Developing the Territory Through History (Q2897317): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Territooriumi arendamine läbi ajaloo | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Teritorijos kūrimas per istoriją | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj teritorija kroz povijest | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη της Επικράτειας μέσω της Ιστορίας | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj územia prostredníctvom histórie | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Alueen kehittäminen historian kautta | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój terytorium poprzez historię | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A terület fejlesztése a történelem során | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj území prostřednictvím historie | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Teritorijas attīstīšana caur vēsturi | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Chríoch a Fhorbairt Trí Stair | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj ozemlja skozi zgodovino | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на територията чрез история | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp tat-Territorju Permezz tal-Istorja | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af Territory Gennem Historie | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea teritoriului prin istorie | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Att utveckla territoriet genom historien | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2897317 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2897317 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2897317 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2897317 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2897317 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2897317 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2897317 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2897317 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2897317 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2897317 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2897317 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2897317 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2897317 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2897317 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2897317 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2897317 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2897317 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2897317 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2897317 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2897317 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2897317 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2897317 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2897317 i Portugal | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Selle investeeringuga kavatseme omandada ajaloolisi rekvisiite, põhi- ja arvutiseadmeid ning täiustatud reaalsuse rakendust, mis võimaldab realiseerida ajaloolisi sündmusi erinevatel ajastutel, ajalooliste koopiate rentimist ajalooliste sündmuste ja filmide, televisiooni ja reklaami jaoks ning laiendatud reaalsuse kogemuste pakette. Selle operatsiooniga nähakse ette ka töökohtade loomine. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Selle investeeringuga kavatseme omandada ajaloolisi rekvisiite, põhi- ja arvutiseadmeid ning täiustatud reaalsuse rakendust, mis võimaldab realiseerida ajaloolisi sündmusi erinevatel ajastutel, ajalooliste koopiate rentimist ajalooliste sündmuste ja filmide, televisiooni ja reklaami jaoks ning laiendatud reaalsuse kogemuste pakette. Selle operatsiooniga nähakse ette ka töökohtade loomine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Selle investeeringuga kavatseme omandada ajaloolisi rekvisiite, põhi- ja arvutiseadmeid ning täiustatud reaalsuse rakendust, mis võimaldab realiseerida ajaloolisi sündmusi erinevatel ajastutel, ajalooliste koopiate rentimist ajalooliste sündmuste ja filmide, televisiooni ja reklaami jaoks ning laiendatud reaalsuse kogemuste pakette. Selle operatsiooniga nähakse ette ka töökohtade loomine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Su šia investicija ketiname įsigyti istorinių rekvizitų, bazinę ir kompiuterinę įrangą bei papildytos realybės pritaikymą, kuris leis realizuoti įvairių erų istorinius įvykius, istorinių kopijų nuomą istoriniams įvykiams ir kino, televizijos ir reklamos prodiuseriams bei papildytos realybės patirties paketų teikimą. Ši operacija taip pat numato darbo vietų kūrimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Su šia investicija ketiname įsigyti istorinių rekvizitų, bazinę ir kompiuterinę įrangą bei papildytos realybės pritaikymą, kuris leis realizuoti įvairių erų istorinius įvykius, istorinių kopijų nuomą istoriniams įvykiams ir kino, televizijos ir reklamos prodiuseriams bei papildytos realybės patirties paketų teikimą. Ši operacija taip pat numato darbo vietų kūrimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Su šia investicija ketiname įsigyti istorinių rekvizitų, bazinę ir kompiuterinę įrangą bei papildytos realybės pritaikymą, kuris leis realizuoti įvairių erų istorinius įvykius, istorinių kopijų nuomą istoriniams įvykiams ir kino, televizijos ir reklamos prodiuseriams bei papildytos realybės patirties paketų teikimą. Ši operacija taip pat numato darbo vietų kūrimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ovom investicijom namjeravamo steći povijesne rekvizite, osnovnu i računalnu opremu i primjenu proširene stvarnosti, što će omogućiti realizaciju povijesnih događaja različitih razdoblja, iznajmljivanje povijesnih replika za povijesne događaje i produkcije kina, televizije i oglašavanja te pružanje paketa iskustava proširene stvarnosti. Tom se operacijom također omogućuje otvaranje radnih mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ovom investicijom namjeravamo steći povijesne rekvizite, osnovnu i računalnu opremu i primjenu proširene stvarnosti, što će omogućiti realizaciju povijesnih događaja različitih razdoblja, iznajmljivanje povijesnih replika za povijesne događaje i produkcije kina, televizije i oglašavanja te pružanje paketa iskustava proširene stvarnosti. Tom se operacijom također omogućuje otvaranje radnih mjesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ovom investicijom namjeravamo steći povijesne rekvizite, osnovnu i računalnu opremu i primjenu proširene stvarnosti, što će omogućiti realizaciju povijesnih događaja različitih razdoblja, iznajmljivanje povijesnih replika za povijesne događaje i produkcije kina, televizije i oglašavanja te pružanje paketa iskustava proširene stvarnosti. Tom se operacijom također omogućuje otvaranje radnih mjesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Με αυτή την επένδυση σκοπεύουμε να αποκτήσουμε ιστορικά σκηνικά, βασικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό και μια εφαρμογή της Επαυξημένης Πραγματικότητας, η οποία θα επιτρέψει την πραγματοποίηση ιστορικών γεγονότων διαφόρων εποχών, την ενοικίαση ιστορικών αντιγράφων για ιστορικά γεγονότα και παραγωγές του κινηματογράφου, της τηλεόρασης και της διαφήμισης, καθώς και την παροχή πακέτων εμπειριών της Επαυξημένης Πραγματικότητας. Η πράξη αυτή προβλέπει επίσης τη δημιουργία θέσεων εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Με αυτή την επένδυση σκοπεύουμε να αποκτήσουμε ιστορικά σκηνικά, βασικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό και μια εφαρμογή της Επαυξημένης Πραγματικότητας, η οποία θα επιτρέψει την πραγματοποίηση ιστορικών γεγονότων διαφόρων εποχών, την ενοικίαση ιστορικών αντιγράφων για ιστορικά γεγονότα και παραγωγές του κινηματογράφου, της τηλεόρασης και της διαφήμισης, καθώς και την παροχή πακέτων εμπειριών της Επαυξημένης Πραγματικότητας. Η πράξη αυτή προβλέπει επίσης τη δημιουργία θέσεων εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Με αυτή την επένδυση σκοπεύουμε να αποκτήσουμε ιστορικά σκηνικά, βασικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό και μια εφαρμογή της Επαυξημένης Πραγματικότητας, η οποία θα επιτρέψει την πραγματοποίηση ιστορικών γεγονότων διαφόρων εποχών, την ενοικίαση ιστορικών αντιγράφων για ιστορικά γεγονότα και παραγωγές του κινηματογράφου, της τηλεόρασης και της διαφήμισης, καθώς και την παροχή πακέτων εμπειριών της Επαυξημένης Πραγματικότητας. Η πράξη αυτή προβλέπει επίσης τη δημιουργία θέσεων εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
S touto investíciou máme v úmysle získať historické rekvizity, základné a počítačové vybavenie a aplikáciu rozšírenej reality, ktorá umožní realizáciu historických udalostí rôznych epoch, prenájom historických replík pre historické udalosti a produkcie kinematografie, televízie a reklamy a poskytovanie balíčkov zážitkov z rozšírenej reality. Táto operácia tiež zabezpečuje vytvorenie pracovného miesta. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: S touto investíciou máme v úmysle získať historické rekvizity, základné a počítačové vybavenie a aplikáciu rozšírenej reality, ktorá umožní realizáciu historických udalostí rôznych epoch, prenájom historických replík pre historické udalosti a produkcie kinematografie, televízie a reklamy a poskytovanie balíčkov zážitkov z rozšírenej reality. Táto operácia tiež zabezpečuje vytvorenie pracovného miesta. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: S touto investíciou máme v úmysle získať historické rekvizity, základné a počítačové vybavenie a aplikáciu rozšírenej reality, ktorá umožní realizáciu historických udalostí rôznych epoch, prenájom historických replík pre historické udalosti a produkcie kinematografie, televízie a reklamy a poskytovanie balíčkov zážitkov z rozšírenej reality. Táto operácia tiež zabezpečuje vytvorenie pracovného miesta. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tällä investoinnilla aiomme hankkia historialliset rekvisiitta-, perus- ja atk-laitteet ja lisätyn todellisuuden sovellus, joka mahdollistaa eri aikakausien historiallisten tapahtumien toteuttamisen, historiallisten kopioiden vuokraamisen historiallisiin tapahtumiin ja elokuvien, TV:n ja mainonnan tuotantoon sekä lisätyn todellisuuden kokemusten tarjoamisen. Tällä toimenpiteellä luodaan myös työpaikkoja. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tällä investoinnilla aiomme hankkia historialliset rekvisiitta-, perus- ja atk-laitteet ja lisätyn todellisuuden sovellus, joka mahdollistaa eri aikakausien historiallisten tapahtumien toteuttamisen, historiallisten kopioiden vuokraamisen historiallisiin tapahtumiin ja elokuvien, TV:n ja mainonnan tuotantoon sekä lisätyn todellisuuden kokemusten tarjoamisen. Tällä toimenpiteellä luodaan myös työpaikkoja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tällä investoinnilla aiomme hankkia historialliset rekvisiitta-, perus- ja atk-laitteet ja lisätyn todellisuuden sovellus, joka mahdollistaa eri aikakausien historiallisten tapahtumien toteuttamisen, historiallisten kopioiden vuokraamisen historiallisiin tapahtumiin ja elokuvien, TV:n ja mainonnan tuotantoon sekä lisätyn todellisuuden kokemusten tarjoamisen. Tällä toimenpiteellä luodaan myös työpaikkoja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dzięki tej inwestycji zamierzamy nabyć rekwizyty historyczne, sprzęt podstawowy i komputerowy oraz zastosowanie Rozszerzonej Rzeczywistości, która pozwoli na realizację wydarzeń historycznych z różnych epok, wynajem historycznych replik na wydarzenia historyczne i produkcje kina, telewizji i reklamy oraz dostarczenie pakietów doświadczeń Rozszerzonej Rzeczywistości. Operacja ta przewiduje również utworzenie miejsc pracy. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dzięki tej inwestycji zamierzamy nabyć rekwizyty historyczne, sprzęt podstawowy i komputerowy oraz zastosowanie Rozszerzonej Rzeczywistości, która pozwoli na realizację wydarzeń historycznych z różnych epok, wynajem historycznych replik na wydarzenia historyczne i produkcje kina, telewizji i reklamy oraz dostarczenie pakietów doświadczeń Rozszerzonej Rzeczywistości. Operacja ta przewiduje również utworzenie miejsc pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dzięki tej inwestycji zamierzamy nabyć rekwizyty historyczne, sprzęt podstawowy i komputerowy oraz zastosowanie Rozszerzonej Rzeczywistości, która pozwoli na realizację wydarzeń historycznych z różnych epok, wynajem historycznych replik na wydarzenia historyczne i produkcje kina, telewizji i reklamy oraz dostarczenie pakietów doświadczeń Rozszerzonej Rzeczywistości. Operacja ta przewiduje również utworzenie miejsc pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ezzel a beruházással történelmi kellékeket, alap- és számítógépes berendezéseket és kiterjesztett valóság alkalmazását kívánjuk beszerezni, amely lehetővé teszi a különböző korszakok történelmi eseményeinek megvalósítását, történelmi másolatok bérlését történelmi eseményekhez, mozi, TV és reklám produkciókhoz, valamint a kiterjesztett valóság élménycsomagjainak rendelkezésre bocsátását. Ez a művelet munkahelyek létrehozását is lehetővé teszi. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ezzel a beruházással történelmi kellékeket, alap- és számítógépes berendezéseket és kiterjesztett valóság alkalmazását kívánjuk beszerezni, amely lehetővé teszi a különböző korszakok történelmi eseményeinek megvalósítását, történelmi másolatok bérlését történelmi eseményekhez, mozi, TV és reklám produkciókhoz, valamint a kiterjesztett valóság élménycsomagjainak rendelkezésre bocsátását. Ez a művelet munkahelyek létrehozását is lehetővé teszi. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ezzel a beruházással történelmi kellékeket, alap- és számítógépes berendezéseket és kiterjesztett valóság alkalmazását kívánjuk beszerezni, amely lehetővé teszi a különböző korszakok történelmi eseményeinek megvalósítását, történelmi másolatok bérlését történelmi eseményekhez, mozi, TV és reklám produkciókhoz, valamint a kiterjesztett valóság élménycsomagjainak rendelkezésre bocsátását. Ez a művelet munkahelyek létrehozását is lehetővé teszi. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
S touto investicí hodláme získat historické rekvizity, základní a počítačové vybavení a aplikaci rozšířené reality, která umožní realizaci historických událostí různých dob, pronájem historických replik pro historické události a produkce kinematografie, televize a reklamy a poskytování balíčků zážitků rozšířené reality. Tato operace rovněž umožňuje vytvoření pracovního místa. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: S touto investicí hodláme získat historické rekvizity, základní a počítačové vybavení a aplikaci rozšířené reality, která umožní realizaci historických událostí různých dob, pronájem historických replik pro historické události a produkce kinematografie, televize a reklamy a poskytování balíčků zážitků rozšířené reality. Tato operace rovněž umožňuje vytvoření pracovního místa. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: S touto investicí hodláme získat historické rekvizity, základní a počítačové vybavení a aplikaci rozšířené reality, která umožní realizaci historických událostí různých dob, pronájem historických replik pro historické události a produkce kinematografie, televize a reklamy a poskytování balíčků zážitků rozšířené reality. Tato operace rovněž umožňuje vytvoření pracovního místa. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ar šo ieguldījumu mēs plānojam iegādāties vēsturiskos aksesuārus, pamata un datortehnikas un paplašinātās realitātes pielietojumu, kas ļaus realizēt dažādu laikmetu vēsturiskos notikumus, vēsturisko notikumu un kino, TV un reklāmas iestudējumu vēsturisko atdarinājumu nomu, kā arī paplašinātās realitātes pieredzes pakešu nodrošināšanu. Šī darbība arī paredz darba vietas izveidi. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ar šo ieguldījumu mēs plānojam iegādāties vēsturiskos aksesuārus, pamata un datortehnikas un paplašinātās realitātes pielietojumu, kas ļaus realizēt dažādu laikmetu vēsturiskos notikumus, vēsturisko notikumu un kino, TV un reklāmas iestudējumu vēsturisko atdarinājumu nomu, kā arī paplašinātās realitātes pieredzes pakešu nodrošināšanu. Šī darbība arī paredz darba vietas izveidi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ar šo ieguldījumu mēs plānojam iegādāties vēsturiskos aksesuārus, pamata un datortehnikas un paplašinātās realitātes pielietojumu, kas ļaus realizēt dažādu laikmetu vēsturiskos notikumus, vēsturisko notikumu un kino, TV un reklāmas iestudējumu vēsturisko atdarinājumu nomu, kā arī paplašinātās realitātes pieredzes pakešu nodrošināšanu. Šī darbība arī paredz darba vietas izveidi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Leis an infheistíocht ar intinn againn a fháil props stairiúil, trealamh bunúsach agus ríomhaireachta agus cur i bhfeidhm Reality Augmented, a chuirfidh ar chumas an réadú imeachtaí stairiúla de réanna éagsúla, cíos macasamhla stairiúla le haghaidh imeachtaí stairiúla agus léirithe pictiúrlainne, teilifíse agus fógraíochta, agus soláthar pacáistí taithí de Réaltacht Augmented. Foráiltear leis an oibríocht seo freisin do chruthú poist. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Leis an infheistíocht ar intinn againn a fháil props stairiúil, trealamh bunúsach agus ríomhaireachta agus cur i bhfeidhm Reality Augmented, a chuirfidh ar chumas an réadú imeachtaí stairiúla de réanna éagsúla, cíos macasamhla stairiúla le haghaidh imeachtaí stairiúla agus léirithe pictiúrlainne, teilifíse agus fógraíochta, agus soláthar pacáistí taithí de Réaltacht Augmented. Foráiltear leis an oibríocht seo freisin do chruthú poist. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Leis an infheistíocht ar intinn againn a fháil props stairiúil, trealamh bunúsach agus ríomhaireachta agus cur i bhfeidhm Reality Augmented, a chuirfidh ar chumas an réadú imeachtaí stairiúla de réanna éagsúla, cíos macasamhla stairiúla le haghaidh imeachtaí stairiúla agus léirithe pictiúrlainne, teilifíse agus fógraíochta, agus soláthar pacáistí taithí de Réaltacht Augmented. Foráiltear leis an oibríocht seo freisin do chruthú poist. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
S to naložbo nameravamo pridobiti zgodovinske rekvizite, osnovno in računalniško opremo ter uporabo razširjene resničnosti, ki bo omogočila realizacijo zgodovinskih dogodkov različnih obdobij, najem zgodovinskih replik za zgodovinske dogodke in produkcije kinematografije, televizije in oglaševanja ter zagotavljanje paketov doživetij razširjene resničnosti. Ta operacija zagotavlja tudi ustvarjanje delovnih mest. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: S to naložbo nameravamo pridobiti zgodovinske rekvizite, osnovno in računalniško opremo ter uporabo razširjene resničnosti, ki bo omogočila realizacijo zgodovinskih dogodkov različnih obdobij, najem zgodovinskih replik za zgodovinske dogodke in produkcije kinematografije, televizije in oglaševanja ter zagotavljanje paketov doživetij razširjene resničnosti. Ta operacija zagotavlja tudi ustvarjanje delovnih mest. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: S to naložbo nameravamo pridobiti zgodovinske rekvizite, osnovno in računalniško opremo ter uporabo razširjene resničnosti, ki bo omogočila realizacijo zgodovinskih dogodkov različnih obdobij, najem zgodovinskih replik za zgodovinske dogodke in produkcije kinematografije, televizije in oglaševanja ter zagotavljanje paketov doživetij razširjene resničnosti. Ta operacija zagotavlja tudi ustvarjanje delovnih mest. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
С тази инвестиция възнамеряваме да придобием исторически реквизити, основно и компютърно оборудване и приложение на разширената реалност, което ще позволи реализирането на исторически събития от различни епохи, отдаването под наем на исторически реплики за исторически събития и продукции на кино, телевизия и реклама, както и предоставянето на пакети от преживявания на разширената реалност. Тази операция също така предвижда създаването на работа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: С тази инвестиция възнамеряваме да придобием исторически реквизити, основно и компютърно оборудване и приложение на разширената реалност, което ще позволи реализирането на исторически събития от различни епохи, отдаването под наем на исторически реплики за исторически събития и продукции на кино, телевизия и реклама, както и предоставянето на пакети от преживявания на разширената реалност. Тази операция също така предвижда създаването на работа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: С тази инвестиция възнамеряваме да придобием исторически реквизити, основно и компютърно оборудване и приложение на разширената реалност, което ще позволи реализирането на исторически събития от различни епохи, отдаването под наем на исторически реплики за исторически събития и продукции на кино, телевизия и реклама, както и предоставянето на пакети от преживявания на разширената реалност. Тази операция също така предвижда създаването на работа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ma ‘dan l-investiment għandna l-intenzjoni li jakkwistaw props storiċi, tagħmir bażiku u tal-kompjuter u applikazzjoni ta’ Realtà Awmentata, li se jippermettu r-realizzazzjoni ta ‘avvenimenti storiċi ta’ eras varji, il-kiri ta ‘repliki storiċi għal avvenimenti storiċi u produzzjonijiet ta’ ċinema, TV u reklamar, u l-provvista ta ‘pakketti ta’ esperjenzi ta ‘Realtà Awmentata. Din l-operazzjoni tipprovdi wkoll għall-ħolqien ta’ impjieg. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Ma ‘dan l-investiment għandna l-intenzjoni li jakkwistaw props storiċi, tagħmir bażiku u tal-kompjuter u applikazzjoni ta’ Realtà Awmentata, li se jippermettu r-realizzazzjoni ta ‘avvenimenti storiċi ta’ eras varji, il-kiri ta ‘repliki storiċi għal avvenimenti storiċi u produzzjonijiet ta’ ċinema, TV u reklamar, u l-provvista ta ‘pakketti ta’ esperjenzi ta ‘Realtà Awmentata. Din l-operazzjoni tipprovdi wkoll għall-ħolqien ta’ impjieg. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ma ‘dan l-investiment għandna l-intenzjoni li jakkwistaw props storiċi, tagħmir bażiku u tal-kompjuter u applikazzjoni ta’ Realtà Awmentata, li se jippermettu r-realizzazzjoni ta ‘avvenimenti storiċi ta’ eras varji, il-kiri ta ‘repliki storiċi għal avvenimenti storiċi u produzzjonijiet ta’ ċinema, TV u reklamar, u l-provvista ta ‘pakketti ta’ esperjenzi ta ‘Realtà Awmentata. Din l-operazzjoni tipprovdi wkoll għall-ħolqien ta’ impjieg. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Med denne investering agter vi at erhverve historiske rekvisitter, grundlæggende og edb-udstyr og en anvendelse af Augmented Reality, som vil gøre det muligt at realisere historiske begivenheder i forskellige epoker, udlejning af historiske kopier til historiske begivenheder og produktioner af film, tv og reklame, og levering af pakker af oplevelser af Augmented Reality. Denne operation giver også mulighed for at skabe et job. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Med denne investering agter vi at erhverve historiske rekvisitter, grundlæggende og edb-udstyr og en anvendelse af Augmented Reality, som vil gøre det muligt at realisere historiske begivenheder i forskellige epoker, udlejning af historiske kopier til historiske begivenheder og produktioner af film, tv og reklame, og levering af pakker af oplevelser af Augmented Reality. Denne operation giver også mulighed for at skabe et job. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Med denne investering agter vi at erhverve historiske rekvisitter, grundlæggende og edb-udstyr og en anvendelse af Augmented Reality, som vil gøre det muligt at realisere historiske begivenheder i forskellige epoker, udlejning af historiske kopier til historiske begivenheder og produktioner af film, tv og reklame, og levering af pakker af oplevelser af Augmented Reality. Denne operation giver også mulighed for at skabe et job. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prin această investiție intenționăm să achiziționăm recuzită istorică, echipamente de bază și informatice și o aplicație a realității augmentate, care va permite realizarea evenimentelor istorice din diferite epoci, închirierea de replici istorice pentru evenimente istorice și producții de cinema, televiziune și publicitate, precum și furnizarea de pachete de experiențe ale realității augmentate. Această operațiune prevede, de asemenea, crearea unui loc de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Prin această investiție intenționăm să achiziționăm recuzită istorică, echipamente de bază și informatice și o aplicație a realității augmentate, care va permite realizarea evenimentelor istorice din diferite epoci, închirierea de replici istorice pentru evenimente istorice și producții de cinema, televiziune și publicitate, precum și furnizarea de pachete de experiențe ale realității augmentate. Această operațiune prevede, de asemenea, crearea unui loc de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prin această investiție intenționăm să achiziționăm recuzită istorică, echipamente de bază și informatice și o aplicație a realității augmentate, care va permite realizarea evenimentelor istorice din diferite epoci, închirierea de replici istorice pentru evenimente istorice și producții de cinema, televiziune și publicitate, precum și furnizarea de pachete de experiențe ale realității augmentate. Această operațiune prevede, de asemenea, crearea unui loc de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Med denna investering avser vi att förvärva historiska rekvisita, grundläggande och datorutrustning och en tillämpning av Augmented Reality, som kommer att möjliggöra förverkligandet av historiska händelser under olika epoker, uthyrning av historiska kopior för historiska händelser och produktioner av bio, TV och reklam, och tillhandahållande av paket av upplevelser av Augmented Reality. Denna åtgärd syftar också till att skapa arbetstillfällen. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Med denna investering avser vi att förvärva historiska rekvisita, grundläggande och datorutrustning och en tillämpning av Augmented Reality, som kommer att möjliggöra förverkligandet av historiska händelser under olika epoker, uthyrning av historiska kopior för historiska händelser och produktioner av bio, TV och reklam, och tillhandahållande av paket av upplevelser av Augmented Reality. Denna åtgärd syftar också till att skapa arbetstillfällen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Med denna investering avser vi att förvärva historiska rekvisita, grundläggande och datorutrustning och en tillämpning av Augmented Reality, som kommer att möjliggöra förverkligandet av historiska händelser under olika epoker, uthyrning av historiska kopior för historiska händelser och produktioner av bio, TV och reklam, och tillhandahållande av paket av upplevelser av Augmented Reality. Denna åtgärd syftar också till att skapa arbetstillfällen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
|
Revision as of 17:56, 29 July 2022
Project Q2897317 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Developing the Territory Through History |
Project Q2897317 in Portugal |
Statements
75,070.0 Euro
0 references
136,492.0 Euro
0 references
55.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
28 September 2021
0 references
CULTUNATURA LDA
0 references
Com este investimento pretende-se adquirir adereços históricos, equipamento básico e informático e uma aplicação de Realidade Aumentada, que irão permitir a realização de eventos históricos de várias épocas, o aluguer de réplicas históricas para eventos históricos e produções de cinema, tv e publicidade e a disponibilização de pacotes de experiências de Realidade Aumentada. Esta operação prevê-se ainda a criação de um posto de trabalho. (Portuguese)
0 references
With this investment we intend to acquire historical props, basic and computer equipment and an application of Augmented Reality, which will allow the realisation of historical events of various eras, the rental of historical replicas for historical events and productions of cinema, TV and advertising, and the provision of packages of experiences of Augmented Reality. This operation also provides for the creation of a job. (English)
8 July 2021
0 references
Avec cet investissement, il est destiné à acquérir des accessoires historiques, des équipements de base et informatiques et une application de Réalité Augmentée, qui permettra la réalisation d’événements historiques de diverses époques, la location de répliques historiques pour des événements historiques et des productions de cinéma, de télévision et de publicité, et la fourniture de paquets d’expériences de la Réalité Augmentée. Cette opération prévoit également la création d’un emploi. (French)
5 December 2021
0 references
Mit dieser Investition ist es beabsichtigt, historische Requisiten, grundlegende und Computerausrüstung und eine Augmented Reality-Anwendung zu erwerben, die die Realisierung historischer Ereignisse verschiedener Epochen, die Vermietung historischer Nachbildungen für historische Ereignisse und Produktionen des Kinos, des Fernsehens und der Werbung und die Bereitstellung von Paketen von Erfahrungen der Augmented Reality ermöglichen wird. Diese Operation sieht auch die Schaffung eines Arbeitsplatzes vor. (German)
13 December 2021
0 references
Met deze investering is het bedoeld om historische rekwisieten, basis- en computerapparatuur en een Augmented Reality-toepassing te verwerven, die de realisatie van historische gebeurtenissen van verschillende tijdperken mogelijk zal maken, de verhuur van historische replica’s voor historische gebeurtenissen en producties van bioscoop, tv en reclame, en het verstrekken van pakketten van ervaringen van Augmented Reality. Deze operatie voorziet ook in het scheppen van een baan. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Con questo investimento è destinato ad acquisire oggetti di scena storici, attrezzature di base e informatiche e un'applicazione Realtà Aumentata, che consentirà la realizzazione di eventi storici di varie epoche, il noleggio di repliche storiche per eventi storici e produzioni di cinema, tv e pubblicità, e la fornitura di pacchetti di esperienze di Realtà Aumentata. Questa operazione prevede anche la creazione di un posto di lavoro. (Italian)
17 January 2022
0 references
Con esta inversión se pretende adquirir accesorios históricos, equipos básicos y informáticos y una aplicación de Realidad Aumentada, que permitirá la realización de eventos históricos de diversas épocas, el alquiler de réplicas históricas para eventos históricos y producciones de cine, tv y publicidad, y la provisión de paquetes de experiencias de Realidad Aumentada. Esta operación también prevé la creación de un puesto de trabajo. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Selle investeeringuga kavatseme omandada ajaloolisi rekvisiite, põhi- ja arvutiseadmeid ning täiustatud reaalsuse rakendust, mis võimaldab realiseerida ajaloolisi sündmusi erinevatel ajastutel, ajalooliste koopiate rentimist ajalooliste sündmuste ja filmide, televisiooni ja reklaami jaoks ning laiendatud reaalsuse kogemuste pakette. Selle operatsiooniga nähakse ette ka töökohtade loomine. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Su šia investicija ketiname įsigyti istorinių rekvizitų, bazinę ir kompiuterinę įrangą bei papildytos realybės pritaikymą, kuris leis realizuoti įvairių erų istorinius įvykius, istorinių kopijų nuomą istoriniams įvykiams ir kino, televizijos ir reklamos prodiuseriams bei papildytos realybės patirties paketų teikimą. Ši operacija taip pat numato darbo vietų kūrimą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ovom investicijom namjeravamo steći povijesne rekvizite, osnovnu i računalnu opremu i primjenu proširene stvarnosti, što će omogućiti realizaciju povijesnih događaja različitih razdoblja, iznajmljivanje povijesnih replika za povijesne događaje i produkcije kina, televizije i oglašavanja te pružanje paketa iskustava proširene stvarnosti. Tom se operacijom također omogućuje otvaranje radnih mjesta. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Με αυτή την επένδυση σκοπεύουμε να αποκτήσουμε ιστορικά σκηνικά, βασικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό και μια εφαρμογή της Επαυξημένης Πραγματικότητας, η οποία θα επιτρέψει την πραγματοποίηση ιστορικών γεγονότων διαφόρων εποχών, την ενοικίαση ιστορικών αντιγράφων για ιστορικά γεγονότα και παραγωγές του κινηματογράφου, της τηλεόρασης και της διαφήμισης, καθώς και την παροχή πακέτων εμπειριών της Επαυξημένης Πραγματικότητας. Η πράξη αυτή προβλέπει επίσης τη δημιουργία θέσεων εργασίας. (Greek)
29 July 2022
0 references
S touto investíciou máme v úmysle získať historické rekvizity, základné a počítačové vybavenie a aplikáciu rozšírenej reality, ktorá umožní realizáciu historických udalostí rôznych epoch, prenájom historických replík pre historické udalosti a produkcie kinematografie, televízie a reklamy a poskytovanie balíčkov zážitkov z rozšírenej reality. Táto operácia tiež zabezpečuje vytvorenie pracovného miesta. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä investoinnilla aiomme hankkia historialliset rekvisiitta-, perus- ja atk-laitteet ja lisätyn todellisuuden sovellus, joka mahdollistaa eri aikakausien historiallisten tapahtumien toteuttamisen, historiallisten kopioiden vuokraamisen historiallisiin tapahtumiin ja elokuvien, TV:n ja mainonnan tuotantoon sekä lisätyn todellisuuden kokemusten tarjoamisen. Tällä toimenpiteellä luodaan myös työpaikkoja. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Dzięki tej inwestycji zamierzamy nabyć rekwizyty historyczne, sprzęt podstawowy i komputerowy oraz zastosowanie Rozszerzonej Rzeczywistości, która pozwoli na realizację wydarzeń historycznych z różnych epok, wynajem historycznych replik na wydarzenia historyczne i produkcje kina, telewizji i reklamy oraz dostarczenie pakietów doświadczeń Rozszerzonej Rzeczywistości. Operacja ta przewiduje również utworzenie miejsc pracy. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ezzel a beruházással történelmi kellékeket, alap- és számítógépes berendezéseket és kiterjesztett valóság alkalmazását kívánjuk beszerezni, amely lehetővé teszi a különböző korszakok történelmi eseményeinek megvalósítását, történelmi másolatok bérlését történelmi eseményekhez, mozi, TV és reklám produkciókhoz, valamint a kiterjesztett valóság élménycsomagjainak rendelkezésre bocsátását. Ez a művelet munkahelyek létrehozását is lehetővé teszi. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
S touto investicí hodláme získat historické rekvizity, základní a počítačové vybavení a aplikaci rozšířené reality, která umožní realizaci historických událostí různých dob, pronájem historických replik pro historické události a produkce kinematografie, televize a reklamy a poskytování balíčků zážitků rozšířené reality. Tato operace rovněž umožňuje vytvoření pracovního místa. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ar šo ieguldījumu mēs plānojam iegādāties vēsturiskos aksesuārus, pamata un datortehnikas un paplašinātās realitātes pielietojumu, kas ļaus realizēt dažādu laikmetu vēsturiskos notikumus, vēsturisko notikumu un kino, TV un reklāmas iestudējumu vēsturisko atdarinājumu nomu, kā arī paplašinātās realitātes pieredzes pakešu nodrošināšanu. Šī darbība arī paredz darba vietas izveidi. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Leis an infheistíocht ar intinn againn a fháil props stairiúil, trealamh bunúsach agus ríomhaireachta agus cur i bhfeidhm Reality Augmented, a chuirfidh ar chumas an réadú imeachtaí stairiúla de réanna éagsúla, cíos macasamhla stairiúla le haghaidh imeachtaí stairiúla agus léirithe pictiúrlainne, teilifíse agus fógraíochta, agus soláthar pacáistí taithí de Réaltacht Augmented. Foráiltear leis an oibríocht seo freisin do chruthú poist. (Irish)
29 July 2022
0 references
S to naložbo nameravamo pridobiti zgodovinske rekvizite, osnovno in računalniško opremo ter uporabo razširjene resničnosti, ki bo omogočila realizacijo zgodovinskih dogodkov različnih obdobij, najem zgodovinskih replik za zgodovinske dogodke in produkcije kinematografije, televizije in oglaševanja ter zagotavljanje paketov doživetij razširjene resničnosti. Ta operacija zagotavlja tudi ustvarjanje delovnih mest. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
С тази инвестиция възнамеряваме да придобием исторически реквизити, основно и компютърно оборудване и приложение на разширената реалност, което ще позволи реализирането на исторически събития от различни епохи, отдаването под наем на исторически реплики за исторически събития и продукции на кино, телевизия и реклама, както и предоставянето на пакети от преживявания на разширената реалност. Тази операция също така предвижда създаването на работа. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Ma ‘dan l-investiment għandna l-intenzjoni li jakkwistaw props storiċi, tagħmir bażiku u tal-kompjuter u applikazzjoni ta’ Realtà Awmentata, li se jippermettu r-realizzazzjoni ta ‘avvenimenti storiċi ta’ eras varji, il-kiri ta ‘repliki storiċi għal avvenimenti storiċi u produzzjonijiet ta’ ċinema, TV u reklamar, u l-provvista ta ‘pakketti ta’ esperjenzi ta ‘Realtà Awmentata. Din l-operazzjoni tipprovdi wkoll għall-ħolqien ta’ impjieg. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Med denne investering agter vi at erhverve historiske rekvisitter, grundlæggende og edb-udstyr og en anvendelse af Augmented Reality, som vil gøre det muligt at realisere historiske begivenheder i forskellige epoker, udlejning af historiske kopier til historiske begivenheder og produktioner af film, tv og reklame, og levering af pakker af oplevelser af Augmented Reality. Denne operation giver også mulighed for at skabe et job. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prin această investiție intenționăm să achiziționăm recuzită istorică, echipamente de bază și informatice și o aplicație a realității augmentate, care va permite realizarea evenimentelor istorice din diferite epoci, închirierea de replici istorice pentru evenimente istorice și producții de cinema, televiziune și publicitate, precum și furnizarea de pachete de experiențe ale realității augmentate. Această operațiune prevede, de asemenea, crearea unui loc de muncă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Med denna investering avser vi att förvärva historiska rekvisita, grundläggande och datorutrustning och en tillämpning av Augmented Reality, som kommer att möjliggöra förverkligandet av historiska händelser under olika epoker, uthyrning av historiska kopior för historiska händelser och produktioner av bio, TV och reklam, och tillhandahållande av paket av upplevelser av Augmented Reality. Denna åtgärd syftar också till att skapa arbetstillfällen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Boticas, Boticas e Granja
0 references
Identifiers
NORTE-06-3827-FEDER-000987
0 references