Implementation of a fiber optic cutting system (Q3144953): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Fiiberoptilise lõikesüsteemi rakendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Šviesolaidžio pjovimo sistemos įgyvendinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Implementacija svjetlovodni sustav rezanja | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή ενός συστήματος κοπής οπτικών ινών | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Implementácia systému rezania z optických vlákien | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kuituoptisen leikkausjärjestelmän toteuttaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wdrożenie systemu cięcia światłowodowego | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Száloptikai vágórendszer megvalósítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Implementace systému řezání optických vláken | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Optisko šķiedru griešanas sistēmas ieviešana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur i bhfeidhm córas gearradh snáthoptaice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvajanje sistema rezanja z optičnimi vlakni | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Внедряване на оптична система за рязане | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni ta’ sistema ta’ qtugħ tal-fibra ottika | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação de um sistema de corte de fibra ótica | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Implementering af et fiberoptisk skæresystem | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Implementarea unui sistem de tăiere cu fibră optică | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Implementering av ett fiberoptiskt skärsystem | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3144953 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3144953 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3144953 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3144953 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3144953 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3144953 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3144953 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3144953 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3144953 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3144953 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3144953 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3144953 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3144953 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3144953 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3144953 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3144953 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3144953 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3144953 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3144953 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3144953 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3144953 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3144953 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3144953 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevus seisneb tavapärase laserlõikussüsteemi asendamises seadmetega uuendusliku fiiberoptilise tehnoloogiaga._x000D_ Seetõttu ei muudeta tootmisprotsessi, vaid hoopis teise palju tõhusama tehnoloogia. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus seisneb tavapärase laserlõikussüsteemi asendamises seadmetega uuendusliku fiiberoptilise tehnoloogiaga._x000D_ Seetõttu ei muudeta tootmisprotsessi, vaid hoopis teise palju tõhusama tehnoloogia. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus seisneb tavapärase laserlõikussüsteemi asendamises seadmetega uuendusliku fiiberoptilise tehnoloogiaga._x000D_ Seetõttu ei muudeta tootmisprotsessi, vaid hoopis teise palju tõhusama tehnoloogia. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Veiksmas susideda iš tradicinės lazerinio pjovimo sistemos pakeitimo įranga su naujoviškomis optinio pluošto technologijomis._x000D_ Todėl gamybos procesas nėra modifikuotas, bet vietoj to technologija yra daug efektyvesnė. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Veiksmas susideda iš tradicinės lazerinio pjovimo sistemos pakeitimo įranga su naujoviškomis optinio pluošto technologijomis._x000D_ Todėl gamybos procesas nėra modifikuotas, bet vietoj to technologija yra daug efektyvesnė. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Veiksmas susideda iš tradicinės lazerinio pjovimo sistemos pakeitimo įranga su naujoviškomis optinio pluošto technologijomis._x000D_ Todėl gamybos procesas nėra modifikuotas, bet vietoj to technologija yra daug efektyvesnė. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akcija se sastoji od zamjene konvencionalnog laserskog sustava rezanja s opremom s inovativnim svjetlovodnim tehnologijom._x000D_ Stoga, proizvodni proces nije modificiran, već tehnologija za još jednu mnogo učinkovitiju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akcija se sastoji od zamjene konvencionalnog laserskog sustava rezanja s opremom s inovativnim svjetlovodnim tehnologijom._x000D_ Stoga, proizvodni proces nije modificiran, već tehnologija za još jednu mnogo učinkovitiju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akcija se sastoji od zamjene konvencionalnog laserskog sustava rezanja s opremom s inovativnim svjetlovodnim tehnologijom._x000D_ Stoga, proizvodni proces nije modificiran, već tehnologija za još jednu mnogo učinkovitiju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η δράση συνίσταται στην αντικατάσταση ενός συμβατικού συστήματος κοπής λέιζερ με εξοπλισμό με καινοτόμο τεχνολογία οπτικών ινών._x000D_ Ως εκ τούτου, η παραγωγική διαδικασία δεν τροποποιείται, αλλά αντίθετα μια τεχνολογία για μια άλλη πολύ πιο αποτελεσματική. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση συνίσταται στην αντικατάσταση ενός συμβατικού συστήματος κοπής λέιζερ με εξοπλισμό με καινοτόμο τεχνολογία οπτικών ινών._x000D_ Ως εκ τούτου, η παραγωγική διαδικασία δεν τροποποιείται, αλλά αντίθετα μια τεχνολογία για μια άλλη πολύ πιο αποτελεσματική. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση συνίσταται στην αντικατάσταση ενός συμβατικού συστήματος κοπής λέιζερ με εξοπλισμό με καινοτόμο τεχνολογία οπτικών ινών._x000D_ Ως εκ τούτου, η παραγωγική διαδικασία δεν τροποποιείται, αλλά αντίθετα μια τεχνολογία για μια άλλη πολύ πιο αποτελεσματική. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akcia spočíva v nahradení konvenčného laserového rezacieho systému zariadením inovatívnou technológiou z optických vlákien._x000D_ Preto výrobný proces nie je upravený, ale namiesto toho technológia pre ďalšiu oveľa efektívnejšiu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akcia spočíva v nahradení konvenčného laserového rezacieho systému zariadením inovatívnou technológiou z optických vlákien._x000D_ Preto výrobný proces nie je upravený, ale namiesto toho technológia pre ďalšiu oveľa efektívnejšiu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akcia spočíva v nahradení konvenčného laserového rezacieho systému zariadením inovatívnou technológiou z optických vlákien._x000D_ Preto výrobný proces nie je upravený, ale namiesto toho technológia pre ďalšiu oveľa efektívnejšiu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimi koostuu perinteisen laserleikkausjärjestelmän korvaamisesta laitteilla innovatiivisella valokuitutekniikalla._x000D_ Siksi tuotantoprosessia ei muuteta, vaan sen sijaan teknologia, joka on paljon tehokkaampi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimi koostuu perinteisen laserleikkausjärjestelmän korvaamisesta laitteilla innovatiivisella valokuitutekniikalla._x000D_ Siksi tuotantoprosessia ei muuteta, vaan sen sijaan teknologia, joka on paljon tehokkaampi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimi koostuu perinteisen laserleikkausjärjestelmän korvaamisesta laitteilla innovatiivisella valokuitutekniikalla._x000D_ Siksi tuotantoprosessia ei muuteta, vaan sen sijaan teknologia, joka on paljon tehokkaampi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działanie polega na zastąpieniu konwencjonalnego systemu cięcia laserowego urządzeniami z innowacyjną technologią światłowodową._x000D_ Dlatego proces produkcyjny nie jest modyfikowany, ale zamiast tego technologia dla innej o wiele bardziej wydajnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie polega na zastąpieniu konwencjonalnego systemu cięcia laserowego urządzeniami z innowacyjną technologią światłowodową._x000D_ Dlatego proces produkcyjny nie jest modyfikowany, ale zamiast tego technologia dla innej o wiele bardziej wydajnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie polega na zastąpieniu konwencjonalnego systemu cięcia laserowego urządzeniami z innowacyjną technologią światłowodową._x000D_ Dlatego proces produkcyjny nie jest modyfikowany, ale zamiast tego technologia dla innej o wiele bardziej wydajnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az akció lényege, hogy a hagyományos lézervágó rendszert berendezésekkel helyettesítik innovatív optikai technológiával._x000D_ Ezért a termelési folyamatot nem módosítják, hanem egy másik sokkal hatékonyabb technológiát. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az akció lényege, hogy a hagyományos lézervágó rendszert berendezésekkel helyettesítik innovatív optikai technológiával._x000D_ Ezért a termelési folyamatot nem módosítják, hanem egy másik sokkal hatékonyabb technológiát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az akció lényege, hogy a hagyományos lézervágó rendszert berendezésekkel helyettesítik innovatív optikai technológiával._x000D_ Ezért a termelési folyamatot nem módosítják, hanem egy másik sokkal hatékonyabb technológiát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akce spočívá v nahrazení konvenčního laserového řezacího systému za zařízení s inovativní technologií optických vláken._x000D_ Proto se výrobní proces nemění, ale místo toho se jedná o technologii pro další mnohem efektivnější. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akce spočívá v nahrazení konvenčního laserového řezacího systému za zařízení s inovativní technologií optických vláken._x000D_ Proto se výrobní proces nemění, ale místo toho se jedná o technologii pro další mnohem efektivnější. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akce spočívá v nahrazení konvenčního laserového řezacího systému za zařízení s inovativní technologií optických vláken._x000D_ Proto se výrobní proces nemění, ale místo toho se jedná o technologii pro další mnohem efektivnější. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība sastāv no tradicionālās lāzera griešanas sistēmas aizstāšanas ar aprīkojumu ar inovatīvu šķiedru optikas tehnoloģiju._x000D_ Tāpēc ražošanas process netiek mainīts, bet gan tehnoloģija citam daudz efektīvākam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no tradicionālās lāzera griešanas sistēmas aizstāšanas ar aprīkojumu ar inovatīvu šķiedru optikas tehnoloģiju._x000D_ Tāpēc ražošanas process netiek mainīts, bet gan tehnoloģija citam daudz efektīvākam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no tradicionālās lāzera griešanas sistēmas aizstāšanas ar aprīkojumu ar inovatīvu šķiedru optikas tehnoloģiju._x000D_ Tāpēc ražošanas process netiek mainīts, bet gan tehnoloģija citam daudz efektīvākam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa ghníomh a chur in ionad córas léasair gearradh traidisiúnta le trealamh le technology._x000D_ snáthoptaice nuálach Dá bhrí sin, nach bhfuil an próiseas táirgiúil mhodhnú, ach ina ionad sin teicneolaíocht le haghaidh eile i bhfad níos éifeachtaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa ghníomh a chur in ionad córas léasair gearradh traidisiúnta le trealamh le technology._x000D_ snáthoptaice nuálach Dá bhrí sin, nach bhfuil an próiseas táirgiúil mhodhnú, ach ina ionad sin teicneolaíocht le haghaidh eile i bhfad níos éifeachtaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa ghníomh a chur in ionad córas léasair gearradh traidisiúnta le trealamh le technology._x000D_ snáthoptaice nuálach Dá bhrí sin, nach bhfuil an próiseas táirgiúil mhodhnú, ach ina ionad sin teicneolaíocht le haghaidh eile i bhfad níos éifeachtaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ukrep je sestavljen iz zamenjave konvencionalnega laserskega rezalnega sistema z opremo z inovativno tehnologijo optičnih vlaken._x000D_ Zato se proizvodni proces ne spreminja, temveč je tehnologija za drugo veliko bolj učinkovito. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukrep je sestavljen iz zamenjave konvencionalnega laserskega rezalnega sistema z opremo z inovativno tehnologijo optičnih vlaken._x000D_ Zato se proizvodni proces ne spreminja, temveč je tehnologija za drugo veliko bolj učinkovito. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukrep je sestavljen iz zamenjave konvencionalnega laserskega rezalnega sistema z opremo z inovativno tehnologijo optičnih vlaken._x000D_ Zato se proizvodni proces ne spreminja, temveč je tehnologija za drugo veliko bolj učinkovito. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Действието се състои в замяна на конвенционална лазерна система за рязане с оборудване с иновативна оптична технология._x000D_ Следователно производственият процес не е модифициран, а вместо това е технология за друга много по-ефективна. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Действието се състои в замяна на конвенционална лазерна система за рязане с оборудване с иновативна оптична технология._x000D_ Следователно производственият процес не е модифициран, а вместо това е технология за друга много по-ефективна. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Действието се състои в замяна на конвенционална лазерна система за рязане с оборудване с иновативна оптична технология._x000D_ Следователно производственият процес не е модифициран, а вместо това е технология за друга много по-ефективна. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-azzjoni tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta ‘sistema konvenzjonali ta’ qtugħ bil-laser b’tagħmir b’teknoloġija innovattiva tal-fibra ottika._x000D_ Għalhekk, il-proċess produttiv mhuwiex modifikat, iżda minflok teknoloġija għal ieħor ħafna aktar effiċjenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-azzjoni tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta ‘sistema konvenzjonali ta’ qtugħ bil-laser b’tagħmir b’teknoloġija innovattiva tal-fibra ottika._x000D_ Għalhekk, il-proċess produttiv mhuwiex modifikat, iżda minflok teknoloġija għal ieħor ħafna aktar effiċjenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-azzjoni tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta ‘sistema konvenzjonali ta’ qtugħ bil-laser b’tagħmir b’teknoloġija innovattiva tal-fibra ottika._x000D_ Għalhekk, il-proċess produttiv mhuwiex modifikat, iżda minflok teknoloġija għal ieħor ħafna aktar effiċjenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A ação consiste em substituir um sistema convencional de corte a laser por equipamentos com tecnologia inovadora de fibra ótica._x000D_ Portanto, o processo produtivo não é modificado, mas sim uma tecnologia para outro muito mais eficiente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A ação consiste em substituir um sistema convencional de corte a laser por equipamentos com tecnologia inovadora de fibra ótica._x000D_ Portanto, o processo produtivo não é modificado, mas sim uma tecnologia para outro muito mais eficiente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A ação consiste em substituir um sistema convencional de corte a laser por equipamentos com tecnologia inovadora de fibra ótica._x000D_ Portanto, o processo produtivo não é modificado, mas sim uma tecnologia para outro muito mais eficiente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Handlingen består i at erstatte et konventionelt laserskæringssystem med udstyr med innovativ fiberoptisk teknologi._x000D_ Derfor ændres den produktive proces ikke, men i stedet en teknologi til en anden meget mere effektiv. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Handlingen består i at erstatte et konventionelt laserskæringssystem med udstyr med innovativ fiberoptisk teknologi._x000D_ Derfor ændres den produktive proces ikke, men i stedet en teknologi til en anden meget mere effektiv. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Handlingen består i at erstatte et konventionelt laserskæringssystem med udstyr med innovativ fiberoptisk teknologi._x000D_ Derfor ændres den produktive proces ikke, men i stedet en teknologi til en anden meget mere effektiv. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acțiunea constă în înlocuirea unui sistem convențional de tăiere cu laser cu echipamente cu tehnologie inovatoare de fibră optică._x000D_ Prin urmare, procesul de producție nu este modificat, ci o tehnologie pentru o altă tehnologie mult mai eficientă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acțiunea constă în înlocuirea unui sistem convențional de tăiere cu laser cu echipamente cu tehnologie inovatoare de fibră optică._x000D_ Prin urmare, procesul de producție nu este modificat, ci o tehnologie pentru o altă tehnologie mult mai eficientă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acțiunea constă în înlocuirea unui sistem convențional de tăiere cu laser cu echipamente cu tehnologie inovatoare de fibră optică._x000D_ Prin urmare, procesul de producție nu este modificat, ci o tehnologie pentru o altă tehnologie mult mai eficientă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Åtgärden består i att ersätta ett konventionellt laserskärningssystem med utrustning med innovativ fiberoptisk teknik._x000D_ Därför är produktionsprocessen inte modifierad, utan istället en teknik för en annan mycket effektivare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden består i att ersätta ett konventionellt laserskärningssystem med utrustning med innovativ fiberoptisk teknik._x000D_ Därför är produktionsprocessen inte modifierad, utan istället en teknik för en annan mycket effektivare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden består i att ersätta ett konventionellt laserskärningssystem med utrustning med innovativ fiberoptisk teknik._x000D_ Därför är produktionsprocessen inte modifierad, utan istället en teknik för en annan mycket effektivare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:27, 4 August 2022
Project Q3144953 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of a fiber optic cutting system |
Project Q3144953 in Spain |
Statements
229,172.0 Euro
0 references
458,344.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 July 2017
0 references
18 January 2020
0 references
CONSTRUCCIONES METALICAS TANESA, S.A.
0 references
41°29'27.71"N, 2°8'15.00"E
0 references
08266
0 references
La actuación consiste en la sustitución de un sistema de corte por láser convencional por unos equipos con tecnología innovadora de fibra óptica._x000D_ Por lo tanto, el proceso productivo no se modifica, si no que se sustituye una_x000D_ tecnología por otra mucho más eficiente. (Spanish)
0 references
The action consists in replacing a conventional laser cutting system with equipment with innovative fiber optic technology._x000D_ Therefore, the productive process is not modified, but instead a technology for another much more efficient. (English)
0 references
L’action consiste à remplacer un système de découpe laser conventionnel par un équipement par une technologie de fibre optique innovante._x000D_ Par conséquent, le processus de production n’est pas modifié, mais la technologie a_x000D_ est remplacée par une technologie beaucoup plus efficace. (French)
2 December 2021
0 references
Die Aktion besteht darin, ein herkömmliches Laserschneidsystem durch Ausrüstung durch innovative Glasfasertechnik zu ersetzen._x000D_ Daher wird der Produktionsprozess nicht verändert, aber die a_x000D_-Technologie wird durch eine viel effizientere Technologie ersetzt. (German)
9 December 2021
0 references
De actie bestaat uit het vervangen van een conventioneel lasersnijsysteem door apparatuur met innovatieve glasvezeltechnologie._x000D_ Daarom wordt het productieproces niet gewijzigd, maar a_x000D_technologie wordt vervangen door een veel efficiëntere technologie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'azione consiste nel sostituire un sistema convenzionale di taglio laser con apparecchiature con l'innovativa tecnologia a fibra ottica._x000D_ Pertanto, il processo di produzione non viene modificato, ma la tecnologia a_x000D_ è sostituita da una tecnologia molto più efficiente. (Italian)
16 January 2022
0 references
Tegevus seisneb tavapärase laserlõikussüsteemi asendamises seadmetega uuendusliku fiiberoptilise tehnoloogiaga._x000D_ Seetõttu ei muudeta tootmisprotsessi, vaid hoopis teise palju tõhusama tehnoloogia. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Veiksmas susideda iš tradicinės lazerinio pjovimo sistemos pakeitimo įranga su naujoviškomis optinio pluošto technologijomis._x000D_ Todėl gamybos procesas nėra modifikuotas, bet vietoj to technologija yra daug efektyvesnė. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Akcija se sastoji od zamjene konvencionalnog laserskog sustava rezanja s opremom s inovativnim svjetlovodnim tehnologijom._x000D_ Stoga, proizvodni proces nije modificiran, već tehnologija za još jednu mnogo učinkovitiju. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η δράση συνίσταται στην αντικατάσταση ενός συμβατικού συστήματος κοπής λέιζερ με εξοπλισμό με καινοτόμο τεχνολογία οπτικών ινών._x000D_ Ως εκ τούτου, η παραγωγική διαδικασία δεν τροποποιείται, αλλά αντίθετα μια τεχνολογία για μια άλλη πολύ πιο αποτελεσματική. (Greek)
4 August 2022
0 references
Akcia spočíva v nahradení konvenčného laserového rezacieho systému zariadením inovatívnou technológiou z optických vlákien._x000D_ Preto výrobný proces nie je upravený, ale namiesto toho technológia pre ďalšiu oveľa efektívnejšiu. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toimi koostuu perinteisen laserleikkausjärjestelmän korvaamisesta laitteilla innovatiivisella valokuitutekniikalla._x000D_ Siksi tuotantoprosessia ei muuteta, vaan sen sijaan teknologia, joka on paljon tehokkaampi. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Działanie polega na zastąpieniu konwencjonalnego systemu cięcia laserowego urządzeniami z innowacyjną technologią światłowodową._x000D_ Dlatego proces produkcyjny nie jest modyfikowany, ale zamiast tego technologia dla innej o wiele bardziej wydajnej. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az akció lényege, hogy a hagyományos lézervágó rendszert berendezésekkel helyettesítik innovatív optikai technológiával._x000D_ Ezért a termelési folyamatot nem módosítják, hanem egy másik sokkal hatékonyabb technológiát. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Akce spočívá v nahrazení konvenčního laserového řezacího systému za zařízení s inovativní technologií optických vláken._x000D_ Proto se výrobní proces nemění, ale místo toho se jedná o technologii pro další mnohem efektivnější. (Czech)
4 August 2022
0 references
Darbība sastāv no tradicionālās lāzera griešanas sistēmas aizstāšanas ar aprīkojumu ar inovatīvu šķiedru optikas tehnoloģiju._x000D_ Tāpēc ražošanas process netiek mainīts, bet gan tehnoloģija citam daudz efektīvākam. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is éard atá sa ghníomh a chur in ionad córas léasair gearradh traidisiúnta le trealamh le technology._x000D_ snáthoptaice nuálach Dá bhrí sin, nach bhfuil an próiseas táirgiúil mhodhnú, ach ina ionad sin teicneolaíocht le haghaidh eile i bhfad níos éifeachtaí. (Irish)
4 August 2022
0 references
Ukrep je sestavljen iz zamenjave konvencionalnega laserskega rezalnega sistema z opremo z inovativno tehnologijo optičnih vlaken._x000D_ Zato se proizvodni proces ne spreminja, temveč je tehnologija za drugo veliko bolj učinkovito. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Действието се състои в замяна на конвенционална лазерна система за рязане с оборудване с иновативна оптична технология._x000D_ Следователно производственият процес не е модифициран, а вместо това е технология за друга много по-ефективна. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-azzjoni tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta ‘sistema konvenzjonali ta’ qtugħ bil-laser b’tagħmir b’teknoloġija innovattiva tal-fibra ottika._x000D_ Għalhekk, il-proċess produttiv mhuwiex modifikat, iżda minflok teknoloġija għal ieħor ħafna aktar effiċjenti. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A ação consiste em substituir um sistema convencional de corte a laser por equipamentos com tecnologia inovadora de fibra ótica._x000D_ Portanto, o processo produtivo não é modificado, mas sim uma tecnologia para outro muito mais eficiente. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Handlingen består i at erstatte et konventionelt laserskæringssystem med udstyr med innovativ fiberoptisk teknologi._x000D_ Derfor ændres den produktive proces ikke, men i stedet en teknologi til en anden meget mere effektiv. (Danish)
4 August 2022
0 references
Acțiunea constă în înlocuirea unui sistem convențional de tăiere cu laser cu echipamente cu tehnologie inovatoare de fibră optică._x000D_ Prin urmare, procesul de producție nu este modificat, ci o tehnologie pentru o altă tehnologie mult mai eficientă. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Åtgärden består i att ersätta ett konventionellt laserskärningssystem med utrustning med innovativ fiberoptisk teknik._x000D_ Därför är produktionsprocessen inte modifierad, utan istället en teknik för en annan mycket effektivare. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Cerdanyola del Vallès
0 references
Identifiers
FN17IND00414
0 references