Administration systems and electronic services of the Municipality of Badajoz (Q3166399): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Badajozi valla haldussüsteemid ja elektroonilised teenused | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Badajoz savivaldybės administravimo sistemos ir elektroninės paslaugos | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Administrativni sustavi i elektroničke usluge Općine Badajoz | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συστήματα διοίκησης και ηλεκτρονικές υπηρεσίες του Δήμου Badajoz | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Administratívne systémy a elektronické služby obce Badajoz | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Badajozin kunnan hallintojärjestelmät ja sähköiset palvelut | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Systemy administracyjne i usługi elektroniczne Gminy Badajoz | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Badajoz település közigazgatási rendszerei és elektronikus szolgáltatásai | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Správní systémy a elektronické služby obce Badajoz | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Badajoz pašvaldības administrācijas sistēmas un elektroniskie pakalpojumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córais riaracháin agus seirbhísí leictreonacha Bardas Badajoz | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Administrativni sistemi in elektronske storitve občine Badajoz | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Административни системи и електронни услуги на община Бадахос | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistemi amministrattivi u servizzi elettroniċi tal-Muniċipalità ta’ Badajoz | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Sistemas de administração e serviços eletrônicos do Concelho de Badajoz | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Administrationssystemer og elektroniske tjenester i Badajoz kommune | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sisteme de administrare și servicii electronice ale municipiului Badajoz | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Badajoz kommuns förvaltningssystem och elektroniska tjänster | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3166399 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3166399 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3166399 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3166399 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3166399 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3166399 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3166399 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3166399 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3166399 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3166399 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3166399 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3166399 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3166399 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3166399 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3166399 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3166399 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3166399 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3166399 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3166399 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3166399 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3166399 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3166399 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3166399 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle toimingu eesmärk on suurendada linna teenuste kataloogi teenuste tellimise ja välise nõustamise kaudu, luues ja rakendades juhtimiselemente, mis aitavad kaasa tõhususele ja tulemuslikkusele administratsiooni enda info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kaudu, vähendades nii kulusid kui ka menetlustes kuluvat aega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle toimingu eesmärk on suurendada linna teenuste kataloogi teenuste tellimise ja välise nõustamise kaudu, luues ja rakendades juhtimiselemente, mis aitavad kaasa tõhususele ja tulemuslikkusele administratsiooni enda info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kaudu, vähendades nii kulusid kui ka menetlustes kuluvat aega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle toimingu eesmärk on suurendada linna teenuste kataloogi teenuste tellimise ja välise nõustamise kaudu, luues ja rakendades juhtimiselemente, mis aitavad kaasa tõhususele ja tulemuslikkusele administratsiooni enda info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kaudu, vähendades nii kulusid kui ka menetlustes kuluvat aega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama padidinti miesto paslaugų katalogą sudarant sutartis dėl paslaugų ir išorės konsultacijų, kuriant ir įgyvendinant valdymo elementus, kurie padeda didinti efektyvumą ir efektyvumą per pačios administracijos IRT, sumažinant tiek išlaidas, tiek procedūrų metu praleistą laiką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama padidinti miesto paslaugų katalogą sudarant sutartis dėl paslaugų ir išorės konsultacijų, kuriant ir įgyvendinant valdymo elementus, kurie padeda didinti efektyvumą ir efektyvumą per pačios administracijos IRT, sumažinant tiek išlaidas, tiek procedūrų metu praleistą laiką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama padidinti miesto paslaugų katalogą sudarant sutartis dėl paslaugų ir išorės konsultacijų, kuriant ir įgyvendinant valdymo elementus, kurie padeda didinti efektyvumą ir efektyvumą per pačios administracijos IRT, sumažinant tiek išlaidas, tiek procedūrų metu praleistą laiką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova operacija ima za cilj povećati katalog usluga Grada, kroz ugovaranje usluga i vanjskih savjeta, stvaranje i implementaciju upravljačkih elemenata koji pomažu efikasnosti i djelotvornosti kroz ICT-ove same uprave, smanjujući, kako troškove, tako i vrijeme provedeno u postupcima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj povećati katalog usluga Grada, kroz ugovaranje usluga i vanjskih savjeta, stvaranje i implementaciju upravljačkih elemenata koji pomažu efikasnosti i djelotvornosti kroz ICT-ove same uprave, smanjujući, kako troškove, tako i vrijeme provedeno u postupcima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj povećati katalog usluga Grada, kroz ugovaranje usluga i vanjskih savjeta, stvaranje i implementaciju upravljačkih elemenata koji pomažu efikasnosti i djelotvornosti kroz ICT-ove same uprave, smanjujući, kako troškove, tako i vrijeme provedeno u postupcima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη αυτή αποσκοπεί στην αύξηση του καταλόγου των υπηρεσιών του Δήμου, μέσω της ανάθεσης υπηρεσιών και εξωτερικών συμβουλών, της δημιουργίας και εφαρμογής στοιχείων διαχείρισης που συμβάλλουν στην αποδοτικότητα και την αποτελεσματικότητα μέσω των ΤΠΕ της ίδιας της διοίκησης, μειώνοντας τόσο το κόστος όσο και τον χρόνο που δαπανάται στις διαδικασίες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή αποσκοπεί στην αύξηση του καταλόγου των υπηρεσιών του Δήμου, μέσω της ανάθεσης υπηρεσιών και εξωτερικών συμβουλών, της δημιουργίας και εφαρμογής στοιχείων διαχείρισης που συμβάλλουν στην αποδοτικότητα και την αποτελεσματικότητα μέσω των ΤΠΕ της ίδιας της διοίκησης, μειώνοντας τόσο το κόστος όσο και τον χρόνο που δαπανάται στις διαδικασίες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή αποσκοπεί στην αύξηση του καταλόγου των υπηρεσιών του Δήμου, μέσω της ανάθεσης υπηρεσιών και εξωτερικών συμβουλών, της δημιουργίας και εφαρμογής στοιχείων διαχείρισης που συμβάλλουν στην αποδοτικότητα και την αποτελεσματικότητα μέσω των ΤΠΕ της ίδιας της διοίκησης, μειώνοντας τόσο το κόστος όσο και τον χρόνο που δαπανάται στις διαδικασίες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je rozšíriť katalóg služieb mesta prostredníctvom uzatvárania zmlúv o službách a externého poradenstva, vytvárania a implementácie riadiacich prvkov, ktoré pomáhajú efektívnosti a účinnosti prostredníctvom IKT samotnej administratívy, čím sa znižujú náklady a čas strávený v postupoch. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je rozšíriť katalóg služieb mesta prostredníctvom uzatvárania zmlúv o službách a externého poradenstva, vytvárania a implementácie riadiacich prvkov, ktoré pomáhajú efektívnosti a účinnosti prostredníctvom IKT samotnej administratívy, čím sa znižujú náklady a čas strávený v postupoch. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je rozšíriť katalóg služieb mesta prostredníctvom uzatvárania zmlúv o službách a externého poradenstva, vytvárania a implementácie riadiacich prvkov, ktoré pomáhajú efektívnosti a účinnosti prostredníctvom IKT samotnej administratívy, čím sa znižujú náklady a čas strávený v postupoch. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on lisätä kaupungin palvelujen luetteloa tekemällä sopimuksia palveluista ja ulkoisesta neuvonnasta, luomalla ja toteuttamalla hallinnointielementtejä, jotka edistävät tehokkuutta ja vaikuttavuutta hallinnon tieto- ja viestintätekniikan avulla, mikä vähentää sekä kustannuksia että menettelyihin käytettyä aikaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on lisätä kaupungin palvelujen luetteloa tekemällä sopimuksia palveluista ja ulkoisesta neuvonnasta, luomalla ja toteuttamalla hallinnointielementtejä, jotka edistävät tehokkuutta ja vaikuttavuutta hallinnon tieto- ja viestintätekniikan avulla, mikä vähentää sekä kustannuksia että menettelyihin käytettyä aikaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on lisätä kaupungin palvelujen luetteloa tekemällä sopimuksia palveluista ja ulkoisesta neuvonnasta, luomalla ja toteuttamalla hallinnointielementtejä, jotka edistävät tehokkuutta ja vaikuttavuutta hallinnon tieto- ja viestintätekniikan avulla, mikä vähentää sekä kustannuksia että menettelyihin käytettyä aikaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta ma na celu zwiększenie katalogu usług Miasta poprzez udzielanie zamówień na usługi i doradztwo zewnętrzne, tworzenie i wdrażanie elementów zarządzania, które przyczyniają się do efektywności i skuteczności poprzez ICT samej administracji, zmniejszając zarówno koszty, jak i czas spędzony na procedurach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu zwiększenie katalogu usług Miasta poprzez udzielanie zamówień na usługi i doradztwo zewnętrzne, tworzenie i wdrażanie elementów zarządzania, które przyczyniają się do efektywności i skuteczności poprzez ICT samej administracji, zmniejszając zarówno koszty, jak i czas spędzony na procedurach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu zwiększenie katalogu usług Miasta poprzez udzielanie zamówień na usługi i doradztwo zewnętrzne, tworzenie i wdrażanie elementów zarządzania, które przyczyniają się do efektywności i skuteczności poprzez ICT samej administracji, zmniejszając zarówno koszty, jak i czas spędzony na procedurach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ennek a műveletnek az a célja, hogy szolgáltatási szerződések és külső tanácsadás révén bővítse a város szolgáltatásainak katalógusát, olyan irányítási elemeket hoz létre és hajt végre, amelyek a közigazgatás IKT-in keresztül segítik a hatékonyságot és az eredményességet, csökkentve mind a költségeket, mind az eljárások során eltöltött időt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ennek a műveletnek az a célja, hogy szolgáltatási szerződések és külső tanácsadás révén bővítse a város szolgáltatásainak katalógusát, olyan irányítási elemeket hoz létre és hajt végre, amelyek a közigazgatás IKT-in keresztül segítik a hatékonyságot és az eredményességet, csökkentve mind a költségeket, mind az eljárások során eltöltött időt. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ennek a műveletnek az a célja, hogy szolgáltatási szerződések és külső tanácsadás révén bővítse a város szolgáltatásainak katalógusát, olyan irányítási elemeket hoz létre és hajt végre, amelyek a közigazgatás IKT-in keresztül segítik a hatékonyságot és az eredményességet, csökkentve mind a költségeket, mind az eljárások során eltöltött időt. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je rozšířit katalog služeb města prostřednictvím uzavírání smluv o službách a externího poradenství, vytváření a provádění prvků řízení, které pomáhají efektivnosti a efektivnosti prostřednictvím informačních a komunikačních technologií samotné správy, čímž se snižují jak náklady, tak i čas strávený v postupech. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rozšířit katalog služeb města prostřednictvím uzavírání smluv o službách a externího poradenství, vytváření a provádění prvků řízení, které pomáhají efektivnosti a efektivnosti prostřednictvím informačních a komunikačních technologií samotné správy, čímž se snižují jak náklady, tak i čas strávený v postupech. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rozšířit katalog služeb města prostřednictvím uzavírání smluv o službách a externího poradenství, vytváření a provádění prvků řízení, které pomáhají efektivnosti a efektivnosti prostřednictvím informačních a komunikačních technologií samotné správy, čímž se snižují jak náklady, tak i čas strávený v postupech. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs darbības mērķis ir palielināt pilsētas pakalpojumu katalogu, slēdzot līgumus par pakalpojumiem un sniedzot ārējas konsultācijas, izveidojot un ieviešot pārvaldības elementus, kas ar pašas administrācijas IKT palīdzību veicina efektivitāti un lietderību, samazinot gan izmaksas, gan laiku, kas pavadīts procedūrās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir palielināt pilsētas pakalpojumu katalogu, slēdzot līgumus par pakalpojumiem un sniedzot ārējas konsultācijas, izveidojot un ieviešot pārvaldības elementus, kas ar pašas administrācijas IKT palīdzību veicina efektivitāti un lietderību, samazinot gan izmaksas, gan laiku, kas pavadīts procedūrās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir palielināt pilsētas pakalpojumu katalogu, slēdzot līgumus par pakalpojumiem un sniedzot ārējas konsultācijas, izveidojot un ieviešot pārvaldības elementus, kas ar pašas administrācijas IKT palīdzību veicina efektivitāti un lietderību, samazinot gan izmaksas, gan laiku, kas pavadīts procedūrās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo catalóg seirbhísí na Cathrach a mhéadú, trí sheirbhísí agus comhairle sheachtrach a chonrú, gnéithe bainistíochta a chruthú agus a chur i bhfeidhm a chuidíonn le héifeachtúlacht agus le héifeachtacht trí TFCanna an riaracháin féin, ag laghdú, idir chostais, agus an t-am a chaitear sna nósanna imeachta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo catalóg seirbhísí na Cathrach a mhéadú, trí sheirbhísí agus comhairle sheachtrach a chonrú, gnéithe bainistíochta a chruthú agus a chur i bhfeidhm a chuidíonn le héifeachtúlacht agus le héifeachtacht trí TFCanna an riaracháin féin, ag laghdú, idir chostais, agus an t-am a chaitear sna nósanna imeachta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo catalóg seirbhísí na Cathrach a mhéadú, trí sheirbhísí agus comhairle sheachtrach a chonrú, gnéithe bainistíochta a chruthú agus a chur i bhfeidhm a chuidíonn le héifeachtúlacht agus le héifeachtacht trí TFCanna an riaracháin féin, ag laghdú, idir chostais, agus an t-am a chaitear sna nósanna imeachta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te operacije je povečati katalog storitev mesta s sklepanjem pogodb s storitvami in zunanjim svetovanjem, ustvarjanjem in izvajanjem elementov upravljanja, ki prispevajo k učinkovitosti in uspešnosti prek informacijskih in komunikacijskih tehnologij same uprave, s čimer se zmanjšajo stroški in čas, porabljen v postopkih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je povečati katalog storitev mesta s sklepanjem pogodb s storitvami in zunanjim svetovanjem, ustvarjanjem in izvajanjem elementov upravljanja, ki prispevajo k učinkovitosti in uspešnosti prek informacijskih in komunikacijskih tehnologij same uprave, s čimer se zmanjšajo stroški in čas, porabljen v postopkih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je povečati katalog storitev mesta s sklepanjem pogodb s storitvami in zunanjim svetovanjem, ustvarjanjem in izvajanjem elementov upravljanja, ki prispevajo k učinkovitosti in uspešnosti prek informacijskih in komunikacijskih tehnologij same uprave, s čimer se zmanjšajo stroški in čas, porabljen v postopkih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция има за цел да увеличи каталога на услугите на Града чрез сключване на договори за услуги и външни консултации, създаване и прилагане на управленски елементи, които спомагат за ефикасността и ефективността чрез ИКТ на самата администрация, като намаляват както разходите, така и времето, прекарано в процедурите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да увеличи каталога на услугите на Града чрез сключване на договори за услуги и външни консултации, създаване и прилагане на управленски елементи, които спомагат за ефикасността и ефективността чрез ИКТ на самата администрация, като намаляват както разходите, така и времето, прекарано в процедурите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да увеличи каталога на услугите на Града чрез сключване на договори за услуги и външни консултации, създаване и прилагане на управленски елементи, които спомагат за ефикасността и ефективността чрез ИКТ на самата администрация, като намаляват както разходите, така и времето, прекарано в процедурите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni għandha l-għan li żżid il-katalgu tas-servizzi tal-Belt, permezz tal-ikkuntrattar ta’ servizzi u pariri esterni, il-ħolqien u l-implimentazzjoni ta’ elementi ta’ ġestjoni li jgħinu l-effiċjenza u l-effettività permezz tal-ICTs tal-amministrazzjoni nnifisha, filwaqt li jitnaqqsu, kemm l-ispejjeż, kif ukoll iż-żmien imqatta’ fil-proċeduri. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li żżid il-katalgu tas-servizzi tal-Belt, permezz tal-ikkuntrattar ta’ servizzi u pariri esterni, il-ħolqien u l-implimentazzjoni ta’ elementi ta’ ġestjoni li jgħinu l-effiċjenza u l-effettività permezz tal-ICTs tal-amministrazzjoni nnifisha, filwaqt li jitnaqqsu, kemm l-ispejjeż, kif ukoll iż-żmien imqatta’ fil-proċeduri. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li żżid il-katalgu tas-servizzi tal-Belt, permezz tal-ikkuntrattar ta’ servizzi u pariri esterni, il-ħolqien u l-implimentazzjoni ta’ elementi ta’ ġestjoni li jgħinu l-effiċjenza u l-effettività permezz tal-ICTs tal-amministrazzjoni nnifisha, filwaqt li jitnaqqsu, kemm l-ispejjeż, kif ukoll iż-żmien imqatta’ fil-proċeduri. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operação visa aumentar o catálogo de serviços da Cidade, através da contratação de serviços e aconselhamento externo, criando e implementando elementos de gestão que ajudem a eficiência e eficácia através das TIC da própria administração, reduzindo, tanto os custos, como o tempo gasto nos procedimentos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operação visa aumentar o catálogo de serviços da Cidade, através da contratação de serviços e aconselhamento externo, criando e implementando elementos de gestão que ajudem a eficiência e eficácia através das TIC da própria administração, reduzindo, tanto os custos, como o tempo gasto nos procedimentos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operação visa aumentar o catálogo de serviços da Cidade, através da contratação de serviços e aconselhamento externo, criando e implementando elementos de gestão que ajudem a eficiência e eficácia através das TIC da própria administração, reduzindo, tanto os custos, como o tempo gasto nos procedimentos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation har til formål at øge byens katalog over tjenester ved at indgå kontrakter om tjenesteydelser og ekstern rådgivning, skabe og gennemføre ledelseselementer, der bidrager til effektivitet og produktivitet gennem selve administrationens ikt og reducerer både omkostningerne og den tid, der bruges i procedurerne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at øge byens katalog over tjenester ved at indgå kontrakter om tjenesteydelser og ekstern rådgivning, skabe og gennemføre ledelseselementer, der bidrager til effektivitet og produktivitet gennem selve administrationens ikt og reducerer både omkostningerne og den tid, der bruges i procedurerne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at øge byens katalog over tjenester ved at indgå kontrakter om tjenesteydelser og ekstern rådgivning, skabe og gennemføre ledelseselementer, der bidrager til effektivitet og produktivitet gennem selve administrationens ikt og reducerer både omkostningerne og den tid, der bruges i procedurerne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune are ca scop creșterea catalogului de servicii ale orașului, prin contractarea de servicii și consiliere externă, crearea și punerea în aplicare a unor elemente de gestionare care să contribuie la eficiență și eficacitate prin intermediul TIC ale administrației în sine, reducând atât costurile, cât și timpul petrecut în cadrul procedurilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune are ca scop creșterea catalogului de servicii ale orașului, prin contractarea de servicii și consiliere externă, crearea și punerea în aplicare a unor elemente de gestionare care să contribuie la eficiență și eficacitate prin intermediul TIC ale administrației în sine, reducând atât costurile, cât și timpul petrecut în cadrul procedurilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune are ca scop creșterea catalogului de servicii ale orașului, prin contractarea de servicii și consiliere externă, crearea și punerea în aplicare a unor elemente de gestionare care să contribuie la eficiență și eficacitate prin intermediul TIC ale administrației în sine, reducând atât costurile, cât și timpul petrecut în cadrul procedurilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med denna åtgärd är att öka stadens tjänstekatalog genom upphandling av tjänster och extern rådgivning, skapande och genomförande av förvaltningselement som bidrar till effektivitet och ändamålsenlighet genom själva förvaltningens IKT, vilket minskar både kostnaderna och den tid som ägnas åt förfarandena. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna åtgärd är att öka stadens tjänstekatalog genom upphandling av tjänster och extern rådgivning, skapande och genomförande av förvaltningselement som bidrar till effektivitet och ändamålsenlighet genom själva förvaltningens IKT, vilket minskar både kostnaderna och den tid som ägnas åt förfarandena. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna åtgärd är att öka stadens tjänstekatalog genom upphandling av tjänster och extern rådgivning, skapande och genomförande av förvaltningselement som bidrar till effektivitet och ändamålsenlighet genom själva förvaltningens IKT, vilket minskar både kostnaderna och den tid som ägnas åt förfarandena. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:52, 4 August 2022
Project Q3166399 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Administration systems and electronic services of the Municipality of Badajoz |
Project Q3166399 in Spain |
Statements
1,132,800.0 Euro
0 references
1,416,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 December 2019
0 references
31 December 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ
0 references
38°52'41.02"N, 6°58'12.72"W
0 references
06015
0 references
Con esta operación se pretende aumentar el catálogo de servicios del Ayuntamiento, mediante la contratación de servicios y asesoramiento externo, creando e implementando elementos de gestión que ayuden a la eficiencia y eficacia a través de las TIC de la propia administración, reduciendo, tanto costes, como el tiempo empleado en los trámites. (Spanish)
0 references
This operation aims to increase the catalogue of services of the City, through the contracting of services and external advice, creating and implementing management elements that help efficiency and effectiveness through the ICTs of the administration itself, reducing, both costs, and the time spent in the procedures. (English)
12 October 2021
0 references
Cette opération vise à accroître le catalogue des services de la Ville, par la passation de marchés de services et des conseils externes, la création et la mise en œuvre d’éléments de gestion qui contribuent à l’efficience et à l’efficacité grâce aux TIC de l’administration elle-même, en réduisant, à la fois les coûts, et le temps passé dans les procédures. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel dieses Vorhabens ist es, den Dienstleistungskatalog der Stadt durch die Vergabe von Dienstleistungen und externe Beratung zu erweitern, indem Managementelemente geschaffen und umgesetzt werden, die durch die IKT der Verwaltung selbst zur Effizienz und Wirksamkeit beitragen, wodurch sowohl die Kosten als auch die in den Verfahren aufgewendete Zeit gesenkt werden. (German)
9 December 2021
0 references
Deze operatie is gericht op het vergroten van de catalogus van diensten van de stad, door het contracteren van diensten en extern advies, het creëren en implementeren van management elementen die de efficiëntie en effectiviteit door middel van de ICT van de overheid zelf, verminderen, zowel de kosten, als de tijd besteed aan de procedures. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questa operazione mira ad aumentare il catalogo dei servizi del Comune, attraverso l'aggiudicazione di servizi e consulenza esterna, creando e implementando elementi gestionali che contribuiscano all'efficienza e all'efficacia attraverso le TIC dell'amministrazione stessa, riducendo sia i costi che il tempo trascorso nelle procedure. (Italian)
16 January 2022
0 references
Selle toimingu eesmärk on suurendada linna teenuste kataloogi teenuste tellimise ja välise nõustamise kaudu, luues ja rakendades juhtimiselemente, mis aitavad kaasa tõhususele ja tulemuslikkusele administratsiooni enda info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kaudu, vähendades nii kulusid kui ka menetlustes kuluvat aega. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šia operacija siekiama padidinti miesto paslaugų katalogą sudarant sutartis dėl paslaugų ir išorės konsultacijų, kuriant ir įgyvendinant valdymo elementus, kurie padeda didinti efektyvumą ir efektyvumą per pačios administracijos IRT, sumažinant tiek išlaidas, tiek procedūrų metu praleistą laiką. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Ova operacija ima za cilj povećati katalog usluga Grada, kroz ugovaranje usluga i vanjskih savjeta, stvaranje i implementaciju upravljačkih elemenata koji pomažu efikasnosti i djelotvornosti kroz ICT-ove same uprave, smanjujući, kako troškove, tako i vrijeme provedeno u postupcima. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η πράξη αυτή αποσκοπεί στην αύξηση του καταλόγου των υπηρεσιών του Δήμου, μέσω της ανάθεσης υπηρεσιών και εξωτερικών συμβουλών, της δημιουργίας και εφαρμογής στοιχείων διαχείρισης που συμβάλλουν στην αποδοτικότητα και την αποτελεσματικότητα μέσω των ΤΠΕ της ίδιας της διοίκησης, μειώνοντας τόσο το κόστος όσο και τον χρόνο που δαπανάται στις διαδικασίες. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je rozšíriť katalóg služieb mesta prostredníctvom uzatvárania zmlúv o službách a externého poradenstva, vytvárania a implementácie riadiacich prvkov, ktoré pomáhajú efektívnosti a účinnosti prostredníctvom IKT samotnej administratívy, čím sa znižujú náklady a čas strávený v postupoch. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toimen tavoitteena on lisätä kaupungin palvelujen luetteloa tekemällä sopimuksia palveluista ja ulkoisesta neuvonnasta, luomalla ja toteuttamalla hallinnointielementtejä, jotka edistävät tehokkuutta ja vaikuttavuutta hallinnon tieto- ja viestintätekniikan avulla, mikä vähentää sekä kustannuksia että menettelyihin käytettyä aikaa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Operacja ta ma na celu zwiększenie katalogu usług Miasta poprzez udzielanie zamówień na usługi i doradztwo zewnętrzne, tworzenie i wdrażanie elementów zarządzania, które przyczyniają się do efektywności i skuteczności poprzez ICT samej administracji, zmniejszając zarówno koszty, jak i czas spędzony na procedurach. (Polish)
4 August 2022
0 references
Ennek a műveletnek az a célja, hogy szolgáltatási szerződések és külső tanácsadás révén bővítse a város szolgáltatásainak katalógusát, olyan irányítási elemeket hoz létre és hajt végre, amelyek a közigazgatás IKT-in keresztül segítik a hatékonyságot és az eredményességet, csökkentve mind a költségeket, mind az eljárások során eltöltött időt. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem této operace je rozšířit katalog služeb města prostřednictvím uzavírání smluv o službách a externího poradenství, vytváření a provádění prvků řízení, které pomáhají efektivnosti a efektivnosti prostřednictvím informačních a komunikačních technologií samotné správy, čímž se snižují jak náklady, tak i čas strávený v postupech. (Czech)
4 August 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir palielināt pilsētas pakalpojumu katalogu, slēdzot līgumus par pakalpojumiem un sniedzot ārējas konsultācijas, izveidojot un ieviešot pārvaldības elementus, kas ar pašas administrācijas IKT palīdzību veicina efektivitāti un lietderību, samazinot gan izmaksas, gan laiku, kas pavadīts procedūrās. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo catalóg seirbhísí na Cathrach a mhéadú, trí sheirbhísí agus comhairle sheachtrach a chonrú, gnéithe bainistíochta a chruthú agus a chur i bhfeidhm a chuidíonn le héifeachtúlacht agus le héifeachtacht trí TFCanna an riaracháin féin, ag laghdú, idir chostais, agus an t-am a chaitear sna nósanna imeachta. (Irish)
4 August 2022
0 references
Namen te operacije je povečati katalog storitev mesta s sklepanjem pogodb s storitvami in zunanjim svetovanjem, ustvarjanjem in izvajanjem elementov upravljanja, ki prispevajo k učinkovitosti in uspešnosti prek informacijskih in komunikacijskih tehnologij same uprave, s čimer se zmanjšajo stroški in čas, porabljen v postopkih. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Тази операция има за цел да увеличи каталога на услугите на Града чрез сключване на договори за услуги и външни консултации, създаване и прилагане на управленски елементи, които спомагат за ефикасността и ефективността чрез ИКТ на самата администрация, като намаляват както разходите, така и времето, прекарано в процедурите. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li żżid il-katalgu tas-servizzi tal-Belt, permezz tal-ikkuntrattar ta’ servizzi u pariri esterni, il-ħolqien u l-implimentazzjoni ta’ elementi ta’ ġestjoni li jgħinu l-effiċjenza u l-effettività permezz tal-ICTs tal-amministrazzjoni nnifisha, filwaqt li jitnaqqsu, kemm l-ispejjeż, kif ukoll iż-żmien imqatta’ fil-proċeduri. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Esta operação visa aumentar o catálogo de serviços da Cidade, através da contratação de serviços e aconselhamento externo, criando e implementando elementos de gestão que ajudem a eficiência e eficácia através das TIC da própria administração, reduzindo, tanto os custos, como o tempo gasto nos procedimentos. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Denne operation har til formål at øge byens katalog over tjenester ved at indgå kontrakter om tjenesteydelser og ekstern rådgivning, skabe og gennemføre ledelseselementer, der bidrager til effektivitet og produktivitet gennem selve administrationens ikt og reducerer både omkostningerne og den tid, der bruges i procedurerne. (Danish)
4 August 2022
0 references
Această operațiune are ca scop creșterea catalogului de servicii ale orașului, prin contractarea de servicii și consiliere externă, crearea și punerea în aplicare a unor elemente de gestionare care să contribuie la eficiență și eficacitate prin intermediul TIC ale administrației în sine, reducând atât costurile, cât și timpul petrecut în cadrul procedurilor. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med denna åtgärd är att öka stadens tjänstekatalog genom upphandling av tjänster och extern rådgivning, skapande och genomförande av förvaltningselement som bidrar till effektivitet och ändamålsenlighet genom själva förvaltningens IKT, vilket minskar både kostnaderna och den tid som ägnas åt förfarandena. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Badajoz
0 references
Identifiers
FDU01EX0936
0 references