Enhancement of soft modes (bike and pedestrian) in proximity movements 1st stage (Q2894739): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,)
label / etlabel / et
 
Pehmete režiimide (jalgrataste ja jalakäijate) parandamine lähedusliikumise 1. etapis
label / ltlabel / lt
 
Minkštųjų režimų (dviračių ir pėsčiųjų) stiprinimas arti judesių 1-ajame etape
label / hrlabel / hr
 
Poboljšanje mekih načina rada (bicikla i pješaka) u pokretima u blizini 1. stupnja
label / ellabel / el
 
Βελτίωση των μαλακών τρόπων (ποδήλατο και πεζό) σε κινήσεις εγγύτητας 1ο στάδιο
label / sklabel / sk
 
Vylepšenie mäkkých režimov (bicyklov a chodcov) v blízkosti pohybov 1. etapa
label / filabel / fi
 
Pehmeiden liikennemuotojen (pyörä ja jalankulkijoiden) parantaminen lähiliikkeissä 1. vaihe
label / pllabel / pl
 
Ulepszenie trybów miękkich (rower i pieszych) w ruchu zbliżeniowym I etap
label / hulabel / hu
 
A lágy üzemmódok (kerékpár és gyalogos) javítása a közeli mozgásokban 1. szakasz
label / cslabel / cs
 
Vylepšení měkkých režimů (kolo a chodec) v blízkosti pohybu 1. etapa
label / lvlabel / lv
 
Mīksto režīmu (velosipēdu un gājēju) uzlabošana tuvā kustībā 1. posms
label / galabel / ga
 
Feabhas a chur ar mhodhanna boga (rothar agus coisithe) i ngluaiseachtaí gaireachta 1d céim
label / sllabel / sl
 
Izboljšanje mehkih načinov (kolesa in pešcev) v bližini gibanja 1. stopnja
label / bglabel / bg
 
Подобряване на меки режими (велосипед и пешеходец) в близост движения 1-ви етап
label / mtlabel / mt
 
Titjib ta’ modi rotob (bike u pedonali) f’movimenti ta’ prossimità fl-ewwel stadju
label / dalabel / da
 
Forbedring af bløde tilstande (cykel og fodgænger) i nærhedsbevægelser 1. etape
label / rolabel / ro
 
Îmbunătățirea modurilor moi (biciclete și pietoni) în mișcările de proximitate
label / svlabel / sv
 
Förbättring av mjuka lägen (cykel och fotgängare) i närhetsrörelser 1:a steget
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2894739 в Португалия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2894739 u Portugalu
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2894739 Portugáliában
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2894739 v Portugalsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2894739 i Portugal
description / nldescription / nl
 
Project Q2894739 in Portugal
description / etdescription / et
 
Projekt Q2894739 Portugalis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2894739 Portugalissa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2894739 au Portugal
description / dedescription / de
 
Projekt Q2894739 in Portugal
description / eldescription / el
 
Έργο Q2894739 στην Πορτογαλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2894739 sa Phortaingéil
description / itdescription / it
 
Progetto Q2894739 in Portogallo
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2894739 Portugālē
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2894739 Portugalijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2894739 fil-Portugall
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2894739 w Portugalii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2894739 em Portugal
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2894739 în Portugalia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2894739 v Portugalsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2894739 na Portugalskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2894739 en Portugal
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2894739 i Portugal
Property / summary
 
Operatsioon seisneb jalgrattateede loomises ja jalakäijate juurdepääsus Armamari külasse, jalgrataste jaoks luuakse eksklusiivsed alad (jalgrattaraja loomine) ning jalakäijate alade ümberkvalifitseerimine ja täitmine. Tavapärased reisid toimuvad sujuvamal ja jätkusuutlikumal viisil. Loomine jalgrattatee ja jalakäijate juurdepääs ühendab tööstustsooni ja eluaseme tsooni Travanca (haigla töötajad) küla Armamar. (Estonian)
Property / summary: Operatsioon seisneb jalgrattateede loomises ja jalakäijate juurdepääsus Armamari külasse, jalgrataste jaoks luuakse eksklusiivsed alad (jalgrattaraja loomine) ning jalakäijate alade ümberkvalifitseerimine ja täitmine. Tavapärased reisid toimuvad sujuvamal ja jätkusuutlikumal viisil. Loomine jalgrattatee ja jalakäijate juurdepääs ühendab tööstustsooni ja eluaseme tsooni Travanca (haigla töötajad) küla Armamar. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operatsioon seisneb jalgrattateede loomises ja jalakäijate juurdepääsus Armamari külasse, jalgrataste jaoks luuakse eksklusiivsed alad (jalgrattaraja loomine) ning jalakäijate alade ümberkvalifitseerimine ja täitmine. Tavapärased reisid toimuvad sujuvamal ja jätkusuutlikumal viisil. Loomine jalgrattatee ja jalakäijate juurdepääs ühendab tööstustsooni ja eluaseme tsooni Travanca (haigla töötajad) küla Armamar. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operaciją sudaro dviračių takų ir pėsčiųjų prieigos į Armamar kaimą kūrimas, išskirtinės zonos bus sukurtos dviračiams (dviračių tako kūrimas) ir pėsčiųjų zonų perkvalifikavimas ir vykdymas. Įprastos kelionės vyksta sklandžiau ir tvariau. Dviračių tako ir pėsčiųjų prieigos sukūrimas sujungs pramoninę zoną ir Travankos būsto zoną (ligoninės personalą) su Armamar kaimu. (Lithuanian)
Property / summary: Operaciją sudaro dviračių takų ir pėsčiųjų prieigos į Armamar kaimą kūrimas, išskirtinės zonos bus sukurtos dviračiams (dviračių tako kūrimas) ir pėsčiųjų zonų perkvalifikavimas ir vykdymas. Įprastos kelionės vyksta sklandžiau ir tvariau. Dviračių tako ir pėsčiųjų prieigos sukūrimas sujungs pramoninę zoną ir Travankos būsto zoną (ligoninės personalą) su Armamar kaimu. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operaciją sudaro dviračių takų ir pėsčiųjų prieigos į Armamar kaimą kūrimas, išskirtinės zonos bus sukurtos dviračiams (dviračių tako kūrimas) ir pėsčiųjų zonų perkvalifikavimas ir vykdymas. Įprastos kelionės vyksta sklandžiau ir tvariau. Dviračių tako ir pėsčiųjų prieigos sukūrimas sujungs pramoninę zoną ir Travankos būsto zoną (ligoninės personalą) su Armamar kaimu. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operacija se sastoji od stvaranja biciklističkih staza i pješačkog pristupa u selo Armamar, ekskluzivni prostori bit će stvoreni za bicikle (stvaranje biciklističke staze) te prekvalifikacija i izvođenje pješačkih površina. Normalna putovanja odvijaju se na jednostavniji i održiviji način. Stvaranje biciklističke staze i pješačkog pristupa povezat će industrijsku zonu i stambenu zonu Travanca (bolničko osoblje) s selom Armamar. (Croatian)
Property / summary: Operacija se sastoji od stvaranja biciklističkih staza i pješačkog pristupa u selo Armamar, ekskluzivni prostori bit će stvoreni za bicikle (stvaranje biciklističke staze) te prekvalifikacija i izvođenje pješačkih površina. Normalna putovanja odvijaju se na jednostavniji i održiviji način. Stvaranje biciklističke staze i pješačkog pristupa povezat će industrijsku zonu i stambenu zonu Travanca (bolničko osoblje) s selom Armamar. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operacija se sastoji od stvaranja biciklističkih staza i pješačkog pristupa u selo Armamar, ekskluzivni prostori bit će stvoreni za bicikle (stvaranje biciklističke staze) te prekvalifikacija i izvođenje pješačkih površina. Normalna putovanja odvijaju se na jednostavniji i održiviji način. Stvaranje biciklističke staze i pješačkog pristupa povezat će industrijsku zonu i stambenu zonu Travanca (bolničko osoblje) s selom Armamar. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η λειτουργία συνίσταται στη δημιουργία ποδηλατοδρόμων και πρόσβασης πεζών στο χωριό Αρμαμάρ, θα δημιουργηθούν αποκλειστικοί χώροι για ποδήλατα (δημιουργία ποδηλατοδρομίου) και επανακατάρτιση και εκτέλεση πεζοδρομίων. Τα συνήθη ταξίδια πραγματοποιούνται με ομαλότερο και πιο βιώσιμο τρόπο. Η δημιουργία της ποδηλατικής διαδρομής και η πρόσβαση των πεζών θα συνδέσουν τη βιομηχανική ζώνη με τη ζώνη στέγασης της Travanca (νοσοκομειακό προσωπικό) με το χωριό Armamar. (Greek)
Property / summary: Η λειτουργία συνίσταται στη δημιουργία ποδηλατοδρόμων και πρόσβασης πεζών στο χωριό Αρμαμάρ, θα δημιουργηθούν αποκλειστικοί χώροι για ποδήλατα (δημιουργία ποδηλατοδρομίου) και επανακατάρτιση και εκτέλεση πεζοδρομίων. Τα συνήθη ταξίδια πραγματοποιούνται με ομαλότερο και πιο βιώσιμο τρόπο. Η δημιουργία της ποδηλατικής διαδρομής και η πρόσβαση των πεζών θα συνδέσουν τη βιομηχανική ζώνη με τη ζώνη στέγασης της Travanca (νοσοκομειακό προσωπικό) με το χωριό Armamar. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η λειτουργία συνίσταται στη δημιουργία ποδηλατοδρόμων και πρόσβασης πεζών στο χωριό Αρμαμάρ, θα δημιουργηθούν αποκλειστικοί χώροι για ποδήλατα (δημιουργία ποδηλατοδρομίου) και επανακατάρτιση και εκτέλεση πεζοδρομίων. Τα συνήθη ταξίδια πραγματοποιούνται με ομαλότερο και πιο βιώσιμο τρόπο. Η δημιουργία της ποδηλατικής διαδρομής και η πρόσβαση των πεζών θα συνδέσουν τη βιομηχανική ζώνη με τη ζώνη στέγασης της Travanca (νοσοκομειακό προσωπικό) με το χωριό Armamar. (Greek) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Prevádzka pozostáva z vytvorenia cyklistických chodníkov a prístupu pre chodcov do obce Armamar, budú vytvorené exkluzívne priestory pre bicykle (vytvorenie cyklistickej trasy) a rekvalifikáciu a realizáciu peších zón. Bežné cesty sa uskutočňujú plynulejším a udržateľnejším spôsobom. Vytvorenie cyklotrasy a prístupu pre chodcov spojí priemyselnú zónu a obytnú zónu Travanca (nemocničný personál) s obcou Armamar. (Slovak)
Property / summary: Prevádzka pozostáva z vytvorenia cyklistických chodníkov a prístupu pre chodcov do obce Armamar, budú vytvorené exkluzívne priestory pre bicykle (vytvorenie cyklistickej trasy) a rekvalifikáciu a realizáciu peších zón. Bežné cesty sa uskutočňujú plynulejším a udržateľnejším spôsobom. Vytvorenie cyklotrasy a prístupu pre chodcov spojí priemyselnú zónu a obytnú zónu Travanca (nemocničný personál) s obcou Armamar. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Prevádzka pozostáva z vytvorenia cyklistických chodníkov a prístupu pre chodcov do obce Armamar, budú vytvorené exkluzívne priestory pre bicykle (vytvorenie cyklistickej trasy) a rekvalifikáciu a realizáciu peších zón. Bežné cesty sa uskutočňujú plynulejším a udržateľnejším spôsobom. Vytvorenie cyklotrasy a prístupu pre chodcov spojí priemyselnú zónu a obytnú zónu Travanca (nemocničný personál) s obcou Armamar. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Toiminta koostuu pyöräteiden luomisesta ja jalankulkijoiden pääsystä Armamarin kylään, polkupyörille luodaan yksinoikeusalueita (pyöräpolun luominen) ja jalankulkijoiden alueiden uudelleenvalinta ja toteutus. Normaalit matkat tehdään sujuvammalla ja kestävämmällä tavalla. Pyörätie ja jalankulkijoiden kulkuyhteydet yhdistävät Travancan teollisuusalueen ja asuinalueen (sairaalahenkilöstö) Armamarin kylään. (Finnish)
Property / summary: Toiminta koostuu pyöräteiden luomisesta ja jalankulkijoiden pääsystä Armamarin kylään, polkupyörille luodaan yksinoikeusalueita (pyöräpolun luominen) ja jalankulkijoiden alueiden uudelleenvalinta ja toteutus. Normaalit matkat tehdään sujuvammalla ja kestävämmällä tavalla. Pyörätie ja jalankulkijoiden kulkuyhteydet yhdistävät Travancan teollisuusalueen ja asuinalueen (sairaalahenkilöstö) Armamarin kylään. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Toiminta koostuu pyöräteiden luomisesta ja jalankulkijoiden pääsystä Armamarin kylään, polkupyörille luodaan yksinoikeusalueita (pyöräpolun luominen) ja jalankulkijoiden alueiden uudelleenvalinta ja toteutus. Normaalit matkat tehdään sujuvammalla ja kestävämmällä tavalla. Pyörätie ja jalankulkijoiden kulkuyhteydet yhdistävät Travancan teollisuusalueen ja asuinalueen (sairaalahenkilöstö) Armamarin kylään. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operacja polega na stworzeniu ścieżek rowerowych i dojazdu pieszych do miejscowości Armamar, powstanie ekskluzywne tereny pod rowery (tworzenie ścieżki rowerowej) oraz przekwalifikowanie i wykonanie stref dla pieszych. Normalne podróże odbywają się w sposób płynniejszy i bardziej zrównoważony. Stworzenie ścieżki rowerowej i dostępu dla pieszych połączy strefę przemysłową i strefę mieszkaniową Travanca (personel szpitala) z wioską Armamar. (Polish)
Property / summary: Operacja polega na stworzeniu ścieżek rowerowych i dojazdu pieszych do miejscowości Armamar, powstanie ekskluzywne tereny pod rowery (tworzenie ścieżki rowerowej) oraz przekwalifikowanie i wykonanie stref dla pieszych. Normalne podróże odbywają się w sposób płynniejszy i bardziej zrównoważony. Stworzenie ścieżki rowerowej i dostępu dla pieszych połączy strefę przemysłową i strefę mieszkaniową Travanca (personel szpitala) z wioską Armamar. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operacja polega na stworzeniu ścieżek rowerowych i dojazdu pieszych do miejscowości Armamar, powstanie ekskluzywne tereny pod rowery (tworzenie ścieżki rowerowej) oraz przekwalifikowanie i wykonanie stref dla pieszych. Normalne podróże odbywają się w sposób płynniejszy i bardziej zrównoważony. Stworzenie ścieżki rowerowej i dostępu dla pieszych połączy strefę przemysłową i strefę mieszkaniową Travanca (personel szpitala) z wioską Armamar. (Polish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A művelet magában foglalja a létrehozása kerékpárutak és gyalogos hozzáférést a falu Armamar, exkluzív területek jönnek létre kerékpárok (létrehozása kerékpárút) és átképzése és végrehajtása gyalogos területek. A szokásos utazások zökkenőmentesebb és fenntarthatóbb módon történnek. A kerékpárút és a gyalogos megközelítés kialakítása összeköti a Travanca (kórházi személyzet) ipari zónáját és lakóövezetét Armamar faluval. (Hungarian)
Property / summary: A művelet magában foglalja a létrehozása kerékpárutak és gyalogos hozzáférést a falu Armamar, exkluzív területek jönnek létre kerékpárok (létrehozása kerékpárút) és átképzése és végrehajtása gyalogos területek. A szokásos utazások zökkenőmentesebb és fenntarthatóbb módon történnek. A kerékpárút és a gyalogos megközelítés kialakítása összeköti a Travanca (kórházi személyzet) ipari zónáját és lakóövezetét Armamar faluval. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A művelet magában foglalja a létrehozása kerékpárutak és gyalogos hozzáférést a falu Armamar, exkluzív területek jönnek létre kerékpárok (létrehozása kerékpárút) és átképzése és végrehajtása gyalogos területek. A szokásos utazások zökkenőmentesebb és fenntarthatóbb módon történnek. A kerékpárút és a gyalogos megközelítés kialakítása összeköti a Travanca (kórházi személyzet) ipari zónáját és lakóövezetét Armamar faluval. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Provoz spočívá v vytvoření cyklistických stezek a přístupu pro chodce do obce Armamar, budou vytvořeny exkluzivní prostory pro jízdní kola (vytvoření cyklostezky) a rekvalifikace a provádění pěších zón. Běžné cesty jsou uskutečňovány hladším a udržitelnějším způsobem. Vytvoření cyklostezky a přístup pro chodce propojí průmyslovou zónu a bytovou zónu Travanca (nemocniční personál) s obcí Armamar. (Czech)
Property / summary: Provoz spočívá v vytvoření cyklistických stezek a přístupu pro chodce do obce Armamar, budou vytvořeny exkluzivní prostory pro jízdní kola (vytvoření cyklostezky) a rekvalifikace a provádění pěších zón. Běžné cesty jsou uskutečňovány hladším a udržitelnějším způsobem. Vytvoření cyklostezky a přístup pro chodce propojí průmyslovou zónu a bytovou zónu Travanca (nemocniční personál) s obcí Armamar. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Provoz spočívá v vytvoření cyklistických stezek a přístupu pro chodce do obce Armamar, budou vytvořeny exkluzivní prostory pro jízdní kola (vytvoření cyklostezky) a rekvalifikace a provádění pěších zón. Běžné cesty jsou uskutečňovány hladším a udržitelnějším způsobem. Vytvoření cyklostezky a přístup pro chodce propojí průmyslovou zónu a bytovou zónu Travanca (nemocniční personál) s obcí Armamar. (Czech) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Darbība sastāv no veloceliņu izveidošanas un gājēju piekļuves Armamar ciematam, tiks izveidotas ekskluzīvas zonas velosipēdiem (velosipēdu ceļa izveide) un gājēju zonu pārkvalifikācija un izpilde. Parastie braucieni tiek veikti vienmērīgāk un ilgtspējīgāk. Veloceliņa un gājēju piekļuves izveide savienos industriālo zonu un Travankas dzīvojamo zonu (slimnīcas personāls) ar Armamar ciematu. (Latvian)
Property / summary: Darbība sastāv no veloceliņu izveidošanas un gājēju piekļuves Armamar ciematam, tiks izveidotas ekskluzīvas zonas velosipēdiem (velosipēdu ceļa izveide) un gājēju zonu pārkvalifikācija un izpilde. Parastie braucieni tiek veikti vienmērīgāk un ilgtspējīgāk. Veloceliņa un gājēju piekļuves izveide savienos industriālo zonu un Travankas dzīvojamo zonu (slimnīcas personāls) ar Armamar ciematu. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Darbība sastāv no veloceliņu izveidošanas un gājēju piekļuves Armamar ciematam, tiks izveidotas ekskluzīvas zonas velosipēdiem (velosipēdu ceļa izveide) un gājēju zonu pārkvalifikācija un izpilde. Parastie braucieni tiek veikti vienmērīgāk un ilgtspējīgāk. Veloceliņa un gājēju piekļuves izveide savienos industriālo zonu un Travankas dzīvojamo zonu (slimnīcas personāls) ar Armamar ciematu. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná cosáin rothair agus rochtain coisithe ar shráidbhaile Armamar a chruthú, cruthófar limistéir eisiacha do rothair (conair rothar a chruthú) agus limistéir do choisithe a athcháiliú agus a fhorghníomhú. Déantar na gnáth-thurais ar bhealach níos rianúla agus níos inbhuanaithe. Déanfaidh cruthú an chosáin rothair agus na rochtana coisithe an crios tionsclaíoch agus crios tithíochta Travanca (foireann ospidéil) a nascadh le sráidbhaile Armamar. (Irish)
Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná cosáin rothair agus rochtain coisithe ar shráidbhaile Armamar a chruthú, cruthófar limistéir eisiacha do rothair (conair rothar a chruthú) agus limistéir do choisithe a athcháiliú agus a fhorghníomhú. Déantar na gnáth-thurais ar bhealach níos rianúla agus níos inbhuanaithe. Déanfaidh cruthú an chosáin rothair agus na rochtana coisithe an crios tionsclaíoch agus crios tithíochta Travanca (foireann ospidéil) a nascadh le sráidbhaile Armamar. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná cosáin rothair agus rochtain coisithe ar shráidbhaile Armamar a chruthú, cruthófar limistéir eisiacha do rothair (conair rothar a chruthú) agus limistéir do choisithe a athcháiliú agus a fhorghníomhú. Déantar na gnáth-thurais ar bhealach níos rianúla agus níos inbhuanaithe. Déanfaidh cruthú an chosáin rothair agus na rochtana coisithe an crios tionsclaíoch agus crios tithíochta Travanca (foireann ospidéil) a nascadh le sráidbhaile Armamar. (Irish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operacija je sestavljena iz ustvarjanja kolesarskih poti in dostopa za pešce do vasi Armamar, ekskluzivna območja bodo ustvarjena za kolesa (ustvarjanje kolesarske poti) in prekvalifikacijo in izvedbo območij za pešce. Normalna potovanja potekajo na bolj nemoten in trajnosten način. Ustvarjanje kolesarske poti in dostop za pešce bo povezala industrijsko cono in stanovanjsko območje Travanca (bolnišnično osebje) do vasi Armamar. (Slovenian)
Property / summary: Operacija je sestavljena iz ustvarjanja kolesarskih poti in dostopa za pešce do vasi Armamar, ekskluzivna območja bodo ustvarjena za kolesa (ustvarjanje kolesarske poti) in prekvalifikacijo in izvedbo območij za pešce. Normalna potovanja potekajo na bolj nemoten in trajnosten način. Ustvarjanje kolesarske poti in dostop za pešce bo povezala industrijsko cono in stanovanjsko območje Travanca (bolnišnično osebje) do vasi Armamar. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operacija je sestavljena iz ustvarjanja kolesarskih poti in dostopa za pešce do vasi Armamar, ekskluzivna območja bodo ustvarjena za kolesa (ustvarjanje kolesarske poti) in prekvalifikacijo in izvedbo območij za pešce. Normalna potovanja potekajo na bolj nemoten in trajnosten način. Ustvarjanje kolesarske poti in dostop za pešce bo povezala industrijsko cono in stanovanjsko območje Travanca (bolnišnično osebje) do vasi Armamar. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Операцията се състои в създаването на велосипедни алеи и пешеходен достъп до село Армамар, ще бъдат създадени изключителни зони за велосипеди (създаване на велосипедна алея) и преквалифициране и изпълнение на пешеходни зони. Нормалните пътувания се извършват по по-гладък и по-устойчив начин. Създаването на велосипедната алея и пешеходния достъп ще свърже промишлената зона и жилищната зона на Траванка (болничен персонал) с село Армамар. (Bulgarian)
Property / summary: Операцията се състои в създаването на велосипедни алеи и пешеходен достъп до село Армамар, ще бъдат създадени изключителни зони за велосипеди (създаване на велосипедна алея) и преквалифициране и изпълнение на пешеходни зони. Нормалните пътувания се извършват по по-гладък и по-устойчив начин. Създаването на велосипедната алея и пешеходния достъп ще свърже промишлената зона и жилищната зона на Траванка (болничен персонал) с село Армамар. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Операцията се състои в създаването на велосипедни алеи и пешеходен достъп до село Армамар, ще бъдат създадени изключителни зони за велосипеди (създаване на велосипедна алея) и преквалифициране и изпълнение на пешеходни зони. Нормалните пътувания се извършват по по-гладък и по-устойчив начин. Създаването на велосипедната алея и пешеходния достъп ще свърже промишлената зона и жилищната зона на Траванка (болничен персонал) с село Армамар. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-operazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta’ mogħdijiet tar-roti u aċċess għall-persuni mexjin fir-raħal ta’ Armamar, se jinħolqu żoni esklussivi għar-roti (ħolqien ta’ mogħdija tar-roti) u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid u l-eżekuzzjoni ta’ żoni pedonali. Il-vjaġġi normali jsiru b’mod aktar faċli u sostenibbli. Il-ħolqien tal-passaġġ tar-roti u l-aċċess għall-persuni mexjin se jgħaqqad iż-żona industrijali u ż-żona ta’ akkomodazzjoni ta’ Travanca (persunal tal-isptar) mar-raħal ta’ Armamar. (Maltese)
Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta’ mogħdijiet tar-roti u aċċess għall-persuni mexjin fir-raħal ta’ Armamar, se jinħolqu żoni esklussivi għar-roti (ħolqien ta’ mogħdija tar-roti) u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid u l-eżekuzzjoni ta’ żoni pedonali. Il-vjaġġi normali jsiru b’mod aktar faċli u sostenibbli. Il-ħolqien tal-passaġġ tar-roti u l-aċċess għall-persuni mexjin se jgħaqqad iż-żona industrijali u ż-żona ta’ akkomodazzjoni ta’ Travanca (persunal tal-isptar) mar-raħal ta’ Armamar. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta’ mogħdijiet tar-roti u aċċess għall-persuni mexjin fir-raħal ta’ Armamar, se jinħolqu żoni esklussivi għar-roti (ħolqien ta’ mogħdija tar-roti) u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid u l-eżekuzzjoni ta’ żoni pedonali. Il-vjaġġi normali jsiru b’mod aktar faċli u sostenibbli. Il-ħolqien tal-passaġġ tar-roti u l-aċċess għall-persuni mexjin se jgħaqqad iż-żona industrijali u ż-żona ta’ akkomodazzjoni ta’ Travanca (persunal tal-isptar) mar-raħal ta’ Armamar. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operationen består i oprettelse af cykelstier og fodgængere adgang til landsbyen Armamar, eksklusive områder vil blive skabt til cykler (oprettelse af cykelsti) og rekvalificering og udførelse af fodgængerområder. De normale rejser foregår på en glattere og mere bæredygtig måde. Oprettelsen af cykelstien og adgang til fodgængere vil forbinde industrizonen og boligområdet i Travanca (hospitalspersonale) til landsbyen Armamar. (Danish)
Property / summary: Operationen består i oprettelse af cykelstier og fodgængere adgang til landsbyen Armamar, eksklusive områder vil blive skabt til cykler (oprettelse af cykelsti) og rekvalificering og udførelse af fodgængerområder. De normale rejser foregår på en glattere og mere bæredygtig måde. Oprettelsen af cykelstien og adgang til fodgængere vil forbinde industrizonen og boligområdet i Travanca (hospitalspersonale) til landsbyen Armamar. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operationen består i oprettelse af cykelstier og fodgængere adgang til landsbyen Armamar, eksklusive områder vil blive skabt til cykler (oprettelse af cykelsti) og rekvalificering og udførelse af fodgængerområder. De normale rejser foregår på en glattere og mere bæredygtig måde. Oprettelsen af cykelstien og adgang til fodgængere vil forbinde industrizonen og boligområdet i Travanca (hospitalspersonale) til landsbyen Armamar. (Danish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operațiunea constă în crearea de căi de biciclete și acces pietonal la satul Armamar, vor fi create zone exclusive pentru biciclete (crearea de căi de biciclete) și recalificarea și executarea zonelor pietonale. Călătoriile normale se fac într-un mod mai lin și mai durabil. Crearea traseului de biciclete și de acces pietonal va conecta zona industrială și zona locativă din Travanca (personal spitalicesc) la satul Armamar. (Romanian)
Property / summary: Operațiunea constă în crearea de căi de biciclete și acces pietonal la satul Armamar, vor fi create zone exclusive pentru biciclete (crearea de căi de biciclete) și recalificarea și executarea zonelor pietonale. Călătoriile normale se fac într-un mod mai lin și mai durabil. Crearea traseului de biciclete și de acces pietonal va conecta zona industrială și zona locativă din Travanca (personal spitalicesc) la satul Armamar. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operațiunea constă în crearea de căi de biciclete și acces pietonal la satul Armamar, vor fi create zone exclusive pentru biciclete (crearea de căi de biciclete) și recalificarea și executarea zonelor pietonale. Călătoriile normale se fac într-un mod mai lin și mai durabil. Crearea traseului de biciclete și de acces pietonal va conecta zona industrială și zona locativă din Travanca (personal spitalicesc) la satul Armamar. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operationen består av skapandet av cykelvägar och fotgängare tillgång till byn Armamar, exklusiva områden kommer att skapas för cyklar (skapa cykelväg) och omkvalificering och utförande av gågator områden. De normala resorna görs på ett smidigare och mer hållbart sätt. Skapandet av cykelvägen och fotgängare kommer att ansluta industrizonen och bostadszonen Travanca (sjukhuspersonal) till byn Armamar. (Swedish)
Property / summary: Operationen består av skapandet av cykelvägar och fotgängare tillgång till byn Armamar, exklusiva områden kommer att skapas för cyklar (skapa cykelväg) och omkvalificering och utförande av gågator områden. De normala resorna görs på ett smidigare och mer hållbart sätt. Skapandet av cykelvägen och fotgängare kommer att ansluta industrizonen och bostadszonen Travanca (sjukhuspersonal) till byn Armamar. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operationen består av skapandet av cykelvägar och fotgängare tillgång till byn Armamar, exklusiva områden kommer att skapas för cyklar (skapa cykelväg) och omkvalificering och utförande av gågator områden. De normala resorna görs på ett smidigare och mer hållbart sätt. Skapandet av cykelvägen och fotgängare kommer att ansluta industrizonen och bostadszonen Travanca (sjukhuspersonal) till byn Armamar. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 16:41, 29 July 2022

Project Q2894739 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Enhancement of soft modes (bike and pedestrian) in proximity movements 1st stage
Project Q2894739 in Portugal

    Statements

    0 references
    247,522.0 Euro
    0 references
    291,203.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    MUNICÍPIO DE ARMAMAR
    0 references
    0 references

    41°6'16.92"N, 7°41'11.94"W
    0 references
    A operação consiste na criação de ciclovia e acessos pedonais de acesso à vila de Armamar, serão criadas areas exclusivas para bicicletas (criação de ciclovia) e requalificação e execução de áreas pedonais. as deslocações normais passam a ser realizadas de modo mais suave e sustentável. A criação da ciclovia e acessos pedonais farão a ligação da zona industrial e de zona habitacional de Travanca(bica do hospital) à vila de Armamar. (Portuguese)
    0 references
    The operation consists of the creation of bike paths and pedestrian access to the village of Armamar, exclusive areas will be created for bicycles (creation of bike path) and requalification and execution of pedestrian areas. The normal journeys are made in a smoother and more sustainable way. The creation of the bike path and pedestrian access will connect the industrial zone and the housing zone of Travanca (hospital staff) to the village of Armamar. (English)
    8 July 2021
    0 references
    L’opération consiste en la création de pistes cyclables et l’accès piétonnier au village d’Armamar, des espaces exclusifs pour les vélos (création de pistes cyclables) et la requalification et l’exécution des zones piétonnes. La création de la piste cyclable et des accès piétonniers reliera le quartier industriel et résidentiel de Travanca (cabine de l’hôpital) au village d’Armamar. (French)
    5 December 2021
    0 references
    Der Betrieb besteht in der Schaffung von Radwegen und Fußgängerzugang zum Dorf Armamar, exklusive Bereiche für Fahrräder (Erstellung von Radwegen) und Neuqualifizierung und Ausführung von Fußgängerzonen. Die normalen Fahrten werden auf eine reibungslosere und nachhaltigere Art und Weise durchgeführt. Die Schaffung des Radweges und der Fußgängerzugänge verbindet das Industrie- und Wohngebiet von Travanca (Krankenhaus) mit dem Dorf Armamar. (German)
    13 December 2021
    0 references
    De operatie bestaat uit het creëren van fietspaden en voetgangerstoegang tot het dorp Armamar, exclusieve gebieden voor fietsen (het creëren van fietspaden) en herkwalificatie en uitvoering van voetgangersgebieden. De normale ritten worden op een vlottere en duurzamere manier uitgevoerd. De aanleg van het fietspad en voetgangerstoegangen zal de industriële en woonwijk van Travanca (de cabine van het ziekenhuis) verbinden met het dorp Armamar. (Dutch)
    19 December 2021
    0 references
    L'operazione consiste nella creazione di piste ciclabili e di accesso pedonale al villaggio di Armamar, verranno create aree esclusive per le biciclette (creazione di piste ciclabili) e la riqualificazione e l'esecuzione di aree pedonali. I normali percorsi saranno effettuati in modo più agevole e sostenibile. La realizzazione della pista ciclabile e degli accessi pedonali collegherà l'area industriale e residenziale di Travanca (cabina dell'ospedale) al villaggio di Armamar. (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    La operación consiste en la creación de carriles bici y acceso peatonal al pueblo de Armamar, se crearán zonas exclusivas para bicicletas (creación de carriles para bicicletas) y se crearán recalificación y ejecución de zonas peatonales. Los viajes normales se llevarán a cabo de una manera más suave y sostenible. La creación del carril bici y los accesos peatonales conectarán la zona industrial y residencial de Travanca (cabina del hospital) con el pueblo de Armamar. (Spanish)
    21 January 2022
    0 references
    Operatsioon seisneb jalgrattateede loomises ja jalakäijate juurdepääsus Armamari külasse, jalgrataste jaoks luuakse eksklusiivsed alad (jalgrattaraja loomine) ning jalakäijate alade ümberkvalifitseerimine ja täitmine. Tavapärased reisid toimuvad sujuvamal ja jätkusuutlikumal viisil. Loomine jalgrattatee ja jalakäijate juurdepääs ühendab tööstustsooni ja eluaseme tsooni Travanca (haigla töötajad) küla Armamar. (Estonian)
    29 July 2022
    0 references
    Operaciją sudaro dviračių takų ir pėsčiųjų prieigos į Armamar kaimą kūrimas, išskirtinės zonos bus sukurtos dviračiams (dviračių tako kūrimas) ir pėsčiųjų zonų perkvalifikavimas ir vykdymas. Įprastos kelionės vyksta sklandžiau ir tvariau. Dviračių tako ir pėsčiųjų prieigos sukūrimas sujungs pramoninę zoną ir Travankos būsto zoną (ligoninės personalą) su Armamar kaimu. (Lithuanian)
    29 July 2022
    0 references
    Operacija se sastoji od stvaranja biciklističkih staza i pješačkog pristupa u selo Armamar, ekskluzivni prostori bit će stvoreni za bicikle (stvaranje biciklističke staze) te prekvalifikacija i izvođenje pješačkih površina. Normalna putovanja odvijaju se na jednostavniji i održiviji način. Stvaranje biciklističke staze i pješačkog pristupa povezat će industrijsku zonu i stambenu zonu Travanca (bolničko osoblje) s selom Armamar. (Croatian)
    29 July 2022
    0 references
    Η λειτουργία συνίσταται στη δημιουργία ποδηλατοδρόμων και πρόσβασης πεζών στο χωριό Αρμαμάρ, θα δημιουργηθούν αποκλειστικοί χώροι για ποδήλατα (δημιουργία ποδηλατοδρομίου) και επανακατάρτιση και εκτέλεση πεζοδρομίων. Τα συνήθη ταξίδια πραγματοποιούνται με ομαλότερο και πιο βιώσιμο τρόπο. Η δημιουργία της ποδηλατικής διαδρομής και η πρόσβαση των πεζών θα συνδέσουν τη βιομηχανική ζώνη με τη ζώνη στέγασης της Travanca (νοσοκομειακό προσωπικό) με το χωριό Armamar. (Greek)
    29 July 2022
    0 references
    Prevádzka pozostáva z vytvorenia cyklistických chodníkov a prístupu pre chodcov do obce Armamar, budú vytvorené exkluzívne priestory pre bicykle (vytvorenie cyklistickej trasy) a rekvalifikáciu a realizáciu peších zón. Bežné cesty sa uskutočňujú plynulejším a udržateľnejším spôsobom. Vytvorenie cyklotrasy a prístupu pre chodcov spojí priemyselnú zónu a obytnú zónu Travanca (nemocničný personál) s obcou Armamar. (Slovak)
    29 July 2022
    0 references
    Toiminta koostuu pyöräteiden luomisesta ja jalankulkijoiden pääsystä Armamarin kylään, polkupyörille luodaan yksinoikeusalueita (pyöräpolun luominen) ja jalankulkijoiden alueiden uudelleenvalinta ja toteutus. Normaalit matkat tehdään sujuvammalla ja kestävämmällä tavalla. Pyörätie ja jalankulkijoiden kulkuyhteydet yhdistävät Travancan teollisuusalueen ja asuinalueen (sairaalahenkilöstö) Armamarin kylään. (Finnish)
    29 July 2022
    0 references
    Operacja polega na stworzeniu ścieżek rowerowych i dojazdu pieszych do miejscowości Armamar, powstanie ekskluzywne tereny pod rowery (tworzenie ścieżki rowerowej) oraz przekwalifikowanie i wykonanie stref dla pieszych. Normalne podróże odbywają się w sposób płynniejszy i bardziej zrównoważony. Stworzenie ścieżki rowerowej i dostępu dla pieszych połączy strefę przemysłową i strefę mieszkaniową Travanca (personel szpitala) z wioską Armamar. (Polish)
    29 July 2022
    0 references
    A művelet magában foglalja a létrehozása kerékpárutak és gyalogos hozzáférést a falu Armamar, exkluzív területek jönnek létre kerékpárok (létrehozása kerékpárút) és átképzése és végrehajtása gyalogos területek. A szokásos utazások zökkenőmentesebb és fenntarthatóbb módon történnek. A kerékpárút és a gyalogos megközelítés kialakítása összeköti a Travanca (kórházi személyzet) ipari zónáját és lakóövezetét Armamar faluval. (Hungarian)
    29 July 2022
    0 references
    Provoz spočívá v vytvoření cyklistických stezek a přístupu pro chodce do obce Armamar, budou vytvořeny exkluzivní prostory pro jízdní kola (vytvoření cyklostezky) a rekvalifikace a provádění pěších zón. Běžné cesty jsou uskutečňovány hladším a udržitelnějším způsobem. Vytvoření cyklostezky a přístup pro chodce propojí průmyslovou zónu a bytovou zónu Travanca (nemocniční personál) s obcí Armamar. (Czech)
    29 July 2022
    0 references
    Darbība sastāv no veloceliņu izveidošanas un gājēju piekļuves Armamar ciematam, tiks izveidotas ekskluzīvas zonas velosipēdiem (velosipēdu ceļa izveide) un gājēju zonu pārkvalifikācija un izpilde. Parastie braucieni tiek veikti vienmērīgāk un ilgtspējīgāk. Veloceliņa un gājēju piekļuves izveide savienos industriālo zonu un Travankas dzīvojamo zonu (slimnīcas personāls) ar Armamar ciematu. (Latvian)
    29 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná cosáin rothair agus rochtain coisithe ar shráidbhaile Armamar a chruthú, cruthófar limistéir eisiacha do rothair (conair rothar a chruthú) agus limistéir do choisithe a athcháiliú agus a fhorghníomhú. Déantar na gnáth-thurais ar bhealach níos rianúla agus níos inbhuanaithe. Déanfaidh cruthú an chosáin rothair agus na rochtana coisithe an crios tionsclaíoch agus crios tithíochta Travanca (foireann ospidéil) a nascadh le sráidbhaile Armamar. (Irish)
    29 July 2022
    0 references
    Operacija je sestavljena iz ustvarjanja kolesarskih poti in dostopa za pešce do vasi Armamar, ekskluzivna območja bodo ustvarjena za kolesa (ustvarjanje kolesarske poti) in prekvalifikacijo in izvedbo območij za pešce. Normalna potovanja potekajo na bolj nemoten in trajnosten način. Ustvarjanje kolesarske poti in dostop za pešce bo povezala industrijsko cono in stanovanjsko območje Travanca (bolnišnično osebje) do vasi Armamar. (Slovenian)
    29 July 2022
    0 references
    Операцията се състои в създаването на велосипедни алеи и пешеходен достъп до село Армамар, ще бъдат създадени изключителни зони за велосипеди (създаване на велосипедна алея) и преквалифициране и изпълнение на пешеходни зони. Нормалните пътувания се извършват по по-гладък и по-устойчив начин. Създаването на велосипедната алея и пешеходния достъп ще свърже промишлената зона и жилищната зона на Траванка (болничен персонал) с село Армамар. (Bulgarian)
    29 July 2022
    0 references
    L-operazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta’ mogħdijiet tar-roti u aċċess għall-persuni mexjin fir-raħal ta’ Armamar, se jinħolqu żoni esklussivi għar-roti (ħolqien ta’ mogħdija tar-roti) u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid u l-eżekuzzjoni ta’ żoni pedonali. Il-vjaġġi normali jsiru b’mod aktar faċli u sostenibbli. Il-ħolqien tal-passaġġ tar-roti u l-aċċess għall-persuni mexjin se jgħaqqad iż-żona industrijali u ż-żona ta’ akkomodazzjoni ta’ Travanca (persunal tal-isptar) mar-raħal ta’ Armamar. (Maltese)
    29 July 2022
    0 references
    Operationen består i oprettelse af cykelstier og fodgængere adgang til landsbyen Armamar, eksklusive områder vil blive skabt til cykler (oprettelse af cykelsti) og rekvalificering og udførelse af fodgængerområder. De normale rejser foregår på en glattere og mere bæredygtig måde. Oprettelsen af cykelstien og adgang til fodgængere vil forbinde industrizonen og boligområdet i Travanca (hospitalspersonale) til landsbyen Armamar. (Danish)
    29 July 2022
    0 references
    Operațiunea constă în crearea de căi de biciclete și acces pietonal la satul Armamar, vor fi create zone exclusive pentru biciclete (crearea de căi de biciclete) și recalificarea și executarea zonelor pietonale. Călătoriile normale se fac într-un mod mai lin și mai durabil. Crearea traseului de biciclete și de acces pietonal va conecta zona industrială și zona locativă din Travanca (personal spitalicesc) la satul Armamar. (Romanian)
    29 July 2022
    0 references
    Operationen består av skapandet av cykelvägar och fotgängare tillgång till byn Armamar, exklusiva områden kommer att skapas för cyklar (skapa cykelväg) och omkvalificering och utförande av gågator områden. De normala resorna görs på ett smidigare och mer hållbart sätt. Skapandet av cykelvägen och fotgängare kommer att ansluta industrizonen och bostadszonen Travanca (sjukhuspersonal) till byn Armamar. (Swedish)
    29 July 2022
    0 references
    Armamar, Armamar
    0 references

    Identifiers

    NORTE-03-1406-FEDER-000113
    0 references