Control and Reduction of Loss in APIN Water Distribution and Addition Systems (Q2982927): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
APIN veejaotus- ja lisasüsteemide kahjude kontroll ja vähendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
APIN vandens paskirstymo ir papildymo sistemų nuostolių kontrolė ir mažinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kontrola i smanjenje gubitka u APIN sustavima distribucije vode i dodavanja | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έλεγχος και μείωση της απώλειας στα συστήματα διανομής και προσθήκης νερού APIN | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Riadenie a znižovanie strát v systémoch distribúcie a pridávania vody APIN | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
APIN-vedenjakelu- ja lisäysjärjestelmien häviöiden hallinta ja vähentäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kontrola i redukcja strat w systemach dystrybucji i dodawania wody APIN | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az APIN vízelosztó és kiegészítő rendszerek veszteségének ellenőrzése és csökkentése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Řízení a snížení ztrát v systémech distribuce a přídavku vody APIN | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kontrole un zaudējumu samazināšana APIN ūdens sadales un pievienošanas sistēmās | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rialú agus Laghdú Caillteanas i APIN Córais Dáileadh Uisce agus Addition | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nadzor in zmanjšanje izgube v sistemih za distribucijo in dodajanje vode APIN | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Контрол и намаляване на загубите в APIN системи за разпределение и добавяне на вода | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kontroll u Tnaqqis tat-Telf f’Sistemi ta’ Distribuzzjoni u Żdizzjoni tal-Ilma APIN | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kontrol og reduktion af tab i APIN Vanddistributions- og tilførselssystemer | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Controlul și reducerea pierderilor în sistemele APIN de distribuție și adăugare a apei | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kontroll och minskning av förluster i APIN vattendistribution och tilläggssystem | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982927 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982927 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982927 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982927 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982927 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982927 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982927 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982927 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982927 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982927 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982927 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982927 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982927 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982927 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982927 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982927 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982927 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982927 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982927 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982927 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982927 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982927 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982927 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle toiminguga kavatsetakse teha investeeringuid, et jätkata stabiliseerimis- ja assotsieerimislepingus sisalduvat strateegilist kahjumi kontrollimise kava, eelkõige järgmiste meetmete kaudu: Jaotusvõrkude sektoreerimine ning mõõtmis- ja kontrollipiirkondade rakendamine Telejuhtimise seire- ja kontrollisüsteemi rakendamine Lekete avastamiseks/asukohaks vajalike seadmete soetamine ja suurte kadudega käitumise asendamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle toiminguga kavatsetakse teha investeeringuid, et jätkata stabiliseerimis- ja assotsieerimislepingus sisalduvat strateegilist kahjumi kontrollimise kava, eelkõige järgmiste meetmete kaudu: Jaotusvõrkude sektoreerimine ning mõõtmis- ja kontrollipiirkondade rakendamine Telejuhtimise seire- ja kontrollisüsteemi rakendamine Lekete avastamiseks/asukohaks vajalike seadmete soetamine ja suurte kadudega käitumise asendamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle toiminguga kavatsetakse teha investeeringuid, et jätkata stabiliseerimis- ja assotsieerimislepingus sisalduvat strateegilist kahjumi kontrollimise kava, eelkõige järgmiste meetmete kaudu: Jaotusvõrkude sektoreerimine ning mõõtmis- ja kontrollipiirkondade rakendamine Telejuhtimise seire- ja kontrollisüsteemi rakendamine Lekete avastamiseks/asukohaks vajalike seadmete soetamine ja suurte kadudega käitumise asendamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykdant šią operaciją ketinama investuoti į Stabilizacijos ir asociacijos susitarime numatytą Strateginį nuostolių kontrolės planą, visų pirma: Skirstomųjų tinklų skirstymas į sektorius ir matavimo bei kontrolės sričių diegimas Televaldymo stebėjimo ir kontrolės sistemos įgijimas nuotėkiui aptikti ir (arba) vietai nustatyti bei elgesio pakeitimui dideliais nuostoliais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdant šią operaciją ketinama investuoti į Stabilizacijos ir asociacijos susitarime numatytą Strateginį nuostolių kontrolės planą, visų pirma: Skirstomųjų tinklų skirstymas į sektorius ir matavimo bei kontrolės sričių diegimas Televaldymo stebėjimo ir kontrolės sistemos įgijimas nuotėkiui aptikti ir (arba) vietai nustatyti bei elgesio pakeitimui dideliais nuostoliais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdant šią operaciją ketinama investuoti į Stabilizacijos ir asociacijos susitarime numatytą Strateginį nuostolių kontrolės planą, visų pirma: Skirstomųjų tinklų skirstymas į sektorius ir matavimo bei kontrolės sričių diegimas Televaldymo stebėjimo ir kontrolės sistemos įgijimas nuotėkiui aptikti ir (arba) vietai nustatyti bei elgesio pakeitimui dideliais nuostoliais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tom se operacijom namjerava provesti niz ulaganja kako bi se u okviru SSP-a proveo strateški plan za kontrolu gubitaka, posebno putem: Sektorizacija distribucijskih mreža i provedba mjernih i kontrolnih područja Provedba sustava praćenja i kontrole teleupravljanja Nabava opreme za otkrivanje/lokaciju propuštanja i zamjena ponašanja s velikim gubicima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom se operacijom namjerava provesti niz ulaganja kako bi se u okviru SSP-a proveo strateški plan za kontrolu gubitaka, posebno putem: Sektorizacija distribucijskih mreža i provedba mjernih i kontrolnih područja Provedba sustava praćenja i kontrole teleupravljanja Nabava opreme za otkrivanje/lokaciju propuštanja i zamjena ponašanja s velikim gubicima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom se operacijom namjerava provesti niz ulaganja kako bi se u okviru SSP-a proveo strateški plan za kontrolu gubitaka, posebno putem: Sektorizacija distribucijskih mreža i provedba mjernih i kontrolnih područja Provedba sustava praćenja i kontrole teleupravljanja Nabava opreme za otkrivanje/lokaciju propuštanja i zamjena ponašanja s velikim gubicima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την εν λόγω πράξη, αποσκοπεί στην πραγματοποίηση μιας σειράς επενδύσεων για τη μεταφορά του στρατηγικού σχεδίου ελέγχου ζημιών στο πλαίσιο της ΣΣΣ, ιδίως μέσω: Τομεακοποίηση των δικτύων διανομής και υλοποίηση Περιοχών Μέτρησης και Ελέγχου Εφαρμογή Συστήματος Παρακολούθησης και Ελέγχου Τηλεδιαχείρισης Απόκτηση εξοπλισμού ανίχνευσης/εντοπισμού διαρροών και αντικατάστασης συμπεριφορών με υψηλές απώλειες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την εν λόγω πράξη, αποσκοπεί στην πραγματοποίηση μιας σειράς επενδύσεων για τη μεταφορά του στρατηγικού σχεδίου ελέγχου ζημιών στο πλαίσιο της ΣΣΣ, ιδίως μέσω: Τομεακοποίηση των δικτύων διανομής και υλοποίηση Περιοχών Μέτρησης και Ελέγχου Εφαρμογή Συστήματος Παρακολούθησης και Ελέγχου Τηλεδιαχείρισης Απόκτηση εξοπλισμού ανίχνευσης/εντοπισμού διαρροών και αντικατάστασης συμπεριφορών με υψηλές απώλειες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την εν λόγω πράξη, αποσκοπεί στην πραγματοποίηση μιας σειράς επενδύσεων για τη μεταφορά του στρατηγικού σχεδίου ελέγχου ζημιών στο πλαίσιο της ΣΣΣ, ιδίως μέσω: Τομεακοποίηση των δικτύων διανομής και υλοποίηση Περιοχών Μέτρησης και Ελέγχου Εφαρμογή Συστήματος Παρακολούθησης και Ελέγχου Τηλεδιαχείρισης Απόκτηση εξοπλισμού ανίχνευσης/εντοπισμού διαρροών και αντικατάστασης συμπεριφορών με υψηλές απώλειες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Touto operáciou sa plánuje uskutočniť súbor investícií s cieľom preniesť strategický plán kontroly strát do dohody o stabilizácii a pridružení, a to najmä prostredníctvom: Odvetvová distribučná sieť a implementácia meracích a kontrolných oblastí Implementácia monitorovacieho a kontrolného systému telemanažmentu a získavania zariadení na detekciu/umiestnenie únikov a nahradenie správania s vysokými stratami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Touto operáciou sa plánuje uskutočniť súbor investícií s cieľom preniesť strategický plán kontroly strát do dohody o stabilizácii a pridružení, a to najmä prostredníctvom: Odvetvová distribučná sieť a implementácia meracích a kontrolných oblastí Implementácia monitorovacieho a kontrolného systému telemanažmentu a získavania zariadení na detekciu/umiestnenie únikov a nahradenie správania s vysokými stratami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Touto operáciou sa plánuje uskutočniť súbor investícií s cieľom preniesť strategický plán kontroly strát do dohody o stabilizácii a pridružení, a to najmä prostredníctvom: Odvetvová distribučná sieť a implementácia meracích a kontrolných oblastí Implementácia monitorovacieho a kontrolného systému telemanažmentu a získavania zariadení na detekciu/umiestnenie únikov a nahradenie správania s vysokými stratami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä toimenpiteellä on tarkoitus tehdä joukko investointeja vakautus- ja assosiaatiosopimukseen sisältyvän strategisen tappionvalvontasuunnitelman siirtämiseksi eteenpäin erityisesti seuraavin keinoin: Jakeluverkkojen sektorisointi ja mittaus- ja valvonta-alueiden toteuttaminen telehallinnoinnin seuranta- ja valvontajärjestelmän hankintalaitteistojen hankintaa varten vuotojen havaitsemiseksi/sijoittamiseksi ja suuriksi häviöiksi joutuvien toimintojen korvaamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä on tarkoitus tehdä joukko investointeja vakautus- ja assosiaatiosopimukseen sisältyvän strategisen tappionvalvontasuunnitelman siirtämiseksi eteenpäin erityisesti seuraavin keinoin: Jakeluverkkojen sektorisointi ja mittaus- ja valvonta-alueiden toteuttaminen telehallinnoinnin seuranta- ja valvontajärjestelmän hankintalaitteistojen hankintaa varten vuotojen havaitsemiseksi/sijoittamiseksi ja suuriksi häviöiksi joutuvien toimintojen korvaamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä on tarkoitus tehdä joukko investointeja vakautus- ja assosiaatiosopimukseen sisältyvän strategisen tappionvalvontasuunnitelman siirtämiseksi eteenpäin erityisesti seuraavin keinoin: Jakeluverkkojen sektorisointi ja mittaus- ja valvonta-alueiden toteuttaminen telehallinnoinnin seuranta- ja valvontajärjestelmän hankintalaitteistojen hankintaa varten vuotojen havaitsemiseksi/sijoittamiseksi ja suuriksi häviöiksi joutuvien toimintojen korvaamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach tej operacji planuje się dokonanie szeregu inwestycji w celu przeniesienia strategicznego planu kontroli strat w układzie o stabilizacji i stowarzyszeniu, w szczególności poprzez: Sektoryzacja sieci dystrybucyjnych i wdrożenie obszarów pomiarowych i kontrolnych Wdrażanie systemu monitorowania i kontroli telezarządzania Pozyskiwanie urządzeń do wykrywania/lokalizacji wycieków oraz wymiana zachowań na duże straty. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach tej operacji planuje się dokonanie szeregu inwestycji w celu przeniesienia strategicznego planu kontroli strat w układzie o stabilizacji i stowarzyszeniu, w szczególności poprzez: Sektoryzacja sieci dystrybucyjnych i wdrożenie obszarów pomiarowych i kontrolnych Wdrażanie systemu monitorowania i kontroli telezarządzania Pozyskiwanie urządzeń do wykrywania/lokalizacji wycieków oraz wymiana zachowań na duże straty. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach tej operacji planuje się dokonanie szeregu inwestycji w celu przeniesienia strategicznego planu kontroli strat w układzie o stabilizacji i stowarzyszeniu, w szczególności poprzez: Sektoryzacja sieci dystrybucyjnych i wdrożenie obszarów pomiarowych i kontrolnych Wdrażanie systemu monitorowania i kontroli telezarządzania Pozyskiwanie urządzeń do wykrywania/lokalizacji wycieków oraz wymiana zachowań na duże straty. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ezzel a művelettel egy sor beruházást szándékoznak végrehajtani a stratégiai veszteségellenőrzési tervnek a stabilizációs és társulási megállapodásban való továbbvitele érdekében, különösen az alábbiak révén: Az elosztóhálózatok ágazatosítása és a mérési és ellenőrzési területek megvalósítása A szivárgások észlelésére/helyreállítására és a magatartások nagy veszteségekkel való helyettesítésére szolgáló berendezések teleirányítási felügyeleti és ellenőrzési rendszer beszerzésének megvalósítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezzel a művelettel egy sor beruházást szándékoznak végrehajtani a stratégiai veszteségellenőrzési tervnek a stabilizációs és társulási megállapodásban való továbbvitele érdekében, különösen az alábbiak révén: Az elosztóhálózatok ágazatosítása és a mérési és ellenőrzési területek megvalósítása A szivárgások észlelésére/helyreállítására és a magatartások nagy veszteségekkel való helyettesítésére szolgáló berendezések teleirányítási felügyeleti és ellenőrzési rendszer beszerzésének megvalósítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezzel a művelettel egy sor beruházást szándékoznak végrehajtani a stratégiai veszteségellenőrzési tervnek a stabilizációs és társulási megállapodásban való továbbvitele érdekében, különösen az alábbiak révén: Az elosztóhálózatok ágazatosítása és a mérési és ellenőrzési területek megvalósítása A szivárgások észlelésére/helyreállítására és a magatartások nagy veszteségekkel való helyettesítésére szolgáló berendezések teleirányítási felügyeleti és ellenőrzési rendszer beszerzésének megvalósítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je provést soubor investic s cílem převést strategický plán kontroly ztrát v dohodě o stabilizaci a přidružení, zejména prostřednictvím: Sektorizace distribučních sítí a implementace měřicích a kontrolních oblastí Provádění Telemanagement monitorovacího a kontrolního systému nabývání zařízení pro detekci/umístění úniků a nahrazování vod s vysokými ztrátami. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je provést soubor investic s cílem převést strategický plán kontroly ztrát v dohodě o stabilizaci a přidružení, zejména prostřednictvím: Sektorizace distribučních sítí a implementace měřicích a kontrolních oblastí Provádění Telemanagement monitorovacího a kontrolního systému nabývání zařízení pro detekci/umístění úniků a nahrazování vod s vysokými ztrátami. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je provést soubor investic s cílem převést strategický plán kontroly ztrát v dohodě o stabilizaci a přidružení, zejména prostřednictvím: Sektorizace distribučních sítí a implementace měřicích a kontrolních oblastí Provádění Telemanagement monitorovacího a kontrolního systému nabývání zařízení pro detekci/umístění úniků a nahrazování vod s vysokými ztrátami. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar šo darbību ir paredzēts veikt virkni ieguldījumu, lai pārnestu stratēģisko zaudējumu kontroles plānu SAN, jo īpaši: Sadales tīklu sektorālizācija un Mērīšanas un kontroles zonu ieviešana Televadības uzraudzības un kontroles sistēmas pārņemšanas iekārtu iegāde noplūdes atklāšanai/atrašanai un darbību aizstāšanai ar lieliem zudumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo darbību ir paredzēts veikt virkni ieguldījumu, lai pārnestu stratēģisko zaudējumu kontroles plānu SAN, jo īpaši: Sadales tīklu sektorālizācija un Mērīšanas un kontroles zonu ieviešana Televadības uzraudzības un kontroles sistēmas pārņemšanas iekārtu iegāde noplūdes atklāšanai/atrašanai un darbību aizstāšanai ar lieliem zudumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo darbību ir paredzēts veikt virkni ieguldījumu, lai pārnestu stratēģisko zaudējumu kontroles plānu SAN, jo īpaši: Sadales tīklu sektorālizācija un Mērīšanas un kontroles zonu ieviešana Televadības uzraudzības un kontroles sistēmas pārņemšanas iekārtu iegāde noplūdes atklāšanai/atrašanai un darbību aizstāšanai ar lieliem zudumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an oibríocht sin, tá sé beartaithe sraith infheistíochtaí a dhéanamh chun an Plean Straitéiseach um Rialú ar Chaillteanas a thabhairt ar aghaidh sa CCC, go háirithe tríd an méid seo a leanas: Earnálachaiú na líonraí dáileacháin agus cur chun feidhme na Limistéar Tomhais agus Rialaithe Cur i bhfeidhm an Chórais Faireacháin agus Rialaithe Teileabhainistíochta Trealamh a fháil chun sceitheadh a bhrath/a shuíomh agus iompraíochtaí a bhfuil caillteanais arda ag baint leo a athsholáthar. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an oibríocht sin, tá sé beartaithe sraith infheistíochtaí a dhéanamh chun an Plean Straitéiseach um Rialú ar Chaillteanas a thabhairt ar aghaidh sa CCC, go háirithe tríd an méid seo a leanas: Earnálachaiú na líonraí dáileacháin agus cur chun feidhme na Limistéar Tomhais agus Rialaithe Cur i bhfeidhm an Chórais Faireacháin agus Rialaithe Teileabhainistíochta Trealamh a fháil chun sceitheadh a bhrath/a shuíomh agus iompraíochtaí a bhfuil caillteanais arda ag baint leo a athsholáthar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an oibríocht sin, tá sé beartaithe sraith infheistíochtaí a dhéanamh chun an Plean Straitéiseach um Rialú ar Chaillteanas a thabhairt ar aghaidh sa CCC, go háirithe tríd an méid seo a leanas: Earnálachaiú na líonraí dáileacháin agus cur chun feidhme na Limistéar Tomhais agus Rialaithe Cur i bhfeidhm an Chórais Faireacháin agus Rialaithe Teileabhainistíochta Trealamh a fháil chun sceitheadh a bhrath/a shuíomh agus iompraíochtaí a bhfuil caillteanais arda ag baint leo a athsholáthar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S to operacijo naj bi se izvedla vrsta naložb za prenos strateškega načrta za obvladovanje izgub v SPS, zlasti z: Sektorizacija distribucijskih omrežij in izvajanje merilnih in kontrolnih območij Izvajanje Telemanagement Monitoring and Control System Pridobivanje opreme za odkrivanje/lokacijo uhajanja in nadomestitev ravnanj z velikimi izgubami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S to operacijo naj bi se izvedla vrsta naložb za prenos strateškega načrta za obvladovanje izgub v SPS, zlasti z: Sektorizacija distribucijskih omrežij in izvajanje merilnih in kontrolnih območij Izvajanje Telemanagement Monitoring and Control System Pridobivanje opreme za odkrivanje/lokacijo uhajanja in nadomestitev ravnanj z velikimi izgubami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S to operacijo naj bi se izvedla vrsta naložb za prenos strateškega načrta za obvladovanje izgub v SPS, zlasti z: Sektorizacija distribucijskih omrežij in izvajanje merilnih in kontrolnih območij Izvajanje Telemanagement Monitoring and Control System Pridobivanje opreme za odkrivanje/lokacijo uhajanja in nadomestitev ravnanj z velikimi izgubami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С тази операция се предвижда да се направи набор от инвестиции за пренасяне на стратегическия план за контрол на загубите в ССА, по-специално чрез: Секторизация на разпределителните мрежи и внедряване на измервателни и контролни зони Изпълнение на система за наблюдение и контрол на телеуправление Придобиване на оборудване за откриване/местоположение на течове и подмяна на поведението с големи загуби. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С тази операция се предвижда да се направи набор от инвестиции за пренасяне на стратегическия план за контрол на загубите в ССА, по-специално чрез: Секторизация на разпределителните мрежи и внедряване на измервателни и контролни зони Изпълнение на система за наблюдение и контрол на телеуправление Придобиване на оборудване за откриване/местоположение на течове и подмяна на поведението с големи загуби. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С тази операция се предвижда да се направи набор от инвестиции за пренасяне на стратегическия план за контрол на загубите в ССА, по-специално чрез: Секторизация на разпределителните мрежи и внедряване на измервателни и контролни зони Изпълнение на система за наблюдение и контрол на телеуправление Придобиване на оборудване за откриване/местоположение на течове и подмяна на поведението с големи загуби. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
B’din l-operazzjoni, huwa maħsub li jsir sett ta’ investimenti sabiex jiġi riportat il-Pjan Strateġiku ta’ Kontroll tat-Telf fl-FSA, b’mod partikolari permezz ta’: It-tqassim f’setturi tan-netwerks ta’ distribuzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ Żoni ta’ Kejl u Kontroll Implimentazzjoni tas-Sistema ta’ Monitoraġġ u Kontroll tat-Teleġestjoni tal-Akkwist ta’ tagħmir għall-iskoperta/il-post ta’ tnixxijiet u s-sostituzzjoni ta’ kondotta b’telf kbir. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: B’din l-operazzjoni, huwa maħsub li jsir sett ta’ investimenti sabiex jiġi riportat il-Pjan Strateġiku ta’ Kontroll tat-Telf fl-FSA, b’mod partikolari permezz ta’: It-tqassim f’setturi tan-netwerks ta’ distribuzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ Żoni ta’ Kejl u Kontroll Implimentazzjoni tas-Sistema ta’ Monitoraġġ u Kontroll tat-Teleġestjoni tal-Akkwist ta’ tagħmir għall-iskoperta/il-post ta’ tnixxijiet u s-sostituzzjoni ta’ kondotta b’telf kbir. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: B’din l-operazzjoni, huwa maħsub li jsir sett ta’ investimenti sabiex jiġi riportat il-Pjan Strateġiku ta’ Kontroll tat-Telf fl-FSA, b’mod partikolari permezz ta’: It-tqassim f’setturi tan-netwerks ta’ distribuzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ Żoni ta’ Kejl u Kontroll Implimentazzjoni tas-Sistema ta’ Monitoraġġ u Kontroll tat-Teleġestjoni tal-Akkwist ta’ tagħmir għall-iskoperta/il-post ta’ tnixxijiet u s-sostituzzjoni ta’ kondotta b’telf kbir. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med denne operation er det hensigten at foretage en række investeringer med henblik på at fremføre den strategiske tabskontrolplan i stabiliserings- og associeringsaftalen, navnlig gennem: Sektoropdeling af distributionsnet og implementering af måle- og kontrolområder Implementering af et overvågnings- og kontrolsystem for teleadministration Indkøb af udstyr til detektering/placering af lækager og udskiftning af adfærd med store tab. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med denne operation er det hensigten at foretage en række investeringer med henblik på at fremføre den strategiske tabskontrolplan i stabiliserings- og associeringsaftalen, navnlig gennem: Sektoropdeling af distributionsnet og implementering af måle- og kontrolområder Implementering af et overvågnings- og kontrolsystem for teleadministration Indkøb af udstyr til detektering/placering af lækager og udskiftning af adfærd med store tab. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med denne operation er det hensigten at foretage en række investeringer med henblik på at fremføre den strategiske tabskontrolplan i stabiliserings- og associeringsaftalen, navnlig gennem: Sektoropdeling af distributionsnet og implementering af måle- og kontrolområder Implementering af et overvågnings- og kontrolsystem for teleadministration Indkøb af udstyr til detektering/placering af lækager og udskiftning af adfærd med store tab. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin această operațiune, se intenționează realizarea unui set de investiții pentru a reporta planul strategic de control al pierderilor în ASA, în special prin: Sectorizarea rețelelor de distribuție și implementarea Zonelor de Măsurare și Control Implementarea Sistemului de Monitorizare și Control Telemanagement Achiziționarea echipamentelor pentru detectarea/locarea scurgerilor și înlocuirea comportamentelor cu pierderi mari. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin această operațiune, se intenționează realizarea unui set de investiții pentru a reporta planul strategic de control al pierderilor în ASA, în special prin: Sectorizarea rețelelor de distribuție și implementarea Zonelor de Măsurare și Control Implementarea Sistemului de Monitorizare și Control Telemanagement Achiziționarea echipamentelor pentru detectarea/locarea scurgerilor și înlocuirea comportamentelor cu pierderi mari. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin această operațiune, se intenționează realizarea unui set de investiții pentru a reporta planul strategic de control al pierderilor în ASA, în special prin: Sectorizarea rețelelor de distribuție și implementarea Zonelor de Măsurare și Control Implementarea Sistemului de Monitorizare și Control Telemanagement Achiziționarea echipamentelor pentru detectarea/locarea scurgerilor și înlocuirea comportamentelor cu pierderi mari. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med denna transaktion är att göra en uppsättning investeringar för att föra vidare den strategiska förlustkontrollplanen i stabiliserings- och associeringsavtalet, särskilt genom att Sektorsindelning av distributionsnät och genomförande av mät- och kontrollområden Genomförande av övervaknings- och kontrollsystem för teleledning Förvärv av utrustning för upptäckt/lokalisering av läckage och ersättning av beteenden med stora förluster. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna transaktion är att göra en uppsättning investeringar för att föra vidare den strategiska förlustkontrollplanen i stabiliserings- och associeringsavtalet, särskilt genom att Sektorsindelning av distributionsnät och genomförande av mät- och kontrollområden Genomförande av övervaknings- och kontrollsystem för teleledning Förvärv av utrustning för upptäckt/lokalisering av läckage och ersättning av beteenden med stora förluster. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna transaktion är att göra en uppsättning investeringar för att föra vidare den strategiska förlustkontrollplanen i stabiliserings- och associeringsavtalet, särskilt genom att Sektorsindelning av distributionsnät och genomförande av mät- och kontrollområden Genomförande av övervaknings- och kontrollsystem för teleledning Förvärv av utrustning för upptäckt/lokalisering av läckage och ersättning av beteenden med stora förluster. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:56, 3 August 2022
Project Q2982927 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Control and Reduction of Loss in APIN Water Distribution and Addition Systems |
Project Q2982927 in Portugal |
Statements
1,761,038.0 Euro
0 references
3,322,712.0 Euro
0 references
53.0 percent
0 references
6 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
APIN - EMPRESA INTERMUNICIPAL DE AMBIENTE DO PINHAL INTERIOR, E.I.M., S.A.
0 references
Q3054883 (Deleted Item)
0 references
Com a presente operação pretende-se efetuar um conjunto de investimentos que permitam levar por diante o Plano Estratégico de Controlo de Perdas nos SAA, nomeadamente, através de: Setorização das redes de distribuição e implementação de Zonas de Medição e Controlo Implementação de Sistema de Monitorização e Controlo Telegestão Aquisição de Equipamentos de deteção/localização de fugas e Substituição de condutas com perdas elevadas. (Portuguese)
0 references
With this operation, it is intended to make a set of investments in order to carry forward the Strategic Loss Control Plan in the SAA, in particular through: Sectorisation of distribution networks and implementation of Measurement and Control Areas Implementation of Telemanagement Monitoring and Control System Acquisition of equipment for detection/location of leakages and replacement of conducts with high losses. (English)
9 July 2021
0 references
L’objectif de cette opération est de réaliser un certain nombre d’investissements qui permettront de reporter le plan stratégique de contrôle des pertes dans le SAF, à savoir: Secteurisation des réseaux de distribution et mise en œuvre des zones de mesure et de contrôle Mise en œuvre du système de surveillance et de contrôle Télégestion Acquisition d’équipement pour la détection et l’emplacement des fuites et le remplacement des pipelines par des pertes élevées. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel dieses Vorhabens ist es, eine Reihe von Investitionen zu tätigen, die es ermöglichen, den strategischen Verlustkontrollplan in der FAS weiterzuführen, und zwar durch: Sektorisierung von Vertriebsnetzen und Implementierung von Mess- und Kontrollbereichen Implementierung des Überwachungs- und Kontrollsystems Telemanagement Erwerb von Geräten zur Erkennung/Lokation von Leckagen und Austausch von Rohrleitungen mit hohen Verlusten. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van deze operatie is een aantal investeringen te doen die het mogelijk maken het strategisch plan voor de beheersing van verliezen in het BAS voort te zetten, namelijk door: Sectorisering van distributienetwerken en implementatie van meet- en controlegebieden Implementatie van monitoring- en controlesysteem Telemanagement Verwerving van apparatuur voor de detectie/locatie van lekkages en vervanging van pijpleidingen met grote verliezen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Lo scopo di questa operazione è quello di effettuare una serie di investimenti che consentiranno di riportare il piano strategico di controllo delle perdite nello SCA, in particolare: Settorizzazione delle reti di distribuzione e realizzazione di Aree di Misurazione e Controllo Attuazione del Sistema di Monitoraggio e Controllo Telegestione Acquisizione di apparecchiature per il rilevamento/localizzazione delle perdite e la sostituzione di condotte con elevate perdite. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo de esta operación es realizar una serie de inversiones que permitan llevar adelante el Plan Estratégico de Control de Pérdidas en el FAS, a saber: Sectorización de redes de distribución e implementación de Áreas de Medición y Control Implementación de Sistemas de Monitoreo y Control Telegestión Adquisición de equipos para la detección/localización de fugas y sustitución de tuberías con altas pérdidas. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Selle toiminguga kavatsetakse teha investeeringuid, et jätkata stabiliseerimis- ja assotsieerimislepingus sisalduvat strateegilist kahjumi kontrollimise kava, eelkõige järgmiste meetmete kaudu: Jaotusvõrkude sektoreerimine ning mõõtmis- ja kontrollipiirkondade rakendamine Telejuhtimise seire- ja kontrollisüsteemi rakendamine Lekete avastamiseks/asukohaks vajalike seadmete soetamine ja suurte kadudega käitumise asendamine. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Vykdant šią operaciją ketinama investuoti į Stabilizacijos ir asociacijos susitarime numatytą Strateginį nuostolių kontrolės planą, visų pirma: Skirstomųjų tinklų skirstymas į sektorius ir matavimo bei kontrolės sričių diegimas Televaldymo stebėjimo ir kontrolės sistemos įgijimas nuotėkiui aptikti ir (arba) vietai nustatyti bei elgesio pakeitimui dideliais nuostoliais. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Tom se operacijom namjerava provesti niz ulaganja kako bi se u okviru SSP-a proveo strateški plan za kontrolu gubitaka, posebno putem: Sektorizacija distribucijskih mreža i provedba mjernih i kontrolnih područja Provedba sustava praćenja i kontrole teleupravljanja Nabava opreme za otkrivanje/lokaciju propuštanja i zamjena ponašanja s velikim gubicima. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Με την εν λόγω πράξη, αποσκοπεί στην πραγματοποίηση μιας σειράς επενδύσεων για τη μεταφορά του στρατηγικού σχεδίου ελέγχου ζημιών στο πλαίσιο της ΣΣΣ, ιδίως μέσω: Τομεακοποίηση των δικτύων διανομής και υλοποίηση Περιοχών Μέτρησης και Ελέγχου Εφαρμογή Συστήματος Παρακολούθησης και Ελέγχου Τηλεδιαχείρισης Απόκτηση εξοπλισμού ανίχνευσης/εντοπισμού διαρροών και αντικατάστασης συμπεριφορών με υψηλές απώλειες. (Greek)
3 August 2022
0 references
Touto operáciou sa plánuje uskutočniť súbor investícií s cieľom preniesť strategický plán kontroly strát do dohody o stabilizácii a pridružení, a to najmä prostredníctvom: Odvetvová distribučná sieť a implementácia meracích a kontrolných oblastí Implementácia monitorovacieho a kontrolného systému telemanažmentu a získavania zariadení na detekciu/umiestnenie únikov a nahradenie správania s vysokými stratami. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tällä toimenpiteellä on tarkoitus tehdä joukko investointeja vakautus- ja assosiaatiosopimukseen sisältyvän strategisen tappionvalvontasuunnitelman siirtämiseksi eteenpäin erityisesti seuraavin keinoin: Jakeluverkkojen sektorisointi ja mittaus- ja valvonta-alueiden toteuttaminen telehallinnoinnin seuranta- ja valvontajärjestelmän hankintalaitteistojen hankintaa varten vuotojen havaitsemiseksi/sijoittamiseksi ja suuriksi häviöiksi joutuvien toimintojen korvaamiseksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
W ramach tej operacji planuje się dokonanie szeregu inwestycji w celu przeniesienia strategicznego planu kontroli strat w układzie o stabilizacji i stowarzyszeniu, w szczególności poprzez: Sektoryzacja sieci dystrybucyjnych i wdrożenie obszarów pomiarowych i kontrolnych Wdrażanie systemu monitorowania i kontroli telezarządzania Pozyskiwanie urządzeń do wykrywania/lokalizacji wycieków oraz wymiana zachowań na duże straty. (Polish)
3 August 2022
0 references
Ezzel a művelettel egy sor beruházást szándékoznak végrehajtani a stratégiai veszteségellenőrzési tervnek a stabilizációs és társulási megállapodásban való továbbvitele érdekében, különösen az alábbiak révén: Az elosztóhálózatok ágazatosítása és a mérési és ellenőrzési területek megvalósítása A szivárgások észlelésére/helyreállítására és a magatartások nagy veszteségekkel való helyettesítésére szolgáló berendezések teleirányítási felügyeleti és ellenőrzési rendszer beszerzésének megvalósítása. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem této operace je provést soubor investic s cílem převést strategický plán kontroly ztrát v dohodě o stabilizaci a přidružení, zejména prostřednictvím: Sektorizace distribučních sítí a implementace měřicích a kontrolních oblastí Provádění Telemanagement monitorovacího a kontrolního systému nabývání zařízení pro detekci/umístění úniků a nahrazování vod s vysokými ztrátami. (Czech)
3 August 2022
0 references
Ar šo darbību ir paredzēts veikt virkni ieguldījumu, lai pārnestu stratēģisko zaudējumu kontroles plānu SAN, jo īpaši: Sadales tīklu sektorālizācija un Mērīšanas un kontroles zonu ieviešana Televadības uzraudzības un kontroles sistēmas pārņemšanas iekārtu iegāde noplūdes atklāšanai/atrašanai un darbību aizstāšanai ar lieliem zudumiem. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Leis an oibríocht sin, tá sé beartaithe sraith infheistíochtaí a dhéanamh chun an Plean Straitéiseach um Rialú ar Chaillteanas a thabhairt ar aghaidh sa CCC, go háirithe tríd an méid seo a leanas: Earnálachaiú na líonraí dáileacháin agus cur chun feidhme na Limistéar Tomhais agus Rialaithe Cur i bhfeidhm an Chórais Faireacháin agus Rialaithe Teileabhainistíochta Trealamh a fháil chun sceitheadh a bhrath/a shuíomh agus iompraíochtaí a bhfuil caillteanais arda ag baint leo a athsholáthar. (Irish)
3 August 2022
0 references
S to operacijo naj bi se izvedla vrsta naložb za prenos strateškega načrta za obvladovanje izgub v SPS, zlasti z: Sektorizacija distribucijskih omrežij in izvajanje merilnih in kontrolnih območij Izvajanje Telemanagement Monitoring and Control System Pridobivanje opreme za odkrivanje/lokacijo uhajanja in nadomestitev ravnanj z velikimi izgubami. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
С тази операция се предвижда да се направи набор от инвестиции за пренасяне на стратегическия план за контрол на загубите в ССА, по-специално чрез: Секторизация на разпределителните мрежи и внедряване на измервателни и контролни зони Изпълнение на система за наблюдение и контрол на телеуправление Придобиване на оборудване за откриване/местоположение на течове и подмяна на поведението с големи загуби. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
B’din l-operazzjoni, huwa maħsub li jsir sett ta’ investimenti sabiex jiġi riportat il-Pjan Strateġiku ta’ Kontroll tat-Telf fl-FSA, b’mod partikolari permezz ta’: It-tqassim f’setturi tan-netwerks ta’ distribuzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ Żoni ta’ Kejl u Kontroll Implimentazzjoni tas-Sistema ta’ Monitoraġġ u Kontroll tat-Teleġestjoni tal-Akkwist ta’ tagħmir għall-iskoperta/il-post ta’ tnixxijiet u s-sostituzzjoni ta’ kondotta b’telf kbir. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Med denne operation er det hensigten at foretage en række investeringer med henblik på at fremføre den strategiske tabskontrolplan i stabiliserings- og associeringsaftalen, navnlig gennem: Sektoropdeling af distributionsnet og implementering af måle- og kontrolområder Implementering af et overvågnings- og kontrolsystem for teleadministration Indkøb af udstyr til detektering/placering af lækager og udskiftning af adfærd med store tab. (Danish)
3 August 2022
0 references
Prin această operațiune, se intenționează realizarea unui set de investiții pentru a reporta planul strategic de control al pierderilor în ASA, în special prin: Sectorizarea rețelelor de distribuție și implementarea Zonelor de Măsurare și Control Implementarea Sistemului de Monitorizare și Control Telemanagement Achiziționarea echipamentelor pentru detectarea/locarea scurgerilor și înlocuirea comportamentelor cu pierderi mari. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med denna transaktion är att göra en uppsättning investeringar för att föra vidare den strategiska förlustkontrollplanen i stabiliserings- och associeringsavtalet, särskilt genom att Sektorsindelning av distributionsnät och genomförande av mät- och kontrollområden Genomförande av övervaknings- och kontrollsystem för teleledning Förvärv av utrustning för upptäckt/lokalisering av läckage och ersättning av beteenden med stora förluster. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001407
0 references