Partnership for Ethics and Integrity in Buzau County Council (Q3096310): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Partnerlus eetika ja aususe nimel Buzau krahvkonna volikogus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Partnerystė siekiant etikos ir sąžiningumo Buzau apskrities taryboje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Partnerstvo za etiku i integritet u Vijeću okruga Buzau | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εταιρική σχέση για τη δεοντολογία και την ακεραιότητα στο συμβούλιο της κομητείας Buzau | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Partnerstvo pre etiku a integritu v zastupiteľstve okresu Buzau | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Etiikan ja rehellisyyden kumppanuus Buzaun kreivikunnassa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Partnerstwo na rzecz etyki i uczciwości w radzie hrabstwa Buzau | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Partnerség az etikáért és az integritásért Buzau Megyei Tanácsban | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Partnerství pro etiku a integritu v zastupitelstvu župy Buzau | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Partnerība ētikas un integritātes jomā Buzau grāfistes padomē | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Comhpháirtíocht um Eitic agus Sláine i gComhairle Contae Buzau | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Partnerstvo za etiko in integriteto v okrožju Buzau | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Партньорство за етика и почтеност в Окръжния съвет на Бузау | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sħubija għall-Etika u l-Integrità fil-Kunsill tal-Kontea ta’ Buzau | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Parceria para Ética e Integridade no Conselho do Condado de Buzau | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Partnerskab for etik og integritet i Buzau County Council | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Partnerskap för etik och integritet i Buzau County Council | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3096310 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3096310 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3096310 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3096310 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3096310 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3096310 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3096310 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3096310 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3096310 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3096310 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3096310 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3096310 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3096310 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3096310 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3096310 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3096310 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3096310 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3096310 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3096310 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3096310 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3096310 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3096310 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3096310 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugevdada CJ Buzău haldussuutlikkust, et suurendada usaldusväärsust ja vähendada haavatavust korruptsiooni suhtes, töötades välja ja rakendades eetika- ja aususe standardeid, põhimõtteid ja menetlusi hõlmavat usaldusväärsuse süsteemi ning korruptsioonivastast haridusprogrammi, aidates kaasa tõhusa kohaliku omavalitsuse arendamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugevdada CJ Buzău haldussuutlikkust, et suurendada usaldusväärsust ja vähendada haavatavust korruptsiooni suhtes, töötades välja ja rakendades eetika- ja aususe standardeid, põhimõtteid ja menetlusi hõlmavat usaldusväärsuse süsteemi ning korruptsioonivastast haridusprogrammi, aidates kaasa tõhusa kohaliku omavalitsuse arendamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugevdada CJ Buzău haldussuutlikkust, et suurendada usaldusväärsust ja vähendada haavatavust korruptsiooni suhtes, töötades välja ja rakendades eetika- ja aususe standardeid, põhimõtteid ja menetlusi hõlmavat usaldusväärsuse süsteemi ning korruptsioonivastast haridusprogrammi, aidates kaasa tõhusa kohaliku omavalitsuse arendamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stiprinti „CJ Buzău“ administracinius gebėjimus didinti sąžiningumą ir mažinti korupcijos pažeidžiamumą kuriant ir įgyvendinant sąžiningumo sistemą, įskaitant etikos ir sąžiningumo standartus, politiką ir procedūras, taip pat įgyvendinant kovos su korupcija švietimo programą, prisidedant prie veiksmingos vietos valdžios plėtojimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stiprinti „CJ Buzău“ administracinius gebėjimus didinti sąžiningumą ir mažinti korupcijos pažeidžiamumą kuriant ir įgyvendinant sąžiningumo sistemą, įskaitant etikos ir sąžiningumo standartus, politiką ir procedūras, taip pat įgyvendinant kovos su korupcija švietimo programą, prisidedant prie veiksmingos vietos valdžios plėtojimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stiprinti „CJ Buzău“ administracinius gebėjimus didinti sąžiningumą ir mažinti korupcijos pažeidžiamumą kuriant ir įgyvendinant sąžiningumo sistemą, įskaitant etikos ir sąžiningumo standartus, politiką ir procedūras, taip pat įgyvendinant kovos su korupcija švietimo programą, prisidedant prie veiksmingos vietos valdžios plėtojimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jačanje administrativnog kapaciteta CJ-a Buzău za povećanje integriteta i smanjenje ranjivosti na korupciju razvojem i provedbom sustava integriteta, uključujući standarde, politike i postupke etike i integriteta, kao i putem obrazovnog programa za borbu protiv korupcije, čime se doprinosi razvoju učinkovite lokalne vlasti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jačanje administrativnog kapaciteta CJ-a Buzău za povećanje integriteta i smanjenje ranjivosti na korupciju razvojem i provedbom sustava integriteta, uključujući standarde, politike i postupke etike i integriteta, kao i putem obrazovnog programa za borbu protiv korupcije, čime se doprinosi razvoju učinkovite lokalne vlasti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jačanje administrativnog kapaciteta CJ-a Buzău za povećanje integriteta i smanjenje ranjivosti na korupciju razvojem i provedbom sustava integriteta, uključujući standarde, politike i postupke etike i integriteta, kao i putem obrazovnog programa za borbu protiv korupcije, čime se doprinosi razvoju učinkovite lokalne vlasti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας του CJ Buzău για την αύξηση της ακεραιότητας και τη μείωση των τρωτών σημείων στη διαφθορά μέσω της ανάπτυξης και της εφαρμογής ενός συστήματος ακεραιότητας που θα περιλαμβάνει πρότυπα, πολιτικές και διαδικασίες δεοντολογίας και ακεραιότητας, καθώς και μέσω ενός εκπαιδευτικού προγράμματος για την καταπολέμηση της διαφθοράς, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη αποτελεσματικής τοπικής αυτοδιοίκησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας του CJ Buzău για την αύξηση της ακεραιότητας και τη μείωση των τρωτών σημείων στη διαφθορά μέσω της ανάπτυξης και της εφαρμογής ενός συστήματος ακεραιότητας που θα περιλαμβάνει πρότυπα, πολιτικές και διαδικασίες δεοντολογίας και ακεραιότητας, καθώς και μέσω ενός εκπαιδευτικού προγράμματος για την καταπολέμηση της διαφθοράς, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη αποτελεσματικής τοπικής αυτοδιοίκησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας του CJ Buzău για την αύξηση της ακεραιότητας και τη μείωση των τρωτών σημείων στη διαφθορά μέσω της ανάπτυξης και της εφαρμογής ενός συστήματος ακεραιότητας που θα περιλαμβάνει πρότυπα, πολιτικές και διαδικασίες δεοντολογίας και ακεραιότητας, καθώς και μέσω ενός εκπαιδευτικού προγράμματος για την καταπολέμηση της διαφθοράς, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη αποτελεσματικής τοπικής αυτοδιοίκησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posilniť administratívne kapacity CJ Buzău s cieľom zvýšiť integritu a znížiť zraniteľnosť voči korupcii vytvorením a zavedením systému bezúhonnosti vrátane noriem, politík a postupov etiky a bezúhonnosti, ako aj prostredníctvom protikorupčného vzdelávacieho programu, čím sa prispeje k rozvoju účinnej miestnej samosprávy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posilniť administratívne kapacity CJ Buzău s cieľom zvýšiť integritu a znížiť zraniteľnosť voči korupcii vytvorením a zavedením systému bezúhonnosti vrátane noriem, politík a postupov etiky a bezúhonnosti, ako aj prostredníctvom protikorupčného vzdelávacieho programu, čím sa prispeje k rozvoju účinnej miestnej samosprávy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posilniť administratívne kapacity CJ Buzău s cieľom zvýšiť integritu a znížiť zraniteľnosť voči korupcii vytvorením a zavedením systému bezúhonnosti vrátane noriem, politík a postupov etiky a bezúhonnosti, ako aj prostredníctvom protikorupčného vzdelávacieho programu, čím sa prispeje k rozvoju účinnej miestnej samosprávy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vahvistaa CJ Buzăun hallinnollisia valmiuksia lahjomattomuuden lisäämiseksi ja korruption haavoittuvuuden vähentämiseksi kehittämällä ja ottamalla käyttöön lahjomattomuutta koskeva järjestelmä, joka sisältää eettisiä ja lahjomattomuutta koskevat standardit, toimintaperiaatteet ja menettelyt, sekä korruption vastaisen koulutusohjelman, jolla edistetään tehokkaan paikallishallinnon kehittämistä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vahvistaa CJ Buzăun hallinnollisia valmiuksia lahjomattomuuden lisäämiseksi ja korruption haavoittuvuuden vähentämiseksi kehittämällä ja ottamalla käyttöön lahjomattomuutta koskeva järjestelmä, joka sisältää eettisiä ja lahjomattomuutta koskevat standardit, toimintaperiaatteet ja menettelyt, sekä korruption vastaisen koulutusohjelman, jolla edistetään tehokkaan paikallishallinnon kehittämistä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vahvistaa CJ Buzăun hallinnollisia valmiuksia lahjomattomuuden lisäämiseksi ja korruption haavoittuvuuden vähentämiseksi kehittämällä ja ottamalla käyttöön lahjomattomuutta koskeva järjestelmä, joka sisältää eettisiä ja lahjomattomuutta koskevat standardit, toimintaperiaatteet ja menettelyt, sekä korruption vastaisen koulutusohjelman, jolla edistetään tehokkaan paikallishallinnon kehittämistä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wzmocnienie zdolności administracyjnych TS Buzău w celu zwiększenia uczciwości i zmniejszenia podatności na korupcję poprzez opracowanie i wdrożenie systemu uczciwości obejmującego normy, polityki i procedury etyki i uczciwości, a także poprzez program edukacji antykorupcyjnej, przyczyniając się do rozwoju skutecznego samorządu lokalnego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wzmocnienie zdolności administracyjnych TS Buzău w celu zwiększenia uczciwości i zmniejszenia podatności na korupcję poprzez opracowanie i wdrożenie systemu uczciwości obejmującego normy, polityki i procedury etyki i uczciwości, a także poprzez program edukacji antykorupcyjnej, przyczyniając się do rozwoju skutecznego samorządu lokalnego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wzmocnienie zdolności administracyjnych TS Buzău w celu zwiększenia uczciwości i zmniejszenia podatności na korupcję poprzez opracowanie i wdrożenie systemu uczciwości obejmującego normy, polityki i procedury etyki i uczciwości, a także poprzez program edukacji antykorupcyjnej, przyczyniając się do rozwoju skutecznego samorządu lokalnego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CJ Buzău közigazgatási kapacitásának megerősítése az integritás növelése és a korrupcióval szembeni sebezhetőség csökkentése érdekében egy olyan integritási rendszer kidolgozása és végrehajtása révén, amely magában foglalja az etikai és feddhetetlenségi normákat, politikákat és eljárásokat, valamint egy korrupcióellenes oktatási program révén, amely hozzájárul egy hatékony helyi önkormányzat kialakításához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CJ Buzău közigazgatási kapacitásának megerősítése az integritás növelése és a korrupcióval szembeni sebezhetőség csökkentése érdekében egy olyan integritási rendszer kidolgozása és végrehajtása révén, amely magában foglalja az etikai és feddhetetlenségi normákat, politikákat és eljárásokat, valamint egy korrupcióellenes oktatási program révén, amely hozzájárul egy hatékony helyi önkormányzat kialakításához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CJ Buzău közigazgatási kapacitásának megerősítése az integritás növelése és a korrupcióval szembeni sebezhetőség csökkentése érdekében egy olyan integritási rendszer kidolgozása és végrehajtása révén, amely magában foglalja az etikai és feddhetetlenségi normákat, politikákat és eljárásokat, valamint egy korrupcióellenes oktatási program révén, amely hozzájárul egy hatékony helyi önkormányzat kialakításához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posílit správní kapacitu CJ Buzăua s cílem zvýšit integritu a snížit zranitelnost vůči korupci vytvořením a prováděním systému integrity, včetně norem, politik a postupů etiky a integrity, jakož i prostřednictvím protikorupčního vzdělávacího programu, který přispěje k rozvoji účinné místní správy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posílit správní kapacitu CJ Buzăua s cílem zvýšit integritu a snížit zranitelnost vůči korupci vytvořením a prováděním systému integrity, včetně norem, politik a postupů etiky a integrity, jakož i prostřednictvím protikorupčního vzdělávacího programu, který přispěje k rozvoji účinné místní správy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posílit správní kapacitu CJ Buzăua s cílem zvýšit integritu a snížit zranitelnost vůči korupci vytvořením a prováděním systému integrity, včetně norem, politik a postupů etiky a integrity, jakož i prostřednictvím protikorupčního vzdělávacího programu, který přispěje k rozvoji účinné místní správy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stiprināt CJ Buzău administratīvās spējas palielināt integritāti un mazināt neaizsargātību pret korupciju, izstrādājot un īstenojot integritātes sistēmu, tostarp ētikas un integritātes standartus, politiku un procedūras, kā arī izmantojot pretkorupcijas izglītības programmu, kas veicina efektīvas vietējās valdības izveidi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stiprināt CJ Buzău administratīvās spējas palielināt integritāti un mazināt neaizsargātību pret korupciju, izstrādājot un īstenojot integritātes sistēmu, tostarp ētikas un integritātes standartus, politiku un procedūras, kā arī izmantojot pretkorupcijas izglītības programmu, kas veicina efektīvas vietējās valdības izveidi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stiprināt CJ Buzău administratīvās spējas palielināt integritāti un mazināt neaizsargātību pret korupciju, izstrādājot un īstenojot integritātes sistēmu, tostarp ētikas un integritātes standartus, politiku un procedūras, kā arī izmantojot pretkorupcijas izglītības programmu, kas veicina efektīvas vietējās valdības izveidi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cumas riaracháin CJ Buzău a neartú chun sláine a mhéadú agus leochaileachtaí in aghaidh an éillithe a laghdú trí chóras sláine a fhorbairt agus a chur chun feidhme, lena n-áirítear caighdeáin, beartais agus nósanna imeachta eitice agus sláine, agus trí chlár oideachais frith-éillithe, lena rannchuideofar le rialtas áitiúil éifeachtach a fhorbairt. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cumas riaracháin CJ Buzău a neartú chun sláine a mhéadú agus leochaileachtaí in aghaidh an éillithe a laghdú trí chóras sláine a fhorbairt agus a chur chun feidhme, lena n-áirítear caighdeáin, beartais agus nósanna imeachta eitice agus sláine, agus trí chlár oideachais frith-éillithe, lena rannchuideofar le rialtas áitiúil éifeachtach a fhorbairt. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cumas riaracháin CJ Buzău a neartú chun sláine a mhéadú agus leochaileachtaí in aghaidh an éillithe a laghdú trí chóras sláine a fhorbairt agus a chur chun feidhme, lena n-áirítear caighdeáin, beartais agus nósanna imeachta eitice agus sláine, agus trí chlár oideachais frith-éillithe, lena rannchuideofar le rialtas áitiúil éifeachtach a fhorbairt. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Okrepiti upravno zmogljivost CJ Buzău za povečanje integritete in zmanjšanje ranljivosti za korupcijo z razvojem in izvajanjem sistema integritete, vključno s standardi, politikami in postopki etike in integritete, ter s protikorupcijskim izobraževalnim programom, ki bo prispeval k razvoju učinkovite lokalne uprave. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Okrepiti upravno zmogljivost CJ Buzău za povečanje integritete in zmanjšanje ranljivosti za korupcijo z razvojem in izvajanjem sistema integritete, vključno s standardi, politikami in postopki etike in integritete, ter s protikorupcijskim izobraževalnim programom, ki bo prispeval k razvoju učinkovite lokalne uprave. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Okrepiti upravno zmogljivost CJ Buzău za povečanje integritete in zmanjšanje ranljivosti za korupcijo z razvojem in izvajanjem sistema integritete, vključno s standardi, politikami in postopki etike in integritete, ter s protikorupcijskim izobraževalnim programom, ki bo prispeval k razvoju učinkovite lokalne uprave. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Укрепване на административния капацитет на CJ Buzău за повишаване на почтеността и намаляване на уязвимостта към корупция чрез разработване и прилагане на система за почтеност, включваща стандарти, политики и процедури за етика и почтеност, както и чрез образователна програма за борба с корупцията, допринасяща за развитието на ефективно местно управление. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Укрепване на административния капацитет на CJ Buzău за повишаване на почтеността и намаляване на уязвимостта към корупция чрез разработване и прилагане на система за почтеност, включваща стандарти, политики и процедури за етика и почтеност, както и чрез образователна програма за борба с корупцията, допринасяща за развитието на ефективно местно управление. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Укрепване на административния капацитет на CJ Buzău за повишаване на почтеността и намаляване на уязвимостта към корупция чрез разработване и прилагане на система за почтеност, включваща стандарти, политики и процедури за етика и почтеност, както и чрез образователна програма за борба с корупцията, допринасяща за развитието на ефективно местно управление. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Issaħħaħ il-kapaċità amministrattiva ta’ CJ Buzău biex iżżid l-integrità u tnaqqas il-vulnerabbiltajiet għall-korruzzjoni billi tiżviluppa u timplimenta sistema ta’ integrità li tinkludi standards, politiki u proċeduri ta’ etika u integrità, kif ukoll permezz ta’ programm edukattiv kontra l-korruzzjoni, li jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ gvern lokali effettiv. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Issaħħaħ il-kapaċità amministrattiva ta’ CJ Buzău biex iżżid l-integrità u tnaqqas il-vulnerabbiltajiet għall-korruzzjoni billi tiżviluppa u timplimenta sistema ta’ integrità li tinkludi standards, politiki u proċeduri ta’ etika u integrità, kif ukoll permezz ta’ programm edukattiv kontra l-korruzzjoni, li jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ gvern lokali effettiv. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Issaħħaħ il-kapaċità amministrattiva ta’ CJ Buzău biex iżżid l-integrità u tnaqqas il-vulnerabbiltajiet għall-korruzzjoni billi tiżviluppa u timplimenta sistema ta’ integrità li tinkludi standards, politiki u proċeduri ta’ etika u integrità, kif ukoll permezz ta’ programm edukattiv kontra l-korruzzjoni, li jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ gvern lokali effettiv. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reforçar a capacidade administrativa de CJ Buzău para aumentar a integridade e reduzir as vulnerabilidades à corrupção, desenvolvendo e implementando um sistema de integridade que inclua normas, políticas e procedimentos de ética e integridade, bem como através de um programa de educação anticorrupção, contribuindo para o desenvolvimento de um governo local eficaz. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reforçar a capacidade administrativa de CJ Buzău para aumentar a integridade e reduzir as vulnerabilidades à corrupção, desenvolvendo e implementando um sistema de integridade que inclua normas, políticas e procedimentos de ética e integridade, bem como através de um programa de educação anticorrupção, contribuindo para o desenvolvimento de um governo local eficaz. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reforçar a capacidade administrativa de CJ Buzău para aumentar a integridade e reduzir as vulnerabilidades à corrupção, desenvolvendo e implementando um sistema de integridade que inclua normas, políticas e procedimentos de ética e integridade, bem como através de um programa de educação anticorrupção, contribuindo para o desenvolvimento de um governo local eficaz. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Styrke CJ Buzău's administrative kapacitet til at øge integriteten og mindske sårbarheden over for korruption ved at udvikle og gennemføre et integritetssystem, der omfatter standarder, politikker og procedurer for etik og integritet, samt gennem et uddannelsesprogram til bekæmpelse af korruption, der bidrager til udviklingen af en effektiv lokalforvaltning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Styrke CJ Buzău's administrative kapacitet til at øge integriteten og mindske sårbarheden over for korruption ved at udvikle og gennemføre et integritetssystem, der omfatter standarder, politikker og procedurer for etik og integritet, samt gennem et uddannelsesprogram til bekæmpelse af korruption, der bidrager til udviklingen af en effektiv lokalforvaltning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Styrke CJ Buzău's administrative kapacitet til at øge integriteten og mindske sårbarheden over for korruption ved at udvikle og gennemføre et integritetssystem, der omfatter standarder, politikker og procedurer for etik og integritet, samt gennem et uddannelsesprogram til bekæmpelse af korruption, der bidrager til udviklingen af en effektiv lokalforvaltning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stärka den administrativa kapaciteten hos CJ Buzău för att öka integriteten och minska sårbarheten för korruption genom att utveckla och genomföra ett integritetssystem med standarder, policyer och förfaranden för etik och integritet, samt genom ett utbildningsprogram för korruptionsbekämpning, som bidrar till utvecklingen av en effektiv lokal förvaltning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stärka den administrativa kapaciteten hos CJ Buzău för att öka integriteten och minska sårbarheten för korruption genom att utveckla och genomföra ett integritetssystem med standarder, policyer och förfaranden för etik och integritet, samt genom ett utbildningsprogram för korruptionsbekämpning, som bidrar till utvecklingen av en effektiv lokal förvaltning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stärka den administrativa kapaciteten hos CJ Buzău för att öka integriteten och minska sårbarheten för korruption genom att utveckla och genomföra ett integritetssystem med standarder, policyer och förfaranden för etik och integritet, samt genom ett utbildningsprogram för korruptionsbekämpning, som bidrar till utvecklingen av en effektiv lokal förvaltning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:52, 3 August 2022
Project Q3096310 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Partnership for Ethics and Integrity in Buzau County Council |
Project Q3096310 in Romania |
Statements
326,686.85 Romanian Leu
0 references
388,139.44 Romanian Leu
0 references
84.17 percent
0 references
31 July 2018
0 references
30 November 2019
0 references
JUDEŢUL BUZĂU
0 references
45°32'52.19"N, 26°23'44.77"E
0 references
Consolidarea capacităţii administrative a CJ Buzău de a crește integritatea și de a reduce vulnerabilitățile la corupţie, prin dezvoltarea şi implementarea unui sistem de integritate care include standarde, politici și proceduri de etică şi integritate, precum şi printr-un program de educaţie anticorupţie, contribuind la dezvoltarea unei administraţii locale eficace. (Romanian)
0 references
Strengthen the administrative capacity of CJ Buzău to increase integrity and reduce vulnerabilities to corruption by developing and implementing an integrity system including standards, policies and procedures of ethics and integrity, as well as through an anti-corruption education programme, contributing to the development of an effective local government. (English)
14 September 2021
0 references
Consolidarea capacităţii administrative a CJ Buzău de a crește integritatea și de a reduce vulnerabilitățile la corupţie, prin dezvoltarea şi implementationarea unui sistem de integritate care comprennent standarde, politici și proceduri de etică şi integritate, precum şi printr-un program de educaţie anticorupţie, contribuind la dezvoltarea unei administraţii locale eficace. (French)
26 November 2021
0 references
Stärkung der Verwaltungskapazität von CJ Buzău, um die Integrität zu erhöhen und die Anfälligkeit für Korruption zu verringern, indem ein Integritätssystem entwickelt und eingeführt wird, das Standards, Strategien und Verfahren in Bezug auf Ethik und Integrität umfasst, sowie durch ein Ausbildungsprogramm zur Korruptionsbekämpfung, das zur Entwicklung einer wirksamen lokalen Regierung beiträgt. (German)
1 December 2021
0 references
De bestuurlijke capaciteit van CJ Buzău versterken om de integriteit te vergroten en kwetsbaarheden voor corruptie te verminderen door een integriteitssysteem te ontwikkelen en uit te voeren, met inbegrip van normen, beleidsmaatregelen en procedures inzake ethiek en integriteit, en door middel van een programma voor corruptiebestrijding, dat bijdraagt tot de ontwikkeling van een doeltreffend lokaal bestuur. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Rafforzare la capacità amministrativa di CJ Buzău di aumentare l'integrità e ridurre le vulnerabilità alla corruzione sviluppando e attuando un sistema di integrità comprendente norme, politiche e procedure di etica e integrità, nonché attraverso un programma di istruzione anticorruzione, contribuendo allo sviluppo di un governo locale efficace. (Italian)
12 January 2022
0 references
Reforzar la capacidad administrativa de CJ Buzău para aumentar la integridad y reducir las vulnerabilidades a la corrupción mediante el desarrollo y la aplicación de un sistema de integridad que incluya normas, políticas y procedimientos de ética e integridad, así como a través de un programa de educación contra la corrupción, contribuyendo al desarrollo de un gobierno local eficaz. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tugevdada CJ Buzău haldussuutlikkust, et suurendada usaldusväärsust ja vähendada haavatavust korruptsiooni suhtes, töötades välja ja rakendades eetika- ja aususe standardeid, põhimõtteid ja menetlusi hõlmavat usaldusväärsuse süsteemi ning korruptsioonivastast haridusprogrammi, aidates kaasa tõhusa kohaliku omavalitsuse arendamisele. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Stiprinti „CJ Buzău“ administracinius gebėjimus didinti sąžiningumą ir mažinti korupcijos pažeidžiamumą kuriant ir įgyvendinant sąžiningumo sistemą, įskaitant etikos ir sąžiningumo standartus, politiką ir procedūras, taip pat įgyvendinant kovos su korupcija švietimo programą, prisidedant prie veiksmingos vietos valdžios plėtojimo. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Jačanje administrativnog kapaciteta CJ-a Buzău za povećanje integriteta i smanjenje ranjivosti na korupciju razvojem i provedbom sustava integriteta, uključujući standarde, politike i postupke etike i integriteta, kao i putem obrazovnog programa za borbu protiv korupcije, čime se doprinosi razvoju učinkovite lokalne vlasti. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας του CJ Buzău για την αύξηση της ακεραιότητας και τη μείωση των τρωτών σημείων στη διαφθορά μέσω της ανάπτυξης και της εφαρμογής ενός συστήματος ακεραιότητας που θα περιλαμβάνει πρότυπα, πολιτικές και διαδικασίες δεοντολογίας και ακεραιότητας, καθώς και μέσω ενός εκπαιδευτικού προγράμματος για την καταπολέμηση της διαφθοράς, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη αποτελεσματικής τοπικής αυτοδιοίκησης. (Greek)
3 August 2022
0 references
Posilniť administratívne kapacity CJ Buzău s cieľom zvýšiť integritu a znížiť zraniteľnosť voči korupcii vytvorením a zavedením systému bezúhonnosti vrátane noriem, politík a postupov etiky a bezúhonnosti, ako aj prostredníctvom protikorupčného vzdelávacieho programu, čím sa prispeje k rozvoju účinnej miestnej samosprávy. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Vahvistaa CJ Buzăun hallinnollisia valmiuksia lahjomattomuuden lisäämiseksi ja korruption haavoittuvuuden vähentämiseksi kehittämällä ja ottamalla käyttöön lahjomattomuutta koskeva järjestelmä, joka sisältää eettisiä ja lahjomattomuutta koskevat standardit, toimintaperiaatteet ja menettelyt, sekä korruption vastaisen koulutusohjelman, jolla edistetään tehokkaan paikallishallinnon kehittämistä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Wzmocnienie zdolności administracyjnych TS Buzău w celu zwiększenia uczciwości i zmniejszenia podatności na korupcję poprzez opracowanie i wdrożenie systemu uczciwości obejmującego normy, polityki i procedury etyki i uczciwości, a także poprzez program edukacji antykorupcyjnej, przyczyniając się do rozwoju skutecznego samorządu lokalnego. (Polish)
3 August 2022
0 references
CJ Buzău közigazgatási kapacitásának megerősítése az integritás növelése és a korrupcióval szembeni sebezhetőség csökkentése érdekében egy olyan integritási rendszer kidolgozása és végrehajtása révén, amely magában foglalja az etikai és feddhetetlenségi normákat, politikákat és eljárásokat, valamint egy korrupcióellenes oktatási program révén, amely hozzájárul egy hatékony helyi önkormányzat kialakításához. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Posílit správní kapacitu CJ Buzăua s cílem zvýšit integritu a snížit zranitelnost vůči korupci vytvořením a prováděním systému integrity, včetně norem, politik a postupů etiky a integrity, jakož i prostřednictvím protikorupčního vzdělávacího programu, který přispěje k rozvoji účinné místní správy. (Czech)
3 August 2022
0 references
Stiprināt CJ Buzău administratīvās spējas palielināt integritāti un mazināt neaizsargātību pret korupciju, izstrādājot un īstenojot integritātes sistēmu, tostarp ētikas un integritātes standartus, politiku un procedūras, kā arī izmantojot pretkorupcijas izglītības programmu, kas veicina efektīvas vietējās valdības izveidi. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cumas riaracháin CJ Buzău a neartú chun sláine a mhéadú agus leochaileachtaí in aghaidh an éillithe a laghdú trí chóras sláine a fhorbairt agus a chur chun feidhme, lena n-áirítear caighdeáin, beartais agus nósanna imeachta eitice agus sláine, agus trí chlár oideachais frith-éillithe, lena rannchuideofar le rialtas áitiúil éifeachtach a fhorbairt. (Irish)
3 August 2022
0 references
Okrepiti upravno zmogljivost CJ Buzău za povečanje integritete in zmanjšanje ranljivosti za korupcijo z razvojem in izvajanjem sistema integritete, vključno s standardi, politikami in postopki etike in integritete, ter s protikorupcijskim izobraževalnim programom, ki bo prispeval k razvoju učinkovite lokalne uprave. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Укрепване на административния капацитет на CJ Buzău за повишаване на почтеността и намаляване на уязвимостта към корупция чрез разработване и прилагане на система за почтеност, включваща стандарти, политики и процедури за етика и почтеност, както и чрез образователна програма за борба с корупцията, допринасяща за развитието на ефективно местно управление. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Issaħħaħ il-kapaċità amministrattiva ta’ CJ Buzău biex iżżid l-integrità u tnaqqas il-vulnerabbiltajiet għall-korruzzjoni billi tiżviluppa u timplimenta sistema ta’ integrità li tinkludi standards, politiki u proċeduri ta’ etika u integrità, kif ukoll permezz ta’ programm edukattiv kontra l-korruzzjoni, li jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ gvern lokali effettiv. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Reforçar a capacidade administrativa de CJ Buzău para aumentar a integridade e reduzir as vulnerabilidades à corrupção, desenvolvendo e implementando um sistema de integridade que inclua normas, políticas e procedimentos de ética e integridade, bem como através de um programa de educação anticorrupção, contribuindo para o desenvolvimento de um governo local eficaz. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Styrke CJ Buzău's administrative kapacitet til at øge integriteten og mindske sårbarheden over for korruption ved at udvikle og gennemføre et integritetssystem, der omfatter standarder, politikker og procedurer for etik og integritet, samt gennem et uddannelsesprogram til bekæmpelse af korruption, der bidrager til udviklingen af en effektiv lokalforvaltning. (Danish)
3 August 2022
0 references
Stärka den administrativa kapaciteten hos CJ Buzău för att öka integriteten och minska sårbarheten för korruption genom att utveckla och genomföra ett integritetssystem med standarder, policyer och förfaranden för etik och integritet, samt genom ett utbildningsprogram för korruptionsbekämpning, som bidrar till utvecklingen av en effektiv lokal förvaltning. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Judeţul Buzău, Romania
0 references
Identifiers
118396
0 references