+CO3SO Inner Employment (GAL DOURO SUPERIOR) (Q3367907): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
+ CO3SO sisetööhõive (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
+ CO3SO Unutarnje zapošljavanje (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
+CO3SO Εσωτερική Απασχόληση (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
+CO3SO Vnútorná zamestnanosť (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
+CO3SO Zatrudnienie wewnętrzne (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
+CO3SO Belső foglalkoztatás (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
+CO3SO Vnitřní zaměstnanost (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
+CO3SO iekšējā nodarbinātība (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
+CO3SO Fostaíocht Inmheánach (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
+CO3SO notranje zaposlovanje (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
+ CO3SO вътрешна заетост (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
+CO3SO Impjieg Intern (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
+CO3SO Indre beskæftigelse (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
+CO3SO Inre Employment (GAL DOURO SUPERIOR) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3367907 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3367907 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3367907 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3367907 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3367907 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3367907 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3367907 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3367907 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3367907 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3367907 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3367907 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3367907 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3367907 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3367907 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3367907 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3367907 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3367907 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3367907 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3367907 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3367907 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3367907 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3367907 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3367907 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle rakenduse eesmärk on tugevdada põhikirja eesmärke, et see saaks toetada ettevõtjaid ja ettevõtjaid ning anda talle pädevuse arendada oma äri jätkusuutlikult ja seeläbi edendada kohalikku majandust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle rakenduse eesmärk on tugevdada põhikirja eesmärke, et see saaks toetada ettevõtjaid ja ettevõtjaid ning anda talle pädevuse arendada oma äri jätkusuutlikult ja seeläbi edendada kohalikku majandust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle rakenduse eesmärk on tugevdada põhikirja eesmärke, et see saaks toetada ettevõtjaid ja ettevõtjaid ning anda talle pädevuse arendada oma äri jätkusuutlikult ja seeläbi edendada kohalikku majandust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia paraiška siekiama sustiprinti Statuto tikslus, kad jis galėtų remti verslininkus, verslininkus ir suteikti jam kompetenciją tvariai plėtoti savo verslą ir taip skatinti vietos ekonomiką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia paraiška siekiama sustiprinti Statuto tikslus, kad jis galėtų remti verslininkus, verslininkus ir suteikti jam kompetenciją tvariai plėtoti savo verslą ir taip skatinti vietos ekonomiką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia paraiška siekiama sustiprinti Statuto tikslus, kad jis galėtų remti verslininkus, verslininkus ir suteikti jam kompetenciją tvariai plėtoti savo verslą ir taip skatinti vietos ekonomiką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovom se aplikacijom nastoje ojačati ciljevi Statuta kako bi se poduprli poduzetnici, poduzetnici i kako bi mu se dala sposobnost da na održiv način razvija svoje poslovanje i tako potiče lokalno gospodarstvo. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovom se aplikacijom nastoje ojačati ciljevi Statuta kako bi se poduprli poduzetnici, poduzetnici i kako bi mu se dala sposobnost da na održiv način razvija svoje poslovanje i tako potiče lokalno gospodarstvo. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovom se aplikacijom nastoje ojačati ciljevi Statuta kako bi se poduprli poduzetnici, poduzetnici i kako bi mu se dala sposobnost da na održiv način razvija svoje poslovanje i tako potiče lokalno gospodarstvo. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα αίτηση αποσκοπεί στην ενίσχυση των στόχων του Καταστατικού, ώστε να μπορεί να στηρίζει τους επιχειρηματίες, τους επιχειρηματίες, και να της παρέχει την ικανότητα να αναπτύσσει τις επιχειρηματικές της δραστηριότητες με βιώσιμο τρόπο και, ως εκ τούτου, να προωθεί την τοπική οικονομία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα αίτηση αποσκοπεί στην ενίσχυση των στόχων του Καταστατικού, ώστε να μπορεί να στηρίζει τους επιχειρηματίες, τους επιχειρηματίες, και να της παρέχει την ικανότητα να αναπτύσσει τις επιχειρηματικές της δραστηριότητες με βιώσιμο τρόπο και, ως εκ τούτου, να προωθεί την τοπική οικονομία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα αίτηση αποσκοπεί στην ενίσχυση των στόχων του Καταστατικού, ώστε να μπορεί να στηρίζει τους επιχειρηματίες, τους επιχειρηματίες, και να της παρέχει την ικανότητα να αναπτύσσει τις επιχειρηματικές της δραστηριότητες με βιώσιμο τρόπο και, ως εκ τούτου, να προωθεί την τοπική οικονομία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto žiadosti je posilniť ciele štatútu tak, aby mohla podporovať podnikateľov, podnikateľov a poskytnúť jej kompetencie na trvalo udržateľný rozvoj svojho podnikania, a tým podporiť miestne hospodárstvo. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto žiadosti je posilniť ciele štatútu tak, aby mohla podporovať podnikateľov, podnikateľov a poskytnúť jej kompetencie na trvalo udržateľný rozvoj svojho podnikania, a tým podporiť miestne hospodárstvo. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto žiadosti je posilniť ciele štatútu tak, aby mohla podporovať podnikateľov, podnikateľov a poskytnúť jej kompetencie na trvalo udržateľný rozvoj svojho podnikania, a tým podporiť miestne hospodárstvo. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä hakemuksella pyritään vahvistamaan perussäännön tavoitteita, jotta sillä voidaan tukea yrittäjiä ja yrittäjiä ja antaa sille valtuudet kehittää liiketoimintaansa kestävällä tavalla ja siten edistää paikallista taloutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hakemuksella pyritään vahvistamaan perussäännön tavoitteita, jotta sillä voidaan tukea yrittäjiä ja yrittäjiä ja antaa sille valtuudet kehittää liiketoimintaansa kestävällä tavalla ja siten edistää paikallista taloutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hakemuksella pyritään vahvistamaan perussäännön tavoitteita, jotta sillä voidaan tukea yrittäjiä ja yrittäjiä ja antaa sille valtuudet kehittää liiketoimintaansa kestävällä tavalla ja siten edistää paikallista taloutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wniosek ten ma na celu wzmocnienie celów Statutu, tak aby mógł on wspierać przedsiębiorców, przedsiębiorców i dać mu kompetencje do trwałego rozwoju działalności, a tym samym do wspierania lokalnej gospodarki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek ten ma na celu wzmocnienie celów Statutu, tak aby mógł on wspierać przedsiębiorców, przedsiębiorców i dać mu kompetencje do trwałego rozwoju działalności, a tym samym do wspierania lokalnej gospodarki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek ten ma na celu wzmocnienie celów Statutu, tak aby mógł on wspierać przedsiębiorców, przedsiębiorców i dać mu kompetencje do trwałego rozwoju działalności, a tym samym do wspierania lokalnej gospodarki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kérelem célja a statútum céljainak megerősítése annak érdekében, hogy támogatni tudja a vállalkozókat és a vállalkozókat, és képessé tegye arra, hogy folyamatosan fejlessze vállalkozását, és ezáltal támogassa a helyi gazdaságot. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelem célja a statútum céljainak megerősítése annak érdekében, hogy támogatni tudja a vállalkozókat és a vállalkozókat, és képessé tegye arra, hogy folyamatosan fejlessze vállalkozását, és ezáltal támogassa a helyi gazdaságot. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelem célja a statútum céljainak megerősítése annak érdekében, hogy támogatni tudja a vállalkozókat és a vállalkozókat, és képessé tegye arra, hogy folyamatosan fejlessze vállalkozását, és ezáltal támogassa a helyi gazdaságot. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této žádosti je posílit cíle statutu tak, aby mohl podporovat podnikatele, podnikatele a poskytovat jim pravomoc k trvalému rozvoji svého podnikání, a tím k podpoře místního hospodářství. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této žádosti je posílit cíle statutu tak, aby mohl podporovat podnikatele, podnikatele a poskytovat jim pravomoc k trvalému rozvoji svého podnikání, a tím k podpoře místního hospodářství. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této žádosti je posílit cíle statutu tak, aby mohl podporovat podnikatele, podnikatele a poskytovat jim pravomoc k trvalému rozvoji svého podnikání, a tím k podpoře místního hospodářství. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī pieteikuma mērķis ir stiprināt statūtu mērķus, lai tie varētu atbalstīt uzņēmējus un uzņēmējus un piešķirt tiem kompetenci ilgtspējīgi attīstīt savu uzņēmējdarbību un tādējādi veicināt vietējo ekonomiku. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī pieteikuma mērķis ir stiprināt statūtu mērķus, lai tie varētu atbalstīt uzņēmējus un uzņēmējus un piešķirt tiem kompetenci ilgtspējīgi attīstīt savu uzņēmējdarbību un tādējādi veicināt vietējo ekonomiku. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī pieteikuma mērķis ir stiprināt statūtu mērķus, lai tie varētu atbalstīt uzņēmējus un uzņēmējus un piešķirt tiem kompetenci ilgtspējīgi attīstīt savu uzņēmējdarbību un tādējādi veicināt vietējo ekonomiku. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Féachann an t-iarratas seo le haidhmeanna an Reachta a neartú ionas gur féidir leis tacaíocht a thabhairt d’fhiontraithe, d’fhiontraithe, agus an inniúlacht a thabhairt dó a ghnó a fhorbairt ar bhealach marthanach agus, ar an gcaoi sin, an geilleagar áitiúil a chothú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Féachann an t-iarratas seo le haidhmeanna an Reachta a neartú ionas gur féidir leis tacaíocht a thabhairt d’fhiontraithe, d’fhiontraithe, agus an inniúlacht a thabhairt dó a ghnó a fhorbairt ar bhealach marthanach agus, ar an gcaoi sin, an geilleagar áitiúil a chothú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Féachann an t-iarratas seo le haidhmeanna an Reachta a neartú ionas gur féidir leis tacaíocht a thabhairt d’fhiontraithe, d’fhiontraithe, agus an inniúlacht a thabhairt dó a ghnó a fhorbairt ar bhealach marthanach agus, ar an gcaoi sin, an geilleagar áitiúil a chothú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te vloge je okrepiti cilje statuta, da bo lahko podpiral podjetnike in podjetnike ter mu omogočil trajnostni razvoj poslovanja in s tem spodbujanje lokalnega gospodarstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te vloge je okrepiti cilje statuta, da bo lahko podpiral podjetnike in podjetnike ter mu omogočil trajnostni razvoj poslovanja in s tem spodbujanje lokalnega gospodarstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te vloge je okrepiti cilje statuta, da bo lahko podpiral podjetnike in podjetnike ter mu omogočil trajnostni razvoj poslovanja in s tem spodbujanje lokalnega gospodarstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящото заявление има за цел да укрепи целите на устава, така че да може да подпомага предприемачите, предприемачите и да им предостави компетентност да развива бизнеса си по устойчив начин и по този начин да насърчава местната икономика. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящото заявление има за цел да укрепи целите на устава, така че да може да подпомага предприемачите, предприемачите и да им предостави компетентност да развива бизнеса си по устойчив начин и по този начин да насърчава местната икономика. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящото заявление има за цел да укрепи целите на устава, така че да може да подпомага предприемачите, предприемачите и да им предостави компетентност да развива бизнеса си по устойчив начин и по този начин да насърчава местната икономика. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-applikazzjoni għandha l-għan li ssaħħaħ l-għanijiet tal-Istatut sabiex tkun tista’ tappoġġja l-intraprendituri, l-intraprendituri, u tagħtiha l-kompetenza li tiżviluppa n-negozju tagħha b’mod sostnut u b’hekk trawwem l-ekonomija lokali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-applikazzjoni għandha l-għan li ssaħħaħ l-għanijiet tal-Istatut sabiex tkun tista’ tappoġġja l-intraprendituri, l-intraprendituri, u tagħtiha l-kompetenza li tiżviluppa n-negozju tagħha b’mod sostnut u b’hekk trawwem l-ekonomija lokali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-applikazzjoni għandha l-għan li ssaħħaħ l-għanijiet tal-Istatut sabiex tkun tista’ tappoġġja l-intraprendituri, l-intraprendituri, u tagħtiha l-kompetenza li tiżviluppa n-negozju tagħha b’mod sostnut u b’hekk trawwem l-ekonomija lokali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med denne ansøgning er at styrke statuttens mål, så den kan støtte iværksættere og iværksættere og give den kompetence til at udvikle sin virksomhed på en vedvarende måde og dermed fremme den lokale økonomi. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne ansøgning er at styrke statuttens mål, så den kan støtte iværksættere og iværksættere og give den kompetence til at udvikle sin virksomhed på en vedvarende måde og dermed fremme den lokale økonomi. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne ansøgning er at styrke statuttens mål, så den kan støtte iværksættere og iværksættere og give den kompetence til at udvikle sin virksomhed på en vedvarende måde og dermed fremme den lokale økonomi. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această cerere urmărește să consolideze obiectivele statutului, astfel încât să poată sprijini antreprenorii și antreprenorii și să îi confere competența de a-și dezvolta afacerea într-un mod susținut și, astfel, de a stimula economia locală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această cerere urmărește să consolideze obiectivele statutului, astfel încât să poată sprijini antreprenorii și antreprenorii și să îi confere competența de a-și dezvolta afacerea într-un mod susținut și, astfel, de a stimula economia locală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această cerere urmărește să consolideze obiectivele statutului, astfel încât să poată sprijini antreprenorii și antreprenorii și să îi confere competența de a-și dezvolta afacerea într-un mod susținut și, astfel, de a stimula economia locală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med denna ansökan är att stärka stadgans mål så att den kan stödja företagare och entreprenörer och ge den kompetens att utveckla sin verksamhet på ett hållbart sätt och därmed främja den lokala ekonomin. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna ansökan är att stärka stadgans mål så att den kan stödja företagare och entreprenörer och ge den kompetens att utveckla sin verksamhet på ett hållbart sätt och därmed främja den lokala ekonomin. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna ansökan är att stärka stadgans mål så att den kan stödja företagare och entreprenörer och ge den kompetens att utveckla sin verksamhet på ett hållbart sätt och därmed främja den lokala ekonomin. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:28, 7 August 2022
Project Q3367907 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | +CO3SO Inner Employment (GAL DOURO SUPERIOR) |
Project Q3367907 in Portugal |
Statements
57,475.0 Euro
0 references
67,618.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2023
0 references
AMÃNDOACOOP - COOPERATIVA DE PRODUTORES DE AMÃNDOA DE TORRE DE MONCORVO, CRL
0 references
A presente candidatura pretende o reforço dos fins estatutários, de modo a poder apoiar proprietários, empreendedores, conferindo-lhe competências para desenvolver os seus negócios de forma sustentada e consequentemente fomentar a economia local. (Portuguese)
0 references
This application seeks to strengthen the aims of the Statute so that it can support entrepreneurs, entrepreneurs, and give it the competence to develop its business in a sustained way and thus to foster the local economy. (English)
29 November 2021
0 references
Cette demande vise à renforcer les objectifs du Statut afin qu’il puisse soutenir les entrepreneurs, les entrepreneurs, et lui donner la compétence de développer son entreprise de manière durable et donc de favoriser l’économie locale. (French)
7 December 2021
0 references
Dieser Antrag zielt darauf ab, die Ziele des Statuts zu stärken, um Unternehmer und Unternehmer zu unterstützen und ihm die Kompetenz zu geben, sein Geschäft nachhaltig zu entwickeln und damit die lokale Wirtschaft zu fördern. (German)
16 December 2021
0 references
Deze aanvraag heeft tot doel de doelstellingen van het statuut te versterken, zodat het ondernemers en ondernemers kan ondersteunen en het de bevoegdheid kan geven om haar bedrijf duurzaam te ontwikkelen en zo de lokale economie te bevorderen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Questa applicazione mira a rafforzare gli obiettivi dello Statuto in modo da poter sostenere imprenditori e imprenditori e dargli la competenza per sviluppare la propria attività in modo duraturo e quindi per promuovere l'economia locale. (Italian)
18 January 2022
0 references
Esta solicitud busca reforzar los objetivos del Estatuto para que pueda apoyar a empresarios, emprendedores, y darle la competencia para desarrollar su negocio de manera sostenida y así para fomentar la economía local. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Selle rakenduse eesmärk on tugevdada põhikirja eesmärke, et see saaks toetada ettevõtjaid ja ettevõtjaid ning anda talle pädevuse arendada oma äri jätkusuutlikult ja seeläbi edendada kohalikku majandust. (Estonian)
7 August 2022
0 references
Šia paraiška siekiama sustiprinti Statuto tikslus, kad jis galėtų remti verslininkus, verslininkus ir suteikti jam kompetenciją tvariai plėtoti savo verslą ir taip skatinti vietos ekonomiką. (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
Ovom se aplikacijom nastoje ojačati ciljevi Statuta kako bi se poduprli poduzetnici, poduzetnici i kako bi mu se dala sposobnost da na održiv način razvija svoje poslovanje i tako potiče lokalno gospodarstvo. (Croatian)
7 August 2022
0 references
Η παρούσα αίτηση αποσκοπεί στην ενίσχυση των στόχων του Καταστατικού, ώστε να μπορεί να στηρίζει τους επιχειρηματίες, τους επιχειρηματίες, και να της παρέχει την ικανότητα να αναπτύσσει τις επιχειρηματικές της δραστηριότητες με βιώσιμο τρόπο και, ως εκ τούτου, να προωθεί την τοπική οικονομία. (Greek)
7 August 2022
0 references
Cieľom tejto žiadosti je posilniť ciele štatútu tak, aby mohla podporovať podnikateľov, podnikateľov a poskytnúť jej kompetencie na trvalo udržateľný rozvoj svojho podnikania, a tým podporiť miestne hospodárstvo. (Slovak)
7 August 2022
0 references
Tällä hakemuksella pyritään vahvistamaan perussäännön tavoitteita, jotta sillä voidaan tukea yrittäjiä ja yrittäjiä ja antaa sille valtuudet kehittää liiketoimintaansa kestävällä tavalla ja siten edistää paikallista taloutta. (Finnish)
7 August 2022
0 references
Wniosek ten ma na celu wzmocnienie celów Statutu, tak aby mógł on wspierać przedsiębiorców, przedsiębiorców i dać mu kompetencje do trwałego rozwoju działalności, a tym samym do wspierania lokalnej gospodarki. (Polish)
7 August 2022
0 references
A kérelem célja a statútum céljainak megerősítése annak érdekében, hogy támogatni tudja a vállalkozókat és a vállalkozókat, és képessé tegye arra, hogy folyamatosan fejlessze vállalkozását, és ezáltal támogassa a helyi gazdaságot. (Hungarian)
7 August 2022
0 references
Cílem této žádosti je posílit cíle statutu tak, aby mohl podporovat podnikatele, podnikatele a poskytovat jim pravomoc k trvalému rozvoji svého podnikání, a tím k podpoře místního hospodářství. (Czech)
7 August 2022
0 references
Šī pieteikuma mērķis ir stiprināt statūtu mērķus, lai tie varētu atbalstīt uzņēmējus un uzņēmējus un piešķirt tiem kompetenci ilgtspējīgi attīstīt savu uzņēmējdarbību un tādējādi veicināt vietējo ekonomiku. (Latvian)
7 August 2022
0 references
Féachann an t-iarratas seo le haidhmeanna an Reachta a neartú ionas gur féidir leis tacaíocht a thabhairt d’fhiontraithe, d’fhiontraithe, agus an inniúlacht a thabhairt dó a ghnó a fhorbairt ar bhealach marthanach agus, ar an gcaoi sin, an geilleagar áitiúil a chothú. (Irish)
7 August 2022
0 references
Namen te vloge je okrepiti cilje statuta, da bo lahko podpiral podjetnike in podjetnike ter mu omogočil trajnostni razvoj poslovanja in s tem spodbujanje lokalnega gospodarstva. (Slovenian)
7 August 2022
0 references
Настоящото заявление има за цел да укрепи целите на устава, така че да може да подпомага предприемачите, предприемачите и да им предостави компетентност да развива бизнеса си по устойчив начин и по този начин да насърчава местната икономика. (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
Din l-applikazzjoni għandha l-għan li ssaħħaħ l-għanijiet tal-Istatut sabiex tkun tista’ tappoġġja l-intraprendituri, l-intraprendituri, u tagħtiha l-kompetenza li tiżviluppa n-negozju tagħha b’mod sostnut u b’hekk trawwem l-ekonomija lokali. (Maltese)
7 August 2022
0 references
Formålet med denne ansøgning er at styrke statuttens mål, så den kan støtte iværksættere og iværksættere og give den kompetence til at udvikle sin virksomhed på en vedvarende måde og dermed fremme den lokale økonomi. (Danish)
7 August 2022
0 references
Această cerere urmărește să consolideze obiectivele statutului, astfel încât să poată sprijini antreprenorii și antreprenorii și să îi confere competența de a-și dezvolta afacerea într-un mod susținut și, astfel, de a stimula economia locală. (Romanian)
7 August 2022
0 references
Syftet med denna ansökan är att stärka stadgans mål så att den kan stödja företagare och entreprenörer och ge den kompetens att utveckla sin verksamhet på ett hållbart sätt och därmed främja den lokala ekonomin. (Swedish)
7 August 2022
0 references
Torre de Moncorvo, Douro, Norte
0 references
Identifiers
NORTE-07-4740-FSE-001296
0 references