+CO3SO Inner Employment (GAL DESTEQUE) (Q3367574): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
+CO3SO sisetööhõive (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
+ CO3SO Unutarnje zapošljavanje (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
+CO3SO Εσωτερική Απασχόληση (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
+CO3SO Vnútorná zamestnanosť (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
+CO3SO Zatrudnienie wewnętrzne (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
+CO3SO Belső foglalkoztatás (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
+CO3SO Vnitřní zaměstnanost (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
+CO3SO iekšējā nodarbinātība (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
+CO3SO Fostaíocht Inmheánach (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
+CO3SO notranje zaposlovanje (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
+ CO3SO вътрешна заетост (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
+CO3SO Impjieg Intern (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
+CO3SO Indre beskæftigelse (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
+CO3SO Inner Employment (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
+CO3SO Inre Employment (GAL DESTEQUE) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3367574 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3367574 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3367574 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3367574 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3367574 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3367574 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3367574 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3367574 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3367574 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3367574 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3367574 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3367574 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3367574 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3367574 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3367574 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3367574 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3367574 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3367574 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3367574 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3367574 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3367574 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3367574 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3367574 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõtte laiendamine uutele turusegmentidele ja uutele geograafilistele sihtkohtadele töökohtade loomise kaudu, et luua tugevam struktuur ning pühenduda ettevõtte ja piirkonna kasvule. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtte laiendamine uutele turusegmentidele ja uutele geograafilistele sihtkohtadele töökohtade loomise kaudu, et luua tugevam struktuur ning pühenduda ettevõtte ja piirkonna kasvule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtte laiendamine uutele turusegmentidele ja uutele geograafilistele sihtkohtadele töökohtade loomise kaudu, et luua tugevam struktuur ning pühenduda ettevõtte ja piirkonna kasvule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įmonės plėtra į naujus rinkos segmentus ir naujas geografines vietoves kuriant darbo vietas, siekiant sukurti tvirtesnę struktūrą ir įsipareigoti įmonės ir regiono augimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įmonės plėtra į naujus rinkos segmentus ir naujas geografines vietoves kuriant darbo vietas, siekiant sukurti tvirtesnę struktūrą ir įsipareigoti įmonės ir regiono augimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įmonės plėtra į naujus rinkos segmentus ir naujas geografines vietoves kuriant darbo vietas, siekiant sukurti tvirtesnę struktūrą ir įsipareigoti įmonės ir regiono augimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Širenje tvrtke na nove tržišne segmente i nova geografska odredišta kroz stvaranje radnih mjesta, uspostavu snažnije strukture i predanost rastu tvrtke i regije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Širenje tvrtke na nove tržišne segmente i nova geografska odredišta kroz stvaranje radnih mjesta, uspostavu snažnije strukture i predanost rastu tvrtke i regije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Širenje tvrtke na nove tržišne segmente i nova geografska odredišta kroz stvaranje radnih mjesta, uspostavu snažnije strukture i predanost rastu tvrtke i regije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επέκταση της εταιρείας σε νέα τμήματα της αγοράς και νέους γεωγραφικούς προορισμούς μέσω της δημιουργίας θέσεων εργασίας, για τη δημιουργία μιας πιο ισχυρής δομής και προσηλωμένη στην ανάπτυξη της εταιρείας και της περιοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επέκταση της εταιρείας σε νέα τμήματα της αγοράς και νέους γεωγραφικούς προορισμούς μέσω της δημιουργίας θέσεων εργασίας, για τη δημιουργία μιας πιο ισχυρής δομής και προσηλωμένη στην ανάπτυξη της εταιρείας και της περιοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επέκταση της εταιρείας σε νέα τμήματα της αγοράς και νέους γεωγραφικούς προορισμούς μέσω της δημιουργίας θέσεων εργασίας, για τη δημιουργία μιας πιο ισχυρής δομής και προσηλωμένη στην ανάπτυξη της εταιρείας και της περιοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšírenie spoločnosti na nové segmenty trhu a nové geografické destinácie prostredníctvom vytvárania pracovných miest s cieľom vytvoriť pevnejšiu štruktúru a zaviazať sa k rastu spoločnosti a regiónu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie spoločnosti na nové segmenty trhu a nové geografické destinácie prostredníctvom vytvárania pracovných miest s cieľom vytvoriť pevnejšiu štruktúru a zaviazať sa k rastu spoločnosti a regiónu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie spoločnosti na nové segmenty trhu a nové geografické destinácie prostredníctvom vytvárania pracovných miest s cieľom vytvoriť pevnejšiu štruktúru a zaviazať sa k rastu spoločnosti a regiónu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yrityksen laajentaminen uusille markkinasegmenteille ja uusille maantieteellisille kohteille luomalla työpaikkoja, luoda vahvempi rakenne ja sitoutua yrityksen ja alueen kasvuun. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrityksen laajentaminen uusille markkinasegmenteille ja uusille maantieteellisille kohteille luomalla työpaikkoja, luoda vahvempi rakenne ja sitoutua yrityksen ja alueen kasvuun. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrityksen laajentaminen uusille markkinasegmenteille ja uusille maantieteellisille kohteille luomalla työpaikkoja, luoda vahvempi rakenne ja sitoutua yrityksen ja alueen kasvuun. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ekspansja przedsiębiorstwa na nowe segmenty rynku i nowe kierunki geograficzne poprzez tworzenie miejsc pracy, stworzenie solidniejszej struktury i zaangażowanie w rozwój przedsiębiorstwa i regionu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ekspansja przedsiębiorstwa na nowe segmenty rynku i nowe kierunki geograficzne poprzez tworzenie miejsc pracy, stworzenie solidniejszej struktury i zaangażowanie w rozwój przedsiębiorstwa i regionu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ekspansja przedsiębiorstwa na nowe segmenty rynku i nowe kierunki geograficzne poprzez tworzenie miejsc pracy, stworzenie solidniejszej struktury i zaangażowanie w rozwój przedsiębiorstwa i regionu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalat bővítése új piaci szegmensekre és új földrajzi célpontokra a munkahelyteremtés révén, hogy szilárdabb struktúrát hozzon létre, és elkötelezze magát a vállalat és a régió növekedése mellett. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat bővítése új piaci szegmensekre és új földrajzi célpontokra a munkahelyteremtés révén, hogy szilárdabb struktúrát hozzon létre, és elkötelezze magát a vállalat és a régió növekedése mellett. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat bővítése új piaci szegmensekre és új földrajzi célpontokra a munkahelyteremtés révén, hogy szilárdabb struktúrát hozzon létre, és elkötelezze magát a vállalat és a régió növekedése mellett. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšíření společnosti na nové segmenty trhu a nové zeměpisné destinace vytvořením pracovních míst, vytvořením robustnější struktury a odhodláním růstu společnosti a regionu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšíření společnosti na nové segmenty trhu a nové zeměpisné destinace vytvořením pracovních míst, vytvořením robustnější struktury a odhodláním růstu společnosti a regionu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšíření společnosti na nové segmenty trhu a nové zeměpisné destinace vytvořením pracovních míst, vytvořením robustnější struktury a odhodláním růstu společnosti a regionu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmuma paplašināšana jaunos tirgus segmentos un jaunos ģeogrāfiskos galamērķos, radot darba vietas, lai izveidotu stabilāku struktūru un apņemtos veicināt uzņēmuma un reģiona izaugsmi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmuma paplašināšana jaunos tirgus segmentos un jaunos ģeogrāfiskos galamērķos, radot darba vietas, lai izveidotu stabilāku struktūru un apņemtos veicināt uzņēmuma un reģiona izaugsmi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmuma paplašināšana jaunos tirgus segmentos un jaunos ģeogrāfiskos galamērķos, radot darba vietas, lai izveidotu stabilāku struktūru un apņemtos veicināt uzņēmuma un reģiona izaugsmi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
An chuideachta a leathnú chuig deighleoga margaidh nua agus chuig cinn scríbe gheografacha nua trí phoist a chruthú, struchtúr níos láidre a bhunú agus tiomanta d’fhás na cuideachta agus an réigiúin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: An chuideachta a leathnú chuig deighleoga margaidh nua agus chuig cinn scríbe gheografacha nua trí phoist a chruthú, struchtúr níos láidre a bhunú agus tiomanta d’fhás na cuideachta agus an réigiúin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: An chuideachta a leathnú chuig deighleoga margaidh nua agus chuig cinn scríbe gheografacha nua trí phoist a chruthú, struchtúr níos láidre a bhunú agus tiomanta d’fhás na cuideachta agus an réigiúin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Širitev podjetja na nove tržne segmente in nove geografske destinacije z ustvarjanjem delovnih mest, da bi vzpostavili trdnejšo strukturo in se zavezali rasti podjetja in regije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Širitev podjetja na nove tržne segmente in nove geografske destinacije z ustvarjanjem delovnih mest, da bi vzpostavili trdnejšo strukturo in se zavezali rasti podjetja in regije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Širitev podjetja na nove tržne segmente in nove geografske destinacije z ustvarjanjem delovnih mest, da bi vzpostavili trdnejšo strukturo in se zavezali rasti podjetja in regije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разширяване на компанията към нови пазарни сегменти и нови географски дестинации чрез създаване на работни места, създаване на по-стабилна структура и ангажираност с растежа на компанията и региона. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяване на компанията към нови пазарни сегменти и нови географски дестинации чрез създаване на работни места, създаване на по-стабилна структура и ангажираност с растежа на компанията и региона. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяване на компанията към нови пазарни сегменти и нови географски дестинации чрез създаване на работни места, създаване на по-стабилна структура и ангажираност с растежа на компанията и региона. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Espansjoni tal-kumpanija għal segmenti ġodda tas-suq u destinazzjonijiet ġeografiċi ġodda permezz tal-ħolqien tal-impjiegi, biex tiġi stabbilita struttura aktar robusta u impenjata għat-tkabbir tal-kumpanija u r-reġjun. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Espansjoni tal-kumpanija għal segmenti ġodda tas-suq u destinazzjonijiet ġeografiċi ġodda permezz tal-ħolqien tal-impjiegi, biex tiġi stabbilita struttura aktar robusta u impenjata għat-tkabbir tal-kumpanija u r-reġjun. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Espansjoni tal-kumpanija għal segmenti ġodda tas-suq u destinazzjonijiet ġeografiċi ġodda permezz tal-ħolqien tal-impjiegi, biex tiġi stabbilita struttura aktar robusta u impenjata għat-tkabbir tal-kumpanija u r-reġjun. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvidelse af virksomheden til nye markedssegmenter og nye geografiske destinationer gennem jobskabelse for at etablere en mere robust struktur og forpligte sig til virksomhedens og regionens vækst. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelse af virksomheden til nye markedssegmenter og nye geografiske destinationer gennem jobskabelse for at etablere en mere robust struktur og forpligte sig til virksomhedens og regionens vækst. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelse af virksomheden til nye markedssegmenter og nye geografiske destinationer gennem jobskabelse for at etablere en mere robust struktur og forpligte sig til virksomhedens og regionens vækst. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Extinderea companiei la noi segmente de piață și noi destinații geografice prin crearea de locuri de muncă, pentru a stabili o structură mai robustă și angajată în dezvoltarea companiei și a regiunii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea companiei la noi segmente de piață și noi destinații geografice prin crearea de locuri de muncă, pentru a stabili o structură mai robustă și angajată în dezvoltarea companiei și a regiunii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea companiei la noi segmente de piață și noi destinații geografice prin crearea de locuri de muncă, pentru a stabili o structură mai robustă și angajată în dezvoltarea companiei și a regiunii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Expansion av företaget till nya marknadssegment och nya geografiska destinationer genom skapande av arbetstillfällen, för att skapa en stabilare struktur och engagera sig för företagets och regionens tillväxt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansion av företaget till nya marknadssegment och nya geografiska destinationer genom skapande av arbetstillfällen, för att skapa en stabilare struktur och engagera sig för företagets och regionens tillväxt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansion av företaget till nya marknadssegment och nya geografiska destinationer genom skapande av arbetstillfällen, för att skapa en stabilare struktur och engagera sig för företagets och regionens tillväxt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:19, 7 August 2022
Project Q3367574 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | +CO3SO Inner Employment (GAL DESTEQUE) |
Project Q3367574 in Portugal |
Statements
81,583.0 Euro
0 references
95,981.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 December 2020
0 references
30 December 2023
0 references
NATURTHOUGHTS -TURISMO DE NATUREZA LDA
0 references
Expansão da empresa para novos segmentos de mercado e novos destinos geográficos através da criação de postos de trabalho, para estabelecimento de uma estrutura mais robusta e comprometida com o crescimento da empresa e da região. (Portuguese)
0 references
Expansion of the company to new market segments and new geographical destinations through the creation of jobs, to establish a more robust structure and committed to the growth of the company and the region. (English)
29 November 2021
0 references
L’expansion de l’entreprise vers de nouveaux segments de marché et de nouvelles destinations géographiques par la création d’emplois, pour établir une structure plus solide et engagé à la croissance de l’entreprise et de la région. (French)
7 December 2021
0 references
Erweiterung des Unternehmens auf neue Marktsegmente und neue geografische Destinationen durch Schaffung von Arbeitsplätzen, um eine robustere Struktur zu schaffen und sich für das Wachstum des Unternehmens und der Region einzusetzen. (German)
16 December 2021
0 references
Uitbreiding van het bedrijf naar nieuwe marktsegmenten en nieuwe geografische bestemmingen door het scheppen van banen, om een robuustere structuur tot stand te brengen en zich in te zetten voor de groei van het bedrijf en de regio. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Espansione dell'azienda a nuovi segmenti di mercato e nuove destinazioni geografiche attraverso la creazione di posti di lavoro, per stabilire una struttura più solida e impegnata nella crescita dell'azienda e della regione. (Italian)
18 January 2022
0 references
Expansión de la empresa a nuevos segmentos de mercado y nuevos destinos geográficos a través de la creación de empleo, para establecer una estructura más robusta y comprometida con el crecimiento de la empresa y la región. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Ettevõtte laiendamine uutele turusegmentidele ja uutele geograafilistele sihtkohtadele töökohtade loomise kaudu, et luua tugevam struktuur ning pühenduda ettevõtte ja piirkonna kasvule. (Estonian)
7 August 2022
0 references
Įmonės plėtra į naujus rinkos segmentus ir naujas geografines vietoves kuriant darbo vietas, siekiant sukurti tvirtesnę struktūrą ir įsipareigoti įmonės ir regiono augimui. (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
Širenje tvrtke na nove tržišne segmente i nova geografska odredišta kroz stvaranje radnih mjesta, uspostavu snažnije strukture i predanost rastu tvrtke i regije. (Croatian)
7 August 2022
0 references
Επέκταση της εταιρείας σε νέα τμήματα της αγοράς και νέους γεωγραφικούς προορισμούς μέσω της δημιουργίας θέσεων εργασίας, για τη δημιουργία μιας πιο ισχυρής δομής και προσηλωμένη στην ανάπτυξη της εταιρείας και της περιοχής. (Greek)
7 August 2022
0 references
Rozšírenie spoločnosti na nové segmenty trhu a nové geografické destinácie prostredníctvom vytvárania pracovných miest s cieľom vytvoriť pevnejšiu štruktúru a zaviazať sa k rastu spoločnosti a regiónu. (Slovak)
7 August 2022
0 references
Yrityksen laajentaminen uusille markkinasegmenteille ja uusille maantieteellisille kohteille luomalla työpaikkoja, luoda vahvempi rakenne ja sitoutua yrityksen ja alueen kasvuun. (Finnish)
7 August 2022
0 references
Ekspansja przedsiębiorstwa na nowe segmenty rynku i nowe kierunki geograficzne poprzez tworzenie miejsc pracy, stworzenie solidniejszej struktury i zaangażowanie w rozwój przedsiębiorstwa i regionu. (Polish)
7 August 2022
0 references
A vállalat bővítése új piaci szegmensekre és új földrajzi célpontokra a munkahelyteremtés révén, hogy szilárdabb struktúrát hozzon létre, és elkötelezze magát a vállalat és a régió növekedése mellett. (Hungarian)
7 August 2022
0 references
Rozšíření společnosti na nové segmenty trhu a nové zeměpisné destinace vytvořením pracovních míst, vytvořením robustnější struktury a odhodláním růstu společnosti a regionu. (Czech)
7 August 2022
0 references
Uzņēmuma paplašināšana jaunos tirgus segmentos un jaunos ģeogrāfiskos galamērķos, radot darba vietas, lai izveidotu stabilāku struktūru un apņemtos veicināt uzņēmuma un reģiona izaugsmi. (Latvian)
7 August 2022
0 references
An chuideachta a leathnú chuig deighleoga margaidh nua agus chuig cinn scríbe gheografacha nua trí phoist a chruthú, struchtúr níos láidre a bhunú agus tiomanta d’fhás na cuideachta agus an réigiúin. (Irish)
7 August 2022
0 references
Širitev podjetja na nove tržne segmente in nove geografske destinacije z ustvarjanjem delovnih mest, da bi vzpostavili trdnejšo strukturo in se zavezali rasti podjetja in regije. (Slovenian)
7 August 2022
0 references
Разширяване на компанията към нови пазарни сегменти и нови географски дестинации чрез създаване на работни места, създаване на по-стабилна структура и ангажираност с растежа на компанията и региона. (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
Espansjoni tal-kumpanija għal segmenti ġodda tas-suq u destinazzjonijiet ġeografiċi ġodda permezz tal-ħolqien tal-impjiegi, biex tiġi stabbilita struttura aktar robusta u impenjata għat-tkabbir tal-kumpanija u r-reġjun. (Maltese)
7 August 2022
0 references
Udvidelse af virksomheden til nye markedssegmenter og nye geografiske destinationer gennem jobskabelse for at etablere en mere robust struktur og forpligte sig til virksomhedens og regionens vækst. (Danish)
7 August 2022
0 references
Extinderea companiei la noi segmente de piață și noi destinații geografice prin crearea de locuri de muncă, pentru a stabili o structură mai robustă și angajată în dezvoltarea companiei și a regiunii. (Romanian)
7 August 2022
0 references
Expansion av företaget till nya marknadssegment och nya geografiska destinationer genom skapande av arbetstillfällen, för att skapa en stabilare struktur och engagera sig för företagets och regionens tillväxt. (Swedish)
7 August 2022
0 references
Mirandela, Terras de Trás-os-Montes, Norte
0 references
Identifiers
NORTE-07-4740-FSE-000705
0 references