Support for providing services for the proper functioning of OIR POS DRU South-West Oltenia Region (Q3095780): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
OIR POS DRU Edela-Olteenia piirkonna nõuetekohase toimimise teenuste osutamise toetamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parama teikiant paslaugas tinkamam OIR POS DRU pietvakarių Oltenijos regiono veikimui | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Potpora za pružanje usluga za pravilno funkcioniranje regije OIR POS DRU jugozapadne Oltenije | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Στήριξη για την παροχή υπηρεσιών για την ορθή λειτουργία της περιφέρειας OIR POS DRU Νοτιοδυτικής Ολτενίας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora poskytovania služieb pre riadne fungovanie OIR POS DRU juho-západného Olténskeho regiónu | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuki OIR POS DRU:n lounaisen Oltenian alueen asianmukaiseen toimintaan liittyvien palvelujen tarjoamiselle | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wsparcie w zakresie świadczenia usług dla prawidłowego funkcjonowania OIR POS DRU Południowo-Zachodniego Regionu Oltenia | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az OIR POS DRU délnyugati Oltenia régió megfelelő működéséhez nyújtott szolgáltatások támogatása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora poskytování služeb pro řádné fungování regionu OIR POS DRU Jihozápadní Oltenia | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts pakalpojumu sniegšanai OIR POS DRU dienvidrietumu Oltenijas reģiona pienācīgai darbībai | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht chun seirbhísí a sholáthar d’fheidhmiú cuí Réigiún OIR POS DRU Oltenia Thiar Theas | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora za zagotavljanje storitev za pravilno delovanje OIR POS DRU jugozahodne regije Oltenia | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подкрепа за предоставяне на услуги за правилното функциониране на OIR POS DRU South-West Oltenia Region | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ għall-forniment ta’ servizzi għall-funzjonament tajjeb tar-Reġjun OIR POS DRU tal-Lbiċ ta’ Oltenia | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apoio à prestação de serviços para o bom funcionamento da região OIR POS DRU South-West Oltenia | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til levering af tjenester til OIR POS DRU Sydvest Oltenia-regionen | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd till tillhandahållande av tjänster för att OIR POS DRU Sydvästra Oltenia-regionen ska fungera väl | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3095780 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3095780 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3095780 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3095780 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3095780 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3095780 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3095780 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3095780 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3095780 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3095780 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3095780 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3095780 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3095780 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3095780 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3095780 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3095780 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3095780 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3095780 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3095780 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3095780 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3095780 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3095780 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3095780 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OIRPOSDRU edela-Oltenia piirkonna suutlikkuse suurendamine, et täita delegeeritud ülesandeid, et rakendada tõhusalt ja tulemuslikult POSDRUd ning viia ellu rakenduskava 2007–2013 lõpetamisega seotud tegevusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OIRPOSDRU edela-Oltenia piirkonna suutlikkuse suurendamine, et täita delegeeritud ülesandeid, et rakendada tõhusalt ja tulemuslikult POSDRUd ning viia ellu rakenduskava 2007–2013 lõpetamisega seotud tegevusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OIRPOSDRU edela-Oltenia piirkonna suutlikkuse suurendamine, et täita delegeeritud ülesandeid, et rakendada tõhusalt ja tulemuslikult POSDRUd ning viia ellu rakenduskava 2007–2013 lõpetamisega seotud tegevusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OIRPOSDRU regiono pietvakarių Oltenijos pajėgumų gerinimas siekiant vykdyti pavestas užduotis, siekiant veiksmingai ir efektyviai įgyvendinti POSDRU, taip pat vykdyti veiklą, susijusią su 2007–2013 m. OPRD užbaigimu (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OIRPOSDRU regiono pietvakarių Oltenijos pajėgumų gerinimas siekiant vykdyti pavestas užduotis, siekiant veiksmingai ir efektyviai įgyvendinti POSDRU, taip pat vykdyti veiklą, susijusią su 2007–2013 m. OPRD užbaigimu (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OIRPOSDRU regiono pietvakarių Oltenijos pajėgumų gerinimas siekiant vykdyti pavestas užduotis, siekiant veiksmingai ir efektyviai įgyvendinti POSDRU, taip pat vykdyti veiklą, susijusią su 2007–2013 m. OPRD užbaigimu (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
poboljšanje kapaciteta regije OIRPOSDRU jugozapadne Oltenije kako bi se ispunile delegirane zadaće radi učinkovite i djelotvorne provedbe POSDRU-a te kako bi se provele aktivnosti specifične za zatvaranje OPRD-a 2007. – 2013. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: poboljšanje kapaciteta regije OIRPOSDRU jugozapadne Oltenije kako bi se ispunile delegirane zadaće radi učinkovite i djelotvorne provedbe POSDRU-a te kako bi se provele aktivnosti specifične za zatvaranje OPRD-a 2007. – 2013. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: poboljšanje kapaciteta regije OIRPOSDRU jugozapadne Oltenije kako bi se ispunile delegirane zadaće radi učinkovite i djelotvorne provedbe POSDRU-a te kako bi se provele aktivnosti specifične za zatvaranje OPRD-a 2007. – 2013. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
βελτίωση της ικανότητας της Περιφέρειας OIRPOSDRU Νοτίου-Δυτικής Ολτενίας, με σκοπό την εκτέλεση των ανατιθέμενων καθηκόντων, με σκοπό την αποδοτική και αποτελεσματική υλοποίηση του POSDRU, καθώς και την εκτέλεση των δραστηριοτήτων που αφορούν το κλείσιμο του ΕΠΠΑ 2007-2013 (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: βελτίωση της ικανότητας της Περιφέρειας OIRPOSDRU Νοτίου-Δυτικής Ολτενίας, με σκοπό την εκτέλεση των ανατιθέμενων καθηκόντων, με σκοπό την αποδοτική και αποτελεσματική υλοποίηση του POSDRU, καθώς και την εκτέλεση των δραστηριοτήτων που αφορούν το κλείσιμο του ΕΠΠΑ 2007-2013 (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: βελτίωση της ικανότητας της Περιφέρειας OIRPOSDRU Νοτίου-Δυτικής Ολτενίας, με σκοπό την εκτέλεση των ανατιθέμενων καθηκόντων, με σκοπό την αποδοτική και αποτελεσματική υλοποίηση του POSDRU, καθώς και την εκτέλεση των δραστηριοτήτων που αφορούν το κλείσιμο του ΕΠΠΑ 2007-2013 (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
zlepšenie kapacity regiónu OIRPOSDRU juhozápadnej Olténie s cieľom plniť delegované úlohy s cieľom účinne a efektívne vykonávať POSDRU, ako aj vykonávať činnosti špecifické pre ukončenie OPRD 2007 – 2013 (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: zlepšenie kapacity regiónu OIRPOSDRU juhozápadnej Olténie s cieľom plniť delegované úlohy s cieľom účinne a efektívne vykonávať POSDRU, ako aj vykonávať činnosti špecifické pre ukončenie OPRD 2007 – 2013 (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: zlepšenie kapacity regiónu OIRPOSDRU juhozápadnej Olténie s cieľom plniť delegované úlohy s cieľom účinne a efektívne vykonávať POSDRU, ako aj vykonávať činnosti špecifické pre ukončenie OPRD 2007 – 2013 (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OIRPOSDRUn lounaisen Oltenian alueen valmiuksien parantaminen siirrettyjen tehtävien hoitamiseksi, jotta POSDRU voidaan panna tehokkaasti ja vaikuttavasti täytäntöön sekä toteuttaa OPRD 2007–2013 -ohjelman sulkemista koskevat erityistoimet (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OIRPOSDRUn lounaisen Oltenian alueen valmiuksien parantaminen siirrettyjen tehtävien hoitamiseksi, jotta POSDRU voidaan panna tehokkaasti ja vaikuttavasti täytäntöön sekä toteuttaa OPRD 2007–2013 -ohjelman sulkemista koskevat erityistoimet (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OIRPOSDRUn lounaisen Oltenian alueen valmiuksien parantaminen siirrettyjen tehtävien hoitamiseksi, jotta POSDRU voidaan panna tehokkaasti ja vaikuttavasti täytäntöön sekä toteuttaa OPRD 2007–2013 -ohjelman sulkemista koskevat erityistoimet (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
poprawa zdolności regionu OIRPOSDRU południowo-zachodniej Oltenii w celu realizacji przekazanych zadań, w celu wydajnego i skutecznego wdrożenia POSDRU, a także prowadzenia działań związanych z zamknięciem OPRD 2007-2013 (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: poprawa zdolności regionu OIRPOSDRU południowo-zachodniej Oltenii w celu realizacji przekazanych zadań, w celu wydajnego i skutecznego wdrożenia POSDRU, a także prowadzenia działań związanych z zamknięciem OPRD 2007-2013 (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: poprawa zdolności regionu OIRPOSDRU południowo-zachodniej Oltenii w celu realizacji przekazanych zadań, w celu wydajnego i skutecznego wdrożenia POSDRU, a także prowadzenia działań związanych z zamknięciem OPRD 2007-2013 (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
az OIRPOSDRU délnyugati Oltenia régió kapacitásának javítása az átruházott feladatok ellátása, a POSDRU hatékony és eredményes végrehajtása, valamint az OPRD 2007–2013 lezárásával kapcsolatos tevékenységek végrehajtása érdekében (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: az OIRPOSDRU délnyugati Oltenia régió kapacitásának javítása az átruházott feladatok ellátása, a POSDRU hatékony és eredményes végrehajtása, valamint az OPRD 2007–2013 lezárásával kapcsolatos tevékenységek végrehajtása érdekében (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: az OIRPOSDRU délnyugati Oltenia régió kapacitásának javítása az átruházott feladatok ellátása, a POSDRU hatékony és eredményes végrehajtása, valamint az OPRD 2007–2013 lezárásával kapcsolatos tevékenységek végrehajtása érdekében (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
zlepšení kapacity regionu OIRPOSDRU Jihozápadní Oltenia za účelem plnění svěřených úkolů, za účelem účinného a účinného provádění POSDRU a provádění činností specifických pro uzavření OPRD 2007–2013 (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: zlepšení kapacity regionu OIRPOSDRU Jihozápadní Oltenia za účelem plnění svěřených úkolů, za účelem účinného a účinného provádění POSDRU a provádění činností specifických pro uzavření OPRD 2007–2013 (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: zlepšení kapacity regionu OIRPOSDRU Jihozápadní Oltenia za účelem plnění svěřených úkolů, za účelem účinného a účinného provádění POSDRU a provádění činností specifických pro uzavření OPRD 2007–2013 (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OIRPOSDRU reģiona dienvidrietumu Oltenijas kapacitātes uzlabošana, lai izpildītu deleģētos uzdevumus nolūkā efektīvi un lietderīgi īstenot POSDRU, kā arī veikt ar OPRD 2007.–2013. gadam slēgšanu saistītās darbības (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OIRPOSDRU reģiona dienvidrietumu Oltenijas kapacitātes uzlabošana, lai izpildītu deleģētos uzdevumus nolūkā efektīvi un lietderīgi īstenot POSDRU, kā arī veikt ar OPRD 2007.–2013. gadam slēgšanu saistītās darbības (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OIRPOSDRU reģiona dienvidrietumu Oltenijas kapacitātes uzlabošana, lai izpildītu deleģētos uzdevumus nolūkā efektīvi un lietderīgi īstenot POSDRU, kā arī veikt ar OPRD 2007.–2013. gadam slēgšanu saistītās darbības (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
feabhas a chur ar acmhainneacht Réigiún OIRPOSDRU Oltenia an Iardheiscirt, d’fhonn na cúraimí tarmligthe a chomhlíonadh, d’fhonn POSDRU a chur chun feidhme go héifeachtúil agus go héifeachtach, chomh maith leis na gníomhaíochtaí a bhaineann go sonrach le dúnadh OPRD 2007-2013 a chur i gcrích (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: feabhas a chur ar acmhainneacht Réigiún OIRPOSDRU Oltenia an Iardheiscirt, d’fhonn na cúraimí tarmligthe a chomhlíonadh, d’fhonn POSDRU a chur chun feidhme go héifeachtúil agus go héifeachtach, chomh maith leis na gníomhaíochtaí a bhaineann go sonrach le dúnadh OPRD 2007-2013 a chur i gcrích (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: feabhas a chur ar acmhainneacht Réigiún OIRPOSDRU Oltenia an Iardheiscirt, d’fhonn na cúraimí tarmligthe a chomhlíonadh, d’fhonn POSDRU a chur chun feidhme go héifeachtúil agus go héifeachtach, chomh maith leis na gníomhaíochtaí a bhaineann go sonrach le dúnadh OPRD 2007-2013 a chur i gcrích (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
izboljšanje zmogljivosti regije OIRPOSDRU jugozahodne Oltenije, da bi izpolnili prenesene naloge, učinkovito in uspešno izvajali POSDRU ter izvajali dejavnosti, značilne za zaključek OPRD 2007–2013 (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: izboljšanje zmogljivosti regije OIRPOSDRU jugozahodne Oltenije, da bi izpolnili prenesene naloge, učinkovito in uspešno izvajali POSDRU ter izvajali dejavnosti, značilne za zaključek OPRD 2007–2013 (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: izboljšanje zmogljivosti regije OIRPOSDRU jugozahodne Oltenije, da bi izpolnili prenesene naloge, učinkovito in uspešno izvajali POSDRU ter izvajali dejavnosti, značilne za zaključek OPRD 2007–2013 (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
подобряване на капацитета на регион OIRPOSDRU Югозападна Олтения с цел изпълнение на делегираните задачи с цел ефикасно и ефективно изпълнение на POSDRU, както и за осъществяване на дейностите, специфични за приключването на ОПРР 2007—2013 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: подобряване на капацитета на регион OIRPOSDRU Югозападна Олтения с цел изпълнение на делегираните задачи с цел ефикасно и ефективно изпълнение на POSDRU, както и за осъществяване на дейностите, специфични за приключването на ОПРР 2007—2013 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: подобряване на капацитета на регион OIRPOSDRU Югозападна Олтения с цел изпълнение на делегираните задачи с цел ефикасно и ефективно изпълнение на POSDRU, както и за осъществяване на дейностите, специфични за приключването на ОПРР 2007—2013 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
it-titjib tal-kapaċità tar-Reġjun tal-OIRPOSDRU tal-Lbiċ Oltenia, sabiex jitwettqu l-kompiti delegati, sabiex tiġi implimentata l-POSDRU b’mod effiċjenti u effettiv, kif ukoll biex jitwettqu l-attivitajiet speċifiċi għall-għeluq tal-OPRD 2007–2013 (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: it-titjib tal-kapaċità tar-Reġjun tal-OIRPOSDRU tal-Lbiċ Oltenia, sabiex jitwettqu l-kompiti delegati, sabiex tiġi implimentata l-POSDRU b’mod effiċjenti u effettiv, kif ukoll biex jitwettqu l-attivitajiet speċifiċi għall-għeluq tal-OPRD 2007–2013 (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: it-titjib tal-kapaċità tar-Reġjun tal-OIRPOSDRU tal-Lbiċ Oltenia, sabiex jitwettqu l-kompiti delegati, sabiex tiġi implimentata l-POSDRU b’mod effiċjenti u effettiv, kif ukoll biex jitwettqu l-attivitajiet speċifiċi għall-għeluq tal-OPRD 2007–2013 (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
melhorar a capacidade da região OIRPOSDRU da Oltenia Sudoeste, a fim de cumprir as tarefas delegadas, a fim de implementar o POSDRU de forma eficiente e eficaz, bem como realizar as atividades específicas para o encerramento do PORD 2007-2013 (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: melhorar a capacidade da região OIRPOSDRU da Oltenia Sudoeste, a fim de cumprir as tarefas delegadas, a fim de implementar o POSDRU de forma eficiente e eficaz, bem como realizar as atividades específicas para o encerramento do PORD 2007-2013 (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: melhorar a capacidade da região OIRPOSDRU da Oltenia Sudoeste, a fim de cumprir as tarefas delegadas, a fim de implementar o POSDRU de forma eficiente e eficaz, bem como realizar as atividades específicas para o encerramento do PORD 2007-2013 (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
forbedring af kapaciteten i OIRPOSDRU-regionen Sydvest Oltenia med henblik på at udføre de uddelegerede opgaver med henblik på at gennemføre POSDRU effektivt og gennemføre de aktiviteter, der er specifikke for lukningen af OPRD 2007-2013 (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: forbedring af kapaciteten i OIRPOSDRU-regionen Sydvest Oltenia med henblik på at udføre de uddelegerede opgaver med henblik på at gennemføre POSDRU effektivt og gennemføre de aktiviteter, der er specifikke for lukningen af OPRD 2007-2013 (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: forbedring af kapaciteten i OIRPOSDRU-regionen Sydvest Oltenia med henblik på at udføre de uddelegerede opgaver med henblik på at gennemføre POSDRU effektivt og gennemføre de aktiviteter, der er specifikke for lukningen af OPRD 2007-2013 (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
förbättra kapaciteten i OIRPOSDRU-regionen Sydvästra Oltenia för att kunna fullgöra de delegerade uppgifterna, för att effektivt och effektivt genomföra POSDRU, samt för att genomföra den verksamhet som är specifik för stängningen av OPRD 2007–2013. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: förbättra kapaciteten i OIRPOSDRU-regionen Sydvästra Oltenia för att kunna fullgöra de delegerade uppgifterna, för att effektivt och effektivt genomföra POSDRU, samt för att genomföra den verksamhet som är specifik för stängningen av OPRD 2007–2013. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: förbättra kapaciteten i OIRPOSDRU-regionen Sydvästra Oltenia för att kunna fullgöra de delegerade uppgifterna, för att effektivt och effektivt genomföra POSDRU, samt för att genomföra den verksamhet som är specifik för stängningen av OPRD 2007–2013. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:37, 3 August 2022
Project Q3095780 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for providing services for the proper functioning of OIR POS DRU South-West Oltenia Region |
Project Q3095780 in Romania |
Statements
112,757.8413 Romanian Leu
0 references
133,134.0 Romanian Leu
0 references
26,626.800000000003 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
84.69 percent
0 references
ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU PROGRAMUL OPERATIONAL SECTORIAL PENTRU DEZVOLTAREA RESURSELOR UMANE REGIUNEA S-V OLTENIA
0 references
44°19'8.47"N, 23°47'47.62"E
0 references
îmbunătăţirea capacităţii OIRPOSDRU Regiunea Sud – Vest Oltenia, pentru îndeplinirea atributiilor delegate, în scopul implementarii eficiente si eficace a POSDRU, precum și pentru derularea activităților specifice închiderii programului operațional POSDRU 2007 – 2013 (Romanian)
0 references
improving the capacity of OIRPOSDRU Region South-Western Oltenia, in order to fulfil the delegated tasks, in order to implement the POSDRU efficiently and effectively, as well as to carry out the activities specific to the closure of the OPRD 2007-2013 (English)
16 September 2021
0 references
îmbunătăţirea capacităţii OIRPOSDRU Regiunea Sud — Vest Oltenia, pentru îndeplinirea atributiilor délégué, în Scopul implementationarii eficiente si eficace a POSDRU, precum și pentru derularea activităților specifice închiderii programului operațional POSDRU 2007-2013 (French)
26 November 2021
0 references
Verbesserung der Kapazität der OIRPOSDRU-Region Südwest-Oltenia, um die übertragenen Aufgaben zu erfüllen, um das POSDRU effizient und wirksam umzusetzen und die spezifischen Tätigkeiten für den Abschluss der OPRD 2007-2013 durchzuführen (German)
1 December 2021
0 references
verbetering van de capaciteit van de regio OIRPOSDRU Zuidwestelijke Oltenia, om de gedelegeerde taken te vervullen, met het oog op een efficiënte en doeltreffende uitvoering van de POSDRU, en om de activiteiten uit te voeren die specifiek zijn voor de afsluiting van de OPRD 2007-2013 (Dutch)
5 December 2021
0 references
migliorare la capacità della regione OIRPOSDRU dell'Oltenia sudoccidentale, al fine di svolgere i compiti delegati, attuare il POSDRU in modo efficiente ed efficace, nonché svolgere le attività specifiche per la chiusura dell'OPRD 2007-2013 (Italian)
12 January 2022
0 references
mejora de la capacidad de la región de OIRPOSDRU de Oltenia Suroccidental, con el fin de cumplir las tareas delegadas, con el fin de aplicar la POSDRU de manera eficiente y eficaz, así como de llevar a cabo las actividades específicas para el cierre de la OPRD 2007-2013 (Spanish)
13 January 2022
0 references
OIRPOSDRU edela-Oltenia piirkonna suutlikkuse suurendamine, et täita delegeeritud ülesandeid, et rakendada tõhusalt ja tulemuslikult POSDRUd ning viia ellu rakenduskava 2007–2013 lõpetamisega seotud tegevusi. (Estonian)
3 August 2022
0 references
OIRPOSDRU regiono pietvakarių Oltenijos pajėgumų gerinimas siekiant vykdyti pavestas užduotis, siekiant veiksmingai ir efektyviai įgyvendinti POSDRU, taip pat vykdyti veiklą, susijusią su 2007–2013 m. OPRD užbaigimu (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
poboljšanje kapaciteta regije OIRPOSDRU jugozapadne Oltenije kako bi se ispunile delegirane zadaće radi učinkovite i djelotvorne provedbe POSDRU-a te kako bi se provele aktivnosti specifične za zatvaranje OPRD-a 2007. – 2013. (Croatian)
3 August 2022
0 references
βελτίωση της ικανότητας της Περιφέρειας OIRPOSDRU Νοτίου-Δυτικής Ολτενίας, με σκοπό την εκτέλεση των ανατιθέμενων καθηκόντων, με σκοπό την αποδοτική και αποτελεσματική υλοποίηση του POSDRU, καθώς και την εκτέλεση των δραστηριοτήτων που αφορούν το κλείσιμο του ΕΠΠΑ 2007-2013 (Greek)
3 August 2022
0 references
zlepšenie kapacity regiónu OIRPOSDRU juhozápadnej Olténie s cieľom plniť delegované úlohy s cieľom účinne a efektívne vykonávať POSDRU, ako aj vykonávať činnosti špecifické pre ukončenie OPRD 2007 – 2013 (Slovak)
3 August 2022
0 references
OIRPOSDRUn lounaisen Oltenian alueen valmiuksien parantaminen siirrettyjen tehtävien hoitamiseksi, jotta POSDRU voidaan panna tehokkaasti ja vaikuttavasti täytäntöön sekä toteuttaa OPRD 2007–2013 -ohjelman sulkemista koskevat erityistoimet (Finnish)
3 August 2022
0 references
poprawa zdolności regionu OIRPOSDRU południowo-zachodniej Oltenii w celu realizacji przekazanych zadań, w celu wydajnego i skutecznego wdrożenia POSDRU, a także prowadzenia działań związanych z zamknięciem OPRD 2007-2013 (Polish)
3 August 2022
0 references
az OIRPOSDRU délnyugati Oltenia régió kapacitásának javítása az átruházott feladatok ellátása, a POSDRU hatékony és eredményes végrehajtása, valamint az OPRD 2007–2013 lezárásával kapcsolatos tevékenységek végrehajtása érdekében (Hungarian)
3 August 2022
0 references
zlepšení kapacity regionu OIRPOSDRU Jihozápadní Oltenia za účelem plnění svěřených úkolů, za účelem účinného a účinného provádění POSDRU a provádění činností specifických pro uzavření OPRD 2007–2013 (Czech)
3 August 2022
0 references
OIRPOSDRU reģiona dienvidrietumu Oltenijas kapacitātes uzlabošana, lai izpildītu deleģētos uzdevumus nolūkā efektīvi un lietderīgi īstenot POSDRU, kā arī veikt ar OPRD 2007.–2013. gadam slēgšanu saistītās darbības (Latvian)
3 August 2022
0 references
feabhas a chur ar acmhainneacht Réigiún OIRPOSDRU Oltenia an Iardheiscirt, d’fhonn na cúraimí tarmligthe a chomhlíonadh, d’fhonn POSDRU a chur chun feidhme go héifeachtúil agus go héifeachtach, chomh maith leis na gníomhaíochtaí a bhaineann go sonrach le dúnadh OPRD 2007-2013 a chur i gcrích (Irish)
3 August 2022
0 references
izboljšanje zmogljivosti regije OIRPOSDRU jugozahodne Oltenije, da bi izpolnili prenesene naloge, učinkovito in uspešno izvajali POSDRU ter izvajali dejavnosti, značilne za zaključek OPRD 2007–2013 (Slovenian)
3 August 2022
0 references
подобряване на капацитета на регион OIRPOSDRU Югозападна Олтения с цел изпълнение на делегираните задачи с цел ефикасно и ефективно изпълнение на POSDRU, както и за осъществяване на дейностите, специфични за приключването на ОПРР 2007—2013 г. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
it-titjib tal-kapaċità tar-Reġjun tal-OIRPOSDRU tal-Lbiċ Oltenia, sabiex jitwettqu l-kompiti delegati, sabiex tiġi implimentata l-POSDRU b’mod effiċjenti u effettiv, kif ukoll biex jitwettqu l-attivitajiet speċifiċi għall-għeluq tal-OPRD 2007–2013 (Maltese)
3 August 2022
0 references
melhorar a capacidade da região OIRPOSDRU da Oltenia Sudoeste, a fim de cumprir as tarefas delegadas, a fim de implementar o POSDRU de forma eficiente e eficaz, bem como realizar as atividades específicas para o encerramento do PORD 2007-2013 (Portuguese)
3 August 2022
0 references
forbedring af kapaciteten i OIRPOSDRU-regionen Sydvest Oltenia med henblik på at udføre de uddelegerede opgaver med henblik på at gennemføre POSDRU effektivt og gennemføre de aktiviteter, der er specifikke for lukningen af OPRD 2007-2013 (Danish)
3 August 2022
0 references
förbättra kapaciteten i OIRPOSDRU-regionen Sydvästra Oltenia för att kunna fullgöra de delegerade uppgifterna, för att effektivt och effektivt genomföra POSDRU, samt för att genomföra den verksamhet som är specifik för stängningen av OPRD 2007–2013. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Craiova, Romania
0 references
Identifiers
115694
0 references