CB Solutions Expansion (Q2874255): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CB Solutions Expansion | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CB sprendimų plėtra | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CB rješenja Proširenje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση λύσεων CB | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CB Riešenia Rozšírenie | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CB-ratkaisujen laajentaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozszerzenie rozwiązań CB | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CB megoldások bővítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření řešení CB | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CB risinājumu paplašināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réitigh CB Leathnú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
CB Rešitve Razširitev | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширение на CB решения | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni tas-Soluzzjonijiet CB | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af CB-løsninger | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea soluțiilor CB | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CB-lösningar Expansion | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2874255 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2874255 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2874255 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2874255 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2874255 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2874255 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2874255 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2874255 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2874255 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2874255 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2874255 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2874255 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2874255 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2874255 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2874255 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2874255 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2874255 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2874255 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2874255 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2874255 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2874255 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2874255 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2874255 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sekkumises võetakse arvesse olemasolevate seadmete uuesti sõnastamist, et võtta arvesse uue töökoha loomist, vaadates samal ajal läbi ettevõtte maine ja meedia, ning sellest tulenevalt mööbli soetamist, et toetada tegevuse arendamist, eelkõige loodavat töökohta, ning arvutiseadmeid, mis on vajalikud nimetatud protseduurilise dematerialiseerimise jaoks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sekkumises võetakse arvesse olemasolevate seadmete uuesti sõnastamist, et võtta arvesse uue töökoha loomist, vaadates samal ajal läbi ettevõtte maine ja meedia, ning sellest tulenevalt mööbli soetamist, et toetada tegevuse arendamist, eelkõige loodavat töökohta, ning arvutiseadmeid, mis on vajalikud nimetatud protseduurilise dematerialiseerimise jaoks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sekkumises võetakse arvesse olemasolevate seadmete uuesti sõnastamist, et võtta arvesse uue töökoha loomist, vaadates samal ajal läbi ettevõtte maine ja meedia, ning sellest tulenevalt mööbli soetamist, et toetada tegevuse arendamist, eelkõige loodavat töökohta, ning arvutiseadmeid, mis on vajalikud nimetatud protseduurilise dematerialiseerimise jaoks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervencijoje atsižvelgiama į esamų įrenginių naują redakciją, siekiant atsižvelgti į kitos darbo vietos sukūrimą, kartu peržiūrint įmonės įvaizdį ir žiniasklaidą, taigi ir į baldų įsigijimą, kad būtų galima plėtoti veiklą, visų pirma siekiant sukurti darbo vietą, taip pat į kompiuterinę įrangą, reikalingą nurodytam procedūriniam dematerializavimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencijoje atsižvelgiama į esamų įrenginių naują redakciją, siekiant atsižvelgti į kitos darbo vietos sukūrimą, kartu peržiūrint įmonės įvaizdį ir žiniasklaidą, taigi ir į baldų įsigijimą, kad būtų galima plėtoti veiklą, visų pirma siekiant sukurti darbo vietą, taip pat į kompiuterinę įrangą, reikalingą nurodytam procedūriniam dematerializavimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencijoje atsižvelgiama į esamų įrenginių naują redakciją, siekiant atsižvelgti į kitos darbo vietos sukūrimą, kartu peržiūrint įmonės įvaizdį ir žiniasklaidą, taigi ir į baldų įsigijimą, kad būtų galima plėtoti veiklą, visų pirma siekiant sukurti darbo vietą, taip pat į kompiuterinę įrangą, reikalingą nurodytam procedūriniam dematerializavimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervencijom se uzima u obzir preinaka postojećih instalacija kako bi se uzelo u obzir otvaranje drugog radnog mjesta, pri čemu se preispituje korporativni imidž i mediji, a time i nabava namještaja za potporu razvoju aktivnosti, posebno za radno mjesto koje će se otvoriti, kao i računalne opreme potrebne za navedenu postupovnu dematerijalizaciju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencijom se uzima u obzir preinaka postojećih instalacija kako bi se uzelo u obzir otvaranje drugog radnog mjesta, pri čemu se preispituje korporativni imidž i mediji, a time i nabava namještaja za potporu razvoju aktivnosti, posebno za radno mjesto koje će se otvoriti, kao i računalne opreme potrebne za navedenu postupovnu dematerijalizaciju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencijom se uzima u obzir preinaka postojećih instalacija kako bi se uzelo u obzir otvaranje drugog radnog mjesta, pri čemu se preispituje korporativni imidž i mediji, a time i nabava namještaja za potporu razvoju aktivnosti, posebno za radno mjesto koje će se otvoriti, kao i računalne opreme potrebne za navedenu postupovnu dematerijalizaciju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρέμβαση λαμβάνει υπόψη την αναδιατύπωση των υφιστάμενων εγκαταστάσεων προκειμένου να ληφθεί υπόψη η δημιουργία άλλης θέσης εργασίας, με παράλληλη επανεξέταση της εταιρικής εικόνας και των μέσων ενημέρωσης και, κατά συνέπεια, της απόκτησης επίπλων για την υποστήριξη της ανάπτυξης δραστηριοτήτων, ιδίως για τη δημιουργία θέσεων εργασίας, καθώς και του εξοπλισμού πληροφορικής που είναι απαραίτητος για την αναφερόμενη διαδικαστική αποϋλοποίηση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρέμβαση λαμβάνει υπόψη την αναδιατύπωση των υφιστάμενων εγκαταστάσεων προκειμένου να ληφθεί υπόψη η δημιουργία άλλης θέσης εργασίας, με παράλληλη επανεξέταση της εταιρικής εικόνας και των μέσων ενημέρωσης και, κατά συνέπεια, της απόκτησης επίπλων για την υποστήριξη της ανάπτυξης δραστηριοτήτων, ιδίως για τη δημιουργία θέσεων εργασίας, καθώς και του εξοπλισμού πληροφορικής που είναι απαραίτητος για την αναφερόμενη διαδικαστική αποϋλοποίηση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρέμβαση λαμβάνει υπόψη την αναδιατύπωση των υφιστάμενων εγκαταστάσεων προκειμένου να ληφθεί υπόψη η δημιουργία άλλης θέσης εργασίας, με παράλληλη επανεξέταση της εταιρικής εικόνας και των μέσων ενημέρωσης και, κατά συνέπεια, της απόκτησης επίπλων για την υποστήριξη της ανάπτυξης δραστηριοτήτων, ιδίως για τη δημιουργία θέσεων εργασίας, καθώς και του εξοπλισμού πληροφορικής που είναι απαραίτητος για την αναφερόμενη διαδικαστική αποϋλοποίηση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervencia zohľadňuje prepracovanie existujúcich inštalácií s cieľom zohľadniť vytvorenie iného pracovného miesta a zároveň preskúmať imidž spoločnosti a médiá, a následne akvizíciu nábytku na podporu rozvoja činností, najmä pokiaľ ide o vytvorenie pracovného miesta, ako aj počítačového vybavenia potrebného na uvedenú procesnú dematerializáciu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencia zohľadňuje prepracovanie existujúcich inštalácií s cieľom zohľadniť vytvorenie iného pracovného miesta a zároveň preskúmať imidž spoločnosti a médiá, a následne akvizíciu nábytku na podporu rozvoja činností, najmä pokiaľ ide o vytvorenie pracovného miesta, ako aj počítačového vybavenia potrebného na uvedenú procesnú dematerializáciu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencia zohľadňuje prepracovanie existujúcich inštalácií s cieľom zohľadniť vytvorenie iného pracovného miesta a zároveň preskúmať imidž spoločnosti a médiá, a následne akvizíciu nábytku na podporu rozvoja činností, najmä pokiaľ ide o vytvorenie pracovného miesta, ako aj počítačového vybavenia potrebného na uvedenú procesnú dematerializáciu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpiteessä otetaan huomioon olemassa olevien laitteistojen uudelleenlaatiminen, jotta voidaan ottaa huomioon uuden työpaikan luominen, samalla kun tarkastellaan yrityksen imagoa ja tiedotusvälineitä, ja näin ollen kalusteiden hankinta, jolla tuetaan erityisesti työpaikkojen luomista, sekä ilmoitetun menettelyllisen dematerialisaation edellyttämät atk-laitteet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteessä otetaan huomioon olemassa olevien laitteistojen uudelleenlaatiminen, jotta voidaan ottaa huomioon uuden työpaikan luominen, samalla kun tarkastellaan yrityksen imagoa ja tiedotusvälineitä, ja näin ollen kalusteiden hankinta, jolla tuetaan erityisesti työpaikkojen luomista, sekä ilmoitetun menettelyllisen dematerialisaation edellyttämät atk-laitteet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteessä otetaan huomioon olemassa olevien laitteistojen uudelleenlaatiminen, jotta voidaan ottaa huomioon uuden työpaikan luominen, samalla kun tarkastellaan yrityksen imagoa ja tiedotusvälineitä, ja näin ollen kalusteiden hankinta, jolla tuetaan erityisesti työpaikkojen luomista, sekä ilmoitetun menettelyllisen dematerialisaation edellyttämät atk-laitteet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Interwencja uwzględnia przekształcenie istniejących instalacji w celu uwzględnienia utworzenia innego miejsca pracy, przy jednoczesnym przeglądzie wizerunku przedsiębiorstwa i mediów, a w konsekwencji zakup mebli w celu wsparcia rozwoju działalności, w szczególności w zakresie tworzenia miejsc pracy, a także sprzętu komputerowego niezbędnego do wskazanej dematerializacji proceduralnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Interwencja uwzględnia przekształcenie istniejących instalacji w celu uwzględnienia utworzenia innego miejsca pracy, przy jednoczesnym przeglądzie wizerunku przedsiębiorstwa i mediów, a w konsekwencji zakup mebli w celu wsparcia rozwoju działalności, w szczególności w zakresie tworzenia miejsc pracy, a także sprzętu komputerowego niezbędnego do wskazanej dematerializacji proceduralnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Interwencja uwzględnia przekształcenie istniejących instalacji w celu uwzględnienia utworzenia innego miejsca pracy, przy jednoczesnym przeglądzie wizerunku przedsiębiorstwa i mediów, a w konsekwencji zakup mebli w celu wsparcia rozwoju działalności, w szczególności w zakresie tworzenia miejsc pracy, a także sprzętu komputerowego niezbędnego do wskazanej dematerializacji proceduralnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A beavatkozás figyelembe veszi a meglévő létesítmények átdolgozását egy másik munkahely létrehozásának figyelembevétele érdekében, a vállalati arculat és a média felülvizsgálata mellett, következésképpen a tevékenységek – különösen a létrehozandó munkahely – fejlesztésének támogatására szolgáló bútorok, valamint a megjelölt eljárási dematerializációhoz szükséges számítógépes berendezések beszerzését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A beavatkozás figyelembe veszi a meglévő létesítmények átdolgozását egy másik munkahely létrehozásának figyelembevétele érdekében, a vállalati arculat és a média felülvizsgálata mellett, következésképpen a tevékenységek – különösen a létrehozandó munkahely – fejlesztésének támogatására szolgáló bútorok, valamint a megjelölt eljárási dematerializációhoz szükséges számítógépes berendezések beszerzését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A beavatkozás figyelembe veszi a meglévő létesítmények átdolgozását egy másik munkahely létrehozásának figyelembevétele érdekében, a vállalati arculat és a média felülvizsgálata mellett, következésképpen a tevékenységek – különösen a létrehozandó munkahely – fejlesztésének támogatására szolgáló bútorok, valamint a megjelölt eljárási dematerializációhoz szükséges számítógépes berendezések beszerzését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zásah zohledňuje přepracování stávajících zařízení s cílem zohlednit vytvoření jiného pracovního místa při přezkumu image společnosti a sdělovacích prostředků, a v důsledku toho pořízení nábytku na podporu rozvoje činností, zejména pro pracovní místo, které má být vytvořeno, jakož i počítačového vybavení nezbytného pro uvedenou procedurální dematerializaci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásah zohledňuje přepracování stávajících zařízení s cílem zohlednit vytvoření jiného pracovního místa při přezkumu image společnosti a sdělovacích prostředků, a v důsledku toho pořízení nábytku na podporu rozvoje činností, zejména pro pracovní místo, které má být vytvořeno, jakož i počítačového vybavení nezbytného pro uvedenou procedurální dematerializaci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásah zohledňuje přepracování stávajících zařízení s cílem zohlednit vytvoření jiného pracovního místa při přezkumu image společnosti a sdělovacích prostředků, a v důsledku toho pořízení nábytku na podporu rozvoje činností, zejména pro pracovní místo, které má být vytvořeno, jakož i počítačového vybavení nezbytného pro uvedenou procedurální dematerializaci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervencē ir ņemta vērā esošo iekārtu pārstrādāšana, lai ņemtu vērā citas darba vietas radīšanu, vienlaikus pārskatot korporatīvo tēlu un plašsaziņas līdzekļus, un līdz ar to mēbeļu iegāde, lai atbalstītu darbību attīstību, jo īpaši, lai izveidotu darbu, kā arī datoriekārtas, kas nepieciešamas norādītajai procesuālajai dematerializācijai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencē ir ņemta vērā esošo iekārtu pārstrādāšana, lai ņemtu vērā citas darba vietas radīšanu, vienlaikus pārskatot korporatīvo tēlu un plašsaziņas līdzekļus, un līdz ar to mēbeļu iegāde, lai atbalstītu darbību attīstību, jo īpaši, lai izveidotu darbu, kā arī datoriekārtas, kas nepieciešamas norādītajai procesuālajai dematerializācijai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencē ir ņemta vērā esošo iekārtu pārstrādāšana, lai ņemtu vērā citas darba vietas radīšanu, vienlaikus pārskatot korporatīvo tēlu un plašsaziņas līdzekļus, un līdz ar to mēbeļu iegāde, lai atbalstītu darbību attīstību, jo īpaši, lai izveidotu darbu, kā arī datoriekārtas, kas nepieciešamas norādītajai procesuālajai dematerializācijai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirtear san áireamh san idirghabháil athmhúnlú na suiteálacha atá ann cheana d’fhonn cruthú poist eile a chur san áireamh, agus athbhreithniú á dhéanamh ar an íomhá chorparáideach agus ar na meáin chumarsáide, agus, dá bhrí sin, fáil troscáin chun tacú le forbairt gníomhaíochtaí, go háirithe chun an post a chruthú, chomh maith leis an trealamh ríomhaireachta is gá don dí-ábharú nós imeachta sonraithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirtear san áireamh san idirghabháil athmhúnlú na suiteálacha atá ann cheana d’fhonn cruthú poist eile a chur san áireamh, agus athbhreithniú á dhéanamh ar an íomhá chorparáideach agus ar na meáin chumarsáide, agus, dá bhrí sin, fáil troscáin chun tacú le forbairt gníomhaíochtaí, go háirithe chun an post a chruthú, chomh maith leis an trealamh ríomhaireachta is gá don dí-ábharú nós imeachta sonraithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirtear san áireamh san idirghabháil athmhúnlú na suiteálacha atá ann cheana d’fhonn cruthú poist eile a chur san áireamh, agus athbhreithniú á dhéanamh ar an íomhá chorparáideach agus ar na meáin chumarsáide, agus, dá bhrí sin, fáil troscáin chun tacú le forbairt gníomhaíochtaí, go háirithe chun an post a chruthú, chomh maith leis an trealamh ríomhaireachta is gá don dí-ábharú nós imeachta sonraithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poseg upošteva prenovitev obstoječih naprav, da bi se upoštevalo ustvarjanje novega delovnega mesta, pregled podobe družbe in medijev ter posledično nakup pohištva za podporo razvoju dejavnosti, zlasti za ustvarjeno delovno mesto, ter računalniške opreme, potrebne za navedeno dematerializacijo postopka. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poseg upošteva prenovitev obstoječih naprav, da bi se upoštevalo ustvarjanje novega delovnega mesta, pregled podobe družbe in medijev ter posledično nakup pohištva za podporo razvoju dejavnosti, zlasti za ustvarjeno delovno mesto, ter računalniške opreme, potrebne za navedeno dematerializacijo postopka. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poseg upošteva prenovitev obstoječih naprav, da bi se upoštevalo ustvarjanje novega delovnega mesta, pregled podobe družbe in medijev ter posledično nakup pohištva za podporo razvoju dejavnosti, zlasti za ustvarjeno delovno mesto, ter računalniške opreme, potrebne za navedeno dematerializacijo postopka. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Намесата взема предвид преработването на съществуващите инсталации, за да се вземе предвид създаването на друго работно място, като същевременно се прави преглед на корпоративния имидж и медиите, и следователно придобиването на мебели в подкрепа на развитието на дейности, по-специално за създаването на работни места, както и компютърното оборудване, необходимо за посочената процедурна дематериализация. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Намесата взема предвид преработването на съществуващите инсталации, за да се вземе предвид създаването на друго работно място, като същевременно се прави преглед на корпоративния имидж и медиите, и следователно придобиването на мебели в подкрепа на развитието на дейности, по-специално за създаването на работни места, както и компютърното оборудване, необходимо за посочената процедурна дематериализация. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Намесата взема предвид преработването на съществуващите инсталации, за да се вземе предвид създаването на друго работно място, като същевременно се прави преглед на корпоративния имидж и медиите, и следователно придобиването на мебели в подкрепа на развитието на дейности, по-специално за създаването на работни места, както и компютърното оборудване, необходимо за посочената процедурна дематериализация. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-intervent iqis ir-riformulazzjoni ta’ installazzjonijiet eżistenti sabiex jittieħed kont tal-ħolqien ta’ impjieg ieħor, filwaqt li tiġi riveduta l-immaġni korporattiva u l-midja, u konsegwentement l-akkwist ta’ għamara biex jiġi appoġġat l-iżvilupp ta’ attivitajiet, b’mod partikolari għall-impjieg li għandu jinħoloq, kif ukoll it-tagħmir tal-kompjuter meħtieġ għad-dematerjalizzazzjoni proċedurali indikata. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-intervent iqis ir-riformulazzjoni ta’ installazzjonijiet eżistenti sabiex jittieħed kont tal-ħolqien ta’ impjieg ieħor, filwaqt li tiġi riveduta l-immaġni korporattiva u l-midja, u konsegwentement l-akkwist ta’ għamara biex jiġi appoġġat l-iżvilupp ta’ attivitajiet, b’mod partikolari għall-impjieg li għandu jinħoloq, kif ukoll it-tagħmir tal-kompjuter meħtieġ għad-dematerjalizzazzjoni proċedurali indikata. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-intervent iqis ir-riformulazzjoni ta’ installazzjonijiet eżistenti sabiex jittieħed kont tal-ħolqien ta’ impjieg ieħor, filwaqt li tiġi riveduta l-immaġni korporattiva u l-midja, u konsegwentement l-akkwist ta’ għamara biex jiġi appoġġat l-iżvilupp ta’ attivitajiet, b’mod partikolari għall-impjieg li għandu jinħoloq, kif ukoll it-tagħmir tal-kompjuter meħtieġ għad-dematerjalizzazzjoni proċedurali indikata. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Interventionen tager hensyn til omarbejdningen af eksisterende anlæg for at tage hensyn til skabelsen af et andet job, samtidig med at virksomhedernes image og medierne gennemgås, og dermed erhvervelsen af møbler til støtte for udviklingen af aktiviteter, navnlig med henblik på jobskabelse, samt det nødvendige edb-udstyr til den angivne proceduremæssige dematerialisering. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Interventionen tager hensyn til omarbejdningen af eksisterende anlæg for at tage hensyn til skabelsen af et andet job, samtidig med at virksomhedernes image og medierne gennemgås, og dermed erhvervelsen af møbler til støtte for udviklingen af aktiviteter, navnlig med henblik på jobskabelse, samt det nødvendige edb-udstyr til den angivne proceduremæssige dematerialisering. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Interventionen tager hensyn til omarbejdningen af eksisterende anlæg for at tage hensyn til skabelsen af et andet job, samtidig med at virksomhedernes image og medierne gennemgås, og dermed erhvervelsen af møbler til støtte for udviklingen af aktiviteter, navnlig med henblik på jobskabelse, samt det nødvendige edb-udstyr til den angivne proceduremæssige dematerialisering. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervenția ia în considerare reformarea instalațiilor existente pentru a ține seama de crearea unui alt loc de muncă, revizuind în același timp imaginea corporativă și mass-media și, în consecință, achiziționarea de mobilier pentru a sprijini dezvoltarea activităților, în special pentru crearea de locuri de muncă, precum și echipamentele informatice necesare pentru dematerializarea procedurală indicată. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervenția ia în considerare reformarea instalațiilor existente pentru a ține seama de crearea unui alt loc de muncă, revizuind în același timp imaginea corporativă și mass-media și, în consecință, achiziționarea de mobilier pentru a sprijini dezvoltarea activităților, în special pentru crearea de locuri de muncă, precum și echipamentele informatice necesare pentru dematerializarea procedurală indicată. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervenția ia în considerare reformarea instalațiilor existente pentru a ține seama de crearea unui alt loc de muncă, revizuind în același timp imaginea corporativă și mass-media și, în consecință, achiziționarea de mobilier pentru a sprijini dezvoltarea activităților, în special pentru crearea de locuri de muncă, precum și echipamentele informatice necesare pentru dematerializarea procedurală indicată. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Åtgärden tar hänsyn till omarbetningen av befintliga anläggningar för att ta hänsyn till skapandet av ett nytt arbetstillfällen, samtidigt som man ser över företagsbilden och medierna, och följaktligen inför införskaffandet av möbler för att stödja utvecklingen av verksamheten, särskilt för att skapa den arbetstillfällen som ska skapas, samt den datorutrustning som krävs för den angivna dematerialiseringen av förfarandet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden tar hänsyn till omarbetningen av befintliga anläggningar för att ta hänsyn till skapandet av ett nytt arbetstillfällen, samtidigt som man ser över företagsbilden och medierna, och följaktligen inför införskaffandet av möbler för att stödja utvecklingen av verksamheten, särskilt för att skapa den arbetstillfällen som ska skapas, samt den datorutrustning som krävs för den angivna dematerialiseringen av förfarandet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden tar hänsyn till omarbetningen av befintliga anläggningar för att ta hänsyn till skapandet av ett nytt arbetstillfällen, samtidigt som man ser över företagsbilden och medierna, och följaktligen inför införskaffandet av möbler för att stödja utvecklingen av verksamheten, särskilt för att skapa den arbetstillfällen som ska skapas, samt den datorutrustning som krävs för den angivna dematerialiseringen av förfarandet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:41, 29 July 2022
Project Q2874255 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CB Solutions Expansion |
Project Q2874255 in Portugal |
Statements
24,709.0 Euro
0 references
49,419.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 November 2018
0 references
22 November 2020
0 references
PALETA DE AZUIS, LDA
0 references
A intervenção pondera-se na reformulação das instalações existentes, de forma a atender à criação de mais um posto de trabalho, revendo em simultâneo a imagem corporativa e os meios de comunicação da mesma, e consequentemente a aquisição de mobiliário de apoio ao desenvolvimento das actividades, nomeadamente para o posto de trabalho a criar, bem como, os equipamentos informáticos necessários à desmaterialização processual indicada. (Portuguese)
0 references
The intervention takes into account the recasting of existing installations in order to take account of the creation of another job, while reviewing the corporate image and the media, and consequently the acquisition of furniture to support the development of activities, in particular for the job to be created, as well as the computer equipment necessary for the indicated procedural dematerialisation. (English)
7 July 2021
0 references
L’intervention est envisagée dans la refonte des installations existantes afin de tenir compte de la création d’un autre emploi, en revoyant simultanément l’image de l’entreprise et les médias de celui-ci, et par conséquent l’acquisition de mobilier pour soutenir le développement des activités, en particulier pour le travail à créer, ainsi que l’équipement informatique nécessaire à la dématérialisation procédurale indiquée. (French)
4 December 2021
0 references
Die Intervention wird bei der Neugestaltung der bestehenden Einrichtungen in Betracht gezogen, um der Schaffung eines anderen Arbeitsplatzes Rechnung zu tragen und gleichzeitig das Image des Unternehmens und die Medien desselben zu überprüfen, und folglich den Erwerb von Möbeln zur Unterstützung der Entwicklung von Aktivitäten, insbesondere für die Schaffung von Arbeitsplätzen, sowie die für die angegebene verfahrenstechnische Dematerialisierung erforderliche EDV-Ausstattung. (German)
13 December 2021
0 references
De interventie wordt in aanmerking genomen bij het herontwerp van de bestaande faciliteiten om rekening te houden met het scheppen van een andere baan, waarbij tegelijkertijd het imago van de onderneming en de media daarvan worden herzien, en bijgevolg de aankoop van meubilair ter ondersteuning van de ontwikkeling van activiteiten, met name voor de te creëren baan, alsmede de computerapparatuur die nodig is voor de aangegeven procedurele dematerialisatie. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'intervento è preso in considerazione nella riprogettazione delle strutture esistenti al fine di tenere conto della creazione di un altro posto di lavoro, rivedendo simultaneamente l'immagine aziendale e i mezzi di comunicazione degli stessi, e quindi l'acquisizione di mobili a sostegno dello sviluppo delle attività, in particolare per il lavoro da creare, nonché delle attrezzature informatiche necessarie per la dematerializzazione procedurale indicata. (Italian)
17 January 2022
0 references
La intervención se tiene en cuenta en el rediseño de las instalaciones existentes con el fin de tener en cuenta la creación de otro puesto de trabajo, revisando simultáneamente la imagen corporativa y los medios de comunicación de la misma, y en consecuencia la adquisición de mobiliario para apoyar el desarrollo de actividades, en particular para la creación del trabajo, así como los equipos informáticos necesarios para la desmaterialización procesal indicada. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Sekkumises võetakse arvesse olemasolevate seadmete uuesti sõnastamist, et võtta arvesse uue töökoha loomist, vaadates samal ajal läbi ettevõtte maine ja meedia, ning sellest tulenevalt mööbli soetamist, et toetada tegevuse arendamist, eelkõige loodavat töökohta, ning arvutiseadmeid, mis on vajalikud nimetatud protseduurilise dematerialiseerimise jaoks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Intervencijoje atsižvelgiama į esamų įrenginių naują redakciją, siekiant atsižvelgti į kitos darbo vietos sukūrimą, kartu peržiūrint įmonės įvaizdį ir žiniasklaidą, taigi ir į baldų įsigijimą, kad būtų galima plėtoti veiklą, visų pirma siekiant sukurti darbo vietą, taip pat į kompiuterinę įrangą, reikalingą nurodytam procedūriniam dematerializavimui. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Intervencijom se uzima u obzir preinaka postojećih instalacija kako bi se uzelo u obzir otvaranje drugog radnog mjesta, pri čemu se preispituje korporativni imidž i mediji, a time i nabava namještaja za potporu razvoju aktivnosti, posebno za radno mjesto koje će se otvoriti, kao i računalne opreme potrebne za navedenu postupovnu dematerijalizaciju. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρέμβαση λαμβάνει υπόψη την αναδιατύπωση των υφιστάμενων εγκαταστάσεων προκειμένου να ληφθεί υπόψη η δημιουργία άλλης θέσης εργασίας, με παράλληλη επανεξέταση της εταιρικής εικόνας και των μέσων ενημέρωσης και, κατά συνέπεια, της απόκτησης επίπλων για την υποστήριξη της ανάπτυξης δραστηριοτήτων, ιδίως για τη δημιουργία θέσεων εργασίας, καθώς και του εξοπλισμού πληροφορικής που είναι απαραίτητος για την αναφερόμενη διαδικαστική αποϋλοποίηση. (Greek)
29 July 2022
0 references
Intervencia zohľadňuje prepracovanie existujúcich inštalácií s cieľom zohľadniť vytvorenie iného pracovného miesta a zároveň preskúmať imidž spoločnosti a médiá, a následne akvizíciu nábytku na podporu rozvoja činností, najmä pokiaľ ide o vytvorenie pracovného miesta, ako aj počítačového vybavenia potrebného na uvedenú procesnú dematerializáciu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimenpiteessä otetaan huomioon olemassa olevien laitteistojen uudelleenlaatiminen, jotta voidaan ottaa huomioon uuden työpaikan luominen, samalla kun tarkastellaan yrityksen imagoa ja tiedotusvälineitä, ja näin ollen kalusteiden hankinta, jolla tuetaan erityisesti työpaikkojen luomista, sekä ilmoitetun menettelyllisen dematerialisaation edellyttämät atk-laitteet. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Interwencja uwzględnia przekształcenie istniejących instalacji w celu uwzględnienia utworzenia innego miejsca pracy, przy jednoczesnym przeglądzie wizerunku przedsiębiorstwa i mediów, a w konsekwencji zakup mebli w celu wsparcia rozwoju działalności, w szczególności w zakresie tworzenia miejsc pracy, a także sprzętu komputerowego niezbędnego do wskazanej dematerializacji proceduralnej. (Polish)
29 July 2022
0 references
A beavatkozás figyelembe veszi a meglévő létesítmények átdolgozását egy másik munkahely létrehozásának figyelembevétele érdekében, a vállalati arculat és a média felülvizsgálata mellett, következésképpen a tevékenységek – különösen a létrehozandó munkahely – fejlesztésének támogatására szolgáló bútorok, valamint a megjelölt eljárási dematerializációhoz szükséges számítógépes berendezések beszerzését. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Zásah zohledňuje přepracování stávajících zařízení s cílem zohlednit vytvoření jiného pracovního místa při přezkumu image společnosti a sdělovacích prostředků, a v důsledku toho pořízení nábytku na podporu rozvoje činností, zejména pro pracovní místo, které má být vytvořeno, jakož i počítačového vybavení nezbytného pro uvedenou procedurální dematerializaci. (Czech)
29 July 2022
0 references
Intervencē ir ņemta vērā esošo iekārtu pārstrādāšana, lai ņemtu vērā citas darba vietas radīšanu, vienlaikus pārskatot korporatīvo tēlu un plašsaziņas līdzekļus, un līdz ar to mēbeļu iegāde, lai atbalstītu darbību attīstību, jo īpaši, lai izveidotu darbu, kā arī datoriekārtas, kas nepieciešamas norādītajai procesuālajai dematerializācijai. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuirtear san áireamh san idirghabháil athmhúnlú na suiteálacha atá ann cheana d’fhonn cruthú poist eile a chur san áireamh, agus athbhreithniú á dhéanamh ar an íomhá chorparáideach agus ar na meáin chumarsáide, agus, dá bhrí sin, fáil troscáin chun tacú le forbairt gníomhaíochtaí, go háirithe chun an post a chruthú, chomh maith leis an trealamh ríomhaireachta is gá don dí-ábharú nós imeachta sonraithe. (Irish)
29 July 2022
0 references
Poseg upošteva prenovitev obstoječih naprav, da bi se upoštevalo ustvarjanje novega delovnega mesta, pregled podobe družbe in medijev ter posledično nakup pohištva za podporo razvoju dejavnosti, zlasti za ustvarjeno delovno mesto, ter računalniške opreme, potrebne za navedeno dematerializacijo postopka. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Намесата взема предвид преработването на съществуващите инсталации, за да се вземе предвид създаването на друго работно място, като същевременно се прави преглед на корпоративния имидж и медиите, и следователно придобиването на мебели в подкрепа на развитието на дейности, по-специално за създаването на работни места, както и компютърното оборудване, необходимо за посочената процедурна дематериализация. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-intervent iqis ir-riformulazzjoni ta’ installazzjonijiet eżistenti sabiex jittieħed kont tal-ħolqien ta’ impjieg ieħor, filwaqt li tiġi riveduta l-immaġni korporattiva u l-midja, u konsegwentement l-akkwist ta’ għamara biex jiġi appoġġat l-iżvilupp ta’ attivitajiet, b’mod partikolari għall-impjieg li għandu jinħoloq, kif ukoll it-tagħmir tal-kompjuter meħtieġ għad-dematerjalizzazzjoni proċedurali indikata. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Interventionen tager hensyn til omarbejdningen af eksisterende anlæg for at tage hensyn til skabelsen af et andet job, samtidig med at virksomhedernes image og medierne gennemgås, og dermed erhvervelsen af møbler til støtte for udviklingen af aktiviteter, navnlig med henblik på jobskabelse, samt det nødvendige edb-udstyr til den angivne proceduremæssige dematerialisering. (Danish)
29 July 2022
0 references
Intervenția ia în considerare reformarea instalațiilor existente pentru a ține seama de crearea unui alt loc de muncă, revizuind în același timp imaginea corporativă și mass-media și, în consecință, achiziționarea de mobilier pentru a sprijini dezvoltarea activităților, în special pentru crearea de locuri de muncă, precum și echipamentele informatice necesare pentru dematerializarea procedurală indicată. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Åtgärden tar hänsyn till omarbetningen av befintliga anläggningar för att ta hänsyn till skapandet av ett nytt arbetstillfällen, samtidigt som man ser över företagsbilden och medierna, och följaktligen inför införskaffandet av möbler för att stödja utvecklingen av verksamheten, särskilt för att skapa den arbetstillfällen som ska skapas, samt den datorutrustning som krävs för den angivna dematerialiseringen av förfarandet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Sertã, União das freguesias de Cernache do Bonjardim, Nesperal e Palhais
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3827-FEDER-001610
0 references