Strengthening the Institutional Capacity of Social Partners with Coxia in the CPCS (Q2977969): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Coxia’ga sotsiaalpartnerite institutsioonilise suutlikkuse suurendamine TKK süsteemis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinių partnerių su Coxia institucinių gebėjimų stiprinimas BVAS sistemoje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jačanje institucijskog kapaciteta socijalnih partnera s Coxiom u CPCS-u | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση της θεσμικής ικανότητας των κοινωνικών εταίρων με την Coxia στο CPCS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie inštitucionálnej kapacity sociálnych partnerov s Coxiou v CPCS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Työmarkkinaosapuolten institutionaalisten valmiuksien vahvistaminen Coxian kanssa CPCS:ssä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzmocnienie zdolności instytucjonalnych partnerów społecznych z Coxią w CPCS | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Coxiával rendelkező szociális partnerek intézményi kapacitásának megerősítése a fogyasztóvédelmi együttműködési rendszerben | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Posílení institucionální kapacity sociálních partnerů s Coxiou v CPCS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālo partneru ar Coxia institucionālās spējas stiprināšana CPCS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cumas Institiúideach na gComhpháirtithe Sóisialta le Coxia a neartú sa CPCS | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev institucionalne zmogljivosti socialnih partnerjev s COxia v sistemu SSVP | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Укрепване на институционалния капацитет на социалните партньори с Коксия в ССОЗП | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tal-Kapaċità Istituzzjonali tal-Imsieħba Soċjali mal-Coxia fis-CPCS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Styrkelse af arbejdsmarkedsparternes institutionelle kapacitet med Coxia i CPCS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea capacității instituționale a partenerilor sociali cu toxicitate în cadrul SCPC | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förstärkning av arbetsmarknadsparternas institutionella kapacitet med Coxia i CPCS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2977969 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2977969 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2977969 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2977969 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2977969 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2977969 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2977969 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2977969 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2977969 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2977969 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2977969 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2977969 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2977969 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2977969 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2977969 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2977969 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2977969 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2977969 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2977969 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2977969 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2977969 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2977969 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2977969 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turism on riigi majandusliku ja sotsiaalse arengu, eelkõige tööhõive strateegiline majandustegevus, mistõttu on oluline, et CTP jätkaks oma institutsioonilise suutlikkuse ja partnerite tugevdamist. Selles projektis tegeleme selliste tegevustega nagu sotsiaalne dialoog, inimressursside kvalifitseerimine, peamiste küsimuste uurimine ja arutelu 2020. aastal, tugevdades sisemise suutlikkuse suurendamise ja kommunikatsioonimeetmeid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turism on riigi majandusliku ja sotsiaalse arengu, eelkõige tööhõive strateegiline majandustegevus, mistõttu on oluline, et CTP jätkaks oma institutsioonilise suutlikkuse ja partnerite tugevdamist. Selles projektis tegeleme selliste tegevustega nagu sotsiaalne dialoog, inimressursside kvalifitseerimine, peamiste küsimuste uurimine ja arutelu 2020. aastal, tugevdades sisemise suutlikkuse suurendamise ja kommunikatsioonimeetmeid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turism on riigi majandusliku ja sotsiaalse arengu, eelkõige tööhõive strateegiline majandustegevus, mistõttu on oluline, et CTP jätkaks oma institutsioonilise suutlikkuse ja partnerite tugevdamist. Selles projektis tegeleme selliste tegevustega nagu sotsiaalne dialoog, inimressursside kvalifitseerimine, peamiste küsimuste uurimine ja arutelu 2020. aastal, tugevdades sisemise suutlikkuse suurendamise ja kommunikatsioonimeetmeid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turizmas yra strateginė ekonominė veikla šalies ekonominiam ir socialiniam vystymuisi, ypač užimtumui, todėl svarbu, kad CTP ir toliau stiprintų savo institucinių gebėjimų stiprinimą ir jo bendrininkus. Šiame projekte mes vykdome tokią veiklą kaip socialinis dialogas, žmogiškųjų išteklių kvalifikacija, tyrimas ir diskusijos pagrindiniais klausimais 2020 m., stiprinant vidaus gebėjimų stiprinimą ir komunikacijos veiksmus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turizmas yra strateginė ekonominė veikla šalies ekonominiam ir socialiniam vystymuisi, ypač užimtumui, todėl svarbu, kad CTP ir toliau stiprintų savo institucinių gebėjimų stiprinimą ir jo bendrininkus. Šiame projekte mes vykdome tokią veiklą kaip socialinis dialogas, žmogiškųjų išteklių kvalifikacija, tyrimas ir diskusijos pagrindiniais klausimais 2020 m., stiprinant vidaus gebėjimų stiprinimą ir komunikacijos veiksmus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turizmas yra strateginė ekonominė veikla šalies ekonominiam ir socialiniam vystymuisi, ypač užimtumui, todėl svarbu, kad CTP ir toliau stiprintų savo institucinių gebėjimų stiprinimą ir jo bendrininkus. Šiame projekte mes vykdome tokią veiklą kaip socialinis dialogas, žmogiškųjų išteklių kvalifikacija, tyrimas ir diskusijos pagrindiniais klausimais 2020 m., stiprinant vidaus gebėjimų stiprinimą ir komunikacijos veiksmus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turizam je strateška gospodarska aktivnost za gospodarski i društveni razvoj zemlje, posebno za zapošljavanje, stoga je važno da CTP nastavi jačati izgradnju institucionalnih kapaciteta i suradnika. U ovom projektu bavimo se aktivnostima kao što su socijalni dijalog, kvalifikacija ljudskih resursa, proučavanje i rasprava o glavnim pitanjima u 2020., jačanju unutarnje izgradnje kapaciteta i komunikacijskim aktivnostima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turizam je strateška gospodarska aktivnost za gospodarski i društveni razvoj zemlje, posebno za zapošljavanje, stoga je važno da CTP nastavi jačati izgradnju institucionalnih kapaciteta i suradnika. U ovom projektu bavimo se aktivnostima kao što su socijalni dijalog, kvalifikacija ljudskih resursa, proučavanje i rasprava o glavnim pitanjima u 2020., jačanju unutarnje izgradnje kapaciteta i komunikacijskim aktivnostima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turizam je strateška gospodarska aktivnost za gospodarski i društveni razvoj zemlje, posebno za zapošljavanje, stoga je važno da CTP nastavi jačati izgradnju institucionalnih kapaciteta i suradnika. U ovom projektu bavimo se aktivnostima kao što su socijalni dijalog, kvalifikacija ljudskih resursa, proučavanje i rasprava o glavnim pitanjima u 2020., jačanju unutarnje izgradnje kapaciteta i komunikacijskim aktivnostima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο τουρισμός είναι μια στρατηγική οικονομική δραστηριότητα για την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της χώρας, ιδιαίτερα για την απασχόληση, εξ ου και η σημασία της συνέχισης της ενίσχυσης της θεσμικής του ικανότητας και των συνεργατών του. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο τουρισμός είναι μια στρατηγική οικονομική δραστηριότητα για την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της χώρας, ιδιαίτερα για την απασχόληση, εξ ου και η σημασία της συνέχισης της ενίσχυσης της θεσμικής του ικανότητας και των συνεργατών του. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο τουρισμός είναι μια στρατηγική οικονομική δραστηριότητα για την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της χώρας, ιδιαίτερα για την απασχόληση, εξ ου και η σημασία της συνέχισης της ενίσχυσης της θεσμικής του ικανότητας και των συνεργατών του. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cestovný ruch je strategickou hospodárskou činnosťou pre hospodársky a sociálny rozvoj krajiny, najmä pre zamestnanosť, a preto je dôležité, aby CTP pokračovalo v posilňovaní budovania inštitucionálnych kapacít a jeho spolupracovníkov. V tomto projekte sa venujeme činnostiam, ako je sociálny dialóg, kvalifikácia ľudských zdrojov, štúdium a diskusia o hlavných otázkach v roku 2020, posilnenie budovania vnútorných kapacít a komunikačných akcií. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cestovný ruch je strategickou hospodárskou činnosťou pre hospodársky a sociálny rozvoj krajiny, najmä pre zamestnanosť, a preto je dôležité, aby CTP pokračovalo v posilňovaní budovania inštitucionálnych kapacít a jeho spolupracovníkov. V tomto projekte sa venujeme činnostiam, ako je sociálny dialóg, kvalifikácia ľudských zdrojov, štúdium a diskusia o hlavných otázkach v roku 2020, posilnenie budovania vnútorných kapacít a komunikačných akcií. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cestovný ruch je strategickou hospodárskou činnosťou pre hospodársky a sociálny rozvoj krajiny, najmä pre zamestnanosť, a preto je dôležité, aby CTP pokračovalo v posilňovaní budovania inštitucionálnych kapacít a jeho spolupracovníkov. V tomto projekte sa venujeme činnostiam, ako je sociálny dialóg, kvalifikácia ľudských zdrojov, štúdium a diskusia o hlavných otázkach v roku 2020, posilnenie budovania vnútorných kapacít a komunikačných akcií. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Matkailu on strategista taloudellista toimintaa maan taloudelliselle ja sosiaaliselle kehitykselle, erityisesti työllisyyden kannalta, ja siksi on tärkeää, että CTP jatkaa institutionaalisten valmiuksiensa kehittämisen ja siihen osallistuvien tahojen vahvistamista.Tässä hankkeessa jatkamme toimia, kuten työmarkkinaosapuolten vuoropuhelua, henkilöresurssien pätevyyttä, tutkimusta ja keskustelua tärkeimmistä kysymyksistä vuonna 2020, mikä vahvistaa sisäisiä valmiuksia ja viestintätoimia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Matkailu on strategista taloudellista toimintaa maan taloudelliselle ja sosiaaliselle kehitykselle, erityisesti työllisyyden kannalta, ja siksi on tärkeää, että CTP jatkaa institutionaalisten valmiuksiensa kehittämisen ja siihen osallistuvien tahojen vahvistamista.Tässä hankkeessa jatkamme toimia, kuten työmarkkinaosapuolten vuoropuhelua, henkilöresurssien pätevyyttä, tutkimusta ja keskustelua tärkeimmistä kysymyksistä vuonna 2020, mikä vahvistaa sisäisiä valmiuksia ja viestintätoimia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Matkailu on strategista taloudellista toimintaa maan taloudelliselle ja sosiaaliselle kehitykselle, erityisesti työllisyyden kannalta, ja siksi on tärkeää, että CTP jatkaa institutionaalisten valmiuksiensa kehittämisen ja siihen osallistuvien tahojen vahvistamista.Tässä hankkeessa jatkamme toimia, kuten työmarkkinaosapuolten vuoropuhelua, henkilöresurssien pätevyyttä, tutkimusta ja keskustelua tärkeimmistä kysymyksistä vuonna 2020, mikä vahvistaa sisäisiä valmiuksia ja viestintätoimia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turystyka jest strategiczną działalnością gospodarczą dla rozwoju gospodarczego i społecznego kraju, szczególnie w zakresie zatrudnienia, stąd znaczenie dalszego wzmacniania potencjału instytucjonalnego i współpracowników CTP. W tym projekcie prowadzimy działania takie jak dialog społeczny, kwalifikacja zasobów ludzkich, badanie i debata na temat głównych kwestii w 2020 r., wzmocnienie budowania potencjału wewnętrznego i działań komunikacyjnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turystyka jest strategiczną działalnością gospodarczą dla rozwoju gospodarczego i społecznego kraju, szczególnie w zakresie zatrudnienia, stąd znaczenie dalszego wzmacniania potencjału instytucjonalnego i współpracowników CTP. W tym projekcie prowadzimy działania takie jak dialog społeczny, kwalifikacja zasobów ludzkich, badanie i debata na temat głównych kwestii w 2020 r., wzmocnienie budowania potencjału wewnętrznego i działań komunikacyjnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turystyka jest strategiczną działalnością gospodarczą dla rozwoju gospodarczego i społecznego kraju, szczególnie w zakresie zatrudnienia, stąd znaczenie dalszego wzmacniania potencjału instytucjonalnego i współpracowników CTP. W tym projekcie prowadzimy działania takie jak dialog społeczny, kwalifikacja zasobów ludzkich, badanie i debata na temat głównych kwestii w 2020 r., wzmocnienie budowania potencjału wewnętrznego i działań komunikacyjnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az idegenforgalom stratégiai gazdasági tevékenység az ország gazdasági és társadalmi fejlődése szempontjából, különösen a foglalkoztatás szempontjából, ezért fontos, hogy a CTP továbbra is megerősítse intézményi kapacitását és társait.Ebben a projektben olyan tevékenységeket folytatunk, mint a szociális párbeszéd, az emberi erőforrások minősítése, a fő kérdések tanulmányozása és megvitatása 2020-ban, megerősítve a belső kapacitásépítést és a kommunikációs tevékenységeket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az idegenforgalom stratégiai gazdasági tevékenység az ország gazdasági és társadalmi fejlődése szempontjából, különösen a foglalkoztatás szempontjából, ezért fontos, hogy a CTP továbbra is megerősítse intézményi kapacitását és társait.Ebben a projektben olyan tevékenységeket folytatunk, mint a szociális párbeszéd, az emberi erőforrások minősítése, a fő kérdések tanulmányozása és megvitatása 2020-ban, megerősítve a belső kapacitásépítést és a kommunikációs tevékenységeket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az idegenforgalom stratégiai gazdasági tevékenység az ország gazdasági és társadalmi fejlődése szempontjából, különösen a foglalkoztatás szempontjából, ezért fontos, hogy a CTP továbbra is megerősítse intézményi kapacitását és társait.Ebben a projektben olyan tevékenységeket folytatunk, mint a szociális párbeszéd, az emberi erőforrások minősítése, a fő kérdések tanulmányozása és megvitatása 2020-ban, megerősítve a belső kapacitásépítést és a kommunikációs tevékenységeket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cestovní ruch je strategickou hospodářskou činností pro hospodářský a sociální rozvoj země, zejména pro zaměstnanost, a proto je důležité, aby CTP pokračoval v posilování budování svých institucionálních kapacit a jeho spolupracovníků. V rámci tohoto projektu provádíme činnosti, jako je sociální dialog, kvalifikace lidských zdrojů, studium a diskuse o hlavních otázkách v roce 2020, posílení vnitřních kapacit a komunikačních akcí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cestovní ruch je strategickou hospodářskou činností pro hospodářský a sociální rozvoj země, zejména pro zaměstnanost, a proto je důležité, aby CTP pokračoval v posilování budování svých institucionálních kapacit a jeho spolupracovníků. V rámci tohoto projektu provádíme činnosti, jako je sociální dialog, kvalifikace lidských zdrojů, studium a diskuse o hlavních otázkách v roce 2020, posílení vnitřních kapacit a komunikačních akcí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cestovní ruch je strategickou hospodářskou činností pro hospodářský a sociální rozvoj země, zejména pro zaměstnanost, a proto je důležité, aby CTP pokračoval v posilování budování svých institucionálních kapacit a jeho spolupracovníků. V rámci tohoto projektu provádíme činnosti, jako je sociální dialog, kvalifikace lidských zdrojů, studium a diskuse o hlavních otázkách v roce 2020, posílení vnitřních kapacit a komunikačních akcí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tūrisms ir stratēģiska ekonomiskā aktivitāte valsts ekonomiskajai un sociālajai attīstībai, jo īpaši nodarbinātībai, tāpēc ir svarīgi, lai KTP turpinātu stiprināt savu institucionālo spēju veidošanu un tā partnerus. Šajā projektā mēs veicam tādas darbības kā sociālais dialogs, cilvēkresursu kvalifikācija, pētījumi un debates par galvenajiem jautājumiem 2020. gadā, stiprinot iekšējo spēju veidošanu un komunikācijas darbības. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tūrisms ir stratēģiska ekonomiskā aktivitāte valsts ekonomiskajai un sociālajai attīstībai, jo īpaši nodarbinātībai, tāpēc ir svarīgi, lai KTP turpinātu stiprināt savu institucionālo spēju veidošanu un tā partnerus. Šajā projektā mēs veicam tādas darbības kā sociālais dialogs, cilvēkresursu kvalifikācija, pētījumi un debates par galvenajiem jautājumiem 2020. gadā, stiprinot iekšējo spēju veidošanu un komunikācijas darbības. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tūrisms ir stratēģiska ekonomiskā aktivitāte valsts ekonomiskajai un sociālajai attīstībai, jo īpaši nodarbinātībai, tāpēc ir svarīgi, lai KTP turpinātu stiprināt savu institucionālo spēju veidošanu un tā partnerus. Šajā projektā mēs veicam tādas darbības kā sociālais dialogs, cilvēkresursu kvalifikācija, pētījumi un debates par galvenajiem jautājumiem 2020. gadā, stiprinot iekšējo spēju veidošanu un komunikācijas darbības. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is gníomhaíocht eacnamaíoch straitéiseach í an turasóireacht d’fhorbairt eacnamaíoch agus shóisialta na tíre, go háirithe ó thaobh fostaíochta de, agus dá bhrí sin tá tábhacht CTP ag leanúint dá fhothú acmhainneachta institiúidí agus dá chomhpháirtithe a neartú. Sa tionscadal seo saothraímid gníomhaíochtaí amhail idirphlé sóisialta, cáiliú acmhainní daonna, staidéar agus díospóireacht ar na mór-shaincheisteanna in 2020, ag neartú fothú acmhainneachta inmheánaí agus gníomhaíochtaí cumarsáide. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is gníomhaíocht eacnamaíoch straitéiseach í an turasóireacht d’fhorbairt eacnamaíoch agus shóisialta na tíre, go háirithe ó thaobh fostaíochta de, agus dá bhrí sin tá tábhacht CTP ag leanúint dá fhothú acmhainneachta institiúidí agus dá chomhpháirtithe a neartú. Sa tionscadal seo saothraímid gníomhaíochtaí amhail idirphlé sóisialta, cáiliú acmhainní daonna, staidéar agus díospóireacht ar na mór-shaincheisteanna in 2020, ag neartú fothú acmhainneachta inmheánaí agus gníomhaíochtaí cumarsáide. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is gníomhaíocht eacnamaíoch straitéiseach í an turasóireacht d’fhorbairt eacnamaíoch agus shóisialta na tíre, go háirithe ó thaobh fostaíochta de, agus dá bhrí sin tá tábhacht CTP ag leanúint dá fhothú acmhainneachta institiúidí agus dá chomhpháirtithe a neartú. Sa tionscadal seo saothraímid gníomhaíochtaí amhail idirphlé sóisialta, cáiliú acmhainní daonna, staidéar agus díospóireacht ar na mór-shaincheisteanna in 2020, ag neartú fothú acmhainneachta inmheánaí agus gníomhaíochtaí cumarsáide. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turizem je strateška gospodarska dejavnost za gospodarski in socialni razvoj države, zlasti za zaposlovanje, zato je pomembno, da CTP še naprej krepi svoje institucionalne zmogljivosti in sodelavce.V tem projektu izvajamo dejavnosti, kot so socialni dialog, kvalifikacija človeških virov, preučevanje in razprava o glavnih vprašanjih v letu 2020, krepitev notranje krepitve zmogljivosti in komunikacijskih ukrepov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turizem je strateška gospodarska dejavnost za gospodarski in socialni razvoj države, zlasti za zaposlovanje, zato je pomembno, da CTP še naprej krepi svoje institucionalne zmogljivosti in sodelavce.V tem projektu izvajamo dejavnosti, kot so socialni dialog, kvalifikacija človeških virov, preučevanje in razprava o glavnih vprašanjih v letu 2020, krepitev notranje krepitve zmogljivosti in komunikacijskih ukrepov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turizem je strateška gospodarska dejavnost za gospodarski in socialni razvoj države, zlasti za zaposlovanje, zato je pomembno, da CTP še naprej krepi svoje institucionalne zmogljivosti in sodelavce.V tem projektu izvajamo dejavnosti, kot so socialni dialog, kvalifikacija človeških virov, preučevanje in razprava o glavnih vprašanjih v letu 2020, krepitev notranje krepitve zmogljivosti in komunikacijskih ukrepov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Туризмът е стратегическа икономическа дейност за икономическото и социалното развитие на страната, особено за заетостта, оттам и значението на това ДКД да продължи да укрепва изграждането на институционален капацитет и неговите сътрудници. В този проект ние се стремим към дейности като социален диалог, квалификация на човешките ресурси, проучване и дебат по основните въпроси през 2020 г., укрепване на изграждането на вътрешен капацитет и комуникационните дейности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Туризмът е стратегическа икономическа дейност за икономическото и социалното развитие на страната, особено за заетостта, оттам и значението на това ДКД да продължи да укрепва изграждането на институционален капацитет и неговите сътрудници. В този проект ние се стремим към дейности като социален диалог, квалификация на човешките ресурси, проучване и дебат по основните въпроси през 2020 г., укрепване на изграждането на вътрешен капацитет и комуникационните дейности. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Туризмът е стратегическа икономическа дейност за икономическото и социалното развитие на страната, особено за заетостта, оттам и значението на това ДКД да продължи да укрепва изграждането на институционален капацитет и неговите сътрудници. В този проект ние се стремим към дейности като социален диалог, квалификация на човешките ресурси, проучване и дебат по основните въпроси през 2020 г., укрепване на изграждането на вътрешен капацитет и комуникационните дейности. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
It-turiżmu huwa attività ekonomika strateġika għall-iżvilupp ekonomiku u soċjali tal-pajjiż, b’mod partikolari għall-impjiegi, u b’hekk l-importanza li s-CTP tkompli ssaħħaħ il-bini tal-kapaċità istituzzjonali tagħha u l-assoċjati tagħha. F’dan il-proġett aħna nwettqu attivitajiet bħad-djalogu soċjali, il-kwalifiki tar-riżorsi umani, l-istudju u d-dibattitu dwar il-kwistjonijiet ewlenin fl-2020, it-tisħiħ tal-bini tal-kapaċità interna u l-azzjonijiet ta’ komunikazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: It-turiżmu huwa attività ekonomika strateġika għall-iżvilupp ekonomiku u soċjali tal-pajjiż, b’mod partikolari għall-impjiegi, u b’hekk l-importanza li s-CTP tkompli ssaħħaħ il-bini tal-kapaċità istituzzjonali tagħha u l-assoċjati tagħha. F’dan il-proġett aħna nwettqu attivitajiet bħad-djalogu soċjali, il-kwalifiki tar-riżorsi umani, l-istudju u d-dibattitu dwar il-kwistjonijiet ewlenin fl-2020, it-tisħiħ tal-bini tal-kapaċità interna u l-azzjonijiet ta’ komunikazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: It-turiżmu huwa attività ekonomika strateġika għall-iżvilupp ekonomiku u soċjali tal-pajjiż, b’mod partikolari għall-impjiegi, u b’hekk l-importanza li s-CTP tkompli ssaħħaħ il-bini tal-kapaċità istituzzjonali tagħha u l-assoċjati tagħha. F’dan il-proġett aħna nwettqu attivitajiet bħad-djalogu soċjali, il-kwalifiki tar-riżorsi umani, l-istudju u d-dibattitu dwar il-kwistjonijiet ewlenin fl-2020, it-tisħiħ tal-bini tal-kapaċità interna u l-azzjonijiet ta’ komunikazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turisme er en strategisk økonomisk aktivitet for landets økonomiske og sociale udvikling, især for beskæftigelsen, og derfor er det vigtigt, at CTP fortsætter med at styrke sin institutionelle kapacitetsopbygning og dets partnere.I dette projekt arbejder vi på aktiviteter som social dialog, kvalificering af menneskelige ressourcer, undersøgelse og debat om de vigtigste spørgsmål i 2020, styrkelse af intern kapacitetsopbygning og kommunikationstiltag. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turisme er en strategisk økonomisk aktivitet for landets økonomiske og sociale udvikling, især for beskæftigelsen, og derfor er det vigtigt, at CTP fortsætter med at styrke sin institutionelle kapacitetsopbygning og dets partnere.I dette projekt arbejder vi på aktiviteter som social dialog, kvalificering af menneskelige ressourcer, undersøgelse og debat om de vigtigste spørgsmål i 2020, styrkelse af intern kapacitetsopbygning og kommunikationstiltag. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turisme er en strategisk økonomisk aktivitet for landets økonomiske og sociale udvikling, især for beskæftigelsen, og derfor er det vigtigt, at CTP fortsætter med at styrke sin institutionelle kapacitetsopbygning og dets partnere.I dette projekt arbejder vi på aktiviteter som social dialog, kvalificering af menneskelige ressourcer, undersøgelse og debat om de vigtigste spørgsmål i 2020, styrkelse af intern kapacitetsopbygning og kommunikationstiltag. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turismul este o activitate economică strategică pentru dezvoltarea economică și socială a țării, în special pentru ocuparea forței de muncă, de unde importanța CTP continuă să consolideze consolidarea capacității instituționale și a asociaților săi. În acest proiect urmărim activități cum ar fi dialogul social, calificarea resurselor umane, studiul și dezbaterea pe teme majore în 2020, consolidând consolidarea capacităților interne și acțiunile de comunicare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turismul este o activitate economică strategică pentru dezvoltarea economică și socială a țării, în special pentru ocuparea forței de muncă, de unde importanța CTP continuă să consolideze consolidarea capacității instituționale și a asociaților săi. În acest proiect urmărim activități cum ar fi dialogul social, calificarea resurselor umane, studiul și dezbaterea pe teme majore în 2020, consolidând consolidarea capacităților interne și acțiunile de comunicare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turismul este o activitate economică strategică pentru dezvoltarea economică și socială a țării, în special pentru ocuparea forței de muncă, de unde importanța CTP continuă să consolideze consolidarea capacității instituționale și a asociaților săi. În acest proiect urmărim activități cum ar fi dialogul social, calificarea resurselor umane, studiul și dezbaterea pe teme majore în 2020, consolidând consolidarea capacităților interne și acțiunile de comunicare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turismen är en strategisk ekonomisk verksamhet för landets ekonomiska och sociala utveckling, särskilt för sysselsättningen, och därför är det viktigt att CTP fortsätter att stärka sin institutionella kapacitetsuppbyggnad och dess medarbetare.I detta projekt bedriver vi verksamhet som social dialog, kvalificering av mänskliga resurser, studier och debatt om de viktigaste frågorna under 2020, förstärkning av intern kapacitetsuppbyggnad och kommunikationsåtgärder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turismen är en strategisk ekonomisk verksamhet för landets ekonomiska och sociala utveckling, särskilt för sysselsättningen, och därför är det viktigt att CTP fortsätter att stärka sin institutionella kapacitetsuppbyggnad och dess medarbetare.I detta projekt bedriver vi verksamhet som social dialog, kvalificering av mänskliga resurser, studier och debatt om de viktigaste frågorna under 2020, förstärkning av intern kapacitetsuppbyggnad och kommunikationsåtgärder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turismen är en strategisk ekonomisk verksamhet för landets ekonomiska och sociala utveckling, särskilt för sysselsättningen, och därför är det viktigt att CTP fortsätter att stärka sin institutionella kapacitetsuppbyggnad och dess medarbetare.I detta projekt bedriver vi verksamhet som social dialog, kvalificering av mänskliga resurser, studier och debatt om de viktigaste frågorna under 2020, förstärkning av intern kapacitetsuppbyggnad och kommunikationsåtgärder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:40, 3 August 2022
Project Q2977969 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the Institutional Capacity of Social Partners with Coxia in the CPCS |
Project Q2977969 in Portugal |
Statements
650,325.0 Euro
0 references
765,088.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
CTP - CONFEDERAÇÃO DO TURISMO DE PORTUGAL
0 references
O Turismo é uma actividade económica estratégica para o desenvolvimento económico e social do país, designadamente para o emprego, daí a importância da CTP continuar a reforçar a sua capacitação institucional e das suas associadas.Neste projecto prosseguimos actividades como o diálogo social, qualificação dos recursos humanos, estudo e debate das grandes questões no horizonte 2020, reforço da capacitação interna e acções de comunicação. (Portuguese)
0 references
Tourism is a strategic economic activity for the economic and social development of the country, particularly for employment, hence the importance of the CTP continuing to strengthen its institutional capacity building and its associates.In this project we pursue activities such as social dialogue, qualification of human resources, study and debate on the major issues in 2020, strengthening internal capacity building and communication actions. (English)
9 July 2021
0 references
Le tourisme est une activité économique stratégique pour le développement économique et social du pays, en particulier pour l’emploi, d’où l’importance du CTP pour continuer à renforcer ses capacités institutionnelles et ses associés. Dans ce projet, nous poursuivons des activités telles que le dialogue social, la qualification des ressources humaines, l’étude et le débat sur les grands enjeux de l’horizon 2020, le renforcement des capacités internes et les actions de communication. (French)
7 December 2021
0 references
Der Tourismus ist eine strategische Wirtschaftstätigkeit für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung des Landes, insbesondere für die Beschäftigung, daher die Bedeutung der CTP für die weitere Stärkung seiner institutionellen Kapazitäten und seiner Mitarbeiter. In diesem Projekt setzen wir Aktivitäten wie sozialen Dialog, Qualifizierung der Humanressourcen, Studie und Debatte zu wichtigen Themen im Horizont 2020 fort, die interne Kapazität und Kommunikationsmaßnahmen stärken. (German)
15 December 2021
0 references
Toerisme is een strategische economische activiteit voor de economische en sociale ontwikkeling van het land, met name voor de werkgelegenheid, vandaar het belang van CTP om zijn institutionele capaciteit en zijn medewerkers te blijven versterken. In dit project zetten we activiteiten voort zoals sociale dialoog, kwalificatie van menselijke hulpbronnen, studie en debat over belangrijke kwesties in de horizon 2020, het versterken van interne capaciteit en communicatieacties. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il turismo è un'attività economica strategica per lo sviluppo economico e sociale del paese, in particolare per l'occupazione, da qui l'importanza del CTP per continuare a rafforzare la sua capacità istituzionale e i suoi associati. In questo progetto continuiamo attività come il dialogo sociale, la qualificazione delle risorse umane, lo studio e il dibattito sulle principali questioni nell'orizzonte 2020, rafforzando la capacità interna e le azioni di comunicazione. (Italian)
18 January 2022
0 references
El turismo es una actividad económica estratégica para el desarrollo económico y social del país, especialmente para el empleo, de ahí la importancia de CTP para seguir fortaleciendo su capacidad institucional y sus asociados. En este proyecto continuamos con actividades como el diálogo social, la cualificación de los recursos humanos, el estudio y el debate sobre temas importantes en el horizonte 2020, fortaleciendo la capacidad interna y las acciones de comunicación. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Turism on riigi majandusliku ja sotsiaalse arengu, eelkõige tööhõive strateegiline majandustegevus, mistõttu on oluline, et CTP jätkaks oma institutsioonilise suutlikkuse ja partnerite tugevdamist. Selles projektis tegeleme selliste tegevustega nagu sotsiaalne dialoog, inimressursside kvalifitseerimine, peamiste küsimuste uurimine ja arutelu 2020. aastal, tugevdades sisemise suutlikkuse suurendamise ja kommunikatsioonimeetmeid. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Turizmas yra strateginė ekonominė veikla šalies ekonominiam ir socialiniam vystymuisi, ypač užimtumui, todėl svarbu, kad CTP ir toliau stiprintų savo institucinių gebėjimų stiprinimą ir jo bendrininkus. Šiame projekte mes vykdome tokią veiklą kaip socialinis dialogas, žmogiškųjų išteklių kvalifikacija, tyrimas ir diskusijos pagrindiniais klausimais 2020 m., stiprinant vidaus gebėjimų stiprinimą ir komunikacijos veiksmus. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Turizam je strateška gospodarska aktivnost za gospodarski i društveni razvoj zemlje, posebno za zapošljavanje, stoga je važno da CTP nastavi jačati izgradnju institucionalnih kapaciteta i suradnika. U ovom projektu bavimo se aktivnostima kao što su socijalni dijalog, kvalifikacija ljudskih resursa, proučavanje i rasprava o glavnim pitanjima u 2020., jačanju unutarnje izgradnje kapaciteta i komunikacijskim aktivnostima. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Ο τουρισμός είναι μια στρατηγική οικονομική δραστηριότητα για την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της χώρας, ιδιαίτερα για την απασχόληση, εξ ου και η σημασία της συνέχισης της ενίσχυσης της θεσμικής του ικανότητας και των συνεργατών του. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cestovný ruch je strategickou hospodárskou činnosťou pre hospodársky a sociálny rozvoj krajiny, najmä pre zamestnanosť, a preto je dôležité, aby CTP pokračovalo v posilňovaní budovania inštitucionálnych kapacít a jeho spolupracovníkov. V tomto projekte sa venujeme činnostiam, ako je sociálny dialóg, kvalifikácia ľudských zdrojov, štúdium a diskusia o hlavných otázkach v roku 2020, posilnenie budovania vnútorných kapacít a komunikačných akcií. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Matkailu on strategista taloudellista toimintaa maan taloudelliselle ja sosiaaliselle kehitykselle, erityisesti työllisyyden kannalta, ja siksi on tärkeää, että CTP jatkaa institutionaalisten valmiuksiensa kehittämisen ja siihen osallistuvien tahojen vahvistamista.Tässä hankkeessa jatkamme toimia, kuten työmarkkinaosapuolten vuoropuhelua, henkilöresurssien pätevyyttä, tutkimusta ja keskustelua tärkeimmistä kysymyksistä vuonna 2020, mikä vahvistaa sisäisiä valmiuksia ja viestintätoimia. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Turystyka jest strategiczną działalnością gospodarczą dla rozwoju gospodarczego i społecznego kraju, szczególnie w zakresie zatrudnienia, stąd znaczenie dalszego wzmacniania potencjału instytucjonalnego i współpracowników CTP. W tym projekcie prowadzimy działania takie jak dialog społeczny, kwalifikacja zasobów ludzkich, badanie i debata na temat głównych kwestii w 2020 r., wzmocnienie budowania potencjału wewnętrznego i działań komunikacyjnych. (Polish)
3 August 2022
0 references
Az idegenforgalom stratégiai gazdasági tevékenység az ország gazdasági és társadalmi fejlődése szempontjából, különösen a foglalkoztatás szempontjából, ezért fontos, hogy a CTP továbbra is megerősítse intézményi kapacitását és társait.Ebben a projektben olyan tevékenységeket folytatunk, mint a szociális párbeszéd, az emberi erőforrások minősítése, a fő kérdések tanulmányozása és megvitatása 2020-ban, megerősítve a belső kapacitásépítést és a kommunikációs tevékenységeket. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cestovní ruch je strategickou hospodářskou činností pro hospodářský a sociální rozvoj země, zejména pro zaměstnanost, a proto je důležité, aby CTP pokračoval v posilování budování svých institucionálních kapacit a jeho spolupracovníků. V rámci tohoto projektu provádíme činnosti, jako je sociální dialog, kvalifikace lidských zdrojů, studium a diskuse o hlavních otázkách v roce 2020, posílení vnitřních kapacit a komunikačních akcí. (Czech)
3 August 2022
0 references
Tūrisms ir stratēģiska ekonomiskā aktivitāte valsts ekonomiskajai un sociālajai attīstībai, jo īpaši nodarbinātībai, tāpēc ir svarīgi, lai KTP turpinātu stiprināt savu institucionālo spēju veidošanu un tā partnerus. Šajā projektā mēs veicam tādas darbības kā sociālais dialogs, cilvēkresursu kvalifikācija, pētījumi un debates par galvenajiem jautājumiem 2020. gadā, stiprinot iekšējo spēju veidošanu un komunikācijas darbības. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is gníomhaíocht eacnamaíoch straitéiseach í an turasóireacht d’fhorbairt eacnamaíoch agus shóisialta na tíre, go háirithe ó thaobh fostaíochta de, agus dá bhrí sin tá tábhacht CTP ag leanúint dá fhothú acmhainneachta institiúidí agus dá chomhpháirtithe a neartú. Sa tionscadal seo saothraímid gníomhaíochtaí amhail idirphlé sóisialta, cáiliú acmhainní daonna, staidéar agus díospóireacht ar na mór-shaincheisteanna in 2020, ag neartú fothú acmhainneachta inmheánaí agus gníomhaíochtaí cumarsáide. (Irish)
3 August 2022
0 references
Turizem je strateška gospodarska dejavnost za gospodarski in socialni razvoj države, zlasti za zaposlovanje, zato je pomembno, da CTP še naprej krepi svoje institucionalne zmogljivosti in sodelavce.V tem projektu izvajamo dejavnosti, kot so socialni dialog, kvalifikacija človeških virov, preučevanje in razprava o glavnih vprašanjih v letu 2020, krepitev notranje krepitve zmogljivosti in komunikacijskih ukrepov. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Туризмът е стратегическа икономическа дейност за икономическото и социалното развитие на страната, особено за заетостта, оттам и значението на това ДКД да продължи да укрепва изграждането на институционален капацитет и неговите сътрудници. В този проект ние се стремим към дейности като социален диалог, квалификация на човешките ресурси, проучване и дебат по основните въпроси през 2020 г., укрепване на изграждането на вътрешен капацитет и комуникационните дейности. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
It-turiżmu huwa attività ekonomika strateġika għall-iżvilupp ekonomiku u soċjali tal-pajjiż, b’mod partikolari għall-impjiegi, u b’hekk l-importanza li s-CTP tkompli ssaħħaħ il-bini tal-kapaċità istituzzjonali tagħha u l-assoċjati tagħha. F’dan il-proġett aħna nwettqu attivitajiet bħad-djalogu soċjali, il-kwalifiki tar-riżorsi umani, l-istudju u d-dibattitu dwar il-kwistjonijiet ewlenin fl-2020, it-tisħiħ tal-bini tal-kapaċità interna u l-azzjonijiet ta’ komunikazzjoni. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Turisme er en strategisk økonomisk aktivitet for landets økonomiske og sociale udvikling, især for beskæftigelsen, og derfor er det vigtigt, at CTP fortsætter med at styrke sin institutionelle kapacitetsopbygning og dets partnere.I dette projekt arbejder vi på aktiviteter som social dialog, kvalificering af menneskelige ressourcer, undersøgelse og debat om de vigtigste spørgsmål i 2020, styrkelse af intern kapacitetsopbygning og kommunikationstiltag. (Danish)
3 August 2022
0 references
Turismul este o activitate economică strategică pentru dezvoltarea economică și socială a țării, în special pentru ocuparea forței de muncă, de unde importanța CTP continuă să consolideze consolidarea capacității instituționale și a asociaților săi. În acest proiect urmărim activități cum ar fi dialogul social, calificarea resurselor umane, studiul și dezbaterea pe teme majore în 2020, consolidând consolidarea capacităților interne și acțiunile de comunicare. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Turismen är en strategisk ekonomisk verksamhet för landets ekonomiska och sociala utveckling, särskilt för sysselsättningen, och därför är det viktigt att CTP fortsätter att stärka sin institutionella kapacitetsuppbyggnad och dess medarbetare.I detta projekt bedriver vi verksamhet som social dialog, kvalificering av mänskliga resurser, studier och debatt om de viktigaste frågorna under 2020, förstärkning av intern kapacitetsuppbyggnad och kommunikationsåtgärder. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Identifiers
POISE-01-3726-FSE-000009
0 references