Integrated depollution of the Alguidar do Dueça – Implementation of sewage sewage networks – Connection to the Quinta de Cima sewage treatment plant (Q2982683): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Alguidar do Dueça integreeritud reostustõrje – reoveevõrkude rakendamine – ühendused Quinta de Cima reoveepuhastiga | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Integruotas alguidar do Dueça taršos šalinimas – Nuotekų kanalizacijos tinklų įgyvendinimas – Prijungimas prie Quinta de Cima nuotekų valymo įrenginių | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Integrirano uklanjanje onečišćenja alguidara do Dueça – Provedba kanalizacijskih mreža – Priključak na postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda Quinta de Cima | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ολοκληρωμένη απορρύπανση του alguidar do Dueça — Εφαρμογή δικτύων αποχέτευσης — Σύνδεση με τη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων Quinta de Cima | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Integrované odstraňovanie znečistenia alguidar do Dueça – Implementácia kanalizačných sietí – Napojenie na čistiareň odpadových vôd Quinta de Cima | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Alguidar do Dueçan integroitu puhdistaminen – Viemäröintiverkkojen toteuttaminen – Yhteys Quinta de Ciman jätevedenpuhdistamoon | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zintegrowane oczyszczanie alguidar do Dueça – Wdrożenie sieci kanalizacyjnych – Podłączenie do oczyszczalni ścieków Quinta de Cima | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az alguidar do Dueça integrált szennyezésmentesítése – Szennyvízcsatorna-hálózatok kiépítése – A Quinta de Cima szennyvíztisztító telephez való csatlakozás | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Integrované odstraňování znečištění alguidar do Dueça – Provádění kanalizačních sítí – Připojení k čistírně odpadních vod Quinta de Cima | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Alguidar do Dueça integrēta attīrīšana — Notekūdeņu tīklu ieviešana — Savienojums ar Quinta de Cima notekūdeņu attīrīšanas iekārtu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Díthruailliú comhtháite an Alguidar do Dueça — Cur i bhfeidhm líonraí séarachais séarachais — Ceangal leis an ngléasra cóireála séarachais Quinta de Cima | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Integrirano odstranjevanje onesnaževanja alguidar do Dueça – Izvajanje kanalizacijskih omrežij – Povezava z napravo za čiščenje odplak Quinta de Cima | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интегрирано отстраняване на замърсяването на „Alguidar do Dueça“ — Въвеждане на канализационни мрежи — свързване с пречиствателната станция за отпадъчни води Quinta de Cima | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Dekontaminazzjoni integrata tal-alguidar do Dueça — Implimentazzjoni tan-netwerks tad-drenaġġ — Konnessjoni mal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ ta’ Quinta de Cima | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Integreret rensning af alguidar do Dueça — Implementering af kloaknet — Tilslutning til rensningsanlægget Quinta de Cima | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Depoluarea integrată a alguidar do Dueça – Implementarea rețelelor de canalizare – Conectarea la stația de epurare Quinta de Cima | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Integrerad rening av alguidar do Dueça – Genomförande av avloppsnät – Anslutning till avloppsreningsverket Quinta de Cima | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982683 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982683 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982683 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982683 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982683 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982683 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982683 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982683 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982683 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982683 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982683 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982683 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982683 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982683 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982683 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982683 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982683 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982683 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982683 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982683 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982683 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982683 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982683 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon koosneb nelja tõstesüsteemi teostamisest, mis koosnevad 4 EE-st ja 1 153,82 ml tõstekanalitest, 42 908 ml gravittilistest kollektoritest, mis töötavad 749 haruga, mis tühjendavad mitmeid klastreid, mida veel ei teenindata allsüsteemi mõjupiirkonnas (madal) ja millel on ühendus E1 (kõrge) penella-Emissary allsüsteemiga ja lõpptöötlus Quinta de Cima puhastusjaamas koos heitvee väljajuhtimisega Rio Dueçasse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon koosneb nelja tõstesüsteemi teostamisest, mis koosnevad 4 EE-st ja 1 153,82 ml tõstekanalitest, 42 908 ml gravittilistest kollektoritest, mis töötavad 749 haruga, mis tühjendavad mitmeid klastreid, mida veel ei teenindata allsüsteemi mõjupiirkonnas (madal) ja millel on ühendus E1 (kõrge) penella-Emissary allsüsteemiga ja lõpptöötlus Quinta de Cima puhastusjaamas koos heitvee väljajuhtimisega Rio Dueçasse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon koosneb nelja tõstesüsteemi teostamisest, mis koosnevad 4 EE-st ja 1 153,82 ml tõstekanalitest, 42 908 ml gravittilistest kollektoritest, mis töötavad 749 haruga, mis tühjendavad mitmeid klastreid, mida veel ei teenindata allsüsteemi mõjupiirkonnas (madal) ja millel on ühendus E1 (kõrge) penella-Emissary allsüsteemiga ja lõpptöötlus Quinta de Cima puhastusjaamas koos heitvee väljajuhtimisega Rio Dueçasse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaciją sudaro 4 kėlimo sistemų, kurias sudaro 4 EE ir 1 153,82 ml kėlimo kanalų, 42 908 ml gravitacinių kolektorių su 749 jungiamosiomis šakomis, kurios nusaus kelias dar neaptarnaujamas posistemio įtakos zonoje (žemas) ir kurios bus sujungtos su E1 (aukštos) penella-Emissary posistemiu ir galutinai apdorotos Quinta de Cima valymo įrenginyje, išleidžiant nuotekas į Rio Dueça, vykdymas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro 4 kėlimo sistemų, kurias sudaro 4 EE ir 1 153,82 ml kėlimo kanalų, 42 908 ml gravitacinių kolektorių su 749 jungiamosiomis šakomis, kurios nusaus kelias dar neaptarnaujamas posistemio įtakos zonoje (žemas) ir kurios bus sujungtos su E1 (aukštos) penella-Emissary posistemiu ir galutinai apdorotos Quinta de Cima valymo įrenginyje, išleidžiant nuotekas į Rio Dueça, vykdymas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro 4 kėlimo sistemų, kurias sudaro 4 EE ir 1 153,82 ml kėlimo kanalų, 42 908 ml gravitacinių kolektorių su 749 jungiamosiomis šakomis, kurios nusaus kelias dar neaptarnaujamas posistemio įtakos zonoje (žemas) ir kurios bus sujungtos su E1 (aukštos) penella-Emissary posistemiu ir galutinai apdorotos Quinta de Cima valymo įrenginyje, išleidžiant nuotekas į Rio Dueça, vykdymas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rad se sastoji od izvođenja 4 sustava za dizanje, koji se sastoje od 4 EE i 1 153,82 ml podiznih kanala, 42 908 ml gravitskih kolektora koji rade 749 spojnih grana, koji će odvoditi nekoliko klastera koji još nisu opskrbljeni u području utjecaja podsustava (niska) i koji će biti povezani s E1 (visokim) penella-Emisarynim podsustavom i završnom obradom u postrojenju za pročišćavanje Quinta de Cima, s ispuštanjem otpadnih voda u Rio Dueça. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rad se sastoji od izvođenja 4 sustava za dizanje, koji se sastoje od 4 EE i 1 153,82 ml podiznih kanala, 42 908 ml gravitskih kolektora koji rade 749 spojnih grana, koji će odvoditi nekoliko klastera koji još nisu opskrbljeni u području utjecaja podsustava (niska) i koji će biti povezani s E1 (visokim) penella-Emisarynim podsustavom i završnom obradom u postrojenju za pročišćavanje Quinta de Cima, s ispuštanjem otpadnih voda u Rio Dueça. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rad se sastoji od izvođenja 4 sustava za dizanje, koji se sastoje od 4 EE i 1 153,82 ml podiznih kanala, 42 908 ml gravitskih kolektora koji rade 749 spojnih grana, koji će odvoditi nekoliko klastera koji još nisu opskrbljeni u području utjecaja podsustava (niska) i koji će biti povezani s E1 (visokim) penella-Emisarynim podsustavom i završnom obradom u postrojenju za pročišćavanje Quinta de Cima, s ispuštanjem otpadnih voda u Rio Dueça. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εργασία συνίσταται στην εκτέλεση 4 ανυψωτικών συστημάτων, αποτελούμενων από 4 EE και 1 153,82 ml ανυψωτικών αγωγών, 42 908 ml βαρυτικών συλλεκτών με 749 συνδετικά κλαδιά, τα οποία θα αποστραγγίσουν αρκετές συστάδες που δεν έχουν ακόμη εξυπηρετηθεί στην περιοχή επιρροής του υποσυστήματος (χαμηλή) και θα έχουν σύνδεση με το υποσύστημα E1 (υψηλό) penella-Emissary και τελική επεξεργασία στη μονάδα επεξεργασίας Quinta de Cima, με απόρριψη των λυμάτων στο Rio Dueça. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εργασία συνίσταται στην εκτέλεση 4 ανυψωτικών συστημάτων, αποτελούμενων από 4 EE και 1 153,82 ml ανυψωτικών αγωγών, 42 908 ml βαρυτικών συλλεκτών με 749 συνδετικά κλαδιά, τα οποία θα αποστραγγίσουν αρκετές συστάδες που δεν έχουν ακόμη εξυπηρετηθεί στην περιοχή επιρροής του υποσυστήματος (χαμηλή) και θα έχουν σύνδεση με το υποσύστημα E1 (υψηλό) penella-Emissary και τελική επεξεργασία στη μονάδα επεξεργασίας Quinta de Cima, με απόρριψη των λυμάτων στο Rio Dueça. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εργασία συνίσταται στην εκτέλεση 4 ανυψωτικών συστημάτων, αποτελούμενων από 4 EE και 1 153,82 ml ανυψωτικών αγωγών, 42 908 ml βαρυτικών συλλεκτών με 749 συνδετικά κλαδιά, τα οποία θα αποστραγγίσουν αρκετές συστάδες που δεν έχουν ακόμη εξυπηρετηθεί στην περιοχή επιρροής του υποσυστήματος (χαμηλή) και θα έχουν σύνδεση με το υποσύστημα E1 (υψηλό) penella-Emissary και τελική επεξεργασία στη μονάδα επεξεργασίας Quinta de Cima, με απόρριψη των λυμάτων στο Rio Dueça. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prevádzka pozostáva z realizácie 4 zdvíhacích systémov, pozostávajúcich zo 4 EE a 1 153,82 ml zdvíhacích kanálov, 42 908 ml gravitických kolektorov prevádzkovaných 749 spojovacími vetvami, ktoré budú vypúšťať niekoľko zhlukov, ktoré ešte nie sú obsluhované v oblasti vplyvu subsystému (nízka) a ktoré budú mať pripojenie k subsystému E1 (vysoký) penella-Emissary a konečné spracovanie v čistiarni Quinta de Cima s vypúšťaním odpadových vôd do Rio Dueça. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka pozostáva z realizácie 4 zdvíhacích systémov, pozostávajúcich zo 4 EE a 1 153,82 ml zdvíhacích kanálov, 42 908 ml gravitických kolektorov prevádzkovaných 749 spojovacími vetvami, ktoré budú vypúšťať niekoľko zhlukov, ktoré ešte nie sú obsluhované v oblasti vplyvu subsystému (nízka) a ktoré budú mať pripojenie k subsystému E1 (vysoký) penella-Emissary a konečné spracovanie v čistiarni Quinta de Cima s vypúšťaním odpadových vôd do Rio Dueça. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka pozostáva z realizácie 4 zdvíhacích systémov, pozostávajúcich zo 4 EE a 1 153,82 ml zdvíhacích kanálov, 42 908 ml gravitických kolektorov prevádzkovaných 749 spojovacími vetvami, ktoré budú vypúšťať niekoľko zhlukov, ktoré ešte nie sú obsluhované v oblasti vplyvu subsystému (nízka) a ktoré budú mať pripojenie k subsystému E1 (vysoký) penella-Emissary a konečné spracovanie v čistiarni Quinta de Cima s vypúšťaním odpadových vôd do Rio Dueça. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpide koostuu neljästä nostojärjestelmästä, jotka koostuvat 4 EE:stä ja 1153,82 ml:sta nostokanavista, 42 908 ml gravitic keräilijöistä, joissa on 749 oksaa, jotka tyhjentävät useita klustereita, joita ei ole vielä käytetty osajärjestelmän (matala) vaikutusalueella ja joilla on yhteys E1:n (korkea) penella-Emissary-osajärjestelmään ja loppukäsittely Quinta de Cima -käsittelylaitoksessa, ja poistovesi tyhjennetään Rio Dueçaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koostuu neljästä nostojärjestelmästä, jotka koostuvat 4 EE:stä ja 1153,82 ml:sta nostokanavista, 42 908 ml gravitic keräilijöistä, joissa on 749 oksaa, jotka tyhjentävät useita klustereita, joita ei ole vielä käytetty osajärjestelmän (matala) vaikutusalueella ja joilla on yhteys E1:n (korkea) penella-Emissary-osajärjestelmään ja loppukäsittely Quinta de Cima -käsittelylaitoksessa, ja poistovesi tyhjennetään Rio Dueçaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koostuu neljästä nostojärjestelmästä, jotka koostuvat 4 EE:stä ja 1153,82 ml:sta nostokanavista, 42 908 ml gravitic keräilijöistä, joissa on 749 oksaa, jotka tyhjentävät useita klustereita, joita ei ole vielä käytetty osajärjestelmän (matala) vaikutusalueella ja joilla on yhteys E1:n (korkea) penella-Emissary-osajärjestelmään ja loppukäsittely Quinta de Cima -käsittelylaitoksessa, ja poistovesi tyhjennetään Rio Dueçaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na wykonaniu 4 systemów podnoszenia, składających się z 4 EE i 1 153,82 ml kanałów podnośnikowych, 42 908 ml kolektorów grawitycznych pracujących 749 gałęzi łączących, które odsączą kilka klastrów jeszcze niesłużonych w obszarze oddziaływania podsystemu (niskiego) i które będą miały połączenie z podsystemem E1 (wysoki) penella-Emissary i końcowe oczyszczanie w oczyszczalni Quinta de Cima, z odprowadzaniem ścieków do Rio Dueça. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na wykonaniu 4 systemów podnoszenia, składających się z 4 EE i 1 153,82 ml kanałów podnośnikowych, 42 908 ml kolektorów grawitycznych pracujących 749 gałęzi łączących, które odsączą kilka klastrów jeszcze niesłużonych w obszarze oddziaływania podsystemu (niskiego) i które będą miały połączenie z podsystemem E1 (wysoki) penella-Emissary i końcowe oczyszczanie w oczyszczalni Quinta de Cima, z odprowadzaniem ścieków do Rio Dueça. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na wykonaniu 4 systemów podnoszenia, składających się z 4 EE i 1 153,82 ml kanałów podnośnikowych, 42 908 ml kolektorów grawitycznych pracujących 749 gałęzi łączących, które odsączą kilka klastrów jeszcze niesłużonych w obszarze oddziaływania podsystemu (niskiego) i które będą miały połączenie z podsystemem E1 (wysoki) penella-Emissary i końcowe oczyszczanie w oczyszczalni Quinta de Cima, z odprowadzaniem ścieków do Rio Dueça. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet 4 emelőrendszer kivitelezéséből áll, amelyek 4 EE és 1 153,82 ml emelőcsatornából, 42 908 ml, 749 összekötő ágat futtató gravitikus gyűjtőből állnak, amelyek több, az alrendszer (alacsony) befolyási területén még fel nem használt klasztert elszívnak, és amelyek kapcsolódnak az E1 (magas) penella-Emissary alrendszerhez, és végső kezelésben részesülnek a Quinta de Cima szennyvíztisztító telepen, a szennyvíz Rio Dueça-ba történő kibocsátásával. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet 4 emelőrendszer kivitelezéséből áll, amelyek 4 EE és 1 153,82 ml emelőcsatornából, 42 908 ml, 749 összekötő ágat futtató gravitikus gyűjtőből állnak, amelyek több, az alrendszer (alacsony) befolyási területén még fel nem használt klasztert elszívnak, és amelyek kapcsolódnak az E1 (magas) penella-Emissary alrendszerhez, és végső kezelésben részesülnek a Quinta de Cima szennyvíztisztító telepen, a szennyvíz Rio Dueça-ba történő kibocsátásával. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet 4 emelőrendszer kivitelezéséből áll, amelyek 4 EE és 1 153,82 ml emelőcsatornából, 42 908 ml, 749 összekötő ágat futtató gravitikus gyűjtőből állnak, amelyek több, az alrendszer (alacsony) befolyási területén még fel nem használt klasztert elszívnak, és amelyek kapcsolódnak az E1 (magas) penella-Emissary alrendszerhez, és végső kezelésben részesülnek a Quinta de Cima szennyvíztisztító telepen, a szennyvíz Rio Dueça-ba történő kibocsátásával. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace spočívá v provedení 4 zdvihacích systémů, které se skládají ze 4 EE a 1 153,82 ml zdvihacích kanálů, 42 908 ml gravitačních kolektorů běžících 749 spojovacích větví, které vypustí několik uskupení, které dosud nebyly podávány v oblasti vlivu subsystému (nízké) a které budou mít napojení na subsystém E1 (vysoký) Penella-Emissary a konečné ošetření v čistírně Quinta de Cima s vypouštěním odtoku do Rio Dueça. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v provedení 4 zdvihacích systémů, které se skládají ze 4 EE a 1 153,82 ml zdvihacích kanálů, 42 908 ml gravitačních kolektorů běžících 749 spojovacích větví, které vypustí několik uskupení, které dosud nebyly podávány v oblasti vlivu subsystému (nízké) a které budou mít napojení na subsystém E1 (vysoký) Penella-Emissary a konečné ošetření v čistírně Quinta de Cima s vypouštěním odtoku do Rio Dueça. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v provedení 4 zdvihacích systémů, které se skládají ze 4 EE a 1 153,82 ml zdvihacích kanálů, 42 908 ml gravitačních kolektorů běžících 749 spojovacích větví, které vypustí několik uskupení, které dosud nebyly podávány v oblasti vlivu subsystému (nízké) a které budou mít napojení na subsystém E1 (vysoký) Penella-Emissary a konečné ošetření v čistírně Quinta de Cima s vypouštěním odtoku do Rio Dueça. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība sastāv no 4 pacelšanas sistēmām, kas sastāv no 4 EE un 1 153,82 ml pacelšanas kanāliem, 42 908 ml gravitic kolektoriem, kas darbojas 749 savienojošos zaros, kas aizvadīs vairākus klasterus, kas vēl nav pasniegti apakšsistēmas ietekmes zonā (zems) un kam būs savienojums ar E1 (augsta) penella-Emissary apakšsistēmu un galīgo apstrādi Quinta de Cima attīrīšanas iekārtā, novadot notekūdeņus Rio Dueça. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no 4 pacelšanas sistēmām, kas sastāv no 4 EE un 1 153,82 ml pacelšanas kanāliem, 42 908 ml gravitic kolektoriem, kas darbojas 749 savienojošos zaros, kas aizvadīs vairākus klasterus, kas vēl nav pasniegti apakšsistēmas ietekmes zonā (zems) un kam būs savienojums ar E1 (augsta) penella-Emissary apakšsistēmu un galīgo apstrādi Quinta de Cima attīrīšanas iekārtā, novadot notekūdeņus Rio Dueça. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no 4 pacelšanas sistēmām, kas sastāv no 4 EE un 1 153,82 ml pacelšanas kanāliem, 42 908 ml gravitic kolektoriem, kas darbojas 749 savienojošos zaros, kas aizvadīs vairākus klasterus, kas vēl nav pasniegti apakšsistēmas ietekmes zonā (zems) un kam būs savienojums ar E1 (augsta) penella-Emissary apakšsistēmu un galīgo apstrādi Quinta de Cima attīrīšanas iekārtā, novadot notekūdeņus Rio Dueça. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa oibríocht ar fhorghníomhú 4 córais ardaithe, comhdhéanta de 4 EE agus 1 153.82 ml de dhuchtanna ardaithe, 42 908 ml bailitheoirí gravitic ag rith 749 brainsí nascadh, a dhraenáil roinnt braislí nár sheirbheáil go fóill i réimse an tionchar a imirt ar an bhfochóras (íseal) agus a bhfuil nasc leis an bhfochóras E1 (ard) Penella-Emissary agus cóireáil deiridh ag an Quinta de Cima gléasra cóireála, le scaoileadh an eisilteach go Rio Dueça. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa oibríocht ar fhorghníomhú 4 córais ardaithe, comhdhéanta de 4 EE agus 1 153.82 ml de dhuchtanna ardaithe, 42 908 ml bailitheoirí gravitic ag rith 749 brainsí nascadh, a dhraenáil roinnt braislí nár sheirbheáil go fóill i réimse an tionchar a imirt ar an bhfochóras (íseal) agus a bhfuil nasc leis an bhfochóras E1 (ard) Penella-Emissary agus cóireáil deiridh ag an Quinta de Cima gléasra cóireála, le scaoileadh an eisilteach go Rio Dueça. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa oibríocht ar fhorghníomhú 4 córais ardaithe, comhdhéanta de 4 EE agus 1 153.82 ml de dhuchtanna ardaithe, 42 908 ml bailitheoirí gravitic ag rith 749 brainsí nascadh, a dhraenáil roinnt braislí nár sheirbheáil go fóill i réimse an tionchar a imirt ar an bhfochóras (íseal) agus a bhfuil nasc leis an bhfochóras E1 (ard) Penella-Emissary agus cóireáil deiridh ag an Quinta de Cima gléasra cóireála, le scaoileadh an eisilteach go Rio Dueça. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija je sestavljena iz izvedbe 4 dvižnih sistemov, sestavljenih iz 4 EE in 1 153,82 ml dvižnih vodov, 42 908 ml gravitskih zbiralnikov, ki vodijo 749 povezovalnih vej, ki bodo odvajali več grozdov, ki še niso služili na območju vpliva podsistema (nizka), in ki bodo imeli povezavo s podsistemom E1 (visok) penella-emisarski podsistem in končno čiščenje v čistilni napravi Quinta de Cima, s praznjenjem odplake v Rio Dueça. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija je sestavljena iz izvedbe 4 dvižnih sistemov, sestavljenih iz 4 EE in 1 153,82 ml dvižnih vodov, 42 908 ml gravitskih zbiralnikov, ki vodijo 749 povezovalnih vej, ki bodo odvajali več grozdov, ki še niso služili na območju vpliva podsistema (nizka), in ki bodo imeli povezavo s podsistemom E1 (visok) penella-emisarski podsistem in končno čiščenje v čistilni napravi Quinta de Cima, s praznjenjem odplake v Rio Dueça. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija je sestavljena iz izvedbe 4 dvižnih sistemov, sestavljenih iz 4 EE in 1 153,82 ml dvižnih vodov, 42 908 ml gravitskih zbiralnikov, ki vodijo 749 povezovalnih vej, ki bodo odvajali več grozdov, ki še niso služili na območju vpliva podsistema (nizka), in ki bodo imeli povezavo s podsistemom E1 (visok) penella-emisarski podsistem in končno čiščenje v čistilni napravi Quinta de Cima, s praznjenjem odplake v Rio Dueça. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои в изпълнението на 4 подемни системи, състоящи се от 4 EE и 1 153,82 ml повдигащи тръби, 42 908 ml гравитни колектори, работещи 749 свързващи клона, които ще отцедят няколко клъстера, които все още не са обслужвани в областта на влияние на подсистемата (ниско) и които ще имат връзка с подсистемата E1 (високо) пенела-емисар и окончателно пречистване в пречиствателната станция Quinta de Cima, с изхвърляне на отпадъчните води в Rio Dueça. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в изпълнението на 4 подемни системи, състоящи се от 4 EE и 1 153,82 ml повдигащи тръби, 42 908 ml гравитни колектори, работещи 749 свързващи клона, които ще отцедят няколко клъстера, които все още не са обслужвани в областта на влияние на подсистемата (ниско) и които ще имат връзка с подсистемата E1 (високо) пенела-емисар и окончателно пречистване в пречиствателната станция Quinta de Cima, с изхвърляне на отпадъчните води в Rio Dueça. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в изпълнението на 4 подемни системи, състоящи се от 4 EE и 1 153,82 ml повдигащи тръби, 42 908 ml гравитни колектори, работещи 749 свързващи клона, които ще отцедят няколко клъстера, които все още не са обслужвани в областта на влияние на подсистемата (ниско) и които ще имат връзка с подсистемата E1 (високо) пенела-емисар и окончателно пречистване в пречиствателната станция Quinta de Cima, с изхвърляне на отпадъчните води в Rio Dueça. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fl-eżekuzzjoni ta’ 4 sistemi ta’ rfigħ, li jikkonsistu f’4 EE u 1 153.82 ml ta’ kanali ta’ rfigħ, 42 908 ml ta’ kolletturi gravitiċi li jħaddmu 749 fergħa ta’ konnessjoni, li se jbattlu diversi clusters li għadhom ma servewx fiż-żona ta’ influwenza tas-subsistema (baxxa) u li jkollhom konnessjoni mas-subsistema E1 (għolja) penella-Emissary u t-trattament finali fl-impjant tat-trattament ta’ Quinta de Cima, bir-rilaxx tal-effluwent lejn Rio Dueça. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fl-eżekuzzjoni ta’ 4 sistemi ta’ rfigħ, li jikkonsistu f’4 EE u 1 153.82 ml ta’ kanali ta’ rfigħ, 42 908 ml ta’ kolletturi gravitiċi li jħaddmu 749 fergħa ta’ konnessjoni, li se jbattlu diversi clusters li għadhom ma servewx fiż-żona ta’ influwenza tas-subsistema (baxxa) u li jkollhom konnessjoni mas-subsistema E1 (għolja) penella-Emissary u t-trattament finali fl-impjant tat-trattament ta’ Quinta de Cima, bir-rilaxx tal-effluwent lejn Rio Dueça. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fl-eżekuzzjoni ta’ 4 sistemi ta’ rfigħ, li jikkonsistu f’4 EE u 1 153.82 ml ta’ kanali ta’ rfigħ, 42 908 ml ta’ kolletturi gravitiċi li jħaddmu 749 fergħa ta’ konnessjoni, li se jbattlu diversi clusters li għadhom ma servewx fiż-żona ta’ influwenza tas-subsistema (baxxa) u li jkollhom konnessjoni mas-subsistema E1 (għolja) penella-Emissary u t-trattament finali fl-impjant tat-trattament ta’ Quinta de Cima, bir-rilaxx tal-effluwent lejn Rio Dueça. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består af udførelse af 4 løftesystemer, der består af 4 EE og 1 153,82 ml løftekanaler, 42 908 ml gravitiske samlere, der kører 749 forbindelsesgrene, som vil dræne flere klynger, der endnu ikke er tjent i undersystemets indflydelsesområde (lavt), og som vil have forbindelse til delsystemet E1 (høj) penella-Emissary og endelig rensning på rensningsanlægget Quinta de Cima med udledning af spildevand til Rio Dueça. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består af udførelse af 4 løftesystemer, der består af 4 EE og 1 153,82 ml løftekanaler, 42 908 ml gravitiske samlere, der kører 749 forbindelsesgrene, som vil dræne flere klynger, der endnu ikke er tjent i undersystemets indflydelsesområde (lavt), og som vil have forbindelse til delsystemet E1 (høj) penella-Emissary og endelig rensning på rensningsanlægget Quinta de Cima med udledning af spildevand til Rio Dueça. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består af udførelse af 4 løftesystemer, der består af 4 EE og 1 153,82 ml løftekanaler, 42 908 ml gravitiske samlere, der kører 749 forbindelsesgrene, som vil dræne flere klynger, der endnu ikke er tjent i undersystemets indflydelsesområde (lavt), og som vil have forbindelse til delsystemet E1 (høj) penella-Emissary og endelig rensning på rensningsanlægget Quinta de Cima med udledning af spildevand til Rio Dueça. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă în executarea a 4 sisteme de ridicare, constând din 4 EE și 1 153,82 ml de conducte de ridicare, 42 908 ml de colectoare gravitice care rulează 749 de ramuri de legătură, care vor scurge mai multe grupuri care nu au fost încă deservite în zona de influență a subsistemului (scăzut) și care vor avea legătură cu subsistemul E1 (ridicat) penella-Emissar și tratarea finală la stația de tratare Quinta de Cima, cu evacuarea efluentului la Rio Dueça. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în executarea a 4 sisteme de ridicare, constând din 4 EE și 1 153,82 ml de conducte de ridicare, 42 908 ml de colectoare gravitice care rulează 749 de ramuri de legătură, care vor scurge mai multe grupuri care nu au fost încă deservite în zona de influență a subsistemului (scăzut) și care vor avea legătură cu subsistemul E1 (ridicat) penella-Emissar și tratarea finală la stația de tratare Quinta de Cima, cu evacuarea efluentului la Rio Dueça. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în executarea a 4 sisteme de ridicare, constând din 4 EE și 1 153,82 ml de conducte de ridicare, 42 908 ml de colectoare gravitice care rulează 749 de ramuri de legătură, care vor scurge mai multe grupuri care nu au fost încă deservite în zona de influență a subsistemului (scăzut) și care vor avea legătură cu subsistemul E1 (ridicat) penella-Emissar și tratarea finală la stația de tratare Quinta de Cima, cu evacuarea efluentului la Rio Dueça. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består av 4 lyftsystem, bestående av 4 EE och 1 153,82 ml lyftkanaler, 42 908 ml gravitiska uppsamlare som kör 749 anslutande grenar, som kommer att dränera flera kluster som ännu inte betjänats i området för påverkan av delsystemet (lågt) och som kommer att ha anslutning till E1 (hög) penella-Emissary-del och slutbehandling vid reningsanläggningen Quinta de Cima, med utsläpp av utflödet till Rio Dueça. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består av 4 lyftsystem, bestående av 4 EE och 1 153,82 ml lyftkanaler, 42 908 ml gravitiska uppsamlare som kör 749 anslutande grenar, som kommer att dränera flera kluster som ännu inte betjänats i området för påverkan av delsystemet (lågt) och som kommer att ha anslutning till E1 (hög) penella-Emissary-del och slutbehandling vid reningsanläggningen Quinta de Cima, med utsläpp av utflödet till Rio Dueça. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består av 4 lyftsystem, bestående av 4 EE och 1 153,82 ml lyftkanaler, 42 908 ml gravitiska uppsamlare som kör 749 anslutande grenar, som kommer att dränera flera kluster som ännu inte betjänats i området för påverkan av delsystemet (lågt) och som kommer att ha anslutning till E1 (hög) penella-Emissary-del och slutbehandling vid reningsanläggningen Quinta de Cima, med utsläpp av utflödet till Rio Dueça. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:50, 3 August 2022
Project Q2982683 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated depollution of the Alguidar do Dueça – Implementation of sewage sewage networks – Connection to the Quinta de Cima sewage treatment plant |
Project Q2982683 in Portugal |
Statements
2,289,755.0 Euro
0 references
2,693,829.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
30 December 2022
0 references
APIN - EMPRESA INTERMUNICIPAL DE AMBIENTE DO PINHAL INTERIOR, E.I.M., S.A.
0 references
Q3054883 (Deleted Item)
0 references
40°1'45.98"N, 8°23'24.86"W
0 references
A operação consiste na execução de 4 sistemas elevatórios, constituídos por 4 EE e 1153.82ml de condutas elevatórias, 42908 ml de coletores gravíticos executando 749 ramais de ligação, que irão drenar vários aglomerados ainda não servidos na área de influencia do subsistema (baixa) e que terão ligação ao subsistema de penela-Emissário E1 (alta) e tratamento final na ETAR Quinta de Cima, com descarga do efluente para o Rio Dueça. (Portuguese)
0 references
The operation consists of the execution of 4 lifting systems, consisting of 4 EE and 1153,82 ml of lifting ducts, 42908 ml of gravitic collectors running 749 connecting branches, which will drain several clusters not yet served in the area of influence of the subsystem (low) and that will have connection to the E1 (high) penella-Emissary subsystem and final treatment at the Quinta de Cima treatment plant, with discharge of the effluent to Rio Dueça. (English)
9 July 2021
0 references
L’opération consiste en l’exécution de 4 systèmes de levage, composés de 4 EE et 1 153,82 ml de conduits de levage, 42 908 ml de collecteurs gravitiques fonctionnant 749 branches de raccordement, qui draineront plusieurs grappes non encore servies dans la zone d’influence du sous-système (faible) et qui auront une connexion au sous-système penella-Emissário E1 (haut) et le traitement final à la Quinta de Cima WWTP, avec rejet de l’effluent dans la rivière Dueça. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb besteht in der Ausführung von 4 Hebesystemen, bestehend aus 4 EE und 1 153,82 ml Hubkanälen, 42 908 ml gravitischen Kollektoren mit 749 Verbindungszweigen, die mehrere noch nicht im Einflussbereich des Teilsystems (niedrig) servierte Cluster entwässern und mit dem Penella-Emissário E1 (hohen) Subsystem und der Endbehandlung an der Quinta de Cima WWTP verbunden sein werden. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit de uitvoering van 4 hefsystemen, bestaande uit 4 EE en 1 153,82 ml hefkanalen, 42 908 ml gravitische verzamelaars met 749 verbindingstakken, die verschillende clusters aftappen die nog niet in het invloedsgebied van het subsysteem (laag) worden bediend en die verbinding zullen hebben met het subsysteem penella-Emissário E1 (hoog) en de uiteindelijke behandeling in de Quinta de Cima WWTP, met lozing van de effluent naar de rivier de Dueça. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione consiste nell'esecuzione di 4 sistemi di sollevamento, costituiti da 4 EE e 1 153,82 ml di condotti di sollevamento, 42 908 ml di collettori gravitici che gestiscono 749 rami di connessione, che drenano diversi cluster non ancora serviti nell'area di influenza del sottosistema (basso) e che avranno connessione al sottosistema penella-Emissário E1 (alto) e trattamento finale presso la Quinta de Cima WWTP, con scarico dell'effluente nel fiume Dueça. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación consiste en la ejecución de 4 sistemas de elevación, consistentes en 4 EE y 1 153,82 ml de conductos de elevación, 42 908 ml de colectores graviticos con 749 ramas de conexión, que drenarán varios racimos aún no servidos en el área de influencia del subsistema (bajo) y que tendrán conexión con el subsistema Penella-Emissário E1 (alta) y tratamiento final en la EDAR Quinta de Cima, con descarga del efluente al río Dueça. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsioon koosneb nelja tõstesüsteemi teostamisest, mis koosnevad 4 EE-st ja 1 153,82 ml tõstekanalitest, 42 908 ml gravittilistest kollektoritest, mis töötavad 749 haruga, mis tühjendavad mitmeid klastreid, mida veel ei teenindata allsüsteemi mõjupiirkonnas (madal) ja millel on ühendus E1 (kõrge) penella-Emissary allsüsteemiga ja lõpptöötlus Quinta de Cima puhastusjaamas koos heitvee väljajuhtimisega Rio Dueçasse. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operaciją sudaro 4 kėlimo sistemų, kurias sudaro 4 EE ir 1 153,82 ml kėlimo kanalų, 42 908 ml gravitacinių kolektorių su 749 jungiamosiomis šakomis, kurios nusaus kelias dar neaptarnaujamas posistemio įtakos zonoje (žemas) ir kurios bus sujungtos su E1 (aukštos) penella-Emissary posistemiu ir galutinai apdorotos Quinta de Cima valymo įrenginyje, išleidžiant nuotekas į Rio Dueça, vykdymas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Rad se sastoji od izvođenja 4 sustava za dizanje, koji se sastoje od 4 EE i 1 153,82 ml podiznih kanala, 42 908 ml gravitskih kolektora koji rade 749 spojnih grana, koji će odvoditi nekoliko klastera koji još nisu opskrbljeni u području utjecaja podsustava (niska) i koji će biti povezani s E1 (visokim) penella-Emisarynim podsustavom i završnom obradom u postrojenju za pročišćavanje Quinta de Cima, s ispuštanjem otpadnih voda u Rio Dueça. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η εργασία συνίσταται στην εκτέλεση 4 ανυψωτικών συστημάτων, αποτελούμενων από 4 EE και 1 153,82 ml ανυψωτικών αγωγών, 42 908 ml βαρυτικών συλλεκτών με 749 συνδετικά κλαδιά, τα οποία θα αποστραγγίσουν αρκετές συστάδες που δεν έχουν ακόμη εξυπηρετηθεί στην περιοχή επιρροής του υποσυστήματος (χαμηλή) και θα έχουν σύνδεση με το υποσύστημα E1 (υψηλό) penella-Emissary και τελική επεξεργασία στη μονάδα επεξεργασίας Quinta de Cima, με απόρριψη των λυμάτων στο Rio Dueça. (Greek)
3 August 2022
0 references
Prevádzka pozostáva z realizácie 4 zdvíhacích systémov, pozostávajúcich zo 4 EE a 1 153,82 ml zdvíhacích kanálov, 42 908 ml gravitických kolektorov prevádzkovaných 749 spojovacími vetvami, ktoré budú vypúšťať niekoľko zhlukov, ktoré ešte nie sú obsluhované v oblasti vplyvu subsystému (nízka) a ktoré budú mať pripojenie k subsystému E1 (vysoký) penella-Emissary a konečné spracovanie v čistiarni Quinta de Cima s vypúšťaním odpadových vôd do Rio Dueça. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimenpide koostuu neljästä nostojärjestelmästä, jotka koostuvat 4 EE:stä ja 1153,82 ml:sta nostokanavista, 42 908 ml gravitic keräilijöistä, joissa on 749 oksaa, jotka tyhjentävät useita klustereita, joita ei ole vielä käytetty osajärjestelmän (matala) vaikutusalueella ja joilla on yhteys E1:n (korkea) penella-Emissary-osajärjestelmään ja loppukäsittely Quinta de Cima -käsittelylaitoksessa, ja poistovesi tyhjennetään Rio Dueçaan. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja polega na wykonaniu 4 systemów podnoszenia, składających się z 4 EE i 1 153,82 ml kanałów podnośnikowych, 42 908 ml kolektorów grawitycznych pracujących 749 gałęzi łączących, które odsączą kilka klastrów jeszcze niesłużonych w obszarze oddziaływania podsystemu (niskiego) i które będą miały połączenie z podsystemem E1 (wysoki) penella-Emissary i końcowe oczyszczanie w oczyszczalni Quinta de Cima, z odprowadzaniem ścieków do Rio Dueça. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet 4 emelőrendszer kivitelezéséből áll, amelyek 4 EE és 1 153,82 ml emelőcsatornából, 42 908 ml, 749 összekötő ágat futtató gravitikus gyűjtőből állnak, amelyek több, az alrendszer (alacsony) befolyási területén még fel nem használt klasztert elszívnak, és amelyek kapcsolódnak az E1 (magas) penella-Emissary alrendszerhez, és végső kezelésben részesülnek a Quinta de Cima szennyvíztisztító telepen, a szennyvíz Rio Dueça-ba történő kibocsátásával. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace spočívá v provedení 4 zdvihacích systémů, které se skládají ze 4 EE a 1 153,82 ml zdvihacích kanálů, 42 908 ml gravitačních kolektorů běžících 749 spojovacích větví, které vypustí několik uskupení, které dosud nebyly podávány v oblasti vlivu subsystému (nízké) a které budou mít napojení na subsystém E1 (vysoký) Penella-Emissary a konečné ošetření v čistírně Quinta de Cima s vypouštěním odtoku do Rio Dueça. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbība sastāv no 4 pacelšanas sistēmām, kas sastāv no 4 EE un 1 153,82 ml pacelšanas kanāliem, 42 908 ml gravitic kolektoriem, kas darbojas 749 savienojošos zaros, kas aizvadīs vairākus klasterus, kas vēl nav pasniegti apakšsistēmas ietekmes zonā (zems) un kam būs savienojums ar E1 (augsta) penella-Emissary apakšsistēmu un galīgo apstrādi Quinta de Cima attīrīšanas iekārtā, novadot notekūdeņus Rio Dueça. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is éard atá sa oibríocht ar fhorghníomhú 4 córais ardaithe, comhdhéanta de 4 EE agus 1 153.82 ml de dhuchtanna ardaithe, 42 908 ml bailitheoirí gravitic ag rith 749 brainsí nascadh, a dhraenáil roinnt braislí nár sheirbheáil go fóill i réimse an tionchar a imirt ar an bhfochóras (íseal) agus a bhfuil nasc leis an bhfochóras E1 (ard) Penella-Emissary agus cóireáil deiridh ag an Quinta de Cima gléasra cóireála, le scaoileadh an eisilteach go Rio Dueça. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija je sestavljena iz izvedbe 4 dvižnih sistemov, sestavljenih iz 4 EE in 1 153,82 ml dvižnih vodov, 42 908 ml gravitskih zbiralnikov, ki vodijo 749 povezovalnih vej, ki bodo odvajali več grozdov, ki še niso služili na območju vpliva podsistema (nizka), in ki bodo imeli povezavo s podsistemom E1 (visok) penella-emisarski podsistem in končno čiščenje v čistilni napravi Quinta de Cima, s praznjenjem odplake v Rio Dueça. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията се състои в изпълнението на 4 подемни системи, състоящи се от 4 EE и 1 153,82 ml повдигащи тръби, 42 908 ml гравитни колектори, работещи 749 свързващи клона, които ще отцедят няколко клъстера, които все още не са обслужвани в областта на влияние на подсистемата (ниско) и които ще имат връзка с подсистемата E1 (високо) пенела-емисар и окончателно пречистване в пречиствателната станция Quinta de Cima, с изхвърляне на отпадъчните води в Rio Dueça. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fl-eżekuzzjoni ta’ 4 sistemi ta’ rfigħ, li jikkonsistu f’4 EE u 1 153.82 ml ta’ kanali ta’ rfigħ, 42 908 ml ta’ kolletturi gravitiċi li jħaddmu 749 fergħa ta’ konnessjoni, li se jbattlu diversi clusters li għadhom ma servewx fiż-żona ta’ influwenza tas-subsistema (baxxa) u li jkollhom konnessjoni mas-subsistema E1 (għolja) penella-Emissary u t-trattament finali fl-impjant tat-trattament ta’ Quinta de Cima, bir-rilaxx tal-effluwent lejn Rio Dueça. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen består af udførelse af 4 løftesystemer, der består af 4 EE og 1 153,82 ml løftekanaler, 42 908 ml gravitiske samlere, der kører 749 forbindelsesgrene, som vil dræne flere klynger, der endnu ikke er tjent i undersystemets indflydelsesområde (lavt), og som vil have forbindelse til delsystemet E1 (høj) penella-Emissary og endelig rensning på rensningsanlægget Quinta de Cima med udledning af spildevand til Rio Dueça. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea constă în executarea a 4 sisteme de ridicare, constând din 4 EE și 1 153,82 ml de conducte de ridicare, 42 908 ml de colectoare gravitice care rulează 749 de ramuri de legătură, care vor scurge mai multe grupuri care nu au fost încă deservite în zona de influență a subsistemului (scăzut) și care vor avea legătură cu subsistemul E1 (ridicat) penella-Emissar și tratarea finală la stația de tratare Quinta de Cima, cu evacuarea efluentului la Rio Dueça. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Operationen består av 4 lyftsystem, bestående av 4 EE och 1 153,82 ml lyftkanaler, 42 908 ml gravitiska uppsamlare som kör 749 anslutande grenar, som kommer att dränera flera kluster som ännu inte betjänats i området för påverkan av delsystemet (lågt) och som kommer att ha anslutning till E1 (hög) penella-Emissary-del och slutbehandling vid reningsanläggningen Quinta de Cima, med utsläpp av utflödet till Rio Dueça. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Penela
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001086
0 references