Boosting and Supporting Entrepreneurship and Insertion Workplace of Collectives at Risk of Social Exclusion for Economic and Social Regeneration of the Urban Area Functional Bormujos. (Q3185477): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, es, de, it, fr, nl: Remove hexadecimal characters) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtluse ja ettevõtluse edendamine ja toetamine_x000D_Employment of Collectives at risk of Social Exclusion for_x000D_ Urban Area_x000D_ Functional Bormujos. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslumo ir įterpimo skatinimas ir palaikymas_x000D_ Kolektyvų, kuriems gresia socialinė atskirtis, darbo vieta_x000D_ Miesto teritorijos ekonominė ir socialinė regeneracija_x000D_ Funkcinis Bormujos. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poticanje i podupiranje poduzetništva i uvođenja_x000D_ radno mjesto kolektiva izloženih riziku od socijalne isključenosti za_x000D_ Gospodarska i socijalna obnova urbanog područja_x000D_ Funkcionalni Bormujos. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση και στήριξη της επιχειρηματικότητας και της εισαγωγής_x000D_ Χώρος εργασίας των συλλογών που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού για_x000D_ Οικονομική και κοινωνική αναγέννηση του αστικού χώρου_x000D_ Λειτουργικό Bormujos. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie a podpora podnikania a insertion_x000D_ Workplace of Collectives ohrozených sociálnym vylúčením pre _x000D_ hospodársku a sociálnu regeneráciu mestskej oblasti_x000D_ Funkčné Bormujos. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrittäjyyden ja lisäämisen edistäminen ja tukeminen_x000D_ Työpaikka sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien kollektiivien työpaikoilla_x000D_ Taloudellinen ja sosiaalinen elvyttäminen kaupunkialueella_x000D_ Toiminnallinen Bormujos. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększanie i wspieranie przedsiębiorczości i wprowadzania do obrotu_x000D_ Miejsce pracy kolektywów zagrożonych wykluczeniem społecznym dla_x000D_ Ekonomicznej i Społecznej Rewitalizacji Obszaru Miejskiego_x000D_ Funkcjonalne Bormujos. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vállalkozói szellem fellendítése és támogatása_x000D_x000D_ Munkahely a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett kollektívák számára_x000D_ A városi térség gazdasági és társadalmi rehabilitációja_x000D_ Funkcionális Bormujos. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora a podpora podnikání a Insertion_x000D_ pracoviště kolektivů ohrožených sociálním vyloučením pro_x000D_ Hospodářská a sociální obnova městské oblasti_x000D_ Funkční Bormujos. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbības veicināšana un atbalstīšana un iekļaušana_x000D_ Sociālās atstumtības riskam pakļauto kolektīvo personu darba vieta for_x000D_ Urban Area_x000D_ Funkcionālā Bormujos ekonomiskā un sociālā reģenerācija. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Borradh agus Tacú le Fiontraíocht agus Insertion_x000D_ Ionad Oibre Comhchoiteanna i mBaol Eisiaimh Shóisialta do_x000D_ Athghiniúint Eacnamaíoch agus Sóisialta an Limistéir Uirbigh_x000D_ Bormujos Feidhmiúil. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje in podpiranje podjetništva in insertion_x000D_ Delo za kolektive, ki jim grozi socialna izključenost, za_x000D_ Ekonomska in socialna oživitev urbanega območja_x000D_ Funkcionalni Bormujos. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване и подпомагане на предприемачеството и Insertion_x000D_ Работно място на колективите, изложени на риск от социално изключване за_x000D_Икономическо и социално възстановяване на градската зона_x000D_ Функционални Бормухос. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Spinta u Appoġġ għall-Intraprenditorija u Insertion_x000D_ Post tax-Xogħol ta’ Kollettivi f’Riskju ta’ Esklużjoni Soċjali għal_x000D_ Riġenerazzjoni Ekonomika u Soċjali taż-Żona Urbana_x000D_ Funzjonali Bormujos. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Impulsionar e apoiar o empreendedorismo e a inserção_x000D_ Local de trabalho dos coletivos em risco de exclusão social para_x000D_ Regeneração económica e social da área urbana_x000D_ Bormujos funcionais. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme og støtte iværksætteri og integration_x000D_ Arbejdsplads for kollektiver med risiko for social udstødelse for_x000D_ Økonomisk og social regenerering af byområdet_x000D_ Funktionelle Bormujos. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Stimularea și sprijinirea spiritului antreprenorial și a inserției_x000D_ Locul de muncă al colectivităților expuse riscului de excludere socială pentru_x000D_ Regenerarea economică și socială a zonei urbane_x000D_ Bormujos funcțional. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främja och stödja entreprenörskap och introduktion_x000D_ Arbetsplats för kollektiv som riskerar social utestängning för_x000D_ Ekonomisk och social förnyelse av stadsområden_x000D_ Funktionella Bormujos. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3185477 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3185477 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3185477 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3185477 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3185477 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3185477 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3185477 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3185477 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3185477 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3185477 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3185477 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3185477 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3185477 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3185477 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3185477 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3185477 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3185477 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3185477 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3185477 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3185477 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3185477 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3185477 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3185477 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meetmed, millega toetatakse haavatavateks peetavate rühmade ettevõtlust ja soodustatakse sotsiaalset kaasatust ning võitlust vaesuse ja mis tahes muu diskrimineerimise vastu, julgustatakse looma ja tugevdama territooriumil ettevõtteid, mille tegevus on seotud piirkonna ressurssidega, olemasolevate ja võimalike inimestega ning pidades esmatähtsaks sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste tööalast konkurentsivõimet._x000D_ Samuti töötatakse välja meetmed, et täiendada oskuste koolitust, mis parandab eelistatavalt kõige ebasoodsamas olukorras olevatesse rühmadesse kuuluvate inimeste (naised,_x000D_ puuetega inimesed, pikaajalised töötud, sisserändajad jne) tööalast konkurentsivõimet, et pakkuda vajalikke teenuseid uude kohta, mis muudab nende jaoks raskeks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meetmed, millega toetatakse haavatavateks peetavate rühmade ettevõtlust ja soodustatakse sotsiaalset kaasatust ning võitlust vaesuse ja mis tahes muu diskrimineerimise vastu, julgustatakse looma ja tugevdama territooriumil ettevõtteid, mille tegevus on seotud piirkonna ressurssidega, olemasolevate ja võimalike inimestega ning pidades esmatähtsaks sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste tööalast konkurentsivõimet._x000D_ Samuti töötatakse välja meetmed, et täiendada oskuste koolitust, mis parandab eelistatavalt kõige ebasoodsamas olukorras olevatesse rühmadesse kuuluvate inimeste (naised,_x000D_ puuetega inimesed, pikaajalised töötud, sisserändajad jne) tööalast konkurentsivõimet, et pakkuda vajalikke teenuseid uude kohta, mis muudab nende jaoks raskeks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meetmed, millega toetatakse haavatavateks peetavate rühmade ettevõtlust ja soodustatakse sotsiaalset kaasatust ning võitlust vaesuse ja mis tahes muu diskrimineerimise vastu, julgustatakse looma ja tugevdama territooriumil ettevõtteid, mille tegevus on seotud piirkonna ressurssidega, olemasolevate ja võimalike inimestega ning pidades esmatähtsaks sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste tööalast konkurentsivõimet._x000D_ Samuti töötatakse välja meetmed, et täiendada oskuste koolitust, mis parandab eelistatavalt kõige ebasoodsamas olukorras olevatesse rühmadesse kuuluvate inimeste (naised,_x000D_ puuetega inimesed, pikaajalised töötud, sisserändajad jne) tööalast konkurentsivõimet, et pakkuda vajalikke teenuseid uude kohta, mis muudab nende jaoks raskeks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Veiksmai, kuriais remiamas pažeidžiamų grupių verslumas ir kuriais skatinama socialinė įtrauktis ir kova su skurdu ar bet kokia kita diskriminacija, skatinant kurti ir konsoliduoti įmones teritorijoje, kurių veikla susijusi su regiono ištekliais, esamais ir potencialiais bei pirmenybę teikiant asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybėms. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Veiksmai, kuriais remiamas pažeidžiamų grupių verslumas ir kuriais skatinama socialinė įtrauktis ir kova su skurdu ar bet kokia kita diskriminacija, skatinant kurti ir konsoliduoti įmones teritorijoje, kurių veikla susijusi su regiono ištekliais, esamais ir potencialiais bei pirmenybę teikiant asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybėms. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Veiksmai, kuriais remiamas pažeidžiamų grupių verslumas ir kuriais skatinama socialinė įtrauktis ir kova su skurdu ar bet kokia kita diskriminacija, skatinant kurti ir konsoliduoti įmones teritorijoje, kurių veikla susijusi su regiono ištekliais, esamais ir potencialiais bei pirmenybę teikiant asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybėms. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mjere za potporu poduzetništvu skupina koje se smatraju ranjivima i koje pogoduju socijalnoj uključenosti i borbi protiv siromaštva ili bilo koje druge vrste diskriminacije, potiču osnivanje i konsolidaciju poduzeća na tom području, čija je djelatnost povezana s resursima regije, postojećim i potencijalnim te davanjem prednosti zapošljivosti osoba izloženih riziku od socijalne isključenosti._x000D_ Slično tome, razvit će se mjere kojima će se nadopuniti osposobljavanje za vještine koje poboljšava zapošljivost, po mogućnosti osoba koje pripadaju skupinama u najnepovoljnijem položaju (žene,_x000D_osobe s invaliditetom, nezaposlene osobe dugog trajanja, imigranti...) kako bi se pružile potrebne usluge novom mjestu koje im otežava da to učine. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mjere za potporu poduzetništvu skupina koje se smatraju ranjivima i koje pogoduju socijalnoj uključenosti i borbi protiv siromaštva ili bilo koje druge vrste diskriminacije, potiču osnivanje i konsolidaciju poduzeća na tom području, čija je djelatnost povezana s resursima regije, postojećim i potencijalnim te davanjem prednosti zapošljivosti osoba izloženih riziku od socijalne isključenosti._x000D_ Slično tome, razvit će se mjere kojima će se nadopuniti osposobljavanje za vještine koje poboljšava zapošljivost, po mogućnosti osoba koje pripadaju skupinama u najnepovoljnijem položaju (žene,_x000D_osobe s invaliditetom, nezaposlene osobe dugog trajanja, imigranti...) kako bi se pružile potrebne usluge novom mjestu koje im otežava da to učine. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mjere za potporu poduzetništvu skupina koje se smatraju ranjivima i koje pogoduju socijalnoj uključenosti i borbi protiv siromaštva ili bilo koje druge vrste diskriminacije, potiču osnivanje i konsolidaciju poduzeća na tom području, čija je djelatnost povezana s resursima regije, postojećim i potencijalnim te davanjem prednosti zapošljivosti osoba izloženih riziku od socijalne isključenosti._x000D_ Slično tome, razvit će se mjere kojima će se nadopuniti osposobljavanje za vještine koje poboljšava zapošljivost, po mogućnosti osoba koje pripadaju skupinama u najnepovoljnijem položaju (žene,_x000D_osobe s invaliditetom, nezaposlene osobe dugog trajanja, imigranti...) kako bi se pružile potrebne usluge novom mjestu koje im otežava da to učine. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Δράσεις για την υποστήριξη της επιχειρηματικότητας των ομάδων που θεωρούνται ευάλωτες και που ευνοούν την κοινωνική ένταξη και την καταπολέμηση της φτώχειας ή κάθε άλλου είδους διακρίσεων, ενθαρρύνοντας τη δημιουργία και την εδραίωση επιχειρήσεων στην περιοχή, η δραστηριότητα των οποίων συνδέεται με τους πόρους της περιοχής, υφιστάμενη και δυνητική και δίνοντας προτεραιότητα στην απασχολησιμότητα των ατόμων που κινδυνεύουν από κοινωνικό αποκλεισμό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Δράσεις για την υποστήριξη της επιχειρηματικότητας των ομάδων που θεωρούνται ευάλωτες και που ευνοούν την κοινωνική ένταξη και την καταπολέμηση της φτώχειας ή κάθε άλλου είδους διακρίσεων, ενθαρρύνοντας τη δημιουργία και την εδραίωση επιχειρήσεων στην περιοχή, η δραστηριότητα των οποίων συνδέεται με τους πόρους της περιοχής, υφιστάμενη και δυνητική και δίνοντας προτεραιότητα στην απασχολησιμότητα των ατόμων που κινδυνεύουν από κοινωνικό αποκλεισμό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Δράσεις για την υποστήριξη της επιχειρηματικότητας των ομάδων που θεωρούνται ευάλωτες και που ευνοούν την κοινωνική ένταξη και την καταπολέμηση της φτώχειας ή κάθε άλλου είδους διακρίσεων, ενθαρρύνοντας τη δημιουργία και την εδραίωση επιχειρήσεων στην περιοχή, η δραστηριότητα των οποίων συνδέεται με τους πόρους της περιοχής, υφιστάμενη και δυνητική και δίνοντας προτεραιότητα στην απασχολησιμότητα των ατόμων που κινδυνεύουν από κοινωνικό αποκλεισμό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akcie na podporu podnikania skupín, ktoré sa považujú za zraniteľné a ktoré podporujú sociálne začlenenie a boj proti chudobe alebo akémukoľvek inému druhu diskriminácie, podporujú zakladanie a konsolidáciu podnikov na území, ktorých činnosť súvisí so zdrojmi regiónu, existujúcu a potenciálnu a uprednostňujúcu zamestnateľnosť ľudí ohrozených sociálnym vylúčením. Podobne sa vypracujú opatrenia na doplnenie odbornej prípravy v oblasti zručností, ktorá zlepšuje zamestnateľnosť osôb patriacich k najviac znevýhodneným skupinám (ženy,_x000D_ osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby, prisťahovalci...) s cieľom poskytnúť potrebné služby na nové miesto, ktoré im sťažuje ich zamestnateľnosť. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akcie na podporu podnikania skupín, ktoré sa považujú za zraniteľné a ktoré podporujú sociálne začlenenie a boj proti chudobe alebo akémukoľvek inému druhu diskriminácie, podporujú zakladanie a konsolidáciu podnikov na území, ktorých činnosť súvisí so zdrojmi regiónu, existujúcu a potenciálnu a uprednostňujúcu zamestnateľnosť ľudí ohrozených sociálnym vylúčením. Podobne sa vypracujú opatrenia na doplnenie odbornej prípravy v oblasti zručností, ktorá zlepšuje zamestnateľnosť osôb patriacich k najviac znevýhodneným skupinám (ženy,_x000D_ osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby, prisťahovalci...) s cieľom poskytnúť potrebné služby na nové miesto, ktoré im sťažuje ich zamestnateľnosť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akcie na podporu podnikania skupín, ktoré sa považujú za zraniteľné a ktoré podporujú sociálne začlenenie a boj proti chudobe alebo akémukoľvek inému druhu diskriminácie, podporujú zakladanie a konsolidáciu podnikov na území, ktorých činnosť súvisí so zdrojmi regiónu, existujúcu a potenciálnu a uprednostňujúcu zamestnateľnosť ľudí ohrozených sociálnym vylúčením. Podobne sa vypracujú opatrenia na doplnenie odbornej prípravy v oblasti zručností, ktorá zlepšuje zamestnateľnosť osôb patriacich k najviac znevýhodneným skupinám (ženy,_x000D_ osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby, prisťahovalci...) s cieľom poskytnúť potrebné služby na nové miesto, ktoré im sťažuje ich zamestnateľnosť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimet, joilla tuetaan heikossa asemassa olevien ryhmien yrittäjyyttä ja joilla edistetään sosiaalista osallisuutta ja köyhyyden tai muun syrjinnän torjuntaa, kannustetaan perustamaan ja vakiinnuttamaan alueelle yrityksiä, joiden toiminta liittyy alueen resursseihin, olemassa oleviin ja potentiaalisiin ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden työllistettävyyteen._x000D_ Samoin kehitetään toimia, joilla täydennetään ammattitaitokoulutusta, joka parantaa mieluiten heikoimmassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien henkilöiden (naiset,_x000D_ vammaiset, pitkäaikaiset työttömät, maahanmuuttajat jne.) työllistettävyyttä, jotta saadaan tarvittavat palvelut uuteen paikkaan, jonka vuoksi heidän on vaikea tehdä niin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimet, joilla tuetaan heikossa asemassa olevien ryhmien yrittäjyyttä ja joilla edistetään sosiaalista osallisuutta ja köyhyyden tai muun syrjinnän torjuntaa, kannustetaan perustamaan ja vakiinnuttamaan alueelle yrityksiä, joiden toiminta liittyy alueen resursseihin, olemassa oleviin ja potentiaalisiin ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden työllistettävyyteen._x000D_ Samoin kehitetään toimia, joilla täydennetään ammattitaitokoulutusta, joka parantaa mieluiten heikoimmassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien henkilöiden (naiset,_x000D_ vammaiset, pitkäaikaiset työttömät, maahanmuuttajat jne.) työllistettävyyttä, jotta saadaan tarvittavat palvelut uuteen paikkaan, jonka vuoksi heidän on vaikea tehdä niin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimet, joilla tuetaan heikossa asemassa olevien ryhmien yrittäjyyttä ja joilla edistetään sosiaalista osallisuutta ja köyhyyden tai muun syrjinnän torjuntaa, kannustetaan perustamaan ja vakiinnuttamaan alueelle yrityksiä, joiden toiminta liittyy alueen resursseihin, olemassa oleviin ja potentiaalisiin ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden työllistettävyyteen._x000D_ Samoin kehitetään toimia, joilla täydennetään ammattitaitokoulutusta, joka parantaa mieluiten heikoimmassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien henkilöiden (naiset,_x000D_ vammaiset, pitkäaikaiset työttömät, maahanmuuttajat jne.) työllistettävyyttä, jotta saadaan tarvittavat palvelut uuteen paikkaan, jonka vuoksi heidän on vaikea tehdä niin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działania wspierające przedsiębiorczość grup uważanych za szczególnie narażone i sprzyjające włączeniu społecznemu oraz walce z ubóstwem lub wszelkim innym rodzajem dyskryminacji, zachęcające do tworzenia i konsolidacji przedsiębiorstw na terytorium, których działalność związana jest z zasobami regionu, istniejące i potencjalne oraz priorytetowe traktowanie szans na zatrudnienie osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działania wspierające przedsiębiorczość grup uważanych za szczególnie narażone i sprzyjające włączeniu społecznemu oraz walce z ubóstwem lub wszelkim innym rodzajem dyskryminacji, zachęcające do tworzenia i konsolidacji przedsiębiorstw na terytorium, których działalność związana jest z zasobami regionu, istniejące i potencjalne oraz priorytetowe traktowanie szans na zatrudnienie osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działania wspierające przedsiębiorczość grup uważanych za szczególnie narażone i sprzyjające włączeniu społecznemu oraz walce z ubóstwem lub wszelkim innym rodzajem dyskryminacji, zachęcające do tworzenia i konsolidacji przedsiębiorstw na terytorium, których działalność związana jest z zasobami regionu, istniejące i potencjalne oraz priorytetowe traktowanie szans na zatrudnienie osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kiszolgáltatottnak ítélt csoportok vállalkozói készségét támogató, valamint a társadalmi befogadást és a szegénység vagy bármely más típusú megkülönböztetés elleni küzdelmet támogató intézkedések, amelyek ösztönzik a területen működő olyan vállalatok létrehozását és megszilárdítását, amelyek tevékenysége a régió erőforrásaihoz, a meglévő és a potenciálhoz kapcsolódik, és előnyben részesítve a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek foglalkoztathatóságát._x000D_ Hasonlóképpen olyan intézkedéseket kell kidolgozni, amelyek kiegészítik a lehetőség szerint a leghátrányosabb helyzetű csoportokhoz tartozó személyek (nők,_x000D_ fogyatékossággal élő személyek, hosszú távú munkanélküliek, bevándorlók stb.) foglalkoztathatóságát javító készségképzést annak érdekében, hogy a számukra ezt megnehezítő új helyre tegyék a szükséges szolgáltatásokat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kiszolgáltatottnak ítélt csoportok vállalkozói készségét támogató, valamint a társadalmi befogadást és a szegénység vagy bármely más típusú megkülönböztetés elleni küzdelmet támogató intézkedések, amelyek ösztönzik a területen működő olyan vállalatok létrehozását és megszilárdítását, amelyek tevékenysége a régió erőforrásaihoz, a meglévő és a potenciálhoz kapcsolódik, és előnyben részesítve a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek foglalkoztathatóságát._x000D_ Hasonlóképpen olyan intézkedéseket kell kidolgozni, amelyek kiegészítik a lehetőség szerint a leghátrányosabb helyzetű csoportokhoz tartozó személyek (nők,_x000D_ fogyatékossággal élő személyek, hosszú távú munkanélküliek, bevándorlók stb.) foglalkoztathatóságát javító készségképzést annak érdekében, hogy a számukra ezt megnehezítő új helyre tegyék a szükséges szolgáltatásokat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kiszolgáltatottnak ítélt csoportok vállalkozói készségét támogató, valamint a társadalmi befogadást és a szegénység vagy bármely más típusú megkülönböztetés elleni küzdelmet támogató intézkedések, amelyek ösztönzik a területen működő olyan vállalatok létrehozását és megszilárdítását, amelyek tevékenysége a régió erőforrásaihoz, a meglévő és a potenciálhoz kapcsolódik, és előnyben részesítve a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek foglalkoztathatóságát._x000D_ Hasonlóképpen olyan intézkedéseket kell kidolgozni, amelyek kiegészítik a lehetőség szerint a leghátrányosabb helyzetű csoportokhoz tartozó személyek (nők,_x000D_ fogyatékossággal élő személyek, hosszú távú munkanélküliek, bevándorlók stb.) foglalkoztathatóságát javító készségképzést annak érdekében, hogy a számukra ezt megnehezítő új helyre tegyék a szükséges szolgáltatásokat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akce na podporu podnikání skupin považovaných za zranitelné a podporující sociální začlenění a boj proti chudobě nebo jinému druhu diskriminace, které podporují zakládání a konsolidaci společností na území, jejichž činnost je spojena se zdroji regionu, stávajícími a potenciálními zdroji a upřednostňují zaměstnatelnost osob ohrožených sociálním vyloučením._x000D_ Podobně budou vypracovány akce, které doplní odbornou přípravu v oblasti dovedností, která zlepší zaměstnatelnost nejlépe osob patřících k nejvíce znevýhodněným skupinám (ženy,_x000D_ osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané osoby, přistěhovalci...) s cílem učinit nezbytné služby na nové místo, které jim to ztěžuje. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akce na podporu podnikání skupin považovaných za zranitelné a podporující sociální začlenění a boj proti chudobě nebo jinému druhu diskriminace, které podporují zakládání a konsolidaci společností na území, jejichž činnost je spojena se zdroji regionu, stávajícími a potenciálními zdroji a upřednostňují zaměstnatelnost osob ohrožených sociálním vyloučením._x000D_ Podobně budou vypracovány akce, které doplní odbornou přípravu v oblasti dovedností, která zlepší zaměstnatelnost nejlépe osob patřících k nejvíce znevýhodněným skupinám (ženy,_x000D_ osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané osoby, přistěhovalci...) s cílem učinit nezbytné služby na nové místo, které jim to ztěžuje. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akce na podporu podnikání skupin považovaných za zranitelné a podporující sociální začlenění a boj proti chudobě nebo jinému druhu diskriminace, které podporují zakládání a konsolidaci společností na území, jejichž činnost je spojena se zdroji regionu, stávajícími a potenciálními zdroji a upřednostňují zaměstnatelnost osob ohrožených sociálním vyloučením._x000D_ Podobně budou vypracovány akce, které doplní odbornou přípravu v oblasti dovedností, která zlepší zaměstnatelnost nejlépe osob patřících k nejvíce znevýhodněným skupinám (ženy,_x000D_ osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané osoby, přistěhovalci...) s cílem učinit nezbytné služby na nové místo, které jim to ztěžuje. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbības, lai atbalstītu to grupu uzņēmējdarbību, kuras tiek uzskatītas par neaizsargātām, un kas veicina sociālo iekļaušanu un cīņu pret nabadzību vai jebkāda cita veida diskrimināciju, veicinot uzņēmumu izveidi un konsolidāciju teritorijā, kuru darbība ir saistīta ar reģiona resursiem, esošajiem un iespējamajiem un par prioritāti izvirzot sociālās atstumtības riskam pakļauto personu nodarbināmību._x000D_ Līdzīgi tiks izstrādāti pasākumi, lai papildinātu prasmju apmācību, kas, vēlams, uzlabo to cilvēku nodarbināmību, kuri pieder visnelabvēlīgākajā situācijā esošām grupām (sievietēm,_x000D_ personām ar invaliditāti, ilgstošiem bezdarbniekiem, imigrantiem u. c.), lai nodrošinātu nepieciešamos pakalpojumus jaunajai vietai, kas viņiem to apgrūtina. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības, lai atbalstītu to grupu uzņēmējdarbību, kuras tiek uzskatītas par neaizsargātām, un kas veicina sociālo iekļaušanu un cīņu pret nabadzību vai jebkāda cita veida diskrimināciju, veicinot uzņēmumu izveidi un konsolidāciju teritorijā, kuru darbība ir saistīta ar reģiona resursiem, esošajiem un iespējamajiem un par prioritāti izvirzot sociālās atstumtības riskam pakļauto personu nodarbināmību._x000D_ Līdzīgi tiks izstrādāti pasākumi, lai papildinātu prasmju apmācību, kas, vēlams, uzlabo to cilvēku nodarbināmību, kuri pieder visnelabvēlīgākajā situācijā esošām grupām (sievietēm,_x000D_ personām ar invaliditāti, ilgstošiem bezdarbniekiem, imigrantiem u. c.), lai nodrošinātu nepieciešamos pakalpojumus jaunajai vietai, kas viņiem to apgrūtina. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības, lai atbalstītu to grupu uzņēmējdarbību, kuras tiek uzskatītas par neaizsargātām, un kas veicina sociālo iekļaušanu un cīņu pret nabadzību vai jebkāda cita veida diskrimināciju, veicinot uzņēmumu izveidi un konsolidāciju teritorijā, kuru darbība ir saistīta ar reģiona resursiem, esošajiem un iespējamajiem un par prioritāti izvirzot sociālās atstumtības riskam pakļauto personu nodarbināmību._x000D_ Līdzīgi tiks izstrādāti pasākumi, lai papildinātu prasmju apmācību, kas, vēlams, uzlabo to cilvēku nodarbināmību, kuri pieder visnelabvēlīgākajā situācijā esošām grupām (sievietēm,_x000D_ personām ar invaliditāti, ilgstošiem bezdarbniekiem, imigrantiem u. c.), lai nodrošinātu nepieciešamos pakalpojumus jaunajai vietai, kas viņiem to apgrūtina. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gníomhaíochtaí chun tacú le fiontraíocht na ngrúpaí a mheastar a bheith leochaileach agus a thugann tús áite d’infhostaitheacht daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus don chomhrac i gcoinne na bochtaineachta nó aon chineál eile idirdhealaithe, lena spreagtar cruthú agus comhdhlúthú cuideachtaí sa chríoch, a bhfuil a ngníomhaíocht nasctha le hacmhainní an réigiúin, atá ann cheana agus a d’fhéadfadh a bheith ann agus tosaíocht a thabhairt d’infhostaitheacht daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta._x000D_ Ar an gcaoi chéanna, forbrófar gníomhaíochtaí chun cur leis an oiliúint scileanna a chuireann feabhas ar infhostaitheacht daoine a bhaineann leis na grúpaí is mó atá faoi mhíbhuntáiste (mná,_x000D_ daoine faoi mhíchumas, daoine dífhostaithe ar feadh i bhfad, inimircigh...) chun na seirbhísí riachtanacha a dhéanamh don áit nua a fhágann go bhfuil sé deacair dóibh é sin a dhéanamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gníomhaíochtaí chun tacú le fiontraíocht na ngrúpaí a mheastar a bheith leochaileach agus a thugann tús áite d’infhostaitheacht daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus don chomhrac i gcoinne na bochtaineachta nó aon chineál eile idirdhealaithe, lena spreagtar cruthú agus comhdhlúthú cuideachtaí sa chríoch, a bhfuil a ngníomhaíocht nasctha le hacmhainní an réigiúin, atá ann cheana agus a d’fhéadfadh a bheith ann agus tosaíocht a thabhairt d’infhostaitheacht daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta._x000D_ Ar an gcaoi chéanna, forbrófar gníomhaíochtaí chun cur leis an oiliúint scileanna a chuireann feabhas ar infhostaitheacht daoine a bhaineann leis na grúpaí is mó atá faoi mhíbhuntáiste (mná,_x000D_ daoine faoi mhíchumas, daoine dífhostaithe ar feadh i bhfad, inimircigh...) chun na seirbhísí riachtanacha a dhéanamh don áit nua a fhágann go bhfuil sé deacair dóibh é sin a dhéanamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gníomhaíochtaí chun tacú le fiontraíocht na ngrúpaí a mheastar a bheith leochaileach agus a thugann tús áite d’infhostaitheacht daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus don chomhrac i gcoinne na bochtaineachta nó aon chineál eile idirdhealaithe, lena spreagtar cruthú agus comhdhlúthú cuideachtaí sa chríoch, a bhfuil a ngníomhaíocht nasctha le hacmhainní an réigiúin, atá ann cheana agus a d’fhéadfadh a bheith ann agus tosaíocht a thabhairt d’infhostaitheacht daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta._x000D_ Ar an gcaoi chéanna, forbrófar gníomhaíochtaí chun cur leis an oiliúint scileanna a chuireann feabhas ar infhostaitheacht daoine a bhaineann leis na grúpaí is mó atá faoi mhíbhuntáiste (mná,_x000D_ daoine faoi mhíchumas, daoine dífhostaithe ar feadh i bhfad, inimircigh...) chun na seirbhísí riachtanacha a dhéanamh don áit nua a fhágann go bhfuil sé deacair dóibh é sin a dhéanamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ukrepi za podporo podjetništva skupin, ki se štejejo za ranljive in ki spodbujajo socialno vključenost in boj proti revščini ali kateri koli drugi vrsti diskriminacije, spodbujajo ustanavljanje in utrjevanje podjetij na ozemlju, katerih dejavnost je povezana z viri regije, obstoječim in potencialnim ter prednostno zaposljivostjo ljudi, ki jim grozi socialna izključenost._x000D_ Podobno se bodo razvili ukrepi za dopolnitev strokovnega usposabljanja, ki bo po možnosti izboljšalo zaposljivost ljudi, ki pripadajo najbolj prikrajšanim skupinam (ženske,_x000D_ invalidne osebe, dolgotrajno brezposelne osebe, priseljenci...), da bi zagotovili potrebne storitve na novo mesto, ki jim to otežuje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukrepi za podporo podjetništva skupin, ki se štejejo za ranljive in ki spodbujajo socialno vključenost in boj proti revščini ali kateri koli drugi vrsti diskriminacije, spodbujajo ustanavljanje in utrjevanje podjetij na ozemlju, katerih dejavnost je povezana z viri regije, obstoječim in potencialnim ter prednostno zaposljivostjo ljudi, ki jim grozi socialna izključenost._x000D_ Podobno se bodo razvili ukrepi za dopolnitev strokovnega usposabljanja, ki bo po možnosti izboljšalo zaposljivost ljudi, ki pripadajo najbolj prikrajšanim skupinam (ženske,_x000D_ invalidne osebe, dolgotrajno brezposelne osebe, priseljenci...), da bi zagotovili potrebne storitve na novo mesto, ki jim to otežuje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukrepi za podporo podjetništva skupin, ki se štejejo za ranljive in ki spodbujajo socialno vključenost in boj proti revščini ali kateri koli drugi vrsti diskriminacije, spodbujajo ustanavljanje in utrjevanje podjetij na ozemlju, katerih dejavnost je povezana z viri regije, obstoječim in potencialnim ter prednostno zaposljivostjo ljudi, ki jim grozi socialna izključenost._x000D_ Podobno se bodo razvili ukrepi za dopolnitev strokovnega usposabljanja, ki bo po možnosti izboljšalo zaposljivost ljudi, ki pripadajo najbolj prikrajšanim skupinam (ženske,_x000D_ invalidne osebe, dolgotrajno brezposelne osebe, priseljenci...), da bi zagotovili potrebne storitve na novo mesto, ki jim to otežuje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Действия в подкрепа на предприемачеството на групите, считани за уязвими, които благоприятстват социалното приобщаване и борбата с бедността или всякакъв друг вид дискриминация, като насърчават създаването и консолидирането на дружества на територията, чиято дейност е свързана с ресурсите на региона, съществуващите и потенциалните и приоритизирането на пригодността за заетост на хората, изложени на риск от социално изключване._x000D_ По същия начин ще бъдат разработени действия за допълване на обучението за придобиване на умения, което подобрява пригодността за заетост, за предпочитане на хората от групите в най-неравностойно положение (жени,_x000D_лица с увреждания, безработни лица с голяма продължителност, имигранти...), за да се направят необходимите услуги на новото място, което ги затруднява да направят това. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Действия в подкрепа на предприемачеството на групите, считани за уязвими, които благоприятстват социалното приобщаване и борбата с бедността или всякакъв друг вид дискриминация, като насърчават създаването и консолидирането на дружества на територията, чиято дейност е свързана с ресурсите на региона, съществуващите и потенциалните и приоритизирането на пригодността за заетост на хората, изложени на риск от социално изключване._x000D_ По същия начин ще бъдат разработени действия за допълване на обучението за придобиване на умения, което подобрява пригодността за заетост, за предпочитане на хората от групите в най-неравностойно положение (жени,_x000D_лица с увреждания, безработни лица с голяма продължителност, имигранти...), за да се направят необходимите услуги на новото място, което ги затруднява да направят това. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Действия в подкрепа на предприемачеството на групите, считани за уязвими, които благоприятстват социалното приобщаване и борбата с бедността или всякакъв друг вид дискриминация, като насърчават създаването и консолидирането на дружества на територията, чиято дейност е свързана с ресурсите на региона, съществуващите и потенциалните и приоритизирането на пригодността за заетост на хората, изложени на риск от социално изключване._x000D_ По същия начин ще бъдат разработени действия за допълване на обучението за придобиване на умения, което подобрява пригодността за заетост, за предпочитане на хората от групите в най-неравностойно положение (жени,_x000D_лица с увреждания, безработни лица с голяма продължителност, имигранти...), за да се направят необходимите услуги на новото място, което ги затруднява да направят това. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Azzjonijiet li jappoġġaw l-intraprenditorija tal-gruppi meqjusa vulnerabbli u li jiffavorixxu l-inklużjoni soċjali u l-ġlieda kontra l-faqar jew kwalunkwe tip ieħor ta’ diskriminazzjoni, li jinkoraġġixxu l-ħolqien u l-konsolidazzjoni ta’ kumpaniji fit-territorju, li l-attività tagħhom hija marbuta mar-riżorsi tar-reġjun, li l-attività tagħhom hija marbuta mar-riżorsi tar-reġjun, eżistenti u potenzjali u li tingħata prijorità lill-impjegabbiltà ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali._x000D_ Bl-istess mod, se jiġu żviluppati azzjonijiet biex jikkomplementaw it-taħriġ fil-ħiliet li jtejjeb l-impjegabbiltà preferibbilment ta’ persuni li jappartjenu għall-gruppi l-aktar żvantaġġati (nisa,_x000D_ persuni b’diżabbiltà, persuni qiegħda għal żmien twil, immigranti...) biex jagħmlu s-servizzi meħtieġa għall-post il-ġdid li jagħmilha diffiċli għalihom li jagħmlu dan. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Azzjonijiet li jappoġġaw l-intraprenditorija tal-gruppi meqjusa vulnerabbli u li jiffavorixxu l-inklużjoni soċjali u l-ġlieda kontra l-faqar jew kwalunkwe tip ieħor ta’ diskriminazzjoni, li jinkoraġġixxu l-ħolqien u l-konsolidazzjoni ta’ kumpaniji fit-territorju, li l-attività tagħhom hija marbuta mar-riżorsi tar-reġjun, li l-attività tagħhom hija marbuta mar-riżorsi tar-reġjun, eżistenti u potenzjali u li tingħata prijorità lill-impjegabbiltà ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali._x000D_ Bl-istess mod, se jiġu żviluppati azzjonijiet biex jikkomplementaw it-taħriġ fil-ħiliet li jtejjeb l-impjegabbiltà preferibbilment ta’ persuni li jappartjenu għall-gruppi l-aktar żvantaġġati (nisa,_x000D_ persuni b’diżabbiltà, persuni qiegħda għal żmien twil, immigranti...) biex jagħmlu s-servizzi meħtieġa għall-post il-ġdid li jagħmilha diffiċli għalihom li jagħmlu dan. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Azzjonijiet li jappoġġaw l-intraprenditorija tal-gruppi meqjusa vulnerabbli u li jiffavorixxu l-inklużjoni soċjali u l-ġlieda kontra l-faqar jew kwalunkwe tip ieħor ta’ diskriminazzjoni, li jinkoraġġixxu l-ħolqien u l-konsolidazzjoni ta’ kumpaniji fit-territorju, li l-attività tagħhom hija marbuta mar-riżorsi tar-reġjun, li l-attività tagħhom hija marbuta mar-riżorsi tar-reġjun, eżistenti u potenzjali u li tingħata prijorità lill-impjegabbiltà ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali._x000D_ Bl-istess mod, se jiġu żviluppati azzjonijiet biex jikkomplementaw it-taħriġ fil-ħiliet li jtejjeb l-impjegabbiltà preferibbilment ta’ persuni li jappartjenu għall-gruppi l-aktar żvantaġġati (nisa,_x000D_ persuni b’diżabbiltà, persuni qiegħda għal żmien twil, immigranti...) biex jagħmlu s-servizzi meħtieġa għall-post il-ġdid li jagħmilha diffiċli għalihom li jagħmlu dan. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ações de apoio ao empreendedorismo dos grupos considerados vulneráveis e que favoreçam a inclusão social e a luta contra a pobreza ou qualquer outro tipo de discriminação, incentivando a criação e consolidação de empresas no território, cuja atividade está ligada aos recursos da região, existentes e potenciais e priorizando a empregabilidade das pessoas em risco de exclusão social._x000D_ Da mesma forma, serão desenvolvidas ações para complementar a formação de competências que melhore a empregabilidade preferencialmente das pessoas pertencentes aos grupos mais desfavorecidos (mulheres,_x000D_ pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, imigrantes...) para tornar os serviços necessários ao novo local que lhes dificulta. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ações de apoio ao empreendedorismo dos grupos considerados vulneráveis e que favoreçam a inclusão social e a luta contra a pobreza ou qualquer outro tipo de discriminação, incentivando a criação e consolidação de empresas no território, cuja atividade está ligada aos recursos da região, existentes e potenciais e priorizando a empregabilidade das pessoas em risco de exclusão social._x000D_ Da mesma forma, serão desenvolvidas ações para complementar a formação de competências que melhore a empregabilidade preferencialmente das pessoas pertencentes aos grupos mais desfavorecidos (mulheres,_x000D_ pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, imigrantes...) para tornar os serviços necessários ao novo local que lhes dificulta. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ações de apoio ao empreendedorismo dos grupos considerados vulneráveis e que favoreçam a inclusão social e a luta contra a pobreza ou qualquer outro tipo de discriminação, incentivando a criação e consolidação de empresas no território, cuja atividade está ligada aos recursos da região, existentes e potenciais e priorizando a empregabilidade das pessoas em risco de exclusão social._x000D_ Da mesma forma, serão desenvolvidas ações para complementar a formação de competências que melhore a empregabilidade preferencialmente das pessoas pertencentes aos grupos mais desfavorecidos (mulheres,_x000D_ pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, imigrantes...) para tornar os serviços necessários ao novo local que lhes dificulta. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Foranstaltninger til støtte for iværksætterånden hos de grupper, der anses for sårbare, og som fremmer social inklusion og bekæmpelse af fattigdom eller enhver anden form for forskelsbehandling, tilskynder til oprettelse og konsolidering af virksomheder i området, hvis aktivitet er knyttet til regionens ressourcer, eksisterende og potentielle og prioriterer beskæftigelsesegnetheden for personer, der risikerer social udstødelse._x000D_ På samme måde vil der blive udviklet foranstaltninger til at supplere den kompetenceuddannelse, der forbedrer beskæftigelsesegnetheden, helst for personer, der tilhører de dårligst stillede grupper (kvinder,_x000D_ personer med handicap, arbejdsløse af lang varighed, indvandrere osv.) for at yde de nødvendige tjenester til det nye sted, som gør det vanskeligt for dem at gøre det. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltninger til støtte for iværksætterånden hos de grupper, der anses for sårbare, og som fremmer social inklusion og bekæmpelse af fattigdom eller enhver anden form for forskelsbehandling, tilskynder til oprettelse og konsolidering af virksomheder i området, hvis aktivitet er knyttet til regionens ressourcer, eksisterende og potentielle og prioriterer beskæftigelsesegnetheden for personer, der risikerer social udstødelse._x000D_ På samme måde vil der blive udviklet foranstaltninger til at supplere den kompetenceuddannelse, der forbedrer beskæftigelsesegnetheden, helst for personer, der tilhører de dårligst stillede grupper (kvinder,_x000D_ personer med handicap, arbejdsløse af lang varighed, indvandrere osv.) for at yde de nødvendige tjenester til det nye sted, som gør det vanskeligt for dem at gøre det. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltninger til støtte for iværksætterånden hos de grupper, der anses for sårbare, og som fremmer social inklusion og bekæmpelse af fattigdom eller enhver anden form for forskelsbehandling, tilskynder til oprettelse og konsolidering af virksomheder i området, hvis aktivitet er knyttet til regionens ressourcer, eksisterende og potentielle og prioriterer beskæftigelsesegnetheden for personer, der risikerer social udstødelse._x000D_ På samme måde vil der blive udviklet foranstaltninger til at supplere den kompetenceuddannelse, der forbedrer beskæftigelsesegnetheden, helst for personer, der tilhører de dårligst stillede grupper (kvinder,_x000D_ personer med handicap, arbejdsløse af lang varighed, indvandrere osv.) for at yde de nødvendige tjenester til det nye sted, som gør det vanskeligt for dem at gøre det. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acțiuni de sprijinire a antreprenoriatului grupurilor considerate vulnerabile și care favorizează incluziunea socială și lupta împotriva sărăciei sau a oricărui alt tip de discriminare, încurajând crearea și consolidarea companiilor din teritoriu, a căror activitate este legată de resursele regiunii, existente și potențiale și acordând prioritate capacității de inserție profesională a persoanelor expuse riscului de excluziune socială._x000D_ În mod similar, vor fi elaborate acțiuni care să completeze formarea competențelor care îmbunătățește capacitatea de inserție profesională, preferabil a persoanelor care aparțin grupurilor cele mai dezavantajate (femei,_x000D_ persoane cu dizabilități, șomeri de lungă durată, imigranți...) pentru a face serviciile necesare în noul loc care le face dificil să facă acest lucru. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acțiuni de sprijinire a antreprenoriatului grupurilor considerate vulnerabile și care favorizează incluziunea socială și lupta împotriva sărăciei sau a oricărui alt tip de discriminare, încurajând crearea și consolidarea companiilor din teritoriu, a căror activitate este legată de resursele regiunii, existente și potențiale și acordând prioritate capacității de inserție profesională a persoanelor expuse riscului de excluziune socială._x000D_ În mod similar, vor fi elaborate acțiuni care să completeze formarea competențelor care îmbunătățește capacitatea de inserție profesională, preferabil a persoanelor care aparțin grupurilor cele mai dezavantajate (femei,_x000D_ persoane cu dizabilități, șomeri de lungă durată, imigranți...) pentru a face serviciile necesare în noul loc care le face dificil să facă acest lucru. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acțiuni de sprijinire a antreprenoriatului grupurilor considerate vulnerabile și care favorizează incluziunea socială și lupta împotriva sărăciei sau a oricărui alt tip de discriminare, încurajând crearea și consolidarea companiilor din teritoriu, a căror activitate este legată de resursele regiunii, existente și potențiale și acordând prioritate capacității de inserție profesională a persoanelor expuse riscului de excluziune socială._x000D_ În mod similar, vor fi elaborate acțiuni care să completeze formarea competențelor care îmbunătățește capacitatea de inserție profesională, preferabil a persoanelor care aparțin grupurilor cele mai dezavantajate (femei,_x000D_ persoane cu dizabilități, șomeri de lungă durată, imigranți...) pentru a face serviciile necesare în noul loc care le face dificil să facă acest lucru. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Åtgärder för att stödja företagarandan hos de grupper som anses vara sårbara och som främjar social integration och kampen mot fattigdom eller andra former av diskriminering, för att uppmuntra bildandet och konsolideringen av företag inom territoriet, vars verksamhet är kopplad till regionens resurser, befintlig och potentiell och prioritering av anställbarheten för personer som riskerar social utestängning._x000D_ På samma sätt kommer åtgärder att utvecklas för att komplettera den kompetensutbildning som förbättrar anställbarheten, företrädesvis för personer som tillhör de mest missgynnade grupperna (kvinnor,_x000D_ personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, invandrare...) för att göra nödvändiga tjänster till den nya plats som gör det svårt för dem att göra det. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärder för att stödja företagarandan hos de grupper som anses vara sårbara och som främjar social integration och kampen mot fattigdom eller andra former av diskriminering, för att uppmuntra bildandet och konsolideringen av företag inom territoriet, vars verksamhet är kopplad till regionens resurser, befintlig och potentiell och prioritering av anställbarheten för personer som riskerar social utestängning._x000D_ På samma sätt kommer åtgärder att utvecklas för att komplettera den kompetensutbildning som förbättrar anställbarheten, företrädesvis för personer som tillhör de mest missgynnade grupperna (kvinnor,_x000D_ personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, invandrare...) för att göra nödvändiga tjänster till den nya plats som gör det svårt för dem att göra det. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärder för att stödja företagarandan hos de grupper som anses vara sårbara och som främjar social integration och kampen mot fattigdom eller andra former av diskriminering, för att uppmuntra bildandet och konsolideringen av företag inom territoriet, vars verksamhet är kopplad till regionens resurser, befintlig och potentiell och prioritering av anställbarheten för personer som riskerar social utestängning._x000D_ På samma sätt kommer åtgärder att utvecklas för att komplettera den kompetensutbildning som förbättrar anställbarheten, företrädesvis för personer som tillhör de mest missgynnade grupperna (kvinnor,_x000D_ personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, invandrare...) för att göra nödvändiga tjänster till den nya plats som gör det svårt för dem att göra det. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:10, 4 August 2022
Project Q3185477 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Boosting and Supporting Entrepreneurship and Insertion Workplace of Collectives at Risk of Social Exclusion for Economic and Social Regeneration of the Urban Area Functional Bormujos. |
Project Q3185477 in Spain |
Statements
799,736.6 Euro
0 references
999,670.75 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 December 2023
0 references
DIPUTACION PROVINCIAL DE SEVILLA
0 references
37°23'19.07"N, 5°59'43.22"W
0 references
41091
0 references
Actuaciones de apoyo al emprendimiento de los colectivos considerados vulnerables y que favorezcan la inclusión social y la lucha contra la pobreza o cualquier otro tipo de discriminación, fomentando la creación y consolidación de empresas en el territorio, cuya actividad esté vinculada a los recursos de la comarca, existentes y potenciales y priorizando la empleabilidad de personas en riesgo de exclusión social._x000D_ Igualmente se desarrollarán actuaciones dirigidas a complementar la formación competencial que mejore la empleabilidad preferentemente de personas pertenecientes a los colectivos más desfavorecidos (mujeres,_x000D_ personas discapacitadas, parados de larga duración, inmigrantes…) a fin de paliar las carencias formativas que dificultan el acceso a un empleo._x000D_ Para ello se va a realizar una construcción nueva dando lugar al Vivero de Empresas en Bormujos y la rehabilitación del Edificio Santa Ana, que se transformará en El Vivero de Empresas de Espartinas, dotándolos de los servicios necesarios para la consecución de los objetivos de la operación._x000D_ Los usuarios de estos viveros pagarán por el uso de las instalaciones. (Spanish)
0 references
Actions to support the entrepreneurship of the groups considered vulnerable and that favor social inclusion and the fight against poverty or any other type of discrimination, encouraging the creation and consolidation of companies in the territory, whose activity is linked to the resources of the region, existing and potential and prioritising the employability of people at risk of social exclusion._x000D_ Similarly, actions will be developed to complement the skills training that improves the employability preferably of people belonging to the most disadvantaged groups (women,_x000D_ persons with disabilities, unemployed persons of long duration, immigrants...) to make the necessary services to the new place that makes it difficult for them to do so. (English)
12 October 2021
0 references
Des actions de soutien à l’entrepreneuriat des groupes considérés comme vulnérables et qui favorisent l’inclusion sociale et la lutte contre la pauvreté ou tout autre type de discrimination, encourageant la création et la consolidation d’entreprises sur le territoire, dont l’activité est liée aux ressources de la région, existantes et potentielles et en accordant la priorité à l’employabilité des personnes exposées au risque d’exclusion sociale._x000D_De même, des actions seront développées pour compléter la formation professionnelle qui améliore l’employabilité de préférence des personnes appartenant aux groupes les plus défavorisés (femmes,_x000D_personnes handicapées, chômeurs de longue durée, immigrés...) pour rendre les services nécessaires au nouveau lieu qui leur rend difficile de le faire. (French)
4 December 2021
0 references
Maßnahmen zur Förderung des Unternehmertums der als schutzbedürftig erachteten Gruppen, die die soziale Inklusion und die Bekämpfung der Armut oder anderer Formen von Diskriminierung begünstigen, die Gründung und Konsolidierung von Unternehmen auf dem Gebiet fördern, deren Tätigkeit mit den Ressourcen der Region verknüpft ist, bestehende und potenzielle und vorrangige Beschäftigungsfähigkeit von von sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen._x000D_ Ähnliches werden Maßnahmen entwickelt, um die Qualifizierungsmaßnahmen zu ergänzen, die die Beschäftigungsfähigkeit vorzugsweise von Menschen, die zu den am stärksten benachteiligten Gruppen gehören (Frauen,_x000D_ Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose, Einwanderer...), um die notwendigen Dienstleistungen an den neuen Ort zu schaffen, der es ihnen erschwert, dies zu tun. (German)
9 December 2021
0 references
Acties ter ondersteuning van het ondernemerschap van de groepen die als kwetsbaar worden beschouwd en die ten goede komen aan sociale inclusie en de bestrijding van armoede of andere vormen van discriminatie, waarbij de oprichting en consolidatie van bedrijven op het grondgebied wordt aangemoedigd, waarvan de activiteit gekoppeld is aan de middelen van de regio, bestaande en potentiële mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting, en prioriteit wordt gegeven aan de inzetbaarheid van mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting._x000D_ Op dezelfde manier zullen acties worden ontwikkeld ter aanvulling van de vaardighedenopleiding die de inzetbaarheid van mensen die behoren tot de meest achtergestelde groepen verbetert (vrouwen,_x000D_ personen met een handicap, langdurig werklozen, immigranten...) om de nodige diensten te leveren aan de nieuwe plaats die het moeilijk maakt voor hen om dit te doen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Azioni a sostegno dell'imprenditorialità dei gruppi ritenuti vulnerabili e che favoriscono l'inclusione sociale e la lotta contro la povertà o qualsiasi altro tipo di discriminazione, favorendo la creazione e il consolidamento di imprese nel territorio, la cui attività è legata alle risorse della regione, esistenti e potenziali e dando priorità all'occupabilità delle persone a rischio di esclusione sociale._x000D_ Analogamente, saranno sviluppate azioni a integrazione della formazione delle competenze che migliora l'occupabilità preferibilmente delle persone appartenenti ai gruppi più svantaggiati (donne,_x000D_ persone con disabilità, disoccupati di lunga durata, immigrati...) per rendere i servizi necessari al nuovo luogo che rende difficile per loro farlo. (Italian)
16 January 2022
0 references
Meetmed, millega toetatakse haavatavateks peetavate rühmade ettevõtlust ja soodustatakse sotsiaalset kaasatust ning võitlust vaesuse ja mis tahes muu diskrimineerimise vastu, julgustatakse looma ja tugevdama territooriumil ettevõtteid, mille tegevus on seotud piirkonna ressurssidega, olemasolevate ja võimalike inimestega ning pidades esmatähtsaks sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste tööalast konkurentsivõimet._x000D_ Samuti töötatakse välja meetmed, et täiendada oskuste koolitust, mis parandab eelistatavalt kõige ebasoodsamas olukorras olevatesse rühmadesse kuuluvate inimeste (naised,_x000D_ puuetega inimesed, pikaajalised töötud, sisserändajad jne) tööalast konkurentsivõimet, et pakkuda vajalikke teenuseid uude kohta, mis muudab nende jaoks raskeks. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Veiksmai, kuriais remiamas pažeidžiamų grupių verslumas ir kuriais skatinama socialinė įtrauktis ir kova su skurdu ar bet kokia kita diskriminacija, skatinant kurti ir konsoliduoti įmones teritorijoje, kurių veikla susijusi su regiono ištekliais, esamais ir potencialiais bei pirmenybę teikiant asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybėms. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Mjere za potporu poduzetništvu skupina koje se smatraju ranjivima i koje pogoduju socijalnoj uključenosti i borbi protiv siromaštva ili bilo koje druge vrste diskriminacije, potiču osnivanje i konsolidaciju poduzeća na tom području, čija je djelatnost povezana s resursima regije, postojećim i potencijalnim te davanjem prednosti zapošljivosti osoba izloženih riziku od socijalne isključenosti._x000D_ Slično tome, razvit će se mjere kojima će se nadopuniti osposobljavanje za vještine koje poboljšava zapošljivost, po mogućnosti osoba koje pripadaju skupinama u najnepovoljnijem položaju (žene,_x000D_osobe s invaliditetom, nezaposlene osobe dugog trajanja, imigranti...) kako bi se pružile potrebne usluge novom mjestu koje im otežava da to učine. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Δράσεις για την υποστήριξη της επιχειρηματικότητας των ομάδων που θεωρούνται ευάλωτες και που ευνοούν την κοινωνική ένταξη και την καταπολέμηση της φτώχειας ή κάθε άλλου είδους διακρίσεων, ενθαρρύνοντας τη δημιουργία και την εδραίωση επιχειρήσεων στην περιοχή, η δραστηριότητα των οποίων συνδέεται με τους πόρους της περιοχής, υφιστάμενη και δυνητική και δίνοντας προτεραιότητα στην απασχολησιμότητα των ατόμων που κινδυνεύουν από κοινωνικό αποκλεισμό. (Greek)
4 August 2022
0 references
Akcie na podporu podnikania skupín, ktoré sa považujú za zraniteľné a ktoré podporujú sociálne začlenenie a boj proti chudobe alebo akémukoľvek inému druhu diskriminácie, podporujú zakladanie a konsolidáciu podnikov na území, ktorých činnosť súvisí so zdrojmi regiónu, existujúcu a potenciálnu a uprednostňujúcu zamestnateľnosť ľudí ohrozených sociálnym vylúčením. Podobne sa vypracujú opatrenia na doplnenie odbornej prípravy v oblasti zručností, ktorá zlepšuje zamestnateľnosť osôb patriacich k najviac znevýhodneným skupinám (ženy,_x000D_ osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby, prisťahovalci...) s cieľom poskytnúť potrebné služby na nové miesto, ktoré im sťažuje ich zamestnateľnosť. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toimet, joilla tuetaan heikossa asemassa olevien ryhmien yrittäjyyttä ja joilla edistetään sosiaalista osallisuutta ja köyhyyden tai muun syrjinnän torjuntaa, kannustetaan perustamaan ja vakiinnuttamaan alueelle yrityksiä, joiden toiminta liittyy alueen resursseihin, olemassa oleviin ja potentiaalisiin ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden työllistettävyyteen._x000D_ Samoin kehitetään toimia, joilla täydennetään ammattitaitokoulutusta, joka parantaa mieluiten heikoimmassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien henkilöiden (naiset,_x000D_ vammaiset, pitkäaikaiset työttömät, maahanmuuttajat jne.) työllistettävyyttä, jotta saadaan tarvittavat palvelut uuteen paikkaan, jonka vuoksi heidän on vaikea tehdä niin. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Działania wspierające przedsiębiorczość grup uważanych za szczególnie narażone i sprzyjające włączeniu społecznemu oraz walce z ubóstwem lub wszelkim innym rodzajem dyskryminacji, zachęcające do tworzenia i konsolidacji przedsiębiorstw na terytorium, których działalność związana jest z zasobami regionu, istniejące i potencjalne oraz priorytetowe traktowanie szans na zatrudnienie osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. (Polish)
4 August 2022
0 references
A kiszolgáltatottnak ítélt csoportok vállalkozói készségét támogató, valamint a társadalmi befogadást és a szegénység vagy bármely más típusú megkülönböztetés elleni küzdelmet támogató intézkedések, amelyek ösztönzik a területen működő olyan vállalatok létrehozását és megszilárdítását, amelyek tevékenysége a régió erőforrásaihoz, a meglévő és a potenciálhoz kapcsolódik, és előnyben részesítve a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek foglalkoztathatóságát._x000D_ Hasonlóképpen olyan intézkedéseket kell kidolgozni, amelyek kiegészítik a lehetőség szerint a leghátrányosabb helyzetű csoportokhoz tartozó személyek (nők,_x000D_ fogyatékossággal élő személyek, hosszú távú munkanélküliek, bevándorlók stb.) foglalkoztathatóságát javító készségképzést annak érdekében, hogy a számukra ezt megnehezítő új helyre tegyék a szükséges szolgáltatásokat. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Akce na podporu podnikání skupin považovaných za zranitelné a podporující sociální začlenění a boj proti chudobě nebo jinému druhu diskriminace, které podporují zakládání a konsolidaci společností na území, jejichž činnost je spojena se zdroji regionu, stávajícími a potenciálními zdroji a upřednostňují zaměstnatelnost osob ohrožených sociálním vyloučením._x000D_ Podobně budou vypracovány akce, které doplní odbornou přípravu v oblasti dovedností, která zlepší zaměstnatelnost nejlépe osob patřících k nejvíce znevýhodněným skupinám (ženy,_x000D_ osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané osoby, přistěhovalci...) s cílem učinit nezbytné služby na nové místo, které jim to ztěžuje. (Czech)
4 August 2022
0 references
Darbības, lai atbalstītu to grupu uzņēmējdarbību, kuras tiek uzskatītas par neaizsargātām, un kas veicina sociālo iekļaušanu un cīņu pret nabadzību vai jebkāda cita veida diskrimināciju, veicinot uzņēmumu izveidi un konsolidāciju teritorijā, kuru darbība ir saistīta ar reģiona resursiem, esošajiem un iespējamajiem un par prioritāti izvirzot sociālās atstumtības riskam pakļauto personu nodarbināmību._x000D_ Līdzīgi tiks izstrādāti pasākumi, lai papildinātu prasmju apmācību, kas, vēlams, uzlabo to cilvēku nodarbināmību, kuri pieder visnelabvēlīgākajā situācijā esošām grupām (sievietēm,_x000D_ personām ar invaliditāti, ilgstošiem bezdarbniekiem, imigrantiem u. c.), lai nodrošinātu nepieciešamos pakalpojumus jaunajai vietai, kas viņiem to apgrūtina. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Gníomhaíochtaí chun tacú le fiontraíocht na ngrúpaí a mheastar a bheith leochaileach agus a thugann tús áite d’infhostaitheacht daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus don chomhrac i gcoinne na bochtaineachta nó aon chineál eile idirdhealaithe, lena spreagtar cruthú agus comhdhlúthú cuideachtaí sa chríoch, a bhfuil a ngníomhaíocht nasctha le hacmhainní an réigiúin, atá ann cheana agus a d’fhéadfadh a bheith ann agus tosaíocht a thabhairt d’infhostaitheacht daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta._x000D_ Ar an gcaoi chéanna, forbrófar gníomhaíochtaí chun cur leis an oiliúint scileanna a chuireann feabhas ar infhostaitheacht daoine a bhaineann leis na grúpaí is mó atá faoi mhíbhuntáiste (mná,_x000D_ daoine faoi mhíchumas, daoine dífhostaithe ar feadh i bhfad, inimircigh...) chun na seirbhísí riachtanacha a dhéanamh don áit nua a fhágann go bhfuil sé deacair dóibh é sin a dhéanamh. (Irish)
4 August 2022
0 references
Ukrepi za podporo podjetništva skupin, ki se štejejo za ranljive in ki spodbujajo socialno vključenost in boj proti revščini ali kateri koli drugi vrsti diskriminacije, spodbujajo ustanavljanje in utrjevanje podjetij na ozemlju, katerih dejavnost je povezana z viri regije, obstoječim in potencialnim ter prednostno zaposljivostjo ljudi, ki jim grozi socialna izključenost._x000D_ Podobno se bodo razvili ukrepi za dopolnitev strokovnega usposabljanja, ki bo po možnosti izboljšalo zaposljivost ljudi, ki pripadajo najbolj prikrajšanim skupinam (ženske,_x000D_ invalidne osebe, dolgotrajno brezposelne osebe, priseljenci...), da bi zagotovili potrebne storitve na novo mesto, ki jim to otežuje. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Действия в подкрепа на предприемачеството на групите, считани за уязвими, които благоприятстват социалното приобщаване и борбата с бедността или всякакъв друг вид дискриминация, като насърчават създаването и консолидирането на дружества на територията, чиято дейност е свързана с ресурсите на региона, съществуващите и потенциалните и приоритизирането на пригодността за заетост на хората, изложени на риск от социално изключване._x000D_ По същия начин ще бъдат разработени действия за допълване на обучението за придобиване на умения, което подобрява пригодността за заетост, за предпочитане на хората от групите в най-неравностойно положение (жени,_x000D_лица с увреждания, безработни лица с голяма продължителност, имигранти...), за да се направят необходимите услуги на новото място, което ги затруднява да направят това. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Azzjonijiet li jappoġġaw l-intraprenditorija tal-gruppi meqjusa vulnerabbli u li jiffavorixxu l-inklużjoni soċjali u l-ġlieda kontra l-faqar jew kwalunkwe tip ieħor ta’ diskriminazzjoni, li jinkoraġġixxu l-ħolqien u l-konsolidazzjoni ta’ kumpaniji fit-territorju, li l-attività tagħhom hija marbuta mar-riżorsi tar-reġjun, li l-attività tagħhom hija marbuta mar-riżorsi tar-reġjun, eżistenti u potenzjali u li tingħata prijorità lill-impjegabbiltà ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali._x000D_ Bl-istess mod, se jiġu żviluppati azzjonijiet biex jikkomplementaw it-taħriġ fil-ħiliet li jtejjeb l-impjegabbiltà preferibbilment ta’ persuni li jappartjenu għall-gruppi l-aktar żvantaġġati (nisa,_x000D_ persuni b’diżabbiltà, persuni qiegħda għal żmien twil, immigranti...) biex jagħmlu s-servizzi meħtieġa għall-post il-ġdid li jagħmilha diffiċli għalihom li jagħmlu dan. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Ações de apoio ao empreendedorismo dos grupos considerados vulneráveis e que favoreçam a inclusão social e a luta contra a pobreza ou qualquer outro tipo de discriminação, incentivando a criação e consolidação de empresas no território, cuja atividade está ligada aos recursos da região, existentes e potenciais e priorizando a empregabilidade das pessoas em risco de exclusão social._x000D_ Da mesma forma, serão desenvolvidas ações para complementar a formação de competências que melhore a empregabilidade preferencialmente das pessoas pertencentes aos grupos mais desfavorecidos (mulheres,_x000D_ pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, imigrantes...) para tornar os serviços necessários ao novo local que lhes dificulta. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Foranstaltninger til støtte for iværksætterånden hos de grupper, der anses for sårbare, og som fremmer social inklusion og bekæmpelse af fattigdom eller enhver anden form for forskelsbehandling, tilskynder til oprettelse og konsolidering af virksomheder i området, hvis aktivitet er knyttet til regionens ressourcer, eksisterende og potentielle og prioriterer beskæftigelsesegnetheden for personer, der risikerer social udstødelse._x000D_ På samme måde vil der blive udviklet foranstaltninger til at supplere den kompetenceuddannelse, der forbedrer beskæftigelsesegnetheden, helst for personer, der tilhører de dårligst stillede grupper (kvinder,_x000D_ personer med handicap, arbejdsløse af lang varighed, indvandrere osv.) for at yde de nødvendige tjenester til det nye sted, som gør det vanskeligt for dem at gøre det. (Danish)
4 August 2022
0 references
Acțiuni de sprijinire a antreprenoriatului grupurilor considerate vulnerabile și care favorizează incluziunea socială și lupta împotriva sărăciei sau a oricărui alt tip de discriminare, încurajând crearea și consolidarea companiilor din teritoriu, a căror activitate este legată de resursele regiunii, existente și potențiale și acordând prioritate capacității de inserție profesională a persoanelor expuse riscului de excluziune socială._x000D_ În mod similar, vor fi elaborate acțiuni care să completeze formarea competențelor care îmbunătățește capacitatea de inserție profesională, preferabil a persoanelor care aparțin grupurilor cele mai dezavantajate (femei,_x000D_ persoane cu dizabilități, șomeri de lungă durată, imigranți...) pentru a face serviciile necesare în noul loc care le face dificil să facă acest lucru. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Åtgärder för att stödja företagarandan hos de grupper som anses vara sårbara och som främjar social integration och kampen mot fattigdom eller andra former av diskriminering, för att uppmuntra bildandet och konsolideringen av företag inom territoriet, vars verksamhet är kopplad till regionens resurser, befintlig och potentiell och prioritering av anställbarheten för personer som riskerar social utestängning._x000D_ På samma sätt kommer åtgärder att utvecklas för att komplettera den kompetensutbildning som förbättrar anställbarheten, företrädesvis för personer som tillhör de mest missgynnade grupperna (kvinnor,_x000D_ personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, invandrare...) för att göra nödvändiga tjänster till den nya plats som gör det svårt för dem att göra det. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Sevilla
0 references
Identifiers
FDU3AN09103
0 references