Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2883873): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevusabi piirkonna ettevõtete püsivate ja struktuuriliste raskuste ületamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba veiklai, skirta nuolatiniams ir struktūriniams sunkumams, su kuriais susiduria regiono įmonės, įveikti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativne potpore za prevladavanje trajnih i strukturnih poteškoća s kojima se suočavaju poduzeća u regiji | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις της περιφέρειας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzková pomoc na prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí, ktorým čelia firmy v regióne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintatuki alueen yritysten kohtaamien pysyvien ja rakenteellisten vaikeuksien voittamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc operacyjna na przezwyciężenie trwałych i strukturalnych trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa w regionie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Működési támogatás a régióban működő vállalkozások állandó és strukturális nehézségeinek leküzdéséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní podpora na překonání trvalých a strukturálních obtíží, s nimiž se potýkají podniky v regionu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības atbalsts, lai pārvarētu pastāvīgās un strukturālās grūtības, ar kurām saskaras reģiona uzņēmumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh oibriúcháin chun na deacrachtaí buana agus struchtúracha a bhíonn ag gnólachtaí sa réigiún a shárú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za tekoče poslovanje za premagovanje stalnih in strukturnih težav, s katerimi se soočajo podjetja v regiji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативна помощ за преодоляване на постоянните и структурните трудности, пред които са изправени предприятията в региона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna operatorja biex jingħelbu d-diffikultajiet permanenti u strutturali li jiffaċċjaw l-impriżi fir-reġjun | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsstøtte til overvindelse af de vedvarende og strukturelle vanskeligheder, som virksomhederne i regionen står over for | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor de exploatare pentru depășirea dificultăților permanente și structurale cu care se confruntă întreprinderile din regiune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftsstöd för att övervinna de permanenta och strukturella svårigheter som företagen i regionen står inför | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2883873 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2883873 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2883873 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2883873 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2883873 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2883873 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2883873 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2883873 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2883873 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2883873 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2883873 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2883873 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2883873 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2883873 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2883873 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2883873 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2883873 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2883873 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2883873 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2883873 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2883873 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2883873 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2883873 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See on ettevõte, mis tekkis 2007. aastal ja sellest ajast alates on see kasvanud ja suurendanud oma töökohti.2007. aastal alustas ettevõte 6 töötajaga ja 2009. aasta lõpuks oli tal juba 9 töötajat.31. detsembril 2009 oli ettevõttel ainult üks stabiilne ettevõte, mis asub Canhas, Ponta do Solis. Aga firma tahab kasvada, ja mis tõestab, et ettevõte (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See on ettevõte, mis tekkis 2007. aastal ja sellest ajast alates on see kasvanud ja suurendanud oma töökohti.2007. aastal alustas ettevõte 6 töötajaga ja 2009. aasta lõpuks oli tal juba 9 töötajat.31. detsembril 2009 oli ettevõttel ainult üks stabiilne ettevõte, mis asub Canhas, Ponta do Solis. Aga firma tahab kasvada, ja mis tõestab, et ettevõte (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See on ettevõte, mis tekkis 2007. aastal ja sellest ajast alates on see kasvanud ja suurendanud oma töökohti.2007. aastal alustas ettevõte 6 töötajaga ja 2009. aasta lõpuks oli tal juba 9 töötajat.31. detsembril 2009 oli ettevõttel ainult üks stabiilne ettevõte, mis asub Canhas, Ponta do Solis. Aga firma tahab kasvada, ja mis tõestab, et ettevõte (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tai įmonė, kuri atsirado 2007 metais, ir nuo tada ji augo ir didina savo darbo vietas.2007 m. bendrovė pradėjo dirbti su 6 darbuotojais, o iki 2009 m. pabaigos jau turėjo 9 darbuotojus.2009 m. gruodžio 31 d. bendrovė turėjo tik vieną nuolatinę buveinę, įsikūrusią Kanhase, Ponta do Sol. Bet įmonė nori augti, ir kas įrodo, kad įmonė (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tai įmonė, kuri atsirado 2007 metais, ir nuo tada ji augo ir didina savo darbo vietas.2007 m. bendrovė pradėjo dirbti su 6 darbuotojais, o iki 2009 m. pabaigos jau turėjo 9 darbuotojus.2009 m. gruodžio 31 d. bendrovė turėjo tik vieną nuolatinę buveinę, įsikūrusią Kanhase, Ponta do Sol. Bet įmonė nori augti, ir kas įrodo, kad įmonė (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tai įmonė, kuri atsirado 2007 metais, ir nuo tada ji augo ir didina savo darbo vietas.2007 m. bendrovė pradėjo dirbti su 6 darbuotojais, o iki 2009 m. pabaigos jau turėjo 9 darbuotojus.2009 m. gruodžio 31 d. bendrovė turėjo tik vieną nuolatinę buveinę, įsikūrusią Kanhase, Ponta do Sol. Bet įmonė nori augti, ir kas įrodo, kad įmonė (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
To je tvrtka koja se pojavila 2007. godine, a od tada raste i povećava svoja radna mjesta. Godine 2007. tvrtka je započela s 6 radnika, a do kraja 2009. već je imala 9 zaposlenika. 31. prosinca 2009. tvrtka je imala samo jednu stabilnu poslovnu jedinicu, koja se nalazi u Canhasu, Ponta do Sol. Ali tvrtka želi rasti, a ono što dokazuje da je tvrtka (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: To je tvrtka koja se pojavila 2007. godine, a od tada raste i povećava svoja radna mjesta. Godine 2007. tvrtka je započela s 6 radnika, a do kraja 2009. već je imala 9 zaposlenika. 31. prosinca 2009. tvrtka je imala samo jednu stabilnu poslovnu jedinicu, koja se nalazi u Canhasu, Ponta do Sol. Ali tvrtka želi rasti, a ono što dokazuje da je tvrtka (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: To je tvrtka koja se pojavila 2007. godine, a od tada raste i povećava svoja radna mjesta. Godine 2007. tvrtka je započela s 6 radnika, a do kraja 2009. već je imala 9 zaposlenika. 31. prosinca 2009. tvrtka je imala samo jednu stabilnu poslovnu jedinicu, koja se nalazi u Canhasu, Ponta do Sol. Ali tvrtka želi rasti, a ono što dokazuje da je tvrtka (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Πρόκειται για μια εταιρεία που αναδύθηκε το 2007, και έκτοτε αυξάνεται και αυξάνει τις θέσεις εργασίας της.Το 2007 η εταιρεία ξεκίνησε με 6 εργαζόμενους και μέχρι το τέλος του 2009 είχε ήδη 9 εργαζόμενους. Στις 31 Δεκεμβρίου 2009, η εταιρεία είχε μόνο μία σταθερή εγκατάσταση, με έδρα την Canhas, την Ponta do Sol. Αλλά η εταιρεία θέλει να αναπτυχθεί, και αυτό που αποδεικνύει ότι είναι ότι η εταιρεία (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Πρόκειται για μια εταιρεία που αναδύθηκε το 2007, και έκτοτε αυξάνεται και αυξάνει τις θέσεις εργασίας της.Το 2007 η εταιρεία ξεκίνησε με 6 εργαζόμενους και μέχρι το τέλος του 2009 είχε ήδη 9 εργαζόμενους. Στις 31 Δεκεμβρίου 2009, η εταιρεία είχε μόνο μία σταθερή εγκατάσταση, με έδρα την Canhas, την Ponta do Sol. Αλλά η εταιρεία θέλει να αναπτυχθεί, και αυτό που αποδεικνύει ότι είναι ότι η εταιρεία (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Πρόκειται για μια εταιρεία που αναδύθηκε το 2007, και έκτοτε αυξάνεται και αυξάνει τις θέσεις εργασίας της.Το 2007 η εταιρεία ξεκίνησε με 6 εργαζόμενους και μέχρι το τέλος του 2009 είχε ήδη 9 εργαζόμενους. Στις 31 Δεκεμβρίου 2009, η εταιρεία είχε μόνο μία σταθερή εγκατάσταση, με έδρα την Canhas, την Ponta do Sol. Αλλά η εταιρεία θέλει να αναπτυχθεί, και αυτό που αποδεικνύει ότι είναι ότι η εταιρεία (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ide o spoločnosť, ktorá vznikla v roku 2007, a odvtedy rastie a zvyšuje svoje pracovné miesta.V roku 2007 spoločnosť začala so 6 pracovníkmi a do konca roka 2009 už mala 9 zamestnancov.K 31. decembru 2009 mala spoločnosť len jednu stabilnú prevádzkareň so sídlom v Canhas, Ponta do Sol. Ale spoločnosť chce rásť, a to, čo dokazuje, že spoločnosť (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ide o spoločnosť, ktorá vznikla v roku 2007, a odvtedy rastie a zvyšuje svoje pracovné miesta.V roku 2007 spoločnosť začala so 6 pracovníkmi a do konca roka 2009 už mala 9 zamestnancov.K 31. decembru 2009 mala spoločnosť len jednu stabilnú prevádzkareň so sídlom v Canhas, Ponta do Sol. Ale spoločnosť chce rásť, a to, čo dokazuje, že spoločnosť (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ide o spoločnosť, ktorá vznikla v roku 2007, a odvtedy rastie a zvyšuje svoje pracovné miesta.V roku 2007 spoločnosť začala so 6 pracovníkmi a do konca roka 2009 už mala 9 zamestnancov.K 31. decembru 2009 mala spoločnosť len jednu stabilnú prevádzkareň so sídlom v Canhas, Ponta do Sol. Ale spoločnosť chce rásť, a to, čo dokazuje, že spoločnosť (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämä on yritys, joka syntyi vuonna 2007, ja sen jälkeen se on kasvanut ja lisännyt työpaikkojaan.Vuonna 2007 yritys aloitti 6 työntekijää ja vuoden 2009 loppuun mennessä sillä oli jo 9 työntekijää.31. joulukuuta 2009 yhtiöllä oli vain yksi vakaa toimipaikka, joka sijaitsee Canhasissa, Ponta do Solissa. Mutta yhtiö haluaa kasvaa, ja mikä todistaa, että yritys on (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä on yritys, joka syntyi vuonna 2007, ja sen jälkeen se on kasvanut ja lisännyt työpaikkojaan.Vuonna 2007 yritys aloitti 6 työntekijää ja vuoden 2009 loppuun mennessä sillä oli jo 9 työntekijää.31. joulukuuta 2009 yhtiöllä oli vain yksi vakaa toimipaikka, joka sijaitsee Canhasissa, Ponta do Solissa. Mutta yhtiö haluaa kasvaa, ja mikä todistaa, että yritys on (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä on yritys, joka syntyi vuonna 2007, ja sen jälkeen se on kasvanut ja lisännyt työpaikkojaan.Vuonna 2007 yritys aloitti 6 työntekijää ja vuoden 2009 loppuun mennessä sillä oli jo 9 työntekijää.31. joulukuuta 2009 yhtiöllä oli vain yksi vakaa toimipaikka, joka sijaitsee Canhasissa, Ponta do Solissa. Mutta yhtiö haluaa kasvaa, ja mikä todistaa, että yritys on (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jest to firma, która powstała w 2007 roku i od tego czasu rozwija się i zwiększa swoje miejsca pracy.W 2007 roku firma rozpoczęła działalność z 6 pracownikami i pod koniec 2009 r. zatrudniała już 9 pracowników.31 grudnia 2009 r. firma posiadała tylko jeden stały zakład, z siedzibą w Canhas, Ponta do Sol. Ale firma chce się rozwijać, a to dowodzi, że firma (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jest to firma, która powstała w 2007 roku i od tego czasu rozwija się i zwiększa swoje miejsca pracy.W 2007 roku firma rozpoczęła działalność z 6 pracownikami i pod koniec 2009 r. zatrudniała już 9 pracowników.31 grudnia 2009 r. firma posiadała tylko jeden stały zakład, z siedzibą w Canhas, Ponta do Sol. Ale firma chce się rozwijać, a to dowodzi, że firma (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jest to firma, która powstała w 2007 roku i od tego czasu rozwija się i zwiększa swoje miejsca pracy.W 2007 roku firma rozpoczęła działalność z 6 pracownikami i pod koniec 2009 r. zatrudniała już 9 pracowników.31 grudnia 2009 r. firma posiadała tylko jeden stały zakład, z siedzibą w Canhas, Ponta do Sol. Ale firma chce się rozwijać, a to dowodzi, że firma (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a vállalat 2007-ben alakult ki, és azóta növekszik és növeli munkahelyeit.2007-ben a vállalat 6 munkavállalóval kezdődött, és 2009 végére már 9 alkalmazottal rendelkezett.2009. december 31-én a vállalatnak csak egy stabil telephelye volt, székhelye Canhas, Ponta do Sol. De a cég akar növekedni, és ami bizonyítja, hogy a cég (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a vállalat 2007-ben alakult ki, és azóta növekszik és növeli munkahelyeit.2007-ben a vállalat 6 munkavállalóval kezdődött, és 2009 végére már 9 alkalmazottal rendelkezett.2009. december 31-én a vállalatnak csak egy stabil telephelye volt, székhelye Canhas, Ponta do Sol. De a cég akar növekedni, és ami bizonyítja, hogy a cég (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a vállalat 2007-ben alakult ki, és azóta növekszik és növeli munkahelyeit.2007-ben a vállalat 6 munkavállalóval kezdődött, és 2009 végére már 9 alkalmazottal rendelkezett.2009. december 31-én a vállalatnak csak egy stabil telephelye volt, székhelye Canhas, Ponta do Sol. De a cég akar növekedni, és ami bizonyítja, hogy a cég (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jedná se o společnost, která vznikla v roce 2007 a od té doby roste a zvyšuje své pracovní místa.V roce 2007 začala společnost se 6 zaměstnanci a do konce roku 2009 již měla 9 zaměstnanců.Dne 31. prosince 2009 měla společnost pouze jednu stálou provozovnu se sídlem v Canhasu, Ponta do Sol. Ale společnost chce růst, a co dokazuje, že společnost (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedná se o společnost, která vznikla v roce 2007 a od té doby roste a zvyšuje své pracovní místa.V roce 2007 začala společnost se 6 zaměstnanci a do konce roku 2009 již měla 9 zaměstnanců.Dne 31. prosince 2009 měla společnost pouze jednu stálou provozovnu se sídlem v Canhasu, Ponta do Sol. Ale společnost chce růst, a co dokazuje, že společnost (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedná se o společnost, která vznikla v roce 2007 a od té doby roste a zvyšuje své pracovní místa.V roce 2007 začala společnost se 6 zaměstnanci a do konce roku 2009 již měla 9 zaměstnanců.Dne 31. prosince 2009 měla společnost pouze jednu stálou provozovnu se sídlem v Canhasu, Ponta do Sol. Ale společnost chce růst, a co dokazuje, že společnost (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tas ir uzņēmums, kas parādījās 2007.gadā, un kopš tā laika tas ir pieaudzis un palielina darba vietas.2007 uzņēmums sāka ar 6 darbiniekiem, un līdz 2009. gada beigām tam jau bija 9 darbinieki. 2009. gada 31. decembrī uzņēmumam bija tikai viens stabils uzņēmums, kas atrodas Canhas, Ponta do Sol. Bet uzņēmums vēlas augt, un kas pierāda, ka uzņēmums (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tas ir uzņēmums, kas parādījās 2007.gadā, un kopš tā laika tas ir pieaudzis un palielina darba vietas.2007 uzņēmums sāka ar 6 darbiniekiem, un līdz 2009. gada beigām tam jau bija 9 darbinieki. 2009. gada 31. decembrī uzņēmumam bija tikai viens stabils uzņēmums, kas atrodas Canhas, Ponta do Sol. Bet uzņēmums vēlas augt, un kas pierāda, ka uzņēmums (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tas ir uzņēmums, kas parādījās 2007.gadā, un kopš tā laika tas ir pieaudzis un palielina darba vietas.2007 uzņēmums sāka ar 6 darbiniekiem, un līdz 2009. gada beigām tam jau bija 9 darbinieki. 2009. gada 31. decembrī uzņēmumam bija tikai viens stabils uzņēmums, kas atrodas Canhas, Ponta do Sol. Bet uzņēmums vēlas augt, un kas pierāda, ka uzņēmums (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is cuideachta é seo a tháinig chun cinn i 2007, agus ó shin i leith tá sé ag fás agus ag méadú a chuid post.In 2007 thosaigh an chuideachta le 6 oibrithe agus faoi dheireadh 2009 bhí 9 bhfostaí aige cheana féin.Ar Nollaig 31, 2009, ní raibh ach bunaíocht chobhsaí amháin ag an gcuideachta, atá lonnaithe i Canhas, Ponta do Sol. Ach is mian leis an gcuideachta fás, agus cad a chruthaíonn go bhfuil an chuideachta (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is cuideachta é seo a tháinig chun cinn i 2007, agus ó shin i leith tá sé ag fás agus ag méadú a chuid post.In 2007 thosaigh an chuideachta le 6 oibrithe agus faoi dheireadh 2009 bhí 9 bhfostaí aige cheana féin.Ar Nollaig 31, 2009, ní raibh ach bunaíocht chobhsaí amháin ag an gcuideachta, atá lonnaithe i Canhas, Ponta do Sol. Ach is mian leis an gcuideachta fás, agus cad a chruthaíonn go bhfuil an chuideachta (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is cuideachta é seo a tháinig chun cinn i 2007, agus ó shin i leith tá sé ag fás agus ag méadú a chuid post.In 2007 thosaigh an chuideachta le 6 oibrithe agus faoi dheireadh 2009 bhí 9 bhfostaí aige cheana féin.Ar Nollaig 31, 2009, ní raibh ach bunaíocht chobhsaí amháin ag an gcuideachta, atá lonnaithe i Canhas, Ponta do Sol. Ach is mian leis an gcuideachta fás, agus cad a chruthaíonn go bhfuil an chuideachta (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
To je podjetje, ki je nastalo leta 2007, in od takrat raste in povečuje svoja delovna mesta. Leta 2007 je podjetje začelo s 6 delavci in do konca leta 2009 že imelo 9 zaposlenih.31. decembra 2009 je imelo podjetje samo eno stabilno poslovno enoto, ki se nahaja v Canhasu, Ponta do Sol. Toda podjetje želi rasti, in kaj dokazuje, da je, da je podjetje (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: To je podjetje, ki je nastalo leta 2007, in od takrat raste in povečuje svoja delovna mesta. Leta 2007 je podjetje začelo s 6 delavci in do konca leta 2009 že imelo 9 zaposlenih.31. decembra 2009 je imelo podjetje samo eno stabilno poslovno enoto, ki se nahaja v Canhasu, Ponta do Sol. Toda podjetje želi rasti, in kaj dokazuje, da je, da je podjetje (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: To je podjetje, ki je nastalo leta 2007, in od takrat raste in povečuje svoja delovna mesta. Leta 2007 je podjetje začelo s 6 delavci in do konca leta 2009 že imelo 9 zaposlenih.31. decembra 2009 je imelo podjetje samo eno stabilno poslovno enoto, ki se nahaja v Canhasu, Ponta do Sol. Toda podjetje želi rasti, in kaj dokazuje, da je, da je podjetje (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Това е компания, която се появи през 2007 г. и оттогава се разраства и увеличава работните си места. През 2007 г. дружеството започва с 6 работници и до края на 2009 г. вече е имало 9 служители. На 31 декември 2009 г. дружеството има само едно стабилно място на стопанска дейност, разположено в Canhas, Ponta do Sol. Но компанията иска да се разраства, и това, което доказва, е, че компанията (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Това е компания, която се появи през 2007 г. и оттогава се разраства и увеличава работните си места. През 2007 г. дружеството започва с 6 работници и до края на 2009 г. вече е имало 9 служители. На 31 декември 2009 г. дружеството има само едно стабилно място на стопанска дейност, разположено в Canhas, Ponta do Sol. Но компанията иска да се разраства, и това, което доказва, е, че компанията (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Това е компания, която се появи през 2007 г. и оттогава се разраства и увеличава работните си места. През 2007 г. дружеството започва с 6 работници и до края на 2009 г. вече е имало 9 служители. На 31 декември 2009 г. дружеството има само едно стабилно място на стопанска дейност, разположено в Canhas, Ponta do Sol. Но компанията иска да се разраства, и това, което доказва, е, че компанията (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din hija kumpanija li ħarġet fl-2007, u minn dak iż-żmien kienet qed tikber u żżid l-impjiegi tagħha. Fl-2007, il-kumpanija bdiet b’sitt ħaddiema u sal-aħħar tal-2009 diġà kellha 9 impjegati.Fil-31 ta’ Diċembru 2009, il-kumpanija kellha biss stabbiliment stabbli wieħed, li jinsab f’Chas, Ponta do Sol. Iżda l-kumpanija trid tikber, u dak li juri li huwa li l-kumpanija (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din hija kumpanija li ħarġet fl-2007, u minn dak iż-żmien kienet qed tikber u żżid l-impjiegi tagħha. Fl-2007, il-kumpanija bdiet b’sitt ħaddiema u sal-aħħar tal-2009 diġà kellha 9 impjegati.Fil-31 ta’ Diċembru 2009, il-kumpanija kellha biss stabbiliment stabbli wieħed, li jinsab f’Chas, Ponta do Sol. Iżda l-kumpanija trid tikber, u dak li juri li huwa li l-kumpanija (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din hija kumpanija li ħarġet fl-2007, u minn dak iż-żmien kienet qed tikber u żżid l-impjiegi tagħha. Fl-2007, il-kumpanija bdiet b’sitt ħaddiema u sal-aħħar tal-2009 diġà kellha 9 impjegati.Fil-31 ta’ Diċembru 2009, il-kumpanija kellha biss stabbiliment stabbli wieħed, li jinsab f’Chas, Ponta do Sol. Iżda l-kumpanija trid tikber, u dak li juri li huwa li l-kumpanija (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette er en virksomhed, der opstod i 2007, og siden da har den været voksende og øget sine arbejdspladser.I 2007 startede virksomheden med 6 medarbejdere og ved udgangen af 2009 havde den allerede 9 medarbejdere.Den 31. december 2009 havde virksomheden kun ét fast driftssted, beliggende i Canhas, Ponta do Sol. Men virksomheden ønsker at vokse, og hvad beviser det er, at virksomheden (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette er en virksomhed, der opstod i 2007, og siden da har den været voksende og øget sine arbejdspladser.I 2007 startede virksomheden med 6 medarbejdere og ved udgangen af 2009 havde den allerede 9 medarbejdere.Den 31. december 2009 havde virksomheden kun ét fast driftssted, beliggende i Canhas, Ponta do Sol. Men virksomheden ønsker at vokse, og hvad beviser det er, at virksomheden (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette er en virksomhed, der opstod i 2007, og siden da har den været voksende og øget sine arbejdspladser.I 2007 startede virksomheden med 6 medarbejdere og ved udgangen af 2009 havde den allerede 9 medarbejdere.Den 31. december 2009 havde virksomheden kun ét fast driftssted, beliggende i Canhas, Ponta do Sol. Men virksomheden ønsker at vokse, og hvad beviser det er, at virksomheden (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aceasta este o companie care a apărut în 2007, și de atunci a fost în creștere și creșterea locurilor de muncă.În 2007 compania a început cu 6 muncitori și până la sfârșitul anului 2009 ea a avut deja 9 angajați.La 31 decembrie 2009, compania a avut doar un singur sediu stabil, situat în Canhas, Ponta do Sol. Dar compania vrea să crească, și ceea ce dovedește că este că compania (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aceasta este o companie care a apărut în 2007, și de atunci a fost în creștere și creșterea locurilor de muncă.În 2007 compania a început cu 6 muncitori și până la sfârșitul anului 2009 ea a avut deja 9 angajați.La 31 decembrie 2009, compania a avut doar un singur sediu stabil, situat în Canhas, Ponta do Sol. Dar compania vrea să crească, și ceea ce dovedește că este că compania (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aceasta este o companie care a apărut în 2007, și de atunci a fost în creștere și creșterea locurilor de muncă.În 2007 compania a început cu 6 muncitori și până la sfârșitul anului 2009 ea a avut deja 9 angajați.La 31 decembrie 2009, compania a avut doar un singur sediu stabil, situat în Canhas, Ponta do Sol. Dar compania vrea să crească, și ceea ce dovedește că este că compania (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta är ett företag som uppstod 2007, och sedan dess har det vuxit och ökat sina arbetstillfällen. År 2007 startade företaget med 6 anställda och i slutet av 2009 hade det redan 9 anställda.Den 31 december 2009 hade företaget bara en fast etablering, belägen i Canhas, Ponta do Sol. Men företaget vill växa, och det som bevisar det är att företaget (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta är ett företag som uppstod 2007, och sedan dess har det vuxit och ökat sina arbetstillfällen. År 2007 startade företaget med 6 anställda och i slutet av 2009 hade det redan 9 anställda.Den 31 december 2009 hade företaget bara en fast etablering, belägen i Canhas, Ponta do Sol. Men företaget vill växa, och det som bevisar det är att företaget (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta är ett företag som uppstod 2007, och sedan dess har det vuxit och ökat sina arbetstillfällen. År 2007 startade företaget med 6 anställda och i slutet av 2009 hade det redan 9 anställda.Den 31 december 2009 hade företaget bara en fast etablering, belägen i Canhas, Ponta do Sol. Men företaget vill växa, och det som bevisar det är att företaget (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:06, 29 July 2022
Project Q2883873 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2883873 in Portugal |
Statements
26,046.0 Euro
0 references
204,280.0 Euro
0 references
12.75 percent
0 references
1 January 2014
0 references
1 April 2016
0 references
LOBO & PITA - UNIPESSOAL LDA
0 references
32°41'42.32"N, 17°6'38.41"W
0 references
Esta é uma empresa que surgiu em 2007, e desde então tem vindo sempre a crescer e a aumentar os seus postos de trabalho.Em 2007 a empresa iniciou com 6 trabalhadores e no final do ano de 2009 já tinha 9 trabalhadores.A 31 de Dezembro de 2009, a empresa apenas tinha um estabelecimento estável, localizado nos Canhas, Ponta do Sol. Mas, a empresa quer crescer, e o que prova isso é que a empresa (Portuguese)
0 references
This is a company that emerged in 2007, and since then it has been growing and increasing its jobs.In 2007 the company started with 6 workers and by the end of 2009 it already had 9 employees.On December 31, 2009, the company had only one stable establishment, located in Canhas, Ponta do Sol. But the company wants to grow, and what proves that is that the company (English)
7 July 2021
0 references
Il s’agit d’une entreprise qui a vu le jour en 2007, et depuis, elle a toujours augmenté et augmenté ses emplois.En 2007, l’entreprise a commencé avec 6 employés et à la fin de 2009, elle comptait déjà 9 employés.Au 31 décembre 2009, l’entreprise n’avait qu’un seul établissement stable, situé à Canhas, Ponta do Sol. Mais, l’entreprise veut se développer, et ce qui prouve que c’est que l’entreprise (French)
5 December 2021
0 references
Dies ist ein Unternehmen, das 2007 entstanden ist und seitdem immer mehr Arbeitsplätze hat.Im Jahr 2007 startete das Unternehmen mit 6 Mitarbeitern und hatte bis Ende 2009 bereits 9 Mitarbeiter.Am 31. Dezember 2009 hatte das Unternehmen nur eine Betriebsstätte mit Sitz in Canhas, Ponta do Sol. Aber das Unternehmen will wachsen, und was beweist, dass das Unternehmen (German)
13 December 2021
0 references
Dit is een bedrijf dat is ontstaan in 2007, en sindsdien is het altijd gegroeid en steeds meer banen.In 2007 begon het bedrijf met 6 werknemers en tegen het einde van 2009 had het al 9 werknemers.Op 31 december 2009 had het bedrijf slechts één vaste inrichting, gevestigd in Canhas, Ponta do Sol. Maar, het bedrijf wil groeien, en wat bewijst dat is dat het bedrijf (Dutch)
19 December 2021
0 references
Si tratta di una società che è nata nel 2007, e da allora è sempre cresciuta e incrementando i suoi posti di lavoro.Nel 2 007 l'azienda ha iniziato con 6 dipendenti e alla fine del 2009 aveva già 9 dipendenti.Il 31 dicembre 2009, la società aveva una sola stabile organizzazione, con sede a Canhas, Ponta do Sol. Ma, l'azienda vuole crescere, e ciò che dimostra che è che l'azienda (Italian)
17 January 2022
0 references
Se trata de una empresa que surgió en 2007, y desde entonces siempre ha ido creciendo e incrementando sus puestos de trabajo.En 2007 la empresa comenzó con 6 empleados y a finales de 2009 ya tenía 9 empleados.El 31 de diciembre de 2009, la empresa solo tenía un establecimiento permanente, ubicado en Canhas, Ponta do Sol. Pero, la compañía quiere crecer, y lo que demuestra que es que la empresa (Spanish)
20 January 2022
0 references
See on ettevõte, mis tekkis 2007. aastal ja sellest ajast alates on see kasvanud ja suurendanud oma töökohti.2007. aastal alustas ettevõte 6 töötajaga ja 2009. aasta lõpuks oli tal juba 9 töötajat.31. detsembril 2009 oli ettevõttel ainult üks stabiilne ettevõte, mis asub Canhas, Ponta do Solis. Aga firma tahab kasvada, ja mis tõestab, et ettevõte (Estonian)
29 July 2022
0 references
Tai įmonė, kuri atsirado 2007 metais, ir nuo tada ji augo ir didina savo darbo vietas.2007 m. bendrovė pradėjo dirbti su 6 darbuotojais, o iki 2009 m. pabaigos jau turėjo 9 darbuotojus.2009 m. gruodžio 31 d. bendrovė turėjo tik vieną nuolatinę buveinę, įsikūrusią Kanhase, Ponta do Sol. Bet įmonė nori augti, ir kas įrodo, kad įmonė (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
To je tvrtka koja se pojavila 2007. godine, a od tada raste i povećava svoja radna mjesta. Godine 2007. tvrtka je započela s 6 radnika, a do kraja 2009. već je imala 9 zaposlenika. 31. prosinca 2009. tvrtka je imala samo jednu stabilnu poslovnu jedinicu, koja se nalazi u Canhasu, Ponta do Sol. Ali tvrtka želi rasti, a ono što dokazuje da je tvrtka (Croatian)
29 July 2022
0 references
Πρόκειται για μια εταιρεία που αναδύθηκε το 2007, και έκτοτε αυξάνεται και αυξάνει τις θέσεις εργασίας της.Το 2007 η εταιρεία ξεκίνησε με 6 εργαζόμενους και μέχρι το τέλος του 2009 είχε ήδη 9 εργαζόμενους. Στις 31 Δεκεμβρίου 2009, η εταιρεία είχε μόνο μία σταθερή εγκατάσταση, με έδρα την Canhas, την Ponta do Sol. Αλλά η εταιρεία θέλει να αναπτυχθεί, και αυτό που αποδεικνύει ότι είναι ότι η εταιρεία (Greek)
29 July 2022
0 references
Ide o spoločnosť, ktorá vznikla v roku 2007, a odvtedy rastie a zvyšuje svoje pracovné miesta.V roku 2007 spoločnosť začala so 6 pracovníkmi a do konca roka 2009 už mala 9 zamestnancov.K 31. decembru 2009 mala spoločnosť len jednu stabilnú prevádzkareň so sídlom v Canhas, Ponta do Sol. Ale spoločnosť chce rásť, a to, čo dokazuje, že spoločnosť (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämä on yritys, joka syntyi vuonna 2007, ja sen jälkeen se on kasvanut ja lisännyt työpaikkojaan.Vuonna 2007 yritys aloitti 6 työntekijää ja vuoden 2009 loppuun mennessä sillä oli jo 9 työntekijää.31. joulukuuta 2009 yhtiöllä oli vain yksi vakaa toimipaikka, joka sijaitsee Canhasissa, Ponta do Solissa. Mutta yhtiö haluaa kasvaa, ja mikä todistaa, että yritys on (Finnish)
29 July 2022
0 references
Jest to firma, która powstała w 2007 roku i od tego czasu rozwija się i zwiększa swoje miejsca pracy.W 2007 roku firma rozpoczęła działalność z 6 pracownikami i pod koniec 2009 r. zatrudniała już 9 pracowników.31 grudnia 2009 r. firma posiadała tylko jeden stały zakład, z siedzibą w Canhas, Ponta do Sol. Ale firma chce się rozwijać, a to dowodzi, że firma (Polish)
29 July 2022
0 references
Ez a vállalat 2007-ben alakult ki, és azóta növekszik és növeli munkahelyeit.2007-ben a vállalat 6 munkavállalóval kezdődött, és 2009 végére már 9 alkalmazottal rendelkezett.2009. december 31-én a vállalatnak csak egy stabil telephelye volt, székhelye Canhas, Ponta do Sol. De a cég akar növekedni, és ami bizonyítja, hogy a cég (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Jedná se o společnost, která vznikla v roce 2007 a od té doby roste a zvyšuje své pracovní místa.V roce 2007 začala společnost se 6 zaměstnanci a do konce roku 2009 již měla 9 zaměstnanců.Dne 31. prosince 2009 měla společnost pouze jednu stálou provozovnu se sídlem v Canhasu, Ponta do Sol. Ale společnost chce růst, a co dokazuje, že společnost (Czech)
29 July 2022
0 references
Tas ir uzņēmums, kas parādījās 2007.gadā, un kopš tā laika tas ir pieaudzis un palielina darba vietas.2007 uzņēmums sāka ar 6 darbiniekiem, un līdz 2009. gada beigām tam jau bija 9 darbinieki. 2009. gada 31. decembrī uzņēmumam bija tikai viens stabils uzņēmums, kas atrodas Canhas, Ponta do Sol. Bet uzņēmums vēlas augt, un kas pierāda, ka uzņēmums (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is cuideachta é seo a tháinig chun cinn i 2007, agus ó shin i leith tá sé ag fás agus ag méadú a chuid post.In 2007 thosaigh an chuideachta le 6 oibrithe agus faoi dheireadh 2009 bhí 9 bhfostaí aige cheana féin.Ar Nollaig 31, 2009, ní raibh ach bunaíocht chobhsaí amháin ag an gcuideachta, atá lonnaithe i Canhas, Ponta do Sol. Ach is mian leis an gcuideachta fás, agus cad a chruthaíonn go bhfuil an chuideachta (Irish)
29 July 2022
0 references
To je podjetje, ki je nastalo leta 2007, in od takrat raste in povečuje svoja delovna mesta. Leta 2007 je podjetje začelo s 6 delavci in do konca leta 2009 že imelo 9 zaposlenih.31. decembra 2009 je imelo podjetje samo eno stabilno poslovno enoto, ki se nahaja v Canhasu, Ponta do Sol. Toda podjetje želi rasti, in kaj dokazuje, da je, da je podjetje (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Това е компания, която се появи през 2007 г. и оттогава се разраства и увеличава работните си места. През 2007 г. дружеството започва с 6 работници и до края на 2009 г. вече е имало 9 служители. На 31 декември 2009 г. дружеството има само едно стабилно място на стопанска дейност, разположено в Canhas, Ponta do Sol. Но компанията иска да се разраства, и това, което доказва, е, че компанията (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din hija kumpanija li ħarġet fl-2007, u minn dak iż-żmien kienet qed tikber u żżid l-impjiegi tagħha. Fl-2007, il-kumpanija bdiet b’sitt ħaddiema u sal-aħħar tal-2009 diġà kellha 9 impjegati.Fil-31 ta’ Diċembru 2009, il-kumpanija kellha biss stabbiliment stabbli wieħed, li jinsab f’Chas, Ponta do Sol. Iżda l-kumpanija trid tikber, u dak li juri li huwa li l-kumpanija (Maltese)
29 July 2022
0 references
Dette er en virksomhed, der opstod i 2007, og siden da har den været voksende og øget sine arbejdspladser.I 2007 startede virksomheden med 6 medarbejdere og ved udgangen af 2009 havde den allerede 9 medarbejdere.Den 31. december 2009 havde virksomheden kun ét fast driftssted, beliggende i Canhas, Ponta do Sol. Men virksomheden ønsker at vokse, og hvad beviser det er, at virksomheden (Danish)
29 July 2022
0 references
Aceasta este o companie care a apărut în 2007, și de atunci a fost în creștere și creșterea locurilor de muncă.În 2007 compania a început cu 6 muncitori și până la sfârșitul anului 2009 ea a avut deja 9 angajați.La 31 decembrie 2009, compania a avut doar un singur sediu stabil, situat în Canhas, Ponta do Sol. Dar compania vrea să crească, și ceea ce dovedește că este că compania (Romanian)
29 July 2022
0 references
Detta är ett företag som uppstod 2007, och sedan dess har det vuxit och ökat sina arbetstillfällen. År 2007 startade företaget med 6 anställda och i slutet av 2009 hade det redan 9 anställda.Den 31 december 2009 hade företaget bara en fast etablering, belägen i Canhas, Ponta do Sol. Men företaget vill växa, och det som bevisar det är att företaget (Swedish)
29 July 2022
0 references
Ponta do Sol, Canhas
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-000013
0 references