Energy efficiency in the building of the Town Hall of Vila Nova de Foz Côa (Q2894489): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Energiatõhusus Vila Nova de Foz Côa raekoja hoones | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Energijos vartojimo efektyvumas Vila Nova de Foz Côa rotušės pastate | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Energetska učinkovitost u zgradi gradske vijećnice Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργειακή απόδοση στο κτίριο του δημαρχείου της Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Energetická hospodárnosť v budove radnice Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vila Nova de Foz Côan kaupungintalon energiatehokkuus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Efektywność energetyczna w budynku ratusza w Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Energiahatékonyság Vila Nova de Foz Côa városháza épületében | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Energetická účinnost v budově radnice Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Energoefektivitāte Vila Nova de Foz Côa rātsnama ēkā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgneamh Halla Baile Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Energetska učinkovitost v stavbi Mestne hiše Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Енергийна ефективност в сградата на кметството на Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fil-bini tas-Sala Muniċipali ta’ Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Energieffektivitet i bygningen af rådhuset i Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Eficiența energetică în clădirea Primăriei Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Energieffektivitet i stadshuset Vila Nova de Foz Côa | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2894489 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2894489 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2894489 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2894489 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2894489 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2894489 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2894489 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2894489 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2894489 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2894489 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2894489 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2894489 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2894489 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2894489 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2894489 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2894489 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2894489 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2894489 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2894489 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2894489 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2894489 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2894489 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2894489 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rakendatava toimingu eesmärk on parandada hoonet ja teha kindlaks energiatõhususe optimeerimise võimalused. Eesmärk on tagada siseõhu kvaliteet, edendada ruumide tervist, suurendada soojusmugavust, vähendada kohaliku omavalitsuse hoonete energiatarbimise ratsionaliseerimist ja kasvuhoonegaaside vähendamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rakendatava toimingu eesmärk on parandada hoonet ja teha kindlaks energiatõhususe optimeerimise võimalused. Eesmärk on tagada siseõhu kvaliteet, edendada ruumide tervist, suurendada soojusmugavust, vähendada kohaliku omavalitsuse hoonete energiatarbimise ratsionaliseerimist ja kasvuhoonegaaside vähendamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rakendatava toimingu eesmärk on parandada hoonet ja teha kindlaks energiatõhususe optimeerimise võimalused. Eesmärk on tagada siseõhu kvaliteet, edendada ruumide tervist, suurendada soojusmugavust, vähendada kohaliku omavalitsuse hoonete energiatarbimise ratsionaliseerimist ja kasvuhoonegaaside vähendamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taikytinos operacijos tikslas – pagerinti pastatą ir nustatyti galimybes optimizuoti energinį naudingumą. Tikslas – užtikrinti patalpų oro kokybę, gerinti erdvių sveikatą, didinti šiluminį komfortą, mažinti vietos administracijos pastatų energijos vartojimo racionalizavimą ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų mažinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taikytinos operacijos tikslas – pagerinti pastatą ir nustatyti galimybes optimizuoti energinį naudingumą. Tikslas – užtikrinti patalpų oro kokybę, gerinti erdvių sveikatą, didinti šiluminį komfortą, mažinti vietos administracijos pastatų energijos vartojimo racionalizavimą ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų mažinimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taikytinos operacijos tikslas – pagerinti pastatą ir nustatyti galimybes optimizuoti energinį naudingumą. Tikslas – užtikrinti patalpų oro kokybę, gerinti erdvių sveikatą, didinti šiluminį komfortą, mažinti vietos administracijos pastatų energijos vartojimo racionalizavimą ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų mažinimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svrha rada koji se primjenjuje jest poboljšati zgradu i utvrditi mogućnosti za optimizaciju energetskih svojstava. Cilj je osigurati kvalitetu zraka u zatvorenim prostorima, promicati zdravlje prostora, povećati toplinsku udobnost, smanjiti lokalnu upravu, racionalizaciju potrošnje energije i smanjenje stakleničkih plinova (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha rada koji se primjenjuje jest poboljšati zgradu i utvrditi mogućnosti za optimizaciju energetskih svojstava. Cilj je osigurati kvalitetu zraka u zatvorenim prostorima, promicati zdravlje prostora, povećati toplinsku udobnost, smanjiti lokalnu upravu, racionalizaciju potrošnje energije i smanjenje stakleničkih plinova (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha rada koji se primjenjuje jest poboljšati zgradu i utvrditi mogućnosti za optimizaciju energetskih svojstava. Cilj je osigurati kvalitetu zraka u zatvorenim prostorima, promicati zdravlje prostora, povećati toplinsku udobnost, smanjiti lokalnu upravu, racionalizaciju potrošnje energije i smanjenje stakleničkih plinova (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός της προς εφαρμογή πράξης είναι η βελτίωση του κτιρίου και ο εντοπισμός ευκαιριών για τη βελτιστοποίηση της ενεργειακής απόδοσης. Στόχος είναι η διασφάλιση της ποιότητας του αέρα των εσωτερικών χώρων, η προώθηση της υγείας των χώρων, η αύξηση της θερμικής άνεσης, η μείωση της κατανάλωσης κτιρίων της τοπικής διοίκησης στον εξορθολογισμό της κατανάλωσης ενέργειας και η μείωση των αερίων του θερμοκηπίου (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός της προς εφαρμογή πράξης είναι η βελτίωση του κτιρίου και ο εντοπισμός ευκαιριών για τη βελτιστοποίηση της ενεργειακής απόδοσης. Στόχος είναι η διασφάλιση της ποιότητας του αέρα των εσωτερικών χώρων, η προώθηση της υγείας των χώρων, η αύξηση της θερμικής άνεσης, η μείωση της κατανάλωσης κτιρίων της τοπικής διοίκησης στον εξορθολογισμό της κατανάλωσης ενέργειας και η μείωση των αερίων του θερμοκηπίου (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός της προς εφαρμογή πράξης είναι η βελτίωση του κτιρίου και ο εντοπισμός ευκαιριών για τη βελτιστοποίηση της ενεργειακής απόδοσης. Στόχος είναι η διασφάλιση της ποιότητας του αέρα των εσωτερικών χώρων, η προώθηση της υγείας των χώρων, η αύξηση της θερμικής άνεσης, η μείωση της κατανάλωσης κτιρίων της τοπικής διοίκησης στον εξορθολογισμό της κατανάλωσης ενέργειας και η μείωση των αερίων του θερμοκηπίου (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Účelom operácie, ktorá sa má uplatňovať, je zlepšiť budovu a identifikovať príležitosti na optimalizáciu energetickej hospodárnosti. Cieľom je zabezpečiť kvalitu vnútorného ovzdušia, podporiť zdravie priestorov, zvýšiť tepelnú pohodu, znížiť miestnu administratívu racionalizáciu spotreby energie a zníženie emisií skleníkových plynov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelom operácie, ktorá sa má uplatňovať, je zlepšiť budovu a identifikovať príležitosti na optimalizáciu energetickej hospodárnosti. Cieľom je zabezpečiť kvalitu vnútorného ovzdušia, podporiť zdravie priestorov, zvýšiť tepelnú pohodu, znížiť miestnu administratívu racionalizáciu spotreby energie a zníženie emisií skleníkových plynov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelom operácie, ktorá sa má uplatňovať, je zlepšiť budovu a identifikovať príležitosti na optimalizáciu energetickej hospodárnosti. Cieľom je zabezpečiť kvalitu vnútorného ovzdušia, podporiť zdravie priestorov, zvýšiť tepelnú pohodu, znížiť miestnu administratívu racionalizáciu spotreby energie a zníženie emisií skleníkových plynov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toteutettavan toiminnan tarkoituksena on parantaa rakennusta ja tunnistaa mahdollisuuksia energiatehokkuuden optimointiin. Tavoitteena on varmistaa sisäilman laatu, edistää tilojen terveyttä, lisätä lämpömukavuutta, vähentää paikallishallintoa rakennusten energiankulutuksen järkeistämiseksi ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteutettavan toiminnan tarkoituksena on parantaa rakennusta ja tunnistaa mahdollisuuksia energiatehokkuuden optimointiin. Tavoitteena on varmistaa sisäilman laatu, edistää tilojen terveyttä, lisätä lämpömukavuutta, vähentää paikallishallintoa rakennusten energiankulutuksen järkeistämiseksi ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteutettavan toiminnan tarkoituksena on parantaa rakennusta ja tunnistaa mahdollisuuksia energiatehokkuuden optimointiin. Tavoitteena on varmistaa sisäilman laatu, edistää tilojen terveyttä, lisätä lämpömukavuutta, vähentää paikallishallintoa rakennusten energiankulutuksen järkeistämiseksi ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem operacji, która ma być zastosowana, jest poprawa budynku i określenie możliwości optymalizacji charakterystyki energetycznej. Celem jest zapewnienie jakości powietrza w pomieszczeniach, promowanie zdrowia przestrzeni, zwiększenie komfortu cieplnego, zmniejszenie zużycia energii przez lokalną administrację, racjonalizacja zużycia energii i ograniczenie emisji gazów cieplarnianych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem operacji, która ma być zastosowana, jest poprawa budynku i określenie możliwości optymalizacji charakterystyki energetycznej. Celem jest zapewnienie jakości powietrza w pomieszczeniach, promowanie zdrowia przestrzeni, zwiększenie komfortu cieplnego, zmniejszenie zużycia energii przez lokalną administrację, racjonalizacja zużycia energii i ograniczenie emisji gazów cieplarnianych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem operacji, która ma być zastosowana, jest poprawa budynku i określenie możliwości optymalizacji charakterystyki energetycznej. Celem jest zapewnienie jakości powietrza w pomieszczeniach, promowanie zdrowia przestrzeni, zwiększenie komfortu cieplnego, zmniejszenie zużycia energii przez lokalną administrację, racjonalizacja zużycia energii i ograniczenie emisji gazów cieplarnianych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az alkalmazandó művelet célja az épület javítása és az energiahatékonyság optimalizálásának lehetőségeinek meghatározása. A cél a beltéri levegő minőségének biztosítása, a terek egészségének javítása, a hőkomfort növelése, a helyi közigazgatás épületfogyasztásának csökkentése és az energiafogyasztás racionalizálása és az üvegházhatást okozó gázok csökkentése (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az alkalmazandó művelet célja az épület javítása és az energiahatékonyság optimalizálásának lehetőségeinek meghatározása. A cél a beltéri levegő minőségének biztosítása, a terek egészségének javítása, a hőkomfort növelése, a helyi közigazgatás épületfogyasztásának csökkentése és az energiafogyasztás racionalizálása és az üvegházhatást okozó gázok csökkentése (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az alkalmazandó művelet célja az épület javítása és az energiahatékonyság optimalizálásának lehetőségeinek meghatározása. A cél a beltéri levegő minőségének biztosítása, a terek egészségének javítása, a hőkomfort növelése, a helyi közigazgatás épületfogyasztásának csökkentése és az energiafogyasztás racionalizálása és az üvegházhatást okozó gázok csökkentése (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Účelem operace, která má být použita, je zlepšit budovu a určit příležitosti pro optimalizaci energetické náročnosti. Cílem je zajistit kvalitu vnitřního ovzduší, podpořit zdraví prostor, zvýšit tepelnou pohodu, snížit spotřebu budov v místní správě racionalizaci spotřeby energie a snížení emisí skleníkových plynů (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelem operace, která má být použita, je zlepšit budovu a určit příležitosti pro optimalizaci energetické náročnosti. Cílem je zajistit kvalitu vnitřního ovzduší, podpořit zdraví prostor, zvýšit tepelnou pohodu, snížit spotřebu budov v místní správě racionalizaci spotřeby energie a snížení emisí skleníkových plynů (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelem operace, která má být použita, je zlepšit budovu a určit příležitosti pro optimalizaci energetické náročnosti. Cílem je zajistit kvalitu vnitřního ovzduší, podpořit zdraví prostor, zvýšit tepelnou pohodu, snížit spotřebu budov v místní správě racionalizaci spotřeby energie a snížení emisí skleníkových plynů (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izmantojamās darbības mērķis ir uzlabot ēku un apzināt iespējas optimizēt energoefektivitāti. Mērķis ir nodrošināt iekštelpu gaisa kvalitāti, veicināt telpu veselību, palielināt siltumkomfortu, samazināt vietējās pārvaldes ēku patēriņu enerģijas patēriņa racionalizācijā un siltumnīcefekta gāzu samazināšanā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmantojamās darbības mērķis ir uzlabot ēku un apzināt iespējas optimizēt energoefektivitāti. Mērķis ir nodrošināt iekštelpu gaisa kvalitāti, veicināt telpu veselību, palielināt siltumkomfortu, samazināt vietējās pārvaldes ēku patēriņu enerģijas patēriņa racionalizācijā un siltumnīcefekta gāzu samazināšanā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmantojamās darbības mērķis ir uzlabot ēku un apzināt iespējas optimizēt energoefektivitāti. Mērķis ir nodrošināt iekštelpu gaisa kvalitāti, veicināt telpu veselību, palielināt siltumkomfortu, samazināt vietējās pārvaldes ēku patēriņu enerģijas patēriņa racionalizācijā un siltumnīcefekta gāzu samazināšanā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir na hoibríochta atá le cur i bhfeidhm feabhas a chur ar an bhfoirgneamh agus deiseanna a shainaithint chun feidhmíocht fuinnimh a bharrfheabhsú. Is é an aidhm atá ann cáilíocht an aeir laistigh a chinntiú, sláinte spásanna a chur chun cinn, compord teirmeach a mhéadú, cuíchóiriú ar thomhaltas fuinnimh an riaracháin áitiúil a laghdú agus gáis cheaptha teasa a laghdú (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir na hoibríochta atá le cur i bhfeidhm feabhas a chur ar an bhfoirgneamh agus deiseanna a shainaithint chun feidhmíocht fuinnimh a bharrfheabhsú. Is é an aidhm atá ann cáilíocht an aeir laistigh a chinntiú, sláinte spásanna a chur chun cinn, compord teirmeach a mhéadú, cuíchóiriú ar thomhaltas fuinnimh an riaracháin áitiúil a laghdú agus gáis cheaptha teasa a laghdú (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir na hoibríochta atá le cur i bhfeidhm feabhas a chur ar an bhfoirgneamh agus deiseanna a shainaithint chun feidhmíocht fuinnimh a bharrfheabhsú. Is é an aidhm atá ann cáilíocht an aeir laistigh a chinntiú, sláinte spásanna a chur chun cinn, compord teirmeach a mhéadú, cuíchóiriú ar thomhaltas fuinnimh an riaracháin áitiúil a laghdú agus gáis cheaptha teasa a laghdú (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen operacije, ki jo je treba uporabiti, je izboljšati stavbo in opredeliti priložnosti za optimizacijo energetske učinkovitosti. Cilj je zagotoviti kakovost zraka v zaprtih prostorih, spodbujati zdravje prostorov, povečati toplotno udobje, zmanjšati lokalno upravo pri porabi energije racionalizacijo porabe energije in zmanjšati emisije toplogrednih plinov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije, ki jo je treba uporabiti, je izboljšati stavbo in opredeliti priložnosti za optimizacijo energetske učinkovitosti. Cilj je zagotoviti kakovost zraka v zaprtih prostorih, spodbujati zdravje prostorov, povečati toplotno udobje, zmanjšati lokalno upravo pri porabi energije racionalizacijo porabe energije in zmanjšati emisije toplogrednih plinov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije, ki jo je treba uporabiti, je izboljšati stavbo in opredeliti priložnosti za optimizacijo energetske učinkovitosti. Cilj je zagotoviti kakovost zraka v zaprtih prostorih, spodbujati zdravje prostorov, povečati toplotno udobje, zmanjšati lokalno upravo pri porabi energije racionalizacijo porabe energije in zmanjšati emisije toplogrednih plinov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на операцията, която ще се прилага, е да се подобри сградата и да се определят възможностите за оптимизиране на енергийните характеристики. Целта е да се гарантира качеството на въздуха в помещенията, да се насърчи здравето на пространствата, да се повиши топлинният комфорт, да се намали потреблението на сгради на местно равнище, да се рационализира потреблението на енергия и да се намалят парниковите газове. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на операцията, която ще се прилага, е да се подобри сградата и да се определят възможностите за оптимизиране на енергийните характеристики. Целта е да се гарантира качеството на въздуха в помещенията, да се насърчи здравето на пространствата, да се повиши топлинният комфорт, да се намали потреблението на сгради на местно равнище, да се рационализира потреблението на енергия и да се намалят парниковите газове. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на операцията, която ще се прилага, е да се подобри сградата и да се определят възможностите за оптимизиране на енергийните характеристики. Целта е да се гарантира качеството на въздуха в помещенията, да се насърчи здравето на пространствата, да се повиши топлинният комфорт, да се намали потреблението на сгради на местно равнище, да се рационализира потреблението на енергия и да се намалят парниковите газове. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-operazzjoni li għandha tiġi applikata huwa li jittejjeb il-bini u jiġu identifikati l-opportunitajiet għall-ottimizzazzjoni tar-rendiment fl-użu tal-enerġija. L-għan huwa li tiġi żgurata l-kwalità tal-arja ta’ ġewwa, tiġi promossa s-saħħa tal-ispazji, tiżdied il-kumdità termali, titnaqqas l-amministrazzjoni lokali tal-konsum tal-bini, issir razzjonalizzazzjoni tal-konsum tal-enerġija u jitnaqqsu l-gassijiet b’effett ta’ serra. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-operazzjoni li għandha tiġi applikata huwa li jittejjeb il-bini u jiġu identifikati l-opportunitajiet għall-ottimizzazzjoni tar-rendiment fl-użu tal-enerġija. L-għan huwa li tiġi żgurata l-kwalità tal-arja ta’ ġewwa, tiġi promossa s-saħħa tal-ispazji, tiżdied il-kumdità termali, titnaqqas l-amministrazzjoni lokali tal-konsum tal-bini, issir razzjonalizzazzjoni tal-konsum tal-enerġija u jitnaqqsu l-gassijiet b’effett ta’ serra. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-operazzjoni li għandha tiġi applikata huwa li jittejjeb il-bini u jiġu identifikati l-opportunitajiet għall-ottimizzazzjoni tar-rendiment fl-użu tal-enerġija. L-għan huwa li tiġi żgurata l-kwalità tal-arja ta’ ġewwa, tiġi promossa s-saħħa tal-ispazji, tiżdied il-kumdità termali, titnaqqas l-amministrazzjoni lokali tal-konsum tal-bini, issir razzjonalizzazzjoni tal-konsum tal-enerġija u jitnaqqsu l-gassijiet b’effett ta’ serra. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med den operation, der skal anvendes, er at forbedre bygningen og identificere muligheder for at optimere den energimæssige ydeevne. Målet er at sikre indendørs luftkvalitet, fremme rums sundhed, øge varmekomforten, reducere lokalforvaltningens bygningsforbrug, rationalisere energiforbruget og reducere drivhusgasserne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med den operation, der skal anvendes, er at forbedre bygningen og identificere muligheder for at optimere den energimæssige ydeevne. Målet er at sikre indendørs luftkvalitet, fremme rums sundhed, øge varmekomforten, reducere lokalforvaltningens bygningsforbrug, rationalisere energiforbruget og reducere drivhusgasserne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med den operation, der skal anvendes, er at forbedre bygningen og identificere muligheder for at optimere den energimæssige ydeevne. Målet er at sikre indendørs luftkvalitet, fremme rums sundhed, øge varmekomforten, reducere lokalforvaltningens bygningsforbrug, rationalisere energiforbruget og reducere drivhusgasserne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul operațiunii care urmează să fie aplicată este de a îmbunătăți clădirea și de a identifica oportunitățile de optimizare a performanței energetice. Scopul este de a asigura calitatea aerului din interior, de a promova sănătatea spațiilor, de a crește confortul termic, de a reduce consumul de energie al clădirilor administrației locale și de a reduce emisiile de gaze cu efect de seră (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul operațiunii care urmează să fie aplicată este de a îmbunătăți clădirea și de a identifica oportunitățile de optimizare a performanței energetice. Scopul este de a asigura calitatea aerului din interior, de a promova sănătatea spațiilor, de a crește confortul termic, de a reduce consumul de energie al clădirilor administrației locale și de a reduce emisiile de gaze cu efect de seră (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul operațiunii care urmează să fie aplicată este de a îmbunătăți clădirea și de a identifica oportunitățile de optimizare a performanței energetice. Scopul este de a asigura calitatea aerului din interior, de a promova sănătatea spațiilor, de a crește confortul termic, de a reduce consumul de energie al clădirilor administrației locale și de a reduce emisiile de gaze cu efect de seră (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med den verksamhet som ska tillämpas är att förbättra byggnaden och identifiera möjligheter att optimera energiprestandan. Syftet är att säkerställa inomhusluftens kvalitet, främja utrymmens hälsa, öka värmekomforten, minska den lokala förvaltningens fastighetsförbrukning, rationalisera energiförbrukningen och minska utsläppen av växthusgaser. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med den verksamhet som ska tillämpas är att förbättra byggnaden och identifiera möjligheter att optimera energiprestandan. Syftet är att säkerställa inomhusluftens kvalitet, främja utrymmens hälsa, öka värmekomforten, minska den lokala förvaltningens fastighetsförbrukning, rationalisera energiförbrukningen och minska utsläppen av växthusgaser. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med den verksamhet som ska tillämpas är att förbättra byggnaden och identifiera möjligheter att optimera energiprestandan. Syftet är att säkerställa inomhusluftens kvalitet, främja utrymmens hälsa, öka värmekomforten, minska den lokala förvaltningens fastighetsförbrukning, rationalisera energiförbrukningen och minska utsläppen av växthusgaser. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:35, 29 July 2022
Project Q2894489 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy efficiency in the building of the Town Hall of Vila Nova de Foz Côa |
Project Q2894489 in Portugal |
Statements
132,877.0 Euro
0 references
140,013.0 Euro
0 references
94.9 percent
0 references
5 December 2017
0 references
31 March 2019
0 references
MUNICÍPIO DE VILA NOVA DE FOZ CÔA
0 references
41°6'27.18"N, 7°7'34.07"W
0 references
A operação que se pretende candidatar tem como finalidade a melhoria do edifício e identificar as oportunidades para otimizar o desempenho energético. Pretende-se garantir a qualidade do ar interior, promover a salubridade dos espaços, aumentar o conforto térmico, redução no consumo do edifício da Administração Local racionalização dos consumos energéticos e redução de gases com efeito de estufa (Portuguese)
0 references
The purpose of the operation to be applied is to improve the building and identify opportunities for optimising energy performance. The aim is to ensure indoor air quality, promote the health of spaces, increase thermal comfort, reduce local administration building consumption rationalisation of energy consumption and reduction of greenhouse gases (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif de l’opération proposée est d’améliorer le bâtiment et d’identifier les possibilités d’optimiser la performance énergétique. L’objectif est de garantir la qualité de l’air intérieur, promouvoir la santé des espaces, augmenter le confort thermique, réduire la consommation du bâtiment de l’administration locale rationalisation de la consommation d’énergie et réduction des gaz à effet de serre (French)
5 December 2021
0 references
Ziel des geplanten Vorhabens ist es, das Gebäude zu verbessern und Möglichkeiten zur Optimierung der Gesamtenergieeffizienz zu ermitteln. Ziel ist es, die Luftqualität in Innenräumen zu gewährleisten, die Gesundheit der Räume zu fördern, den thermischen Komfort zu erhöhen, den Verbrauch des Gebäudes der lokalen Verwaltung zu reduzieren, die Rationalisierung des Energieverbrauchs und die Reduzierung von Treibhausgasen zu fördern. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van de voorgestelde operatie is het verbeteren van het gebouw en het identificeren van mogelijkheden om de energieprestaties te optimaliseren. Het doel is de kwaliteit van de binnenlucht te waarborgen, de gezondheid van ruimten te bevorderen, het thermisch comfort te verhogen, het verbruik van het gebouw van de lokale overheid te verminderen, het energieverbruik te rationaliseren en de uitstoot van broeikasgassen te verminderen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Lo scopo dell'operazione proposta è migliorare l'edificio e individuare le opportunità di ottimizzare le prestazioni energetiche. L'obiettivo è garantire la qualità dell'aria interna, promuovere la salute degli spazi, aumentare il comfort termico, ridurre i consumi dell'edificio dell'Amministrazione Locale razionalizzando i consumi energetici e riducendo i gas serra (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo de la operación propuesta es mejorar el edificio e identificar oportunidades para optimizar el rendimiento energético. El objetivo es garantizar la calidad del aire interior, promover la salud de los espacios, aumentar el confort térmico, reducir el consumo de la construcción de la Administración Local racionalización del consumo de energía y la reducción de gases de efecto invernadero (Spanish)
21 January 2022
0 references
Rakendatava toimingu eesmärk on parandada hoonet ja teha kindlaks energiatõhususe optimeerimise võimalused. Eesmärk on tagada siseõhu kvaliteet, edendada ruumide tervist, suurendada soojusmugavust, vähendada kohaliku omavalitsuse hoonete energiatarbimise ratsionaliseerimist ja kasvuhoonegaaside vähendamist. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Taikytinos operacijos tikslas – pagerinti pastatą ir nustatyti galimybes optimizuoti energinį naudingumą. Tikslas – užtikrinti patalpų oro kokybę, gerinti erdvių sveikatą, didinti šiluminį komfortą, mažinti vietos administracijos pastatų energijos vartojimo racionalizavimą ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų mažinimą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Svrha rada koji se primjenjuje jest poboljšati zgradu i utvrditi mogućnosti za optimizaciju energetskih svojstava. Cilj je osigurati kvalitetu zraka u zatvorenim prostorima, promicati zdravlje prostora, povećati toplinsku udobnost, smanjiti lokalnu upravu, racionalizaciju potrošnje energije i smanjenje stakleničkih plinova (Croatian)
29 July 2022
0 references
Σκοπός της προς εφαρμογή πράξης είναι η βελτίωση του κτιρίου και ο εντοπισμός ευκαιριών για τη βελτιστοποίηση της ενεργειακής απόδοσης. Στόχος είναι η διασφάλιση της ποιότητας του αέρα των εσωτερικών χώρων, η προώθηση της υγείας των χώρων, η αύξηση της θερμικής άνεσης, η μείωση της κατανάλωσης κτιρίων της τοπικής διοίκησης στον εξορθολογισμό της κατανάλωσης ενέργειας και η μείωση των αερίων του θερμοκηπίου (Greek)
29 July 2022
0 references
Účelom operácie, ktorá sa má uplatňovať, je zlepšiť budovu a identifikovať príležitosti na optimalizáciu energetickej hospodárnosti. Cieľom je zabezpečiť kvalitu vnútorného ovzdušia, podporiť zdravie priestorov, zvýšiť tepelnú pohodu, znížiť miestnu administratívu racionalizáciu spotreby energie a zníženie emisií skleníkových plynov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toteutettavan toiminnan tarkoituksena on parantaa rakennusta ja tunnistaa mahdollisuuksia energiatehokkuuden optimointiin. Tavoitteena on varmistaa sisäilman laatu, edistää tilojen terveyttä, lisätä lämpömukavuutta, vähentää paikallishallintoa rakennusten energiankulutuksen järkeistämiseksi ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Celem operacji, która ma być zastosowana, jest poprawa budynku i określenie możliwości optymalizacji charakterystyki energetycznej. Celem jest zapewnienie jakości powietrza w pomieszczeniach, promowanie zdrowia przestrzeni, zwiększenie komfortu cieplnego, zmniejszenie zużycia energii przez lokalną administrację, racjonalizacja zużycia energii i ograniczenie emisji gazów cieplarnianych. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az alkalmazandó művelet célja az épület javítása és az energiahatékonyság optimalizálásának lehetőségeinek meghatározása. A cél a beltéri levegő minőségének biztosítása, a terek egészségének javítása, a hőkomfort növelése, a helyi közigazgatás épületfogyasztásának csökkentése és az energiafogyasztás racionalizálása és az üvegházhatást okozó gázok csökkentése (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Účelem operace, která má být použita, je zlepšit budovu a určit příležitosti pro optimalizaci energetické náročnosti. Cílem je zajistit kvalitu vnitřního ovzduší, podpořit zdraví prostor, zvýšit tepelnou pohodu, snížit spotřebu budov v místní správě racionalizaci spotřeby energie a snížení emisí skleníkových plynů (Czech)
29 July 2022
0 references
Izmantojamās darbības mērķis ir uzlabot ēku un apzināt iespējas optimizēt energoefektivitāti. Mērķis ir nodrošināt iekštelpu gaisa kvalitāti, veicināt telpu veselību, palielināt siltumkomfortu, samazināt vietējās pārvaldes ēku patēriņu enerģijas patēriņa racionalizācijā un siltumnīcefekta gāzu samazināšanā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta atá le cur i bhfeidhm feabhas a chur ar an bhfoirgneamh agus deiseanna a shainaithint chun feidhmíocht fuinnimh a bharrfheabhsú. Is é an aidhm atá ann cáilíocht an aeir laistigh a chinntiú, sláinte spásanna a chur chun cinn, compord teirmeach a mhéadú, cuíchóiriú ar thomhaltas fuinnimh an riaracháin áitiúil a laghdú agus gáis cheaptha teasa a laghdú (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen operacije, ki jo je treba uporabiti, je izboljšati stavbo in opredeliti priložnosti za optimizacijo energetske učinkovitosti. Cilj je zagotoviti kakovost zraka v zaprtih prostorih, spodbujati zdravje prostorov, povečati toplotno udobje, zmanjšati lokalno upravo pri porabi energije racionalizacijo porabe energije in zmanjšati emisije toplogrednih plinov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Целта на операцията, която ще се прилага, е да се подобри сградата и да се определят възможностите за оптимизиране на енергийните характеристики. Целта е да се гарантира качеството на въздуха в помещенията, да се насърчи здравето на пространствата, да се повиши топлинният комфорт, да се намали потреблението на сгради на местно равнище, да се рационализира потреблението на енергия и да се намалят парниковите газове. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-għan tal-operazzjoni li għandha tiġi applikata huwa li jittejjeb il-bini u jiġu identifikati l-opportunitajiet għall-ottimizzazzjoni tar-rendiment fl-użu tal-enerġija. L-għan huwa li tiġi żgurata l-kwalità tal-arja ta’ ġewwa, tiġi promossa s-saħħa tal-ispazji, tiżdied il-kumdità termali, titnaqqas l-amministrazzjoni lokali tal-konsum tal-bini, issir razzjonalizzazzjoni tal-konsum tal-enerġija u jitnaqqsu l-gassijiet b’effett ta’ serra. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Formålet med den operation, der skal anvendes, er at forbedre bygningen og identificere muligheder for at optimere den energimæssige ydeevne. Målet er at sikre indendørs luftkvalitet, fremme rums sundhed, øge varmekomforten, reducere lokalforvaltningens bygningsforbrug, rationalisere energiforbruget og reducere drivhusgasserne. (Danish)
29 July 2022
0 references
Scopul operațiunii care urmează să fie aplicată este de a îmbunătăți clădirea și de a identifica oportunitățile de optimizare a performanței energetice. Scopul este de a asigura calitatea aerului din interior, de a promova sănătatea spațiilor, de a crește confortul termic, de a reduce consumul de energie al clădirilor administrației locale și de a reduce emisiile de gaze cu efect de seră (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med den verksamhet som ska tillämpas är att förbättra byggnaden och identifiera möjligheter att optimera energiprestandan. Syftet är att säkerställa inomhusluftens kvalitet, främja utrymmens hälsa, öka värmekomforten, minska den lokala förvaltningens fastighetsförbrukning, rationalisera energiförbrukningen och minska utsläppen av växthusgaser. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Vila Nova de Foz Côa, Vila Nova de Foz Côa
0 references
Identifiers
NORTE-03-1203-FEDER-000043
0 references