+CO3SO Inner Employment (GAL DOURO SUPERIOR) (Q3368267): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
+ CO3SO sisetööhõive (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
+ CO3SO Unutarnje zapošljavanje (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
+CO3SO Εσωτερική Απασχόληση (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
+CO3SO Vnútorná zamestnanosť (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
+CO3SO Zatrudnienie wewnętrzne (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
+CO3SO Belső foglalkoztatás (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
+CO3SO Vnitřní zaměstnanost (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
+CO3SO iekšējā nodarbinātība (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
+CO3SO Fostaíocht Inmheánach (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
+CO3SO notranje zaposlovanje (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
+ CO3SO вътрешна заетост (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
+CO3SO Impjieg Intern (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
+CO3SO Indre beskæftigelse (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
+CO3SO Inre Employment (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3368267 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3368267 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3368267 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3368267 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3368267 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3368267 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3368267 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3368267 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3368267 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3368267 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3368267 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3368267 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3368267 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3368267 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3368267 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3368267 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3368267 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3368267 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3368267 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3368267 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3368267 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3368267 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3368267 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oma töökoha loomine, mille põhitegevuseks on turistide majutamine, maja, millel on litsents kohalikuks majutuseks, möbleeritud ja täielikult varustatud. Koolitusruum, konverentsid ja töötoad. Täiendavad turismipaketid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oma töökoha loomine, mille põhitegevuseks on turistide majutamine, maja, millel on litsents kohalikuks majutuseks, möbleeritud ja täielikult varustatud. Koolitusruum, konverentsid ja töötoad. Täiendavad turismipaketid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oma töökoha loomine, mille põhitegevuseks on turistide majutamine, maja, millel on litsents kohalikuks majutuseks, möbleeritud ja täielikult varustatud. Koolitusruum, konverentsid ja töötoad. Täiendavad turismipaketid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paties užimtumo sukūrimas, kurio pagrindinė veikla – apgyvendinimas turistams – namas, turintis vietinio apgyvendinimo licenciją, apstatytas ir visiškai įrengtas. Mokymo salė, konferencijos ir seminarai. Papildomi turistiniai paketai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paties užimtumo sukūrimas, kurio pagrindinė veikla – apgyvendinimas turistams – namas, turintis vietinio apgyvendinimo licenciją, apstatytas ir visiškai įrengtas. Mokymo salė, konferencijos ir seminarai. Papildomi turistiniai paketai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paties užimtumo sukūrimas, kurio pagrindinė veikla – apgyvendinimas turistams – namas, turintis vietinio apgyvendinimo licenciją, apstatytas ir visiškai įrengtas. Mokymo salė, konferencijos ir seminarai. Papildomi turistiniai paketai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stvaranje vlastitog Zapošljavanja, ima kao svoju glavnu djelatnost Smještaj za turiste, kao Kuća licencirana za lokalni smještaj, namješten i potpuno opremljen. Dvorana za obuku, konferencije i radionice. komplementarni turistički paketi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stvaranje vlastitog Zapošljavanja, ima kao svoju glavnu djelatnost Smještaj za turiste, kao Kuća licencirana za lokalni smještaj, namješten i potpuno opremljen. Dvorana za obuku, konferencije i radionice. komplementarni turistički paketi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stvaranje vlastitog Zapošljavanja, ima kao svoju glavnu djelatnost Smještaj za turiste, kao Kuća licencirana za lokalni smještaj, namješten i potpuno opremljen. Dvorana za obuku, konferencije i radionice. komplementarni turistički paketi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Δημιουργία της δικής της απασχόλησης, που έχει ως κύρια δραστηριότητα το Διαμονή για τους τουρίστες, είναι το Σπίτι με άδεια για Τοπική Διαμονή, επιπλωμένο και πλήρως εξοπλισμένο. Αίθουσα κατάρτισης, συνέδρια και εργαστήρια. συμπληρωματικά τουριστικά πακέτα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημιουργία της δικής της απασχόλησης, που έχει ως κύρια δραστηριότητα το Διαμονή για τους τουρίστες, είναι το Σπίτι με άδεια για Τοπική Διαμονή, επιπλωμένο και πλήρως εξοπλισμένο. Αίθουσα κατάρτισης, συνέδρια και εργαστήρια. συμπληρωματικά τουριστικά πακέτα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημιουργία της δικής της απασχόλησης, που έχει ως κύρια δραστηριότητα το Διαμονή για τους τουρίστες, είναι το Σπίτι με άδεια για Τοπική Διαμονή, επιπλωμένο και πλήρως εξοπλισμένο. Αίθουσα κατάρτισης, συνέδρια και εργαστήρια. συμπληρωματικά τουριστικά πακέτα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vytvorenie vlastného Zamestnanie, ktorého hlavnou činnosťou je Ubytovanie pre turistov, je Dom licencovaný pre miestne ubytovanie, zariadené a plne vybavené. Školiaca miestnosť, konferencie a workshopy. doplnkové turistické balíčky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvorenie vlastného Zamestnanie, ktorého hlavnou činnosťou je Ubytovanie pre turistov, je Dom licencovaný pre miestne ubytovanie, zariadené a plne vybavené. Školiaca miestnosť, konferencie a workshopy. doplnkové turistické balíčky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvorenie vlastného Zamestnanie, ktorého hlavnou činnosťou je Ubytovanie pre turistov, je Dom licencovaný pre miestne ubytovanie, zariadené a plne vybavené. Školiaca miestnosť, konferencie a workshopy. doplnkové turistické balíčky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Luodaan oma työ, jonka pääasiallisena toimintana on Majoitus matkailijoille, on talo, jolla on lupa paikalliseen majoitukseen, kalustettu ja täysin varustettu. Koulutustila, konferenssit ja työpajat. Täydentävät matkailupaketit. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Luodaan oma työ, jonka pääasiallisena toimintana on Majoitus matkailijoille, on talo, jolla on lupa paikalliseen majoitukseen, kalustettu ja täysin varustettu. Koulutustila, konferenssit ja työpajat. Täydentävät matkailupaketit. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Luodaan oma työ, jonka pääasiallisena toimintana on Majoitus matkailijoille, on talo, jolla on lupa paikalliseen majoitukseen, kalustettu ja täysin varustettu. Koulutustila, konferenssit ja työpajat. Täydentävät matkailupaketit. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utworzenie własnego Zatrudnienia, mając jako swoją główną działalność Zakwaterowanie dla turystów, będąc Dom licencjonowany dla miejscowego zakwaterowania, umeblowane i w pełni wyposażone. Sala szkoleniowa, konferencje i warsztaty. uzupełniające pakiety turystyczne. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utworzenie własnego Zatrudnienia, mając jako swoją główną działalność Zakwaterowanie dla turystów, będąc Dom licencjonowany dla miejscowego zakwaterowania, umeblowane i w pełni wyposażone. Sala szkoleniowa, konferencje i warsztaty. uzupełniające pakiety turystyczne. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utworzenie własnego Zatrudnienia, mając jako swoją główną działalność Zakwaterowanie dla turystów, będąc Dom licencjonowany dla miejscowego zakwaterowania, umeblowane i w pełni wyposażone. Sala szkoleniowa, konferencje i warsztaty. uzupełniające pakiety turystyczne. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Létrehozása a saját Foglalkoztatás, amelynek fő tevékenysége a Szállás a turisták, mivel a ház engedélyezett a helyi szállás, berendezett és teljesen felszerelt. Edzőterem, konferenciák és műhelyek. kiegészítő turisztikai csomagok. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Létrehozása a saját Foglalkoztatás, amelynek fő tevékenysége a Szállás a turisták, mivel a ház engedélyezett a helyi szállás, berendezett és teljesen felszerelt. Edzőterem, konferenciák és műhelyek. kiegészítő turisztikai csomagok. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Létrehozása a saját Foglalkoztatás, amelynek fő tevékenysége a Szállás a turisták, mivel a ház engedélyezett a helyi szállás, berendezett és teljesen felszerelt. Edzőterem, konferenciák és műhelyek. kiegészítő turisztikai csomagok. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vytvoření vlastního zaměstnání, jehož hlavní činností je ubytování pro turisty, což je Dům licencovaný pro místní ubytování, zařízený a plně vybavený. Školící místnost, konference a workshopy. doplňkové turistické balíčky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvoření vlastního zaměstnání, jehož hlavní činností je ubytování pro turisty, což je Dům licencovaný pro místní ubytování, zařízený a plně vybavený. Školící místnost, konference a workshopy. doplňkové turistické balíčky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvoření vlastního zaměstnání, jehož hlavní činností je ubytování pro turisty, což je Dům licencovaný pro místní ubytování, zařízený a plně vybavený. Školící místnost, konference a workshopy. doplňkové turistické balíčky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Savas nodarbinātības izveide, kuras pamatnodarbošanās ir tūristu izmitināšana, kas ir māja, kas licencēta vietējiem mājokļiem, mēbelēta un pilnībā aprīkota. Mācību telpa, konferences un semināri. papildu tūrisma paketes. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Savas nodarbinātības izveide, kuras pamatnodarbošanās ir tūristu izmitināšana, kas ir māja, kas licencēta vietējiem mājokļiem, mēbelēta un pilnībā aprīkota. Mācību telpa, konferences un semināri. papildu tūrisma paketes. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Savas nodarbinātības izveide, kuras pamatnodarbošanās ir tūristu izmitināšana, kas ir māja, kas licencēta vietējiem mājokļiem, mēbelēta un pilnībā aprīkota. Mācību telpa, konferences un semināri. papildu tūrisma paketes. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cruthú na Fostaíochta féin, a bhfuil mar phríomhghníomhaíocht aici an Cóiríocht do thurasóirí, arb é an Teach é atá ceadúnaithe do Chóiríocht Áitiúil, a chuirtear ar fáil agus atá lánfheistithe. Seomra oiliúna, comhdhálacha agus ceardlanna. pacáistí turasóireachta comhlántacha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cruthú na Fostaíochta féin, a bhfuil mar phríomhghníomhaíocht aici an Cóiríocht do thurasóirí, arb é an Teach é atá ceadúnaithe do Chóiríocht Áitiúil, a chuirtear ar fáil agus atá lánfheistithe. Seomra oiliúna, comhdhálacha agus ceardlanna. pacáistí turasóireachta comhlántacha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cruthú na Fostaíochta féin, a bhfuil mar phríomhghníomhaíocht aici an Cóiríocht do thurasóirí, arb é an Teach é atá ceadúnaithe do Chóiríocht Áitiúil, a chuirtear ar fáil agus atá lánfheistithe. Seomra oiliúna, comhdhálacha agus ceardlanna. pacáistí turasóireachta comhlántacha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ustvarjanje lastnega zaposlovanja, katerega glavna dejavnost je nastanitev za turiste, hiša z licenco za lokalno nastanitev, opremljena in popolnoma opremljena. Prostor za usposabljanje, konference in delavnice. komplementarni turistični paketi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ustvarjanje lastnega zaposlovanja, katerega glavna dejavnost je nastanitev za turiste, hiša z licenco za lokalno nastanitev, opremljena in popolnoma opremljena. Prostor za usposabljanje, konference in delavnice. komplementarni turistični paketi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ustvarjanje lastnega zaposlovanja, katerega glavna dejavnost je nastanitev za turiste, hiša z licenco za lokalno nastanitev, opremljena in popolnoma opremljena. Prostor za usposabljanje, konference in delavnice. komplementarni turistični paketi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Създаване на собствена заетост, чиято основна дейност е настаняването на туристи, като Къщата е лицензирана за местно настаняване, обзаведена и напълно оборудвана. Тренировъчна зала, конференции и семинари, допълнителни туристически пакети. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаване на собствена заетост, чиято основна дейност е настаняването на туристи, като Къщата е лицензирана за местно настаняване, обзаведена и напълно оборудвана. Тренировъчна зала, конференции и семинари, допълнителни туристически пакети. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаване на собствена заетост, чиято основна дейност е настаняването на туристи, като Къщата е лицензирана за местно настаняване, обзаведена и напълно оборудвана. Тренировъчна зала, конференции и семинари, допълнителни туристически пакети. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ħolqien ta ‘l-impjieg stess, li bħala l-attività ewlenija tagħha l-Akkomodazzjoni għat-turisti, hija l-Kamra liċenzjata għall Akkomodazzjoni Lokali, mgħammra u mgħammra bis-sħiħ. Kamra tat-taħriġ, konferenzi u workshops. pakketti turistiċi komplementari. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ħolqien ta ‘l-impjieg stess, li bħala l-attività ewlenija tagħha l-Akkomodazzjoni għat-turisti, hija l-Kamra liċenzjata għall Akkomodazzjoni Lokali, mgħammra u mgħammra bis-sħiħ. Kamra tat-taħriġ, konferenzi u workshops. pakketti turistiċi komplementari. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ħolqien ta ‘l-impjieg stess, li bħala l-attività ewlenija tagħha l-Akkomodazzjoni għat-turisti, hija l-Kamra liċenzjata għall Akkomodazzjoni Lokali, mgħammra u mgħammra bis-sħiħ. Kamra tat-taħriġ, konferenzi u workshops. pakketti turistiċi komplementari. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oprettelse af egen beskæftigelse, der som sin hovedaktivitet bolig for turister, er huset licenseret til lokal indkvartering, møbleret og fuldt udstyret. Træningslokale, konferencer og workshops. Komplementære turistpakker. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprettelse af egen beskæftigelse, der som sin hovedaktivitet bolig for turister, er huset licenseret til lokal indkvartering, møbleret og fuldt udstyret. Træningslokale, konferencer og workshops. Komplementære turistpakker. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprettelse af egen beskæftigelse, der som sin hovedaktivitet bolig for turister, er huset licenseret til lokal indkvartering, møbleret og fuldt udstyret. Træningslokale, konferencer og workshops. Komplementære turistpakker. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Crearea unui loc de muncă propriu, având ca activitate principală cazarea pentru turiști, fiind Casa licențiată pentru cazare locală, mobilată și complet echipată. Sala de training, conferinte si workshop-uri. pachete turistice complementare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Crearea unui loc de muncă propriu, având ca activitate principală cazarea pentru turiști, fiind Casa licențiată pentru cazare locală, mobilată și complet echipată. Sala de training, conferinte si workshop-uri. pachete turistice complementare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Crearea unui loc de muncă propriu, având ca activitate principală cazarea pentru turiști, fiind Casa licențiată pentru cazare locală, mobilată și complet echipată. Sala de training, conferinte si workshop-uri. pachete turistice complementare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Skapande av egen sysselsättning, med som sin huvudsakliga verksamhet Boende för turister, är huset licensierat för Lokalt boende, möblerade och fullt utrustade. Utbildningsrum, konferenser och workshops. Kompletterande turistpaket. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Skapande av egen sysselsättning, med som sin huvudsakliga verksamhet Boende för turister, är huset licensierat för Lokalt boende, möblerade och fullt utrustade. Utbildningsrum, konferenser och workshops. Kompletterande turistpaket. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Skapande av egen sysselsättning, med som sin huvudsakliga verksamhet Boende för turister, är huset licensierat för Lokalt boende, möblerade och fullt utrustade. Utbildningsrum, konferenser och workshops. Kompletterande turistpaket. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:37, 7 August 2022
Project Q3368267 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | +CO3SO Inner Employment (GAL DOURO SUPERIOR) |
Project Q3368267 in Portugal |
Statements
60,223.0 Euro
0 references
70,850.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2023
0 references
LUIS JOSE SARMENTO RODRIGUES FELGUEIRAS
0 references
Criação do próprio Emprego, tendo como atividade principal a de Alojamento para turistas, estando a Moradia licenciada para Alojamento Local, mobilada e toda equipada. Sala de formação, conferências e workshops. pacotes turÃsticos complementares. (Portuguese)
0 references
Creation of the own Employment, having as its main activity the Accommodation for tourists, being the House licensed for Local Accommodation, furnished and fully equipped. Training room, conferences and workshops. complementary tourist packages. (English)
29 November 2021
0 references
Création de l’emploi propre, ayant comme activité principale l’hébergement pour les touristes, étant la maison autorisée pour l’hébergement local, meublé et entièrement équipé. Salle de formation, conférences et ateliers. forfaits touristiques complémentaires. (French)
7 December 2021
0 references
Schaffung der eigenen Beschäftigung, die als Haupttätigkeit die Unterkunft für Touristen, ist das Haus lizenziert für die lokale Unterkunft, möbliert und voll ausgestattet. Schulungsraum, Konferenzen und Workshops. komplementäre touristische Pakete. (German)
16 December 2021
0 references
Oprichting van de eigen werkgelegenheid, met als belangrijkste activiteit de accommodatie voor toeristen, zijnde het Huis met vergunning voor lokale accommodatie, ingericht en volledig uitgerust. Trainingsruimte, conferenties en workshops. Aanvullende toeristische arrangementen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Creazione della propria occupazione, avendo come sua attività principale l'alloggio per i turisti, essendo la casa autorizzata per l'alloggio locale, arredato e completamente attrezzato. Sala di formazione, conferenze e workshop. pacchetti turistici complementari. (Italian)
18 January 2022
0 references
Creación del propio Empleo, teniendo como actividad principal el Alojamiento para turistas, siendo la Casa autorizada para Alojamiento Local, amueblada y totalmente equipada. Sala de formación, conferencias y talleres. paquetes turísticos complementarios. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Oma töökoha loomine, mille põhitegevuseks on turistide majutamine, maja, millel on litsents kohalikuks majutuseks, möbleeritud ja täielikult varustatud. Koolitusruum, konverentsid ja töötoad. Täiendavad turismipaketid. (Estonian)
7 August 2022
0 references
Paties užimtumo sukūrimas, kurio pagrindinė veikla – apgyvendinimas turistams – namas, turintis vietinio apgyvendinimo licenciją, apstatytas ir visiškai įrengtas. Mokymo salė, konferencijos ir seminarai. Papildomi turistiniai paketai. (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
Stvaranje vlastitog Zapošljavanja, ima kao svoju glavnu djelatnost Smještaj za turiste, kao Kuća licencirana za lokalni smještaj, namješten i potpuno opremljen. Dvorana za obuku, konferencije i radionice. komplementarni turistički paketi. (Croatian)
7 August 2022
0 references
Δημιουργία της δικής της απασχόλησης, που έχει ως κύρια δραστηριότητα το Διαμονή για τους τουρίστες, είναι το Σπίτι με άδεια για Τοπική Διαμονή, επιπλωμένο και πλήρως εξοπλισμένο. Αίθουσα κατάρτισης, συνέδρια και εργαστήρια. συμπληρωματικά τουριστικά πακέτα. (Greek)
7 August 2022
0 references
Vytvorenie vlastného Zamestnanie, ktorého hlavnou činnosťou je Ubytovanie pre turistov, je Dom licencovaný pre miestne ubytovanie, zariadené a plne vybavené. Školiaca miestnosť, konferencie a workshopy. doplnkové turistické balíčky. (Slovak)
7 August 2022
0 references
Luodaan oma työ, jonka pääasiallisena toimintana on Majoitus matkailijoille, on talo, jolla on lupa paikalliseen majoitukseen, kalustettu ja täysin varustettu. Koulutustila, konferenssit ja työpajat. Täydentävät matkailupaketit. (Finnish)
7 August 2022
0 references
Utworzenie własnego Zatrudnienia, mając jako swoją główną działalność Zakwaterowanie dla turystów, będąc Dom licencjonowany dla miejscowego zakwaterowania, umeblowane i w pełni wyposażone. Sala szkoleniowa, konferencje i warsztaty. uzupełniające pakiety turystyczne. (Polish)
7 August 2022
0 references
Létrehozása a saját Foglalkoztatás, amelynek fő tevékenysége a Szállás a turisták, mivel a ház engedélyezett a helyi szállás, berendezett és teljesen felszerelt. Edzőterem, konferenciák és műhelyek. kiegészítő turisztikai csomagok. (Hungarian)
7 August 2022
0 references
Vytvoření vlastního zaměstnání, jehož hlavní činností je ubytování pro turisty, což je Dům licencovaný pro místní ubytování, zařízený a plně vybavený. Školící místnost, konference a workshopy. doplňkové turistické balíčky. (Czech)
7 August 2022
0 references
Savas nodarbinātības izveide, kuras pamatnodarbošanās ir tūristu izmitināšana, kas ir māja, kas licencēta vietējiem mājokļiem, mēbelēta un pilnībā aprīkota. Mācību telpa, konferences un semināri. papildu tūrisma paketes. (Latvian)
7 August 2022
0 references
Cruthú na Fostaíochta féin, a bhfuil mar phríomhghníomhaíocht aici an Cóiríocht do thurasóirí, arb é an Teach é atá ceadúnaithe do Chóiríocht Áitiúil, a chuirtear ar fáil agus atá lánfheistithe. Seomra oiliúna, comhdhálacha agus ceardlanna. pacáistí turasóireachta comhlántacha. (Irish)
7 August 2022
0 references
Ustvarjanje lastnega zaposlovanja, katerega glavna dejavnost je nastanitev za turiste, hiša z licenco za lokalno nastanitev, opremljena in popolnoma opremljena. Prostor za usposabljanje, konference in delavnice. komplementarni turistični paketi. (Slovenian)
7 August 2022
0 references
Създаване на собствена заетост, чиято основна дейност е настаняването на туристи, като Къщата е лицензирана за местно настаняване, обзаведена и напълно оборудвана. Тренировъчна зала, конференции и семинари, допълнителни туристически пакети. (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
Ħolqien ta ‘l-impjieg stess, li bħala l-attività ewlenija tagħha l-Akkomodazzjoni għat-turisti, hija l-Kamra liċenzjata għall Akkomodazzjoni Lokali, mgħammra u mgħammra bis-sħiħ. Kamra tat-taħriġ, konferenzi u workshops. pakketti turistiċi komplementari. (Maltese)
7 August 2022
0 references
Oprettelse af egen beskæftigelse, der som sin hovedaktivitet bolig for turister, er huset licenseret til lokal indkvartering, møbleret og fuldt udstyret. Træningslokale, konferencer og workshops. Komplementære turistpakker. (Danish)
7 August 2022
0 references
Crearea unui loc de muncă propriu, având ca activitate principală cazarea pentru turiști, fiind Casa licențiată pentru cazare locală, mobilată și complet echipată. Sala de training, conferinte si workshop-uri. pachete turistice complementare. (Romanian)
7 August 2022
0 references
Skapande av egen sysselsättning, med som sin huvudsakliga verksamhet Boende för turister, är huset licensierat för Lokalt boende, möblerade och fullt utrustade. Utbildningsrum, konferenser och workshops. Kompletterande turistpaket. (Swedish)
7 August 2022
0 references
Mogadouro, Terras de Trás-os-Montes, Norte
0 references
Identifiers
NORTE-07-4740-FSE-001906
0 references