NOVEL INTERLAYER FILMS FOR LAMINATED GLASS PANELS WITH ENHANCED FUNCTIONALITIES-NOVAGLASS (Q3213212): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
UUDSED VAHEKIHIKILED LAMINEERITUD KLAASPANEELIDELE, MILLEL ON TÄIUSTATUD FUNKTSIOONID – NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJOS TARPSLUOKSNĖS PLĖVELĖS SLUOKSNIUOTOMS STIKLO PLOKŠTĖMS SU GERESNĖMIS FUNKCIJOMIS-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NOVI MEĐUSLOJNI FILMOVI ZA LAMINIRANE STAKLENE PLOČE S POBOLJŠANIM FUNKCIONALNOSTIMA-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΝΕΩΤΕΡΙΣΤΙΚΈΣ ΜΕΜΒΡΆΝΕΣ ΜΕΤΑΞΎ ΣΤΡΏΣΕΩΝ ΓΙΑ ΣΥΓΚΟΛΛΗΜΈΝΑ ΦΎΛΛΑ ΓΥΑΛΙΟΎ ΜΕ ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NOVÉ MEDZIVRSTVOVÉ FÓLIE PRE VRSTVENÉ SKLENENÉ PANELY S VYLEPŠENÝMI FUNKCIAMI – NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUDET VÄLIKERROSKALVOT LAMINOIDUILLE LASIPANEELEILLE, JOISSA ON PARANNETTU TOIMINNALLISUUDET-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NOWATORSKIE FOLIE MIĘDZYWARSTWOWE DO PANELI ZE SZKŁA LAMINOWANEGO O ULEPSZONYCH FUNKCJONALNOŚCIACH – NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÚJ RÉTEGKÖZI FÓLIÁK LAMINÁLT ÜVEGPANELEKHEZ, TOVÁBBFEJLESZTETT FUNKCIÓKKAL – NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NOVÉ MEZIVRSTVÉ FÓLIE PRO VRSTVENÉ SKLENĚNÉ PANELY S VYLEPŠENÝMI FUNKCEMI-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNAS STARPSLĀŅU PLĒVES LAMINĒTIEM STIKLA PANEĻIEM AR UZLABOTU FUNKCIONALITĀTI-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SCANNÁIN NUA IDIRCHISEALACHA LE HAGHAIDH PAINÉIL GHLOINE LANNAITHE A BHFUIL FEIDHMIÚLACHTAÍ FEABHSAITHE ACU-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NOVI VMESNI FILMI ZA LEPLJENE STEKLENE PLOŠČE Z IZBOLJŠANIMI FUNKCIONALNOSTMI – NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НОВИ МЕЖДИННИ ФИЛМИ ЗА ЛАМИНИРАНИ СТЪКЛЕНИ ПАНЕЛИ С ПОДОБРЕНИ ФУНКЦИОНАЛНОСТИ-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
FILMS ĠODDA TA’ BEJN IS-SAFFI GĦAL PANNELLI TAL-ĦĠIEĠ LAMINATI B’FUNZJONALITAJIET IMTEJBA-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
NOVAS PELÍCULAS INTERCAMADAS PARA PAINÉIS DE VIDRO LAMINADO COM FUNCIONALIDADES MELHORADAS-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
NYE MELLEMLÆGGENDE FILM TIL LAMINEREDE GLASPANELER MED FORBEDREDE FUNKTIONALITETER-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
FILME INTERSTRATIFICATE NOI PENTRU PANOURI DIN STICLĂ LAMINATĂ CU FUNCȚIONALITĂȚI ÎMBUNĂTĂȚITE – NOVAGLASS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NYA MELLANSKIKTSFILMER FÖR LAMINERADE GLASPANELER MED FÖRBÄTTRADE FUNKTIONER-NOVAGLASS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3213212 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3213212 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3213212 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3213212 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3213212 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3213212 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3213212 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3213212 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3213212 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3213212 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3213212 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3213212 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3213212 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3213212 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3213212 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3213212 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3213212 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3213212 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3213212 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3213212 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3213212 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3213212 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3213212 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tööstus arendab pidevalt uuenduslikke klaasitehnoloogiaid, mis pakuvad vanemate toodetega võrreldes tohutuid eeliseid. Lamineeritud klaasi, kus kaks või enam klaaspaneeli on ühendatud vahepealse kihiga, on ohutusega seotud põhjustel kasutatud aastakümneid tänu nende võimele purunemisel koos püsida. Viimasel ajal on tekkinud muid laminaatklaasi kasutusviise, sealhulgas akustiline isoleerimine, kaunistamine ja arhitektuurne disain. Põimitud filmid võivad pakkuda lamineeritud klaasi, millel on suurepärased värvid, iseloomulikud mustrid ja erinevad edastusastmed privaatsusrakenduste jaoks._x000D_Projekti NOVAGLASS raames uuritakse täiendavaid funktsioone, mis põhinevad uutel trükitud elektroonilistel tehnoloogiatel, mis hõlmavad valgusallikaid ja RFID-tuvastussüsteeme. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tööstus arendab pidevalt uuenduslikke klaasitehnoloogiaid, mis pakuvad vanemate toodetega võrreldes tohutuid eeliseid. Lamineeritud klaasi, kus kaks või enam klaaspaneeli on ühendatud vahepealse kihiga, on ohutusega seotud põhjustel kasutatud aastakümneid tänu nende võimele purunemisel koos püsida. Viimasel ajal on tekkinud muid laminaatklaasi kasutusviise, sealhulgas akustiline isoleerimine, kaunistamine ja arhitektuurne disain. Põimitud filmid võivad pakkuda lamineeritud klaasi, millel on suurepärased värvid, iseloomulikud mustrid ja erinevad edastusastmed privaatsusrakenduste jaoks._x000D_Projekti NOVAGLASS raames uuritakse täiendavaid funktsioone, mis põhinevad uutel trükitud elektroonilistel tehnoloogiatel, mis hõlmavad valgusallikaid ja RFID-tuvastussüsteeme. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tööstus arendab pidevalt uuenduslikke klaasitehnoloogiaid, mis pakuvad vanemate toodetega võrreldes tohutuid eeliseid. Lamineeritud klaasi, kus kaks või enam klaaspaneeli on ühendatud vahepealse kihiga, on ohutusega seotud põhjustel kasutatud aastakümneid tänu nende võimele purunemisel koos püsida. Viimasel ajal on tekkinud muid laminaatklaasi kasutusviise, sealhulgas akustiline isoleerimine, kaunistamine ja arhitektuurne disain. Põimitud filmid võivad pakkuda lamineeritud klaasi, millel on suurepärased värvid, iseloomulikud mustrid ja erinevad edastusastmed privaatsusrakenduste jaoks._x000D_Projekti NOVAGLASS raames uuritakse täiendavaid funktsioone, mis põhinevad uutel trükitud elektroonilistel tehnoloogiatel, mis hõlmavad valgusallikaid ja RFID-tuvastussüsteeme. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pramonė nuolat plėtoja novatoriškas stiklo technologijas, kurios teikia didžiulių pranašumų, palyginti su senesniais produktais. Daugiasluoksnis stiklas, kuriame dvi ar daugiau stiklo plokščių sujungiamos tarpiniu sluoksniu, dėl saugos priežasčių buvo naudojamas dešimtmečius, nes sulaužytas gali likti kartu. Visai neseniai atsirado kitų naudojimo būdų laminuotam stiklui, įskaitant akustinę izoliaciją, dekoravimą ir architektūrinį dizainą. Interspersinės plėvelės gali suteikti laminuotą stiklą su ryškiomis spalvomis, išskirtiniais raštais ir įvairiais perdavimo laipsniais privatumo taikomosioms programoms. _x000D_ Projekte NOVAGLASS papildomos funkcijos bus ištirtos remiantis naujomis spausdintomis elektroninėmis technologijomis, apimančiomis šviesos šaltinius ir RFID aptikimo sistemas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pramonė nuolat plėtoja novatoriškas stiklo technologijas, kurios teikia didžiulių pranašumų, palyginti su senesniais produktais. Daugiasluoksnis stiklas, kuriame dvi ar daugiau stiklo plokščių sujungiamos tarpiniu sluoksniu, dėl saugos priežasčių buvo naudojamas dešimtmečius, nes sulaužytas gali likti kartu. Visai neseniai atsirado kitų naudojimo būdų laminuotam stiklui, įskaitant akustinę izoliaciją, dekoravimą ir architektūrinį dizainą. Interspersinės plėvelės gali suteikti laminuotą stiklą su ryškiomis spalvomis, išskirtiniais raštais ir įvairiais perdavimo laipsniais privatumo taikomosioms programoms. _x000D_ Projekte NOVAGLASS papildomos funkcijos bus ištirtos remiantis naujomis spausdintomis elektroninėmis technologijomis, apimančiomis šviesos šaltinius ir RFID aptikimo sistemas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pramonė nuolat plėtoja novatoriškas stiklo technologijas, kurios teikia didžiulių pranašumų, palyginti su senesniais produktais. Daugiasluoksnis stiklas, kuriame dvi ar daugiau stiklo plokščių sujungiamos tarpiniu sluoksniu, dėl saugos priežasčių buvo naudojamas dešimtmečius, nes sulaužytas gali likti kartu. Visai neseniai atsirado kitų naudojimo būdų laminuotam stiklui, įskaitant akustinę izoliaciją, dekoravimą ir architektūrinį dizainą. Interspersinės plėvelės gali suteikti laminuotą stiklą su ryškiomis spalvomis, išskirtiniais raštais ir įvairiais perdavimo laipsniais privatumo taikomosioms programoms. _x000D_ Projekte NOVAGLASS papildomos funkcijos bus ištirtos remiantis naujomis spausdintomis elektroninėmis technologijomis, apimančiomis šviesos šaltinius ir RFID aptikimo sistemas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Industrija kontinuirano razvija inovativne tehnologije stakla koje nude ogromne prednosti u pogledu prinosa na starije proizvode. Laminirano staklo, gdje su dvije ili više staklenih ploča spojene pomoću međuslojnog sloja, koristi se već desetljećima zbog sigurnosnih razloga, zahvaljujući svojoj sposobnosti da ostanu zajedno nakon loma. U novije vrijeme pojavile su se i druge namjene za laminirano staklo, koje uključuju, među ostalim, akustičnu izolaciju, dekoraciju i arhitektonski dizajn. Razbijeni filmovi mogu pružiti laminirano staklo sjajnim bojama, prepoznatljivim uzorcima i različitim stupnjevima prijenosa za aplikacije za privatnost._x000D_ U projektu NOVAGLASS istražit će se dodatne funkcionalnosti na temelju novih tiskanih elektroničkih tehnologija koje pokrivaju izvore svjetlosti i RFID sustave za detekciju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Industrija kontinuirano razvija inovativne tehnologije stakla koje nude ogromne prednosti u pogledu prinosa na starije proizvode. Laminirano staklo, gdje su dvije ili više staklenih ploča spojene pomoću međuslojnog sloja, koristi se već desetljećima zbog sigurnosnih razloga, zahvaljujući svojoj sposobnosti da ostanu zajedno nakon loma. U novije vrijeme pojavile su se i druge namjene za laminirano staklo, koje uključuju, među ostalim, akustičnu izolaciju, dekoraciju i arhitektonski dizajn. Razbijeni filmovi mogu pružiti laminirano staklo sjajnim bojama, prepoznatljivim uzorcima i različitim stupnjevima prijenosa za aplikacije za privatnost._x000D_ U projektu NOVAGLASS istražit će se dodatne funkcionalnosti na temelju novih tiskanih elektroničkih tehnologija koje pokrivaju izvore svjetlosti i RFID sustave za detekciju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Industrija kontinuirano razvija inovativne tehnologije stakla koje nude ogromne prednosti u pogledu prinosa na starije proizvode. Laminirano staklo, gdje su dvije ili više staklenih ploča spojene pomoću međuslojnog sloja, koristi se već desetljećima zbog sigurnosnih razloga, zahvaljujući svojoj sposobnosti da ostanu zajedno nakon loma. U novije vrijeme pojavile su se i druge namjene za laminirano staklo, koje uključuju, među ostalim, akustičnu izolaciju, dekoraciju i arhitektonski dizajn. Razbijeni filmovi mogu pružiti laminirano staklo sjajnim bojama, prepoznatljivim uzorcima i različitim stupnjevima prijenosa za aplikacije za privatnost._x000D_ U projektu NOVAGLASS istražit će se dodatne funkcionalnosti na temelju novih tiskanih elektroničkih tehnologija koje pokrivaju izvore svjetlosti i RFID sustave za detekciju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η βιομηχανία αναπτύσσει συνεχώς καινοτόμες τεχνολογίες γυαλιού που προσφέρουν τεράστια πλεονεκτήματα όσον αφορά την απόδοση έναντι των παλαιότερων προϊόντων. Οι υαλοπίνακες από συγκολλημένα φύλλα, όπου δύο ή περισσότερα υαλοπίνακες ενώνονται με ενδιάμεση στρώση, χρησιμοποιούνται εδώ και δεκαετίες για λόγους ασφαλείας, χάρη στην ικανότητά τους να παραμένουν μαζί όταν σπάσουν. Πιο πρόσφατα, έχουν προκύψει και άλλες χρήσεις για το γυαλί από συγκολλημένα φύλλα, οι οποίες περιλαμβάνουν την ακουστική απομόνωση, τη διακόσμηση και τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό, μεταξύ άλλων. Οι διάσπαρτες ταινίες μπορούν να παρέχουν πολυστρωματικό γυαλί με λαμπρά χρώματα, διακριτά μοτίβα και διάφορους βαθμούς μετάδοσης για εφαρμογές προστασίας της ιδιωτικής ζωής._x000D_ Στο έργο NOVAGLASS, θα διερευνηθούν πρόσθετες λειτουργίες με βάση νέες έντυπες ηλεκτρονικές τεχνολογίες που καλύπτουν φωτεινές πηγές και συστήματα ανίχνευσης RFID. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η βιομηχανία αναπτύσσει συνεχώς καινοτόμες τεχνολογίες γυαλιού που προσφέρουν τεράστια πλεονεκτήματα όσον αφορά την απόδοση έναντι των παλαιότερων προϊόντων. Οι υαλοπίνακες από συγκολλημένα φύλλα, όπου δύο ή περισσότερα υαλοπίνακες ενώνονται με ενδιάμεση στρώση, χρησιμοποιούνται εδώ και δεκαετίες για λόγους ασφαλείας, χάρη στην ικανότητά τους να παραμένουν μαζί όταν σπάσουν. Πιο πρόσφατα, έχουν προκύψει και άλλες χρήσεις για το γυαλί από συγκολλημένα φύλλα, οι οποίες περιλαμβάνουν την ακουστική απομόνωση, τη διακόσμηση και τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό, μεταξύ άλλων. Οι διάσπαρτες ταινίες μπορούν να παρέχουν πολυστρωματικό γυαλί με λαμπρά χρώματα, διακριτά μοτίβα και διάφορους βαθμούς μετάδοσης για εφαρμογές προστασίας της ιδιωτικής ζωής._x000D_ Στο έργο NOVAGLASS, θα διερευνηθούν πρόσθετες λειτουργίες με βάση νέες έντυπες ηλεκτρονικές τεχνολογίες που καλύπτουν φωτεινές πηγές και συστήματα ανίχνευσης RFID. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η βιομηχανία αναπτύσσει συνεχώς καινοτόμες τεχνολογίες γυαλιού που προσφέρουν τεράστια πλεονεκτήματα όσον αφορά την απόδοση έναντι των παλαιότερων προϊόντων. Οι υαλοπίνακες από συγκολλημένα φύλλα, όπου δύο ή περισσότερα υαλοπίνακες ενώνονται με ενδιάμεση στρώση, χρησιμοποιούνται εδώ και δεκαετίες για λόγους ασφαλείας, χάρη στην ικανότητά τους να παραμένουν μαζί όταν σπάσουν. Πιο πρόσφατα, έχουν προκύψει και άλλες χρήσεις για το γυαλί από συγκολλημένα φύλλα, οι οποίες περιλαμβάνουν την ακουστική απομόνωση, τη διακόσμηση και τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό, μεταξύ άλλων. Οι διάσπαρτες ταινίες μπορούν να παρέχουν πολυστρωματικό γυαλί με λαμπρά χρώματα, διακριτά μοτίβα και διάφορους βαθμούς μετάδοσης για εφαρμογές προστασίας της ιδιωτικής ζωής._x000D_ Στο έργο NOVAGLASS, θα διερευνηθούν πρόσθετες λειτουργίες με βάση νέες έντυπες ηλεκτρονικές τεχνολογίες που καλύπτουν φωτεινές πηγές και συστήματα ανίχνευσης RFID. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Priemysel neustále vyvíja inovatívne technológie skla, ktoré ponúkajú obrovské výhody, pokiaľ ide o výnos oproti starším výrobkom. Vrstvené sklo, kde sú dve alebo viac sklenených panelov spojené pomocou medzivrstvy, sa už desaťročia používa z bezpečnostných dôvodov, a to vďaka ich schopnosti zostať po rozbití spolu. V poslednej dobe vznikli iné použitia pre vrstvené sklo, ktoré okrem iného zahŕňajú akustickú izoláciu, dekoráciu a architektonický dizajn. Intersperované fólie môžu poskytnúť laminované sklo s brilantnými farbami, charakteristickými vzormi a rôznymi stupňami prenosu pre aplikácie na ochranu súkromia._x000D_ V projekte NOVAGLASS sa budú skúmať ďalšie funkcie založené na nových tlačených elektronických technológiách, ktoré pokrývajú svetelné zdroje a systémy detekcie RFID. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Priemysel neustále vyvíja inovatívne technológie skla, ktoré ponúkajú obrovské výhody, pokiaľ ide o výnos oproti starším výrobkom. Vrstvené sklo, kde sú dve alebo viac sklenených panelov spojené pomocou medzivrstvy, sa už desaťročia používa z bezpečnostných dôvodov, a to vďaka ich schopnosti zostať po rozbití spolu. V poslednej dobe vznikli iné použitia pre vrstvené sklo, ktoré okrem iného zahŕňajú akustickú izoláciu, dekoráciu a architektonický dizajn. Intersperované fólie môžu poskytnúť laminované sklo s brilantnými farbami, charakteristickými vzormi a rôznymi stupňami prenosu pre aplikácie na ochranu súkromia._x000D_ V projekte NOVAGLASS sa budú skúmať ďalšie funkcie založené na nových tlačených elektronických technológiách, ktoré pokrývajú svetelné zdroje a systémy detekcie RFID. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Priemysel neustále vyvíja inovatívne technológie skla, ktoré ponúkajú obrovské výhody, pokiaľ ide o výnos oproti starším výrobkom. Vrstvené sklo, kde sú dve alebo viac sklenených panelov spojené pomocou medzivrstvy, sa už desaťročia používa z bezpečnostných dôvodov, a to vďaka ich schopnosti zostať po rozbití spolu. V poslednej dobe vznikli iné použitia pre vrstvené sklo, ktoré okrem iného zahŕňajú akustickú izoláciu, dekoráciu a architektonický dizajn. Intersperované fólie môžu poskytnúť laminované sklo s brilantnými farbami, charakteristickými vzormi a rôznymi stupňami prenosu pre aplikácie na ochranu súkromia._x000D_ V projekte NOVAGLASS sa budú skúmať ďalšie funkcie založené na nových tlačených elektronických technológiách, ktoré pokrývajú svetelné zdroje a systémy detekcie RFID. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teollisuus kehittää jatkuvasti innovatiivisia lasiteknologioita, jotka tarjoavat valtavia etuja vanhempiin tuotteisiin verrattuna. Laminoitua lasia, jossa kaksi tai useampia lasipaneeleita on yhdistetty välikerroksella, on käytetty vuosikymmeniä turvallisuussyistä, koska ne voivat pysyä yhdessä rikkinäisenä. Viime aikoina on syntynyt muita laminoidun lasin käyttötarkoituksia, joihin kuuluvat muun muassa akustinen eristäminen, koristelu ja arkkitehtoninen suunnittelu. Interspergoidut elokuvat voivat tarjota laminoitua lasia, jossa on loistavat värit, erottuvat kuviot ja erilaiset lähetysasteet yksityisyyden sovelluksiin._x000D_ NOVAGLASS-hankkeessa tutkitaan uusia toimintoja, jotka perustuvat uuteen painettuun elektroniseen teknologiaan, joka kattaa valonlähteet ja RFID-tunnistusjärjestelmät. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teollisuus kehittää jatkuvasti innovatiivisia lasiteknologioita, jotka tarjoavat valtavia etuja vanhempiin tuotteisiin verrattuna. Laminoitua lasia, jossa kaksi tai useampia lasipaneeleita on yhdistetty välikerroksella, on käytetty vuosikymmeniä turvallisuussyistä, koska ne voivat pysyä yhdessä rikkinäisenä. Viime aikoina on syntynyt muita laminoidun lasin käyttötarkoituksia, joihin kuuluvat muun muassa akustinen eristäminen, koristelu ja arkkitehtoninen suunnittelu. Interspergoidut elokuvat voivat tarjota laminoitua lasia, jossa on loistavat värit, erottuvat kuviot ja erilaiset lähetysasteet yksityisyyden sovelluksiin._x000D_ NOVAGLASS-hankkeessa tutkitaan uusia toimintoja, jotka perustuvat uuteen painettuun elektroniseen teknologiaan, joka kattaa valonlähteet ja RFID-tunnistusjärjestelmät. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teollisuus kehittää jatkuvasti innovatiivisia lasiteknologioita, jotka tarjoavat valtavia etuja vanhempiin tuotteisiin verrattuna. Laminoitua lasia, jossa kaksi tai useampia lasipaneeleita on yhdistetty välikerroksella, on käytetty vuosikymmeniä turvallisuussyistä, koska ne voivat pysyä yhdessä rikkinäisenä. Viime aikoina on syntynyt muita laminoidun lasin käyttötarkoituksia, joihin kuuluvat muun muassa akustinen eristäminen, koristelu ja arkkitehtoninen suunnittelu. Interspergoidut elokuvat voivat tarjota laminoitua lasia, jossa on loistavat värit, erottuvat kuviot ja erilaiset lähetysasteet yksityisyyden sovelluksiin._x000D_ NOVAGLASS-hankkeessa tutkitaan uusia toimintoja, jotka perustuvat uuteen painettuun elektroniseen teknologiaan, joka kattaa valonlähteet ja RFID-tunnistusjärjestelmät. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przemysł stale rozwija innowacyjne technologie szkła, które oferują ogromne korzyści w zakresie wydajności nad starszymi produktami. Szkło laminowane, w którym dwa lub więcej paneli szklanych są połączone warstwą pośrednią, jest używane przez dziesięciolecia ze względów bezpieczeństwa, dzięki ich zdolności do pozostawania razem po złamaniu. Ostatnio pojawiły się inne zastosowania szkła laminowanego, które obejmują między innymi izolację akustyczną, dekorację i projektowanie architektoniczne. Folie przeplatane mogą zapewnić szkło laminowane z genialnymi kolorami, charakterystycznymi wzorami i różnymi stopniami transmisji do zastosowań prywatności._x000D_ W projekcie NOVAGLASS zostaną zbadane dodatkowe funkcje oparte na nowych drukowanych technologiach elektronicznych, które obejmują źródła światła i systemy wykrywania RFID. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przemysł stale rozwija innowacyjne technologie szkła, które oferują ogromne korzyści w zakresie wydajności nad starszymi produktami. Szkło laminowane, w którym dwa lub więcej paneli szklanych są połączone warstwą pośrednią, jest używane przez dziesięciolecia ze względów bezpieczeństwa, dzięki ich zdolności do pozostawania razem po złamaniu. Ostatnio pojawiły się inne zastosowania szkła laminowanego, które obejmują między innymi izolację akustyczną, dekorację i projektowanie architektoniczne. Folie przeplatane mogą zapewnić szkło laminowane z genialnymi kolorami, charakterystycznymi wzorami i różnymi stopniami transmisji do zastosowań prywatności._x000D_ W projekcie NOVAGLASS zostaną zbadane dodatkowe funkcje oparte na nowych drukowanych technologiach elektronicznych, które obejmują źródła światła i systemy wykrywania RFID. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przemysł stale rozwija innowacyjne technologie szkła, które oferują ogromne korzyści w zakresie wydajności nad starszymi produktami. Szkło laminowane, w którym dwa lub więcej paneli szklanych są połączone warstwą pośrednią, jest używane przez dziesięciolecia ze względów bezpieczeństwa, dzięki ich zdolności do pozostawania razem po złamaniu. Ostatnio pojawiły się inne zastosowania szkła laminowanego, które obejmują między innymi izolację akustyczną, dekorację i projektowanie architektoniczne. Folie przeplatane mogą zapewnić szkło laminowane z genialnymi kolorami, charakterystycznymi wzorami i różnymi stopniami transmisji do zastosowań prywatności._x000D_ W projekcie NOVAGLASS zostaną zbadane dodatkowe funkcje oparte na nowych drukowanych technologiach elektronicznych, które obejmują źródła światła i systemy wykrywania RFID. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az iparág folyamatosan fejleszt innovatív üvegtechnológiákat, amelyek hatalmas előnyöket kínálnak a régebbi termékekkel szemben. A laminált üveget, ahol két vagy több üvegpanelt köztes réteggel illesztenek össze, évtizedek óta használják biztonsági okokból, mivel törött állapotban képesek együtt maradni. A közelmúltban a laminált üveg más felhasználási módjai is felmerültek, amelyek közé tartozik többek között az akusztikus elszigeteltség, a dekoráció és az építészeti tervezés. Az interszpergált fóliák ragyogó színekkel, jellegzetes mintákkal és az adatátvitel különböző fokaival rendelkező laminált üveget biztosíthatnak az adatvédelmi alkalmazásokhoz._x000D_ A NOVAGLASS projektben további funkciók feltárására kerül sor új, nyomtatott elektronikus technológiák alapján, amelyek a fényforrásokat és az RFID-érzékelő rendszereket fedik le. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az iparág folyamatosan fejleszt innovatív üvegtechnológiákat, amelyek hatalmas előnyöket kínálnak a régebbi termékekkel szemben. A laminált üveget, ahol két vagy több üvegpanelt köztes réteggel illesztenek össze, évtizedek óta használják biztonsági okokból, mivel törött állapotban képesek együtt maradni. A közelmúltban a laminált üveg más felhasználási módjai is felmerültek, amelyek közé tartozik többek között az akusztikus elszigeteltség, a dekoráció és az építészeti tervezés. Az interszpergált fóliák ragyogó színekkel, jellegzetes mintákkal és az adatátvitel különböző fokaival rendelkező laminált üveget biztosíthatnak az adatvédelmi alkalmazásokhoz._x000D_ A NOVAGLASS projektben további funkciók feltárására kerül sor új, nyomtatott elektronikus technológiák alapján, amelyek a fényforrásokat és az RFID-érzékelő rendszereket fedik le. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az iparág folyamatosan fejleszt innovatív üvegtechnológiákat, amelyek hatalmas előnyöket kínálnak a régebbi termékekkel szemben. A laminált üveget, ahol két vagy több üvegpanelt köztes réteggel illesztenek össze, évtizedek óta használják biztonsági okokból, mivel törött állapotban képesek együtt maradni. A közelmúltban a laminált üveg más felhasználási módjai is felmerültek, amelyek közé tartozik többek között az akusztikus elszigeteltség, a dekoráció és az építészeti tervezés. Az interszpergált fóliák ragyogó színekkel, jellegzetes mintákkal és az adatátvitel különböző fokaival rendelkező laminált üveget biztosíthatnak az adatvédelmi alkalmazásokhoz._x000D_ A NOVAGLASS projektben további funkciók feltárására kerül sor új, nyomtatott elektronikus technológiák alapján, amelyek a fényforrásokat és az RFID-érzékelő rendszereket fedik le. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Průmysl neustále vyvíjí inovativní technologie skla, které nabízejí obrovské výhody, pokud jde o výnos oproti starším výrobkům. Vrstvené sklo, kde jsou dva nebo více skleněných panelů spojeny pomocí mezivrstvy, se používá desítky let z bezpečnostních důvodů, a to díky své schopnosti zůstat při rozbití pohromadě. V poslední době se objevila další použití pro vrstvené sklo, mezi něž patří mimo jiné akustická izolace, dekorace a architektonický design. V projektu NOVAGLASS budou prozkoumány další funkce na základě nových tištěných elektronických technologií, které pokrývají světelné zdroje a detekční systémy RFID. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Průmysl neustále vyvíjí inovativní technologie skla, které nabízejí obrovské výhody, pokud jde o výnos oproti starším výrobkům. Vrstvené sklo, kde jsou dva nebo více skleněných panelů spojeny pomocí mezivrstvy, se používá desítky let z bezpečnostních důvodů, a to díky své schopnosti zůstat při rozbití pohromadě. V poslední době se objevila další použití pro vrstvené sklo, mezi něž patří mimo jiné akustická izolace, dekorace a architektonický design. V projektu NOVAGLASS budou prozkoumány další funkce na základě nových tištěných elektronických technologií, které pokrývají světelné zdroje a detekční systémy RFID. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Průmysl neustále vyvíjí inovativní technologie skla, které nabízejí obrovské výhody, pokud jde o výnos oproti starším výrobkům. Vrstvené sklo, kde jsou dva nebo více skleněných panelů spojeny pomocí mezivrstvy, se používá desítky let z bezpečnostních důvodů, a to díky své schopnosti zůstat při rozbití pohromadě. V poslední době se objevila další použití pro vrstvené sklo, mezi něž patří mimo jiné akustická izolace, dekorace a architektonický design. V projektu NOVAGLASS budou prozkoumány další funkce na základě nových tištěných elektronických technologií, které pokrývají světelné zdroje a detekční systémy RFID. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nozare nepārtraukti attīsta inovatīvas stikla tehnoloģijas, kas piedāvā milzīgas priekšrocības salīdzinājumā ar vecākiem produktiem. Laminēts stikls, kurā divi vai vairāki stikla paneļi ir savienoti, izmantojot starpslāni, drošības apsvērumu dēļ ir izmantots jau vairākus gadu desmitus, pateicoties to spējai palikt kopā, kad tie salauzti. Pavisam nesen ir radušies citi laminēta stikla izmantošanas veidi, kas cita starpā ietver akustisko izolāciju, dekorāciju un arhitektūras dizainu. Caurspīdīgās plēves var nodrošināt laminētu stiklu ar spožām krāsām, atšķirīgus rakstus un dažādas pārraides pakāpes privātuma lietojumiem._x000D_ NOVAGLASS projektā tiks pētītas papildu funkcijas, pamatojoties uz jaunām drukātām elektroniskajām tehnoloģijām, kas aptver gaismas avotus un RFID noteikšanas sistēmas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nozare nepārtraukti attīsta inovatīvas stikla tehnoloģijas, kas piedāvā milzīgas priekšrocības salīdzinājumā ar vecākiem produktiem. Laminēts stikls, kurā divi vai vairāki stikla paneļi ir savienoti, izmantojot starpslāni, drošības apsvērumu dēļ ir izmantots jau vairākus gadu desmitus, pateicoties to spējai palikt kopā, kad tie salauzti. Pavisam nesen ir radušies citi laminēta stikla izmantošanas veidi, kas cita starpā ietver akustisko izolāciju, dekorāciju un arhitektūras dizainu. Caurspīdīgās plēves var nodrošināt laminētu stiklu ar spožām krāsām, atšķirīgus rakstus un dažādas pārraides pakāpes privātuma lietojumiem._x000D_ NOVAGLASS projektā tiks pētītas papildu funkcijas, pamatojoties uz jaunām drukātām elektroniskajām tehnoloģijām, kas aptver gaismas avotus un RFID noteikšanas sistēmas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nozare nepārtraukti attīsta inovatīvas stikla tehnoloģijas, kas piedāvā milzīgas priekšrocības salīdzinājumā ar vecākiem produktiem. Laminēts stikls, kurā divi vai vairāki stikla paneļi ir savienoti, izmantojot starpslāni, drošības apsvērumu dēļ ir izmantots jau vairākus gadu desmitus, pateicoties to spējai palikt kopā, kad tie salauzti. Pavisam nesen ir radušies citi laminēta stikla izmantošanas veidi, kas cita starpā ietver akustisko izolāciju, dekorāciju un arhitektūras dizainu. Caurspīdīgās plēves var nodrošināt laminētu stiklu ar spožām krāsām, atšķirīgus rakstus un dažādas pārraides pakāpes privātuma lietojumiem._x000D_ NOVAGLASS projektā tiks pētītas papildu funkcijas, pamatojoties uz jaunām drukātām elektroniskajām tehnoloģijām, kas aptver gaismas avotus un RFID noteikšanas sistēmas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscal ag forbairt go leanúnach teicneolaíochtaí gloine nuálacha a chuireann buntáistí ollmhóra ar fáil chomh fada agus is toradh thar tháirgí níos sine. Baineadh úsáid as gloine lannaithe, ina bhfuil dhá phainéal gloine nó níos mó ceangailte le ciseal idirmheánach, ar feadh na mblianta ar chúiseanna sábháilteachta, a bhuíochas dá gcumas fanacht le chéile nuair a bhristear í. Le déanaí, tá úsáidí eile tagtha chun cinn le haghaidh gloine lannaithe, lena n-áirítear aonrú fuaimiúil, maisiú agus dearadh ailtireachta, i measc nithe eile. Is féidir leis na scannáin interspersed gloine lannaithe a sholáthar le dathanna iontacha, patrúin shainiúla agus céimeanna éagsúla tarchuir le haghaidh feidhmchlár príobháideachais._x000D_ Sa tionscadal NOVAGLASS, déanfar iniúchadh ar fheidhmiúlachtaí breise bunaithe ar theicneolaíochtaí leictreonacha clóite nua a chlúdaíonn foinsí solais agus córais braite RFID. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscal ag forbairt go leanúnach teicneolaíochtaí gloine nuálacha a chuireann buntáistí ollmhóra ar fáil chomh fada agus is toradh thar tháirgí níos sine. Baineadh úsáid as gloine lannaithe, ina bhfuil dhá phainéal gloine nó níos mó ceangailte le ciseal idirmheánach, ar feadh na mblianta ar chúiseanna sábháilteachta, a bhuíochas dá gcumas fanacht le chéile nuair a bhristear í. Le déanaí, tá úsáidí eile tagtha chun cinn le haghaidh gloine lannaithe, lena n-áirítear aonrú fuaimiúil, maisiú agus dearadh ailtireachta, i measc nithe eile. Is féidir leis na scannáin interspersed gloine lannaithe a sholáthar le dathanna iontacha, patrúin shainiúla agus céimeanna éagsúla tarchuir le haghaidh feidhmchlár príobháideachais._x000D_ Sa tionscadal NOVAGLASS, déanfar iniúchadh ar fheidhmiúlachtaí breise bunaithe ar theicneolaíochtaí leictreonacha clóite nua a chlúdaíonn foinsí solais agus córais braite RFID. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscal ag forbairt go leanúnach teicneolaíochtaí gloine nuálacha a chuireann buntáistí ollmhóra ar fáil chomh fada agus is toradh thar tháirgí níos sine. Baineadh úsáid as gloine lannaithe, ina bhfuil dhá phainéal gloine nó níos mó ceangailte le ciseal idirmheánach, ar feadh na mblianta ar chúiseanna sábháilteachta, a bhuíochas dá gcumas fanacht le chéile nuair a bhristear í. Le déanaí, tá úsáidí eile tagtha chun cinn le haghaidh gloine lannaithe, lena n-áirítear aonrú fuaimiúil, maisiú agus dearadh ailtireachta, i measc nithe eile. Is féidir leis na scannáin interspersed gloine lannaithe a sholáthar le dathanna iontacha, patrúin shainiúla agus céimeanna éagsúla tarchuir le haghaidh feidhmchlár príobháideachais._x000D_ Sa tionscadal NOVAGLASS, déanfar iniúchadh ar fheidhmiúlachtaí breise bunaithe ar theicneolaíochtaí leictreonacha clóite nua a chlúdaíonn foinsí solais agus córais braite RFID. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Industrija nenehno razvija inovativne tehnologije stekla, ki ponujajo velike prednosti v primerjavi s starejšimi izdelki. Laminirano steklo, pri katerem sta dve ali več steklenih plošč združeni z vmesnim slojem, se zaradi varnostnih razlogov uporablja že desetletja, saj lahko ob lomljenju ostanejo skupaj. V zadnjem času so se pojavile druge uporabe za laminirano steklo, ki med drugim vključujejo akustično izolacijo, dekoracijo in arhitekturno oblikovanje. Medspergirani filmi lahko zagotovijo lepljeno steklo z briljantnimi barvami, značilnimi vzorci in različnimi stopnjami prenosa za aplikacije za zasebnost._x000D_ V projektu NOVAGLASS bodo raziskane dodatne funkcionalnosti, ki temeljijo na novih tiskanih elektronskih tehnologijah, ki zajemajo svetlobne vire in sisteme za odkrivanje RFID. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Industrija nenehno razvija inovativne tehnologije stekla, ki ponujajo velike prednosti v primerjavi s starejšimi izdelki. Laminirano steklo, pri katerem sta dve ali več steklenih plošč združeni z vmesnim slojem, se zaradi varnostnih razlogov uporablja že desetletja, saj lahko ob lomljenju ostanejo skupaj. V zadnjem času so se pojavile druge uporabe za laminirano steklo, ki med drugim vključujejo akustično izolacijo, dekoracijo in arhitekturno oblikovanje. Medspergirani filmi lahko zagotovijo lepljeno steklo z briljantnimi barvami, značilnimi vzorci in različnimi stopnjami prenosa za aplikacije za zasebnost._x000D_ V projektu NOVAGLASS bodo raziskane dodatne funkcionalnosti, ki temeljijo na novih tiskanih elektronskih tehnologijah, ki zajemajo svetlobne vire in sisteme za odkrivanje RFID. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Industrija nenehno razvija inovativne tehnologije stekla, ki ponujajo velike prednosti v primerjavi s starejšimi izdelki. Laminirano steklo, pri katerem sta dve ali več steklenih plošč združeni z vmesnim slojem, se zaradi varnostnih razlogov uporablja že desetletja, saj lahko ob lomljenju ostanejo skupaj. V zadnjem času so se pojavile druge uporabe za laminirano steklo, ki med drugim vključujejo akustično izolacijo, dekoracijo in arhitekturno oblikovanje. Medspergirani filmi lahko zagotovijo lepljeno steklo z briljantnimi barvami, značilnimi vzorci in različnimi stopnjami prenosa za aplikacije za zasebnost._x000D_ V projektu NOVAGLASS bodo raziskane dodatne funkcionalnosti, ki temeljijo na novih tiskanih elektronskih tehnologijah, ki zajemajo svetlobne vire in sisteme za odkrivanje RFID. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Индустрията непрекъснато развива иновативни технологии за стъкло, които предлагат огромни предимства, що се отнася до добива на по-стари продукти. Ламинираното стъкло, при което две или повече стъклени плоскости се съединяват с помощта на междинен слой, се използва в продължение на десетилетия поради съображения за безопасност, благодарение на способността им да останат заедно при счупване. Наскоро се появиха и други приложения за ламинирано стъкло, които включват акустична изолация, декорация и архитектурен дизайн, наред с други. Разпределените филми могат да осигурят ламинирано стъкло с брилянтни цветове, отличителни модели и различни степени на предаване за приложения за поверителност._x000D_ В проекта NOVAGLASS ще бъдат проучени допълнителни функционалности въз основа на нови печатни електронни технологии, които обхващат източници на светлина и RFID системи за откриване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Индустрията непрекъснато развива иновативни технологии за стъкло, които предлагат огромни предимства, що се отнася до добива на по-стари продукти. Ламинираното стъкло, при което две или повече стъклени плоскости се съединяват с помощта на междинен слой, се използва в продължение на десетилетия поради съображения за безопасност, благодарение на способността им да останат заедно при счупване. Наскоро се появиха и други приложения за ламинирано стъкло, които включват акустична изолация, декорация и архитектурен дизайн, наред с други. Разпределените филми могат да осигурят ламинирано стъкло с брилянтни цветове, отличителни модели и различни степени на предаване за приложения за поверителност._x000D_ В проекта NOVAGLASS ще бъдат проучени допълнителни функционалности въз основа на нови печатни електронни технологии, които обхващат източници на светлина и RFID системи за откриване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Индустрията непрекъснато развива иновативни технологии за стъкло, които предлагат огромни предимства, що се отнася до добива на по-стари продукти. Ламинираното стъкло, при което две или повече стъклени плоскости се съединяват с помощта на междинен слой, се използва в продължение на десетилетия поради съображения за безопасност, благодарение на способността им да останат заедно при счупване. Наскоро се появиха и други приложения за ламинирано стъкло, които включват акустична изолация, декорация и архитектурен дизайн, наред с други. Разпределените филми могат да осигурят ламинирано стъкло с брилянтни цветове, отличителни модели и различни степени на предаване за приложения за поверителност._x000D_ В проекта NOVAGLASS ще бъдат проучени допълнителни функционалности въз основа на нови печатни електронни технологии, които обхващат източници на светлина и RFID системи за откриване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-industrija qiegħda tiżviluppa kontinwament teknoloġiji tal-ħġieġ innovattivi li joffru vantaġġi enormi sakemm ir-rendiment ikun fuq prodotti aktar antiki. Il-ħġieġ illaminat, fejn żewġ pannelli tal-ħġieġ jew aktar jingħaqdu bl-użu ta’ saff intermedju, ilu jintuża għal għexieren ta’ snin minħabba raġunijiet ta’ sikurezza, bis-saħħa tal-kapaċità tiegħu li jibqa’ flimkien meta jinqasam. Aktar reċentement, saru użi oħra għall-ħġieġ laminat, li jinkludu l-iżolament akustiku, id-dekorazzjoni u d-disinn arkitettoniku, fost l-oħrajn. Il-films imxerrda jistgħu jipprovdu ħġieġ laminat b’kuluri brillanti, mudelli distintivi u gradi varji ta’ trażmissjoni għal applikazzjonijiet ta’ privatezza._x000D_ Fil-proġett NOVAGLASS, se jiġu esplorati funzjonalitajiet addizzjonali bbażati fuq teknoloġiji elettroniċi stampati ġodda li jkopru s-sorsi tad-dawl u s-sistemi ta’ detezzjoni tal-RFID. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-industrija qiegħda tiżviluppa kontinwament teknoloġiji tal-ħġieġ innovattivi li joffru vantaġġi enormi sakemm ir-rendiment ikun fuq prodotti aktar antiki. Il-ħġieġ illaminat, fejn żewġ pannelli tal-ħġieġ jew aktar jingħaqdu bl-użu ta’ saff intermedju, ilu jintuża għal għexieren ta’ snin minħabba raġunijiet ta’ sikurezza, bis-saħħa tal-kapaċità tiegħu li jibqa’ flimkien meta jinqasam. Aktar reċentement, saru użi oħra għall-ħġieġ laminat, li jinkludu l-iżolament akustiku, id-dekorazzjoni u d-disinn arkitettoniku, fost l-oħrajn. Il-films imxerrda jistgħu jipprovdu ħġieġ laminat b’kuluri brillanti, mudelli distintivi u gradi varji ta’ trażmissjoni għal applikazzjonijiet ta’ privatezza._x000D_ Fil-proġett NOVAGLASS, se jiġu esplorati funzjonalitajiet addizzjonali bbażati fuq teknoloġiji elettroniċi stampati ġodda li jkopru s-sorsi tad-dawl u s-sistemi ta’ detezzjoni tal-RFID. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-industrija qiegħda tiżviluppa kontinwament teknoloġiji tal-ħġieġ innovattivi li joffru vantaġġi enormi sakemm ir-rendiment ikun fuq prodotti aktar antiki. Il-ħġieġ illaminat, fejn żewġ pannelli tal-ħġieġ jew aktar jingħaqdu bl-użu ta’ saff intermedju, ilu jintuża għal għexieren ta’ snin minħabba raġunijiet ta’ sikurezza, bis-saħħa tal-kapaċità tiegħu li jibqa’ flimkien meta jinqasam. Aktar reċentement, saru użi oħra għall-ħġieġ laminat, li jinkludu l-iżolament akustiku, id-dekorazzjoni u d-disinn arkitettoniku, fost l-oħrajn. Il-films imxerrda jistgħu jipprovdu ħġieġ laminat b’kuluri brillanti, mudelli distintivi u gradi varji ta’ trażmissjoni għal applikazzjonijiet ta’ privatezza._x000D_ Fil-proġett NOVAGLASS, se jiġu esplorati funzjonalitajiet addizzjonali bbażati fuq teknoloġiji elettroniċi stampati ġodda li jkopru s-sorsi tad-dawl u s-sistemi ta’ detezzjoni tal-RFID. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A indústria está continuamente desenvolvendo tecnologias de vidro inovadoras que oferecem enormes vantagens quanto ao rendimento em relação aos produtos mais antigos. O vidro laminado, onde dois ou mais painéis de vidro são unidos usando uma camada intermediária, tem sido usado há décadas por razões de segurança, graças à sua capacidade de permanecer juntos quando avariado. Mais recentemente, surgiram outros usos para vidro laminado, que incluem isolamento acústico, decoração e design arquitetônico, entre outros. Os filmes intercalados podem fornecer vidro laminado com cores brilhantes, padrões distintivos e vários graus de transmissão para aplicações de privacidade._x000D_ No projeto NOVAGLASS, serão exploradas funcionalidades adicionais com base em novas tecnologias eletrônicas impressas que abrangem fontes de luz e sistemas de deteção RFID. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A indústria está continuamente desenvolvendo tecnologias de vidro inovadoras que oferecem enormes vantagens quanto ao rendimento em relação aos produtos mais antigos. O vidro laminado, onde dois ou mais painéis de vidro são unidos usando uma camada intermediária, tem sido usado há décadas por razões de segurança, graças à sua capacidade de permanecer juntos quando avariado. Mais recentemente, surgiram outros usos para vidro laminado, que incluem isolamento acústico, decoração e design arquitetônico, entre outros. Os filmes intercalados podem fornecer vidro laminado com cores brilhantes, padrões distintivos e vários graus de transmissão para aplicações de privacidade._x000D_ No projeto NOVAGLASS, serão exploradas funcionalidades adicionais com base em novas tecnologias eletrônicas impressas que abrangem fontes de luz e sistemas de deteção RFID. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A indústria está continuamente desenvolvendo tecnologias de vidro inovadoras que oferecem enormes vantagens quanto ao rendimento em relação aos produtos mais antigos. O vidro laminado, onde dois ou mais painéis de vidro são unidos usando uma camada intermediária, tem sido usado há décadas por razões de segurança, graças à sua capacidade de permanecer juntos quando avariado. Mais recentemente, surgiram outros usos para vidro laminado, que incluem isolamento acústico, decoração e design arquitetônico, entre outros. Os filmes intercalados podem fornecer vidro laminado com cores brilhantes, padrões distintivos e vários graus de transmissão para aplicações de privacidade._x000D_ No projeto NOVAGLASS, serão exploradas funcionalidades adicionais com base em novas tecnologias eletrônicas impressas que abrangem fontes de luz e sistemas de deteção RFID. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Industrien udvikler løbende innovative glasteknologier, der giver enorme fordele i forhold til ældre produkter. Lamineret glas, hvor to eller flere glaspaneler sammenføjes ved hjælp af et mellemlag, har været anvendt i årtier af sikkerhedsmæssige årsager takket være deres evne til at forblive sammen, når de brydes. For nylig er der opstået andre anvendelser for lamineret glas, som bl.a. omfatter akustisk isolering, dekoration og arkitektonisk design. De intersperserede film kan give lamineret glas med strålende farver, særprægede mønstre og forskellige grader af transmission til privatlivsapplikationer._x000D_ I NOVAGLASS-projektet vil yderligere funktionaliteter blive undersøgt baseret på nye trykte elektroniske teknologier, der dækker lyskilder og RFID-detektionssystemer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Industrien udvikler løbende innovative glasteknologier, der giver enorme fordele i forhold til ældre produkter. Lamineret glas, hvor to eller flere glaspaneler sammenføjes ved hjælp af et mellemlag, har været anvendt i årtier af sikkerhedsmæssige årsager takket være deres evne til at forblive sammen, når de brydes. For nylig er der opstået andre anvendelser for lamineret glas, som bl.a. omfatter akustisk isolering, dekoration og arkitektonisk design. De intersperserede film kan give lamineret glas med strålende farver, særprægede mønstre og forskellige grader af transmission til privatlivsapplikationer._x000D_ I NOVAGLASS-projektet vil yderligere funktionaliteter blive undersøgt baseret på nye trykte elektroniske teknologier, der dækker lyskilder og RFID-detektionssystemer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Industrien udvikler løbende innovative glasteknologier, der giver enorme fordele i forhold til ældre produkter. Lamineret glas, hvor to eller flere glaspaneler sammenføjes ved hjælp af et mellemlag, har været anvendt i årtier af sikkerhedsmæssige årsager takket være deres evne til at forblive sammen, når de brydes. For nylig er der opstået andre anvendelser for lamineret glas, som bl.a. omfatter akustisk isolering, dekoration og arkitektonisk design. De intersperserede film kan give lamineret glas med strålende farver, særprægede mønstre og forskellige grader af transmission til privatlivsapplikationer._x000D_ I NOVAGLASS-projektet vil yderligere funktionaliteter blive undersøgt baseret på nye trykte elektroniske teknologier, der dækker lyskilder og RFID-detektionssystemer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Industria dezvoltă în permanență tehnologii inovatoare în domeniul sticlei, care oferă avantaje uriașe în ceea ce privește randamentul față de produsele mai vechi. Sticla laminată, în care două sau mai multe panouri de sticlă sunt îmbinate folosind un strat intermediar, a fost utilizată de zeci de ani din motive de siguranță, datorită capacității lor de a rămâne împreună atunci când sunt rupte. Mai recent, au apărut alte utilizări pentru sticla laminată, care includ, printre altele, izolarea acustică, decorarea și designul arhitectural. Filmele intercalate pot oferi sticlă laminată cu culori strălucitoare, modele distinctive și diferite grade de transmisie pentru aplicațiile de confidențialitate._x000D_ În proiectul NOVAGLASS, vor fi explorate funcționalități suplimentare pe baza noilor tehnologii electronice tipărite care acoperă sursele de lumină și sistemele de detectare RFID. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Industria dezvoltă în permanență tehnologii inovatoare în domeniul sticlei, care oferă avantaje uriașe în ceea ce privește randamentul față de produsele mai vechi. Sticla laminată, în care două sau mai multe panouri de sticlă sunt îmbinate folosind un strat intermediar, a fost utilizată de zeci de ani din motive de siguranță, datorită capacității lor de a rămâne împreună atunci când sunt rupte. Mai recent, au apărut alte utilizări pentru sticla laminată, care includ, printre altele, izolarea acustică, decorarea și designul arhitectural. Filmele intercalate pot oferi sticlă laminată cu culori strălucitoare, modele distinctive și diferite grade de transmisie pentru aplicațiile de confidențialitate._x000D_ În proiectul NOVAGLASS, vor fi explorate funcționalități suplimentare pe baza noilor tehnologii electronice tipărite care acoperă sursele de lumină și sistemele de detectare RFID. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Industria dezvoltă în permanență tehnologii inovatoare în domeniul sticlei, care oferă avantaje uriașe în ceea ce privește randamentul față de produsele mai vechi. Sticla laminată, în care două sau mai multe panouri de sticlă sunt îmbinate folosind un strat intermediar, a fost utilizată de zeci de ani din motive de siguranță, datorită capacității lor de a rămâne împreună atunci când sunt rupte. Mai recent, au apărut alte utilizări pentru sticla laminată, care includ, printre altele, izolarea acustică, decorarea și designul arhitectural. Filmele intercalate pot oferi sticlă laminată cu culori strălucitoare, modele distinctive și diferite grade de transmisie pentru aplicațiile de confidențialitate._x000D_ În proiectul NOVAGLASS, vor fi explorate funcționalități suplimentare pe baza noilor tehnologii electronice tipărite care acoperă sursele de lumină și sistemele de detectare RFID. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Branschen utvecklar ständigt innovativ glasteknik som erbjuder enorma fördelar när det gäller avkastning jämfört med äldre produkter. Laminerat glas, där två eller flera glaspaneler sammanfogas med hjälp av ett mellanskikt, har använts i årtionden av säkerhetsskäl, tack vare deras förmåga att förbli tillsammans när de bryts. På senare tid har andra användningsområden för laminerat glas uppstått, bland annat akustisk isolering, dekoration och arkitektonisk design. De interpersed filmerna kan ge laminerat glas med lysande färger, distinkta mönster och olika grader av överföring för integritetsapplikationer._x000D_ I NOVAGLASS-projektet kommer ytterligare funktioner att utforskas baserat på ny tryckt elektronisk teknik som täcker ljuskällor och RFID-detekteringssystem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Branschen utvecklar ständigt innovativ glasteknik som erbjuder enorma fördelar när det gäller avkastning jämfört med äldre produkter. Laminerat glas, där två eller flera glaspaneler sammanfogas med hjälp av ett mellanskikt, har använts i årtionden av säkerhetsskäl, tack vare deras förmåga att förbli tillsammans när de bryts. På senare tid har andra användningsområden för laminerat glas uppstått, bland annat akustisk isolering, dekoration och arkitektonisk design. De interpersed filmerna kan ge laminerat glas med lysande färger, distinkta mönster och olika grader av överföring för integritetsapplikationer._x000D_ I NOVAGLASS-projektet kommer ytterligare funktioner att utforskas baserat på ny tryckt elektronisk teknik som täcker ljuskällor och RFID-detekteringssystem. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Branschen utvecklar ständigt innovativ glasteknik som erbjuder enorma fördelar när det gäller avkastning jämfört med äldre produkter. Laminerat glas, där två eller flera glaspaneler sammanfogas med hjälp av ett mellanskikt, har använts i årtionden av säkerhetsskäl, tack vare deras förmåga att förbli tillsammans när de bryts. På senare tid har andra användningsområden för laminerat glas uppstått, bland annat akustisk isolering, dekoration och arkitektonisk design. De interpersed filmerna kan ge laminerat glas med lysande färger, distinkta mönster och olika grader av överföring för integritetsapplikationer._x000D_ I NOVAGLASS-projektet kommer ytterligare funktioner att utforskas baserat på ny tryckt elektronisk teknik som täcker ljuskällor och RFID-detekteringssystem. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:33, 4 August 2022
Project Q3213212 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NOVEL INTERLAYER FILMS FOR LAMINATED GLASS PANELS WITH ENHANCED FUNCTIONALITIES-NOVAGLASS |
Project Q3213212 in Spain |
Statements
123,377.31 Euro
0 references
154,221.64 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
17 July 2015
0 references
1 August 2017
0 references
SPECIALIZED TECHNOLOGY RESOURCES ESPAÑA SA
0 references
43°27'16.45"N, 5°51'2.30"W
0 references
33035
0 references
La industria está desarrollando continuamente tecnologías de vidrio innovadoras que ofrecen grandes ventajas de rendimiento sobre los productos más antiguos. El vidrio laminado, donde dos o más paneles de vidrio se unen mediante una capa intermedia, se ha utilizado durante décadas por motivos de seguridad gracias a su capacidad para mantenerse juntos cuando se rompen. Más recientemente, han surgido otros usos para vidrios laminados, que incluyen aislamiento acústico, decoración y diseño arquitectónico, entre otros. Las películas intercaladas pueden proporcionar vidrio laminado con colores brillantes, patrones distintivos y diversos grados de transmisión para aplicaciones de privacidad._x000D_ En el proyecto NOVAGLASS, se explorarán funcionalidades adicionales basadas en tecnologías electrónicas impresas que cubren las fuentes de iluminación y los sistemas de detección de RFID. (Spanish)
0 references
The industry is continuously developing innovative glass technologies that offer huge advantages as far as yield over older products. Laminated glass, where two or more glass panels are joined using an intermediate layer, has been used for decades due to safety reasons, thanks to their capacity to remain together when broken. More recently, other uses for laminated glass have arisen, which include acoustic isolation, decoration and architectural design, among others. The interspersed films can provide laminated glass with brilliant colours, distinctive patterns and various degrees of transmission for privacy applications._x000D_ In the NOVAGLASS project, additional functionalities will be explored based on new printed electronic technologies that cover light sources and RFID detection systems. (English)
0 references
L’industrie développe en permanence des technologies de verre innovantes qui offrent d’excellents avantages en termes de performance par rapport aux produits plus anciens. Le verre feuilleté, où deux ou plusieurs panneaux de verre sont joints par une couche intermédiaire, est utilisé depuis des décennies pour des raisons de sécurité grâce à sa capacité à rester ensemble lorsqu’il est cassé. Plus récemment, d’autres utilisations du verre feuilleté ont vu le jour, notamment l’isolation acoustique, la décoration et la conception architecturale. Les films interpersés peuvent fournir du verre feuilleté avec des couleurs vives, des motifs distinctifs et divers degrés de transmission pour les applications de confidentialité._x000D_ Dans le projet NOVAGLASS, d’autres fonctionnalités basées sur des technologies électroniques imprimées couvrant les sources d’éclairage et les systèmes de détection RFID seront explorées. (French)
5 December 2021
0 references
Die Branche entwickelt kontinuierlich innovative Glastechnologien, die gegenüber älteren Produkten große Leistungsvorteile bieten. Laminiertes Glas, in dem zwei oder mehr Glasscheiben durch eine Zwischenschicht verbunden sind, wird seit Jahrzehnten aus Sicherheitsgründen verwendet, da er bei Bruch zusammenbleiben kann. In jüngerer Zeit sind weitere Anwendungen für Verbundglas entstanden, darunter u. a. akustische Isolierung, Dekoration und architektonisches Design. Intersperierte Filme können Verbundglas mit hellen Farben, unverwechselbaren Mustern und verschiedenen Übertragungsgraden für die Privatsphäre bieten._x000D_ Im NOVAGLASS-Projekt werden zusätzliche Funktionalitäten auf Basis gedruckter elektronischer Technologien für Lichtquellen und RFID-Erkennungssysteme untersucht. (German)
10 December 2021
0 references
De industrie ontwikkelt voortdurend innovatieve glastechnologieën die grote prestatievoordelen bieden ten opzichte van oudere producten. Gelaagd glas, waarbij twee of meer glazen panelen worden verbonden door een tussenlaag, wordt al tientallen jaren gebruikt om veiligheidsredenen dankzij het vermogen om bij elkaar te blijven wanneer ze kapot zijn. Meer recent zijn er andere toepassingen voor gelaagd glas ontstaan, waaronder akoestische isolatie, decoratie en architectonisch ontwerp. Afgewisselde films kunnen gelaagd glas voorzien van felle kleuren, onderscheidende patronen en verschillende transmissiegraden voor privacytoepassingen._x000D_ In het NOVAGLASS-project zullen extra functionaliteiten worden onderzocht op basis van gedrukte elektronische technologieën voor verlichtingsbronnen en RFID-detectiesystemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'industria sta sviluppando continuamente tecnologie innovative per il vetro che offrono grandi vantaggi in termini di prestazioni rispetto ai prodotti più vecchi. Il vetro stratificato, dove due o più pannelli di vetro sono uniti da uno strato intermedio, è stato utilizzato per decenni per motivi di sicurezza grazie alla sua capacità di stare insieme in caso di rottura. Più recentemente, sono emersi altri usi per il vetro stratificato, tra cui l'isolamento acustico, la decorazione e la progettazione architettonica, tra gli altri. Nel progetto NOVAGLASS verranno esplorate funzionalità aggiuntive basate su tecnologie elettroniche stampate che coprono le sorgenti di illuminazione e i sistemi di rilevamento RFID. (Italian)
16 January 2022
0 references
Tööstus arendab pidevalt uuenduslikke klaasitehnoloogiaid, mis pakuvad vanemate toodetega võrreldes tohutuid eeliseid. Lamineeritud klaasi, kus kaks või enam klaaspaneeli on ühendatud vahepealse kihiga, on ohutusega seotud põhjustel kasutatud aastakümneid tänu nende võimele purunemisel koos püsida. Viimasel ajal on tekkinud muid laminaatklaasi kasutusviise, sealhulgas akustiline isoleerimine, kaunistamine ja arhitektuurne disain. Põimitud filmid võivad pakkuda lamineeritud klaasi, millel on suurepärased värvid, iseloomulikud mustrid ja erinevad edastusastmed privaatsusrakenduste jaoks._x000D_Projekti NOVAGLASS raames uuritakse täiendavaid funktsioone, mis põhinevad uutel trükitud elektroonilistel tehnoloogiatel, mis hõlmavad valgusallikaid ja RFID-tuvastussüsteeme. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pramonė nuolat plėtoja novatoriškas stiklo technologijas, kurios teikia didžiulių pranašumų, palyginti su senesniais produktais. Daugiasluoksnis stiklas, kuriame dvi ar daugiau stiklo plokščių sujungiamos tarpiniu sluoksniu, dėl saugos priežasčių buvo naudojamas dešimtmečius, nes sulaužytas gali likti kartu. Visai neseniai atsirado kitų naudojimo būdų laminuotam stiklui, įskaitant akustinę izoliaciją, dekoravimą ir architektūrinį dizainą. Interspersinės plėvelės gali suteikti laminuotą stiklą su ryškiomis spalvomis, išskirtiniais raštais ir įvairiais perdavimo laipsniais privatumo taikomosioms programoms. _x000D_ Projekte NOVAGLASS papildomos funkcijos bus ištirtos remiantis naujomis spausdintomis elektroninėmis technologijomis, apimančiomis šviesos šaltinius ir RFID aptikimo sistemas. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Industrija kontinuirano razvija inovativne tehnologije stakla koje nude ogromne prednosti u pogledu prinosa na starije proizvode. Laminirano staklo, gdje su dvije ili više staklenih ploča spojene pomoću međuslojnog sloja, koristi se već desetljećima zbog sigurnosnih razloga, zahvaljujući svojoj sposobnosti da ostanu zajedno nakon loma. U novije vrijeme pojavile su se i druge namjene za laminirano staklo, koje uključuju, među ostalim, akustičnu izolaciju, dekoraciju i arhitektonski dizajn. Razbijeni filmovi mogu pružiti laminirano staklo sjajnim bojama, prepoznatljivim uzorcima i različitim stupnjevima prijenosa za aplikacije za privatnost._x000D_ U projektu NOVAGLASS istražit će se dodatne funkcionalnosti na temelju novih tiskanih elektroničkih tehnologija koje pokrivaju izvore svjetlosti i RFID sustave za detekciju. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η βιομηχανία αναπτύσσει συνεχώς καινοτόμες τεχνολογίες γυαλιού που προσφέρουν τεράστια πλεονεκτήματα όσον αφορά την απόδοση έναντι των παλαιότερων προϊόντων. Οι υαλοπίνακες από συγκολλημένα φύλλα, όπου δύο ή περισσότερα υαλοπίνακες ενώνονται με ενδιάμεση στρώση, χρησιμοποιούνται εδώ και δεκαετίες για λόγους ασφαλείας, χάρη στην ικανότητά τους να παραμένουν μαζί όταν σπάσουν. Πιο πρόσφατα, έχουν προκύψει και άλλες χρήσεις για το γυαλί από συγκολλημένα φύλλα, οι οποίες περιλαμβάνουν την ακουστική απομόνωση, τη διακόσμηση και τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό, μεταξύ άλλων. Οι διάσπαρτες ταινίες μπορούν να παρέχουν πολυστρωματικό γυαλί με λαμπρά χρώματα, διακριτά μοτίβα και διάφορους βαθμούς μετάδοσης για εφαρμογές προστασίας της ιδιωτικής ζωής._x000D_ Στο έργο NOVAGLASS, θα διερευνηθούν πρόσθετες λειτουργίες με βάση νέες έντυπες ηλεκτρονικές τεχνολογίες που καλύπτουν φωτεινές πηγές και συστήματα ανίχνευσης RFID. (Greek)
4 August 2022
0 references
Priemysel neustále vyvíja inovatívne technológie skla, ktoré ponúkajú obrovské výhody, pokiaľ ide o výnos oproti starším výrobkom. Vrstvené sklo, kde sú dve alebo viac sklenených panelov spojené pomocou medzivrstvy, sa už desaťročia používa z bezpečnostných dôvodov, a to vďaka ich schopnosti zostať po rozbití spolu. V poslednej dobe vznikli iné použitia pre vrstvené sklo, ktoré okrem iného zahŕňajú akustickú izoláciu, dekoráciu a architektonický dizajn. Intersperované fólie môžu poskytnúť laminované sklo s brilantnými farbami, charakteristickými vzormi a rôznymi stupňami prenosu pre aplikácie na ochranu súkromia._x000D_ V projekte NOVAGLASS sa budú skúmať ďalšie funkcie založené na nových tlačených elektronických technológiách, ktoré pokrývajú svetelné zdroje a systémy detekcie RFID. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Teollisuus kehittää jatkuvasti innovatiivisia lasiteknologioita, jotka tarjoavat valtavia etuja vanhempiin tuotteisiin verrattuna. Laminoitua lasia, jossa kaksi tai useampia lasipaneeleita on yhdistetty välikerroksella, on käytetty vuosikymmeniä turvallisuussyistä, koska ne voivat pysyä yhdessä rikkinäisenä. Viime aikoina on syntynyt muita laminoidun lasin käyttötarkoituksia, joihin kuuluvat muun muassa akustinen eristäminen, koristelu ja arkkitehtoninen suunnittelu. Interspergoidut elokuvat voivat tarjota laminoitua lasia, jossa on loistavat värit, erottuvat kuviot ja erilaiset lähetysasteet yksityisyyden sovelluksiin._x000D_ NOVAGLASS-hankkeessa tutkitaan uusia toimintoja, jotka perustuvat uuteen painettuun elektroniseen teknologiaan, joka kattaa valonlähteet ja RFID-tunnistusjärjestelmät. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Przemysł stale rozwija innowacyjne technologie szkła, które oferują ogromne korzyści w zakresie wydajności nad starszymi produktami. Szkło laminowane, w którym dwa lub więcej paneli szklanych są połączone warstwą pośrednią, jest używane przez dziesięciolecia ze względów bezpieczeństwa, dzięki ich zdolności do pozostawania razem po złamaniu. Ostatnio pojawiły się inne zastosowania szkła laminowanego, które obejmują między innymi izolację akustyczną, dekorację i projektowanie architektoniczne. Folie przeplatane mogą zapewnić szkło laminowane z genialnymi kolorami, charakterystycznymi wzorami i różnymi stopniami transmisji do zastosowań prywatności._x000D_ W projekcie NOVAGLASS zostaną zbadane dodatkowe funkcje oparte na nowych drukowanych technologiach elektronicznych, które obejmują źródła światła i systemy wykrywania RFID. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az iparág folyamatosan fejleszt innovatív üvegtechnológiákat, amelyek hatalmas előnyöket kínálnak a régebbi termékekkel szemben. A laminált üveget, ahol két vagy több üvegpanelt köztes réteggel illesztenek össze, évtizedek óta használják biztonsági okokból, mivel törött állapotban képesek együtt maradni. A közelmúltban a laminált üveg más felhasználási módjai is felmerültek, amelyek közé tartozik többek között az akusztikus elszigeteltség, a dekoráció és az építészeti tervezés. Az interszpergált fóliák ragyogó színekkel, jellegzetes mintákkal és az adatátvitel különböző fokaival rendelkező laminált üveget biztosíthatnak az adatvédelmi alkalmazásokhoz._x000D_ A NOVAGLASS projektben további funkciók feltárására kerül sor új, nyomtatott elektronikus technológiák alapján, amelyek a fényforrásokat és az RFID-érzékelő rendszereket fedik le. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Průmysl neustále vyvíjí inovativní technologie skla, které nabízejí obrovské výhody, pokud jde o výnos oproti starším výrobkům. Vrstvené sklo, kde jsou dva nebo více skleněných panelů spojeny pomocí mezivrstvy, se používá desítky let z bezpečnostních důvodů, a to díky své schopnosti zůstat při rozbití pohromadě. V poslední době se objevila další použití pro vrstvené sklo, mezi něž patří mimo jiné akustická izolace, dekorace a architektonický design. V projektu NOVAGLASS budou prozkoumány další funkce na základě nových tištěných elektronických technologií, které pokrývají světelné zdroje a detekční systémy RFID. (Czech)
4 August 2022
0 references
Nozare nepārtraukti attīsta inovatīvas stikla tehnoloģijas, kas piedāvā milzīgas priekšrocības salīdzinājumā ar vecākiem produktiem. Laminēts stikls, kurā divi vai vairāki stikla paneļi ir savienoti, izmantojot starpslāni, drošības apsvērumu dēļ ir izmantots jau vairākus gadu desmitus, pateicoties to spējai palikt kopā, kad tie salauzti. Pavisam nesen ir radušies citi laminēta stikla izmantošanas veidi, kas cita starpā ietver akustisko izolāciju, dekorāciju un arhitektūras dizainu. Caurspīdīgās plēves var nodrošināt laminētu stiklu ar spožām krāsām, atšķirīgus rakstus un dažādas pārraides pakāpes privātuma lietojumiem._x000D_ NOVAGLASS projektā tiks pētītas papildu funkcijas, pamatojoties uz jaunām drukātām elektroniskajām tehnoloģijām, kas aptver gaismas avotus un RFID noteikšanas sistēmas. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá an tionscal ag forbairt go leanúnach teicneolaíochtaí gloine nuálacha a chuireann buntáistí ollmhóra ar fáil chomh fada agus is toradh thar tháirgí níos sine. Baineadh úsáid as gloine lannaithe, ina bhfuil dhá phainéal gloine nó níos mó ceangailte le ciseal idirmheánach, ar feadh na mblianta ar chúiseanna sábháilteachta, a bhuíochas dá gcumas fanacht le chéile nuair a bhristear í. Le déanaí, tá úsáidí eile tagtha chun cinn le haghaidh gloine lannaithe, lena n-áirítear aonrú fuaimiúil, maisiú agus dearadh ailtireachta, i measc nithe eile. Is féidir leis na scannáin interspersed gloine lannaithe a sholáthar le dathanna iontacha, patrúin shainiúla agus céimeanna éagsúla tarchuir le haghaidh feidhmchlár príobháideachais._x000D_ Sa tionscadal NOVAGLASS, déanfar iniúchadh ar fheidhmiúlachtaí breise bunaithe ar theicneolaíochtaí leictreonacha clóite nua a chlúdaíonn foinsí solais agus córais braite RFID. (Irish)
4 August 2022
0 references
Industrija nenehno razvija inovativne tehnologije stekla, ki ponujajo velike prednosti v primerjavi s starejšimi izdelki. Laminirano steklo, pri katerem sta dve ali več steklenih plošč združeni z vmesnim slojem, se zaradi varnostnih razlogov uporablja že desetletja, saj lahko ob lomljenju ostanejo skupaj. V zadnjem času so se pojavile druge uporabe za laminirano steklo, ki med drugim vključujejo akustično izolacijo, dekoracijo in arhitekturno oblikovanje. Medspergirani filmi lahko zagotovijo lepljeno steklo z briljantnimi barvami, značilnimi vzorci in različnimi stopnjami prenosa za aplikacije za zasebnost._x000D_ V projektu NOVAGLASS bodo raziskane dodatne funkcionalnosti, ki temeljijo na novih tiskanih elektronskih tehnologijah, ki zajemajo svetlobne vire in sisteme za odkrivanje RFID. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Индустрията непрекъснато развива иновативни технологии за стъкло, които предлагат огромни предимства, що се отнася до добива на по-стари продукти. Ламинираното стъкло, при което две или повече стъклени плоскости се съединяват с помощта на междинен слой, се използва в продължение на десетилетия поради съображения за безопасност, благодарение на способността им да останат заедно при счупване. Наскоро се появиха и други приложения за ламинирано стъкло, които включват акустична изолация, декорация и архитектурен дизайн, наред с други. Разпределените филми могат да осигурят ламинирано стъкло с брилянтни цветове, отличителни модели и различни степени на предаване за приложения за поверителност._x000D_ В проекта NOVAGLASS ще бъдат проучени допълнителни функционалности въз основа на нови печатни електронни технологии, които обхващат източници на светлина и RFID системи за откриване. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-industrija qiegħda tiżviluppa kontinwament teknoloġiji tal-ħġieġ innovattivi li joffru vantaġġi enormi sakemm ir-rendiment ikun fuq prodotti aktar antiki. Il-ħġieġ illaminat, fejn żewġ pannelli tal-ħġieġ jew aktar jingħaqdu bl-użu ta’ saff intermedju, ilu jintuża għal għexieren ta’ snin minħabba raġunijiet ta’ sikurezza, bis-saħħa tal-kapaċità tiegħu li jibqa’ flimkien meta jinqasam. Aktar reċentement, saru użi oħra għall-ħġieġ laminat, li jinkludu l-iżolament akustiku, id-dekorazzjoni u d-disinn arkitettoniku, fost l-oħrajn. Il-films imxerrda jistgħu jipprovdu ħġieġ laminat b’kuluri brillanti, mudelli distintivi u gradi varji ta’ trażmissjoni għal applikazzjonijiet ta’ privatezza._x000D_ Fil-proġett NOVAGLASS, se jiġu esplorati funzjonalitajiet addizzjonali bbażati fuq teknoloġiji elettroniċi stampati ġodda li jkopru s-sorsi tad-dawl u s-sistemi ta’ detezzjoni tal-RFID. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A indústria está continuamente desenvolvendo tecnologias de vidro inovadoras que oferecem enormes vantagens quanto ao rendimento em relação aos produtos mais antigos. O vidro laminado, onde dois ou mais painéis de vidro são unidos usando uma camada intermediária, tem sido usado há décadas por razões de segurança, graças à sua capacidade de permanecer juntos quando avariado. Mais recentemente, surgiram outros usos para vidro laminado, que incluem isolamento acústico, decoração e design arquitetônico, entre outros. Os filmes intercalados podem fornecer vidro laminado com cores brilhantes, padrões distintivos e vários graus de transmissão para aplicações de privacidade._x000D_ No projeto NOVAGLASS, serão exploradas funcionalidades adicionais com base em novas tecnologias eletrônicas impressas que abrangem fontes de luz e sistemas de deteção RFID. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Industrien udvikler løbende innovative glasteknologier, der giver enorme fordele i forhold til ældre produkter. Lamineret glas, hvor to eller flere glaspaneler sammenføjes ved hjælp af et mellemlag, har været anvendt i årtier af sikkerhedsmæssige årsager takket være deres evne til at forblive sammen, når de brydes. For nylig er der opstået andre anvendelser for lamineret glas, som bl.a. omfatter akustisk isolering, dekoration og arkitektonisk design. De intersperserede film kan give lamineret glas med strålende farver, særprægede mønstre og forskellige grader af transmission til privatlivsapplikationer._x000D_ I NOVAGLASS-projektet vil yderligere funktionaliteter blive undersøgt baseret på nye trykte elektroniske teknologier, der dækker lyskilder og RFID-detektionssystemer. (Danish)
4 August 2022
0 references
Industria dezvoltă în permanență tehnologii inovatoare în domeniul sticlei, care oferă avantaje uriașe în ceea ce privește randamentul față de produsele mai vechi. Sticla laminată, în care două sau mai multe panouri de sticlă sunt îmbinate folosind un strat intermediar, a fost utilizată de zeci de ani din motive de siguranță, datorită capacității lor de a rămâne împreună atunci când sunt rupte. Mai recent, au apărut alte utilizări pentru sticla laminată, care includ, printre altele, izolarea acustică, decorarea și designul arhitectural. Filmele intercalate pot oferi sticlă laminată cu culori strălucitoare, modele distinctive și diferite grade de transmisie pentru aplicațiile de confidențialitate._x000D_ În proiectul NOVAGLASS, vor fi explorate funcționalități suplimentare pe baza noilor tehnologii electronice tipărite care acoperă sursele de lumină și sistemele de detectare RFID. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Branschen utvecklar ständigt innovativ glasteknik som erbjuder enorma fördelar när det gäller avkastning jämfört med äldre produkter. Laminerat glas, där två eller flera glaspaneler sammanfogas med hjälp av ett mellanskikt, har använts i årtionden av säkerhetsskäl, tack vare deras förmåga att förbli tillsammans när de bryts. På senare tid har andra användningsområden för laminerat glas uppstått, bland annat akustisk isolering, dekoration och arkitektonisk design. De interpersed filmerna kan ge laminerat glas med lysande färger, distinkta mönster och olika grader av överföring för integritetsapplikationer._x000D_ I NOVAGLASS-projektet kommer ytterligare funktioner att utforskas baserat på ny tryckt elektronisk teknik som täcker ljuskällor och RFID-detekteringssystem. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Llanera
0 references
Identifiers
IDE/2015/000455
0 references