Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2885043): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevusabi piirkonna ettevõtete püsivate ja struktuuriliste raskuste ületamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba veiklai, skirta nuolatiniams ir struktūriniams sunkumams, su kuriais susiduria regiono įmonės, įveikti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativne potpore za prevladavanje trajnih i strukturnih poteškoća s kojima se suočavaju poduzeća u regiji | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις της περιφέρειας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzková pomoc na prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí, ktorým čelia firmy v regióne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintatuki alueen yritysten kohtaamien pysyvien ja rakenteellisten vaikeuksien voittamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc operacyjna na przezwyciężenie trwałych i strukturalnych trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa w regionie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Működési támogatás a régióban működő vállalkozások állandó és strukturális nehézségeinek leküzdéséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní podpora na překonání trvalých a strukturálních obtíží, s nimiž se potýkají podniky v regionu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības atbalsts, lai pārvarētu pastāvīgās un strukturālās grūtības, ar kurām saskaras reģiona uzņēmumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh oibriúcháin chun na deacrachtaí buana agus struchtúracha a bhíonn ag gnólachtaí sa réigiún a shárú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za tekoče poslovanje za premagovanje stalnih in strukturnih težav, s katerimi se soočajo podjetja v regiji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативна помощ за преодоляване на постоянните и структурните трудности, пред които са изправени предприятията в региона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna operatorja biex jingħelbu d-diffikultajiet permanenti u strutturali li jiffaċċjaw l-impriżi fir-reġjun | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsstøtte til overvindelse af de vedvarende og strukturelle vanskeligheder, som virksomhederne i regionen står over for | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor de exploatare pentru depășirea dificultăților permanente și structurale cu care se confruntă întreprinderile din regiune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftsstöd för att övervinna de permanenta och strukturella svårigheter som företagen i regionen står inför | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2885043 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2885043 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2885043 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2885043 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2885043 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2885043 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2885043 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2885043 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2885043 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2885043 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2885043 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2885043 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2885043 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2885043 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2885043 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2885043 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2885043 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2885043 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2885043 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2885043 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2885043 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2885043 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2885043 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See stiimul võimaldab äriühingul teha müügipanuseid ja maksimeerida oma ärilist potentsiaali. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See stiimul võimaldab äriühingul teha müügipanuseid ja maksimeerida oma ärilist potentsiaali. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See stiimul võimaldab äriühingul teha müügipanuseid ja maksimeerida oma ärilist potentsiaali. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ši paskata leidžia bendrovei atlaisvinti būtinas lažybas dėl pardavimų ir maksimaliai padidinti savo komercinį potencialą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši paskata leidžia bendrovei atlaisvinti būtinas lažybas dėl pardavimų ir maksimaliai padidinti savo komercinį potencialą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši paskata leidžia bendrovei atlaisvinti būtinas lažybas dėl pardavimų ir maksimaliai padidinti savo komercinį potencialą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj poticaj omogućuje tvrtki da se smiri potrebno za klađenje na prodaju i maksimizira svoj komercijalni potencijal. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj poticaj omogućuje tvrtki da se smiri potrebno za klađenje na prodaju i maksimizira svoj komercijalni potencijal. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj poticaj omogućuje tvrtki da se smiri potrebno za klađenje na prodaju i maksimizira svoj komercijalni potencijal. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αυτό το κίνητρο επιτρέπει στην εταιρεία να χαλαρώσει απαραίτητο για να στοιχηματίσει στις πωλήσεις και να μεγιστοποιήσει το εμπορικό της δυναμικό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτό το κίνητρο επιτρέπει στην εταιρεία να χαλαρώσει απαραίτητο για να στοιχηματίσει στις πωλήσεις και να μεγιστοποιήσει το εμπορικό της δυναμικό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτό το κίνητρο επιτρέπει στην εταιρεία να χαλαρώσει απαραίτητο για να στοιχηματίσει στις πωλήσεις και να μεγιστοποιήσει το εμπορικό της δυναμικό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento stimul umožňuje spoločnosti uvoľniť potrebné stávky na predaj a maximalizovať svoj komerčný potenciál. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento stimul umožňuje spoločnosti uvoľniť potrebné stávky na predaj a maximalizovať svoj komerčný potenciál. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento stimul umožňuje spoločnosti uvoľniť potrebné stávky na predaj a maximalizovať svoj komerčný potenciál. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämä kannustin antaa yritykselle mahdollisuuden keventää myyntipanosta ja maksimoida kaupallisen potentiaalinsa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä kannustin antaa yritykselle mahdollisuuden keventää myyntipanosta ja maksimoida kaupallisen potentiaalinsa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä kannustin antaa yritykselle mahdollisuuden keventää myyntipanosta ja maksimoida kaupallisen potentiaalinsa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta zachęta pozwala przedsiębiorstwu na odciążenie niezbędne do postawienia na sprzedaż i zmaksymalizowania jej potencjału handlowego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta zachęta pozwala przedsiębiorstwu na odciążenie niezbędne do postawienia na sprzedaż i zmaksymalizowania jej potencjału handlowego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta zachęta pozwala przedsiębiorstwu na odciążenie niezbędne do postawienia na sprzedaż i zmaksymalizowania jej potencjału handlowego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez az ösztönző lehetővé teszi a vállalat számára, hogy az eladásokra való fogadáshoz és a kereskedelmi potenciáljának maximalizálásához szükséges téteket csökkentse. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez az ösztönző lehetővé teszi a vállalat számára, hogy az eladásokra való fogadáshoz és a kereskedelmi potenciáljának maximalizálásához szükséges téteket csökkentse. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez az ösztönző lehetővé teszi a vállalat számára, hogy az eladásokra való fogadáshoz és a kereskedelmi potenciáljának maximalizálásához szükséges téteket csökkentse. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato pobídka umožňuje společnosti uvolnit potřebnou sázku na prodej a maximalizovat svůj obchodní potenciál. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato pobídka umožňuje společnosti uvolnit potřebnou sázku na prodej a maximalizovat svůj obchodní potenciál. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato pobídka umožňuje společnosti uvolnit potřebnou sázku na prodej a maximalizovat svůj obchodní potenciál. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis stimuls ļauj uzņēmumam atslābt, kas nepieciešams, lai derētu par pārdošanu un maksimāli palielinātu savu komerciālo potenciālu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis stimuls ļauj uzņēmumam atslābt, kas nepieciešams, lai derētu par pārdošanu un maksimāli palielinātu savu komerciālo potenciālu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis stimuls ļauj uzņēmumam atslābt, kas nepieciešams, lai derētu par pārdošanu un maksimāli palielinātu savu komerciālo potenciālu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ligeann an dreasacht seo don chuideachta dul i ngleic le geall ar dhíolacháin agus a cumas tráchtála a uasmhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ligeann an dreasacht seo don chuideachta dul i ngleic le geall ar dhíolacháin agus a cumas tráchtála a uasmhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ligeann an dreasacht seo don chuideachta dul i ngleic le geall ar dhíolacháin agus a cumas tráchtála a uasmhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta spodbuda podjetju omogoča, da staviti na prodajo in čim bolj povečati svoj komercialni potencial. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta spodbuda podjetju omogoča, da staviti na prodajo in čim bolj povečati svoj komercialni potencial. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta spodbuda podjetju omogoča, da staviti na prodajo in čim bolj povečati svoj komercialni potencial. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този стимул позволява на компанията да се отпусне, за да заложи на продажбите и да увеличи максимално своя търговски потенциал. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този стимул позволява на компанията да се отпусне, за да заложи на продажбите и да увеличи максимално своя търговски потенциал. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този стимул позволява на компанията да се отпусне, за да заложи на продажбите и да увеличи максимално своя търговски потенциал. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan l-inċentiv jippermetti lill-kumpanija li tillaxka meħtieġa biex tagħmel l-imħatri fuq il-bejgħ u timmassimizza l-potenzjal kummerċjali tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan l-inċentiv jippermetti lill-kumpanija li tillaxka meħtieġa biex tagħmel l-imħatri fuq il-bejgħ u timmassimizza l-potenzjal kummerċjali tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan l-inċentiv jippermetti lill-kumpanija li tillaxka meħtieġa biex tagħmel l-imħatri fuq il-bejgħ u timmassimizza l-potenzjal kummerċjali tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette incitament gør det muligt for virksomheden at slappe af for at satse på salg og maksimere sit kommercielle potentiale. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette incitament gør det muligt for virksomheden at slappe af for at satse på salg og maksimere sit kommercielle potentiale. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette incitament gør det muligt for virksomheden at slappe af for at satse på salg og maksimere sit kommercielle potentiale. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest stimulent permite companiei să slăbească necesar pentru a paria pe vânzări și maximizarea potențialului său comercial. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest stimulent permite companiei să slăbească necesar pentru a paria pe vânzări și maximizarea potențialului său comercial. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest stimulent permite companiei să slăbească necesar pentru a paria pe vânzări și maximizarea potențialului său comercial. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta incitament gör det möjligt för företaget att slacka nödvändiga för att satsa på försäljning och maximera sin kommersiella potential. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta incitament gör det möjligt för företaget att slacka nödvändiga för att satsa på försäljning och maximera sin kommersiella potential. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta incitament gör det möjligt för företaget att slacka nödvändiga för att satsa på försäljning och maximera sin kommersiella potential. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:36, 29 July 2022
Project Q2885043 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2885043 in Portugal |
Statements
36,313.0 Euro
0 references
284,809.0 Euro
0 references
12.75 percent
0 references
1 January 2015
0 references
26 March 2018
0 references
N.G.C. - TÉCNICA LDA
0 references
32°40'45.98"N, 16°50'41.53"W
0 references
Este incentivo permite à empresa folga necessária para apostar nas vendas e maximizar o seu potencial comercial. (Portuguese)
0 references
This incentive allows the company to slack necessary to bet on sales and maximise its commercial potential. (English)
8 July 2021
0 references
Cette incitation permet à l’entreprise de prendre des congés pour investir dans les ventes et maximiser son potentiel commercial. (French)
5 December 2021
0 references
Dieser Anreiz ermöglicht es dem Unternehmen, sich Zeit zu nehmen, um in den Verkauf zu investieren und sein kommerzielles Potenzial zu maximieren. (German)
13 December 2021
0 references
Deze stimulans stelt het bedrijf in staat om tijd vrij te nemen om in de verkoop te investeren en haar commerciële potentieel te maximaliseren. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questo incentivo consente all'azienda di prendersi del tempo libero per investire nelle vendite e massimizzare il suo potenziale commerciale. (Italian)
17 January 2022
0 references
Este incentivo permite a la empresa tomarse tiempo libre para invertir en ventas y maximizar su potencial comercial. (Spanish)
20 January 2022
0 references
See stiimul võimaldab äriühingul teha müügipanuseid ja maksimeerida oma ärilist potentsiaali. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Ši paskata leidžia bendrovei atlaisvinti būtinas lažybas dėl pardavimų ir maksimaliai padidinti savo komercinį potencialą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ovaj poticaj omogućuje tvrtki da se smiri potrebno za klađenje na prodaju i maksimizira svoj komercijalni potencijal. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Αυτό το κίνητρο επιτρέπει στην εταιρεία να χαλαρώσει απαραίτητο για να στοιχηματίσει στις πωλήσεις και να μεγιστοποιήσει το εμπορικό της δυναμικό. (Greek)
29 July 2022
0 references
Tento stimul umožňuje spoločnosti uvoľniť potrebné stávky na predaj a maximalizovať svoj komerčný potenciál. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämä kannustin antaa yritykselle mahdollisuuden keventää myyntipanosta ja maksimoida kaupallisen potentiaalinsa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Ta zachęta pozwala przedsiębiorstwu na odciążenie niezbędne do postawienia na sprzedaż i zmaksymalizowania jej potencjału handlowego. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ez az ösztönző lehetővé teszi a vállalat számára, hogy az eladásokra való fogadáshoz és a kereskedelmi potenciáljának maximalizálásához szükséges téteket csökkentse. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato pobídka umožňuje společnosti uvolnit potřebnou sázku na prodej a maximalizovat svůj obchodní potenciál. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šis stimuls ļauj uzņēmumam atslābt, kas nepieciešams, lai derētu par pārdošanu un maksimāli palielinātu savu komerciālo potenciālu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Ligeann an dreasacht seo don chuideachta dul i ngleic le geall ar dhíolacháin agus a cumas tráchtála a uasmhéadú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Ta spodbuda podjetju omogoča, da staviti na prodajo in čim bolj povečati svoj komercialni potencial. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Този стимул позволява на компанията да се отпусне, за да заложи на продажбите и да увеличи максимално своя търговски потенциал. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Dan l-inċentiv jippermetti lill-kumpanija li tillaxka meħtieġa biex tagħmel l-imħatri fuq il-bejgħ u timmassimizza l-potenzjal kummerċjali tagħha. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Dette incitament gør det muligt for virksomheden at slappe af for at satse på salg og maksimere sit kommercielle potentiale. (Danish)
29 July 2022
0 references
Acest stimulent permite companiei să slăbească necesar pentru a paria pe vânzări și maximizarea potențialului său comercial. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Detta incitament gör det möjligt för företaget att slacka nödvändiga för att satsa på försäljning och maximera sin kommersiella potential. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Santa Cruz, Camacha
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-001371
0 references