Wilson’s embankment cycle route – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho) (Q3100822): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, sk, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Wilsoni muldatsükli marsruut – (Ülikooli sild) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vilsono krantinės dviračių maršrutas – (Universiteto tiltas) – Mostnį ul. Džesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Wilsonov ciklus nasipa – (Sveučilišni most) – Mostná ul. Što je to? (Park Siho) | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Διαδρομή κύκλου αναχώματος του Γουίλσον — (Γέφυρα Πανεπιστημίου) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Wilsonin pengerrysreitti – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Trasa cyklu nasypowego Wilsona – (Most Uniwersytecki) – Mostná ul. — Ul. Jesenský (Park Siho) | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Wilson töltési kerékpárútja – (University Bridge) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Wilsonova nábřeží cyklostezka – (Univerzitní most) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vilsona krastmalas cikla maršruts — (Universitātes tilts) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bealach rothaíochta claífoirt Wilson — (Droichead na hOllscoile) — Mostná ul. Tá tú guys ul. Ghrian nochtadh: ghrian go hiomlán | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Wilsonov cikel nasipa – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Маршрутът на насипите на Уилсън — (университетски мост) — Mostná ul. Г-н Jesenský ul. (Парк Сихо) | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-rotta taċ-ċiklu tal-moll ta’ Wilson — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Rota de ciclo de aterro de Wilson — (Ponte Universitária) — Mostná ul. Jesenský ul. (Parque Siho) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Wilsons dæmningscyklusrute — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ruta ciclismului lui Wilson – (Podul Universitar) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Wilsons banvallscykelväg – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho) | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3100822 в Словакия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3100822 u Slovačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3100822 Szlovákiában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3100822 na Slovensku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3100822 i Slovakiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3100822 in Slowakije | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3100822 Slovakkias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3100822 Slovakiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3100822 en Slovaquie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3100822 in der Slowakei | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3100822 στη Σλοβακία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3100822 sa tSlóvaic | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3100822 in Slovacchia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3100822 Slovākijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3100822 Slovakijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3100822 fis-Slovakkja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3100822 na Słowacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3100822 na Eslováquia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3100822 în Slovacia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3100822 na Slovensku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3100822 na Slovaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3100822 en Eslovaquia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3100822 i Slovakien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Cyklotrasa Wilsoni muld – (Ülikooli sild) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" on kooskõlas kontseptuaalse materjaliga "Jalgrattaliikluse kontseptsioon Nitras“. Seega tuleb esimeses etapis (kuni 2020. aastani) lõpule viia umbes 27,30 km pikkune jalgrattasõit. „Wilson Waterfront Cycling Route – (Ülikooli sild) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" on üks kavandatud tegevustest ja lõikudest, mille kogupikkus on 1 995,57 meetrit uusi jalgrattateid. Tsükli trajektoori rakendatakse olemasoleval rajal, ul. Wilsoni kai Nitras. Marsruut algab ülikooli sillal, kus see ühendab juba rakendatud marsruuti jalgrattatee ja tee, silla lõpus. See jätkub mööda olemasolevat rada, piki Nitra jõge kuni ul. Oh, Godny Slančíková. Selles kohas ristuvad ühise tee ja tsükli trajektoorid olemasoleva tee ja ristmikuga. Kohapeal on projekteeritud uued vertikaalsed ja horisontaalsed liiklusmärgid jalakäijate ja jalgratturite vedamiseks läbi ristmiku. Ristmikul jätkub marsruut mööda olemasolevat teed tänava suunas. Sild. Tänaval. Sild on marsruut, mida taas läbib olemasolev tee ja ristmik. Jõeäärsel alal jätkub tee tammi olemasoleval pinnal. Marsruudi lõpp on ühendus Sihoťi pargi olemasoleva ühise tee- ja jalgrattarajaga, kus see ühendab olemasoleva jalgrattateede võrgustikuga. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilsoni muld – (Ülikooli sild) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" on kooskõlas kontseptuaalse materjaliga "Jalgrattaliikluse kontseptsioon Nitras“. Seega tuleb esimeses etapis (kuni 2020. aastani) lõpule viia umbes 27,30 km pikkune jalgrattasõit. „Wilson Waterfront Cycling Route – (Ülikooli sild) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" on üks kavandatud tegevustest ja lõikudest, mille kogupikkus on 1 995,57 meetrit uusi jalgrattateid. Tsükli trajektoori rakendatakse olemasoleval rajal, ul. Wilsoni kai Nitras. Marsruut algab ülikooli sillal, kus see ühendab juba rakendatud marsruuti jalgrattatee ja tee, silla lõpus. See jätkub mööda olemasolevat rada, piki Nitra jõge kuni ul. Oh, Godny Slančíková. Selles kohas ristuvad ühise tee ja tsükli trajektoorid olemasoleva tee ja ristmikuga. Kohapeal on projekteeritud uued vertikaalsed ja horisontaalsed liiklusmärgid jalakäijate ja jalgratturite vedamiseks läbi ristmiku. Ristmikul jätkub marsruut mööda olemasolevat teed tänava suunas. Sild. Tänaval. Sild on marsruut, mida taas läbib olemasolev tee ja ristmik. Jõeäärsel alal jätkub tee tammi olemasoleval pinnal. Marsruudi lõpp on ühendus Sihoťi pargi olemasoleva ühise tee- ja jalgrattarajaga, kus see ühendab olemasoleva jalgrattateede võrgustikuga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilsoni muld – (Ülikooli sild) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" on kooskõlas kontseptuaalse materjaliga "Jalgrattaliikluse kontseptsioon Nitras“. Seega tuleb esimeses etapis (kuni 2020. aastani) lõpule viia umbes 27,30 km pikkune jalgrattasõit. „Wilson Waterfront Cycling Route – (Ülikooli sild) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" on üks kavandatud tegevustest ja lõikudest, mille kogupikkus on 1 995,57 meetrit uusi jalgrattateid. Tsükli trajektoori rakendatakse olemasoleval rajal, ul. Wilsoni kai Nitras. Marsruut algab ülikooli sillal, kus see ühendab juba rakendatud marsruuti jalgrattatee ja tee, silla lõpus. See jätkub mööda olemasolevat rada, piki Nitra jõge kuni ul. Oh, Godny Slančíková. Selles kohas ristuvad ühise tee ja tsükli trajektoorid olemasoleva tee ja ristmikuga. Kohapeal on projekteeritud uued vertikaalsed ja horisontaalsed liiklusmärgid jalakäijate ja jalgratturite vedamiseks läbi ristmiku. Ristmikul jätkub marsruut mööda olemasolevat teed tänava suunas. Sild. Tänaval. Sild on marsruut, mida taas läbib olemasolev tee ja ristmik. Jõeäärsel alal jätkub tee tammi olemasoleval pinnal. Marsruudi lõpp on ühendus Sihoťi pargi olemasoleva ühise tee- ja jalgrattarajaga, kus see ühendab olemasoleva jalgrattateede võrgustikuga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektas "Cyklotrasa Wilson krantinė – (Universiteto tiltas) – Mostnį ul. Džesenský ul. (Park Sihoт)" atitinka konceptualią medžiagą "Dviračių eismo koncepcija Nitroje“. Todėl pirmajame etape (iki 2020 m.) medžiaga turi būti užbaigta maždaug 27,30 km dviračių. „Wilson Waterfront dviračių maršrutas – (Universiteto tiltas) – Mostnį ul. Džesenský ul. (Park Sihoт)" yra viena iš planuojamų veiklos sričių ir ruožų, kurių bendras ilgis yra 1 995,57 m naujų dviračių kelių. Dviračių takas bus įgyvendintas esamu taku, ul. Vilsono krantinė Nitroje. Maršrutas prasideda universiteto tilto, kur jis jungiasi prie jau įgyvendinto maršruto ciklo kelio ir kelio, į tilto pabaigos vietoje. Jis tęsiasi palei esamą taką, palei Nitros upę iki ul. O, dievas Slančíkovį. Šioje vietoje bendro kelio ir ciklo kelio maršrutas kerta esamą kelią ir sankirtą. Vietoje projektuojami nauji vertikalūs ir horizontalūs eismo ženklai, kuriais per sankryžą galima vežti pėsčiuosius ir dviratininkus. Sankirtoje maršrutas tęsiasi palei esamą kelią į gatvę. Tiltas. Gatvėje. Tiltas yra maršrutas, vėl kirto esamu keliu ir sankirta. Maršrutas prie upės esančioje teritorijoje tęsiasi ant esamo užtvankos paviršiaus. Maršruto pabaiga – tai susisiekimas su esamu bendru taku ir dviračių taku Sihoт parke, kur jis jungiasi su esamu dviračių kelių tinklu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas "Cyklotrasa Wilson krantinė – (Universiteto tiltas) – Mostnį ul. Džesenský ul. (Park Sihoт)" atitinka konceptualią medžiagą "Dviračių eismo koncepcija Nitroje“. Todėl pirmajame etape (iki 2020 m.) medžiaga turi būti užbaigta maždaug 27,30 km dviračių. „Wilson Waterfront dviračių maršrutas – (Universiteto tiltas) – Mostnį ul. Džesenský ul. (Park Sihoт)" yra viena iš planuojamų veiklos sričių ir ruožų, kurių bendras ilgis yra 1 995,57 m naujų dviračių kelių. Dviračių takas bus įgyvendintas esamu taku, ul. Vilsono krantinė Nitroje. Maršrutas prasideda universiteto tilto, kur jis jungiasi prie jau įgyvendinto maršruto ciklo kelio ir kelio, į tilto pabaigos vietoje. Jis tęsiasi palei esamą taką, palei Nitros upę iki ul. O, dievas Slančíkovį. Šioje vietoje bendro kelio ir ciklo kelio maršrutas kerta esamą kelią ir sankirtą. Vietoje projektuojami nauji vertikalūs ir horizontalūs eismo ženklai, kuriais per sankryžą galima vežti pėsčiuosius ir dviratininkus. Sankirtoje maršrutas tęsiasi palei esamą kelią į gatvę. Tiltas. Gatvėje. Tiltas yra maršrutas, vėl kirto esamu keliu ir sankirta. Maršrutas prie upės esančioje teritorijoje tęsiasi ant esamo užtvankos paviršiaus. Maršruto pabaiga – tai susisiekimas su esamu bendru taku ir dviračių taku Sihoт parke, kur jis jungiasi su esamu dviračių kelių tinklu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas "Cyklotrasa Wilson krantinė – (Universiteto tiltas) – Mostnį ul. Džesenský ul. (Park Sihoт)" atitinka konceptualią medžiagą "Dviračių eismo koncepcija Nitroje“. Todėl pirmajame etape (iki 2020 m.) medžiaga turi būti užbaigta maždaug 27,30 km dviračių. „Wilson Waterfront dviračių maršrutas – (Universiteto tiltas) – Mostnį ul. Džesenský ul. (Park Sihoт)" yra viena iš planuojamų veiklos sričių ir ruožų, kurių bendras ilgis yra 1 995,57 m naujų dviračių kelių. Dviračių takas bus įgyvendintas esamu taku, ul. Vilsono krantinė Nitroje. Maršrutas prasideda universiteto tilto, kur jis jungiasi prie jau įgyvendinto maršruto ciklo kelio ir kelio, į tilto pabaigos vietoje. Jis tęsiasi palei esamą taką, palei Nitros upę iki ul. O, dievas Slančíkovį. Šioje vietoje bendro kelio ir ciklo kelio maršrutas kerta esamą kelią ir sankirtą. Vietoje projektuojami nauji vertikalūs ir horizontalūs eismo ženklai, kuriais per sankryžą galima vežti pėsčiuosius ir dviratininkus. Sankirtoje maršrutas tęsiasi palei esamą kelią į gatvę. Tiltas. Gatvėje. Tiltas yra maršrutas, vėl kirto esamu keliu ir sankirta. Maršrutas prie upės esančioje teritorijoje tęsiasi ant esamo užtvankos paviršiaus. Maršruto pabaiga – tai susisiekimas su esamu bendru taku ir dviračių taku Sihoт parke, kur jis jungiasi su esamu dviračių kelių tinklu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Cyklotrasa Wilson’s nasip – (Sveučilište most) – Mostná ul. Što je to? U skladu je s konceptualnim materijalom „Koncepcija biciklističkog prometa u Nitri”. Prema tome, u prvoj fazi (do 2020.) materijal će biti dovršen oko 27,30 km vožnje biciklom. „Vilson Riva Biciklistička ruta – (Sveučilište most) – Mostná ul. Što je to? Jedna je od planiranih aktivnosti i dionica ukupne dužine 1 995,57 metara novih biciklističkih cesta. Biciklistička staza će se provoditi na postojećoj stazi, ul. Wilsonova pristaništa u Nitri. Ruta započinje na Sveučilišnom mostu, gdje se spaja na već provedenu rutu biciklističke staze i staze, na mjestu kraja mosta. Nastavlja se uz postojeću stazu, uz rijeku Nitru do ul. Bože Slančíková. Na tom mjestu, ruta zajedničkog puta i biciklističke staze prelazi postojeću stazu i raskrižje. Novi vertikalni i horizontalni prometni znakovi dizajnirani su na mjestu, za nošenje pješaka i biciklista kroz spoj. Na raskrižju ruta se nastavlja postojećim putem prema ulici. Na mostu. Na ulici. Most je put koji je ponovno prešao postojećim putem i raskrižjem. Ruta se nastavlja, na području uz rijeku, na postojećoj površini brane. Kraj rute je veza s postojećom zajedničkom stazom i biciklističkom stazom u parku Sihoс, gdje se povezuje s postojećom mrežom biciklističkih cesta. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilson’s nasip – (Sveučilište most) – Mostná ul. Što je to? U skladu je s konceptualnim materijalom „Koncepcija biciklističkog prometa u Nitri”. Prema tome, u prvoj fazi (do 2020.) materijal će biti dovršen oko 27,30 km vožnje biciklom. „Vilson Riva Biciklistička ruta – (Sveučilište most) – Mostná ul. Što je to? Jedna je od planiranih aktivnosti i dionica ukupne dužine 1 995,57 metara novih biciklističkih cesta. Biciklistička staza će se provoditi na postojećoj stazi, ul. Wilsonova pristaništa u Nitri. Ruta započinje na Sveučilišnom mostu, gdje se spaja na već provedenu rutu biciklističke staze i staze, na mjestu kraja mosta. Nastavlja se uz postojeću stazu, uz rijeku Nitru do ul. Bože Slančíková. Na tom mjestu, ruta zajedničkog puta i biciklističke staze prelazi postojeću stazu i raskrižje. Novi vertikalni i horizontalni prometni znakovi dizajnirani su na mjestu, za nošenje pješaka i biciklista kroz spoj. Na raskrižju ruta se nastavlja postojećim putem prema ulici. Na mostu. Na ulici. Most je put koji je ponovno prešao postojećim putem i raskrižjem. Ruta se nastavlja, na području uz rijeku, na postojećoj površini brane. Kraj rute je veza s postojećom zajedničkom stazom i biciklističkom stazom u parku Sihoс, gdje se povezuje s postojećom mrežom biciklističkih cesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilson’s nasip – (Sveučilište most) – Mostná ul. Što je to? U skladu je s konceptualnim materijalom „Koncepcija biciklističkog prometa u Nitri”. Prema tome, u prvoj fazi (do 2020.) materijal će biti dovršen oko 27,30 km vožnje biciklom. „Vilson Riva Biciklistička ruta – (Sveučilište most) – Mostná ul. Što je to? Jedna je od planiranih aktivnosti i dionica ukupne dužine 1 995,57 metara novih biciklističkih cesta. Biciklistička staza će se provoditi na postojećoj stazi, ul. Wilsonova pristaništa u Nitri. Ruta započinje na Sveučilišnom mostu, gdje se spaja na već provedenu rutu biciklističke staze i staze, na mjestu kraja mosta. Nastavlja se uz postojeću stazu, uz rijeku Nitru do ul. Bože Slančíková. Na tom mjestu, ruta zajedničkog puta i biciklističke staze prelazi postojeću stazu i raskrižje. Novi vertikalni i horizontalni prometni znakovi dizajnirani su na mjestu, za nošenje pješaka i biciklista kroz spoj. Na raskrižju ruta se nastavlja postojećim putem prema ulici. Na mostu. Na ulici. Most je put koji je ponovno prešao postojećim putem i raskrižjem. Ruta se nastavlja, na području uz rijeku, na postojećoj površini brane. Kraj rute je veza s postojećom zajedničkom stazom i biciklističkom stazom u parku Sihoс, gdje se povezuje s postojećom mrežom biciklističkih cesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Έργο "Cyklotrasa Wilson’s embankment — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)" είναι σύμφωνο με το εννοιολογικό υλικό "Η σύλληψη της κυκλοφορίας ποδηλασίας στη Νίτρα». Κατά συνέπεια, στο πρώτο στάδιο (μέχρι το 2020) το υλικό πρέπει να ολοκληρωθεί περίπου 27,30 km ποδηλασίας. «The Wilson Waterfront Cycling Route — (Γέφυρα Πανεπιστημίου) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)" είναι μία από τις προγραμματισμένες δραστηριότητες και τμήματα συνολικού μήκους 1.995,57 μέτρων νέων ποδηλατικών δρόμων. Η διαδρομή του κύκλου θα εφαρμοστεί στην υπάρχουσα διαδρομή, ul. Η αποβάθρα του Γουίλσον στη Νίτρα. Η διαδρομή ξεκινά από την Πανεπιστημιακή Γέφυρα, όπου συνδέεται με την ήδη εφαρμοζόμενη διαδρομή του ποδηλάτου και της διαδρομής, στη θέση του τέλους της γέφυρας. Συνεχίζει κατά μήκος του υπάρχοντος μονοπατιού, κατά μήκος του ποταμού Νίτρα μέχρι το ul. Ω, Θεέ μου Σλαντσίκοβα. Στο σημείο αυτό, η οδός της κοινής διαδρομής και η διαδρομή του κύκλου διασχίζουν την υπάρχουσα διαδρομή και τη διασταύρωση. Νέες κάθετες και οριζόντιες πινακίδες κυκλοφορίας σχεδιάζονται στο χώρο, για να μεταφέρουν πεζούς και ποδηλάτες μέσα από τη διασταύρωση. Στη διασταύρωση, η διαδρομή συνεχίζεται κατά μήκος του υπάρχοντος μονοπατιού προς το δρόμο. Η γέφυρα. Στο δρόμο. Η γέφυρα είναι η διαδρομή που διασχίζεται και πάλι από το υπάρχον μονοπάτι και τη διασταύρωση. Η διαδρομή συνεχίζεται, στην περιοχή δίπλα στον ποταμό, στην υπάρχουσα επιφάνεια του φράγματος. Το τέλος της διαδρομής είναι η σύνδεση με την υφιστάμενη κοινή διαδρομή και ποδηλατόδρομο στο Πάρκο Siho, όπου συνδέεται με το υπάρχον δίκτυο ποδηλατικών δρόμων. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Έργο "Cyklotrasa Wilson’s embankment — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)" είναι σύμφωνο με το εννοιολογικό υλικό "Η σύλληψη της κυκλοφορίας ποδηλασίας στη Νίτρα». Κατά συνέπεια, στο πρώτο στάδιο (μέχρι το 2020) το υλικό πρέπει να ολοκληρωθεί περίπου 27,30 km ποδηλασίας. «The Wilson Waterfront Cycling Route — (Γέφυρα Πανεπιστημίου) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)" είναι μία από τις προγραμματισμένες δραστηριότητες και τμήματα συνολικού μήκους 1.995,57 μέτρων νέων ποδηλατικών δρόμων. Η διαδρομή του κύκλου θα εφαρμοστεί στην υπάρχουσα διαδρομή, ul. Η αποβάθρα του Γουίλσον στη Νίτρα. Η διαδρομή ξεκινά από την Πανεπιστημιακή Γέφυρα, όπου συνδέεται με την ήδη εφαρμοζόμενη διαδρομή του ποδηλάτου και της διαδρομής, στη θέση του τέλους της γέφυρας. Συνεχίζει κατά μήκος του υπάρχοντος μονοπατιού, κατά μήκος του ποταμού Νίτρα μέχρι το ul. Ω, Θεέ μου Σλαντσίκοβα. Στο σημείο αυτό, η οδός της κοινής διαδρομής και η διαδρομή του κύκλου διασχίζουν την υπάρχουσα διαδρομή και τη διασταύρωση. Νέες κάθετες και οριζόντιες πινακίδες κυκλοφορίας σχεδιάζονται στο χώρο, για να μεταφέρουν πεζούς και ποδηλάτες μέσα από τη διασταύρωση. Στη διασταύρωση, η διαδρομή συνεχίζεται κατά μήκος του υπάρχοντος μονοπατιού προς το δρόμο. Η γέφυρα. Στο δρόμο. Η γέφυρα είναι η διαδρομή που διασχίζεται και πάλι από το υπάρχον μονοπάτι και τη διασταύρωση. Η διαδρομή συνεχίζεται, στην περιοχή δίπλα στον ποταμό, στην υπάρχουσα επιφάνεια του φράγματος. Το τέλος της διαδρομής είναι η σύνδεση με την υφιστάμενη κοινή διαδρομή και ποδηλατόδρομο στο Πάρκο Siho, όπου συνδέεται με το υπάρχον δίκτυο ποδηλατικών δρόμων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Έργο "Cyklotrasa Wilson’s embankment — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)" είναι σύμφωνο με το εννοιολογικό υλικό "Η σύλληψη της κυκλοφορίας ποδηλασίας στη Νίτρα». Κατά συνέπεια, στο πρώτο στάδιο (μέχρι το 2020) το υλικό πρέπει να ολοκληρωθεί περίπου 27,30 km ποδηλασίας. «The Wilson Waterfront Cycling Route — (Γέφυρα Πανεπιστημίου) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)" είναι μία από τις προγραμματισμένες δραστηριότητες και τμήματα συνολικού μήκους 1.995,57 μέτρων νέων ποδηλατικών δρόμων. Η διαδρομή του κύκλου θα εφαρμοστεί στην υπάρχουσα διαδρομή, ul. Η αποβάθρα του Γουίλσον στη Νίτρα. Η διαδρομή ξεκινά από την Πανεπιστημιακή Γέφυρα, όπου συνδέεται με την ήδη εφαρμοζόμενη διαδρομή του ποδηλάτου και της διαδρομής, στη θέση του τέλους της γέφυρας. Συνεχίζει κατά μήκος του υπάρχοντος μονοπατιού, κατά μήκος του ποταμού Νίτρα μέχρι το ul. Ω, Θεέ μου Σλαντσίκοβα. Στο σημείο αυτό, η οδός της κοινής διαδρομής και η διαδρομή του κύκλου διασχίζουν την υπάρχουσα διαδρομή και τη διασταύρωση. Νέες κάθετες και οριζόντιες πινακίδες κυκλοφορίας σχεδιάζονται στο χώρο, για να μεταφέρουν πεζούς και ποδηλάτες μέσα από τη διασταύρωση. Στη διασταύρωση, η διαδρομή συνεχίζεται κατά μήκος του υπάρχοντος μονοπατιού προς το δρόμο. Η γέφυρα. Στο δρόμο. Η γέφυρα είναι η διαδρομή που διασχίζεται και πάλι από το υπάρχον μονοπάτι και τη διασταύρωση. Η διαδρομή συνεχίζεται, στην περιοχή δίπλα στον ποταμό, στην υπάρχουσα επιφάνεια του φράγματος. Το τέλος της διαδρομής είναι η σύνδεση με την υφιστάμενη κοινή διαδρομή και ποδηλατόδρομο στο Πάρκο Siho, όπου συνδέεται με το υπάρχον δίκτυο ποδηλατικών δρόμων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hanke ”Cyklotrasa Wilsonin pengerrys – (yliopiston silta) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)” vastaa käsitteellistä aineistoa ”The conception of bike traffic in Nitra”. Näin ollen ensimmäisessä vaiheessa (vuoteen 2020 asti) materiaali valmistuu noin 27,30 km pyöräilyä. Wilson Waterfront Pyöräilyreitti – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)” on yksi suunnitelluista toiminnoista ja osuuksista, joiden kokonaispituus on 1 995,57 metriä uusia pyöräilyteitä. Pyörätie toteutetaan olemassa olevalla polulla, ul. Wilsonin laituri Nitrassa. Reitti alkaa yliopiston silta, jossa se yhdistää jo toteutettu reitti pyörätie ja polku, sijainnissa loppuun sillan. Se jatkuu olemassa olevaa polkua pitkin Nitrajokea pitkin ul. Voi luoja Slančíková. Tässä paikassa yhteisen reitin ja pyörätien reitti ylittää nykyisen reitin ja risteyksen. Paikalle on suunniteltu uusia pysty- ja vaakasuuntaisia liikennemerkkejä, jotka kuljettavat jalankulkijoita ja pyöräilijöitä risteyksen läpi. Risteyksessä reitti jatkuu olemassa olevaa tietä kohti katua. Silta. Kadulla. Silta on reitti, joka ylittää jälleen olemassa olevan reitin ja risteyksen. Reitti jatkuu joen varrella padon olemassa olevalle pinnalle. Reitin päätepiste on yhteys Sihon puiston olemassa olevaan yhteiseen polku- ja pyörätiereittiin, jossa se yhdistää olemassa olevaan pyöräilyteiden verkostoon. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke ”Cyklotrasa Wilsonin pengerrys – (yliopiston silta) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)” vastaa käsitteellistä aineistoa ”The conception of bike traffic in Nitra”. Näin ollen ensimmäisessä vaiheessa (vuoteen 2020 asti) materiaali valmistuu noin 27,30 km pyöräilyä. Wilson Waterfront Pyöräilyreitti – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)” on yksi suunnitelluista toiminnoista ja osuuksista, joiden kokonaispituus on 1 995,57 metriä uusia pyöräilyteitä. Pyörätie toteutetaan olemassa olevalla polulla, ul. Wilsonin laituri Nitrassa. Reitti alkaa yliopiston silta, jossa se yhdistää jo toteutettu reitti pyörätie ja polku, sijainnissa loppuun sillan. Se jatkuu olemassa olevaa polkua pitkin Nitrajokea pitkin ul. Voi luoja Slančíková. Tässä paikassa yhteisen reitin ja pyörätien reitti ylittää nykyisen reitin ja risteyksen. Paikalle on suunniteltu uusia pysty- ja vaakasuuntaisia liikennemerkkejä, jotka kuljettavat jalankulkijoita ja pyöräilijöitä risteyksen läpi. Risteyksessä reitti jatkuu olemassa olevaa tietä kohti katua. Silta. Kadulla. Silta on reitti, joka ylittää jälleen olemassa olevan reitin ja risteyksen. Reitti jatkuu joen varrella padon olemassa olevalle pinnalle. Reitin päätepiste on yhteys Sihon puiston olemassa olevaan yhteiseen polku- ja pyörätiereittiin, jossa se yhdistää olemassa olevaan pyöräilyteiden verkostoon. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke ”Cyklotrasa Wilsonin pengerrys – (yliopiston silta) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)” vastaa käsitteellistä aineistoa ”The conception of bike traffic in Nitra”. Näin ollen ensimmäisessä vaiheessa (vuoteen 2020 asti) materiaali valmistuu noin 27,30 km pyöräilyä. Wilson Waterfront Pyöräilyreitti – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)” on yksi suunnitelluista toiminnoista ja osuuksista, joiden kokonaispituus on 1 995,57 metriä uusia pyöräilyteitä. Pyörätie toteutetaan olemassa olevalla polulla, ul. Wilsonin laituri Nitrassa. Reitti alkaa yliopiston silta, jossa se yhdistää jo toteutettu reitti pyörätie ja polku, sijainnissa loppuun sillan. Se jatkuu olemassa olevaa polkua pitkin Nitrajokea pitkin ul. Voi luoja Slančíková. Tässä paikassa yhteisen reitin ja pyörätien reitti ylittää nykyisen reitin ja risteyksen. Paikalle on suunniteltu uusia pysty- ja vaakasuuntaisia liikennemerkkejä, jotka kuljettavat jalankulkijoita ja pyöräilijöitä risteyksen läpi. Risteyksessä reitti jatkuu olemassa olevaa tietä kohti katua. Silta. Kadulla. Silta on reitti, joka ylittää jälleen olemassa olevan reitin ja risteyksen. Reitti jatkuu joen varrella padon olemassa olevalle pinnalle. Reitin päätepiste on yhteys Sihon puiston olemassa olevaan yhteiseen polku- ja pyörätiereittiin, jossa se yhdistää olemassa olevaan pyöräilyteiden verkostoon. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Nasyp Cyklotrasy Wilson – (Most Uniwersytecki) – Mostná ul. — Ul. Jesenský (Park Sihoť)" jest zgodny z materiałem koncepcyjnym "Pojęcie ruchu rowerowego w Nitrze”. W związku z tym w pierwszym etapie (do 2020 r.) materiał ma zostać ukończony ok. 27,30 km jazdy na rowerze. „Trasa rowerowa Wilson Waterfront – (Most Uniwersytecki) – Mostná ul. — Ul. Jesenský (Park Sihoť)" jest jednym z planowanych działań i odcinków o łącznej długości 1995,57 metrów nowych dróg rowerowych. Ścieżka rowerowa zostanie zaimplementowana na istniejącym szlaku, ul. Nabrzeże Wilsona w Nitrze. Trasa rozpoczyna się na mostku uniwersyteckim, gdzie łączy się z już zaimplementowaną trasą ścieżki rowerowej i ścieżki, w miejscu końca mostu. Ciągnie się wzdłuż istniejącego szlaku, wzdłuż rzeki Nitra do ul. Boże Slančíková. W tym miejscu trasa wspólnej ścieżki i ścieżka rowerowa przecina istniejącą ścieżkę i skrzyżowanie. Nowe pionowe i poziome znaki drogowe są zaprojektowane na miejscu, aby przewozić pieszych i rowerzystów przez skrzyżowanie. Na skrzyżowaniu trasa ciągnie się wzdłuż istniejącej ścieżki w kierunku ulicy. Na mostku. Na ulicy. Most jest trasą ponownie skrzyżowaną przez istniejącą ścieżkę i skrzyżowanie. Trasa jest kontynuowana, na obszarze przy rzece, na istniejącej powierzchni zapory. Koniec trasy jest połączeniem z istniejącą wspólną trasą i trasą rowerową w Parku Sihoť, gdzie łączy się z istniejącą siecią dróg rowerowych. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Nasyp Cyklotrasy Wilson – (Most Uniwersytecki) – Mostná ul. — Ul. Jesenský (Park Sihoť)" jest zgodny z materiałem koncepcyjnym "Pojęcie ruchu rowerowego w Nitrze”. W związku z tym w pierwszym etapie (do 2020 r.) materiał ma zostać ukończony ok. 27,30 km jazdy na rowerze. „Trasa rowerowa Wilson Waterfront – (Most Uniwersytecki) – Mostná ul. — Ul. Jesenský (Park Sihoť)" jest jednym z planowanych działań i odcinków o łącznej długości 1995,57 metrów nowych dróg rowerowych. Ścieżka rowerowa zostanie zaimplementowana na istniejącym szlaku, ul. Nabrzeże Wilsona w Nitrze. Trasa rozpoczyna się na mostku uniwersyteckim, gdzie łączy się z już zaimplementowaną trasą ścieżki rowerowej i ścieżki, w miejscu końca mostu. Ciągnie się wzdłuż istniejącego szlaku, wzdłuż rzeki Nitra do ul. Boże Slančíková. W tym miejscu trasa wspólnej ścieżki i ścieżka rowerowa przecina istniejącą ścieżkę i skrzyżowanie. Nowe pionowe i poziome znaki drogowe są zaprojektowane na miejscu, aby przewozić pieszych i rowerzystów przez skrzyżowanie. Na skrzyżowaniu trasa ciągnie się wzdłuż istniejącej ścieżki w kierunku ulicy. Na mostku. Na ulicy. Most jest trasą ponownie skrzyżowaną przez istniejącą ścieżkę i skrzyżowanie. Trasa jest kontynuowana, na obszarze przy rzece, na istniejącej powierzchni zapory. Koniec trasy jest połączeniem z istniejącą wspólną trasą i trasą rowerową w Parku Sihoť, gdzie łączy się z istniejącą siecią dróg rowerowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Nasyp Cyklotrasy Wilson – (Most Uniwersytecki) – Mostná ul. — Ul. Jesenský (Park Sihoť)" jest zgodny z materiałem koncepcyjnym "Pojęcie ruchu rowerowego w Nitrze”. W związku z tym w pierwszym etapie (do 2020 r.) materiał ma zostać ukończony ok. 27,30 km jazdy na rowerze. „Trasa rowerowa Wilson Waterfront – (Most Uniwersytecki) – Mostná ul. — Ul. Jesenský (Park Sihoť)" jest jednym z planowanych działań i odcinków o łącznej długości 1995,57 metrów nowych dróg rowerowych. Ścieżka rowerowa zostanie zaimplementowana na istniejącym szlaku, ul. Nabrzeże Wilsona w Nitrze. Trasa rozpoczyna się na mostku uniwersyteckim, gdzie łączy się z już zaimplementowaną trasą ścieżki rowerowej i ścieżki, w miejscu końca mostu. Ciągnie się wzdłuż istniejącego szlaku, wzdłuż rzeki Nitra do ul. Boże Slančíková. W tym miejscu trasa wspólnej ścieżki i ścieżka rowerowa przecina istniejącą ścieżkę i skrzyżowanie. Nowe pionowe i poziome znaki drogowe są zaprojektowane na miejscu, aby przewozić pieszych i rowerzystów przez skrzyżowanie. Na skrzyżowaniu trasa ciągnie się wzdłuż istniejącej ścieżki w kierunku ulicy. Na mostku. Na ulicy. Most jest trasą ponownie skrzyżowaną przez istniejącą ścieżkę i skrzyżowanie. Trasa jest kontynuowana, na obszarze przy rzece, na istniejącej powierzchni zapory. Koniec trasy jest połączeniem z istniejącą wspólną trasą i trasą rowerową w Parku Sihoť, gdzie łączy się z istniejącą siecią dróg rowerowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Cyklotrasa Wilson töltése – (University Bridge) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" összhangban van a fogalmi anyaggal "A kerékpáros forgalom koncepciója Nyitrán”. Ennek megfelelően az első szakaszban (2020-ig) az anyagot kb. 27,30 km kerékpárral kell befejezni. „A Wilson Waterfront kerékpárút – (University Bridge) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" az egyik tervezett tevékenység és szakasz, amelynek teljes hossza 1 995,57 méter új kerékpárutak. A kerékpárút a meglévő nyomvonalon valósul meg, ul. Wilson rakpartja Nitra-ban. Az útvonal az Egyetemi hídon kezdődik, ahol a kerékpárút és az útvonal már megvalósított útvonalához kapcsolódik, a híd végének helyén. Folytatódik a meglévő nyomvonal mentén, a Nyitra folyó mentén az ulig. Ó, istenem, Slančíková. Ezen a helyen a közös útvonal és a kerékpárút keresztezi a meglévő utat és kereszteződést. Új függőleges és vízszintes közlekedési jelzéseket terveznek a helyszínen, hogy a gyalogosokat és a kerékpárosokat a kereszteződésen keresztül szállítsák. A kereszteződésnél az útvonal az utca felé vezető út mentén folytatódik. A hídon. Az utcán. A híd az az útvonal, amelyet a meglévő ösvény és kereszteződés ismét keresztez. Az útvonal a folyó melletti területen folytatódik a gát meglévő felszínén. Az útvonal vége a Sihoť Parkban meglévő közös útvonalhoz és kerékpárúthoz való csatlakozás, ahol a kerékpárutak meglévő hálózatához kapcsolódik. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilson töltése – (University Bridge) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" összhangban van a fogalmi anyaggal "A kerékpáros forgalom koncepciója Nyitrán”. Ennek megfelelően az első szakaszban (2020-ig) az anyagot kb. 27,30 km kerékpárral kell befejezni. „A Wilson Waterfront kerékpárút – (University Bridge) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" az egyik tervezett tevékenység és szakasz, amelynek teljes hossza 1 995,57 méter új kerékpárutak. A kerékpárút a meglévő nyomvonalon valósul meg, ul. Wilson rakpartja Nitra-ban. Az útvonal az Egyetemi hídon kezdődik, ahol a kerékpárút és az útvonal már megvalósított útvonalához kapcsolódik, a híd végének helyén. Folytatódik a meglévő nyomvonal mentén, a Nyitra folyó mentén az ulig. Ó, istenem, Slančíková. Ezen a helyen a közös útvonal és a kerékpárút keresztezi a meglévő utat és kereszteződést. Új függőleges és vízszintes közlekedési jelzéseket terveznek a helyszínen, hogy a gyalogosokat és a kerékpárosokat a kereszteződésen keresztül szállítsák. A kereszteződésnél az útvonal az utca felé vezető út mentén folytatódik. A hídon. Az utcán. A híd az az útvonal, amelyet a meglévő ösvény és kereszteződés ismét keresztez. Az útvonal a folyó melletti területen folytatódik a gát meglévő felszínén. Az útvonal vége a Sihoť Parkban meglévő közös útvonalhoz és kerékpárúthoz való csatlakozás, ahol a kerékpárutak meglévő hálózatához kapcsolódik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilson töltése – (University Bridge) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" összhangban van a fogalmi anyaggal "A kerékpáros forgalom koncepciója Nyitrán”. Ennek megfelelően az első szakaszban (2020-ig) az anyagot kb. 27,30 km kerékpárral kell befejezni. „A Wilson Waterfront kerékpárút – (University Bridge) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" az egyik tervezett tevékenység és szakasz, amelynek teljes hossza 1 995,57 méter új kerékpárutak. A kerékpárút a meglévő nyomvonalon valósul meg, ul. Wilson rakpartja Nitra-ban. Az útvonal az Egyetemi hídon kezdődik, ahol a kerékpárút és az útvonal már megvalósított útvonalához kapcsolódik, a híd végének helyén. Folytatódik a meglévő nyomvonal mentén, a Nyitra folyó mentén az ulig. Ó, istenem, Slančíková. Ezen a helyen a közös útvonal és a kerékpárút keresztezi a meglévő utat és kereszteződést. Új függőleges és vízszintes közlekedési jelzéseket terveznek a helyszínen, hogy a gyalogosokat és a kerékpárosokat a kereszteződésen keresztül szállítsák. A kereszteződésnél az útvonal az utca felé vezető út mentén folytatódik. A hídon. Az utcán. A híd az az útvonal, amelyet a meglévő ösvény és kereszteződés ismét keresztez. Az útvonal a folyó melletti területen folytatódik a gát meglévő felszínén. Az útvonal vége a Sihoť Parkban meglévő közös útvonalhoz és kerékpárúthoz való csatlakozás, ahol a kerékpárutak meglévő hálózatához kapcsolódik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Cyklotrasa Wilsonova nábřeží – (Univerzitní most) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Sihoť)" je v souladu s koncepčním materiálem "Koncepce cyklistické dopravy v Nitře“. V první etapě (do roku 2020) je tedy třeba materiál dokončit cca 27,30 km jízdy na kole. „Wilson Waterfront Cycling Route – (Univerzitní most) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Sihoť)" je jedna z plánovaných aktivit a úseků o celkové délce 1 995,57 metrů nových cyklistických cest. Cyklostezka bude realizována na stávající stezce, ul. Wilsonova nábřeží v Nitře. Trasa začíná na Univerzitním mostě, kde se napojuje na již zavedenou trasu cyklostezky a stezky v místě konce mostu. Pokračuje po stávající stezce, podél řeky Nitry až k ul. Oh, Godny Slančíková. Na tomto místě trasa společné cesty a cyklostezky protíná stávající trasu a křižovatku. Nové vertikální a horizontální dopravní značky jsou navrženy na místě, pro přepravu chodců a cyklistů přes křižovatku. Na křižovatce trasa pokračuje po stávající cestě směrem k ulici. Na můstku. Na ulici. Most je trasa opět překřížená stávající trasou a křižovatkou. Trasa pokračuje v oblasti u řeky na stávajícím povrchu přehrady. Konec trasy je napojení na stávající společnou stezku a cyklostezku v Sihoťově parku, kde se napojuje na stávající síť cyklistických cest. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilsonova nábřeží – (Univerzitní most) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Sihoť)" je v souladu s koncepčním materiálem "Koncepce cyklistické dopravy v Nitře“. V první etapě (do roku 2020) je tedy třeba materiál dokončit cca 27,30 km jízdy na kole. „Wilson Waterfront Cycling Route – (Univerzitní most) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Sihoť)" je jedna z plánovaných aktivit a úseků o celkové délce 1 995,57 metrů nových cyklistických cest. Cyklostezka bude realizována na stávající stezce, ul. Wilsonova nábřeží v Nitře. Trasa začíná na Univerzitním mostě, kde se napojuje na již zavedenou trasu cyklostezky a stezky v místě konce mostu. Pokračuje po stávající stezce, podél řeky Nitry až k ul. Oh, Godny Slančíková. Na tomto místě trasa společné cesty a cyklostezky protíná stávající trasu a křižovatku. Nové vertikální a horizontální dopravní značky jsou navrženy na místě, pro přepravu chodců a cyklistů přes křižovatku. Na křižovatce trasa pokračuje po stávající cestě směrem k ulici. Na můstku. Na ulici. Most je trasa opět překřížená stávající trasou a křižovatkou. Trasa pokračuje v oblasti u řeky na stávajícím povrchu přehrady. Konec trasy je napojení na stávající společnou stezku a cyklostezku v Sihoťově parku, kde se napojuje na stávající síť cyklistických cest. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilsonova nábřeží – (Univerzitní most) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Sihoť)" je v souladu s koncepčním materiálem "Koncepce cyklistické dopravy v Nitře“. V první etapě (do roku 2020) je tedy třeba materiál dokončit cca 27,30 km jízdy na kole. „Wilson Waterfront Cycling Route – (Univerzitní most) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Sihoť)" je jedna z plánovaných aktivit a úseků o celkové délce 1 995,57 metrů nových cyklistických cest. Cyklostezka bude realizována na stávající stezce, ul. Wilsonova nábřeží v Nitře. Trasa začíná na Univerzitním mostě, kde se napojuje na již zavedenou trasu cyklostezky a stezky v místě konce mostu. Pokračuje po stávající stezce, podél řeky Nitry až k ul. Oh, Godny Slančíková. Na tomto místě trasa společné cesty a cyklostezky protíná stávající trasu a křižovatku. Nové vertikální a horizontální dopravní značky jsou navrženy na místě, pro přepravu chodců a cyklistů přes křižovatku. Na křižovatce trasa pokračuje po stávající cestě směrem k ulici. Na můstku. Na ulici. Most je trasa opět překřížená stávající trasou a křižovatkou. Trasa pokračuje v oblasti u řeky na stávajícím povrchu přehrady. Konec trasy je napojení na stávající společnou stezku a cyklostezku v Sihoťově parku, kde se napojuje na stávající síť cyklistických cest. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekts "Cyklotrasa Wilson’s krastmala — (Universitātes tilts) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" atbilst konceptuālajam materiālam "Riteņbraucēju satiksmes koncepcija Nitrā”. Attiecīgi pirmajā posmā (līdz 2020. gadam) materiāls ir jāpabeidz aptuveni 27,30 km riteņbraukšanas. “Wilson Waterfront velomaršruts — (Universitātes tilts) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" ir viena no plānotajām aktivitātēm un posmiem, kuru kopējais garums ir 1 995,57 metri jaunu riteņbraucēju ceļu. Veloceliņš tiks īstenots esošajā takā, ul. Vilsona piestātne Nitrā. Maršruts sākas pie universitātes tilta, kur tas savieno ar jau īstenoto maršrutu veloceliņu un ceļu, vietā beigās tilta. Tā turpinās pa esošo taku, gar Nitras upi līdz ul. AK, Godij Slančíková. Šajā vietā kopējā ceļa un velosipēda ceļš šķērso esošo ceļu un krustojumu. Jaunas vertikālās un horizontālās ceļa zīmes ir projektētas vietā, lai pārvadātu gājējus un riteņbraucējus cauri krustojumam. Krustojumā maršruts turpinās pa esošo ceļu uz ielu. Tilts. Uz ielas. Tilts ir maršruts, ko atkal šķērso esošais ceļš un krustojums. Maršruts turpinās upes teritorijā uz esošās dambja virsmas. Maršruta beigas ir savienojums ar esošo kopīgo ceļu un riteņbraukšanas ceļu Sihoť parkā, kur tas savienojas ar esošo riteņbraucēju ceļu tīklu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts "Cyklotrasa Wilson’s krastmala — (Universitātes tilts) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" atbilst konceptuālajam materiālam "Riteņbraucēju satiksmes koncepcija Nitrā”. Attiecīgi pirmajā posmā (līdz 2020. gadam) materiāls ir jāpabeidz aptuveni 27,30 km riteņbraukšanas. “Wilson Waterfront velomaršruts — (Universitātes tilts) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" ir viena no plānotajām aktivitātēm un posmiem, kuru kopējais garums ir 1 995,57 metri jaunu riteņbraucēju ceļu. Veloceliņš tiks īstenots esošajā takā, ul. Vilsona piestātne Nitrā. Maršruts sākas pie universitātes tilta, kur tas savieno ar jau īstenoto maršrutu veloceliņu un ceļu, vietā beigās tilta. Tā turpinās pa esošo taku, gar Nitras upi līdz ul. AK, Godij Slančíková. Šajā vietā kopējā ceļa un velosipēda ceļš šķērso esošo ceļu un krustojumu. Jaunas vertikālās un horizontālās ceļa zīmes ir projektētas vietā, lai pārvadātu gājējus un riteņbraucējus cauri krustojumam. Krustojumā maršruts turpinās pa esošo ceļu uz ielu. Tilts. Uz ielas. Tilts ir maršruts, ko atkal šķērso esošais ceļš un krustojums. Maršruts turpinās upes teritorijā uz esošās dambja virsmas. Maršruta beigas ir savienojums ar esošo kopīgo ceļu un riteņbraukšanas ceļu Sihoť parkā, kur tas savienojas ar esošo riteņbraucēju ceļu tīklu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts "Cyklotrasa Wilson’s krastmala — (Universitātes tilts) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" atbilst konceptuālajam materiālam "Riteņbraucēju satiksmes koncepcija Nitrā”. Attiecīgi pirmajā posmā (līdz 2020. gadam) materiāls ir jāpabeidz aptuveni 27,30 km riteņbraukšanas. “Wilson Waterfront velomaršruts — (Universitātes tilts) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" ir viena no plānotajām aktivitātēm un posmiem, kuru kopējais garums ir 1 995,57 metri jaunu riteņbraucēju ceļu. Veloceliņš tiks īstenots esošajā takā, ul. Vilsona piestātne Nitrā. Maršruts sākas pie universitātes tilta, kur tas savieno ar jau īstenoto maršrutu veloceliņu un ceļu, vietā beigās tilta. Tā turpinās pa esošo taku, gar Nitras upi līdz ul. AK, Godij Slančíková. Šajā vietā kopējā ceļa un velosipēda ceļš šķērso esošo ceļu un krustojumu. Jaunas vertikālās un horizontālās ceļa zīmes ir projektētas vietā, lai pārvadātu gājējus un riteņbraucējus cauri krustojumam. Krustojumā maršruts turpinās pa esošo ceļu uz ielu. Tilts. Uz ielas. Tilts ir maršruts, ko atkal šķērso esošais ceļš un krustojums. Maršruts turpinās upes teritorijā uz esošās dambja virsmas. Maršruta beigas ir savienojums ar esošo kopīgo ceļu un riteņbraukšanas ceļu Sihoť parkā, kur tas savienojas ar esošo riteņbraucēju ceļu tīklu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tionscadal "Cyklotrasa Wilson’sbankment — (Droichead na hOllscoile) — Mostná ul. Tá tú guys ul. (Park Siho a)“ag teacht leis an ábhar coincheapúil”An coincheap de thrácht rothaíochta in Nitra”. Dá réir sin, sa chéad chéim (go dtí 2020) tá an t-ábhar le críochnú thart ar 27.30 km de rothaíocht. “Bealach Rothaíochta Wilson Waterfront — (Droichead na hOllscoile) — Mostná ul. Tá tú guys ul. Tá sé ar cheann de na gníomhaíochtaí agus codanna atá beartaithe le fad iomlán de 1 995.57 méadar de bhóithre nua rothaíochta. Cuirfear conair an timthrialla i bhfeidhm ar an gcosán reatha, ul. Tá sí ina cónaí in Nitra. Tosaíonn an bealach ag Droichead na hOllscoile, áit a nascann sé leis an mbealach atá curtha i bhfeidhm cheana féin ar an gcosán rothaíochta agus an cosán, in áit dheireadh an droichid. Leanann sé ar feadh an chosáin atá ann cheana féin, feadh abhainn Nitra go dtí an ul. Ó, Godny Slančíková. San áit seo, trasnaíonn bealach an chosáin choitianta agus an cosán rothaíochta an cosán agus an crosbhealach atá ann cheana féin. Tá comharthaí tráchta ingearacha agus cothrománacha nua deartha ag an suíomh, chun coisithe agus rothaithe a iompar tríd an acomhal. Ag an gcrosbhealach, leanann an bealach ar aghaidh ar an mbealach atá ann cheana féin i dtreo na sráide. An droichead. Ar an tsráid. Is é an droichead an bealach a thrasnaíonn an cosán agus an crosbhealach atá ann cheana féin. Leanann an bealach ar aghaidh, sa cheantar ag an abhainn, ar dhromchla reatha an damba. Is nasc é deireadh an bhealaigh leis an gcosán agus leis an gconair rothar atá ann cheana féin i bPáirc Sihoţ, áit a nascann sé leis an líonra bóithre rothaíochta atá ann cheana féin. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tionscadal "Cyklotrasa Wilson’sbankment — (Droichead na hOllscoile) — Mostná ul. Tá tú guys ul. (Park Siho a)“ag teacht leis an ábhar coincheapúil”An coincheap de thrácht rothaíochta in Nitra”. Dá réir sin, sa chéad chéim (go dtí 2020) tá an t-ábhar le críochnú thart ar 27.30 km de rothaíocht. “Bealach Rothaíochta Wilson Waterfront — (Droichead na hOllscoile) — Mostná ul. Tá tú guys ul. Tá sé ar cheann de na gníomhaíochtaí agus codanna atá beartaithe le fad iomlán de 1 995.57 méadar de bhóithre nua rothaíochta. Cuirfear conair an timthrialla i bhfeidhm ar an gcosán reatha, ul. Tá sí ina cónaí in Nitra. Tosaíonn an bealach ag Droichead na hOllscoile, áit a nascann sé leis an mbealach atá curtha i bhfeidhm cheana féin ar an gcosán rothaíochta agus an cosán, in áit dheireadh an droichid. Leanann sé ar feadh an chosáin atá ann cheana féin, feadh abhainn Nitra go dtí an ul. Ó, Godny Slančíková. San áit seo, trasnaíonn bealach an chosáin choitianta agus an cosán rothaíochta an cosán agus an crosbhealach atá ann cheana féin. Tá comharthaí tráchta ingearacha agus cothrománacha nua deartha ag an suíomh, chun coisithe agus rothaithe a iompar tríd an acomhal. Ag an gcrosbhealach, leanann an bealach ar aghaidh ar an mbealach atá ann cheana féin i dtreo na sráide. An droichead. Ar an tsráid. Is é an droichead an bealach a thrasnaíonn an cosán agus an crosbhealach atá ann cheana féin. Leanann an bealach ar aghaidh, sa cheantar ag an abhainn, ar dhromchla reatha an damba. Is nasc é deireadh an bhealaigh leis an gcosán agus leis an gconair rothar atá ann cheana féin i bPáirc Sihoţ, áit a nascann sé leis an líonra bóithre rothaíochta atá ann cheana féin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tionscadal "Cyklotrasa Wilson’sbankment — (Droichead na hOllscoile) — Mostná ul. Tá tú guys ul. (Park Siho a)“ag teacht leis an ábhar coincheapúil”An coincheap de thrácht rothaíochta in Nitra”. Dá réir sin, sa chéad chéim (go dtí 2020) tá an t-ábhar le críochnú thart ar 27.30 km de rothaíocht. “Bealach Rothaíochta Wilson Waterfront — (Droichead na hOllscoile) — Mostná ul. Tá tú guys ul. Tá sé ar cheann de na gníomhaíochtaí agus codanna atá beartaithe le fad iomlán de 1 995.57 méadar de bhóithre nua rothaíochta. Cuirfear conair an timthrialla i bhfeidhm ar an gcosán reatha, ul. Tá sí ina cónaí in Nitra. Tosaíonn an bealach ag Droichead na hOllscoile, áit a nascann sé leis an mbealach atá curtha i bhfeidhm cheana féin ar an gcosán rothaíochta agus an cosán, in áit dheireadh an droichid. Leanann sé ar feadh an chosáin atá ann cheana féin, feadh abhainn Nitra go dtí an ul. Ó, Godny Slančíková. San áit seo, trasnaíonn bealach an chosáin choitianta agus an cosán rothaíochta an cosán agus an crosbhealach atá ann cheana féin. Tá comharthaí tráchta ingearacha agus cothrománacha nua deartha ag an suíomh, chun coisithe agus rothaithe a iompar tríd an acomhal. Ag an gcrosbhealach, leanann an bealach ar aghaidh ar an mbealach atá ann cheana féin i dtreo na sráide. An droichead. Ar an tsráid. Is é an droichead an bealach a thrasnaíonn an cosán agus an crosbhealach atá ann cheana féin. Leanann an bealach ar aghaidh, sa cheantar ag an abhainn, ar dhromchla reatha an damba. Is nasc é deireadh an bhealaigh leis an gcosán agus leis an gconair rothar atá ann cheana féin i bPáirc Sihoţ, áit a nascann sé leis an líonra bóithre rothaíochta atá ann cheana féin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Cyklotrasa Wilson’s nabrežje – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" je v skladu s konceptualnim gradivom "Začetek kolesarskega prometa v Nitri“. V skladu s tem je treba v prvi fazi (do leta 2020) material dokončati približno 27,30 km kolesarjenja. „Winson Waterfront kolesarska pot – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" je ena od načrtovanih aktivnosti in odsekov s skupno dolžino 1995,57 metrov novih kolesarskih cest. Kolesarska pot se bo izvajala na obstoječi poti, ul. Wilsonov pomol v Nitri. Pot se začne na Univerzitetnem mostu, kjer se povezuje z že izvedeno potjo kolesarske poti in potjo, na mestu konca mostu. Nadaljuje se po obstoječi poti, ob reki Nitri do ul. Oh, Godny Slančíková. Na tem mestu pot skupne poti in kolesarska pot prečkata obstoječo pot in križišče. Na gradbišču so oblikovani novi navpični in vodoravni prometni znaki za prevoz pešcev in kolesarjev skozi stičišče. Na križišču se pot nadaljuje po obstoječi poti proti ulici. Na mostu. Na ulici. Most je pot, ki jo ponovno prečka obstoječa pot in križišče. Pot se nadaljuje na območju ob reki, na obstoječi površini jezu. Konec poti je povezava z obstoječo skupno potjo in kolesarsko potjo v Sihoť Parku, kjer se povezuje z obstoječo mrežo kolesarskih cest. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilson’s nabrežje – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" je v skladu s konceptualnim gradivom "Začetek kolesarskega prometa v Nitri“. V skladu s tem je treba v prvi fazi (do leta 2020) material dokončati približno 27,30 km kolesarjenja. „Winson Waterfront kolesarska pot – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" je ena od načrtovanih aktivnosti in odsekov s skupno dolžino 1995,57 metrov novih kolesarskih cest. Kolesarska pot se bo izvajala na obstoječi poti, ul. Wilsonov pomol v Nitri. Pot se začne na Univerzitetnem mostu, kjer se povezuje z že izvedeno potjo kolesarske poti in potjo, na mestu konca mostu. Nadaljuje se po obstoječi poti, ob reki Nitri do ul. Oh, Godny Slančíková. Na tem mestu pot skupne poti in kolesarska pot prečkata obstoječo pot in križišče. Na gradbišču so oblikovani novi navpični in vodoravni prometni znaki za prevoz pešcev in kolesarjev skozi stičišče. Na križišču se pot nadaljuje po obstoječi poti proti ulici. Na mostu. Na ulici. Most je pot, ki jo ponovno prečka obstoječa pot in križišče. Pot se nadaljuje na območju ob reki, na obstoječi površini jezu. Konec poti je povezava z obstoječo skupno potjo in kolesarsko potjo v Sihoť Parku, kjer se povezuje z obstoječo mrežo kolesarskih cest. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilson’s nabrežje – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" je v skladu s konceptualnim gradivom "Začetek kolesarskega prometa v Nitri“. V skladu s tem je treba v prvi fazi (do leta 2020) material dokončati približno 27,30 km kolesarjenja. „Winson Waterfront kolesarska pot – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" je ena od načrtovanih aktivnosti in odsekov s skupno dolžino 1995,57 metrov novih kolesarskih cest. Kolesarska pot se bo izvajala na obstoječi poti, ul. Wilsonov pomol v Nitri. Pot se začne na Univerzitetnem mostu, kjer se povezuje z že izvedeno potjo kolesarske poti in potjo, na mestu konca mostu. Nadaljuje se po obstoječi poti, ob reki Nitri do ul. Oh, Godny Slančíková. Na tem mestu pot skupne poti in kolesarska pot prečkata obstoječo pot in križišče. Na gradbišču so oblikovani novi navpični in vodoravni prometni znaki za prevoz pešcev in kolesarjev skozi stičišče. Na križišču se pot nadaljuje po obstoječi poti proti ulici. Na mostu. Na ulici. Most je pot, ki jo ponovno prečka obstoječa pot in križišče. Pot se nadaljuje na območju ob reki, na obstoječi površini jezu. Konec poti je povezava z obstoječo skupno potjo in kolesarsko potjo v Sihoť Parku, kjer se povezuje z obstoječo mrežo kolesarskih cest. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проект "Насипът на Циклотраса Уилсън — (университетски мост) — Mostná ul. Г-н Jesenský ul. (Парк Сихо)„е в съответствие с концептуалния материал „Концепцията за велосипедния трафик в Нитра“. Съответно през първия етап (до 2020 г.) материалът трябва да бъде завършен приблизително 27,30 km велосипед. "The Wilson Waterfront Cycling Route — (University Bridge) — Mostná ul. Г-н Jesenský ul. (Парк Сихо)" е една от планираните дейности и участъци с обща дължина 1 995,57 метра нови велосипедни пътища. Велосипедната алея ще бъде изпълнена по съществуващата пътека, ул. Кейът на Уилсън в Нитра. Маршрутът започва от университетския мост, където се свързва с вече внедрения маршрут на велосипедната алея и пътеката, на мястото на края на моста. Продължава по съществуващата пътека, покрай река Нитра до ул. О, Годни Сланчикова. На това място маршрутът на общата пътека и велосипедната алея пресичат съществуващата пътека и пресечната точка. Нови вертикални и хоризонтални пътни знаци са проектирани на площадката, за да превозват пешеходци и велосипедисти през кръстовището. На кръстовището маршрутът продължава по съществуващия път към улицата. На мостика. На улицата. Мостът е маршрутът отново пресечен от съществуващия път и пресечната точка. Маршрутът продължава, в района на реката, на съществуващата повърхност на язовира. Краят на маршрута е връзка със съществуващата обща алея и велосипедна алея в парка Сихо, където се свързва със съществуващата мрежа от велосипедни пътища. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проект "Насипът на Циклотраса Уилсън — (университетски мост) — Mostná ul. Г-н Jesenský ul. (Парк Сихо)„е в съответствие с концептуалния материал „Концепцията за велосипедния трафик в Нитра“. Съответно през първия етап (до 2020 г.) материалът трябва да бъде завършен приблизително 27,30 km велосипед. "The Wilson Waterfront Cycling Route — (University Bridge) — Mostná ul. Г-н Jesenský ul. (Парк Сихо)" е една от планираните дейности и участъци с обща дължина 1 995,57 метра нови велосипедни пътища. Велосипедната алея ще бъде изпълнена по съществуващата пътека, ул. Кейът на Уилсън в Нитра. Маршрутът започва от университетския мост, където се свързва с вече внедрения маршрут на велосипедната алея и пътеката, на мястото на края на моста. Продължава по съществуващата пътека, покрай река Нитра до ул. О, Годни Сланчикова. На това място маршрутът на общата пътека и велосипедната алея пресичат съществуващата пътека и пресечната точка. Нови вертикални и хоризонтални пътни знаци са проектирани на площадката, за да превозват пешеходци и велосипедисти през кръстовището. На кръстовището маршрутът продължава по съществуващия път към улицата. На мостика. На улицата. Мостът е маршрутът отново пресечен от съществуващия път и пресечната точка. Маршрутът продължава, в района на реката, на съществуващата повърхност на язовира. Краят на маршрута е връзка със съществуващата обща алея и велосипедна алея в парка Сихо, където се свързва със съществуващата мрежа от велосипедни пътища. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проект "Насипът на Циклотраса Уилсън — (университетски мост) — Mostná ul. Г-н Jesenský ul. (Парк Сихо)„е в съответствие с концептуалния материал „Концепцията за велосипедния трафик в Нитра“. Съответно през първия етап (до 2020 г.) материалът трябва да бъде завършен приблизително 27,30 km велосипед. "The Wilson Waterfront Cycling Route — (University Bridge) — Mostná ul. Г-н Jesenský ul. (Парк Сихо)" е една от планираните дейности и участъци с обща дължина 1 995,57 метра нови велосипедни пътища. Велосипедната алея ще бъде изпълнена по съществуващата пътека, ул. Кейът на Уилсън в Нитра. Маршрутът започва от университетския мост, където се свързва с вече внедрения маршрут на велосипедната алея и пътеката, на мястото на края на моста. Продължава по съществуващата пътека, покрай река Нитра до ул. О, Годни Сланчикова. На това място маршрутът на общата пътека и велосипедната алея пресичат съществуващата пътека и пресечната точка. Нови вертикални и хоризонтални пътни знаци са проектирани на площадката, за да превозват пешеходци и велосипедисти през кръстовището. На кръстовището маршрутът продължава по съществуващия път към улицата. На мостика. На улицата. Мостът е маршрутът отново пресечен от съществуващия път и пресечната точка. Маршрутът продължава, в района на реката, на съществуващата повърхност на язовира. Краят на маршрута е връзка със съществуващата обща алея и велосипедна алея в парка Сихо, където се свързва със съществуващата мрежа от велосипедни пътища. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proġett "Imbankament ta’ Cyklotrasa Wilson — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. Hija konformi mal-materjal kunċettwali “Il-konċepiment tat-traffiku ċikliku f’Nitra”. Għaldaqstant, fl-ewwel stadju (sal-2020) il-materjal għandu jitlesta madwar 27.30 km ta’ ċikliżmu. “Il-Wilson Waterfront Ċiklar Route — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. Hija waħda mill-attivitajiet u s-sezzjonijiet ippjanati b’tul totali ta’ 1 995.57 metru ta’ toroq ġodda għaċ-ċikliżmu. Il-mogħdija taċ-ċiklu se tiġi implimentata fuq it-traċċa eżistenti, ul. Il-moll ta’ Wilson f’Nitra. Ir-rotta tibda fil-Pont Università, fejn tikkonnettja mar-rotta diġà implimentata tal-passaġġ taċ-ċiklu u l-passaġġ, fil-post tat-tmiem tal-pont. Hija tkompli tul it-traċċa eżistenti, tul ix-xmara Nitra sa l-ul. OH, Godny Slančíková. F’dan il-post, ir-rotta tal-passaġġ komuni u l-passaġġ taċ-ċiklu jaqsam il-passaġġ u l-intersezzjoni eżistenti. Sinjali tat-traffiku vertikali u orizzontali ġodda huma ddisinjati fuq is-sit, biex iġorru l-persuni bil-mixi u ċ-ċiklisti minn ġol-ġunzjoni. Fl-intersezzjoni, ir-rotta tkompli tul it-triq eżistenti lejn it-triq. Il-pont. Fit-triq. Il-pont huwa r-rotta għal darb’oħra qasmu mill-passaġġ eżistenti u l-intersezzjoni. Ir-rotta tkompli, fiż-żona tax-xmara, fuq il-wiċċ eżistenti tad-diga. It-tmiem tar-rotta huwa konnessjoni mal-mogħdija komuni eżistenti u r-rotta taċ-ċikliżmu f’Sihoı Park, fejn huwa konness man-netwerk eżistenti ta’ toroq għaċ-ċikliżmu. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Proġett "Imbankament ta’ Cyklotrasa Wilson — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. Hija konformi mal-materjal kunċettwali “Il-konċepiment tat-traffiku ċikliku f’Nitra”. Għaldaqstant, fl-ewwel stadju (sal-2020) il-materjal għandu jitlesta madwar 27.30 km ta’ ċikliżmu. “Il-Wilson Waterfront Ċiklar Route — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. Hija waħda mill-attivitajiet u s-sezzjonijiet ippjanati b’tul totali ta’ 1 995.57 metru ta’ toroq ġodda għaċ-ċikliżmu. Il-mogħdija taċ-ċiklu se tiġi implimentata fuq it-traċċa eżistenti, ul. Il-moll ta’ Wilson f’Nitra. Ir-rotta tibda fil-Pont Università, fejn tikkonnettja mar-rotta diġà implimentata tal-passaġġ taċ-ċiklu u l-passaġġ, fil-post tat-tmiem tal-pont. Hija tkompli tul it-traċċa eżistenti, tul ix-xmara Nitra sa l-ul. OH, Godny Slančíková. F’dan il-post, ir-rotta tal-passaġġ komuni u l-passaġġ taċ-ċiklu jaqsam il-passaġġ u l-intersezzjoni eżistenti. Sinjali tat-traffiku vertikali u orizzontali ġodda huma ddisinjati fuq is-sit, biex iġorru l-persuni bil-mixi u ċ-ċiklisti minn ġol-ġunzjoni. Fl-intersezzjoni, ir-rotta tkompli tul it-triq eżistenti lejn it-triq. Il-pont. Fit-triq. Il-pont huwa r-rotta għal darb’oħra qasmu mill-passaġġ eżistenti u l-intersezzjoni. Ir-rotta tkompli, fiż-żona tax-xmara, fuq il-wiċċ eżistenti tad-diga. It-tmiem tar-rotta huwa konnessjoni mal-mogħdija komuni eżistenti u r-rotta taċ-ċikliżmu f’Sihoı Park, fejn huwa konness man-netwerk eżistenti ta’ toroq għaċ-ċikliżmu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proġett "Imbankament ta’ Cyklotrasa Wilson — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. Hija konformi mal-materjal kunċettwali “Il-konċepiment tat-traffiku ċikliku f’Nitra”. Għaldaqstant, fl-ewwel stadju (sal-2020) il-materjal għandu jitlesta madwar 27.30 km ta’ ċikliżmu. “Il-Wilson Waterfront Ċiklar Route — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. Hija waħda mill-attivitajiet u s-sezzjonijiet ippjanati b’tul totali ta’ 1 995.57 metru ta’ toroq ġodda għaċ-ċikliżmu. Il-mogħdija taċ-ċiklu se tiġi implimentata fuq it-traċċa eżistenti, ul. Il-moll ta’ Wilson f’Nitra. Ir-rotta tibda fil-Pont Università, fejn tikkonnettja mar-rotta diġà implimentata tal-passaġġ taċ-ċiklu u l-passaġġ, fil-post tat-tmiem tal-pont. Hija tkompli tul it-traċċa eżistenti, tul ix-xmara Nitra sa l-ul. OH, Godny Slančíková. F’dan il-post, ir-rotta tal-passaġġ komuni u l-passaġġ taċ-ċiklu jaqsam il-passaġġ u l-intersezzjoni eżistenti. Sinjali tat-traffiku vertikali u orizzontali ġodda huma ddisinjati fuq is-sit, biex iġorru l-persuni bil-mixi u ċ-ċiklisti minn ġol-ġunzjoni. Fl-intersezzjoni, ir-rotta tkompli tul it-triq eżistenti lejn it-triq. Il-pont. Fit-triq. Il-pont huwa r-rotta għal darb’oħra qasmu mill-passaġġ eżistenti u l-intersezzjoni. Ir-rotta tkompli, fiż-żona tax-xmara, fuq il-wiċċ eżistenti tad-diga. It-tmiem tar-rotta huwa konnessjoni mal-mogħdija komuni eżistenti u r-rotta taċ-ċikliżmu f’Sihoı Park, fejn huwa konness man-netwerk eżistenti ta’ toroq għaċ-ċikliżmu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projeto "Cyklotrasa Wilson’s aterro — (University Bridge) — Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)«está em linha com o material conceitual»A conceção do tráfego de ciclismo em Nitra». Por conseguinte, na primeira fase (até 2020), o material deve ser concluído aprox. 27,30 km de ciclismo. «A Rota de Ciclismo Wilson Waterfront — (University Bridge) — Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" é uma das atividades planeadas e troços com um comprimento total de 1 995,57 metros de novas estradas ciclísticas. A ciclovia será implementada na trilha existente, ul. O cais do Wilson em Nitra. A rota começa na Ponte Universitária, onde se conecta à rota já implementada da ciclovia e do caminho, no lugar do final da ponte. Continua ao longo da trilha existente, ao longo do rio Nitra até o ul. Oh, Godny Slančíková. Neste lugar, a rota do caminho comum e da ciclovia atravessa o caminho existente e interseção. Novos sinais de trânsito verticais e horizontais são projetados no local, para transportar peões e ciclistas através da junção. No cruzamento, a rota continua ao longo do caminho existente em direção à rua. A ponte. Na rua. A ponte é a rota novamente atravessada pelo caminho existente e interseção. A rota continua, na área junto ao rio, na superfície existente da barragem. O fim da rota é uma conexão com o caminho comum existente e ciclovia no Parque Sihoṭ, onde se conecta à rede existente de estradas ciclísticas. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Projeto "Cyklotrasa Wilson’s aterro — (University Bridge) — Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)«está em linha com o material conceitual»A conceção do tráfego de ciclismo em Nitra». Por conseguinte, na primeira fase (até 2020), o material deve ser concluído aprox. 27,30 km de ciclismo. «A Rota de Ciclismo Wilson Waterfront — (University Bridge) — Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" é uma das atividades planeadas e troços com um comprimento total de 1 995,57 metros de novas estradas ciclísticas. A ciclovia será implementada na trilha existente, ul. O cais do Wilson em Nitra. A rota começa na Ponte Universitária, onde se conecta à rota já implementada da ciclovia e do caminho, no lugar do final da ponte. Continua ao longo da trilha existente, ao longo do rio Nitra até o ul. Oh, Godny Slančíková. Neste lugar, a rota do caminho comum e da ciclovia atravessa o caminho existente e interseção. Novos sinais de trânsito verticais e horizontais são projetados no local, para transportar peões e ciclistas através da junção. No cruzamento, a rota continua ao longo do caminho existente em direção à rua. A ponte. Na rua. A ponte é a rota novamente atravessada pelo caminho existente e interseção. A rota continua, na área junto ao rio, na superfície existente da barragem. O fim da rota é uma conexão com o caminho comum existente e ciclovia no Parque Sihoṭ, onde se conecta à rede existente de estradas ciclísticas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projeto "Cyklotrasa Wilson’s aterro — (University Bridge) — Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)«está em linha com o material conceitual»A conceção do tráfego de ciclismo em Nitra». Por conseguinte, na primeira fase (até 2020), o material deve ser concluído aprox. 27,30 km de ciclismo. «A Rota de Ciclismo Wilson Waterfront — (University Bridge) — Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" é uma das atividades planeadas e troços com um comprimento total de 1 995,57 metros de novas estradas ciclísticas. A ciclovia será implementada na trilha existente, ul. O cais do Wilson em Nitra. A rota começa na Ponte Universitária, onde se conecta à rota já implementada da ciclovia e do caminho, no lugar do final da ponte. Continua ao longo da trilha existente, ao longo do rio Nitra até o ul. Oh, Godny Slančíková. Neste lugar, a rota do caminho comum e da ciclovia atravessa o caminho existente e interseção. Novos sinais de trânsito verticais e horizontais são projetados no local, para transportar peões e ciclistas através da junção. No cruzamento, a rota continua ao longo do caminho existente em direção à rua. A ponte. Na rua. A ponte é a rota novamente atravessada pelo caminho existente e interseção. A rota continua, na área junto ao rio, na superfície existente da barragem. O fim da rota é uma conexão com o caminho comum existente e ciclovia no Parque Sihoṭ, onde se conecta à rede existente de estradas ciclísticas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Cyklotrasa Wilsons dæmning — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoе)" er i overensstemmelse med det konceptuelle materiale "The conception of cycling traffic in Nitra". I første etape (indtil 2020) skal materialet derfor færdiggøres ca. 27,30 km cykling. "Den Wilson vandfront cykelrute — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoе)" er en af de planlagte aktiviteter og strækninger med en samlet længde på 1 995.57 meter af nye cykelveje. Cykelstien vil blive implementeret på det eksisterende spor, ul. Wilsons kaj i Nitra. Ruten starter ved University Bridge, hvor den forbinder til den allerede gennemførte rute af cykelstien og stien, i stedet for enden af broen. Det fortsætter langs den eksisterende sti, langs floden Nitra til ul. Åh, Godny Slančíková. På dette sted krydser ruten for den fælles sti og cykelstien den eksisterende vej og skæringspunktet. Nye lodrette og vandrette trafikskilte er designet på stedet, så fodgængere og cyklister gennem krydset kan bæres af fodgængere og cyklister. Ved skæringspunktet fortsætter ruten langs den eksisterende vej mod gaden. Broen. På gaden. Broen er ruten igen krydset af den eksisterende sti og skæringspunkt. Ruten fortsætter, i området ved floden, på den eksisterende overflade af dæmningen. Rutens afslutning er en forbindelse til den eksisterende fælles sti og cykelsti i Siho-parken, hvor den forbinder til det eksisterende net af cykelveje. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilsons dæmning — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoе)" er i overensstemmelse med det konceptuelle materiale "The conception of cycling traffic in Nitra". I første etape (indtil 2020) skal materialet derfor færdiggøres ca. 27,30 km cykling. "Den Wilson vandfront cykelrute — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoе)" er en af de planlagte aktiviteter og strækninger med en samlet længde på 1 995.57 meter af nye cykelveje. Cykelstien vil blive implementeret på det eksisterende spor, ul. Wilsons kaj i Nitra. Ruten starter ved University Bridge, hvor den forbinder til den allerede gennemførte rute af cykelstien og stien, i stedet for enden af broen. Det fortsætter langs den eksisterende sti, langs floden Nitra til ul. Åh, Godny Slančíková. På dette sted krydser ruten for den fælles sti og cykelstien den eksisterende vej og skæringspunktet. Nye lodrette og vandrette trafikskilte er designet på stedet, så fodgængere og cyklister gennem krydset kan bæres af fodgængere og cyklister. Ved skæringspunktet fortsætter ruten langs den eksisterende vej mod gaden. Broen. På gaden. Broen er ruten igen krydset af den eksisterende sti og skæringspunkt. Ruten fortsætter, i området ved floden, på den eksisterende overflade af dæmningen. Rutens afslutning er en forbindelse til den eksisterende fælles sti og cykelsti i Siho-parken, hvor den forbinder til det eksisterende net af cykelveje. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt "Cyklotrasa Wilsons dæmning — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoе)" er i overensstemmelse med det konceptuelle materiale "The conception of cycling traffic in Nitra". I første etape (indtil 2020) skal materialet derfor færdiggøres ca. 27,30 km cykling. "Den Wilson vandfront cykelrute — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoе)" er en af de planlagte aktiviteter og strækninger med en samlet længde på 1 995.57 meter af nye cykelveje. Cykelstien vil blive implementeret på det eksisterende spor, ul. Wilsons kaj i Nitra. Ruten starter ved University Bridge, hvor den forbinder til den allerede gennemførte rute af cykelstien og stien, i stedet for enden af broen. Det fortsætter langs den eksisterende sti, langs floden Nitra til ul. Åh, Godny Slančíková. På dette sted krydser ruten for den fælles sti og cykelstien den eksisterende vej og skæringspunktet. Nye lodrette og vandrette trafikskilte er designet på stedet, så fodgængere og cyklister gennem krydset kan bæres af fodgængere og cyklister. Ved skæringspunktet fortsætter ruten langs den eksisterende vej mod gaden. Broen. På gaden. Broen er ruten igen krydset af den eksisterende sti og skæringspunkt. Ruten fortsætter, i området ved floden, på den eksisterende overflade af dæmningen. Rutens afslutning er en forbindelse til den eksisterende fælles sti og cykelsti i Siho-parken, hvor den forbinder til det eksisterende net af cykelveje. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul "Cyklotrasa Wilson’s imbankment – (Podul Universitar) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" este în concordanță cu materialul conceptual "Concepția traficului ciclist în Nitra”. În consecință, în prima etapă (până în 2020), materialul urmează să fie finalizat aprox. 27,30 km de ciclism. „The Wilson Waterfront Cycling Route – (Podul Universitar) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" este una dintre activitățile și secțiunile planificate cu o lungime totală de 1995,57 metri de drumuri noi pentru ciclism. Traseul pentru ciclism va fi implementat pe traseul existent, ul. Cheiul lui Wilson din Nitra. Traseul începe de la Podul Universitar, unde se conectează la traseul deja implementat al traseului ciclismului și al căii, în locul sfârșitului podului. Continuă de-a lungul traseului existent, de-a lungul râului Nitra până la ul. Oh, Godny Slančíková. În acest loc, traseul traseului comun și al pistei pentru ciclism traversează traseul și intersecția existente. Noi indicatoare rutiere verticale și orizontale sunt proiectate la locul de desfășurare, pentru a transporta pietoni și bicicliști prin intersecția. La intersecție, traseul continuă de-a lungul căii existente spre stradă. Pe punte. Pe stradă. Podul este traseul traversat din nou de calea existentă și de intersecție. Traseul continuă, în zona de lângă râu, pe suprafața existentă a barajului. Capătul traseului este o conexiune la traseul comun existent și la traseul ciclist din Parcul Siho, unde se conectează la rețeaua existentă de drumuri pentru ciclism. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul "Cyklotrasa Wilson’s imbankment – (Podul Universitar) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" este în concordanță cu materialul conceptual "Concepția traficului ciclist în Nitra”. În consecință, în prima etapă (până în 2020), materialul urmează să fie finalizat aprox. 27,30 km de ciclism. „The Wilson Waterfront Cycling Route – (Podul Universitar) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" este una dintre activitățile și secțiunile planificate cu o lungime totală de 1995,57 metri de drumuri noi pentru ciclism. Traseul pentru ciclism va fi implementat pe traseul existent, ul. Cheiul lui Wilson din Nitra. Traseul începe de la Podul Universitar, unde se conectează la traseul deja implementat al traseului ciclismului și al căii, în locul sfârșitului podului. Continuă de-a lungul traseului existent, de-a lungul râului Nitra până la ul. Oh, Godny Slančíková. În acest loc, traseul traseului comun și al pistei pentru ciclism traversează traseul și intersecția existente. Noi indicatoare rutiere verticale și orizontale sunt proiectate la locul de desfășurare, pentru a transporta pietoni și bicicliști prin intersecția. La intersecție, traseul continuă de-a lungul căii existente spre stradă. Pe punte. Pe stradă. Podul este traseul traversat din nou de calea existentă și de intersecție. Traseul continuă, în zona de lângă râu, pe suprafața existentă a barajului. Capătul traseului este o conexiune la traseul comun existent și la traseul ciclist din Parcul Siho, unde se conectează la rețeaua existentă de drumuri pentru ciclism. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul "Cyklotrasa Wilson’s imbankment – (Podul Universitar) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" este în concordanță cu materialul conceptual "Concepția traficului ciclist în Nitra”. În consecință, în prima etapă (până în 2020), materialul urmează să fie finalizat aprox. 27,30 km de ciclism. „The Wilson Waterfront Cycling Route – (Podul Universitar) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" este una dintre activitățile și secțiunile planificate cu o lungime totală de 1995,57 metri de drumuri noi pentru ciclism. Traseul pentru ciclism va fi implementat pe traseul existent, ul. Cheiul lui Wilson din Nitra. Traseul începe de la Podul Universitar, unde se conectează la traseul deja implementat al traseului ciclismului și al căii, în locul sfârșitului podului. Continuă de-a lungul traseului existent, de-a lungul râului Nitra până la ul. Oh, Godny Slančíková. În acest loc, traseul traseului comun și al pistei pentru ciclism traversează traseul și intersecția existente. Noi indicatoare rutiere verticale și orizontale sunt proiectate la locul de desfășurare, pentru a transporta pietoni și bicicliști prin intersecția. La intersecție, traseul continuă de-a lungul căii existente spre stradă. Pe punte. Pe stradă. Podul este traseul traversat din nou de calea existentă și de intersecție. Traseul continuă, în zona de lângă râu, pe suprafața existentă a barajului. Capătul traseului este o conexiune la traseul comun existent și la traseul ciclist din Parcul Siho, unde se conectează la rețeaua existentă de drumuri pentru ciclism. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ”Cyklotrasa Wilson’s vall – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho).” är i linje med det konceptuella materialet ”Befruktningen av cykeltrafiken i Nitra”. I den första etappen (fram till 2020) ska materialet därför färdigställas ca 27,30 km cykling. ”The Wilson Waterfront Cykling Route – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho).” är en av de planerade aktiviteterna och sektionerna med en total längd på 1 995,57 meter nya cykelvägar. Cykelbanan kommer att genomföras på den befintliga leden, ul. Wilsons kaj i Nitra. Rutten börjar vid Universitetsbron, där den ansluter till den redan genomförda rutten för cykelvägen och stigen, i stället för slutet av bron. Den fortsätter längs den befintliga leden, längs floden Nitra till ul. Åh, Godny Slančíková. På denna plats korsar den gemensamma stigen och cykelvägen den befintliga vägen och skärningspunkten. Nya vertikala och horisontella trafikskyltar är utformade på platsen för att transportera fotgängare och cyklister genom korsningen. Vid korsningen fortsätter rutten längs den befintliga stigen mot gatan. Bryggan. På gatan. Bron är den väg som återigen korsas av den befintliga stigen och korsningen. Rutten fortsätter, i området vid floden, på den befintliga ytan av dammen. Slutet av sträckan är en förbindelse till den befintliga gemensamma stigen och cykelvägen i Siho ↓ Park, där den ansluter till det befintliga nätet av cykelvägar. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ”Cyklotrasa Wilson’s vall – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho).” är i linje med det konceptuella materialet ”Befruktningen av cykeltrafiken i Nitra”. I den första etappen (fram till 2020) ska materialet därför färdigställas ca 27,30 km cykling. ”The Wilson Waterfront Cykling Route – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho).” är en av de planerade aktiviteterna och sektionerna med en total längd på 1 995,57 meter nya cykelvägar. Cykelbanan kommer att genomföras på den befintliga leden, ul. Wilsons kaj i Nitra. Rutten börjar vid Universitetsbron, där den ansluter till den redan genomförda rutten för cykelvägen och stigen, i stället för slutet av bron. Den fortsätter längs den befintliga leden, längs floden Nitra till ul. Åh, Godny Slančíková. På denna plats korsar den gemensamma stigen och cykelvägen den befintliga vägen och skärningspunkten. Nya vertikala och horisontella trafikskyltar är utformade på platsen för att transportera fotgängare och cyklister genom korsningen. Vid korsningen fortsätter rutten längs den befintliga stigen mot gatan. Bryggan. På gatan. Bron är den väg som återigen korsas av den befintliga stigen och korsningen. Rutten fortsätter, i området vid floden, på den befintliga ytan av dammen. Slutet av sträckan är en förbindelse till den befintliga gemensamma stigen och cykelvägen i Siho ↓ Park, där den ansluter till det befintliga nätet av cykelvägar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ”Cyklotrasa Wilson’s vall – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho).” är i linje med det konceptuella materialet ”Befruktningen av cykeltrafiken i Nitra”. I den första etappen (fram till 2020) ska materialet därför färdigställas ca 27,30 km cykling. ”The Wilson Waterfront Cykling Route – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho).” är en av de planerade aktiviteterna och sektionerna med en total längd på 1 995,57 meter nya cykelvägar. Cykelbanan kommer att genomföras på den befintliga leden, ul. Wilsons kaj i Nitra. Rutten börjar vid Universitetsbron, där den ansluter till den redan genomförda rutten för cykelvägen och stigen, i stället för slutet av bron. Den fortsätter längs den befintliga leden, längs floden Nitra till ul. Åh, Godny Slančíková. På denna plats korsar den gemensamma stigen och cykelvägen den befintliga vägen och skärningspunkten. Nya vertikala och horisontella trafikskyltar är utformade på platsen för att transportera fotgängare och cyklister genom korsningen. Vid korsningen fortsätter rutten längs den befintliga stigen mot gatan. Bryggan. På gatan. Bron är den väg som återigen korsas av den befintliga stigen och korsningen. Rutten fortsätter, i området vid floden, på den befintliga ytan av dammen. Slutet av sträckan är en förbindelse till den befintliga gemensamma stigen och cykelvägen i Siho ↓ Park, där den ansluter till det befintliga nätet av cykelvägar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
|
Revision as of 00:12, 4 August 2022
Project Q3100822 in Slovakia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Wilson’s embankment cycle route – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho) |
Project Q3100822 in Slovakia |
Statements
363,705.45 Euro
0 references
427,888.77 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
1 June 2019
0 references
Mesto Nitra
0 references
Projekt „Cyklotrasa Wilsonovo nábrežie - (Univerzitný most) - Mostná ul. - Jesenského ul. (Park Sihoť)“ je v súlade s koncepčným materiálom „Koncepcia cyklistickej dopravy v meste Nitra“. V zmysle toho materiálu má byť v prvej etape (do roku 2020) dobudovaných cca. 27,30 km cyklistických komunikácií. „Cyklotrasa Wilsonovo nábrežie - (Univerzitný most) - Mostná ul. - Jesenského ul. (Park Sihoť)“ je jedným z plánovaných aktivít a úsekov o celkovej dĺžke 1 995,57 metrov nových cyklistických komunikácií. Cyklotrasa sa bude realizovať na existujúcom chodníku, ul. Wilsonovo nábrežie v Nitre. Trasa začína pri Univerzitnom moste, kde sa napojí na už zrealizovanú trasu cyklochodníka a chodníka, v mieste konca mosta. Pokračuje ďalej po existujúcom chodníku, pozdĺž rieky Nitra až k ul. Boženy Slančíkovej. V tomto mieste trasa spoločného chodníka a cyklochodníka križuje existujúci chodník a križovatku. V mieste je navrhnuté nové zvislé aj vodorovné dopravné značenie, na prevedenie chodcov aj cyklistov cez križovatku. Za križovatkou trasa pokračuje po existujúcom chodníku smerom na ul. Mostná. Na ul. Mostná je trasa opäť križovaná existujúcim chodníkom a križovatkou. Trasa ďalej pokračuje, v území pri rieke, na existujúcom povrchu hrádze. Koniec trasy predstavuje napojenie v mieste existujúceho spoločného chodníka a cyklochodníka v parku Sihoť, kde sa napojí na existujúcu sieť cyklistických komunikácií. (Slovak)
0 references
Project "Cyklotrasa Wilson’s embankment – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" is in line with the conceptual material "The conception of cycling traffic in Nitra”. Accordingly, in the first stage (until 2020) the material is to be completed approx. 27,30 km of cycling. “The Wilson Waterfront Cycling Route – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" is one of the planned activities and sections with a total length of 1 995.57 meters of new cycling roads. The cycle path will be implemented on the existing trail, ul. Wilson’s quay in Nitra. The route starts at the University Bridge, where it connects to the already implemented route of the cycle path and the path, in the place of the end of the bridge. It continues along the existing trail, along the river Nitra to the ul. Oh, Godny Slančíková. In this place, the route of the common path and the cycle path crosses the existing path and intersection. New vertical and horizontal traffic signs are designed at the site, to carry pedestrians and cyclists through the junction. At the intersection, the route continues along the existing path towards the street. The bridge. On the street. The bridge is the route again crossed by the existing path and intersection. The route continues, in the area by the river, on the existing surface of the dam. The end of the route is a connection to the existing common path and cycle path in Sihoť Park, where it connects to the existing network of cycling roads. (English)
28 September 2021
0 references
Projet "Cyklotrasa Wilson’s remblai — (Pont de l’Université) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho')" est en ligne avec le matériel conceptuel "La conception de la circulation cycliste dans Nitra». En conséquence, dans la première étape (jusqu’en 2020), le matériel doit être achevé environ. 27,30 km de vélo. «La Route cyclable du front de mer Wilson — (Pont de l’Université) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho')" est l’une des activités et sections prévues d’une longueur totale de 1 995,57 mètres de nouvelles routes cyclables. La piste cyclable sera mise en œuvre sur le sentier existant, ul. Le quai de Wilson à Nitra. L’itinéraire commence au pont universitaire, où il se connecte à l’itinéraire déjà mis en œuvre de la piste cyclable et du sentier, à la place de l’extrémité du pont. Il continue le long du sentier existant, le long de la rivière Nitra jusqu’à l’ul. Oh, Godny Slančíková. Dans ce lieu, l’itinéraire du chemin commun et la piste cyclable croisent le chemin et l’intersection existants. De nouveaux panneaux de signalisation verticaux et horizontaux sont conçus sur le site pour transporter les piétons et les cyclistes à travers la jonction. À l’intersection, la route continue le long du sentier existant vers la rue. Le pont. Dans la rue. Le pont est à nouveau la route traversée par le sentier et l’intersection existants. L’itinéraire se poursuit, dans la zone située près de la rivière, sur la surface existante du barrage. La fin de l’itinéraire est une connexion avec la piste commune existante et la piste cyclable dans le parc Siho’s, où elle se connecte au réseau existant de routes cyclables. (French)
27 November 2021
0 references
Projekt "Cyklotrasa Wilson’s Böschung – (Universitätsbrücke) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoe)" steht im Einklang mit dem konzeptionellen Material "Die Konzeption des Radverkehrs in Nitra“. Dementsprechend soll das Material in der ersten Phase (bis 2020) ca. 27,30 km Radfahren. „Der Wilson Waterfront Radweg – (Universitätsbrücke) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoe)" ist eine der geplanten Aktivitäten und Abschnitte mit einer Gesamtlänge von 1 995,57 Metern neuer Radwege. Der Radweg wird auf dem bestehenden Pfad implementiert, ul. Wilsons Kai in Nitra. Die Route beginnt an der Universitätsbrücke, wo sie sich an die bereits implementierte Route des Radweges und des Pfades, an der Stelle des Endes der Brücke, anschließt. Es geht weiter entlang des bestehenden Pfades, entlang des Flusses Nitra bis zur ul. Oh, Godny Slančíková. An dieser Stelle kreuzt der Weg des gemeinsamen Pfades und der Radweg den bestehenden Pfad und die Kreuzung. Am Standort sind neue vertikale und horizontale Verkehrsschilder konzipiert, um Fußgänger und Radfahrer durch die Kreuzung zu führen. An der Kreuzung geht es weiter entlang des bestehenden Weges in Richtung Straße. Die Brücke. Auf der Straße. Die Brücke ist die Route, die durch den bestehenden Weg und die Kreuzung wieder durchquert wird. Der Weg führt weiter, im Gebiet am Fluss, auf der vorhandenen Oberfläche des Staudamms. Das Ende der Route ist eine Verbindung zum bestehenden gemeinsamen Pfad und Radweg im Siho-Park, wo er mit dem bestehenden Netz von Radwegen verbunden ist. (German)
29 November 2021
0 references
Project "Cyklotrasa Wilson’s dijk — (Universiteitsbrug) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoа)" is in lijn met het conceptuele materiaal "De conceptie van het fietsverkeer in Nitra”. Dienovereenkomstig moet in de eerste fase (tot 2020) het materiaal ongeveer worden voltooid. 27,30 km fietsen. „De Wilson Waterfront fietsroute — (Universiteitsbrug) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoа)" is een van de geplande activiteiten en secties met een totale lengte van 1 995,57 meter aan nieuwe fietswegen. Het fietspad zal worden geïmplementeerd op het bestaande pad, ul. Wilson’s kade in Nitra. De route begint bij de University Bridge, waar het aansluit op de reeds geïmplementeerde route van het fietspad en het pad, in de plaats van het einde van de brug. Het loopt langs het bestaande pad, langs de rivier de Nitra tot aan de ul. Oh, Godny Slančíková. Op deze plaats kruist de route van het gemeenschappelijke pad en het fietspad het bestaande pad en kruispunt. Op het terrein zijn nieuwe verticale en horizontale verkeersborden ontworpen om voetgangers en fietsers door de kruising te vervoeren. Op het kruispunt gaat de route verder langs het bestaande pad richting de straat. De brug. Op straat. De brug is de route weer doorkruist door het bestaande pad en kruispunt. De route loopt, in het gebied bij de rivier, op het bestaande oppervlak van de dam. Het einde van de route is een verbinding met het bestaande gemeenschappelijke pad en fietspad in Siho. Park, waar het aansluit op het bestaande netwerk van fietswegen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Progetto "Cyklotrasa Wilson's embankment — (University Bridge) — Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)"è in linea con il materiale concettuale"La concezione del traffico ciclistico a Nitra". Di conseguenza, nella prima fase (fino al 2020) il materiale deve essere completato ca. 27,30 km di bicicletta. "La strada ciclabile Wilson Waterfront — (Ponte Universitario) — Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" è una delle attività e sezioni programmate per una lunghezza totale di 1 995,57 metri di nuove strade ciclabili. La pista ciclabile sarà implementata sul sentiero esistente, ul. La banchina di Wilson a Nitra. Il percorso parte dal Ponte Universitario, dove si collega al percorso già implementato della pista ciclabile e del sentiero, nel luogo della fine del ponte. Si prosegue lungo il sentiero esistente, lungo il fiume Nitra fino all'ul. Oh, Dione Slančíková. In questo luogo, il percorso del sentiero comune e la pista ciclabile attraversano il percorso esistente e l'intersezione. Nuovi segnali stradali verticali e orizzontali sono progettati sul sito, per trasportare pedoni e ciclisti attraverso l'incrocio. All'incrocio, il percorso prosegue lungo il percorso esistente verso la strada. Il ponte. Per strada. Il ponte è il percorso nuovamente attraversato dal percorso esistente e dall'incrocio. Il percorso prosegue, nella zona vicino al fiume, sulla superficie esistente della diga. La fine del percorso è un collegamento con il percorso comune esistente e la pista ciclabile nel Parco Siho, dove si collega alla rete esistente di strade ciclabili. (Italian)
11 January 2022
0 references
Proyecto "El terraplén de Cyklotrasa Wilson — (Puente Universitario) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoin)«está en línea con el material conceptual»La concepción del tráfico ciclista en Nitra». En consecuencia, en la primera fase (hasta 2020) el material debe completarse aprox. 27,30 km de ciclismo. «La Ruta de Ciclismo Wilson Waterfront — (Puente Universitario) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoí)" es una de las actividades previstas y tramos con una longitud total de 1 995,57 metros de nuevas carreteras ciclistas. El carril bici se implementará en el sendero existente, ul. El muelle de Wilson en Nitra. La ruta comienza en el Puente Universitario, donde se conecta con la ruta ya implementada del carril bici y el sendero, en el lugar del final del puente. Continúa a lo largo del sendero existente, a lo largo del río Nitra hasta el ul. Oh, Godny Slančíková. En este lugar, la ruta del sendero común y el carril bici cruzan el camino y la intersección existentes. Nuevas señales de tráfico verticales y horizontales están diseñadas en el sitio, para transportar peatones y ciclistas a través de la unión. En la intersección, la ruta continúa a lo largo del camino existente hacia la calle. El puente. En la calle. El puente es la ruta atravesada de nuevo por el camino y la intersección existentes. La ruta continúa, en la zona por el río, en la superficie existente de la presa. El final de la ruta es una conexión con el camino común y carril bici existente en el Parque Sihoí, donde se conecta con la red existente de carreteras ciclistas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekt "Cyklotrasa Wilsoni muld – (Ülikooli sild) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" on kooskõlas kontseptuaalse materjaliga "Jalgrattaliikluse kontseptsioon Nitras“. Seega tuleb esimeses etapis (kuni 2020. aastani) lõpule viia umbes 27,30 km pikkune jalgrattasõit. „Wilson Waterfront Cycling Route – (Ülikooli sild) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" on üks kavandatud tegevustest ja lõikudest, mille kogupikkus on 1 995,57 meetrit uusi jalgrattateid. Tsükli trajektoori rakendatakse olemasoleval rajal, ul. Wilsoni kai Nitras. Marsruut algab ülikooli sillal, kus see ühendab juba rakendatud marsruuti jalgrattatee ja tee, silla lõpus. See jätkub mööda olemasolevat rada, piki Nitra jõge kuni ul. Oh, Godny Slančíková. Selles kohas ristuvad ühise tee ja tsükli trajektoorid olemasoleva tee ja ristmikuga. Kohapeal on projekteeritud uued vertikaalsed ja horisontaalsed liiklusmärgid jalakäijate ja jalgratturite vedamiseks läbi ristmiku. Ristmikul jätkub marsruut mööda olemasolevat teed tänava suunas. Sild. Tänaval. Sild on marsruut, mida taas läbib olemasolev tee ja ristmik. Jõeäärsel alal jätkub tee tammi olemasoleval pinnal. Marsruudi lõpp on ühendus Sihoťi pargi olemasoleva ühise tee- ja jalgrattarajaga, kus see ühendab olemasoleva jalgrattateede võrgustikuga. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projektas "Cyklotrasa Wilson krantinė – (Universiteto tiltas) – Mostnį ul. Džesenský ul. (Park Sihoт)" atitinka konceptualią medžiagą "Dviračių eismo koncepcija Nitroje“. Todėl pirmajame etape (iki 2020 m.) medžiaga turi būti užbaigta maždaug 27,30 km dviračių. „Wilson Waterfront dviračių maršrutas – (Universiteto tiltas) – Mostnį ul. Džesenský ul. (Park Sihoт)" yra viena iš planuojamų veiklos sričių ir ruožų, kurių bendras ilgis yra 1 995,57 m naujų dviračių kelių. Dviračių takas bus įgyvendintas esamu taku, ul. Vilsono krantinė Nitroje. Maršrutas prasideda universiteto tilto, kur jis jungiasi prie jau įgyvendinto maršruto ciklo kelio ir kelio, į tilto pabaigos vietoje. Jis tęsiasi palei esamą taką, palei Nitros upę iki ul. O, dievas Slančíkovį. Šioje vietoje bendro kelio ir ciklo kelio maršrutas kerta esamą kelią ir sankirtą. Vietoje projektuojami nauji vertikalūs ir horizontalūs eismo ženklai, kuriais per sankryžą galima vežti pėsčiuosius ir dviratininkus. Sankirtoje maršrutas tęsiasi palei esamą kelią į gatvę. Tiltas. Gatvėje. Tiltas yra maršrutas, vėl kirto esamu keliu ir sankirta. Maršrutas prie upės esančioje teritorijoje tęsiasi ant esamo užtvankos paviršiaus. Maršruto pabaiga – tai susisiekimas su esamu bendru taku ir dviračių taku Sihoт parke, kur jis jungiasi su esamu dviračių kelių tinklu. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Projekt "Cyklotrasa Wilson’s nasip – (Sveučilište most) – Mostná ul. Što je to? U skladu je s konceptualnim materijalom „Koncepcija biciklističkog prometa u Nitri”. Prema tome, u prvoj fazi (do 2020.) materijal će biti dovršen oko 27,30 km vožnje biciklom. „Vilson Riva Biciklistička ruta – (Sveučilište most) – Mostná ul. Što je to? Jedna je od planiranih aktivnosti i dionica ukupne dužine 1 995,57 metara novih biciklističkih cesta. Biciklistička staza će se provoditi na postojećoj stazi, ul. Wilsonova pristaništa u Nitri. Ruta započinje na Sveučilišnom mostu, gdje se spaja na već provedenu rutu biciklističke staze i staze, na mjestu kraja mosta. Nastavlja se uz postojeću stazu, uz rijeku Nitru do ul. Bože Slančíková. Na tom mjestu, ruta zajedničkog puta i biciklističke staze prelazi postojeću stazu i raskrižje. Novi vertikalni i horizontalni prometni znakovi dizajnirani su na mjestu, za nošenje pješaka i biciklista kroz spoj. Na raskrižju ruta se nastavlja postojećim putem prema ulici. Na mostu. Na ulici. Most je put koji je ponovno prešao postojećim putem i raskrižjem. Ruta se nastavlja, na području uz rijeku, na postojećoj površini brane. Kraj rute je veza s postojećom zajedničkom stazom i biciklističkom stazom u parku Sihoс, gdje se povezuje s postojećom mrežom biciklističkih cesta. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Έργο "Cyklotrasa Wilson’s embankment — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)" είναι σύμφωνο με το εννοιολογικό υλικό "Η σύλληψη της κυκλοφορίας ποδηλασίας στη Νίτρα». Κατά συνέπεια, στο πρώτο στάδιο (μέχρι το 2020) το υλικό πρέπει να ολοκληρωθεί περίπου 27,30 km ποδηλασίας. «The Wilson Waterfront Cycling Route — (Γέφυρα Πανεπιστημίου) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)" είναι μία από τις προγραμματισμένες δραστηριότητες και τμήματα συνολικού μήκους 1.995,57 μέτρων νέων ποδηλατικών δρόμων. Η διαδρομή του κύκλου θα εφαρμοστεί στην υπάρχουσα διαδρομή, ul. Η αποβάθρα του Γουίλσον στη Νίτρα. Η διαδρομή ξεκινά από την Πανεπιστημιακή Γέφυρα, όπου συνδέεται με την ήδη εφαρμοζόμενη διαδρομή του ποδηλάτου και της διαδρομής, στη θέση του τέλους της γέφυρας. Συνεχίζει κατά μήκος του υπάρχοντος μονοπατιού, κατά μήκος του ποταμού Νίτρα μέχρι το ul. Ω, Θεέ μου Σλαντσίκοβα. Στο σημείο αυτό, η οδός της κοινής διαδρομής και η διαδρομή του κύκλου διασχίζουν την υπάρχουσα διαδρομή και τη διασταύρωση. Νέες κάθετες και οριζόντιες πινακίδες κυκλοφορίας σχεδιάζονται στο χώρο, για να μεταφέρουν πεζούς και ποδηλάτες μέσα από τη διασταύρωση. Στη διασταύρωση, η διαδρομή συνεχίζεται κατά μήκος του υπάρχοντος μονοπατιού προς το δρόμο. Η γέφυρα. Στο δρόμο. Η γέφυρα είναι η διαδρομή που διασχίζεται και πάλι από το υπάρχον μονοπάτι και τη διασταύρωση. Η διαδρομή συνεχίζεται, στην περιοχή δίπλα στον ποταμό, στην υπάρχουσα επιφάνεια του φράγματος. Το τέλος της διαδρομής είναι η σύνδεση με την υφιστάμενη κοινή διαδρομή και ποδηλατόδρομο στο Πάρκο Siho, όπου συνδέεται με το υπάρχον δίκτυο ποδηλατικών δρόμων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hanke ”Cyklotrasa Wilsonin pengerrys – (yliopiston silta) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)” vastaa käsitteellistä aineistoa ”The conception of bike traffic in Nitra”. Näin ollen ensimmäisessä vaiheessa (vuoteen 2020 asti) materiaali valmistuu noin 27,30 km pyöräilyä. Wilson Waterfront Pyöräilyreitti – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho)” on yksi suunnitelluista toiminnoista ja osuuksista, joiden kokonaispituus on 1 995,57 metriä uusia pyöräilyteitä. Pyörätie toteutetaan olemassa olevalla polulla, ul. Wilsonin laituri Nitrassa. Reitti alkaa yliopiston silta, jossa se yhdistää jo toteutettu reitti pyörätie ja polku, sijainnissa loppuun sillan. Se jatkuu olemassa olevaa polkua pitkin Nitrajokea pitkin ul. Voi luoja Slančíková. Tässä paikassa yhteisen reitin ja pyörätien reitti ylittää nykyisen reitin ja risteyksen. Paikalle on suunniteltu uusia pysty- ja vaakasuuntaisia liikennemerkkejä, jotka kuljettavat jalankulkijoita ja pyöräilijöitä risteyksen läpi. Risteyksessä reitti jatkuu olemassa olevaa tietä kohti katua. Silta. Kadulla. Silta on reitti, joka ylittää jälleen olemassa olevan reitin ja risteyksen. Reitti jatkuu joen varrella padon olemassa olevalle pinnalle. Reitin päätepiste on yhteys Sihon puiston olemassa olevaan yhteiseen polku- ja pyörätiereittiin, jossa se yhdistää olemassa olevaan pyöräilyteiden verkostoon. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Projekt "Nasyp Cyklotrasy Wilson – (Most Uniwersytecki) – Mostná ul. — Ul. Jesenský (Park Sihoť)" jest zgodny z materiałem koncepcyjnym "Pojęcie ruchu rowerowego w Nitrze”. W związku z tym w pierwszym etapie (do 2020 r.) materiał ma zostać ukończony ok. 27,30 km jazdy na rowerze. „Trasa rowerowa Wilson Waterfront – (Most Uniwersytecki) – Mostná ul. — Ul. Jesenský (Park Sihoť)" jest jednym z planowanych działań i odcinków o łącznej długości 1995,57 metrów nowych dróg rowerowych. Ścieżka rowerowa zostanie zaimplementowana na istniejącym szlaku, ul. Nabrzeże Wilsona w Nitrze. Trasa rozpoczyna się na mostku uniwersyteckim, gdzie łączy się z już zaimplementowaną trasą ścieżki rowerowej i ścieżki, w miejscu końca mostu. Ciągnie się wzdłuż istniejącego szlaku, wzdłuż rzeki Nitra do ul. Boże Slančíková. W tym miejscu trasa wspólnej ścieżki i ścieżka rowerowa przecina istniejącą ścieżkę i skrzyżowanie. Nowe pionowe i poziome znaki drogowe są zaprojektowane na miejscu, aby przewozić pieszych i rowerzystów przez skrzyżowanie. Na skrzyżowaniu trasa ciągnie się wzdłuż istniejącej ścieżki w kierunku ulicy. Na mostku. Na ulicy. Most jest trasą ponownie skrzyżowaną przez istniejącą ścieżkę i skrzyżowanie. Trasa jest kontynuowana, na obszarze przy rzece, na istniejącej powierzchni zapory. Koniec trasy jest połączeniem z istniejącą wspólną trasą i trasą rowerową w Parku Sihoť, gdzie łączy się z istniejącą siecią dróg rowerowych. (Polish)
4 August 2022
0 references
Projekt "Cyklotrasa Wilson töltése – (University Bridge) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" összhangban van a fogalmi anyaggal "A kerékpáros forgalom koncepciója Nyitrán”. Ennek megfelelően az első szakaszban (2020-ig) az anyagot kb. 27,30 km kerékpárral kell befejezni. „A Wilson Waterfront kerékpárút – (University Bridge) – Mostná ul. – Jesenský ul. (Park Sihoť)" az egyik tervezett tevékenység és szakasz, amelynek teljes hossza 1 995,57 méter új kerékpárutak. A kerékpárút a meglévő nyomvonalon valósul meg, ul. Wilson rakpartja Nitra-ban. Az útvonal az Egyetemi hídon kezdődik, ahol a kerékpárút és az útvonal már megvalósított útvonalához kapcsolódik, a híd végének helyén. Folytatódik a meglévő nyomvonal mentén, a Nyitra folyó mentén az ulig. Ó, istenem, Slančíková. Ezen a helyen a közös útvonal és a kerékpárút keresztezi a meglévő utat és kereszteződést. Új függőleges és vízszintes közlekedési jelzéseket terveznek a helyszínen, hogy a gyalogosokat és a kerékpárosokat a kereszteződésen keresztül szállítsák. A kereszteződésnél az útvonal az utca felé vezető út mentén folytatódik. A hídon. Az utcán. A híd az az útvonal, amelyet a meglévő ösvény és kereszteződés ismét keresztez. Az útvonal a folyó melletti területen folytatódik a gát meglévő felszínén. Az útvonal vége a Sihoť Parkban meglévő közös útvonalhoz és kerékpárúthoz való csatlakozás, ahol a kerékpárutak meglévő hálózatához kapcsolódik. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Projekt "Cyklotrasa Wilsonova nábřeží – (Univerzitní most) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Sihoť)" je v souladu s koncepčním materiálem "Koncepce cyklistické dopravy v Nitře“. V první etapě (do roku 2020) je tedy třeba materiál dokončit cca 27,30 km jízdy na kole. „Wilson Waterfront Cycling Route – (Univerzitní most) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Sihoť)" je jedna z plánovaných aktivit a úseků o celkové délce 1 995,57 metrů nových cyklistických cest. Cyklostezka bude realizována na stávající stezce, ul. Wilsonova nábřeží v Nitře. Trasa začíná na Univerzitním mostě, kde se napojuje na již zavedenou trasu cyklostezky a stezky v místě konce mostu. Pokračuje po stávající stezce, podél řeky Nitry až k ul. Oh, Godny Slančíková. Na tomto místě trasa společné cesty a cyklostezky protíná stávající trasu a křižovatku. Nové vertikální a horizontální dopravní značky jsou navrženy na místě, pro přepravu chodců a cyklistů přes křižovatku. Na křižovatce trasa pokračuje po stávající cestě směrem k ulici. Na můstku. Na ulici. Most je trasa opět překřížená stávající trasou a křižovatkou. Trasa pokračuje v oblasti u řeky na stávajícím povrchu přehrady. Konec trasy je napojení na stávající společnou stezku a cyklostezku v Sihoťově parku, kde se napojuje na stávající síť cyklistických cest. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekts "Cyklotrasa Wilson’s krastmala — (Universitātes tilts) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" atbilst konceptuālajam materiālam "Riteņbraucēju satiksmes koncepcija Nitrā”. Attiecīgi pirmajā posmā (līdz 2020. gadam) materiāls ir jāpabeidz aptuveni 27,30 km riteņbraukšanas. “Wilson Waterfront velomaršruts — (Universitātes tilts) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" ir viena no plānotajām aktivitātēm un posmiem, kuru kopējais garums ir 1 995,57 metri jaunu riteņbraucēju ceļu. Veloceliņš tiks īstenots esošajā takā, ul. Vilsona piestātne Nitrā. Maršruts sākas pie universitātes tilta, kur tas savieno ar jau īstenoto maršrutu veloceliņu un ceļu, vietā beigās tilta. Tā turpinās pa esošo taku, gar Nitras upi līdz ul. AK, Godij Slančíková. Šajā vietā kopējā ceļa un velosipēda ceļš šķērso esošo ceļu un krustojumu. Jaunas vertikālās un horizontālās ceļa zīmes ir projektētas vietā, lai pārvadātu gājējus un riteņbraucējus cauri krustojumam. Krustojumā maršruts turpinās pa esošo ceļu uz ielu. Tilts. Uz ielas. Tilts ir maršruts, ko atkal šķērso esošais ceļš un krustojums. Maršruts turpinās upes teritorijā uz esošās dambja virsmas. Maršruta beigas ir savienojums ar esošo kopīgo ceļu un riteņbraukšanas ceļu Sihoť parkā, kur tas savienojas ar esošo riteņbraucēju ceļu tīklu. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tionscadal "Cyklotrasa Wilson’sbankment — (Droichead na hOllscoile) — Mostná ul. Tá tú guys ul. (Park Siho a)“ag teacht leis an ábhar coincheapúil”An coincheap de thrácht rothaíochta in Nitra”. Dá réir sin, sa chéad chéim (go dtí 2020) tá an t-ábhar le críochnú thart ar 27.30 km de rothaíocht. “Bealach Rothaíochta Wilson Waterfront — (Droichead na hOllscoile) — Mostná ul. Tá tú guys ul. Tá sé ar cheann de na gníomhaíochtaí agus codanna atá beartaithe le fad iomlán de 1 995.57 méadar de bhóithre nua rothaíochta. Cuirfear conair an timthrialla i bhfeidhm ar an gcosán reatha, ul. Tá sí ina cónaí in Nitra. Tosaíonn an bealach ag Droichead na hOllscoile, áit a nascann sé leis an mbealach atá curtha i bhfeidhm cheana féin ar an gcosán rothaíochta agus an cosán, in áit dheireadh an droichid. Leanann sé ar feadh an chosáin atá ann cheana féin, feadh abhainn Nitra go dtí an ul. Ó, Godny Slančíková. San áit seo, trasnaíonn bealach an chosáin choitianta agus an cosán rothaíochta an cosán agus an crosbhealach atá ann cheana féin. Tá comharthaí tráchta ingearacha agus cothrománacha nua deartha ag an suíomh, chun coisithe agus rothaithe a iompar tríd an acomhal. Ag an gcrosbhealach, leanann an bealach ar aghaidh ar an mbealach atá ann cheana féin i dtreo na sráide. An droichead. Ar an tsráid. Is é an droichead an bealach a thrasnaíonn an cosán agus an crosbhealach atá ann cheana féin. Leanann an bealach ar aghaidh, sa cheantar ag an abhainn, ar dhromchla reatha an damba. Is nasc é deireadh an bhealaigh leis an gcosán agus leis an gconair rothar atá ann cheana féin i bPáirc Sihoţ, áit a nascann sé leis an líonra bóithre rothaíochta atá ann cheana féin. (Irish)
4 August 2022
0 references
Projekt "Cyklotrasa Wilson’s nabrežje – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" je v skladu s konceptualnim gradivom "Začetek kolesarskega prometa v Nitri“. V skladu s tem je treba v prvi fazi (do leta 2020) material dokončati približno 27,30 km kolesarjenja. „Winson Waterfront kolesarska pot – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoť)" je ena od načrtovanih aktivnosti in odsekov s skupno dolžino 1995,57 metrov novih kolesarskih cest. Kolesarska pot se bo izvajala na obstoječi poti, ul. Wilsonov pomol v Nitri. Pot se začne na Univerzitetnem mostu, kjer se povezuje z že izvedeno potjo kolesarske poti in potjo, na mestu konca mostu. Nadaljuje se po obstoječi poti, ob reki Nitri do ul. Oh, Godny Slančíková. Na tem mestu pot skupne poti in kolesarska pot prečkata obstoječo pot in križišče. Na gradbišču so oblikovani novi navpični in vodoravni prometni znaki za prevoz pešcev in kolesarjev skozi stičišče. Na križišču se pot nadaljuje po obstoječi poti proti ulici. Na mostu. Na ulici. Most je pot, ki jo ponovno prečka obstoječa pot in križišče. Pot se nadaljuje na območju ob reki, na obstoječi površini jezu. Konec poti je povezava z obstoječo skupno potjo in kolesarsko potjo v Sihoť Parku, kjer se povezuje z obstoječo mrežo kolesarskih cest. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Проект "Насипът на Циклотраса Уилсън — (университетски мост) — Mostná ul. Г-н Jesenský ul. (Парк Сихо)„е в съответствие с концептуалния материал „Концепцията за велосипедния трафик в Нитра“. Съответно през първия етап (до 2020 г.) материалът трябва да бъде завършен приблизително 27,30 km велосипед. "The Wilson Waterfront Cycling Route — (University Bridge) — Mostná ul. Г-н Jesenský ul. (Парк Сихо)" е една от планираните дейности и участъци с обща дължина 1 995,57 метра нови велосипедни пътища. Велосипедната алея ще бъде изпълнена по съществуващата пътека, ул. Кейът на Уилсън в Нитра. Маршрутът започва от университетския мост, където се свързва с вече внедрения маршрут на велосипедната алея и пътеката, на мястото на края на моста. Продължава по съществуващата пътека, покрай река Нитра до ул. О, Годни Сланчикова. На това място маршрутът на общата пътека и велосипедната алея пресичат съществуващата пътека и пресечната точка. Нови вертикални и хоризонтални пътни знаци са проектирани на площадката, за да превозват пешеходци и велосипедисти през кръстовището. На кръстовището маршрутът продължава по съществуващия път към улицата. На мостика. На улицата. Мостът е маршрутът отново пресечен от съществуващия път и пресечната точка. Маршрутът продължава, в района на реката, на съществуващата повърхност на язовира. Краят на маршрута е връзка със съществуващата обща алея и велосипедна алея в парка Сихо, където се свързва със съществуващата мрежа от велосипедни пътища. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Proġett "Imbankament ta’ Cyklotrasa Wilson — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. Hija konformi mal-materjal kunċettwali “Il-konċepiment tat-traffiku ċikliku f’Nitra”. Għaldaqstant, fl-ewwel stadju (sal-2020) il-materjal għandu jitlesta madwar 27.30 km ta’ ċikliżmu. “Il-Wilson Waterfront Ċiklar Route — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. Hija waħda mill-attivitajiet u s-sezzjonijiet ippjanati b’tul totali ta’ 1 995.57 metru ta’ toroq ġodda għaċ-ċikliżmu. Il-mogħdija taċ-ċiklu se tiġi implimentata fuq it-traċċa eżistenti, ul. Il-moll ta’ Wilson f’Nitra. Ir-rotta tibda fil-Pont Università, fejn tikkonnettja mar-rotta diġà implimentata tal-passaġġ taċ-ċiklu u l-passaġġ, fil-post tat-tmiem tal-pont. Hija tkompli tul it-traċċa eżistenti, tul ix-xmara Nitra sa l-ul. OH, Godny Slančíková. F’dan il-post, ir-rotta tal-passaġġ komuni u l-passaġġ taċ-ċiklu jaqsam il-passaġġ u l-intersezzjoni eżistenti. Sinjali tat-traffiku vertikali u orizzontali ġodda huma ddisinjati fuq is-sit, biex iġorru l-persuni bil-mixi u ċ-ċiklisti minn ġol-ġunzjoni. Fl-intersezzjoni, ir-rotta tkompli tul it-triq eżistenti lejn it-triq. Il-pont. Fit-triq. Il-pont huwa r-rotta għal darb’oħra qasmu mill-passaġġ eżistenti u l-intersezzjoni. Ir-rotta tkompli, fiż-żona tax-xmara, fuq il-wiċċ eżistenti tad-diga. It-tmiem tar-rotta huwa konnessjoni mal-mogħdija komuni eżistenti u r-rotta taċ-ċikliżmu f’Sihoı Park, fejn huwa konness man-netwerk eżistenti ta’ toroq għaċ-ċikliżmu. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Projeto "Cyklotrasa Wilson’s aterro — (University Bridge) — Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)«está em linha com o material conceitual»A conceção do tráfego de ciclismo em Nitra». Por conseguinte, na primeira fase (até 2020), o material deve ser concluído aprox. 27,30 km de ciclismo. «A Rota de Ciclismo Wilson Waterfront — (University Bridge) — Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" é uma das atividades planeadas e troços com um comprimento total de 1 995,57 metros de novas estradas ciclísticas. A ciclovia será implementada na trilha existente, ul. O cais do Wilson em Nitra. A rota começa na Ponte Universitária, onde se conecta à rota já implementada da ciclovia e do caminho, no lugar do final da ponte. Continua ao longo da trilha existente, ao longo do rio Nitra até o ul. Oh, Godny Slančíková. Neste lugar, a rota do caminho comum e da ciclovia atravessa o caminho existente e interseção. Novos sinais de trânsito verticais e horizontais são projetados no local, para transportar peões e ciclistas através da junção. No cruzamento, a rota continua ao longo do caminho existente em direção à rua. A ponte. Na rua. A ponte é a rota novamente atravessada pelo caminho existente e interseção. A rota continua, na área junto ao rio, na superfície existente da barragem. O fim da rota é uma conexão com o caminho comum existente e ciclovia no Parque Sihoṭ, onde se conecta à rede existente de estradas ciclísticas. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projekt "Cyklotrasa Wilsons dæmning — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoе)" er i overensstemmelse med det konceptuelle materiale "The conception of cycling traffic in Nitra". I første etape (indtil 2020) skal materialet derfor færdiggøres ca. 27,30 km cykling. "Den Wilson vandfront cykelrute — (University Bridge) — Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Sihoе)" er en af de planlagte aktiviteter og strækninger med en samlet længde på 1 995.57 meter af nye cykelveje. Cykelstien vil blive implementeret på det eksisterende spor, ul. Wilsons kaj i Nitra. Ruten starter ved University Bridge, hvor den forbinder til den allerede gennemførte rute af cykelstien og stien, i stedet for enden af broen. Det fortsætter langs den eksisterende sti, langs floden Nitra til ul. Åh, Godny Slančíková. På dette sted krydser ruten for den fælles sti og cykelstien den eksisterende vej og skæringspunktet. Nye lodrette og vandrette trafikskilte er designet på stedet, så fodgængere og cyklister gennem krydset kan bæres af fodgængere og cyklister. Ved skæringspunktet fortsætter ruten langs den eksisterende vej mod gaden. Broen. På gaden. Broen er ruten igen krydset af den eksisterende sti og skæringspunkt. Ruten fortsætter, i området ved floden, på den eksisterende overflade af dæmningen. Rutens afslutning er en forbindelse til den eksisterende fælles sti og cykelsti i Siho-parken, hvor den forbinder til det eksisterende net af cykelveje. (Danish)
4 August 2022
0 references
Proiectul "Cyklotrasa Wilson’s imbankment – (Podul Universitar) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" este în concordanță cu materialul conceptual "Concepția traficului ciclist în Nitra”. În consecință, în prima etapă (până în 2020), materialul urmează să fie finalizat aprox. 27,30 km de ciclism. „The Wilson Waterfront Cycling Route – (Podul Universitar) – Mostná ul. Jesenský ul. (Park Siho)" este una dintre activitățile și secțiunile planificate cu o lungime totală de 1995,57 metri de drumuri noi pentru ciclism. Traseul pentru ciclism va fi implementat pe traseul existent, ul. Cheiul lui Wilson din Nitra. Traseul începe de la Podul Universitar, unde se conectează la traseul deja implementat al traseului ciclismului și al căii, în locul sfârșitului podului. Continuă de-a lungul traseului existent, de-a lungul râului Nitra până la ul. Oh, Godny Slančíková. În acest loc, traseul traseului comun și al pistei pentru ciclism traversează traseul și intersecția existente. Noi indicatoare rutiere verticale și orizontale sunt proiectate la locul de desfășurare, pentru a transporta pietoni și bicicliști prin intersecția. La intersecție, traseul continuă de-a lungul căii existente spre stradă. Pe punte. Pe stradă. Podul este traseul traversat din nou de calea existentă și de intersecție. Traseul continuă, în zona de lângă râu, pe suprafața existentă a barajului. Capătul traseului este o conexiune la traseul comun existent și la traseul ciclist din Parcul Siho, unde se conectează la rețeaua existentă de drumuri pentru ciclism. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projekt ”Cyklotrasa Wilson’s vall – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho).” är i linje med det konceptuella materialet ”Befruktningen av cykeltrafiken i Nitra”. I den första etappen (fram till 2020) ska materialet därför färdigställas ca 27,30 km cykling. ”The Wilson Waterfront Cykling Route – (University Bridge) – Mostná ul. — Jesenský ul. (Park Siho).” är en av de planerade aktiviteterna och sektionerna med en total längd på 1 995,57 meter nya cykelvägar. Cykelbanan kommer att genomföras på den befintliga leden, ul. Wilsons kaj i Nitra. Rutten börjar vid Universitetsbron, där den ansluter till den redan genomförda rutten för cykelvägen och stigen, i stället för slutet av bron. Den fortsätter längs den befintliga leden, längs floden Nitra till ul. Åh, Godny Slančíková. På denna plats korsar den gemensamma stigen och cykelvägen den befintliga vägen och skärningspunkten. Nya vertikala och horisontella trafikskyltar är utformade på platsen för att transportera fotgängare och cyklister genom korsningen. Vid korsningen fortsätter rutten längs den befintliga stigen mot gatan. Bryggan. På gatan. Bron är den väg som återigen korsas av den befintliga stigen och korsningen. Rutten fortsätter, i området vid floden, på den befintliga ytan av dammen. Slutet av sträckan är en förbindelse till den befintliga gemensamma stigen och cykelvägen i Siho ↓ Park, där den ansluter till det befintliga nätet av cykelvägar. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302011G014
0 references