PEPAL (Q2978027): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΕΠΑΛ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2978027 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2978027 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2978027 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2978027 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2978027 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2978027 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2978027 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2978027 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2978027 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2978027 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2978027 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2978027 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2978027 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2978027 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2978027 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2978027 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2978027 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2978027 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2978027 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2978027 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2978027 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2978027 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2978027 i Portugal | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Olles tähelepanelik kvalifitseeritud noorte aktiivsesse ellu kaasamise probleemile Paços de Ferreira vallas, on linnavolikogu investeerinud koolitusvõimaluste ja ametialase tulemuslikkuse arendamisse reaalses töö kontekstis omavalitsuse erinevates maheüksustes. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Olles tähelepanelik kvalifitseeritud noorte aktiivsesse ellu kaasamise probleemile Paços de Ferreira vallas, on linnavolikogu investeerinud koolitusvõimaluste ja ametialase tulemuslikkuse arendamisse reaalses töö kontekstis omavalitsuse erinevates maheüksustes. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Olles tähelepanelik kvalifitseeritud noorte aktiivsesse ellu kaasamise probleemile Paços de Ferreira vallas, on linnavolikogu investeerinud koolitusvõimaluste ja ametialase tulemuslikkuse arendamisse reaalses töö kontekstis omavalitsuse erinevates maheüksustes. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Atkreipdama dėmesį į Paços de Ferreira savivaldybės kvalifikuotų jaunų žmonių įtraukimo į aktyvų gyvenimą problemą, miesto taryba investavo į mokymo galimybių ir profesinės veiklos gerinimą realioje darbo aplinkoje įvairiuose savivaldybės organiniuose vienetuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Atkreipdama dėmesį į Paços de Ferreira savivaldybės kvalifikuotų jaunų žmonių įtraukimo į aktyvų gyvenimą problemą, miesto taryba investavo į mokymo galimybių ir profesinės veiklos gerinimą realioje darbo aplinkoje įvairiuose savivaldybės organiniuose vienetuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Atkreipdama dėmesį į Paços de Ferreira savivaldybės kvalifikuotų jaunų žmonių įtraukimo į aktyvų gyvenimą problemą, miesto taryba investavo į mokymo galimybių ir profesinės veiklos gerinimą realioje darbo aplinkoje įvairiuose savivaldybės organiniuose vienetuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Vodeći računa o problemu uključivanja u aktivan život kvalificiranih mladih ljudi u općini Paços de Ferreira, Gradsko vijeće uložilo je u razvoj mogućnosti osposobljavanja i profesionalne izvedbe u stvarnom radnom kontekstu u različitim organskim jedinicama općine. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Vodeći računa o problemu uključivanja u aktivan život kvalificiranih mladih ljudi u općini Paços de Ferreira, Gradsko vijeće uložilo je u razvoj mogućnosti osposobljavanja i profesionalne izvedbe u stvarnom radnom kontekstu u različitim organskim jedinicama općine. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Vodeći računa o problemu uključivanja u aktivan život kvalificiranih mladih ljudi u općini Paços de Ferreira, Gradsko vijeće uložilo je u razvoj mogućnosti osposobljavanja i profesionalne izvedbe u stvarnom radnom kontekstu u različitim organskim jedinicama općine. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Λαμβάνοντας υπόψη το πρόβλημα της ένταξης στην ενεργό ζωή των ειδικευμένων νέων στον δήμο Paços de Ferreira, το δημοτικό συμβούλιο επένδυσε στην ανάπτυξη ευκαιριών κατάρτισης και επαγγελματικής απόδοσης σε πραγματικό εργασιακό πλαίσιο στις διάφορες οργανικές μονάδες του δήμου. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Λαμβάνοντας υπόψη το πρόβλημα της ένταξης στην ενεργό ζωή των ειδικευμένων νέων στον δήμο Paços de Ferreira, το δημοτικό συμβούλιο επένδυσε στην ανάπτυξη ευκαιριών κατάρτισης και επαγγελματικής απόδοσης σε πραγματικό εργασιακό πλαίσιο στις διάφορες οργανικές μονάδες του δήμου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Λαμβάνοντας υπόψη το πρόβλημα της ένταξης στην ενεργό ζωή των ειδικευμένων νέων στον δήμο Paços de Ferreira, το δημοτικό συμβούλιο επένδυσε στην ανάπτυξη ευκαιριών κατάρτισης και επαγγελματικής απόδοσης σε πραγματικό εργασιακό πλαίσιο στις διάφορες οργανικές μονάδες του δήμου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Mestská rada venovala pozornosť problému začlenenia kvalifikovaných mladých ľudí do aktívneho života v obci Paços de Ferreira a investovala do rozvoja možností vzdelávania a profesionálneho výkonu v reálnom pracovnom kontexte v rôznych organických jednotkách obce. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Mestská rada venovala pozornosť problému začlenenia kvalifikovaných mladých ľudí do aktívneho života v obci Paços de Ferreira a investovala do rozvoja možností vzdelávania a profesionálneho výkonu v reálnom pracovnom kontexte v rôznych organických jednotkách obce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Mestská rada venovala pozornosť problému začlenenia kvalifikovaných mladých ľudí do aktívneho života v obci Paços de Ferreira a investovala do rozvoja možností vzdelávania a profesionálneho výkonu v reálnom pracovnom kontexte v rôznych organických jednotkách obce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Paços de Ferreiran kaupunginvaltuusto on kiinnittänyt huomiota ammattitaitoisten nuorten aktiiviseen elämään Paços de Ferreiran kunnassa ja panostanut koulutusmahdollisuuksien ja ammatillisen suorituskyvyn kehittämiseen todellisessa työympäristössä kunnan eri luomuyksiköissä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Paços de Ferreiran kaupunginvaltuusto on kiinnittänyt huomiota ammattitaitoisten nuorten aktiiviseen elämään Paços de Ferreiran kunnassa ja panostanut koulutusmahdollisuuksien ja ammatillisen suorituskyvyn kehittämiseen todellisessa työympäristössä kunnan eri luomuyksiköissä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Paços de Ferreiran kaupunginvaltuusto on kiinnittänyt huomiota ammattitaitoisten nuorten aktiiviseen elämään Paços de Ferreiran kunnassa ja panostanut koulutusmahdollisuuksien ja ammatillisen suorituskyvyn kehittämiseen todellisessa työympäristössä kunnan eri luomuyksiköissä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Mając na uwadze problem włączenia w aktywne życie wykwalifikowanych młodych ludzi w gminie Paços de Ferreira, Rada Miasta zainwestowała w rozwój możliwości szkoleniowych i zawodowych w realnym kontekście pracy w różnych jednostkach ekologicznych gminy. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Mając na uwadze problem włączenia w aktywne życie wykwalifikowanych młodych ludzi w gminie Paços de Ferreira, Rada Miasta zainwestowała w rozwój możliwości szkoleniowych i zawodowych w realnym kontekście pracy w różnych jednostkach ekologicznych gminy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Mając na uwadze problem włączenia w aktywne życie wykwalifikowanych młodych ludzi w gminie Paços de Ferreira, Rada Miasta zainwestowała w rozwój możliwości szkoleniowych i zawodowych w realnym kontekście pracy w różnych jednostkach ekologicznych gminy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A Paços de Ferreira településen a képzett fiatalok aktív életébe való beilleszkedés problémájára figyelemmel a városi tanács beruházott a képzési lehetőségek és a szakmai teljesítmény fejlesztésébe egy valós munkahelyi környezetben az önkormányzat különböző organikus egységeiben. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A Paços de Ferreira településen a képzett fiatalok aktív életébe való beilleszkedés problémájára figyelemmel a városi tanács beruházott a képzési lehetőségek és a szakmai teljesítmény fejlesztésébe egy valós munkahelyi környezetben az önkormányzat különböző organikus egységeiben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A Paços de Ferreira településen a képzett fiatalok aktív életébe való beilleszkedés problémájára figyelemmel a városi tanács beruházott a képzési lehetőségek és a szakmai teljesítmény fejlesztésébe egy valós munkahelyi környezetben az önkormányzat különböző organikus egységeiben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Městská rada věnovala pozornost problému začlenění do aktivního života kvalifikovaných mladých lidí v obci Paços de Ferreira a investovala do rozvoje vzdělávacích příležitostí a profesních výkonů v reálných pracovních souvislostech v různých organických jednotkách obce. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Městská rada věnovala pozornost problému začlenění do aktivního života kvalifikovaných mladých lidí v obci Paços de Ferreira a investovala do rozvoje vzdělávacích příležitostí a profesních výkonů v reálných pracovních souvislostech v různých organických jednotkách obce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Městská rada věnovala pozornost problému začlenění do aktivního života kvalifikovaných mladých lidí v obci Paços de Ferreira a investovala do rozvoje vzdělávacích příležitostí a profesních výkonů v reálných pracovních souvislostech v různých organických jednotkách obce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pievēršot uzmanību problēmai, kas saistīta ar kvalificētu jauniešu ievietošanu aktīvajā dzīvē Paços de Ferreira pašvaldībā, pilsētas dome ir ieguldījusi apmācības iespēju un profesionālās darbības attīstīšanā reālā darba kontekstā dažādās pašvaldības bioloģiskajās vienībās. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pievēršot uzmanību problēmai, kas saistīta ar kvalificētu jauniešu ievietošanu aktīvajā dzīvē Paços de Ferreira pašvaldībā, pilsētas dome ir ieguldījusi apmācības iespēju un profesionālās darbības attīstīšanā reālā darba kontekstā dažādās pašvaldības bioloģiskajās vienībās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pievēršot uzmanību problēmai, kas saistīta ar kvalificētu jauniešu ievietošanu aktīvajā dzīvē Paços de Ferreira pašvaldībā, pilsētas dome ir ieguldījusi apmācības iespēju un profesionālās darbības attīstīšanā reālā darba kontekstā dažādās pašvaldības bioloģiskajās vienībās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aireach ar an bhfadhb a bhaineann le daoine óga cáilithe a chur isteach i saol gníomhach i bhardas Paços de Ferreira, tá infheistíocht déanta ag an gComhairle Cathrach i bhforbairt deiseanna oiliúna agus feidhmíochta gairmiúla i gcomhthéacs oibre fíor in aonaid orgánacha éagsúla an bhardas. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Aireach ar an bhfadhb a bhaineann le daoine óga cáilithe a chur isteach i saol gníomhach i bhardas Paços de Ferreira, tá infheistíocht déanta ag an gComhairle Cathrach i bhforbairt deiseanna oiliúna agus feidhmíochta gairmiúla i gcomhthéacs oibre fíor in aonaid orgánacha éagsúla an bhardas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aireach ar an bhfadhb a bhaineann le daoine óga cáilithe a chur isteach i saol gníomhach i bhardas Paços de Ferreira, tá infheistíocht déanta ag an gComhairle Cathrach i bhforbairt deiseanna oiliúna agus feidhmíochta gairmiúla i gcomhthéacs oibre fíor in aonaid orgánacha éagsúla an bhardas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Mestni svet je ob upoštevanju problema vključevanja usposobljenih mladih v aktivno življenje v občini Paços de Ferreira vlagal v razvoj možnosti za usposabljanje in strokovno uspešnost v resničnem delovnem okolju v različnih ekoloških enotah občine. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Mestni svet je ob upoštevanju problema vključevanja usposobljenih mladih v aktivno življenje v občini Paços de Ferreira vlagal v razvoj možnosti za usposabljanje in strokovno uspešnost v resničnem delovnem okolju v različnih ekoloških enotah občine. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Mestni svet je ob upoštevanju problema vključevanja usposobljenih mladih v aktivno življenje v občini Paços de Ferreira vlagal v razvoj možnosti za usposabljanje in strokovno uspešnost v resničnem delovnem okolju v različnih ekoloških enotah občine. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Като обръща внимание на проблема с включването в активния живот на квалифицирани млади хора в община Пасос де Ферейра, Общинският съвет е инвестирал в развитието на възможности за обучение и професионално представяне в реална работна среда в различните органи на общината. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Като обръща внимание на проблема с включването в активния живот на квалифицирани млади хора в община Пасос де Ферейра, Общинският съвет е инвестирал в развитието на възможности за обучение и професионално представяне в реална работна среда в различните органи на общината. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Като обръща внимание на проблема с включването в активния живот на квалифицирани млади хора в община Пасос де Ферейра, Общинският съвет е инвестирал в развитието на възможности за обучение и професионално представяне в реална работна среда в различните органи на общината. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
B’attenzjoni għall-problema tal-inseriment fil-ħajja attiva ta’ żgħażagħ kwalifikati fil-muniċipalità ta’ Paços de Ferreira, il-Kunsill tal-Belt investa fl-iżvilupp ta’ opportunitajiet ta’ taħriġ u prestazzjoni professjonali f’kuntest ta’ xogħol reali fid-diversi unitajiet organiċi tal-muniċipalità. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: B’attenzjoni għall-problema tal-inseriment fil-ħajja attiva ta’ żgħażagħ kwalifikati fil-muniċipalità ta’ Paços de Ferreira, il-Kunsill tal-Belt investa fl-iżvilupp ta’ opportunitajiet ta’ taħriġ u prestazzjoni professjonali f’kuntest ta’ xogħol reali fid-diversi unitajiet organiċi tal-muniċipalità. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: B’attenzjoni għall-problema tal-inseriment fil-ħajja attiva ta’ żgħażagħ kwalifikati fil-muniċipalità ta’ Paços de Ferreira, il-Kunsill tal-Belt investa fl-iżvilupp ta’ opportunitajiet ta’ taħriġ u prestazzjoni professjonali f’kuntest ta’ xogħol reali fid-diversi unitajiet organiċi tal-muniċipalità. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Byrådet, der er opmærksom på problemet med indsættelse i det aktive liv for kvalificerede unge i kommunen Paços de Ferreira, har investeret i udvikling af uddannelsesmuligheder og faglige præstationer i en reel arbejdssammenhæng i kommunens forskellige økologiske enheder. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Byrådet, der er opmærksom på problemet med indsættelse i det aktive liv for kvalificerede unge i kommunen Paços de Ferreira, har investeret i udvikling af uddannelsesmuligheder og faglige præstationer i en reel arbejdssammenhæng i kommunens forskellige økologiske enheder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Byrådet, der er opmærksom på problemet med indsættelse i det aktive liv for kvalificerede unge i kommunen Paços de Ferreira, har investeret i udvikling af uddannelsesmuligheder og faglige præstationer i en reel arbejdssammenhæng i kommunens forskellige økologiske enheder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fiind atent la problema integrării în viața activă a tinerilor calificați din municipalitatea Paços de Ferreira, Consiliul municipal a investit în dezvoltarea oportunităților de formare și a performanței profesionale într-un context real de muncă în diferitele unități ecologice ale municipalității. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Fiind atent la problema integrării în viața activă a tinerilor calificați din municipalitatea Paços de Ferreira, Consiliul municipal a investit în dezvoltarea oportunităților de formare și a performanței profesionale într-un context real de muncă în diferitele unități ecologice ale municipalității. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fiind atent la problema integrării în viața activă a tinerilor calificați din municipalitatea Paços de Ferreira, Consiliul municipal a investit în dezvoltarea oportunităților de formare și a performanței profesionale într-un context real de muncă în diferitele unități ecologice ale municipalității. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Stadsfullmäktige är uppmärksam på problemet med att utbildade ungdomar i kommunen Paços de Ferreira får möjlighet till utbildning och yrkesutövande. Stadsfullmäktige har investerat i utvecklingen av utbildningsmöjligheter och yrkesprestationer i ett verkligt arbetssammanhang i kommunens olika organiska enheter. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Stadsfullmäktige är uppmärksam på problemet med att utbildade ungdomar i kommunen Paços de Ferreira får möjlighet till utbildning och yrkesutövande. Stadsfullmäktige har investerat i utvecklingen av utbildningsmöjligheter och yrkesprestationer i ett verkligt arbetssammanhang i kommunens olika organiska enheter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Stadsfullmäktige är uppmärksam på problemet med att utbildade ungdomar i kommunen Paços de Ferreira får möjlighet till utbildning och yrkesutövande. Stadsfullmäktige har investerat i utvecklingen av utbildningsmöjligheter och yrkesprestationer i ett verkligt arbetssammanhang i kommunens olika organiska enheter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
|
Revision as of 17:42, 3 August 2022
Project Q2978027 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | PEPAL |
Project Q2978027 in Portugal |
Statements
105,387.0 Euro
0 references
114,551.0 Euro
0 references
92.0 percent
0 references
2 July 2015
0 references
1 July 2016
0 references
MUNICIPIO DE PAÇOS DE FERREIRA
0 references
Atentos à problemática da inserção na vida ativa de jovens qualificados no concelho de Paços de Ferreira, a Câmara Municipal apostou no desenvolvimento de oportunidades de formação e desempenho profissional em contexto real de trabalho nas diversas unidades orgânicas do Município. (Portuguese)
0 references
Attentive to the problem of insertion in the active life of qualified young people in the municipality of Paços de Ferreira, the City Council has invested in the development of training opportunities and professional performance in a real work context in the various organic units of the municipality. (English)
9 July 2021
0 references
Attentif au problème de l’insertion dans la vie professionnelle des jeunes qualifiés dans la municipalité de Paços de Ferreira, le conseil municipal s’est concentré sur le développement des possibilités de formation et de la performance professionnelle dans un contexte de travail réel dans les différentes unités organiques de la municipalité. (French)
7 December 2021
0 references
Aufmerksam auf das Problem der Eingliederung in das Arbeitsleben qualifizierter Jugendlicher in der Gemeinde Paços de Ferreira, konzentrierte sich der Stadtrat auf die Entwicklung von Ausbildungsmöglichkeiten und beruflicher Leistung in einem realen Arbeitskontext in den verschiedenen organischen Einheiten der Gemeinde. (German)
15 December 2021
0 references
Aandachtig voor het probleem van de integratie in het beroepsleven van gekwalificeerde jongeren in de gemeente Paços de Ferreira, richtte de gemeenteraad zich op de ontwikkeling van opleidingsmogelijkheden en professionele prestaties in een echte werkcontext in de verschillende organische eenheden van de gemeente. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Attento al problema dell'inserimento nella vita lavorativa di giovani qualificati nel comune di Paços de Ferreira, il Comune si è concentrato sullo sviluppo di opportunità di formazione e prestazioni professionali in un contesto di lavoro reale nelle varie unità organiche del Comune. (Italian)
18 January 2022
0 references
Atento al problema de la inserción en la vida laboral de jóvenes cualificados en el municipio de Paços de Ferreira, el Ayuntamiento se centró en el desarrollo de oportunidades de formación y rendimiento profesional en un contexto laboral real en las distintas unidades orgánicas del municipio. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Olles tähelepanelik kvalifitseeritud noorte aktiivsesse ellu kaasamise probleemile Paços de Ferreira vallas, on linnavolikogu investeerinud koolitusvõimaluste ja ametialase tulemuslikkuse arendamisse reaalses töö kontekstis omavalitsuse erinevates maheüksustes. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Atkreipdama dėmesį į Paços de Ferreira savivaldybės kvalifikuotų jaunų žmonių įtraukimo į aktyvų gyvenimą problemą, miesto taryba investavo į mokymo galimybių ir profesinės veiklos gerinimą realioje darbo aplinkoje įvairiuose savivaldybės organiniuose vienetuose. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Vodeći računa o problemu uključivanja u aktivan život kvalificiranih mladih ljudi u općini Paços de Ferreira, Gradsko vijeće uložilo je u razvoj mogućnosti osposobljavanja i profesionalne izvedbe u stvarnom radnom kontekstu u različitim organskim jedinicama općine. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Λαμβάνοντας υπόψη το πρόβλημα της ένταξης στην ενεργό ζωή των ειδικευμένων νέων στον δήμο Paços de Ferreira, το δημοτικό συμβούλιο επένδυσε στην ανάπτυξη ευκαιριών κατάρτισης και επαγγελματικής απόδοσης σε πραγματικό εργασιακό πλαίσιο στις διάφορες οργανικές μονάδες του δήμου. (Greek)
3 August 2022
0 references
Mestská rada venovala pozornosť problému začlenenia kvalifikovaných mladých ľudí do aktívneho života v obci Paços de Ferreira a investovala do rozvoja možností vzdelávania a profesionálneho výkonu v reálnom pracovnom kontexte v rôznych organických jednotkách obce. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Paços de Ferreiran kaupunginvaltuusto on kiinnittänyt huomiota ammattitaitoisten nuorten aktiiviseen elämään Paços de Ferreiran kunnassa ja panostanut koulutusmahdollisuuksien ja ammatillisen suorituskyvyn kehittämiseen todellisessa työympäristössä kunnan eri luomuyksiköissä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Mając na uwadze problem włączenia w aktywne życie wykwalifikowanych młodych ludzi w gminie Paços de Ferreira, Rada Miasta zainwestowała w rozwój możliwości szkoleniowych i zawodowych w realnym kontekście pracy w różnych jednostkach ekologicznych gminy. (Polish)
3 August 2022
0 references
A Paços de Ferreira településen a képzett fiatalok aktív életébe való beilleszkedés problémájára figyelemmel a városi tanács beruházott a képzési lehetőségek és a szakmai teljesítmény fejlesztésébe egy valós munkahelyi környezetben az önkormányzat különböző organikus egységeiben. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Městská rada věnovala pozornost problému začlenění do aktivního života kvalifikovaných mladých lidí v obci Paços de Ferreira a investovala do rozvoje vzdělávacích příležitostí a profesních výkonů v reálných pracovních souvislostech v různých organických jednotkách obce. (Czech)
3 August 2022
0 references
Pievēršot uzmanību problēmai, kas saistīta ar kvalificētu jauniešu ievietošanu aktīvajā dzīvē Paços de Ferreira pašvaldībā, pilsētas dome ir ieguldījusi apmācības iespēju un profesionālās darbības attīstīšanā reālā darba kontekstā dažādās pašvaldības bioloģiskajās vienībās. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Aireach ar an bhfadhb a bhaineann le daoine óga cáilithe a chur isteach i saol gníomhach i bhardas Paços de Ferreira, tá infheistíocht déanta ag an gComhairle Cathrach i bhforbairt deiseanna oiliúna agus feidhmíochta gairmiúla i gcomhthéacs oibre fíor in aonaid orgánacha éagsúla an bhardas. (Irish)
3 August 2022
0 references
Mestni svet je ob upoštevanju problema vključevanja usposobljenih mladih v aktivno življenje v občini Paços de Ferreira vlagal v razvoj možnosti za usposabljanje in strokovno uspešnost v resničnem delovnem okolju v različnih ekoloških enotah občine. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Като обръща внимание на проблема с включването в активния живот на квалифицирани млади хора в община Пасос де Ферейра, Общинският съвет е инвестирал в развитието на възможности за обучение и професионално представяне в реална работна среда в различните органи на общината. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
B’attenzjoni għall-problema tal-inseriment fil-ħajja attiva ta’ żgħażagħ kwalifikati fil-muniċipalità ta’ Paços de Ferreira, il-Kunsill tal-Belt investa fl-iżvilupp ta’ opportunitajiet ta’ taħriġ u prestazzjoni professjonali f’kuntest ta’ xogħol reali fid-diversi unitajiet organiċi tal-muniċipalità. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Byrådet, der er opmærksom på problemet med indsættelse i det aktive liv for kvalificerede unge i kommunen Paços de Ferreira, har investeret i udvikling af uddannelsesmuligheder og faglige præstationer i en reel arbejdssammenhæng i kommunens forskellige økologiske enheder. (Danish)
3 August 2022
0 references
Fiind atent la problema integrării în viața activă a tinerilor calificați din municipalitatea Paços de Ferreira, Consiliul municipal a investit în dezvoltarea oportunităților de formare și a performanței profesionale într-un context real de muncă în diferitele unități ecologice ale municipalității. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Stadsfullmäktige är uppmärksam på problemet med att utbildade ungdomar i kommunen Paços de Ferreira får möjlighet till utbildning och yrkesutövande. Stadsfullmäktige har investerat i utvecklingen av utbildningsmöjligheter och yrkesprestationer i ett verkligt arbetssammanhang i kommunens olika organiska enheter. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Identifiers
POISE-02-3220-FSE-000105
0 references