Technical assistance, management (Q3189483): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline abi, juhtimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė pagalba, valdymas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička pomoć, upravljanje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική βοήθεια, διαχείριση | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická pomoc, riadenie | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen apu, hallinto | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc techniczna, zarządzanie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technikai segítségnyújtás, irányítás | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická pomoc, řízení | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā palīdzība, vadība | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh teicniúil, bainistiú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična pomoč, upravljanje | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа помощ, управление | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistenza teknika, ġestjoni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Assistência técnica, gestão | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk bistand, forvaltning | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică, gestionare | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt bistånd, förvaltning | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3189483 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3189483 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3189483 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3189483 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3189483 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3189483 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3189483 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3189483 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3189483 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3189483 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3189483 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3189483 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3189483 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3189483 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3189483 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3189483 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3189483 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3189483 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3189483 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3189483 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3189483 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3189483 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3189483 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toetada rakenduskava juhtimistegevust säästva ja integreeritud linnaarengu strateegiate tugevdamise kaudu, mis on kõik hõlmatud käesoleva poliitikaprioriteetse suunaga nr 12. See hõlmab enda personalikulusid, ümberasustamiskulusid ja strateegia järelmeetmeid, näiteks: järelevalvekomiteedes osalemine, tehnilised koosolekud, personalikoolitus, juhtimistarkvara jne_x000D_ _x000D_ See toiming hõlmab haldustöid ja maksetaotlusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetada rakenduskava juhtimistegevust säästva ja integreeritud linnaarengu strateegiate tugevdamise kaudu, mis on kõik hõlmatud käesoleva poliitikaprioriteetse suunaga nr 12. See hõlmab enda personalikulusid, ümberasustamiskulusid ja strateegia järelmeetmeid, näiteks: järelevalvekomiteedes osalemine, tehnilised koosolekud, personalikoolitus, juhtimistarkvara jne_x000D_ _x000D_ See toiming hõlmab haldustöid ja maksetaotlusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetada rakenduskava juhtimistegevust säästva ja integreeritud linnaarengu strateegiate tugevdamise kaudu, mis on kõik hõlmatud käesoleva poliitikaprioriteetse suunaga nr 12. See hõlmab enda personalikulusid, ümberasustamiskulusid ja strateegia järelmeetmeid, näiteks: järelevalvekomiteedes osalemine, tehnilised koosolekud, personalikoolitus, juhtimistarkvara jne_x000D_ _x000D_ See toiming hõlmab haldustöid ja maksetaotlusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Remti veiklos programos valdymo veiklą, stiprinant tvarios ir integruotos miestų plėtros strategijas, kurios visos įtrauktos į 12 prioritetinę kryptį šioje P.O. Ji apima savo asmenines manevravimo išlaidas, perkėlimo išlaidas ir strategijos tolesnius veiksmus, pvz.: dalyvavimas tolesniuose komitetuose, techniniuose susitikimuose, darbuotojų mokymuose, valdymo programinėje įrangoje ir kt._x000D_ _x000D_ Ši operacija apima valdymo darbus ir mokėjimų prašymus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Remti veiklos programos valdymo veiklą, stiprinant tvarios ir integruotos miestų plėtros strategijas, kurios visos įtrauktos į 12 prioritetinę kryptį šioje P.O. Ji apima savo asmenines manevravimo išlaidas, perkėlimo išlaidas ir strategijos tolesnius veiksmus, pvz.: dalyvavimas tolesniuose komitetuose, techniniuose susitikimuose, darbuotojų mokymuose, valdymo programinėje įrangoje ir kt._x000D_ _x000D_ Ši operacija apima valdymo darbus ir mokėjimų prašymus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Remti veiklos programos valdymo veiklą, stiprinant tvarios ir integruotos miestų plėtros strategijas, kurios visos įtrauktos į 12 prioritetinę kryptį šioje P.O. Ji apima savo asmenines manevravimo išlaidas, perkėlimo išlaidas ir strategijos tolesnius veiksmus, pvz.: dalyvavimas tolesniuose komitetuose, techniniuose susitikimuose, darbuotojų mokymuose, valdymo programinėje įrangoje ir kt._x000D_ _x000D_ Ši operacija apima valdymo darbus ir mokėjimų prašymus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podupiranje aktivnosti upravljanja operativnim programom jačanjem strategija održivog i integriranog urbanog razvoja, koje su sve uključene u prioritetnu os 12 u ovom P.O. To uključuje vlastite osobne troškove manegementa, troškove raseljavanja i praćenje Strategije kao što su: sudjelovanje u odborima za praćenje, tehničkim sastancima, osposobljavanju osoblja, softveru za upravljanje itd._x000D_ _x000D_ Ova operacija uključuje upravljačke radove i zahtjeve za plaćanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podupiranje aktivnosti upravljanja operativnim programom jačanjem strategija održivog i integriranog urbanog razvoja, koje su sve uključene u prioritetnu os 12 u ovom P.O. To uključuje vlastite osobne troškove manegementa, troškove raseljavanja i praćenje Strategije kao što su: sudjelovanje u odborima za praćenje, tehničkim sastancima, osposobljavanju osoblja, softveru za upravljanje itd._x000D_ _x000D_ Ova operacija uključuje upravljačke radove i zahtjeve za plaćanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podupiranje aktivnosti upravljanja operativnim programom jačanjem strategija održivog i integriranog urbanog razvoja, koje su sve uključene u prioritetnu os 12 u ovom P.O. To uključuje vlastite osobne troškove manegementa, troškove raseljavanja i praćenje Strategije kao što su: sudjelovanje u odborima za praćenje, tehničkim sastancima, osposobljavanju osoblja, softveru za upravljanje itd._x000D_ _x000D_ Ova operacija uključuje upravljačke radove i zahtjeve za plaćanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Υποστήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος, μέσω της ενίσχυσης των Στρατηγικών Βιώσιμης και Ολοκληρωμένης Αστικής Ανάπτυξης, που περιλαμβάνονται όλες στον Άξονα Προτεραιότητας 12 του παρόντος Π.Ο.Π. Περιλαμβάνει τις προσωπικές δαπάνες διαχείρισης, τις δαπάνες εκτοπίσεων και την παρακολούθηση της Στρατηγικής όπως: συμμετοχή σε επιτροπές παρακολούθησης, τεχνικές συνεδριάσεις, κατάρτιση προσωπικού, λογισμικό διαχείρισης κ.λπ._x000D_ _x000D_ Η πράξη αυτή περιλαμβάνει διαχειριστικές εργασίες και αιτήματα για πληρωμές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Υποστήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος, μέσω της ενίσχυσης των Στρατηγικών Βιώσιμης και Ολοκληρωμένης Αστικής Ανάπτυξης, που περιλαμβάνονται όλες στον Άξονα Προτεραιότητας 12 του παρόντος Π.Ο.Π. Περιλαμβάνει τις προσωπικές δαπάνες διαχείρισης, τις δαπάνες εκτοπίσεων και την παρακολούθηση της Στρατηγικής όπως: συμμετοχή σε επιτροπές παρακολούθησης, τεχνικές συνεδριάσεις, κατάρτιση προσωπικού, λογισμικό διαχείρισης κ.λπ._x000D_ _x000D_ Η πράξη αυτή περιλαμβάνει διαχειριστικές εργασίες και αιτήματα για πληρωμές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Υποστήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος, μέσω της ενίσχυσης των Στρατηγικών Βιώσιμης και Ολοκληρωμένης Αστικής Ανάπτυξης, που περιλαμβάνονται όλες στον Άξονα Προτεραιότητας 12 του παρόντος Π.Ο.Π. Περιλαμβάνει τις προσωπικές δαπάνες διαχείρισης, τις δαπάνες εκτοπίσεων και την παρακολούθηση της Στρατηγικής όπως: συμμετοχή σε επιτροπές παρακολούθησης, τεχνικές συνεδριάσεις, κατάρτιση προσωπικού, λογισμικό διαχείρισης κ.λπ._x000D_ _x000D_ Η πράξη αυτή περιλαμβάνει διαχειριστικές εργασίες και αιτήματα για πληρωμές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podporovať riadiacu činnosť operačného programu prostredníctvom posilnenia stratégií trvalo udržateľného a integrovaného mestského rozvoja, pričom všetky z nich sú zahrnuté do prioritnej osi 12 v tomto P.O. Zahŕňa vlastné výdavky na osobné riadenie, výdavky na vysídľovanie a následné opatrenia stratégie, ako sú: účasť na monitorovacích výboroch, technických stretnutiach, školeniach zamestnancov, manažérskych softvéroch atď._x000D_ _x000D_ Táto operácia zahŕňa riadiace práce a žiadosti o platby. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovať riadiacu činnosť operačného programu prostredníctvom posilnenia stratégií trvalo udržateľného a integrovaného mestského rozvoja, pričom všetky z nich sú zahrnuté do prioritnej osi 12 v tomto P.O. Zahŕňa vlastné výdavky na osobné riadenie, výdavky na vysídľovanie a následné opatrenia stratégie, ako sú: účasť na monitorovacích výboroch, technických stretnutiach, školeniach zamestnancov, manažérskych softvéroch atď._x000D_ _x000D_ Táto operácia zahŕňa riadiace práce a žiadosti o platby. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovať riadiacu činnosť operačného programu prostredníctvom posilnenia stratégií trvalo udržateľného a integrovaného mestského rozvoja, pričom všetky z nich sú zahrnuté do prioritnej osi 12 v tomto P.O. Zahŕňa vlastné výdavky na osobné riadenie, výdavky na vysídľovanie a následné opatrenia stratégie, ako sú: účasť na monitorovacích výboroch, technických stretnutiach, školeniach zamestnancov, manažérskych softvéroch atď._x000D_ _x000D_ Táto operácia zahŕňa riadiace práce a žiadosti o platby. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuetaan toimintaohjelman hallinnointitoimia vahvistamalla kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategioita, jotka kaikki sisältyvät tämän toimintasuunnitelman toimintalinjaan 12. Se sisältää omat henkilökohtaiset hallintakulut, pakkomuuttokulut ja strategian jatkotoimet, kuten: osallistuminen seurantakomiteoihin, teknisiin kokouksiin, henkilöstön koulutukseen, johtamisohjelmistoihin jne.._x000D_ _x000D_ Tämä toiminto sisältää hallinnointityöt ja maksupyynnöt. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuetaan toimintaohjelman hallinnointitoimia vahvistamalla kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategioita, jotka kaikki sisältyvät tämän toimintasuunnitelman toimintalinjaan 12. Se sisältää omat henkilökohtaiset hallintakulut, pakkomuuttokulut ja strategian jatkotoimet, kuten: osallistuminen seurantakomiteoihin, teknisiin kokouksiin, henkilöstön koulutukseen, johtamisohjelmistoihin jne.._x000D_ _x000D_ Tämä toiminto sisältää hallinnointityöt ja maksupyynnöt. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuetaan toimintaohjelman hallinnointitoimia vahvistamalla kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategioita, jotka kaikki sisältyvät tämän toimintasuunnitelman toimintalinjaan 12. Se sisältää omat henkilökohtaiset hallintakulut, pakkomuuttokulut ja strategian jatkotoimet, kuten: osallistuminen seurantakomiteoihin, teknisiin kokouksiin, henkilöstön koulutukseen, johtamisohjelmistoihin jne.._x000D_ _x000D_ Tämä toiminto sisältää hallinnointityöt ja maksupyynnöt. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wspieranie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie strategii zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich, z których wszystkie zostały uwzględnione w osi priorytetowej 12 niniejszego programu działań. Obejmuje ona własne wydatki związane z zarządzaniem, wydatki na przesiedlenia oraz działania następcze związane ze Strategią, takie jak: udział w komitetach monitorujących, spotkaniach technicznych, szkoleniach personelu, oprogramowaniu do zarządzania itp._x000D_ _x000D_ Operacja ta obejmuje prace zarządcze i wnioski o płatności. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wspieranie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie strategii zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich, z których wszystkie zostały uwzględnione w osi priorytetowej 12 niniejszego programu działań. Obejmuje ona własne wydatki związane z zarządzaniem, wydatki na przesiedlenia oraz działania następcze związane ze Strategią, takie jak: udział w komitetach monitorujących, spotkaniach technicznych, szkoleniach personelu, oprogramowaniu do zarządzania itp._x000D_ _x000D_ Operacja ta obejmuje prace zarządcze i wnioski o płatności. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wspieranie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie strategii zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich, z których wszystkie zostały uwzględnione w osi priorytetowej 12 niniejszego programu działań. Obejmuje ona własne wydatki związane z zarządzaniem, wydatki na przesiedlenia oraz działania następcze związane ze Strategią, takie jak: udział w komitetach monitorujących, spotkaniach technicznych, szkoleniach personelu, oprogramowaniu do zarządzania itp._x000D_ _x000D_ Operacja ta obejmuje prace zarządcze i wnioski o płatności. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása a fenntartható és integrált városfejlesztési stratégiák megerősítése révén, amelyek mindegyike szerepel az ebben a tevékenységben szereplő 12. prioritási tengelyben. Ez magában foglalja a saját személyes kezelési költségeket, a kiszorítási költségeket és a stratégia nyomon követését, mint például: részvétel nyomon követési bizottságokban, technikai találkozókon, személyzet képzésén, vezetői szoftvereken stb._x000D_ _x000D_ Ez a művelet magában foglalja az irányítási munkákat és a kifizetési kérelmeket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása a fenntartható és integrált városfejlesztési stratégiák megerősítése révén, amelyek mindegyike szerepel az ebben a tevékenységben szereplő 12. prioritási tengelyben. Ez magában foglalja a saját személyes kezelési költségeket, a kiszorítási költségeket és a stratégia nyomon követését, mint például: részvétel nyomon követési bizottságokban, technikai találkozókon, személyzet képzésén, vezetői szoftvereken stb._x000D_ _x000D_ Ez a művelet magában foglalja az irányítási munkákat és a kifizetési kérelmeket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása a fenntartható és integrált városfejlesztési stratégiák megerősítése révén, amelyek mindegyike szerepel az ebben a tevékenységben szereplő 12. prioritási tengelyben. Ez magában foglalja a saját személyes kezelési költségeket, a kiszorítási költségeket és a stratégia nyomon követését, mint például: részvétel nyomon követési bizottságokban, technikai találkozókon, személyzet képzésén, vezetői szoftvereken stb._x000D_ _x000D_ Ez a művelet magában foglalja az irányítási munkákat és a kifizetési kérelmeket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podporovat řídící činnost operačního programu posílením strategií udržitelného a integrovaného rozvoje měst, které jsou všechny zahrnuty do prioritní osy 12 v tomto P.O. Zahrnuje vlastní osobní náklady, výdaje na přesuny a následná opatření strategie, jako jsou: účast v monitorovacích výborech, technických schůzkách, školení zaměstnanců, softwaru pro řízení atd._x000D_ _x000D_ Tato operace zahrnuje řídící práce a žádosti o platby. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovat řídící činnost operačního programu posílením strategií udržitelného a integrovaného rozvoje měst, které jsou všechny zahrnuty do prioritní osy 12 v tomto P.O. Zahrnuje vlastní osobní náklady, výdaje na přesuny a následná opatření strategie, jako jsou: účast v monitorovacích výborech, technických schůzkách, školení zaměstnanců, softwaru pro řízení atd._x000D_ _x000D_ Tato operace zahrnuje řídící práce a žádosti o platby. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovat řídící činnost operačního programu posílením strategií udržitelného a integrovaného rozvoje měst, které jsou všechny zahrnuty do prioritní osy 12 v tomto P.O. Zahrnuje vlastní osobní náklady, výdaje na přesuny a následná opatření strategie, jako jsou: účast v monitorovacích výborech, technických schůzkách, školení zaměstnanců, softwaru pro řízení atd._x000D_ _x000D_ Tato operace zahrnuje řídící práce a žádosti o platby. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atbalstīt darbības programmas pārvaldības darbību, pastiprinot ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģijas, kuras visas ir iekļautas šā P.O. prioritārā virziena 12. asī. Tas ietver pašu personīgos manevrēšanas izdevumus, pārvietošanas izdevumus un stratēģijas turpmākos pasākumus, piemēram: dalība pārraudzības komitejās, tehniskajās sanāksmēs, personāla apmācībā, vadības programmatūrā utt._x000D_ _x000D_ Šī darbība ietver vadības darbus un maksājumu pieprasījumus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalstīt darbības programmas pārvaldības darbību, pastiprinot ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģijas, kuras visas ir iekļautas šā P.O. prioritārā virziena 12. asī. Tas ietver pašu personīgos manevrēšanas izdevumus, pārvietošanas izdevumus un stratēģijas turpmākos pasākumus, piemēram: dalība pārraudzības komitejās, tehniskajās sanāksmēs, personāla apmācībā, vadības programmatūrā utt._x000D_ _x000D_ Šī darbība ietver vadības darbus un maksājumu pieprasījumus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalstīt darbības programmas pārvaldības darbību, pastiprinot ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģijas, kuras visas ir iekļautas šā P.O. prioritārā virziena 12. asī. Tas ietver pašu personīgos manevrēšanas izdevumus, pārvietošanas izdevumus un stratēģijas turpmākos pasākumus, piemēram: dalība pārraudzības komitejās, tehniskajās sanāksmēs, personāla apmācībā, vadības programmatūrā utt._x000D_ _x000D_ Šī darbība ietver vadības darbus un maksājumu pieprasījumus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tacaíocht a thabhairt do ghníomhaíocht bainistíochta an Chláir Oibríochtúil, trí Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe agus Comhtháite a threisiú, gach ceann acu san áireamh in Ais Tosaíochta 12 sa P.O. Áirítear leis, costais láimhseála pearsanta féin, costais díláithrithe agus obair leantach Straitéise cosúil le: freastal ar choistí leantacha, cruinnithe teicniúla, oiliúint foirne, bogearraí bainistíochta, etc._x000D_ _x000D_ áirítear san oibríocht seo oibreacha bainistíochta agus iarratas ar íocaíochtaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht a thabhairt do ghníomhaíocht bainistíochta an Chláir Oibríochtúil, trí Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe agus Comhtháite a threisiú, gach ceann acu san áireamh in Ais Tosaíochta 12 sa P.O. Áirítear leis, costais láimhseála pearsanta féin, costais díláithrithe agus obair leantach Straitéise cosúil le: freastal ar choistí leantacha, cruinnithe teicniúla, oiliúint foirne, bogearraí bainistíochta, etc._x000D_ _x000D_ áirítear san oibríocht seo oibreacha bainistíochta agus iarratas ar íocaíochtaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht a thabhairt do ghníomhaíocht bainistíochta an Chláir Oibríochtúil, trí Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe agus Comhtháite a threisiú, gach ceann acu san áireamh in Ais Tosaíochta 12 sa P.O. Áirítear leis, costais láimhseála pearsanta féin, costais díláithrithe agus obair leantach Straitéise cosúil le: freastal ar choistí leantacha, cruinnithe teicniúla, oiliúint foirne, bogearraí bainistíochta, etc._x000D_ _x000D_ áirítear san oibríocht seo oibreacha bainistíochta agus iarratas ar íocaíochtaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo strategij trajnostnega in celostnega razvoja mest, ki so vse vključene v prednostno os 12 v tem P.O. Vključuje lastne osebne stroške, stroške selitve in spremljanje strategije, kot so: udeležba v odborih za spremljanje, tehničnih sestankih, usposabljanju osebja, programski opremi za upravljanje itd._x000D_ _x000D_ Ta operacija vključuje upravljavska dela in zahtevke za plačila. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo strategij trajnostnega in celostnega razvoja mest, ki so vse vključene v prednostno os 12 v tem P.O. Vključuje lastne osebne stroške, stroške selitve in spremljanje strategije, kot so: udeležba v odborih za spremljanje, tehničnih sestankih, usposabljanju osebja, programski opremi za upravljanje itd._x000D_ _x000D_ Ta operacija vključuje upravljavska dela in zahtevke za plačila. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo strategij trajnostnega in celostnega razvoja mest, ki so vse vključene v prednostno os 12 v tem P.O. Vključuje lastne osebne stroške, stroške selitve in spremljanje strategije, kot so: udeležba v odborih za spremljanje, tehničnih sestankih, usposabljanju osebja, programski opremi za upravljanje itd._x000D_ _x000D_ Ta operacija vključuje upravljavska dela in zahtevke za plačila. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подкрепа за управленската дейност на Оперативната програма чрез укрепване на стратегиите за устойчиво и интегрирано градско развитие, като всички те са включени в приоритетна ос 12 в настоящия П.О. Тя включва собствени лични разходи за управление, разходи за преместване и последващи действия по стратегията като: участие в комитети за проследяване, технически срещи, обучение на персонала, софтуер за управление и т.н._x000D_ _x000D_ Тази операция включва управленски дейности и искания за плащания. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подкрепа за управленската дейност на Оперативната програма чрез укрепване на стратегиите за устойчиво и интегрирано градско развитие, като всички те са включени в приоритетна ос 12 в настоящия П.О. Тя включва собствени лични разходи за управление, разходи за преместване и последващи действия по стратегията като: участие в комитети за проследяване, технически срещи, обучение на персонала, софтуер за управление и т.н._x000D_ _x000D_ Тази операция включва управленски дейности и искания за плащания. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подкрепа за управленската дейност на Оперативната програма чрез укрепване на стратегиите за устойчиво и интегрирано градско развитие, като всички те са включени в приоритетна ос 12 в настоящия П.О. Тя включва собствени лични разходи за управление, разходи за преместване и последващи действия по стратегията като: участие в комитети за проследяване, технически срещи, обучение на персонала, софтуер за управление и т.н._x000D_ _x000D_ Тази операция включва управленски дейности и искания за плащания. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Appoġġ għall-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali, permezz tat-tisħiħ tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrati, kollha kemm huma inklużi fl-Assi Prijoritarju 12 f’dan il-PO. Dan jinkludi, l-ispejjeż ta’ manuvrar personali proprji, l-ispejjeż ta’ spostament u s-segwitu tal-Istrateġija bħal: attendenza għal kumitati ta’ segwitu, laqgħat tekniċi, taħriġ tal-persunal, softwer ta’ ġestjoni, eċċ._x000D_ _x000D_ Din l-operazzjoni tinkludi xogħlijiet ta’ ġestjoni u talba għal pagamenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Appoġġ għall-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali, permezz tat-tisħiħ tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrati, kollha kemm huma inklużi fl-Assi Prijoritarju 12 f’dan il-PO. Dan jinkludi, l-ispejjeż ta’ manuvrar personali proprji, l-ispejjeż ta’ spostament u s-segwitu tal-Istrateġija bħal: attendenza għal kumitati ta’ segwitu, laqgħat tekniċi, taħriġ tal-persunal, softwer ta’ ġestjoni, eċċ._x000D_ _x000D_ Din l-operazzjoni tinkludi xogħlijiet ta’ ġestjoni u talba għal pagamenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Appoġġ għall-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali, permezz tat-tisħiħ tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrati, kollha kemm huma inklużi fl-Assi Prijoritarju 12 f’dan il-PO. Dan jinkludi, l-ispejjeż ta’ manuvrar personali proprji, l-ispejjeż ta’ spostament u s-segwitu tal-Istrateġija bħal: attendenza għal kumitati ta’ segwitu, laqgħat tekniċi, taħriġ tal-persunal, softwer ta’ ġestjoni, eċċ._x000D_ _x000D_ Din l-operazzjoni tinkludi xogħlijiet ta’ ġestjoni u talba għal pagamenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apoiar a atividade de gestão do Programa Operacional, através do reforço das Estratégias de Desenvolvimento Urbano Sustentável e Integrado, todas incluídas no Eixo Prioritário 12 deste P.O. Inclui despesas próprias de gestão pessoal, despesas de deslocação e acompanhamento da Estratégia como: participação em comités de acompanhamento, reuniões técnicas, formação do pessoal, software de gestão, etc._x000D_ _x000D_ Esta operação inclui trabalhos de gestão e pedidos de pagamento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoiar a atividade de gestão do Programa Operacional, através do reforço das Estratégias de Desenvolvimento Urbano Sustentável e Integrado, todas incluídas no Eixo Prioritário 12 deste P.O. Inclui despesas próprias de gestão pessoal, despesas de deslocação e acompanhamento da Estratégia como: participação em comités de acompanhamento, reuniões técnicas, formação do pessoal, software de gestão, etc._x000D_ _x000D_ Esta operação inclui trabalhos de gestão e pedidos de pagamento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoiar a atividade de gestão do Programa Operacional, através do reforço das Estratégias de Desenvolvimento Urbano Sustentável e Integrado, todas incluídas no Eixo Prioritário 12 deste P.O. Inclui despesas próprias de gestão pessoal, despesas de deslocação e acompanhamento da Estratégia como: participação em comités de acompanhamento, reuniões técnicas, formação do pessoal, software de gestão, etc._x000D_ _x000D_ Esta operação inclui trabalhos de gestão e pedidos de pagamento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Støtte forvaltningsaktiviteten i det operationelle program gennem styrkelse af bæredygtige og integrerede byudviklingsstrategier, som alle indgår i prioritetsakse 12 i denne P.O. Det omfatter egne personlige udgifter til bemanding, udgifter til fordrivelser og strategiopfølgning som f.eks.: deltagelse i opfølgningsudvalg, tekniske møder, personaleuddannelse, ledelsessoftware osv._x000D_ _x000D_ Denne operation omfatter ledelsesarbejde og anmodninger om betalinger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Støtte forvaltningsaktiviteten i det operationelle program gennem styrkelse af bæredygtige og integrerede byudviklingsstrategier, som alle indgår i prioritetsakse 12 i denne P.O. Det omfatter egne personlige udgifter til bemanding, udgifter til fordrivelser og strategiopfølgning som f.eks.: deltagelse i opfølgningsudvalg, tekniske møder, personaleuddannelse, ledelsessoftware osv._x000D_ _x000D_ Denne operation omfatter ledelsesarbejde og anmodninger om betalinger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Støtte forvaltningsaktiviteten i det operationelle program gennem styrkelse af bæredygtige og integrerede byudviklingsstrategier, som alle indgår i prioritetsakse 12 i denne P.O. Det omfatter egne personlige udgifter til bemanding, udgifter til fordrivelser og strategiopfølgning som f.eks.: deltagelse i opfølgningsudvalg, tekniske møder, personaleuddannelse, ledelsessoftware osv._x000D_ _x000D_ Denne operation omfatter ledelsesarbejde og anmodninger om betalinger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sprijinirea activității de management a Programului Operațional, prin consolidarea Strategiilor de Dezvoltare Urbană Durabilă și Integrată, toate incluse în Axa Prioritară 12 din P.O. Aceasta include cheltuieli personale proprii de administrare, cheltuieli de strămutare și monitorizarea Strategiei, cum ar fi: participarea la comitete de monitorizare, reuniuni tehnice, instruirea personalului, software de management etc._x000D_ _x000D_ Această operațiune include lucrări de management și cereri de plată. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijinirea activității de management a Programului Operațional, prin consolidarea Strategiilor de Dezvoltare Urbană Durabilă și Integrată, toate incluse în Axa Prioritară 12 din P.O. Aceasta include cheltuieli personale proprii de administrare, cheltuieli de strămutare și monitorizarea Strategiei, cum ar fi: participarea la comitete de monitorizare, reuniuni tehnice, instruirea personalului, software de management etc._x000D_ _x000D_ Această operațiune include lucrări de management și cereri de plată. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijinirea activității de management a Programului Operațional, prin consolidarea Strategiilor de Dezvoltare Urbană Durabilă și Integrată, toate incluse în Axa Prioritară 12 din P.O. Aceasta include cheltuieli personale proprii de administrare, cheltuieli de strămutare și monitorizarea Strategiei, cum ar fi: participarea la comitete de monitorizare, reuniuni tehnice, instruirea personalului, software de management etc._x000D_ _x000D_ Această operațiune include lucrări de management și cereri de plată. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom förstärkning av strategier för hållbar och integrerad stadsutveckling, som alla ingår i insatsområde 12 i denna P.O. Det omfattar egna personliga utgifter för hantering, utgifter för förflyttningar och uppföljning av strategin, t.ex. deltagande i uppföljningskommittéer, tekniska möten, personalutbildning, programvara för förvaltning etc._x000D_ _x000D_ Denna operation omfattar ledningsarbete och begäran om betalningar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom förstärkning av strategier för hållbar och integrerad stadsutveckling, som alla ingår i insatsområde 12 i denna P.O. Det omfattar egna personliga utgifter för hantering, utgifter för förflyttningar och uppföljning av strategin, t.ex. deltagande i uppföljningskommittéer, tekniska möten, personalutbildning, programvara för förvaltning etc._x000D_ _x000D_ Denna operation omfattar ledningsarbete och begäran om betalningar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom förstärkning av strategier för hållbar och integrerad stadsutveckling, som alla ingår i insatsområde 12 i denna P.O. Det omfattar egna personliga utgifter för hantering, utgifter för förflyttningar och uppföljning av strategin, t.ex. deltagande i uppföljningskommittéer, tekniska möten, personalutbildning, programvara för förvaltning etc._x000D_ _x000D_ Denna operation omfattar ledningsarbete och begäran om betalningar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:41, 4 August 2022
Project Q3189483 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical assistance, management |
Project Q3189483 in Spain |
Statements
371,200.0 Euro
0 references
464,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 December 2018
0 references
31 December 2021
0 references
AYUNTAMIENTO DE MALAGA
0 references
36°43'16.68"N, 4°25'17.90"W
0 references
29067
0 references
Apoyar la actividad de gestión del Programa Operativo a través del refuerzo en la gestión de las Estrategias de desarrollo urbano sostenible e Integrado incluidas en el Eje Prioritario 12 de este P.O. Se incluye, entre otros, gastos de personal propios implicados en la gestión, gastos de desplazamientos necesarios para la gestión y seguimiento de la Estrategia como asistencia a comités de seguimiento, reuniones técnicas, formación del personal implicado en la gestión, sistemas informatizados para la gestión etc…_x000D_ En esta operación se incluyen las tareas de Gestión y Solicitud de Pagos. (Spanish)
0 references
Support the management activity of Operational Program, through the reinforcement of Sustainable and Integrated Urban Development Strategies, all of them included in Priority Axis 12 in this P.O. It includes, own personal manegement expenses, displacements expenses and Strategy´s follow up like: attendance to follow-up committees, technical meetings, staff training, management software, etc._x000D_ _x000D_ This operation includes management works and request for payments. (English)
0 references
Soutenir l’activité de gestion du programme opérationnel en renforçant la gestion des stratégies de développement urbain durable et intégrée incluses dans l’axe prioritaire 12 du présent P.O. Elle comprend, entre autres, les frais de personnel propres liés à la gestion, les frais de voyage nécessaires à la gestion et au suivi de la stratégie, tels que l’assistance aux comités de suivi, les réunions techniques, la formation du personnel impliqué dans la gestion, les systèmes de gestion informatisés, etc._x000D_ Cette opération comprend les tâches de gestion et de demande de paiement. (French)
4 December 2021
0 references
Unterstützung der Managementtätigkeit des operationellen Programms durch Stärkung der Verwaltung der Strategien für nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung, die in der Prioritätsachse 12 dieses Programms enthalten sind. Dazu gehören unter anderem eigene Personalkosten, die für die Verwaltung und die Weiterverfolgung der Strategie erforderlich sind, wie Unterstützung von Begleitausschüssen, technische Sitzungen, Schulungen des mit der Verwaltung befassten Personals, EDV-Managementsysteme usw...._x000D_ Diese Operation umfasst die Aufgaben der Verwaltung und Zahlungsanforderung. (German)
9 December 2021
0 references
Ondersteuning van de beheersactiviteit van het operationele programma door het versterken van het beheer van de strategieën voor duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling die zijn opgenomen in prioritaire as 12 van deze P.O. Het omvat onder meer eigen personeelskosten in verband met het beheer, reiskosten die nodig zijn voor het beheer en de follow-up van de strategie, zoals bijstand aan toezichtcomités, technische vergaderingen, opleiding van personeel dat betrokken is bij het beheer, geautomatiseerde beheerssystemen enz..._x000D_ Deze operatie omvat de taken van beheers- en betalingsverzoeken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sostenere l'attività di gestione del programma operativo rafforzando la gestione delle strategie di sviluppo urbano sostenibile e integrato incluse nell'asse prioritario 12 del presente OP. Esso comprende, tra l'altro, i costi del personale coinvolti nella gestione, le spese di viaggio necessarie per la gestione e il follow-up della strategia quali l'assistenza ai comitati di sorveglianza, le riunioni tecniche, la formazione del personale addetto alla gestione, i sistemi di gestione informatizzati ecc...._x000D_ Questa operazione comprende i compiti di gestione e richiesta di pagamento. (Italian)
16 January 2022
0 references
Toetada rakenduskava juhtimistegevust säästva ja integreeritud linnaarengu strateegiate tugevdamise kaudu, mis on kõik hõlmatud käesoleva poliitikaprioriteetse suunaga nr 12. See hõlmab enda personalikulusid, ümberasustamiskulusid ja strateegia järelmeetmeid, näiteks: järelevalvekomiteedes osalemine, tehnilised koosolekud, personalikoolitus, juhtimistarkvara jne_x000D_ _x000D_ See toiming hõlmab haldustöid ja maksetaotlusi. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Remti veiklos programos valdymo veiklą, stiprinant tvarios ir integruotos miestų plėtros strategijas, kurios visos įtrauktos į 12 prioritetinę kryptį šioje P.O. Ji apima savo asmenines manevravimo išlaidas, perkėlimo išlaidas ir strategijos tolesnius veiksmus, pvz.: dalyvavimas tolesniuose komitetuose, techniniuose susitikimuose, darbuotojų mokymuose, valdymo programinėje įrangoje ir kt._x000D_ _x000D_ Ši operacija apima valdymo darbus ir mokėjimų prašymus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Podupiranje aktivnosti upravljanja operativnim programom jačanjem strategija održivog i integriranog urbanog razvoja, koje su sve uključene u prioritetnu os 12 u ovom P.O. To uključuje vlastite osobne troškove manegementa, troškove raseljavanja i praćenje Strategije kao što su: sudjelovanje u odborima za praćenje, tehničkim sastancima, osposobljavanju osoblja, softveru za upravljanje itd._x000D_ _x000D_ Ova operacija uključuje upravljačke radove i zahtjeve za plaćanje. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Υποστήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος, μέσω της ενίσχυσης των Στρατηγικών Βιώσιμης και Ολοκληρωμένης Αστικής Ανάπτυξης, που περιλαμβάνονται όλες στον Άξονα Προτεραιότητας 12 του παρόντος Π.Ο.Π. Περιλαμβάνει τις προσωπικές δαπάνες διαχείρισης, τις δαπάνες εκτοπίσεων και την παρακολούθηση της Στρατηγικής όπως: συμμετοχή σε επιτροπές παρακολούθησης, τεχνικές συνεδριάσεις, κατάρτιση προσωπικού, λογισμικό διαχείρισης κ.λπ._x000D_ _x000D_ Η πράξη αυτή περιλαμβάνει διαχειριστικές εργασίες και αιτήματα για πληρωμές. (Greek)
4 August 2022
0 references
Podporovať riadiacu činnosť operačného programu prostredníctvom posilnenia stratégií trvalo udržateľného a integrovaného mestského rozvoja, pričom všetky z nich sú zahrnuté do prioritnej osi 12 v tomto P.O. Zahŕňa vlastné výdavky na osobné riadenie, výdavky na vysídľovanie a následné opatrenia stratégie, ako sú: účasť na monitorovacích výboroch, technických stretnutiach, školeniach zamestnancov, manažérskych softvéroch atď._x000D_ _x000D_ Táto operácia zahŕňa riadiace práce a žiadosti o platby. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Tuetaan toimintaohjelman hallinnointitoimia vahvistamalla kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategioita, jotka kaikki sisältyvät tämän toimintasuunnitelman toimintalinjaan 12. Se sisältää omat henkilökohtaiset hallintakulut, pakkomuuttokulut ja strategian jatkotoimet, kuten: osallistuminen seurantakomiteoihin, teknisiin kokouksiin, henkilöstön koulutukseen, johtamisohjelmistoihin jne.._x000D_ _x000D_ Tämä toiminto sisältää hallinnointityöt ja maksupyynnöt. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Wspieranie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie strategii zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich, z których wszystkie zostały uwzględnione w osi priorytetowej 12 niniejszego programu działań. Obejmuje ona własne wydatki związane z zarządzaniem, wydatki na przesiedlenia oraz działania następcze związane ze Strategią, takie jak: udział w komitetach monitorujących, spotkaniach technicznych, szkoleniach personelu, oprogramowaniu do zarządzania itp._x000D_ _x000D_ Operacja ta obejmuje prace zarządcze i wnioski o płatności. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása a fenntartható és integrált városfejlesztési stratégiák megerősítése révén, amelyek mindegyike szerepel az ebben a tevékenységben szereplő 12. prioritási tengelyben. Ez magában foglalja a saját személyes kezelési költségeket, a kiszorítási költségeket és a stratégia nyomon követését, mint például: részvétel nyomon követési bizottságokban, technikai találkozókon, személyzet képzésén, vezetői szoftvereken stb._x000D_ _x000D_ Ez a művelet magában foglalja az irányítási munkákat és a kifizetési kérelmeket. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Podporovat řídící činnost operačního programu posílením strategií udržitelného a integrovaného rozvoje měst, které jsou všechny zahrnuty do prioritní osy 12 v tomto P.O. Zahrnuje vlastní osobní náklady, výdaje na přesuny a následná opatření strategie, jako jsou: účast v monitorovacích výborech, technických schůzkách, školení zaměstnanců, softwaru pro řízení atd._x000D_ _x000D_ Tato operace zahrnuje řídící práce a žádosti o platby. (Czech)
4 August 2022
0 references
Atbalstīt darbības programmas pārvaldības darbību, pastiprinot ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģijas, kuras visas ir iekļautas šā P.O. prioritārā virziena 12. asī. Tas ietver pašu personīgos manevrēšanas izdevumus, pārvietošanas izdevumus un stratēģijas turpmākos pasākumus, piemēram: dalība pārraudzības komitejās, tehniskajās sanāksmēs, personāla apmācībā, vadības programmatūrā utt._x000D_ _x000D_ Šī darbība ietver vadības darbus un maksājumu pieprasījumus. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tacaíocht a thabhairt do ghníomhaíocht bainistíochta an Chláir Oibríochtúil, trí Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe agus Comhtháite a threisiú, gach ceann acu san áireamh in Ais Tosaíochta 12 sa P.O. Áirítear leis, costais láimhseála pearsanta féin, costais díláithrithe agus obair leantach Straitéise cosúil le: freastal ar choistí leantacha, cruinnithe teicniúla, oiliúint foirne, bogearraí bainistíochta, etc._x000D_ _x000D_ áirítear san oibríocht seo oibreacha bainistíochta agus iarratas ar íocaíochtaí. (Irish)
4 August 2022
0 references
Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo strategij trajnostnega in celostnega razvoja mest, ki so vse vključene v prednostno os 12 v tem P.O. Vključuje lastne osebne stroške, stroške selitve in spremljanje strategije, kot so: udeležba v odborih za spremljanje, tehničnih sestankih, usposabljanju osebja, programski opremi za upravljanje itd._x000D_ _x000D_ Ta operacija vključuje upravljavska dela in zahtevke za plačila. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Подкрепа за управленската дейност на Оперативната програма чрез укрепване на стратегиите за устойчиво и интегрирано градско развитие, като всички те са включени в приоритетна ос 12 в настоящия П.О. Тя включва собствени лични разходи за управление, разходи за преместване и последващи действия по стратегията като: участие в комитети за проследяване, технически срещи, обучение на персонала, софтуер за управление и т.н._x000D_ _x000D_ Тази операция включва управленски дейности и искания за плащания. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Appoġġ għall-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali, permezz tat-tisħiħ tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrati, kollha kemm huma inklużi fl-Assi Prijoritarju 12 f’dan il-PO. Dan jinkludi, l-ispejjeż ta’ manuvrar personali proprji, l-ispejjeż ta’ spostament u s-segwitu tal-Istrateġija bħal: attendenza għal kumitati ta’ segwitu, laqgħat tekniċi, taħriġ tal-persunal, softwer ta’ ġestjoni, eċċ._x000D_ _x000D_ Din l-operazzjoni tinkludi xogħlijiet ta’ ġestjoni u talba għal pagamenti. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Apoiar a atividade de gestão do Programa Operacional, através do reforço das Estratégias de Desenvolvimento Urbano Sustentável e Integrado, todas incluídas no Eixo Prioritário 12 deste P.O. Inclui despesas próprias de gestão pessoal, despesas de deslocação e acompanhamento da Estratégia como: participação em comités de acompanhamento, reuniões técnicas, formação do pessoal, software de gestão, etc._x000D_ _x000D_ Esta operação inclui trabalhos de gestão e pedidos de pagamento. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Støtte forvaltningsaktiviteten i det operationelle program gennem styrkelse af bæredygtige og integrerede byudviklingsstrategier, som alle indgår i prioritetsakse 12 i denne P.O. Det omfatter egne personlige udgifter til bemanding, udgifter til fordrivelser og strategiopfølgning som f.eks.: deltagelse i opfølgningsudvalg, tekniske møder, personaleuddannelse, ledelsessoftware osv._x000D_ _x000D_ Denne operation omfatter ledelsesarbejde og anmodninger om betalinger. (Danish)
4 August 2022
0 references
Sprijinirea activității de management a Programului Operațional, prin consolidarea Strategiilor de Dezvoltare Urbană Durabilă și Integrată, toate incluse în Axa Prioritară 12 din P.O. Aceasta include cheltuieli personale proprii de administrare, cheltuieli de strămutare și monitorizarea Strategiei, cum ar fi: participarea la comitete de monitorizare, reuniuni tehnice, instruirea personalului, software de management etc._x000D_ _x000D_ Această operațiune include lucrări de management și cereri de plată. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom förstärkning av strategier för hållbar och integrerad stadsutveckling, som alla ingår i insatsområde 12 i denna P.O. Det omfattar egna personliga utgifter för hantering, utgifter för förflyttningar och uppföljning av strategin, t.ex. deltagande i uppföljningskommittéer, tekniska möten, personalutbildning, programvara för förvaltning etc._x000D_ _x000D_ Denna operation omfattar ledningsarbete och begäran om betalningar. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Málaga
0 references
Identifiers
FDU01AN0205
0 references