DRAINAGE NETWORK OF OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES AND MADAÍL (Q2982957): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕESI JA MADAÍLI KUIVENDUSVÕRK | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES IR MADAÍL DRENAŽO TINKLAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MREŽA ODVODNJE OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES I MADAÍL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΊΚΤΥΟ ΑΠΟΧΈΤΕΥΣΗΣ OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES ΚΑΙ MADAÍL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
DRENÁŽNA SIEŤ OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES A MADAÍL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕESIN JA MADAÍLIN KUIVATUSVERKOSTO | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SIEĆ ODWADNIAJĄCA OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES I MADAÍL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES ÉS MADAÍL VÍZELVEZETŐ HÁLÓZATA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ODVODŇOVACÍ SÍŤ OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES A MADAÍL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES UN MADAÍL KANALIZĀCIJAS TĪKLS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LÍONRA DRAENÁLA OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES AGUS MADAÍL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
DRENAŽNA MREŽA OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES IN MADAÍL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ДРЕНАЖНА МРЕЖА НА OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES И MADAÍL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
NETWERK TAD-DRENAĠĠ TA’ OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES U MADAÍL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
DRÆNING AF OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES OG MADAÍL | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
REȚEAUA DE DRENAJ OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES ȘI MADAÍL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DRÄNERINGSNÄT FÖR OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES OCH MADAÍL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982957 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982957 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982957 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982957 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982957 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982957 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982957 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982957 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982957 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982957 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982957 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982957 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982957 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982957 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982957 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982957 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982957 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982957 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982957 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982957 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982957 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982957 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982957 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsiooni eesmärk on laiendada reovee äravooluvõrku elanikkonnale, keda ei ole veel teenindatud Oliveira de Azeméis’ kommuuni teatavates sekkumispiirkondades, nimelt Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul ja Madail. Operatsiooni rakendamine võimaldab jõuda veel 2883 elanikuni, mis suurendab katvuse määra 4,07 %. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on laiendada reovee äravooluvõrku elanikkonnale, keda ei ole veel teenindatud Oliveira de Azeméis’ kommuuni teatavates sekkumispiirkondades, nimelt Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul ja Madail. Operatsiooni rakendamine võimaldab jõuda veel 2883 elanikuni, mis suurendab katvuse määra 4,07 %. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on laiendada reovee äravooluvõrku elanikkonnale, keda ei ole veel teenindatud Oliveira de Azeméis’ kommuuni teatavates sekkumispiirkondades, nimelt Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul ja Madail. Operatsiooni rakendamine võimaldab jõuda veel 2883 elanikuni, mis suurendab katvuse määra 4,07 %. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama išplėsti nuotekų nutekėjimo tinklą įtraukiant gyventojus, kurie dar nėra aptarnaujami tam tikrose Oliveira de Azeméis savivaldybėse, t. y. Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul ir Madail. Įgyvendinus šią operaciją bus galima pasiekti dar 2 883 gyventojus, todėl aprėpties lygis padidės 4,07 %. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama išplėsti nuotekų nutekėjimo tinklą įtraukiant gyventojus, kurie dar nėra aptarnaujami tam tikrose Oliveira de Azeméis savivaldybėse, t. y. Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul ir Madail. Įgyvendinus šią operaciją bus galima pasiekti dar 2 883 gyventojus, todėl aprėpties lygis padidės 4,07 %. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama išplėsti nuotekų nutekėjimo tinklą įtraukiant gyventojus, kurie dar nėra aptarnaujami tam tikrose Oliveira de Azeméis savivaldybėse, t. y. Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul ir Madail. Įgyvendinus šią operaciją bus galima pasiekti dar 2 883 gyventojus, todėl aprėpties lygis padidės 4,07 %. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je operacije proširiti odvodnu mrežu otpadnih voda na populacije koje još nisu opskrbljene u određenim područjima intervencije općine Oliveira de Azeméis, odnosno Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul i Madail. Provedbom operacije omogućit će se dosezanje još 2883 stanovnika, što će dovesti do povećanja stope pokrivenosti od 4,07 %. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je operacije proširiti odvodnu mrežu otpadnih voda na populacije koje još nisu opskrbljene u određenim područjima intervencije općine Oliveira de Azeméis, odnosno Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul i Madail. Provedbom operacije omogućit će se dosezanje još 2883 stanovnika, što će dovesti do povećanja stope pokrivenosti od 4,07 %. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je operacije proširiti odvodnu mrežu otpadnih voda na populacije koje još nisu opskrbljene u određenim područjima intervencije općine Oliveira de Azeméis, odnosno Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul i Madail. Provedbom operacije omogućit će se dosezanje još 2883 stanovnika, što će dovesti do povećanja stope pokrivenosti od 4,07 %. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της ενέργειας είναι η επέκταση του δικτύου αποχέτευσης λυμάτων σε πληθυσμούς που δεν έχουν ακόμη εξυπηρετηθεί σε ορισμένες περιοχές παρέμβασης του δήμου Oliveira de Azeméis, και συγκεκριμένα στις Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul και Madail. Η υλοποίηση της δράσης θα καταστήσει δυνατή την επίτευξη επιπλέον 2 883 κατοίκων, με αποτέλεσμα την αύξηση του ποσοστού κάλυψης κατά 4,07 %. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της ενέργειας είναι η επέκταση του δικτύου αποχέτευσης λυμάτων σε πληθυσμούς που δεν έχουν ακόμη εξυπηρετηθεί σε ορισμένες περιοχές παρέμβασης του δήμου Oliveira de Azeméis, και συγκεκριμένα στις Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul και Madail. Η υλοποίηση της δράσης θα καταστήσει δυνατή την επίτευξη επιπλέον 2 883 κατοίκων, με αποτέλεσμα την αύξηση του ποσοστού κάλυψης κατά 4,07 %. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της ενέργειας είναι η επέκταση του δικτύου αποχέτευσης λυμάτων σε πληθυσμούς που δεν έχουν ακόμη εξυπηρετηθεί σε ορισμένες περιοχές παρέμβασης του δήμου Oliveira de Azeméis, και συγκεκριμένα στις Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul και Madail. Η υλοποίηση της δράσης θα καταστήσει δυνατή την επίτευξη επιπλέον 2 883 κατοίκων, με αποτέλεσμα την αύξηση του ποσοστού κάλυψης κατά 4,07 %. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom operácie je rozšíriť drenážnu sieť odpadových vôd na populácie, ktoré ešte nie sú zásobované v určitých intervenčných oblastiach obce Oliveira de Azeméis, konkrétne Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul a Madail. Realizácia operácie umožní osloviť ďalších 2 883 obyvateľov, čo povedie k zvýšeniu miery pokrytia o 4,07 %. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je rozšíriť drenážnu sieť odpadových vôd na populácie, ktoré ešte nie sú zásobované v určitých intervenčných oblastiach obce Oliveira de Azeméis, konkrétne Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul a Madail. Realizácia operácie umožní osloviť ďalších 2 883 obyvateľov, čo povedie k zvýšeniu miery pokrytia o 4,07 %. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je rozšíriť drenážnu sieť odpadových vôd na populácie, ktoré ešte nie sú zásobované v určitých intervenčných oblastiach obce Oliveira de Azeméis, konkrétne Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul a Madail. Realizácia operácie umožní osloviť ďalších 2 883 obyvateľov, čo povedie k zvýšeniu miery pokrytia o 4,07 %. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tarkoituksena on laajentaa jäteveden viemäriverkostoa väestöön, jota ei ole vielä käytetty tietyillä Oliveira de Azeméisin kunnan toiminta-alueilla eli Fajõesin, Oliveira de Azeméisin, Santiago de Riba-Ulin ja Madailin alueilla. Toimen täytäntöönpano mahdollistaa vielä 2 883 asukkaan saavuttamisen, minkä seurauksena kattavuus kasvaa 4,07 prosenttia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tarkoituksena on laajentaa jäteveden viemäriverkostoa väestöön, jota ei ole vielä käytetty tietyillä Oliveira de Azeméisin kunnan toiminta-alueilla eli Fajõesin, Oliveira de Azeméisin, Santiago de Riba-Ulin ja Madailin alueilla. Toimen täytäntöönpano mahdollistaa vielä 2 883 asukkaan saavuttamisen, minkä seurauksena kattavuus kasvaa 4,07 prosenttia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tarkoituksena on laajentaa jäteveden viemäriverkostoa väestöön, jota ei ole vielä käytetty tietyillä Oliveira de Azeméisin kunnan toiminta-alueilla eli Fajõesin, Oliveira de Azeméisin, Santiago de Riba-Ulin ja Madailin alueilla. Toimen täytäntöönpano mahdollistaa vielä 2 883 asukkaan saavuttamisen, minkä seurauksena kattavuus kasvaa 4,07 prosenttia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem tej operacji jest rozszerzenie sieci odprowadzania ścieków na ludność jeszcze nie obsłużoną w niektórych obszarach interwencji gminy Oliveira de Azeméis, a mianowicie Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul i Madail. Realizacja operacji umożliwi dotarcie do kolejnych 2 883 mieszkańców, co spowoduje wzrost wskaźnika pokrycia o 4,07 %. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem tej operacji jest rozszerzenie sieci odprowadzania ścieków na ludność jeszcze nie obsłużoną w niektórych obszarach interwencji gminy Oliveira de Azeméis, a mianowicie Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul i Madail. Realizacja operacji umożliwi dotarcie do kolejnych 2 883 mieszkańców, co spowoduje wzrost wskaźnika pokrycia o 4,07 %. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem tej operacji jest rozszerzenie sieci odprowadzania ścieków na ludność jeszcze nie obsłużoną w niektórych obszarach interwencji gminy Oliveira de Azeméis, a mianowicie Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul i Madail. Realizacja operacji umożliwi dotarcie do kolejnych 2 883 mieszkańców, co spowoduje wzrost wskaźnika pokrycia o 4,07 %. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja a szennyvízelvezető hálózat kiterjesztése Oliveira de Azeméis település bizonyos beavatkozási területein, nevezetesen Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul és Madail területén még ki nem szolgált lakosságra is. A művelet végrehajtása további 2883 lakos elérését teszi lehetővé, ami a lefedettség 4,07%-os növekedését eredményezi. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja a szennyvízelvezető hálózat kiterjesztése Oliveira de Azeméis település bizonyos beavatkozási területein, nevezetesen Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul és Madail területén még ki nem szolgált lakosságra is. A művelet végrehajtása további 2883 lakos elérését teszi lehetővé, ami a lefedettség 4,07%-os növekedését eredményezi. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja a szennyvízelvezető hálózat kiterjesztése Oliveira de Azeméis település bizonyos beavatkozási területein, nevezetesen Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul és Madail területén még ki nem szolgált lakosságra is. A művelet végrehajtása további 2883 lakos elérését teszi lehetővé, ami a lefedettség 4,07%-os növekedését eredményezi. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je rozšířit odvodňovací síť odpadních vod na populace, které dosud nebyly obsluhovány v některých intervenčních oblastech obce Oliveira de Azeméis, konkrétně Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul a Madail. Provádění operace umožní oslovit dalších 2 883 obyvatel, což povede ke zvýšení míry pokrytí o 4,07 %. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rozšířit odvodňovací síť odpadních vod na populace, které dosud nebyly obsluhovány v některých intervenčních oblastech obce Oliveira de Azeméis, konkrétně Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul a Madail. Provádění operace umožní oslovit dalších 2 883 obyvatel, což povede ke zvýšení míry pokrytí o 4,07 %. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rozšířit odvodňovací síť odpadních vod na populace, které dosud nebyly obsluhovány v některých intervenčních oblastech obce Oliveira de Azeméis, konkrétně Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul a Madail. Provádění operace umožní oslovit dalších 2 883 obyvatel, což povede ke zvýšení míry pokrytí o 4,07 %. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbības mērķis ir paplašināt notekūdeņu kanalizācijas tīklu, iekļaujot tajā iedzīvotājus, kas vēl nav apkalpoti konkrētos Oliveira de Azeméis pašvaldības intervences apgabalos, proti, Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul un Madail. Darbības īstenošana ļaus sasniegt vēl 2883 iedzīvotājus, kā rezultātā seguma līmenis palielināsies par 4,07 %. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības mērķis ir paplašināt notekūdeņu kanalizācijas tīklu, iekļaujot tajā iedzīvotājus, kas vēl nav apkalpoti konkrētos Oliveira de Azeméis pašvaldības intervences apgabalos, proti, Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul un Madail. Darbības īstenošana ļaus sasniegt vēl 2883 iedzīvotājus, kā rezultātā seguma līmenis palielināsies par 4,07 %. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības mērķis ir paplašināt notekūdeņu kanalizācijas tīklu, iekļaujot tajā iedzīvotājus, kas vēl nav apkalpoti konkrētos Oliveira de Azeméis pašvaldības intervences apgabalos, proti, Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul un Madail. Darbības īstenošana ļaus sasniegt vēl 2883 iedzīvotājus, kā rezultātā seguma līmenis palielināsies par 4,07 %. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht líonra draenála an fhuíolluisce a leathnú chuig pobail nach bhfuil ag fónamh go fóill i limistéir idirghabhála áirithe bhardas Oliveira de Azeméis, eadhon Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul agus Madail. Le cur chun feidhme na hoibríochta, beifear in ann 2 883 áitritheoir bhreise a bhaint amach, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh méadú 4.07 % ar an ráta cumhdaigh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht líonra draenála an fhuíolluisce a leathnú chuig pobail nach bhfuil ag fónamh go fóill i limistéir idirghabhála áirithe bhardas Oliveira de Azeméis, eadhon Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul agus Madail. Le cur chun feidhme na hoibríochta, beifear in ann 2 883 áitritheoir bhreise a bhaint amach, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh méadú 4.07 % ar an ráta cumhdaigh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht líonra draenála an fhuíolluisce a leathnú chuig pobail nach bhfuil ag fónamh go fóill i limistéir idirghabhála áirithe bhardas Oliveira de Azeméis, eadhon Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul agus Madail. Le cur chun feidhme na hoibríochta, beifear in ann 2 883 áitritheoir bhreise a bhaint amach, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh méadú 4.07 % ar an ráta cumhdaigh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen operacije je razširiti drenažno omrežje odpadne vode na populacije, ki še niso oskrbovane na nekaterih intervencijskih območjih občine Oliveira de Azeméis, in sicer na Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul in Madail. Z izvajanjem operacije bo mogoče doseči dodatnih 2 883 prebivalcev, kar bo povzročilo povečanje stopnje pokritosti za 4,07 %. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije je razširiti drenažno omrežje odpadne vode na populacije, ki še niso oskrbovane na nekaterih intervencijskih območjih občine Oliveira de Azeméis, in sicer na Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul in Madail. Z izvajanjem operacije bo mogoče doseči dodatnih 2 883 prebivalcev, kar bo povzročilo povečanje stopnje pokritosti za 4,07 %. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije je razširiti drenažno omrežje odpadne vode na populacije, ki še niso oskrbovane na nekaterih intervencijskih območjih občine Oliveira de Azeméis, in sicer na Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul in Madail. Z izvajanjem operacije bo mogoče doseči dodatnih 2 883 prebivalcev, kar bo povzročilo povečanje stopnje pokritosti za 4,07 %. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията има за цел да разшири дренажната мрежа от отпадъчни води, така че да обхване населението, което все още не е обслужвано в някои интервенционни зони на община Oliveira de Azeméis, а именно Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul и Madail. Изпълнението на операцията ще позволи да се достигне до още 2 883 жители, което ще доведе до увеличаване на степента на покритие с 4,07 %. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел да разшири дренажната мрежа от отпадъчни води, така че да обхване населението, което все още не е обслужвано в някои интервенционни зони на община Oliveira de Azeméis, а именно Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul и Madail. Изпълнението на операцията ще позволи да се достигне до още 2 883 жители, което ще доведе до увеличаване на степента на покритие с 4,07 %. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел да разшири дренажната мрежа от отпадъчни води, така че да обхване населението, което все още не е обслужвано в някои интервенционни зони на община Oliveira de Azeméis, а именно Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul и Madail. Изпълнението на операцията ще позволи да се достигне до още 2 883 жители, което ще доведе до увеличаване на степента на покритие с 4,07 %. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni għandha l-għan li testendi n-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma mormi għal popolazzjonijiet li għadhom mhumiex servuti f’ċerti żoni ta’ intervent tal-muniċipalità ta’ Oliveira de Azeméis, jiġifieri Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul u Madail. L-implimentazzjoni tal-operazzjoni se tagħmilha possibbli li jintlaħqu 2 883 abitant oħra, li jirriżulta f’żieda fir-rata ta’ kopertura ta’ 4.07 %. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li testendi n-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma mormi għal popolazzjonijiet li għadhom mhumiex servuti f’ċerti żoni ta’ intervent tal-muniċipalità ta’ Oliveira de Azeméis, jiġifieri Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul u Madail. L-implimentazzjoni tal-operazzjoni se tagħmilha possibbli li jintlaħqu 2 883 abitant oħra, li jirriżulta f’żieda fir-rata ta’ kopertura ta’ 4.07 %. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li testendi n-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma mormi għal popolazzjonijiet li għadhom mhumiex servuti f’ċerti żoni ta’ intervent tal-muniċipalità ta’ Oliveira de Azeméis, jiġifieri Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul u Madail. L-implimentazzjoni tal-operazzjoni se tagħmilha possibbli li jintlaħqu 2 883 abitant oħra, li jirriżulta f’żieda fir-rata ta’ kopertura ta’ 4.07 %. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at udvide dræningsnettet for spildevand til befolkningsgrupper, der endnu ikke har adgang til visse interventionsområder i kommunen Oliveira de Azeméis, nemlig Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul og Madail. Gennemførelsen af foranstaltningen vil gøre det muligt at nå ud til yderligere 2 883 indbyggere, hvilket vil føre til en stigning i dækningsgraden på 4,07 %. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvide dræningsnettet for spildevand til befolkningsgrupper, der endnu ikke har adgang til visse interventionsområder i kommunen Oliveira de Azeméis, nemlig Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul og Madail. Gennemførelsen af foranstaltningen vil gøre det muligt at nå ud til yderligere 2 883 indbyggere, hvilket vil føre til en stigning i dækningsgraden på 4,07 %. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvide dræningsnettet for spildevand til befolkningsgrupper, der endnu ikke har adgang til visse interventionsområder i kommunen Oliveira de Azeméis, nemlig Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul og Madail. Gennemførelsen af foranstaltningen vil gøre det muligt at nå ud til yderligere 2 883 indbyggere, hvilket vil føre til en stigning i dækningsgraden på 4,07 %. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea vizează extinderea rețelei de canalizare a apelor reziduale la populațiile care nu au fost încă deservite în anumite zone de intervenție ale comunei Oliveira de Azeméis, și anume Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul și Madail. Punerea în aplicare a operațiunii va permite atingerea unui număr suplimentar de 2 883 de locuitori, ceea ce va duce la o creștere a ratei de acoperire de 4,07 %. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea vizează extinderea rețelei de canalizare a apelor reziduale la populațiile care nu au fost încă deservite în anumite zone de intervenție ale comunei Oliveira de Azeméis, și anume Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul și Madail. Punerea în aplicare a operațiunii va permite atingerea unui număr suplimentar de 2 883 de locuitori, ceea ce va duce la o creștere a ratei de acoperire de 4,07 %. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea vizează extinderea rețelei de canalizare a apelor reziduale la populațiile care nu au fost încă deservite în anumite zone de intervenție ale comunei Oliveira de Azeméis, și anume Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul și Madail. Punerea în aplicare a operațiunii va permite atingerea unui număr suplimentar de 2 883 de locuitori, ceea ce va duce la o creștere a ratei de acoperire de 4,07 %. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Åtgärden syftar till att utvidga avloppsnätet till populationer som ännu inte betjänats i vissa interventionsområden i kommunen Oliveira de Azeméis, nämligen Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul och Madail. Genomförandet av åtgärden kommer att göra det möjligt att nå ytterligare 2 883 invånare, vilket leder till en ökning av täckningsgraden med 4,07 %. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden syftar till att utvidga avloppsnätet till populationer som ännu inte betjänats i vissa interventionsområden i kommunen Oliveira de Azeméis, nämligen Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul och Madail. Genomförandet av åtgärden kommer att göra det möjligt att nå ytterligare 2 883 invånare, vilket leder till en ökning av täckningsgraden med 4,07 %. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden syftar till att utvidga avloppsnätet till populationer som ännu inte betjänats i vissa interventionsområden i kommunen Oliveira de Azeméis, nämligen Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul och Madail. Genomförandet av åtgärden kommer att göra det möjligt att nå ytterligare 2 883 invånare, vilket leder till en ökning av täckningsgraden med 4,07 %. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:57, 3 August 2022
Project Q2982957 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DRAINAGE NETWORK OF OLIVEIRA DE AZEMÉIS-FAJÕES AND MADAÍL |
Project Q2982957 in Portugal |
Statements
1,357,643.0 Euro
0 references
1,697,054.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
30 June 2021
0 references
29 June 2023
0 references
MUNICÍPIO DE OLIVEIRA DE AZEMÉIS
0 references
Q3000779 (Deleted Item)
0 references
40°50'20.44"N, 8°28'40.01"W
0 references
A operação visa o prolongamento da rede de drenagem de águas residuais a populações ainda não servidas em determinadas zonas de intervenção do Município de Oliveira de Azeméis, nomeadamente, Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul e Madail. A concretização da operação permitirá chegar a mais 2 883 habitantes o que se traduz num aumento de taxa de cobertura na ordem dos 4,07%. (Portuguese)
0 references
The operation aims to extend the drainage network of waste water to populations not yet served in certain intervention areas of the municipality of Oliveira de Azeméis, namely Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul and Madail. The implementation of the operation will make it possible to reach a further 2 883 inhabitants, resulting in an increase in the coverage rate of 4.07 %. (English)
9 July 2021
0 references
L’opération vise à étendre le réseau de drainage des eaux usées aux populations non encore desservies dans certaines zones d’intervention de la municipalité d’Oliveira de Azeméis, à savoir Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul et Madail. La mise en œuvre de l’opération entraînera 2 883 habitants supplémentaires, ce qui entraînera une augmentation du taux de couverture de 4,07 %. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel der Maßnahme ist es, das Abwasserentwässerungsnetz auf Populationen auszudehnen, die noch nicht in bestimmten Interventionsbereichen der Gemeinde Oliveira de Azeméis, nämlich Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul und Madail, bedient werden. Die Durchführung der Maßnahme wird zu weiteren 2 883 Einwohnern führen, was zu einer Erhöhung der Deckungsquote um 4,07 % führt. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie heeft tot doel het rioleringsnetwerk uit te breiden tot populaties die nog niet worden bediend in bepaalde interventiegebieden van de gemeente Oliveira de Azeméis, namelijk Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul en Madail. De uitvoering van de actie zal leiden tot nog eens 2.883 inwoners, wat resulteert in een verhoging van het dekkingspercentage met 4,07 %. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione mira ad estendere la rete di drenaggio delle acque reflue alle popolazioni non ancora servite in talune zone d'intervento del comune di Oliveira de Azeméis, vale a dire Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul e Madail. L'attuazione dell'operazione comporterà un aumento di 2.883 abitanti, con un aumento del tasso di copertura del 4,07 %. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo de la operación es ampliar la red de drenaje de aguas residuales a poblaciones aún no atendidas en determinadas zonas de intervención del municipio de Oliveira de Azeméis, a saber, Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul y Madail. La ejecución de la operación dará lugar a 2.883 habitantes adicionales, lo que dará lugar a un aumento de la tasa de cobertura del 4,07 %. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on laiendada reovee äravooluvõrku elanikkonnale, keda ei ole veel teenindatud Oliveira de Azeméis’ kommuuni teatavates sekkumispiirkondades, nimelt Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul ja Madail. Operatsiooni rakendamine võimaldab jõuda veel 2883 elanikuni, mis suurendab katvuse määra 4,07 %. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šia operacija siekiama išplėsti nuotekų nutekėjimo tinklą įtraukiant gyventojus, kurie dar nėra aptarnaujami tam tikrose Oliveira de Azeméis savivaldybėse, t. y. Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul ir Madail. Įgyvendinus šią operaciją bus galima pasiekti dar 2 883 gyventojus, todėl aprėpties lygis padidės 4,07 %. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je operacije proširiti odvodnu mrežu otpadnih voda na populacije koje još nisu opskrbljene u određenim područjima intervencije općine Oliveira de Azeméis, odnosno Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul i Madail. Provedbom operacije omogućit će se dosezanje još 2883 stanovnika, što će dovesti do povećanja stope pokrivenosti od 4,07 %. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος της ενέργειας είναι η επέκταση του δικτύου αποχέτευσης λυμάτων σε πληθυσμούς που δεν έχουν ακόμη εξυπηρετηθεί σε ορισμένες περιοχές παρέμβασης του δήμου Oliveira de Azeméis, και συγκεκριμένα στις Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul και Madail. Η υλοποίηση της δράσης θα καταστήσει δυνατή την επίτευξη επιπλέον 2 883 κατοίκων, με αποτέλεσμα την αύξηση του ποσοστού κάλυψης κατά 4,07 %. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom operácie je rozšíriť drenážnu sieť odpadových vôd na populácie, ktoré ešte nie sú zásobované v určitých intervenčných oblastiach obce Oliveira de Azeméis, konkrétne Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul a Madail. Realizácia operácie umožní osloviť ďalších 2 883 obyvateľov, čo povedie k zvýšeniu miery pokrytia o 4,07 %. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimen tarkoituksena on laajentaa jäteveden viemäriverkostoa väestöön, jota ei ole vielä käytetty tietyillä Oliveira de Azeméisin kunnan toiminta-alueilla eli Fajõesin, Oliveira de Azeméisin, Santiago de Riba-Ulin ja Madailin alueilla. Toimen täytäntöönpano mahdollistaa vielä 2 883 asukkaan saavuttamisen, minkä seurauksena kattavuus kasvaa 4,07 prosenttia. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem tej operacji jest rozszerzenie sieci odprowadzania ścieków na ludność jeszcze nie obsłużoną w niektórych obszarach interwencji gminy Oliveira de Azeméis, a mianowicie Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul i Madail. Realizacja operacji umożliwi dotarcie do kolejnych 2 883 mieszkańców, co spowoduje wzrost wskaźnika pokrycia o 4,07 %. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet célja a szennyvízelvezető hálózat kiterjesztése Oliveira de Azeméis település bizonyos beavatkozási területein, nevezetesen Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul és Madail területén még ki nem szolgált lakosságra is. A művelet végrehajtása további 2883 lakos elérését teszi lehetővé, ami a lefedettség 4,07%-os növekedését eredményezi. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem této operace je rozšířit odvodňovací síť odpadních vod na populace, které dosud nebyly obsluhovány v některých intervenčních oblastech obce Oliveira de Azeméis, konkrétně Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul a Madail. Provádění operace umožní oslovit dalších 2 883 obyvatel, což povede ke zvýšení míry pokrytí o 4,07 %. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbības mērķis ir paplašināt notekūdeņu kanalizācijas tīklu, iekļaujot tajā iedzīvotājus, kas vēl nav apkalpoti konkrētos Oliveira de Azeméis pašvaldības intervences apgabalos, proti, Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul un Madail. Darbības īstenošana ļaus sasniegt vēl 2883 iedzīvotājus, kā rezultātā seguma līmenis palielināsies par 4,07 %. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht líonra draenála an fhuíolluisce a leathnú chuig pobail nach bhfuil ag fónamh go fóill i limistéir idirghabhála áirithe bhardas Oliveira de Azeméis, eadhon Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul agus Madail. Le cur chun feidhme na hoibríochta, beifear in ann 2 883 áitritheoir bhreise a bhaint amach, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh méadú 4.07 % ar an ráta cumhdaigh. (Irish)
3 August 2022
0 references
Namen operacije je razširiti drenažno omrežje odpadne vode na populacije, ki še niso oskrbovane na nekaterih intervencijskih območjih občine Oliveira de Azeméis, in sicer na Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul in Madail. Z izvajanjem operacije bo mogoče doseči dodatnih 2 883 prebivalcev, kar bo povzročilo povečanje stopnje pokritosti za 4,07 %. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията има за цел да разшири дренажната мрежа от отпадъчни води, така че да обхване населението, което все още не е обслужвано в някои интервенционни зони на община Oliveira de Azeméis, а именно Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul и Madail. Изпълнението на операцията ще позволи да се достигне до още 2 883 жители, което ще доведе до увеличаване на степента на покритие с 4,07 %. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li testendi n-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma mormi għal popolazzjonijiet li għadhom mhumiex servuti f’ċerti żoni ta’ intervent tal-muniċipalità ta’ Oliveira de Azeméis, jiġifieri Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul u Madail. L-implimentazzjoni tal-operazzjoni se tagħmilha possibbli li jintlaħqu 2 883 abitant oħra, li jirriżulta f’żieda fir-rata ta’ kopertura ta’ 4.07 %. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvide dræningsnettet for spildevand til befolkningsgrupper, der endnu ikke har adgang til visse interventionsområder i kommunen Oliveira de Azeméis, nemlig Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul og Madail. Gennemførelsen af foranstaltningen vil gøre det muligt at nå ud til yderligere 2 883 indbyggere, hvilket vil føre til en stigning i dækningsgraden på 4,07 %. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea vizează extinderea rețelei de canalizare a apelor reziduale la populațiile care nu au fost încă deservite în anumite zone de intervenție ale comunei Oliveira de Azeméis, și anume Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul și Madail. Punerea în aplicare a operațiunii va permite atingerea unui număr suplimentar de 2 883 de locuitori, ceea ce va duce la o creștere a ratei de acoperire de 4,07 %. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Åtgärden syftar till att utvidga avloppsnätet till populationer som ännu inte betjänats i vissa interventionsområden i kommunen Oliveira de Azeméis, nämligen Fajões, Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul och Madail. Genomförandet av åtgärden kommer att göra det möjligt att nå ytterligare 2 883 invånare, vilket leder till en ökning av täckningsgraden med 4,07 %. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Oliveira de Azeméis
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001453
0 references