Office of Equality and Non-Discrimination of the Municipality of Santa Maria da Feira (Q2976429): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Santa Maria da Feira valla võrdõiguslikkuse ja mittediskrimineerimise büroo | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Santa Maria da Feiros savivaldybės lygybės ir nediskriminavimo biuras | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ured za jednakost i nediskriminaciju Općine Santa Maria da Feira | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Γραφείο Ισότητας και Απαγόρευσης Διακρίσεων του Δήμου Santa Maria da Feira | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Úrad pre rovnosť a nediskrimináciu mesta Santa Maria da Feira | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Santa Maria da Feiran kunnan tasa-arvo- ja yhdenvertaisuusvirasto | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Urząd ds. Równości i Niedyskryminacji gminy Santa Maria da Feira | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Santa Maria da Feira önkormányzatának esélyegyenlőségi és megkülönböztetésmentességi hivatala | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Úřad pro rovnost a nediskriminaci obce Santa Maria da Feira | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Santa Maria da Feira pašvaldības vienlīdzības un nediskriminācijas birojs | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oifig Comhionannais agus Neamh-Idirdhealaithe Bardas Santa Maria da Feira | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Urad za enakost in nediskriminacijo občine Santa Maria da Feira | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Служба за равенство и недискриминация на община Санта Мария да Фейра | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-Uffiċċju tal-Ugwaljanza u n-Nondiskriminazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Santa Maria da Feira | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kontoret for ligestilling og ikke-forskelsbehandling af Santa Maria da Feira kommune | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Biroul pentru egalitate și nediscriminare al municipalității Santa Maria da Feira | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kommunen Santa Maria da Feiras kontor för jämlikhet och icke-diskriminering | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2976429 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2976429 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2976429 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2976429 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2976429 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2976429 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2976429 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2976429 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2976429 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2976429 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2976429 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2976429 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2976429 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2976429 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2976429 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2976429 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2976429 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2976429 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2976429 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2976429 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2976429 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2976429 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2976429 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Santa Maria da Feira omavalitsuse võrdõiguslikkuse ja mittediskrimineerimise kava, mis kestab neli aastat (2021–2025), hõlmab järgmisi etappe: Diagnoosimine, võrdõiguslikkuse kava väljatöötamine, kava rakendamine ja järelevalve, võrdõiguslikkuse kava avalikustamine ja hindamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Santa Maria da Feira omavalitsuse võrdõiguslikkuse ja mittediskrimineerimise kava, mis kestab neli aastat (2021–2025), hõlmab järgmisi etappe: Diagnoosimine, võrdõiguslikkuse kava väljatöötamine, kava rakendamine ja järelevalve, võrdõiguslikkuse kava avalikustamine ja hindamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Santa Maria da Feira omavalitsuse võrdõiguslikkuse ja mittediskrimineerimise kava, mis kestab neli aastat (2021–2025), hõlmab järgmisi etappe: Diagnoosimine, võrdõiguslikkuse kava väljatöötamine, kava rakendamine ja järelevalve, võrdõiguslikkuse kava avalikustamine ja hindamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Į Santa Maria da Feiros savivaldybės lygybės ir nediskriminavimo planą, trunkantį 4 metus (2021–2025 m.), bus įtraukti šie etapai: Lygybės plano nustatymo, rengimo, įgyvendinimo ir stebėsenos, lygybės plano atskleidimo ir vertinimo parengimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Į Santa Maria da Feiros savivaldybės lygybės ir nediskriminavimo planą, trunkantį 4 metus (2021–2025 m.), bus įtraukti šie etapai: Lygybės plano nustatymo, rengimo, įgyvendinimo ir stebėsenos, lygybės plano atskleidimo ir vertinimo parengimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Į Santa Maria da Feiros savivaldybės lygybės ir nediskriminavimo planą, trunkantį 4 metus (2021–2025 m.), bus įtraukti šie etapai: Lygybės plano nustatymo, rengimo, įgyvendinimo ir stebėsenos, lygybės plano atskleidimo ir vertinimo parengimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plan za jednakost i nediskriminaciju općine Santa Maria da Feira, koji traje 4 godine (2021. – 2025.), uključit će sljedeće faze: Izrada dijagnoze, izrada Plana za jednakost, provedbu i praćenje plana, objavljivanje i evaluacija Plana za ravnopravnost. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plan za jednakost i nediskriminaciju općine Santa Maria da Feira, koji traje 4 godine (2021. – 2025.), uključit će sljedeće faze: Izrada dijagnoze, izrada Plana za jednakost, provedbu i praćenje plana, objavljivanje i evaluacija Plana za ravnopravnost. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plan za jednakost i nediskriminaciju općine Santa Maria da Feira, koji traje 4 godine (2021. – 2025.), uključit će sljedeće faze: Izrada dijagnoze, izrada Plana za jednakost, provedbu i praćenje plana, objavljivanje i evaluacija Plana za ravnopravnost. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο για την ισότητα και τη μη διάκριση του δήμου Santa Maria da Feira, διάρκειας 4 ετών (2021-2025), θα ενσωματώσει τις ακόλουθες φάσεις: Εκπόνηση της διάγνωσης, εκπόνηση του Σχεδίου Ισότητας, Εφαρμογής και Παρακολούθησης του Σχεδίου, Γνωστοποίηση και Αξιολόγηση του Σχεδίου Ισότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο για την ισότητα και τη μη διάκριση του δήμου Santa Maria da Feira, διάρκειας 4 ετών (2021-2025), θα ενσωματώσει τις ακόλουθες φάσεις: Εκπόνηση της διάγνωσης, εκπόνηση του Σχεδίου Ισότητας, Εφαρμογής και Παρακολούθησης του Σχεδίου, Γνωστοποίηση και Αξιολόγηση του Σχεδίου Ισότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο για την ισότητα και τη μη διάκριση του δήμου Santa Maria da Feira, διάρκειας 4 ετών (2021-2025), θα ενσωματώσει τις ακόλουθες φάσεις: Εκπόνηση της διάγνωσης, εκπόνηση του Σχεδίου Ισότητας, Εφαρμογής και Παρακολούθησης του Σχεδίου, Γνωστοποίηση και Αξιολόγηση του Σχεδίου Ισότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plán pre rovnosť a nediskrimináciu mesta Santa Maria da Feira, ktorý trvá 4 roky (2021 – 2025), bude zahŕňať tieto fázy: Vypracovanie diagnostiky, vypracovanie plánu pre rovnosť, vykonávanie a monitorovanie plánu, zverejnenie a hodnotenie plánu pre rovnosť. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plán pre rovnosť a nediskrimináciu mesta Santa Maria da Feira, ktorý trvá 4 roky (2021 – 2025), bude zahŕňať tieto fázy: Vypracovanie diagnostiky, vypracovanie plánu pre rovnosť, vykonávanie a monitorovanie plánu, zverejnenie a hodnotenie plánu pre rovnosť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plán pre rovnosť a nediskrimináciu mesta Santa Maria da Feira, ktorý trvá 4 roky (2021 – 2025), bude zahŕňať tieto fázy: Vypracovanie diagnostiky, vypracovanie plánu pre rovnosť, vykonávanie a monitorovanie plánu, zverejnenie a hodnotenie plánu pre rovnosť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Santa Maria da Feiran kunnan tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta koskevassa suunnitelmassa, joka kestää neljä vuotta (2021–2025), yhdistetään seuraavat vaiheet: Diagnoosin laatiminen, tasa-arvosuunnitelman laatiminen, suunnitelman täytäntöönpano ja seuranta, tasa-arvosuunnitelman julkistaminen ja arviointi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Santa Maria da Feiran kunnan tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta koskevassa suunnitelmassa, joka kestää neljä vuotta (2021–2025), yhdistetään seuraavat vaiheet: Diagnoosin laatiminen, tasa-arvosuunnitelman laatiminen, suunnitelman täytäntöönpano ja seuranta, tasa-arvosuunnitelman julkistaminen ja arviointi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Santa Maria da Feiran kunnan tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta koskevassa suunnitelmassa, joka kestää neljä vuotta (2021–2025), yhdistetään seuraavat vaiheet: Diagnoosin laatiminen, tasa-arvosuunnitelman laatiminen, suunnitelman täytäntöönpano ja seuranta, tasa-arvosuunnitelman julkistaminen ja arviointi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plan na rzecz równości i niedyskryminacji gminy Santa Maria da Feira, trwający 4 lata (2021-2025), obejmie następujące etapy: Opracowanie diagnozy, opracowanie planu na rzecz równości, wdrożenie i monitorowanie planu, ujawnianie informacji i ocena planu na rzecz równości. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plan na rzecz równości i niedyskryminacji gminy Santa Maria da Feira, trwający 4 lata (2021-2025), obejmie następujące etapy: Opracowanie diagnozy, opracowanie planu na rzecz równości, wdrożenie i monitorowanie planu, ujawnianie informacji i ocena planu na rzecz równości. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plan na rzecz równości i niedyskryminacji gminy Santa Maria da Feira, trwający 4 lata (2021-2025), obejmie następujące etapy: Opracowanie diagnozy, opracowanie planu na rzecz równości, wdrożenie i monitorowanie planu, ujawnianie informacji i ocena planu na rzecz równości. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Santa Maria da Feira önkormányzatának négyéves (2021–2025) egyenlőségi és megkülönböztetésmentességi terve a következő szakaszokat foglalja magában: A diagnózis kidolgozása, az egyenlőségi terv kidolgozása, a terv végrehajtása és nyomon követése, az egyenlőségi terv közzététele és értékelése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Santa Maria da Feira önkormányzatának négyéves (2021–2025) egyenlőségi és megkülönböztetésmentességi terve a következő szakaszokat foglalja magában: A diagnózis kidolgozása, az egyenlőségi terv kidolgozása, a terv végrehajtása és nyomon követése, az egyenlőségi terv közzététele és értékelése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Santa Maria da Feira önkormányzatának négyéves (2021–2025) egyenlőségi és megkülönböztetésmentességi terve a következő szakaszokat foglalja magában: A diagnózis kidolgozása, az egyenlőségi terv kidolgozása, a terv végrehajtása és nyomon követése, az egyenlőségi terv közzététele és értékelése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plán pro rovnost a nediskriminaci obce Santa Maria da Feira, který bude trvat 4 roky (2021–2025), bude zahrnovat tyto fáze: Vypracování diagnózy, vypracování Plánu pro rovnost, provádění a monitorování plánu, zveřejňování a hodnocení plánu pro rovnost. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plán pro rovnost a nediskriminaci obce Santa Maria da Feira, který bude trvat 4 roky (2021–2025), bude zahrnovat tyto fáze: Vypracování diagnózy, vypracování Plánu pro rovnost, provádění a monitorování plánu, zveřejňování a hodnocení plánu pro rovnost. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plán pro rovnost a nediskriminaci obce Santa Maria da Feira, který bude trvat 4 roky (2021–2025), bude zahrnovat tyto fáze: Vypracování diagnózy, vypracování Plánu pro rovnost, provádění a monitorování plánu, zveřejňování a hodnocení plánu pro rovnost. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Santa Maria da Feira pašvaldības vienlīdzības un nediskriminācijas plānā, kas ilgst 4 gadus (2021–2025), tiks iekļauti šādi posmi: Diagnozes izstrāde, līdztiesības plāna izstrāde, plāna īstenošana un uzraudzība, vienlīdzības plāna atklāšana un novērtēšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Santa Maria da Feira pašvaldības vienlīdzības un nediskriminācijas plānā, kas ilgst 4 gadus (2021–2025), tiks iekļauti šādi posmi: Diagnozes izstrāde, līdztiesības plāna izstrāde, plāna īstenošana un uzraudzība, vienlīdzības plāna atklāšana un novērtēšana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Santa Maria da Feira pašvaldības vienlīdzības un nediskriminācijas plānā, kas ilgst 4 gadus (2021–2025), tiks iekļauti šādi posmi: Diagnozes izstrāde, līdztiesības plāna izstrāde, plāna īstenošana un uzraudzība, vienlīdzības plāna atklāšana un novērtēšana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Comhtháthóidh an Plean um Chomhionannas agus Neamh-Idirdhealú Bardas Santa Maria da Feira, a mhairfidh 4 bliana (2021-2025), na céimeanna seo a leanas: Diagnóisiú, mionsaothrú an Phlean um Chomhionannas, Cur Chun Feidhme agus Faireachán ar an bPlean, Nochtadh agus Meastóireacht ar an bPlean do Chomhionannas a mhionsaothrú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhtháthóidh an Plean um Chomhionannas agus Neamh-Idirdhealú Bardas Santa Maria da Feira, a mhairfidh 4 bliana (2021-2025), na céimeanna seo a leanas: Diagnóisiú, mionsaothrú an Phlean um Chomhionannas, Cur Chun Feidhme agus Faireachán ar an bPlean, Nochtadh agus Meastóireacht ar an bPlean do Chomhionannas a mhionsaothrú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhtháthóidh an Plean um Chomhionannas agus Neamh-Idirdhealú Bardas Santa Maria da Feira, a mhairfidh 4 bliana (2021-2025), na céimeanna seo a leanas: Diagnóisiú, mionsaothrú an Phlean um Chomhionannas, Cur Chun Feidhme agus Faireachán ar an bPlean, Nochtadh agus Meastóireacht ar an bPlean do Chomhionannas a mhionsaothrú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Načrt za enakost in nediskriminacijo občine Santa Maria da Feira, ki traja 4 leta (2021–2025), bo vključeval naslednje faze: Priprava diagnoze, priprava načrta za enakost, izvajanje in spremljanje načrta, razkritje in vrednotenje načrta za enakost. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Načrt za enakost in nediskriminacijo občine Santa Maria da Feira, ki traja 4 leta (2021–2025), bo vključeval naslednje faze: Priprava diagnoze, priprava načrta za enakost, izvajanje in spremljanje načrta, razkritje in vrednotenje načrta za enakost. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Načrt za enakost in nediskriminacijo občine Santa Maria da Feira, ki traja 4 leta (2021–2025), bo vključeval naslednje faze: Priprava diagnoze, priprava načrta za enakost, izvajanje in spremljanje načrta, razkritje in vrednotenje načrta za enakost. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Планът за равенство и недискриминация на община Санта Мария да Фейра с продължителност 4 години (2021—2025 г.) ще включва следните етапи: Разработване на диагностика, изготвяне на План за равенство, изпълнение и мониторинг на плана, оповестяване и оценка на Плана за равенство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Планът за равенство и недискриминация на община Санта Мария да Фейра с продължителност 4 години (2021—2025 г.) ще включва следните етапи: Разработване на диагностика, изготвяне на План за равенство, изпълнение и мониторинг на плана, оповестяване и оценка на Плана за равенство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Планът за равенство и недискриминация на община Санта Мария да Фейра с продължителност 4 години (2021—2025 г.) ще включва следните етапи: Разработване на диагностика, изготвяне на План за равенство, изпълнение и мониторинг на плана, оповестяване и оценка на Плана за равенство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Pjan għall-Ugwaljanza u n-Nondiskriminazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Santa Maria da Feira, li jdum 4 snin (2021–2025), se jintegra l-fażijiet li ġejjin: L-elaborazzjoni tad-dijanjożi, l-elaborazzjoni tal-Pjan għall-Ugwaljanza, l-Implimentazzjoni u l-Monitoraġġ tal-Pjan, id-Divulgazzjoni u l-Evalwazzjoni tal-Pjan għall-Ugwaljanza. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Pjan għall-Ugwaljanza u n-Nondiskriminazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Santa Maria da Feira, li jdum 4 snin (2021–2025), se jintegra l-fażijiet li ġejjin: L-elaborazzjoni tad-dijanjożi, l-elaborazzjoni tal-Pjan għall-Ugwaljanza, l-Implimentazzjoni u l-Monitoraġġ tal-Pjan, id-Divulgazzjoni u l-Evalwazzjoni tal-Pjan għall-Ugwaljanza. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Pjan għall-Ugwaljanza u n-Nondiskriminazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Santa Maria da Feira, li jdum 4 snin (2021–2025), se jintegra l-fażijiet li ġejjin: L-elaborazzjoni tad-dijanjożi, l-elaborazzjoni tal-Pjan għall-Ugwaljanza, l-Implimentazzjoni u l-Monitoraġġ tal-Pjan, id-Divulgazzjoni u l-Evalwazzjoni tal-Pjan għall-Ugwaljanza. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Planen for ligestilling og ikke-forskelsbehandling af Santa Maria da Feira kommune, der varer fire år (2021-2025), vil omfatte følgende faser: Udarbejdelse af diagnosen, udarbejdelse af planen for ligestilling, gennemførelse og overvågning af planen, offentliggørelse og evaluering af ligestillingsplanen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Planen for ligestilling og ikke-forskelsbehandling af Santa Maria da Feira kommune, der varer fire år (2021-2025), vil omfatte følgende faser: Udarbejdelse af diagnosen, udarbejdelse af planen for ligestilling, gennemførelse og overvågning af planen, offentliggørelse og evaluering af ligestillingsplanen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Planen for ligestilling og ikke-forskelsbehandling af Santa Maria da Feira kommune, der varer fire år (2021-2025), vil omfatte følgende faser: Udarbejdelse af diagnosen, udarbejdelse af planen for ligestilling, gennemførelse og overvågning af planen, offentliggørelse og evaluering af ligestillingsplanen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Planul pentru egalitate și nediscriminare al municipalității Santa Maria da Feira, cu o durată de 4 ani (2021-2025), va integra următoarele etape: Elaborarea diagnosticului, elaborarea Planului de Egalitate, Implementarea si Monitorizarea Planului, Dezvaluirea si Evaluarea Planului pentru Egalitate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Planul pentru egalitate și nediscriminare al municipalității Santa Maria da Feira, cu o durată de 4 ani (2021-2025), va integra următoarele etape: Elaborarea diagnosticului, elaborarea Planului de Egalitate, Implementarea si Monitorizarea Planului, Dezvaluirea si Evaluarea Planului pentru Egalitate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Planul pentru egalitate și nediscriminare al municipalității Santa Maria da Feira, cu o durată de 4 ani (2021-2025), va integra următoarele etape: Elaborarea diagnosticului, elaborarea Planului de Egalitate, Implementarea si Monitorizarea Planului, Dezvaluirea si Evaluarea Planului pentru Egalitate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Santa Maria da Feiras kommuns plan för jämlikhet och icke-diskriminering, som varar i fyra år (2021–2025), kommer att omfatta följande faser: Utarbetande av diagnos, utarbetande av jämställdhetsplanen, genomförande och övervakning av planen, utlämnande och utvärdering av jämställdhetsplanen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Santa Maria da Feiras kommuns plan för jämlikhet och icke-diskriminering, som varar i fyra år (2021–2025), kommer att omfatta följande faser: Utarbetande av diagnos, utarbetande av jämställdhetsplanen, genomförande och övervakning av planen, utlämnande och utvärdering av jämställdhetsplanen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Santa Maria da Feiras kommuns plan för jämlikhet och icke-diskriminering, som varar i fyra år (2021–2025), kommer att omfatta följande faser: Utarbetande av diagnos, utarbetande av jämställdhetsplanen, genomförande och övervakning av planen, utlämnande och utvärdering av jämställdhetsplanen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:55, 3 August 2022
Project Q2976429 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Office of Equality and Non-Discrimination of the Municipality of Santa Maria da Feira |
Project Q2976429 in Portugal |
Statements
29,739.0 Euro
0 references
34,987.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 December 2020
0 references
29 May 2022
0 references
MUNICIPIO DE SANTA MARIA DA FEIRA
0 references
40°55'31.51"N, 8°32'33.61"W
0 references
O Plano para a Igualdade e Não Discriminação do Município de Santa Maria da Feira, com uma vigência de 4 anos (2021-2025) integrará as seguintes fases: Elaboração do diagnóstico, Elaboração do Plano para a Igualdade, Implementação e Monitorização do Plano, Divulgação e Avaliação do Plano para a Igualdade. (Portuguese)
0 references
The Plan for Equality and Non-Discrimination of the Municipality of Santa Maria da Feira, lasting 4 years (2021-2025), will integrate the following phases: Elaboration of the diagnosis, elaboration of the Plan for Equality, Implementation and Monitoring of the Plan, Disclosure and Evaluation of the Plan for Equality. (English)
9 July 2021
0 references
Le Plan pour l’égalité et la non-discrimination de la municipalité de Santa Maria da Feira, d’une durée de 4 ans (2021-2025), intégrera les phases suivantes: Préparation du diagnostic, élaboration du plan pour l’égalité, mise en œuvre et suivi du plan, diffusion et évaluation du plan d’égalité. (French)
6 December 2021
0 references
Der Plan für Gleichstellung und Nichtdiskriminierung der Gemeinde Santa Maria da Feira mit einer Laufzeit von 4 Jahren (2021-2025) wird folgende Phasen umfassen: Vorbereitung der Diagnose, Ausarbeitung des Plans für Gleichstellung, Umsetzung und Überwachung des Plans, Verbreitung und Bewertung des Gleichstellungsplans. (German)
15 December 2021
0 references
Het Plan voor gelijkheid en non-discriminatie van de gemeente Santa Maria da Feira, met een looptijd van 4 jaar (2021-2025), zal de volgende fasen omvatten: Voorbereiding van de diagnose, uitwerking van het plan voor gelijkheid, uitvoering en monitoring van het plan, verspreiding en evaluatie van het gelijkheidsplan. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il Piano per l'uguaglianza e la non discriminazione del Comune di Santa Maria da Feira, con una durata di 4 anni (2021-2025) integrerà le seguenti fasi: Preparazione della diagnosi, elaborazione del piano per l'uguaglianza, attuazione e monitoraggio del piano, diffusione e valutazione del piano per la parità. (Italian)
18 January 2022
0 references
El Plan de Igualdad y No Discriminación del Municipio de Santa Maria da Feira, con una duración de 4 años (2021-2025) integrará las siguientes fases: Preparación del diagnóstico, elaboración del Plan de Igualdad, Implementación y Seguimiento del Plan, Difusión y Evaluación del Plan de Igualdad. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Santa Maria da Feira omavalitsuse võrdõiguslikkuse ja mittediskrimineerimise kava, mis kestab neli aastat (2021–2025), hõlmab järgmisi etappe: Diagnoosimine, võrdõiguslikkuse kava väljatöötamine, kava rakendamine ja järelevalve, võrdõiguslikkuse kava avalikustamine ja hindamine. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Į Santa Maria da Feiros savivaldybės lygybės ir nediskriminavimo planą, trunkantį 4 metus (2021–2025 m.), bus įtraukti šie etapai: Lygybės plano nustatymo, rengimo, įgyvendinimo ir stebėsenos, lygybės plano atskleidimo ir vertinimo parengimas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Plan za jednakost i nediskriminaciju općine Santa Maria da Feira, koji traje 4 godine (2021. – 2025.), uključit će sljedeće faze: Izrada dijagnoze, izrada Plana za jednakost, provedbu i praćenje plana, objavljivanje i evaluacija Plana za ravnopravnost. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το σχέδιο για την ισότητα και τη μη διάκριση του δήμου Santa Maria da Feira, διάρκειας 4 ετών (2021-2025), θα ενσωματώσει τις ακόλουθες φάσεις: Εκπόνηση της διάγνωσης, εκπόνηση του Σχεδίου Ισότητας, Εφαρμογής και Παρακολούθησης του Σχεδίου, Γνωστοποίηση και Αξιολόγηση του Σχεδίου Ισότητας. (Greek)
3 August 2022
0 references
Plán pre rovnosť a nediskrimináciu mesta Santa Maria da Feira, ktorý trvá 4 roky (2021 – 2025), bude zahŕňať tieto fázy: Vypracovanie diagnostiky, vypracovanie plánu pre rovnosť, vykonávanie a monitorovanie plánu, zverejnenie a hodnotenie plánu pre rovnosť. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Santa Maria da Feiran kunnan tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta koskevassa suunnitelmassa, joka kestää neljä vuotta (2021–2025), yhdistetään seuraavat vaiheet: Diagnoosin laatiminen, tasa-arvosuunnitelman laatiminen, suunnitelman täytäntöönpano ja seuranta, tasa-arvosuunnitelman julkistaminen ja arviointi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Plan na rzecz równości i niedyskryminacji gminy Santa Maria da Feira, trwający 4 lata (2021-2025), obejmie następujące etapy: Opracowanie diagnozy, opracowanie planu na rzecz równości, wdrożenie i monitorowanie planu, ujawnianie informacji i ocena planu na rzecz równości. (Polish)
3 August 2022
0 references
A Santa Maria da Feira önkormányzatának négyéves (2021–2025) egyenlőségi és megkülönböztetésmentességi terve a következő szakaszokat foglalja magában: A diagnózis kidolgozása, az egyenlőségi terv kidolgozása, a terv végrehajtása és nyomon követése, az egyenlőségi terv közzététele és értékelése. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Plán pro rovnost a nediskriminaci obce Santa Maria da Feira, který bude trvat 4 roky (2021–2025), bude zahrnovat tyto fáze: Vypracování diagnózy, vypracování Plánu pro rovnost, provádění a monitorování plánu, zveřejňování a hodnocení plánu pro rovnost. (Czech)
3 August 2022
0 references
Santa Maria da Feira pašvaldības vienlīdzības un nediskriminācijas plānā, kas ilgst 4 gadus (2021–2025), tiks iekļauti šādi posmi: Diagnozes izstrāde, līdztiesības plāna izstrāde, plāna īstenošana un uzraudzība, vienlīdzības plāna atklāšana un novērtēšana. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Comhtháthóidh an Plean um Chomhionannas agus Neamh-Idirdhealú Bardas Santa Maria da Feira, a mhairfidh 4 bliana (2021-2025), na céimeanna seo a leanas: Diagnóisiú, mionsaothrú an Phlean um Chomhionannas, Cur Chun Feidhme agus Faireachán ar an bPlean, Nochtadh agus Meastóireacht ar an bPlean do Chomhionannas a mhionsaothrú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Načrt za enakost in nediskriminacijo občine Santa Maria da Feira, ki traja 4 leta (2021–2025), bo vključeval naslednje faze: Priprava diagnoze, priprava načrta za enakost, izvajanje in spremljanje načrta, razkritje in vrednotenje načrta za enakost. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Планът за равенство и недискриминация на община Санта Мария да Фейра с продължителност 4 години (2021—2025 г.) ще включва следните етапи: Разработване на диагностика, изготвяне на План за равенство, изпълнение и мониторинг на плана, оповестяване и оценка на Плана за равенство. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-Pjan għall-Ugwaljanza u n-Nondiskriminazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Santa Maria da Feira, li jdum 4 snin (2021–2025), se jintegra l-fażijiet li ġejjin: L-elaborazzjoni tad-dijanjożi, l-elaborazzjoni tal-Pjan għall-Ugwaljanza, l-Implimentazzjoni u l-Monitoraġġ tal-Pjan, id-Divulgazzjoni u l-Evalwazzjoni tal-Pjan għall-Ugwaljanza. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Planen for ligestilling og ikke-forskelsbehandling af Santa Maria da Feira kommune, der varer fire år (2021-2025), vil omfatte følgende faser: Udarbejdelse af diagnosen, udarbejdelse af planen for ligestilling, gennemførelse og overvågning af planen, offentliggørelse og evaluering af ligestillingsplanen. (Danish)
3 August 2022
0 references
Planul pentru egalitate și nediscriminare al municipalității Santa Maria da Feira, cu o durată de 4 ani (2021-2025), va integra următoarele etape: Elaborarea diagnosticului, elaborarea Planului de Egalitate, Implementarea si Monitorizarea Planului, Dezvaluirea si Evaluarea Planului pentru Egalitate. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Santa Maria da Feiras kommuns plan för jämlikhet och icke-diskriminering, som varar i fyra år (2021–2025), kommer att omfatta följande faser: Utarbetande av diagnos, utarbetande av jämställdhetsplanen, genomförande och övervakning av planen, utlämnande och utvärdering av jämställdhetsplanen. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Santa Maria da Feira
0 references
Identifiers
POISE-01-3422-FSE-000030
0 references