Jr Social Partners — ZDSS — SOLIDARNITY (Q3271865): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Fix SL budget) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, sl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Jr sotsiaalpartnerite – ZDSS – SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
JR socialiniai partneriai – ZDSS – SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jr Socijalni partneri – ZDSS – SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κοινοί κοινωνικοί εταίροι — ZDSS — SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Jr Sociálni partneri – ZDSS – SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Työmarkkinaosapuolet – ZDSS – SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Partnerzy społeczni – ZDSS – SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Jr szociális partnerek – ZDSS – SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Jr Sociální partneři – ZDSS – SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JR Sociālie partneri — ZDSS — SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Comhpháirtithe Sóisialta Jr — ZDSS — SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Jr Социални партньори — ЗДСС — СОЛИДАРНИТИ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Jr Social Partners — ZDSS — SOLIDARNITÀ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
JR Parceiros Sociais — ZDSS — SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Jr arbejdsmarkedets parter — ZDSS — SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Jr Parteneri sociali – ZDSS – SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Jr arbetsmarknadens parter – ZDSS – SOLIDARNITY | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3271865 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3271865 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3271865 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3271865 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3271865 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3271865 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3271865 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3271865 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3271865 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3271865 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3271865 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3271865 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3271865 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3271865 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3271865 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3271865 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3271865 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3271865 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3271865 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3271865 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3271865 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3271865 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3271865 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektitegevus suurendab sotsiaalpartnerite suutlikkust ja pädevust sotsiaaldialoogi tulemuslikuks ja tõhusaks pidamiseks ning suurendab ametiühingute esindajate (esimehed, ametiühingute esindajad jne) pädevust ja pädevust aktiivseks tegevuseks liikmetele õiguskindluse tagamisel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektitegevus suurendab sotsiaalpartnerite suutlikkust ja pädevust sotsiaaldialoogi tulemuslikuks ja tõhusaks pidamiseks ning suurendab ametiühingute esindajate (esimehed, ametiühingute esindajad jne) pädevust ja pädevust aktiivseks tegevuseks liikmetele õiguskindluse tagamisel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektitegevus suurendab sotsiaalpartnerite suutlikkust ja pädevust sotsiaaldialoogi tulemuslikuks ja tõhusaks pidamiseks ning suurendab ametiühingute esindajate (esimehed, ametiühingute esindajad jne) pädevust ja pädevust aktiivseks tegevuseks liikmetele õiguskindluse tagamisel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto veikla padidins socialinių partnerių gebėjimus ir kompetenciją veiksmingai ir efektyviai vesti socialinį dialogą, taip pat padidins profesinių sąjungų atstovų (pirmininkų, profesinių sąjungų atstovų ir kt.) kompetenciją ir kompetenciją aktyviai veikti užtikrinant teisinį tikrumą nariams. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto veikla padidins socialinių partnerių gebėjimus ir kompetenciją veiksmingai ir efektyviai vesti socialinį dialogą, taip pat padidins profesinių sąjungų atstovų (pirmininkų, profesinių sąjungų atstovų ir kt.) kompetenciją ir kompetenciją aktyviai veikti užtikrinant teisinį tikrumą nariams. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto veikla padidins socialinių partnerių gebėjimus ir kompetenciją veiksmingai ir efektyviai vesti socialinį dialogą, taip pat padidins profesinių sąjungų atstovų (pirmininkų, profesinių sąjungų atstovų ir kt.) kompetenciją ir kompetenciją aktyviai veikti užtikrinant teisinį tikrumą nariams. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektnim aktivnostima povećat će se kapacitet i nadležnost socijalnih partnera za djelotvorno i učinkovito vođenje socijalnog dijaloga te povećati nadležnost i nadležnost sindikalnih predstavnika (predsjednika, predstavnika sindikata...) za aktivno djelovanje u području osiguravanja pravne sigurnosti za članove. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektnim aktivnostima povećat će se kapacitet i nadležnost socijalnih partnera za djelotvorno i učinkovito vođenje socijalnog dijaloga te povećati nadležnost i nadležnost sindikalnih predstavnika (predsjednika, predstavnika sindikata...) za aktivno djelovanje u području osiguravanja pravne sigurnosti za članove. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektnim aktivnostima povećat će se kapacitet i nadležnost socijalnih partnera za djelotvorno i učinkovito vođenje socijalnog dijaloga te povećati nadležnost i nadležnost sindikalnih predstavnika (predsjednika, predstavnika sindikata...) za aktivno djelovanje u području osiguravanja pravne sigurnosti za članove. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα αυξήσουν την ικανότητα και την ικανότητα των κοινωνικών εταίρων για αποτελεσματική και αποδοτική διεξαγωγή του κοινωνικού διαλόγου και θα αυξήσουν την ικανότητα και την ικανότητα των εκπροσώπων των συνδικαλιστικών οργανώσεων (προέδρων, συνδικαλιστικών εκπροσώπων...) για την ενεργό δράση στον τομέα της διασφάλισης της ασφάλειας δικαίου για τα μέλη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα αυξήσουν την ικανότητα και την ικανότητα των κοινωνικών εταίρων για αποτελεσματική και αποδοτική διεξαγωγή του κοινωνικού διαλόγου και θα αυξήσουν την ικανότητα και την ικανότητα των εκπροσώπων των συνδικαλιστικών οργανώσεων (προέδρων, συνδικαλιστικών εκπροσώπων...) για την ενεργό δράση στον τομέα της διασφάλισης της ασφάλειας δικαίου για τα μέλη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα αυξήσουν την ικανότητα και την ικανότητα των κοινωνικών εταίρων για αποτελεσματική και αποδοτική διεξαγωγή του κοινωνικού διαλόγου και θα αυξήσουν την ικανότητα και την ικανότητα των εκπροσώπων των συνδικαλιστικών οργανώσεων (προέδρων, συνδικαλιστικών εκπροσώπων...) για την ενεργό δράση στον τομέα της διασφάλισης της ασφάλειας δικαίου για τα μέλη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektové aktivity zvýšia kapacitu a kompetenciu sociálnych partnerov v záujme účinného a efektívneho vedenia sociálneho dialógu a zvýšia kompetencie a kompetencie zástupcov odborových zväzov (predsedov, zástupcov odborových zväzov...) v oblasti aktívnej činnosti v oblasti zabezpečenia právnej istoty pre členov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektové aktivity zvýšia kapacitu a kompetenciu sociálnych partnerov v záujme účinného a efektívneho vedenia sociálneho dialógu a zvýšia kompetencie a kompetencie zástupcov odborových zväzov (predsedov, zástupcov odborových zväzov...) v oblasti aktívnej činnosti v oblasti zabezpečenia právnej istoty pre členov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektové aktivity zvýšia kapacitu a kompetenciu sociálnych partnerov v záujme účinného a efektívneho vedenia sociálneho dialógu a zvýšia kompetencie a kompetencie zástupcov odborových zväzov (predsedov, zástupcov odborových zväzov...) v oblasti aktívnej činnosti v oblasti zabezpečenia právnej istoty pre členov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanketoiminnalla lisätään työmarkkinaosapuolten valmiuksia ja osaamista työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun tehokkaassa ja tehokkaassa käymisessä ja lisätään ammattiliittojen edustajien (puheenjohtajat, ammattiliittojen edustajat jne.) toimivaltaa ja toimivaltaa aktiivisessa toiminnassa jäsenten oikeusvarmuuden takaamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanketoiminnalla lisätään työmarkkinaosapuolten valmiuksia ja osaamista työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun tehokkaassa ja tehokkaassa käymisessä ja lisätään ammattiliittojen edustajien (puheenjohtajat, ammattiliittojen edustajat jne.) toimivaltaa ja toimivaltaa aktiivisessa toiminnassa jäsenten oikeusvarmuuden takaamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanketoiminnalla lisätään työmarkkinaosapuolten valmiuksia ja osaamista työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun tehokkaassa ja tehokkaassa käymisessä ja lisätään ammattiliittojen edustajien (puheenjohtajat, ammattiliittojen edustajat jne.) toimivaltaa ja toimivaltaa aktiivisessa toiminnassa jäsenten oikeusvarmuuden takaamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działania projektowe zwiększą możliwości i kompetencje partnerów społecznych w zakresie skutecznego i wydajnego prowadzenia dialogu społecznego oraz zwiększą kompetencje i kompetencje przedstawicieli związków zawodowych (przewodniczących, przedstawicieli związków zawodowych...) w zakresie aktywnych działań w dziedzinie zapewnienia członkom pewności prawa. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działania projektowe zwiększą możliwości i kompetencje partnerów społecznych w zakresie skutecznego i wydajnego prowadzenia dialogu społecznego oraz zwiększą kompetencje i kompetencje przedstawicieli związków zawodowych (przewodniczących, przedstawicieli związków zawodowych...) w zakresie aktywnych działań w dziedzinie zapewnienia członkom pewności prawa. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działania projektowe zwiększą możliwości i kompetencje partnerów społecznych w zakresie skutecznego i wydajnego prowadzenia dialogu społecznego oraz zwiększą kompetencje i kompetencje przedstawicieli związków zawodowych (przewodniczących, przedstawicieli związków zawodowych...) w zakresie aktywnych działań w dziedzinie zapewnienia członkom pewności prawa. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekttevékenységek növelik a szociális partnerek kapacitását és kompetenciáját a szociális párbeszéd eredményes és hatékony lebonyolítása érdekében, és növelik a szakszervezetek képviselőinek (elnökök, szakszervezeti képviselők stb.) hatáskörét és hatáskörét a tagok jogbiztonságának biztosítása terén való aktív fellépés terén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekttevékenységek növelik a szociális partnerek kapacitását és kompetenciáját a szociális párbeszéd eredményes és hatékony lebonyolítása érdekében, és növelik a szakszervezetek képviselőinek (elnökök, szakszervezeti képviselők stb.) hatáskörét és hatáskörét a tagok jogbiztonságának biztosítása terén való aktív fellépés terén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekttevékenységek növelik a szociális partnerek kapacitását és kompetenciáját a szociális párbeszéd eredményes és hatékony lebonyolítása érdekében, és növelik a szakszervezetek képviselőinek (elnökök, szakszervezeti képviselők stb.) hatáskörét és hatáskörét a tagok jogbiztonságának biztosítása terén való aktív fellépés terén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektové činnosti zvýší kapacitu a kompetence sociálních partnerů pro účinné a účelné vedení sociálního dialogu a zvýší kompetence a kompetence zástupců odborů (předsedů, zástupců odborů...) pro aktivní činnost v oblasti zajištění právní jistoty pro členy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektové činnosti zvýší kapacitu a kompetence sociálních partnerů pro účinné a účelné vedení sociálního dialogu a zvýší kompetence a kompetence zástupců odborů (předsedů, zástupců odborů...) pro aktivní činnost v oblasti zajištění právní jistoty pro členy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektové činnosti zvýší kapacitu a kompetence sociálních partnerů pro účinné a účelné vedení sociálního dialogu a zvýší kompetence a kompetence zástupců odborů (předsedů, zástupců odborů...) pro aktivní činnost v oblasti zajištění právní jistoty pro členy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta aktivitātes palielinās sociālo partneru spējas un kompetenci efektīvai un lietderīgai sociālā dialoga vadīšanai un palielinās arodbiedrību pārstāvju (priekšsēdētāju, arodbiedrību pārstāvju...) kompetenci un kompetenci aktīvai rīcībai juridiskās noteiktības nodrošināšanas jomā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta aktivitātes palielinās sociālo partneru spējas un kompetenci efektīvai un lietderīgai sociālā dialoga vadīšanai un palielinās arodbiedrību pārstāvju (priekšsēdētāju, arodbiedrību pārstāvju...) kompetenci un kompetenci aktīvai rīcībai juridiskās noteiktības nodrošināšanas jomā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta aktivitātes palielinās sociālo partneru spējas un kompetenci efektīvai un lietderīgai sociālā dialoga vadīšanai un palielinās arodbiedrību pārstāvju (priekšsēdētāju, arodbiedrību pārstāvju...) kompetenci un kompetenci aktīvai rīcībai juridiskās noteiktības nodrošināšanas jomā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le gníomhaíochtaí tionscadail, méadófar cumas agus inniúlacht na gcomhpháirtithe sóisialta chun idirphlé sóisialta a dhéanamh go héifeachtach agus go héifeachtúil agus méadófar inniúlacht agus inniúlacht ionadaithe na gceardchumann (uachtaráin, ionadaithe ceardchumainn...) maidir le gníomhaíocht ghníomhach i réimse na deimhneachta dlíthiúla a áirithiú do chomhaltaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le gníomhaíochtaí tionscadail, méadófar cumas agus inniúlacht na gcomhpháirtithe sóisialta chun idirphlé sóisialta a dhéanamh go héifeachtach agus go héifeachtúil agus méadófar inniúlacht agus inniúlacht ionadaithe na gceardchumann (uachtaráin, ionadaithe ceardchumainn...) maidir le gníomhaíocht ghníomhach i réimse na deimhneachta dlíthiúla a áirithiú do chomhaltaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le gníomhaíochtaí tionscadail, méadófar cumas agus inniúlacht na gcomhpháirtithe sóisialta chun idirphlé sóisialta a dhéanamh go héifeachtach agus go héifeachtúil agus méadófar inniúlacht agus inniúlacht ionadaithe na gceardchumann (uachtaráin, ionadaithe ceardchumainn...) maidir le gníomhaíocht ghníomhach i réimse na deimhneachta dlíthiúla a áirithiú do chomhaltaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дейностите по проекта ще повишат капацитета и компетентността на социалните партньори за ефективно и ефикасно провеждане на социалния диалог и ще увеличат компетентността и компетентността на синдикалните представители (президенти, синдикални представители...) за активна дейност в областта на гарантирането на правна сигурност за членовете. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по проекта ще повишат капацитета и компетентността на социалните партньори за ефективно и ефикасно провеждане на социалния диалог и ще увеличат компетентността и компетентността на синдикалните представители (президенти, синдикални представители...) за активна дейност в областта на гарантирането на правна сигурност за членовете. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по проекта ще повишат капацитета и компетентността на социалните партньори за ефективно и ефикасно провеждане на социалния диалог и ще увеличат компетентността и компетентността на синдикалните представители (президенти, синдикални представители...) за активна дейност в областта на гарантирането на правна сигурност за членовете. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-attivitajiet tal-proġett ser iżidu l-kapaċità u l-kompetenza tal-imsieħba soċjali għal tmexxija effettiva u effiċjenti tad-djalogu soċjali u jżidu l-kompetenza u l-kompetenza tar-rappreżentanti tat-trade unions (presidenti, rappreżentanti tat-trade unions...) għal azzjoni attiva fil-qasam tal-iżgurar taċ-ċertezza legali għall-membri. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet tal-proġett ser iżidu l-kapaċità u l-kompetenza tal-imsieħba soċjali għal tmexxija effettiva u effiċjenti tad-djalogu soċjali u jżidu l-kompetenza u l-kompetenza tar-rappreżentanti tat-trade unions (presidenti, rappreżentanti tat-trade unions...) għal azzjoni attiva fil-qasam tal-iżgurar taċ-ċertezza legali għall-membri. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet tal-proġett ser iżidu l-kapaċità u l-kompetenza tal-imsieħba soċjali għal tmexxija effettiva u effiċjenti tad-djalogu soċjali u jżidu l-kompetenza u l-kompetenza tar-rappreżentanti tat-trade unions (presidenti, rappreżentanti tat-trade unions...) għal azzjoni attiva fil-qasam tal-iżgurar taċ-ċertezza legali għall-membri. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As atividades do projeto aumentarão a capacidade e a competência dos parceiros sociais para uma condução eficaz e eficiente do diálogo social e aumentarão a competência e a competência dos representantes sindicais (presidentes, representantes sindicais, etc.) para uma ação ativa no domínio da segurança jurídica dos membros. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades do projeto aumentarão a capacidade e a competência dos parceiros sociais para uma condução eficaz e eficiente do diálogo social e aumentarão a competência e a competência dos representantes sindicais (presidentes, representantes sindicais, etc.) para uma ação ativa no domínio da segurança jurídica dos membros. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades do projeto aumentarão a capacidade e a competência dos parceiros sociais para uma condução eficaz e eficiente do diálogo social e aumentarão a competência e a competência dos representantes sindicais (presidentes, representantes sindicais, etc.) para uma ação ativa no domínio da segurança jurídica dos membros. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektaktiviteterne vil øge arbejdsmarkedets parters kapacitet og kompetence med hensyn til en effektiv gennemførelse af den sociale dialog og øge fagforeningsrepræsentanternes (præsidenter, fagforeningsrepræsentanter...) kompetence og kompetence med hensyn til aktiv indsats for at sikre retssikkerhed for medlemmerne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektaktiviteterne vil øge arbejdsmarkedets parters kapacitet og kompetence med hensyn til en effektiv gennemførelse af den sociale dialog og øge fagforeningsrepræsentanternes (præsidenter, fagforeningsrepræsentanter...) kompetence og kompetence med hensyn til aktiv indsats for at sikre retssikkerhed for medlemmerne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektaktiviteterne vil øge arbejdsmarkedets parters kapacitet og kompetence med hensyn til en effektiv gennemførelse af den sociale dialog og øge fagforeningsrepræsentanternes (præsidenter, fagforeningsrepræsentanter...) kompetence og kompetence med hensyn til aktiv indsats for at sikre retssikkerhed for medlemmerne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activitățile proiectului vor spori capacitatea și competența partenerilor sociali pentru desfășurarea eficace și eficientă a dialogului social și vor spori competența și competența reprezentanților sindicatelor (președinți, reprezentanți ai sindicatelor...) pentru acțiuni active în domeniul asigurării securității juridice pentru membri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile proiectului vor spori capacitatea și competența partenerilor sociali pentru desfășurarea eficace și eficientă a dialogului social și vor spori competența și competența reprezentanților sindicatelor (președinți, reprezentanți ai sindicatelor...) pentru acțiuni active în domeniul asigurării securității juridice pentru membri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile proiectului vor spori capacitatea și competența partenerilor sociali pentru desfășurarea eficace și eficientă a dialogului social și vor spori competența și competența reprezentanților sindicatelor (președinți, reprezentanți ai sindicatelor...) pentru acțiuni active în domeniul asigurării securității juridice pentru membri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektverksamheten kommer att öka arbetsmarknadsparternas kapacitet och kompetens för en effektiv och ändamålsenlig dialog mellan arbetsmarknadens parter och öka kompetensen och kompetensen hos fackliga företrädare (ordförande, fackliga företrädare osv.) när det gäller aktiva åtgärder för att säkerställa rättssäkerheten för medlemmarna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektverksamheten kommer att öka arbetsmarknadsparternas kapacitet och kompetens för en effektiv och ändamålsenlig dialog mellan arbetsmarknadens parter och öka kompetensen och kompetensen hos fackliga företrädare (ordförande, fackliga företrädare osv.) när det gäller aktiva åtgärder för att säkerställa rättssäkerheten för medlemmarna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektverksamheten kommer att öka arbetsmarknadsparternas kapacitet och kompetens för en effektiv och ändamålsenlig dialog mellan arbetsmarknadens parter och öka kompetensen och kompetensen hos fackliga företrädare (ordförande, fackliga företrädare osv.) när det gäller aktiva åtgärder för att säkerställa rättssäkerheten för medlemmarna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:18, 4 August 2022
Project Q3271865 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Jr Social Partners — ZDSS — SOLIDARNITY |
Project Q3271865 in Slovenia |
Statements
400,000.0 Euro
0 references
500,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
12 December 2017
0 references
31 December 2021
0 references
ZVEZA DELAVSKIH SINDIKATOV SLO
0 references
46°3'19.04"N, 14°32'0.17"E
0 references
1000
0 references
S projektnimi aktivnostmi bodo povečali usposobljenost in kompetentnost socialnih partnerjev za uspešno in učinkovito vodenje socialnega dialoga ter povečali usposobljenost in kompetentnost predstavnikov sindikatov (predsednikov, sindikalnih zaupnikov …) za aktivno delovanje na področju zagotavljanja pravne varnosti članov. (Slovenian)
0 references
Project activities will increase the capacity and competence of the social partners for effective and efficient conduct of social dialogue and increase the competence and competence of trade union representatives (presidents, trade union representatives...) for active action in the field of ensuring legal certainty for members. (English)
12 October 2021
0 references
Les activités du projet renforceront la capacité et la compétence des partenaires sociaux en vue d’une conduite efficace et efficiente du dialogue social et renforceront les compétences et les compétences des représentants syndicaux (présidents, représentants syndicaux...) pour une action active dans le domaine de la sécurité juridique des membres. (French)
27 November 2021
0 references
Die Projektaktivitäten werden die Kapazität und Kompetenz der Sozialpartner für eine wirksame und effiziente Durchführung des sozialen Dialogs erhöhen und die Kompetenz und Kompetenz der Gewerkschaftsvertreter (Präsidenten, Gewerkschaftsvertreter...) für aktives Handeln im Bereich der Gewährleistung von Rechtssicherheit für die Mitglieder erhöhen. (German)
29 November 2021
0 references
Projectactiviteiten zullen de capaciteit en de competentie van de sociale partners voor een doeltreffend en efficiënt verloop van de sociale dialoog vergroten en de competentie en bevoegdheid van vakbondsvertegenwoordigers (voorzitters, vakbondsvertegenwoordigers...) vergroten voor actieve actie op het gebied van het waarborgen van rechtszekerheid voor de leden. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Le attività progettuali rafforzeranno la capacità e la competenza delle parti sociali per una conduzione efficace ed efficiente del dialogo sociale e accresceranno la competenza e la competenza dei rappresentanti sindacali (presidenti, rappresentanti sindacali...) per un'azione attiva nel settore della certezza del diritto per i membri. (Italian)
11 January 2022
0 references
Las actividades del proyecto aumentarán la capacidad y la competencia de los interlocutores sociales para llevar a cabo de manera eficaz y eficiente el diálogo social y aumentarán la competencia y la competencia de los representantes sindicales (presidentes, representantes sindicales, etc.) para una acción activa en el ámbito de la seguridad jurídica de los miembros. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektitegevus suurendab sotsiaalpartnerite suutlikkust ja pädevust sotsiaaldialoogi tulemuslikuks ja tõhusaks pidamiseks ning suurendab ametiühingute esindajate (esimehed, ametiühingute esindajad jne) pädevust ja pädevust aktiivseks tegevuseks liikmetele õiguskindluse tagamisel. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto veikla padidins socialinių partnerių gebėjimus ir kompetenciją veiksmingai ir efektyviai vesti socialinį dialogą, taip pat padidins profesinių sąjungų atstovų (pirmininkų, profesinių sąjungų atstovų ir kt.) kompetenciją ir kompetenciją aktyviai veikti užtikrinant teisinį tikrumą nariams. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Projektnim aktivnostima povećat će se kapacitet i nadležnost socijalnih partnera za djelotvorno i učinkovito vođenje socijalnog dijaloga te povećati nadležnost i nadležnost sindikalnih predstavnika (predsjednika, predstavnika sindikata...) za aktivno djelovanje u području osiguravanja pravne sigurnosti za članove. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα αυξήσουν την ικανότητα και την ικανότητα των κοινωνικών εταίρων για αποτελεσματική και αποδοτική διεξαγωγή του κοινωνικού διαλόγου και θα αυξήσουν την ικανότητα και την ικανότητα των εκπροσώπων των συνδικαλιστικών οργανώσεων (προέδρων, συνδικαλιστικών εκπροσώπων...) για την ενεργό δράση στον τομέα της διασφάλισης της ασφάλειας δικαίου για τα μέλη. (Greek)
4 August 2022
0 references
Projektové aktivity zvýšia kapacitu a kompetenciu sociálnych partnerov v záujme účinného a efektívneho vedenia sociálneho dialógu a zvýšia kompetencie a kompetencie zástupcov odborových zväzov (predsedov, zástupcov odborových zväzov...) v oblasti aktívnej činnosti v oblasti zabezpečenia právnej istoty pre členov. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Hanketoiminnalla lisätään työmarkkinaosapuolten valmiuksia ja osaamista työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun tehokkaassa ja tehokkaassa käymisessä ja lisätään ammattiliittojen edustajien (puheenjohtajat, ammattiliittojen edustajat jne.) toimivaltaa ja toimivaltaa aktiivisessa toiminnassa jäsenten oikeusvarmuuden takaamiseksi. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Działania projektowe zwiększą możliwości i kompetencje partnerów społecznych w zakresie skutecznego i wydajnego prowadzenia dialogu społecznego oraz zwiększą kompetencje i kompetencje przedstawicieli związków zawodowych (przewodniczących, przedstawicieli związków zawodowych...) w zakresie aktywnych działań w dziedzinie zapewnienia członkom pewności prawa. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekttevékenységek növelik a szociális partnerek kapacitását és kompetenciáját a szociális párbeszéd eredményes és hatékony lebonyolítása érdekében, és növelik a szakszervezetek képviselőinek (elnökök, szakszervezeti képviselők stb.) hatáskörét és hatáskörét a tagok jogbiztonságának biztosítása terén való aktív fellépés terén. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Projektové činnosti zvýší kapacitu a kompetence sociálních partnerů pro účinné a účelné vedení sociálního dialogu a zvýší kompetence a kompetence zástupců odborů (předsedů, zástupců odborů...) pro aktivní činnost v oblasti zajištění právní jistoty pro členy. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta aktivitātes palielinās sociālo partneru spējas un kompetenci efektīvai un lietderīgai sociālā dialoga vadīšanai un palielinās arodbiedrību pārstāvju (priekšsēdētāju, arodbiedrību pārstāvju...) kompetenci un kompetenci aktīvai rīcībai juridiskās noteiktības nodrošināšanas jomā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Le gníomhaíochtaí tionscadail, méadófar cumas agus inniúlacht na gcomhpháirtithe sóisialta chun idirphlé sóisialta a dhéanamh go héifeachtach agus go héifeachtúil agus méadófar inniúlacht agus inniúlacht ionadaithe na gceardchumann (uachtaráin, ionadaithe ceardchumainn...) maidir le gníomhaíocht ghníomhach i réimse na deimhneachta dlíthiúla a áirithiú do chomhaltaí. (Irish)
4 August 2022
0 references
Дейностите по проекта ще повишат капацитета и компетентността на социалните партньори за ефективно и ефикасно провеждане на социалния диалог и ще увеличат компетентността и компетентността на синдикалните представители (президенти, синдикални представители...) за активна дейност в областта на гарантирането на правна сигурност за членовете. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-attivitajiet tal-proġett ser iżidu l-kapaċità u l-kompetenza tal-imsieħba soċjali għal tmexxija effettiva u effiċjenti tad-djalogu soċjali u jżidu l-kompetenza u l-kompetenza tar-rappreżentanti tat-trade unions (presidenti, rappreżentanti tat-trade unions...) għal azzjoni attiva fil-qasam tal-iżgurar taċ-ċertezza legali għall-membri. (Maltese)
4 August 2022
0 references
As atividades do projeto aumentarão a capacidade e a competência dos parceiros sociais para uma condução eficaz e eficiente do diálogo social e aumentarão a competência e a competência dos representantes sindicais (presidentes, representantes sindicais, etc.) para uma ação ativa no domínio da segurança jurídica dos membros. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektaktiviteterne vil øge arbejdsmarkedets parters kapacitet og kompetence med hensyn til en effektiv gennemførelse af den sociale dialog og øge fagforeningsrepræsentanternes (præsidenter, fagforeningsrepræsentanter...) kompetence og kompetence med hensyn til aktiv indsats for at sikre retssikkerhed for medlemmerne. (Danish)
4 August 2022
0 references
Activitățile proiectului vor spori capacitatea și competența partenerilor sociali pentru desfășurarea eficace și eficientă a dialogului social și vor spori competența și competența reprezentanților sindicatelor (președinți, reprezentanți ai sindicatelor...) pentru acțiuni active în domeniul asigurării securității juridice pentru membri. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektverksamheten kommer att öka arbetsmarknadsparternas kapacitet och kompetens för en effektiv och ändamålsenlig dialog mellan arbetsmarknadens parter och öka kompetensen och kompetensen hos fackliga företrädare (ordförande, fackliga företrädare osv.) när det gäller aktiva åtgärder för att säkerställa rättssäkerheten för medlemmarna. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
OP20.02010
0 references