9/9.8 social parish of beech trees (Studies and Projects) – Social Housing (Q2878377): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
9/9.8 Sotsiaalne pöögipuude vald (uuringud ja projektid) – Sotsiaalne elamumajandus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
9/9.8 Buko medžių socialinė parapija (Studijos ir projektai) – Socialinis būstas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
9/9.8 Socijalna župa bukve (studije i projekti) – Socijalno stanovanje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
9/9.8 κοινωνική ενορία οξιάς (μελέτες και έργα) — Κοινωνική Στέγαση | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
9/9.8 Sociálna farnosť bukových stromov (štúdie a projekty) – Sociálne bývanie | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
9/9.8 Pyökkipuiden sosiaalinen seurakunta (tutkimukset ja hankkeet) – Sosiaalinen asunto | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
9/9.8 parafia socjalna bukowych (badania i projekty) – Mieszkalnictwo społeczne | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
9/9.8 bükkfa társadalmi plébánia (tanulmányok és projektek) – Társadalmi ház | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
9/9.8 sociální farnost buků (Studies and Projects) – Sociální bydlení | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
9/9.8 dižskābarža pagasts (pētījumi un projekti) — Sociālie mājokļi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
9/9.8 paróiste sóisialta crann feá (Staidéir agus Tionscadail) — Tithíocht Shóisialta | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
9/9.8 socialna župnija bukovih dreves (študije in projekti) – Socialna stanovanja | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
9/9.8 Социална енория от букови дървета (Проучвания и проекти) — Социални жилища | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
9/9.8 parroċċa soċjali tas-siġar tal-fagu (Studji u Proġetti) — Djar Soċjali | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
9/9.8 sociale sogn af bøgetræer (undersøgelser og projekter) — sociale boliger | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
9/9.8 parohie socială a fagului (studii și proiecte) – Locuințe sociale | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
9/9,8 social församling för bokträd (Studier och projekt) – Sociala bostäder | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2878377 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2878377 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2878377 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2878377 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2878377 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2878377 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2878377 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2878377 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2878377 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2878377 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2878377 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2878377 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2878377 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2878377 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2878377 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2878377 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2878377 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2878377 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2878377 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2878377 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2878377 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2878377 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2878377 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cova das Faiase vallaga seotud projekt aitab kaasa 38 sotsiaaleluruumi täielikule rehabiliteerimisele. Projekti rakendamise eesmärk on luua Leiria omavalitsusele kuuluvates sotsiaaleluruumides inimväärsed oskuste tingimused ja tagada viie perekonna vastuvõtmine vabades eluruumides, rentides toetatud sissetulekurežiimi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cova das Faiase vallaga seotud projekt aitab kaasa 38 sotsiaaleluruumi täielikule rehabiliteerimisele. Projekti rakendamise eesmärk on luua Leiria omavalitsusele kuuluvates sotsiaaleluruumides inimväärsed oskuste tingimused ja tagada viie perekonna vastuvõtmine vabades eluruumides, rentides toetatud sissetulekurežiimi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cova das Faiase vallaga seotud projekt aitab kaasa 38 sotsiaaleluruumi täielikule rehabiliteerimisele. Projekti rakendamise eesmärk on luua Leiria omavalitsusele kuuluvates sotsiaaleluruumides inimväärsed oskuste tingimused ja tagada viie perekonna vastuvõtmine vabades eluruumides, rentides toetatud sissetulekurežiimi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas, susijęs su Cova das Faias parapija, prisideda prie visiško 38 socialinių būstų atnaujinimo. Projekto įgyvendinimo tikslas – sukurti tinkamas įgūdžių sąlygas Leirijos savivaldybei priklausančiuose socialinio būsto pastatuose ir užtikrinti penkių šeimų priėmimą laisvose gyvenamosiose patalpose, nuomojant pagal remiamą pajamų režimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas, susijęs su Cova das Faias parapija, prisideda prie visiško 38 socialinių būstų atnaujinimo. Projekto įgyvendinimo tikslas – sukurti tinkamas įgūdžių sąlygas Leirijos savivaldybei priklausančiuose socialinio būsto pastatuose ir užtikrinti penkių šeimų priėmimą laisvose gyvenamosiose patalpose, nuomojant pagal remiamą pajamų režimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas, susijęs su Cova das Faias parapija, prisideda prie visiško 38 socialinių būstų atnaujinimo. Projekto įgyvendinimo tikslas – sukurti tinkamas įgūdžių sąlygas Leirijos savivaldybei priklausančiuose socialinio būsto pastatuose ir užtikrinti penkių šeimų priėmimą laisvose gyvenamosiose patalpose, nuomojant pagal remiamą pajamų režimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koji se odnosi na župu Cova das Faias doprinosi potpunoj rehabilitaciji 38 socijalnih stanova.Provedba projekta ima za cilj stvoriti pristojne uvjete vještina u zgradama socijalnog stanovanja u vlasništvu Općine Leiria i osigurati prihvat pet obitelji u praznim stambenim objektima iznajmljivanjem u režimu podržanog dohotka. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koji se odnosi na župu Cova das Faias doprinosi potpunoj rehabilitaciji 38 socijalnih stanova.Provedba projekta ima za cilj stvoriti pristojne uvjete vještina u zgradama socijalnog stanovanja u vlasništvu Općine Leiria i osigurati prihvat pet obitelji u praznim stambenim objektima iznajmljivanjem u režimu podržanog dohotka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koji se odnosi na župu Cova das Faias doprinosi potpunoj rehabilitaciji 38 socijalnih stanova.Provedba projekta ima za cilj stvoriti pristojne uvjete vještina u zgradama socijalnog stanovanja u vlasništvu Općine Leiria i osigurati prihvat pet obitelji u praznim stambenim objektima iznajmljivanjem u režimu podržanog dohotka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο που σχετίζεται με την ενορία του Cova das Faias συμβάλλει στην πλήρη αποκατάσταση 38 κοινωνικών κατοικιών.Η υλοποίηση του έργου αποσκοπεί στη δημιουργία αξιοπρεπών συνθηκών δεξιοτήτων στα κτίρια κοινωνικής στέγασης που ανήκουν στον Δήμο Λειρίων και στη διασφάλιση της υποδοχής πέντε οικογενειών στις κενές κατοικίες, μέσω της μίσθωσης σε υποστηριζόμενο καθεστώς εισοδήματος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο που σχετίζεται με την ενορία του Cova das Faias συμβάλλει στην πλήρη αποκατάσταση 38 κοινωνικών κατοικιών.Η υλοποίηση του έργου αποσκοπεί στη δημιουργία αξιοπρεπών συνθηκών δεξιοτήτων στα κτίρια κοινωνικής στέγασης που ανήκουν στον Δήμο Λειρίων και στη διασφάλιση της υποδοχής πέντε οικογενειών στις κενές κατοικίες, μέσω της μίσθωσης σε υποστηριζόμενο καθεστώς εισοδήματος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο που σχετίζεται με την ενορία του Cova das Faias συμβάλλει στην πλήρη αποκατάσταση 38 κοινωνικών κατοικιών.Η υλοποίηση του έργου αποσκοπεί στη δημιουργία αξιοπρεπών συνθηκών δεξιοτήτων στα κτίρια κοινωνικής στέγασης που ανήκουν στον Δήμο Λειρίων και στη διασφάλιση της υποδοχής πέντε οικογενειών στις κενές κατοικίες, μέσω της μίσθωσης σε υποστηριζόμενο καθεστώς εισοδήματος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt týkajúci sa farnosti Cova das Faias prispieva k úplnej obnove 38 sociálnych obydlí. Implementácia projektu sa zameriava na vytvorenie dôstojných podmienok zručností v budovách sociálneho bývania vo vlastníctve obce Leiria a zabezpečenie prijatia piatich rodín vo voľných obydliach prostredníctvom prenájmu v podporovanom príjmovom režime. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt týkajúci sa farnosti Cova das Faias prispieva k úplnej obnove 38 sociálnych obydlí. Implementácia projektu sa zameriava na vytvorenie dôstojných podmienok zručností v budovách sociálneho bývania vo vlastníctve obce Leiria a zabezpečenie prijatia piatich rodín vo voľných obydliach prostredníctvom prenájmu v podporovanom príjmovom režime. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt týkajúci sa farnosti Cova das Faias prispieva k úplnej obnove 38 sociálnych obydlí. Implementácia projektu sa zameriava na vytvorenie dôstojných podmienok zručností v budovách sociálneho bývania vo vlastníctve obce Leiria a zabezpečenie prijatia piatich rodín vo voľných obydliach prostredníctvom prenájmu v podporovanom príjmovom režime. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cova das Faiasin seurakuntaan liittyvä hanke edistää 38 sosiaalisen asunnon täydellistä kunnostamista. Hankkeen toteuttamisen tavoitteena on luoda kunnolliset osaamisolosuhteet Leirian kunnan omistamissa sosiaalisissa asuntorakennuksissa ja varmistaa viiden perheen vastaanotto avoimissa asunnoissa vuokraamalla tuettu tulojärjestelmä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cova das Faiasin seurakuntaan liittyvä hanke edistää 38 sosiaalisen asunnon täydellistä kunnostamista. Hankkeen toteuttamisen tavoitteena on luoda kunnolliset osaamisolosuhteet Leirian kunnan omistamissa sosiaalisissa asuntorakennuksissa ja varmistaa viiden perheen vastaanotto avoimissa asunnoissa vuokraamalla tuettu tulojärjestelmä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cova das Faiasin seurakuntaan liittyvä hanke edistää 38 sosiaalisen asunnon täydellistä kunnostamista. Hankkeen toteuttamisen tavoitteena on luoda kunnolliset osaamisolosuhteet Leirian kunnan omistamissa sosiaalisissa asuntorakennuksissa ja varmistaa viiden perheen vastaanotto avoimissa asunnoissa vuokraamalla tuettu tulojärjestelmä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt związany z parafią Cova das Faias przyczynia się do pełnej rehabilitacji 38 mieszkań socjalnych. Realizacja projektu ma na celu stworzenie godnych warunków umiejętności w budynkach socjalnych należących do gminy Leiria oraz zapewnienie przyjęcia pięciu rodzin w wolnych mieszkaniach poprzez wynajem w systemie wspieranych dochodów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt związany z parafią Cova das Faias przyczynia się do pełnej rehabilitacji 38 mieszkań socjalnych. Realizacja projektu ma na celu stworzenie godnych warunków umiejętności w budynkach socjalnych należących do gminy Leiria oraz zapewnienie przyjęcia pięciu rodzin w wolnych mieszkaniach poprzez wynajem w systemie wspieranych dochodów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt związany z parafią Cova das Faias przyczynia się do pełnej rehabilitacji 38 mieszkań socjalnych. Realizacja projektu ma na celu stworzenie godnych warunków umiejętności w budynkach socjalnych należących do gminy Leiria oraz zapewnienie przyjęcia pięciu rodzin w wolnych mieszkaniach poprzez wynajem w systemie wspieranych dochodów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Cova das Faias plébániához kapcsolódó projekt 38 szociális lakás teljes rehabilitációjához járul hozzá. A projekt megvalósítása a Leiria önkormányzata tulajdonában lévő szociális lakások megfelelő képzettségi feltételeinek megteremtését és a megüresedett lakásokban öt család befogadásának biztosítását célozza egy támogatott jövedelmi rendszerben történő bérbeadás révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Cova das Faias plébániához kapcsolódó projekt 38 szociális lakás teljes rehabilitációjához járul hozzá. A projekt megvalósítása a Leiria önkormányzata tulajdonában lévő szociális lakások megfelelő képzettségi feltételeinek megteremtését és a megüresedett lakásokban öt család befogadásának biztosítását célozza egy támogatott jövedelmi rendszerben történő bérbeadás révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Cova das Faias plébániához kapcsolódó projekt 38 szociális lakás teljes rehabilitációjához járul hozzá. A projekt megvalósítása a Leiria önkormányzata tulajdonában lévő szociális lakások megfelelő képzettségi feltételeinek megteremtését és a megüresedett lakásokban öt család befogadásának biztosítását célozza egy támogatott jövedelmi rendszerben történő bérbeadás révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt týkající se farnosti Cova das Faias přispívá k plné obnově 38 sociálních bytů.Provádění projektu má za cíl vytvořit důstojné kvalifikační podmínky v budovách sociálního bydlení ve vlastnictví obce Leiria a zajistit příjem pěti rodin v neobydlených bytech prostřednictvím pronájmu v podporovaném režimu příjmů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt týkající se farnosti Cova das Faias přispívá k plné obnově 38 sociálních bytů.Provádění projektu má za cíl vytvořit důstojné kvalifikační podmínky v budovách sociálního bydlení ve vlastnictví obce Leiria a zajistit příjem pěti rodin v neobydlených bytech prostřednictvím pronájmu v podporovaném režimu příjmů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt týkající se farnosti Cova das Faias přispívá k plné obnově 38 sociálních bytů.Provádění projektu má za cíl vytvořit důstojné kvalifikační podmínky v budovách sociálního bydlení ve vlastnictví obce Leiria a zajistit příjem pěti rodin v neobydlených bytech prostřednictvím pronájmu v podporovaném režimu příjmů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts, kas saistīts ar Cova das Faias pagastu, veicina 38 sociālo mājokļu pilnīgu rehabilitāciju. Projekta īstenošanas mērķis ir radīt pienācīgus prasmju apstākļus sociālo mājokļu ēkās, kas pieder Leirijas pašvaldībai, un nodrošināt piecu ģimeņu uzņemšanu brīvajos mājokļos, iznomājot atbalstītā ienākumu režīmā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts, kas saistīts ar Cova das Faias pagastu, veicina 38 sociālo mājokļu pilnīgu rehabilitāciju. Projekta īstenošanas mērķis ir radīt pienācīgus prasmju apstākļus sociālo mājokļu ēkās, kas pieder Leirijas pašvaldībai, un nodrošināt piecu ģimeņu uzņemšanu brīvajos mājokļos, iznomājot atbalstītā ienākumu režīmā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts, kas saistīts ar Cova das Faias pagastu, veicina 38 sociālo mājokļu pilnīgu rehabilitāciju. Projekta īstenošanas mērķis ir radīt pienācīgus prasmju apstākļus sociālo mājokļu ēkās, kas pieder Leirijas pašvaldībai, un nodrošināt piecu ģimeņu uzņemšanu brīvajos mājokļos, iznomājot atbalstītā ienākumu režīmā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuireann an tionscadal a bhaineann le paróiste Cova das Faias le hathshlánú iomlán 38 teaghaisí sóisialta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an tionscadal a bhaineann le paróiste Cova das Faias le hathshlánú iomlán 38 teaghaisí sóisialta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an tionscadal a bhaineann le paróiste Cova das Faias le hathshlánú iomlán 38 teaghaisí sóisialta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt, povezan z župnijo Cova das Faias, prispeva k popolni rehabilitaciji 38 socialnih stanovanj. Cilj projekta je ustvariti dostojne pogoje usposobljenosti v socialnih stanovanjskih stavbah v lasti občine Leiria in zagotoviti sprejem petih družin v prostih stanovanjih z najemom v sistemu subvencioniranega dohodka. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt, povezan z župnijo Cova das Faias, prispeva k popolni rehabilitaciji 38 socialnih stanovanj. Cilj projekta je ustvariti dostojne pogoje usposobljenosti v socialnih stanovanjskih stavbah v lasti občine Leiria in zagotoviti sprejem petih družin v prostih stanovanjih z najemom v sistemu subvencioniranega dohodka. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt, povezan z župnijo Cova das Faias, prispeva k popolni rehabilitaciji 38 socialnih stanovanj. Cilj projekta je ustvariti dostojne pogoje usposobljenosti v socialnih stanovanjskih stavbah v lasti občine Leiria in zagotoviti sprejem petih družin v prostih stanovanjih z najemom v sistemu subvencioniranega dohodka. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът, свързан с енорията на Cova das Faias, допринася за пълната рехабилитация на 38 социални жилища. Изпълнението на проекта има за цел да създаде достойни условия на умения в сградите за социални жилища, собственост на община Leiria, и да осигури приемането на пет семейства в свободните жилища чрез отдаване под наем в режим на подпомагане на доходите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът, свързан с енорията на Cova das Faias, допринася за пълната рехабилитация на 38 социални жилища. Изпълнението на проекта има за цел да създаде достойни условия на умения в сградите за социални жилища, собственост на община Leiria, и да осигури приемането на пет семейства в свободните жилища чрез отдаване под наем в режим на подпомагане на доходите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът, свързан с енорията на Cova das Faias, допринася за пълната рехабилитация на 38 социални жилища. Изпълнението на проекта има за цел да създаде достойни условия на умения в сградите за социални жилища, собственост на община Leiria, и да осигури приемането на пет семейства в свободните жилища чрез отдаване под наем в режим на подпомагане на доходите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett relatat mal-parroċċa ta’ Cova das Faias jikkontribwixxi għar-riabilitazzjoni sħiħa ta’ 38 abitazzjoni soċjali. L-implimentazzjoni tal-proġett għandha l-għan li toħloq kundizzjonijiet ta’ ħiliet deċenti fil-bini tad-djar soċjali li huma proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Leiria u tiżgura l-akkoljenza ta’ ħames familji fid-djar vakanti, permezz tal-kiri f’reġim ta’ dħul appoġġjat. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett relatat mal-parroċċa ta’ Cova das Faias jikkontribwixxi għar-riabilitazzjoni sħiħa ta’ 38 abitazzjoni soċjali. L-implimentazzjoni tal-proġett għandha l-għan li toħloq kundizzjonijiet ta’ ħiliet deċenti fil-bini tad-djar soċjali li huma proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Leiria u tiżgura l-akkoljenza ta’ ħames familji fid-djar vakanti, permezz tal-kiri f’reġim ta’ dħul appoġġjat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett relatat mal-parroċċa ta’ Cova das Faias jikkontribwixxi għar-riabilitazzjoni sħiħa ta’ 38 abitazzjoni soċjali. L-implimentazzjoni tal-proġett għandha l-għan li toħloq kundizzjonijiet ta’ ħiliet deċenti fil-bini tad-djar soċjali li huma proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Leiria u tiżgura l-akkoljenza ta’ ħames familji fid-djar vakanti, permezz tal-kiri f’reġim ta’ dħul appoġġjat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrørende sognet Cova das Faias bidrager til fuld rehabilitering af 38 sociale boliger. Gennemførelsen af projektet har til formål at skabe anstændige færdighedsforhold i de socialt boligbyggeri, der ejes af Leiria kommune, og sikre modtagelse af fem familier i de ledige boliger gennem leje i en støttet indkomstordning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrørende sognet Cova das Faias bidrager til fuld rehabilitering af 38 sociale boliger. Gennemførelsen af projektet har til formål at skabe anstændige færdighedsforhold i de socialt boligbyggeri, der ejes af Leiria kommune, og sikre modtagelse af fem familier i de ledige boliger gennem leje i en støttet indkomstordning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrørende sognet Cova das Faias bidrager til fuld rehabilitering af 38 sociale boliger. Gennemførelsen af projektet har til formål at skabe anstændige færdighedsforhold i de socialt boligbyggeri, der ejes af Leiria kommune, og sikre modtagelse af fem familier i de ledige boliger gennem leje i en støttet indkomstordning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul legat de parohia Cova das Faias contribuie la reabilitarea completă a 38 de locuințe sociale. Implementarea proiectului își propune să creeze condiții decente de calificare în clădirile de locuințe sociale deținute de municipalitatea Leiria și să asigure primirea a cinci familii în locuințele vacante, prin închirierea într-un regim de venit susținut. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul legat de parohia Cova das Faias contribuie la reabilitarea completă a 38 de locuințe sociale. Implementarea proiectului își propune să creeze condiții decente de calificare în clădirile de locuințe sociale deținute de municipalitatea Leiria și să asigure primirea a cinci familii în locuințele vacante, prin închirierea într-un regim de venit susținut. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul legat de parohia Cova das Faias contribuie la reabilitarea completă a 38 de locuințe sociale. Implementarea proiectului își propune să creeze condiții decente de calificare în clădirile de locuințe sociale deținute de municipalitatea Leiria și să asigure primirea a cinci familii în locuințele vacante, prin închirierea într-un regim de venit susținut. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet med anknytning till Cova das Faias församling bidrar till en fullständig upprustning av 38 sociala bostäder. Genomförandet av projektet syftar till att skapa anständiga kompetensförhållanden i de subventionerade bostadshus som ägs av Leiria kommun och säkerställa mottagandet av fem familjer i de lediga bostäderna genom att hyra i ett system med inkomststöd. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet med anknytning till Cova das Faias församling bidrar till en fullständig upprustning av 38 sociala bostäder. Genomförandet av projektet syftar till att skapa anständiga kompetensförhållanden i de subventionerade bostadshus som ägs av Leiria kommun och säkerställa mottagandet av fem familjer i de lediga bostäderna genom att hyra i ett system med inkomststöd. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet med anknytning till Cova das Faias församling bidrar till en fullständig upprustning av 38 sociala bostäder. Genomförandet av projektet syftar till att skapa anständiga kompetensförhållanden i de subventionerade bostadshus som ägs av Leiria kommun och säkerställa mottagandet av fem familjer i de lediga bostäderna genom att hyra i ett system med inkomststöd. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:38, 29 July 2022
Project Q2878377 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 9/9.8 social parish of beech trees (Studies and Projects) – Social Housing |
Project Q2878377 in Portugal |
Statements
189,436.0 Euro
0 references
222,866.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 February 2016
0 references
15 March 2019
0 references
MUNICÍPIO DE LEIRIA
0 references
Q2990815 (Deleted Item)
0 references
39°46'9.44"N, 8°44'56.15"W
0 references
O projeto referente ao Bairro Social da Cova das Faias contribui para a reabilitação integral de 38 habitações sociais.A implementação do projeto pretende criar condições de habilidade condignas nos edifícios de habitação social propriedade do Município de Leiria e garantir o acolhimento de cinco famílias nas habitações devolutas, através do arrendamento em regime de renda apoiada. (Portuguese)
0 references
The project related to the parish of Cova das Faias contributes to the full rehabilitation of 38 social dwellings.The implementation of the project aims to create decent skill conditions in the social housing buildings owned by the Municipality of Leiria and ensure the reception of five families in the vacant dwellings, through renting in a supported income regime. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet relatif au Social Bairro da Cova das Faias contribue à la réhabilitation complète de 38 logements sociaux, dont l’objectif est de créer des conditions de compétences décentes dans les bâtiments de logements sociaux appartenant à la municipalité de Leiria et de garantir l’accueil de cinq familles dans les logements défaillants, grâce à un loyer adossé à des loyers. (French)
5 December 2021
0 references
Das Projekt im Zusammenhang mit dem Sozialen Bairro da Cova das Faias trägt zur vollständigen Sanierung von 38 Sozialwohnungen bei. Die Umsetzung des Projekts zielt darauf ab, menschenwürdige Qualifikationsbedingungen in Sozialwohnungen zu schaffen, die der Gemeinde Leiria gehören, und die Aufnahme von fünf Familien in den ausgefallenen Wohnungen durch Miete zu gewährleisten. (German)
13 December 2021
0 references
Het project met betrekking tot de Social Bairro da Cova das Faias draagt bij aan de volledige rehabilitatie van 38 sociale woningen. De uitvoering van het project is gericht op het creëren van fatsoenlijke vaardigheden in sociale woningen die eigendom zijn van de gemeente Leiria en het garanderen van de ontvangst van vijf gezinnen in de in gebreke blijvende woningen, door middel van huurwoningen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto relativo al Bairro sociale da Cova das Faias contribuisce alla piena riabilitazione di 38 alloggi sociali. L'attuazione del progetto mira a creare condizioni di lavoro dignitose negli edifici di edilizia abitativa sociale di proprietà del comune di Leiria e a garantire l'accoglienza di cinque famiglie nelle abitazioni inadempienti, attraverso un canone di locazione rimborsato. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto relacionado con el Social Bairro da Cova das Faias contribuye a la rehabilitación total de 38 viviendas sociales, cuyo objetivo es crear condiciones dignas de competencia en los edificios de viviendas sociales de propiedad del municipio de Leiria y garantizar la acogida de cinco familias en las viviendas en situación de impago, a través del alquiler respaldado por el alquiler. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Cova das Faiase vallaga seotud projekt aitab kaasa 38 sotsiaaleluruumi täielikule rehabiliteerimisele. Projekti rakendamise eesmärk on luua Leiria omavalitsusele kuuluvates sotsiaaleluruumides inimväärsed oskuste tingimused ja tagada viie perekonna vastuvõtmine vabades eluruumides, rentides toetatud sissetulekurežiimi. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projektas, susijęs su Cova das Faias parapija, prisideda prie visiško 38 socialinių būstų atnaujinimo. Projekto įgyvendinimo tikslas – sukurti tinkamas įgūdžių sąlygas Leirijos savivaldybei priklausančiuose socialinio būsto pastatuose ir užtikrinti penkių šeimų priėmimą laisvose gyvenamosiose patalpose, nuomojant pagal remiamą pajamų režimą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projekt koji se odnosi na župu Cova das Faias doprinosi potpunoj rehabilitaciji 38 socijalnih stanova.Provedba projekta ima za cilj stvoriti pristojne uvjete vještina u zgradama socijalnog stanovanja u vlasništvu Općine Leiria i osigurati prihvat pet obitelji u praznim stambenim objektima iznajmljivanjem u režimu podržanog dohotka. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο που σχετίζεται με την ενορία του Cova das Faias συμβάλλει στην πλήρη αποκατάσταση 38 κοινωνικών κατοικιών.Η υλοποίηση του έργου αποσκοπεί στη δημιουργία αξιοπρεπών συνθηκών δεξιοτήτων στα κτίρια κοινωνικής στέγασης που ανήκουν στον Δήμο Λειρίων και στη διασφάλιση της υποδοχής πέντε οικογενειών στις κενές κατοικίες, μέσω της μίσθωσης σε υποστηριζόμενο καθεστώς εισοδήματος. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt týkajúci sa farnosti Cova das Faias prispieva k úplnej obnove 38 sociálnych obydlí. Implementácia projektu sa zameriava na vytvorenie dôstojných podmienok zručností v budovách sociálneho bývania vo vlastníctve obce Leiria a zabezpečenie prijatia piatich rodín vo voľných obydliach prostredníctvom prenájmu v podporovanom príjmovom režime. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Cova das Faiasin seurakuntaan liittyvä hanke edistää 38 sosiaalisen asunnon täydellistä kunnostamista. Hankkeen toteuttamisen tavoitteena on luoda kunnolliset osaamisolosuhteet Leirian kunnan omistamissa sosiaalisissa asuntorakennuksissa ja varmistaa viiden perheen vastaanotto avoimissa asunnoissa vuokraamalla tuettu tulojärjestelmä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt związany z parafią Cova das Faias przyczynia się do pełnej rehabilitacji 38 mieszkań socjalnych. Realizacja projektu ma na celu stworzenie godnych warunków umiejętności w budynkach socjalnych należących do gminy Leiria oraz zapewnienie przyjęcia pięciu rodzin w wolnych mieszkaniach poprzez wynajem w systemie wspieranych dochodów. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Cova das Faias plébániához kapcsolódó projekt 38 szociális lakás teljes rehabilitációjához járul hozzá. A projekt megvalósítása a Leiria önkormányzata tulajdonában lévő szociális lakások megfelelő képzettségi feltételeinek megteremtését és a megüresedett lakásokban öt család befogadásának biztosítását célozza egy támogatott jövedelmi rendszerben történő bérbeadás révén. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Projekt týkající se farnosti Cova das Faias přispívá k plné obnově 38 sociálních bytů.Provádění projektu má za cíl vytvořit důstojné kvalifikační podmínky v budovách sociálního bydlení ve vlastnictví obce Leiria a zajistit příjem pěti rodin v neobydlených bytech prostřednictvím pronájmu v podporovaném režimu příjmů. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekts, kas saistīts ar Cova das Faias pagastu, veicina 38 sociālo mājokļu pilnīgu rehabilitāciju. Projekta īstenošanas mērķis ir radīt pienācīgus prasmju apstākļus sociālo mājokļu ēkās, kas pieder Leirijas pašvaldībai, un nodrošināt piecu ģimeņu uzņemšanu brīvajos mājokļos, iznomājot atbalstītā ienākumu režīmā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuireann an tionscadal a bhaineann le paróiste Cova das Faias le hathshlánú iomlán 38 teaghaisí sóisialta. (Irish)
29 July 2022
0 references
Projekt, povezan z župnijo Cova das Faias, prispeva k popolni rehabilitaciji 38 socialnih stanovanj. Cilj projekta je ustvariti dostojne pogoje usposobljenosti v socialnih stanovanjskih stavbah v lasti občine Leiria in zagotoviti sprejem petih družin v prostih stanovanjih z najemom v sistemu subvencioniranega dohodka. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът, свързан с енорията на Cova das Faias, допринася за пълната рехабилитация на 38 социални жилища. Изпълнението на проекта има за цел да създаде достойни условия на умения в сградите за социални жилища, собственост на община Leiria, и да осигури приемането на пет семейства в свободните жилища чрез отдаване под наем в режим на подпомагане на доходите. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett relatat mal-parroċċa ta’ Cova das Faias jikkontribwixxi għar-riabilitazzjoni sħiħa ta’ 38 abitazzjoni soċjali. L-implimentazzjoni tal-proġett għandha l-għan li toħloq kundizzjonijiet ta’ ħiliet deċenti fil-bini tad-djar soċjali li huma proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Leiria u tiżgura l-akkoljenza ta’ ħames familji fid-djar vakanti, permezz tal-kiri f’reġim ta’ dħul appoġġjat. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Projektet vedrørende sognet Cova das Faias bidrager til fuld rehabilitering af 38 sociale boliger. Gennemførelsen af projektet har til formål at skabe anstændige færdighedsforhold i de socialt boligbyggeri, der ejes af Leiria kommune, og sikre modtagelse af fem familier i de ledige boliger gennem leje i en støttet indkomstordning. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul legat de parohia Cova das Faias contribuie la reabilitarea completă a 38 de locuințe sociale. Implementarea proiectului își propune să creeze condiții decente de calificare în clădirile de locuințe sociale deținute de municipalitatea Leiria și să asigure primirea a cinci familii în locuințele vacante, prin închirierea într-un regim de venit susținut. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektet med anknytning till Cova das Faias församling bidrar till en fullständig upprustning av 38 sociala bostäder. Genomförandet av projektet syftar till att skapa anständiga kompetensförhållanden i de subventionerade bostadshus som ägs av Leiria kommun och säkerställa mottagandet av fem familjer i de lediga bostäderna genom att hyra i ett system med inkomststöd. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Leiria, União das freguesias de Santa Eufémia e Boa Vista
0 references
Identifiers
CENTRO-09-4943-FEDER-000020
0 references