Integration of young people and/or adults into the labour market – PEPAL (Q2871162): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Noorte ja/või täiskasvanute integreerimine tööturule – PEPAL | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Jaunimo ir (arba) suaugusiųjų integracija į darbo rinką – PEPAL | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Integracija mladih i/ili odraslih osoba na tržište rada – PEPAL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ένταξη των νέων και/ή των ενηλίκων στην αγορά εργασίας — PEPAL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Integrácia mladých ľudí a/alebo dospelých na trhu práce – PEPAL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nuorten ja/tai aikuisten integroituminen työmarkkinoille – PEPAL | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Integracja młodzieży lub dorosłych na rynku pracy – PEPAL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A fiatalok és/vagy felnőttek munkaerő-piaci integrációja – PEPAL | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Začlenění mladých lidí a/nebo dospělých na trh práce – PEPAL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauniešu un/vai pieaugušo integrācija darba tirgū — PEPAL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Daoine óga agus/nó daoine fásta a lánpháirtiú i margadh an tsaothair — Pepal | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vključevanje mladih in/ali odraslih na trg dela – PEPAL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интеграция на млади хора и/или възрастни на пазара на труда — PEPAL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-integrazzjoni taż-żgħażagħ u/jew tal-adulti fis-suq tax-xogħol — PEPAL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Integration af unge og/eller voksne på arbejdsmarkedet — PEPAL | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Integrarea tinerilor și/sau a adulților pe piața muncii – PEPAL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Integration av ungdomar och/eller vuxna på arbetsmarknaden – PEPAL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2871162 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2871162 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2871162 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2871162 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2871162 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2871162 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2871162 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2871162 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2871162 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2871162 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2871162 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2871162 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2871162 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2871162 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2871162 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2871162 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2871162 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2871162 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2871162 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2871162 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2871162 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2871162 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2871162 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nõukogu kavatseb osaleda selles tööalase integratsiooni algatuses, mis hõlmab 13 noort, kellest 9 omavad 6. ja nelja kõrgema kvalifikatsiooni kvalifikatsiooni, ning anda neile võimalus omandada 12 kuu jooksul praktilisi kogemusi kohaliku omavalitsuse teenistuses töötades, et luua tingimused kiiremaks ja lihtsamaks üleminekuks ja tööturule integreerimiseks. Vt Memór. DESC (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nõukogu kavatseb osaleda selles tööalase integratsiooni algatuses, mis hõlmab 13 noort, kellest 9 omavad 6. ja nelja kõrgema kvalifikatsiooni kvalifikatsiooni, ning anda neile võimalus omandada 12 kuu jooksul praktilisi kogemusi kohaliku omavalitsuse teenistuses töötades, et luua tingimused kiiremaks ja lihtsamaks üleminekuks ja tööturule integreerimiseks. Vt Memór. DESC (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nõukogu kavatseb osaleda selles tööalase integratsiooni algatuses, mis hõlmab 13 noort, kellest 9 omavad 6. ja nelja kõrgema kvalifikatsiooni kvalifikatsiooni, ning anda neile võimalus omandada 12 kuu jooksul praktilisi kogemusi kohaliku omavalitsuse teenistuses töötades, et luua tingimused kiiremaks ja lihtsamaks üleminekuks ja tööturule integreerimiseks. Vt Memór. DESC (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taryba ketina dalyvauti šioje profesinės integracijos iniciatyvoje, kurioje dalyvaus trylika jaunuolių, iš kurių 9 turi 6 ir 4 aukštesnę kvalifikaciją, 4 ir suteikti jiems galimybę dvylika mėnesių įgyti praktinės patirties dirbant savivaldybės tarnybose, kad būtų sudarytos sąlygos greitesniam ir lengvesniam perėjimui ir integracijai į darbo rinką. Žr. Memór. DESC (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taryba ketina dalyvauti šioje profesinės integracijos iniciatyvoje, kurioje dalyvaus trylika jaunuolių, iš kurių 9 turi 6 ir 4 aukštesnę kvalifikaciją, 4 ir suteikti jiems galimybę dvylika mėnesių įgyti praktinės patirties dirbant savivaldybės tarnybose, kad būtų sudarytos sąlygos greitesniam ir lengvesniam perėjimui ir integracijai į darbo rinką. Žr. Memór. DESC (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taryba ketina dalyvauti šioje profesinės integracijos iniciatyvoje, kurioje dalyvaus trylika jaunuolių, iš kurių 9 turi 6 ir 4 aukštesnę kvalifikaciją, 4 ir suteikti jiems galimybę dvylika mėnesių įgyti praktinės patirties dirbant savivaldybės tarnybose, kad būtų sudarytos sąlygos greitesniam ir lengvesniam perėjimui ir integracijai į darbo rinką. Žr. Memór. DESC (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vijeće namjerava sudjelovati u toj inicijativi za strukovnu integraciju koja uključuje trinaest mladih, od kojih devet ima razinu 6 i četiri više kvalifikacije, 4 i dati im priliku za praktično iskustvo tijekom dvanaest mjeseci u kontekstu rada u službama općine, s ciljem stvaranja uvjeta za brži i lakši prijelaz i integraciju na tržište rada.Vidjeti Memór. DESC (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vijeće namjerava sudjelovati u toj inicijativi za strukovnu integraciju koja uključuje trinaest mladih, od kojih devet ima razinu 6 i četiri više kvalifikacije, 4 i dati im priliku za praktično iskustvo tijekom dvanaest mjeseci u kontekstu rada u službama općine, s ciljem stvaranja uvjeta za brži i lakši prijelaz i integraciju na tržište rada.Vidjeti Memór. DESC (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vijeće namjerava sudjelovati u toj inicijativi za strukovnu integraciju koja uključuje trinaest mladih, od kojih devet ima razinu 6 i četiri više kvalifikacije, 4 i dati im priliku za praktično iskustvo tijekom dvanaest mjeseci u kontekstu rada u službama općine, s ciljem stvaranja uvjeta za brži i lakši prijelaz i integraciju na tržište rada.Vidjeti Memór. DESC (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Συμβούλιο προτίθεται να συμμετάσχει σε αυτή την πρωτοβουλία επαγγελματικής ένταξης στην οποία συμμετέχουν δεκατρείς νέοι, 9 από τους οποίους διαθέτουν προσόντα επιπέδου 6 και τεσσάρων υψηλόβαθμων προσόντων, 4 και να τους δώσει την ευκαιρία να αποκτήσουν πρακτική εμπειρία για δώδεκα μήνες στο πλαίσιο της εργασίας στις υπηρεσίες του δήμου, με σκοπό τη δημιουργία των συνθηκών για ταχύτερη και ευκολότερη μετάβαση και ένταξη στην αγορά εργασίας. ΔΑΣΜΟΛΟΓΗΤΈΑ ΎΛΗ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Συμβούλιο προτίθεται να συμμετάσχει σε αυτή την πρωτοβουλία επαγγελματικής ένταξης στην οποία συμμετέχουν δεκατρείς νέοι, 9 από τους οποίους διαθέτουν προσόντα επιπέδου 6 και τεσσάρων υψηλόβαθμων προσόντων, 4 και να τους δώσει την ευκαιρία να αποκτήσουν πρακτική εμπειρία για δώδεκα μήνες στο πλαίσιο της εργασίας στις υπηρεσίες του δήμου, με σκοπό τη δημιουργία των συνθηκών για ταχύτερη και ευκολότερη μετάβαση και ένταξη στην αγορά εργασίας. ΔΑΣΜΟΛΟΓΗΤΈΑ ΎΛΗ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Συμβούλιο προτίθεται να συμμετάσχει σε αυτή την πρωτοβουλία επαγγελματικής ένταξης στην οποία συμμετέχουν δεκατρείς νέοι, 9 από τους οποίους διαθέτουν προσόντα επιπέδου 6 και τεσσάρων υψηλόβαθμων προσόντων, 4 και να τους δώσει την ευκαιρία να αποκτήσουν πρακτική εμπειρία για δώδεκα μήνες στο πλαίσιο της εργασίας στις υπηρεσίες του δήμου, με σκοπό τη δημιουργία των συνθηκών για ταχύτερη και ευκολότερη μετάβαση και ένταξη στην αγορά εργασίας. ΔΑΣΜΟΛΟΓΗΤΈΑ ΎΛΗ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rada má v úmysle zúčastniť sa na tejto iniciatíve odbornej integrácie, do ktorej sa zapojí trinásť mladých ľudí, z ktorých 9 má vyššiu kvalifikáciu na úrovni 6 a 4, a poskytne im príležitosť na dvanásťmesačné praktické skúsenosti v súvislosti s prácou v službách obce s cieľom vytvoriť podmienky na rýchlejší a jednoduchší prechod a integráciu na trh práce.Pozri Memór. DESC (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rada má v úmysle zúčastniť sa na tejto iniciatíve odbornej integrácie, do ktorej sa zapojí trinásť mladých ľudí, z ktorých 9 má vyššiu kvalifikáciu na úrovni 6 a 4, a poskytne im príležitosť na dvanásťmesačné praktické skúsenosti v súvislosti s prácou v službách obce s cieľom vytvoriť podmienky na rýchlejší a jednoduchší prechod a integráciu na trh práce.Pozri Memór. DESC (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rada má v úmysle zúčastniť sa na tejto iniciatíve odbornej integrácie, do ktorej sa zapojí trinásť mladých ľudí, z ktorých 9 má vyššiu kvalifikáciu na úrovni 6 a 4, a poskytne im príležitosť na dvanásťmesačné praktické skúsenosti v súvislosti s prácou v službách obce s cieľom vytvoriť podmienky na rýchlejší a jednoduchší prechod a integráciu na trh práce.Pozri Memór. DESC (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Neuvosto aikoo osallistua tähän ammatillista integroitumista koskevaan aloitteeseen, johon osallistuu 13 nuorta, joista yhdeksällä on koulutustaso 6 ja neljä korkeampaa tutkintoa, ja antaa heille mahdollisuus suorittaa 12 kuukauden käytännön kokemusta kunnan palveluissa työskentelystä, jotta voidaan luoda edellytykset nopeammalle ja helpommalle siirtymiselle ja työmarkkinoille integroitumiselle.Ks. DESC (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Neuvosto aikoo osallistua tähän ammatillista integroitumista koskevaan aloitteeseen, johon osallistuu 13 nuorta, joista yhdeksällä on koulutustaso 6 ja neljä korkeampaa tutkintoa, ja antaa heille mahdollisuus suorittaa 12 kuukauden käytännön kokemusta kunnan palveluissa työskentelystä, jotta voidaan luoda edellytykset nopeammalle ja helpommalle siirtymiselle ja työmarkkinoille integroitumiselle.Ks. DESC (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Neuvosto aikoo osallistua tähän ammatillista integroitumista koskevaan aloitteeseen, johon osallistuu 13 nuorta, joista yhdeksällä on koulutustaso 6 ja neljä korkeampaa tutkintoa, ja antaa heille mahdollisuus suorittaa 12 kuukauden käytännön kokemusta kunnan palveluissa työskentelystä, jotta voidaan luoda edellytykset nopeammalle ja helpommalle siirtymiselle ja työmarkkinoille integroitumiselle.Ks. DESC (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rada zamierza uczestniczyć w tej inicjatywie na rzecz integracji zawodowej z udziałem trzynastu młodych ludzi, z których 9 ma wyższe kwalifikacje na poziomie 6 i 4, 4 i daje im możliwość odbycia przez dwanaście miesięcy praktycznego doświadczenia w kontekście pracy w służbach gminy, z myślą o stworzeniu warunków dla szybszego i łatwiejszego przejścia na rynek pracy i integracji na rynku pracy. Patrz Memór. DESC (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rada zamierza uczestniczyć w tej inicjatywie na rzecz integracji zawodowej z udziałem trzynastu młodych ludzi, z których 9 ma wyższe kwalifikacje na poziomie 6 i 4, 4 i daje im możliwość odbycia przez dwanaście miesięcy praktycznego doświadczenia w kontekście pracy w służbach gminy, z myślą o stworzeniu warunków dla szybszego i łatwiejszego przejścia na rynek pracy i integracji na rynku pracy. Patrz Memór. DESC (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rada zamierza uczestniczyć w tej inicjatywie na rzecz integracji zawodowej z udziałem trzynastu młodych ludzi, z których 9 ma wyższe kwalifikacje na poziomie 6 i 4, 4 i daje im możliwość odbycia przez dwanaście miesięcy praktycznego doświadczenia w kontekście pracy w służbach gminy, z myślą o stworzeniu warunków dla szybszego i łatwiejszego przejścia na rynek pracy i integracji na rynku pracy. Patrz Memór. DESC (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Tanács részt kíván venni ebben a szakképzési integrációs kezdeményezésben, amelyben tizenhárom fiatal vesz részt, akik közül 9 6 és négy felsőfokú képesítéssel rendelkezik, 4 pedig lehetőséget ad nekik arra, hogy tizenkét hónapos gyakorlati tapasztalatot szerezzenek az önkormányzat szolgálatainál való munkavégzéssel összefüggésben, hogy megteremtsék a gyorsabb és könnyebb munkaerő-piaci átmenet és integráció feltételeit.Lásd Memórt. DESC (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Tanács részt kíván venni ebben a szakképzési integrációs kezdeményezésben, amelyben tizenhárom fiatal vesz részt, akik közül 9 6 és négy felsőfokú képesítéssel rendelkezik, 4 pedig lehetőséget ad nekik arra, hogy tizenkét hónapos gyakorlati tapasztalatot szerezzenek az önkormányzat szolgálatainál való munkavégzéssel összefüggésben, hogy megteremtsék a gyorsabb és könnyebb munkaerő-piaci átmenet és integráció feltételeit.Lásd Memórt. DESC (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Tanács részt kíván venni ebben a szakképzési integrációs kezdeményezésben, amelyben tizenhárom fiatal vesz részt, akik közül 9 6 és négy felsőfokú képesítéssel rendelkezik, 4 pedig lehetőséget ad nekik arra, hogy tizenkét hónapos gyakorlati tapasztalatot szerezzenek az önkormányzat szolgálatainál való munkavégzéssel összefüggésben, hogy megteremtsék a gyorsabb és könnyebb munkaerő-piaci átmenet és integráció feltételeit.Lásd Memórt. DESC (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rada se hodlá účastnit této iniciativy týkající se profesního začlenění, do níž se zapojí třináct mladých lidí, z nichž 9 má kvalifikaci na úrovni 6 a čtyři vyšší kvalifikace, 4 a poskytne jim příležitost vykonávat po dobu dvanácti měsíců praktické zkušenosti v souvislosti s prací ve službách obce s cílem vytvořit podmínky pro rychlejší a snazší přechod a integraci na trh práce. Viz Memór. DESC (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rada se hodlá účastnit této iniciativy týkající se profesního začlenění, do níž se zapojí třináct mladých lidí, z nichž 9 má kvalifikaci na úrovni 6 a čtyři vyšší kvalifikace, 4 a poskytne jim příležitost vykonávat po dobu dvanácti měsíců praktické zkušenosti v souvislosti s prací ve službách obce s cílem vytvořit podmínky pro rychlejší a snazší přechod a integraci na trh práce. Viz Memór. DESC (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rada se hodlá účastnit této iniciativy týkající se profesního začlenění, do níž se zapojí třináct mladých lidí, z nichž 9 má kvalifikaci na úrovni 6 a čtyři vyšší kvalifikace, 4 a poskytne jim příležitost vykonávat po dobu dvanácti měsíců praktické zkušenosti v souvislosti s prací ve službách obce s cílem vytvořit podmínky pro rychlejší a snazší přechod a integraci na trh práce. Viz Memór. DESC (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Padome plāno piedalīties šajā profesionālās integrācijas ierosmē, iesaistot trīspadsmit jauniešus, no kuriem 9 ir 6. un četras augstākās kvalifikācijas kvalifikācija, 4 un dot viņiem iespēju divpadsmit mēnešus gūt praktisku pieredzi saistībā ar darbu pašvaldības dienestos, lai radītu apstākļus ātrākai un vieglākai pārejai un integrācijai darba tirgū.Skatīt Memór. DESC (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Padome plāno piedalīties šajā profesionālās integrācijas ierosmē, iesaistot trīspadsmit jauniešus, no kuriem 9 ir 6. un četras augstākās kvalifikācijas kvalifikācija, 4 un dot viņiem iespēju divpadsmit mēnešus gūt praktisku pieredzi saistībā ar darbu pašvaldības dienestos, lai radītu apstākļus ātrākai un vieglākai pārejai un integrācijai darba tirgū.Skatīt Memór. DESC (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Padome plāno piedalīties šajā profesionālās integrācijas ierosmē, iesaistot trīspadsmit jauniešus, no kuriem 9 ir 6. un četras augstākās kvalifikācijas kvalifikācija, 4 un dot viņiem iespēju divpadsmit mēnešus gūt praktisku pieredzi saistībā ar darbu pašvaldības dienestos, lai radītu apstākļus ātrākai un vieglākai pārejai un integrācijai darba tirgū.Skatīt Memór. DESC (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé i gceist ag an gComhairle páirt a ghlacadh sa tionscnamh lánpháirtíochta gairme seo ina bhfuil trí dhuine óg dhéag páirteach, a bhfuil cáilíochtaí cáilíochta leibhéal 6 agus ceithre cháilíocht níos airde ag 9 acu, 4 agus deis a thabhairt dóibh taithí phraiticiúil a fháil ar feadh dhá mhí dhéag i gcomhthéacs obair i seirbhísí an bhardais, d’fhonn dálaí a chruthú le haghaidh aistriú agus lánpháirtiú níos tapúla agus níos éasca sa mhargadh saothair.Féach Memór. DÍSC (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag an gComhairle páirt a ghlacadh sa tionscnamh lánpháirtíochta gairme seo ina bhfuil trí dhuine óg dhéag páirteach, a bhfuil cáilíochtaí cáilíochta leibhéal 6 agus ceithre cháilíocht níos airde ag 9 acu, 4 agus deis a thabhairt dóibh taithí phraiticiúil a fháil ar feadh dhá mhí dhéag i gcomhthéacs obair i seirbhísí an bhardais, d’fhonn dálaí a chruthú le haghaidh aistriú agus lánpháirtiú níos tapúla agus níos éasca sa mhargadh saothair.Féach Memór. DÍSC (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag an gComhairle páirt a ghlacadh sa tionscnamh lánpháirtíochta gairme seo ina bhfuil trí dhuine óg dhéag páirteach, a bhfuil cáilíochtaí cáilíochta leibhéal 6 agus ceithre cháilíocht níos airde ag 9 acu, 4 agus deis a thabhairt dóibh taithí phraiticiúil a fháil ar feadh dhá mhí dhéag i gcomhthéacs obair i seirbhísí an bhardais, d’fhonn dálaí a chruthú le haghaidh aistriú agus lánpháirtiú níos tapúla agus níos éasca sa mhargadh saothair.Féach Memór. DÍSC (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svet namerava sodelovati v tej pobudi za poklicno vključevanje, v kateri bo sodelovalo trinajst mladih, od katerih jih ima 9 visokokvalificirane kvalifikacije, 4 in jim dati možnost, da dvanajst mesecev v okviru dela v službi občine pridobijo praktične izkušnje, da bi ustvarili pogoje za hitrejši in lažji prehod in vključevanje na trg dela.Glej Memór. DESC (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svet namerava sodelovati v tej pobudi za poklicno vključevanje, v kateri bo sodelovalo trinajst mladih, od katerih jih ima 9 visokokvalificirane kvalifikacije, 4 in jim dati možnost, da dvanajst mesecev v okviru dela v službi občine pridobijo praktične izkušnje, da bi ustvarili pogoje za hitrejši in lažji prehod in vključevanje na trg dela.Glej Memór. DESC (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svet namerava sodelovati v tej pobudi za poklicno vključevanje, v kateri bo sodelovalo trinajst mladih, od katerih jih ima 9 visokokvalificirane kvalifikacije, 4 in jim dati možnost, da dvanajst mesecev v okviru dela v službi občine pridobijo praktične izkušnje, da bi ustvarili pogoje za hitrejši in lažji prehod in vključevanje na trg dela.Glej Memór. DESC (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Съветът възнамерява да участва в тази инициатива за професионална интеграция, в която участват тринадесет млади хора, 9 от които имат квалификации от ниво 6 и четири, 4 и да им даде възможност да упражняват практически опит в продължение на дванадесет месеца в контекста на работа в службите на общината, с цел създаване на условия за по-бърз и по-лесен преход и интеграция на пазара на труда.Вижте Memór. DESC (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Съветът възнамерява да участва в тази инициатива за професионална интеграция, в която участват тринадесет млади хора, 9 от които имат квалификации от ниво 6 и четири, 4 и да им даде възможност да упражняват практически опит в продължение на дванадесет месеца в контекста на работа в службите на общината, с цел създаване на условия за по-бърз и по-лесен преход и интеграция на пазара на труда.Вижте Memór. DESC (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Съветът възнамерява да участва в тази инициатива за професионална интеграция, в която участват тринадесет млади хора, 9 от които имат квалификации от ниво 6 и четири, 4 и да им даде възможност да упражняват практически опит в продължение на дванадесет месеца в контекста на работа в службите на общината, с цел създаване на условия за по-бърз и по-лесен преход и интеграция на пазара на труда.Вижте Memór. DESC (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Kunsill beħsiebu jipparteċipa f’din l-inizjattiva ta’ integrazzjoni vokazzjonali li tinvolvi tlettax-il żagħżugħ, li 9 minnhom għandhom kwalifiki ta’ livell 6 u erba’ kwalifiki ogħla, 4 u jagħtihom l-opportunità li jwettqu esperjenza prattika għal tnax-il xahar fil-kuntest ta’ xogħol fis-servizzi tal-muniċipalità, bil-ħsieb li jinħolqu kondizzjonijiet għal transizzjoni u integrazzjoni aktar mgħaġġla u aktar faċli fis-suq tax-xogħol.Ara Memór. DESC (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Kunsill beħsiebu jipparteċipa f’din l-inizjattiva ta’ integrazzjoni vokazzjonali li tinvolvi tlettax-il żagħżugħ, li 9 minnhom għandhom kwalifiki ta’ livell 6 u erba’ kwalifiki ogħla, 4 u jagħtihom l-opportunità li jwettqu esperjenza prattika għal tnax-il xahar fil-kuntest ta’ xogħol fis-servizzi tal-muniċipalità, bil-ħsieb li jinħolqu kondizzjonijiet għal transizzjoni u integrazzjoni aktar mgħaġġla u aktar faċli fis-suq tax-xogħol.Ara Memór. DESC (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Kunsill beħsiebu jipparteċipa f’din l-inizjattiva ta’ integrazzjoni vokazzjonali li tinvolvi tlettax-il żagħżugħ, li 9 minnhom għandhom kwalifiki ta’ livell 6 u erba’ kwalifiki ogħla, 4 u jagħtihom l-opportunità li jwettqu esperjenza prattika għal tnax-il xahar fil-kuntest ta’ xogħol fis-servizzi tal-muniċipalità, bil-ħsieb li jinħolqu kondizzjonijiet għal transizzjoni u integrazzjoni aktar mgħaġġla u aktar faċli fis-suq tax-xogħol.Ara Memór. DESC (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rådet har til hensigt at deltage i dette initiativ om erhvervsmæssig integration, der omfatter 13 unge, hvoraf 9 har en uddannelse på 6 og 4 højere kvalifikationsbeviser, 4 og giver dem mulighed for at gøre praktisk erfaring i 12 måneder i forbindelse med arbejde i kommunens tjenestegrene med henblik på at skabe betingelser for en hurtigere og lettere overgang til og integration på arbejdsmarkedet. Se Memór. UDFASNING (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rådet har til hensigt at deltage i dette initiativ om erhvervsmæssig integration, der omfatter 13 unge, hvoraf 9 har en uddannelse på 6 og 4 højere kvalifikationsbeviser, 4 og giver dem mulighed for at gøre praktisk erfaring i 12 måneder i forbindelse med arbejde i kommunens tjenestegrene med henblik på at skabe betingelser for en hurtigere og lettere overgang til og integration på arbejdsmarkedet. Se Memór. UDFASNING (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rådet har til hensigt at deltage i dette initiativ om erhvervsmæssig integration, der omfatter 13 unge, hvoraf 9 har en uddannelse på 6 og 4 højere kvalifikationsbeviser, 4 og giver dem mulighed for at gøre praktisk erfaring i 12 måneder i forbindelse med arbejde i kommunens tjenestegrene med henblik på at skabe betingelser for en hurtigere og lettere overgang til og integration på arbejdsmarkedet. Se Memór. UDFASNING (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Consiliul intenționează să participe la această inițiativă de integrare profesională care implică treisprezece tineri, dintre care 9 au un nivel de calificare 6 și patru calificări superioare, 4 și le oferă posibilitatea de a dobândi experiență practică timp de douăsprezece luni în contextul muncii în serviciile municipalității, în vederea creării condițiilor pentru o tranziție și o integrare mai rapidă și mai ușoară pe piața forței de muncă.Vezi Memór. DESC (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Consiliul intenționează să participe la această inițiativă de integrare profesională care implică treisprezece tineri, dintre care 9 au un nivel de calificare 6 și patru calificări superioare, 4 și le oferă posibilitatea de a dobândi experiență practică timp de douăsprezece luni în contextul muncii în serviciile municipalității, în vederea creării condițiilor pentru o tranziție și o integrare mai rapidă și mai ușoară pe piața forței de muncă.Vezi Memór. DESC (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Consiliul intenționează să participe la această inițiativă de integrare profesională care implică treisprezece tineri, dintre care 9 au un nivel de calificare 6 și patru calificări superioare, 4 și le oferă posibilitatea de a dobândi experiență practică timp de douăsprezece luni în contextul muncii în serviciile municipalității, în vederea creării condițiilor pentru o tranziție și o integrare mai rapidă și mai ușoară pe piața forței de muncă.Vezi Memór. DESC (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rådet har för avsikt att delta i detta initiativ för yrkesinriktad integration som omfattar tretton ungdomar, varav 9 har högre kvalifikationer på nivå 6 och 4 och ger dem möjlighet att under tolv månader utöva praktisk erfarenhet av att arbeta inom kommunens tjänster, i syfte att skapa förutsättningar för en snabbare och enklare övergång och integration på arbetsmarknaden.Se Memór. DESC (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rådet har för avsikt att delta i detta initiativ för yrkesinriktad integration som omfattar tretton ungdomar, varav 9 har högre kvalifikationer på nivå 6 och 4 och ger dem möjlighet att under tolv månader utöva praktisk erfarenhet av att arbeta inom kommunens tjänster, i syfte att skapa förutsättningar för en snabbare och enklare övergång och integration på arbetsmarknaden.Se Memór. DESC (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rådet har för avsikt att delta i detta initiativ för yrkesinriktad integration som omfattar tretton ungdomar, varav 9 har högre kvalifikationer på nivå 6 och 4 och ger dem möjlighet att under tolv månader utöva praktisk erfarenhet av att arbeta inom kommunens tjänster, i syfte att skapa förutsättningar för en snabbare och enklare övergång och integration på arbetsmarknaden.Se Memór. DESC (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:50, 29 July 2022
Project Q2871162 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integration of young people and/or adults into the labour market – PEPAL |
Project Q2871162 in Portugal |
Statements
104,127.0 Euro
0 references
122,503.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 January 2021
0 references
MUNICÍPIO DE GOUVEIA
0 references
Q2991041 (Deleted Item)
0 references
40°29'51.86"N, 7°35'45.06"W
0 references
O Município propõe-se participar nesta iniciativa de integração profissional envolvendo treze jovens, 9 dos quais com qualificação superior de nível 6 e quatro com nível de qualificação 4, dando-lhes a possibilidade de concretizarem uma experiência prática durante doze meses,em contexto de trabalho nos serviços da Autarquia,com vista a criar-lhes condições para uma mais rápida e fácil transição e integração no mercado de trabalho.Ver Memór. Desc (Portuguese)
0 references
The Council intends to participate in this vocational integration initiative involving thirteen young people, 9 of whom have a level 6 and four higher qualification qualifications, 4 and give them the opportunity to carry out practical experience for twelve months in the context of working in the services of the municipality, with a view to creating conditions for a faster and easier transition and integration into the labour market.See Memór. DESC (English)
7 July 2021
0 references
La municipalité propose de prendre part à cette initiative d’insertion professionnelle impliquant treize jeunes, dont 9 ont un niveau de qualification supérieur 6 et 4 avec un niveau de qualification 4, leur donnant la possibilité d’acquérir une expérience pratique pendant douze mois dans le cadre d’un travail dans les services des collectivités locales, en vue de créer les conditions d’une transition et d’une intégration plus rapides et plus faciles sur le marché du travail.Voir memór. CES (French)
4 December 2021
0 references
Die Gemeinde schlägt vor, an dieser Initiative zur beruflichen Eingliederung teilzunehmen, an der 13 junge Menschen beteiligt sind, von denen neun über eine höhere Qualifikationsstufe 6 und vier mit Qualifikationsniveau 4 verfügen und ihnen die Möglichkeit geben, zwölf Monate lang praktische Erfahrungen im Zusammenhang mit der Arbeit in den Diensten der lokalen Gebietskörperschaften zu sammeln, um Bedingungen für einen schnelleren und einfacheren Übergang und die Integration in den Arbeitsmarkt zu schaffen. WSA (German)
13 December 2021
0 references
De gemeente stelt voor deel te nemen aan dit initiatief voor integratie in het beroepsonderwijs waarbij dertien jongeren betrokken zijn, waarvan er 9 een hoger kwalificatieniveau 6 en vier hebben met kwalificatieniveau 4, zodat zij gedurende twaalf maanden praktische ervaring kunnen uitoefenen in het kader van het werken in de diensten van de lokale overheid, teneinde de voorwaarden te scheppen voor een snellere en gemakkelijkere overgang en integratie op de arbeidsmarkt. ESC (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il Comune propone di partecipare a questa iniziativa di inserimento professionale che coinvolge tredici giovani, 9 dei quali hanno un livello di qualificazione superiore 6 e quattro con un livello di qualifica 4, dando loro la possibilità di svolgere un'esperienza pratica per dodici mesi nell'ambito del lavoro nei servizi degli enti locali, al fine di creare le condizioni per una transizione e un'integrazione più rapide e più facili nel mercato del lavoro. CES (Italian)
17 January 2022
0 references
El Ayuntamiento propone participar en esta iniciativa de integración profesional en la que participan trece jóvenes, nueve de los cuales tienen un nivel de cualificación superior 6 y cuatro con un nivel de cualificación 4, dándoles la oportunidad de llevar a cabo una experiencia práctica durante doce meses en el contexto del trabajo en los servicios de las autoridades locales, con el fin de crear condiciones para una transición y una integración más rápidas y fáciles en el mercado laboral.Véase memór. CES (Spanish)
20 January 2022
0 references
Nõukogu kavatseb osaleda selles tööalase integratsiooni algatuses, mis hõlmab 13 noort, kellest 9 omavad 6. ja nelja kõrgema kvalifikatsiooni kvalifikatsiooni, ning anda neile võimalus omandada 12 kuu jooksul praktilisi kogemusi kohaliku omavalitsuse teenistuses töötades, et luua tingimused kiiremaks ja lihtsamaks üleminekuks ja tööturule integreerimiseks. Vt Memór. DESC (Estonian)
29 July 2022
0 references
Taryba ketina dalyvauti šioje profesinės integracijos iniciatyvoje, kurioje dalyvaus trylika jaunuolių, iš kurių 9 turi 6 ir 4 aukštesnę kvalifikaciją, 4 ir suteikti jiems galimybę dvylika mėnesių įgyti praktinės patirties dirbant savivaldybės tarnybose, kad būtų sudarytos sąlygos greitesniam ir lengvesniam perėjimui ir integracijai į darbo rinką. Žr. Memór. DESC (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Vijeće namjerava sudjelovati u toj inicijativi za strukovnu integraciju koja uključuje trinaest mladih, od kojih devet ima razinu 6 i četiri više kvalifikacije, 4 i dati im priliku za praktično iskustvo tijekom dvanaest mjeseci u kontekstu rada u službama općine, s ciljem stvaranja uvjeta za brži i lakši prijelaz i integraciju na tržište rada.Vidjeti Memór. DESC (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το Συμβούλιο προτίθεται να συμμετάσχει σε αυτή την πρωτοβουλία επαγγελματικής ένταξης στην οποία συμμετέχουν δεκατρείς νέοι, 9 από τους οποίους διαθέτουν προσόντα επιπέδου 6 και τεσσάρων υψηλόβαθμων προσόντων, 4 και να τους δώσει την ευκαιρία να αποκτήσουν πρακτική εμπειρία για δώδεκα μήνες στο πλαίσιο της εργασίας στις υπηρεσίες του δήμου, με σκοπό τη δημιουργία των συνθηκών για ταχύτερη και ευκολότερη μετάβαση και ένταξη στην αγορά εργασίας. ΔΑΣΜΟΛΟΓΗΤΈΑ ΎΛΗ (Greek)
29 July 2022
0 references
Rada má v úmysle zúčastniť sa na tejto iniciatíve odbornej integrácie, do ktorej sa zapojí trinásť mladých ľudí, z ktorých 9 má vyššiu kvalifikáciu na úrovni 6 a 4, a poskytne im príležitosť na dvanásťmesačné praktické skúsenosti v súvislosti s prácou v službách obce s cieľom vytvoriť podmienky na rýchlejší a jednoduchší prechod a integráciu na trh práce.Pozri Memór. DESC (Slovak)
29 July 2022
0 references
Neuvosto aikoo osallistua tähän ammatillista integroitumista koskevaan aloitteeseen, johon osallistuu 13 nuorta, joista yhdeksällä on koulutustaso 6 ja neljä korkeampaa tutkintoa, ja antaa heille mahdollisuus suorittaa 12 kuukauden käytännön kokemusta kunnan palveluissa työskentelystä, jotta voidaan luoda edellytykset nopeammalle ja helpommalle siirtymiselle ja työmarkkinoille integroitumiselle.Ks. DESC (Finnish)
29 July 2022
0 references
Rada zamierza uczestniczyć w tej inicjatywie na rzecz integracji zawodowej z udziałem trzynastu młodych ludzi, z których 9 ma wyższe kwalifikacje na poziomie 6 i 4, 4 i daje im możliwość odbycia przez dwanaście miesięcy praktycznego doświadczenia w kontekście pracy w służbach gminy, z myślą o stworzeniu warunków dla szybszego i łatwiejszego przejścia na rynek pracy i integracji na rynku pracy. Patrz Memór. DESC (Polish)
29 July 2022
0 references
A Tanács részt kíván venni ebben a szakképzési integrációs kezdeményezésben, amelyben tizenhárom fiatal vesz részt, akik közül 9 6 és négy felsőfokú képesítéssel rendelkezik, 4 pedig lehetőséget ad nekik arra, hogy tizenkét hónapos gyakorlati tapasztalatot szerezzenek az önkormányzat szolgálatainál való munkavégzéssel összefüggésben, hogy megteremtsék a gyorsabb és könnyebb munkaerő-piaci átmenet és integráció feltételeit.Lásd Memórt. DESC (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Rada se hodlá účastnit této iniciativy týkající se profesního začlenění, do níž se zapojí třináct mladých lidí, z nichž 9 má kvalifikaci na úrovni 6 a čtyři vyšší kvalifikace, 4 a poskytne jim příležitost vykonávat po dobu dvanácti měsíců praktické zkušenosti v souvislosti s prací ve službách obce s cílem vytvořit podmínky pro rychlejší a snazší přechod a integraci na trh práce. Viz Memór. DESC (Czech)
29 July 2022
0 references
Padome plāno piedalīties šajā profesionālās integrācijas ierosmē, iesaistot trīspadsmit jauniešus, no kuriem 9 ir 6. un četras augstākās kvalifikācijas kvalifikācija, 4 un dot viņiem iespēju divpadsmit mēnešus gūt praktisku pieredzi saistībā ar darbu pašvaldības dienestos, lai radītu apstākļus ātrākai un vieglākai pārejai un integrācijai darba tirgū.Skatīt Memór. DESC (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé i gceist ag an gComhairle páirt a ghlacadh sa tionscnamh lánpháirtíochta gairme seo ina bhfuil trí dhuine óg dhéag páirteach, a bhfuil cáilíochtaí cáilíochta leibhéal 6 agus ceithre cháilíocht níos airde ag 9 acu, 4 agus deis a thabhairt dóibh taithí phraiticiúil a fháil ar feadh dhá mhí dhéag i gcomhthéacs obair i seirbhísí an bhardais, d’fhonn dálaí a chruthú le haghaidh aistriú agus lánpháirtiú níos tapúla agus níos éasca sa mhargadh saothair.Féach Memór. DÍSC (Irish)
29 July 2022
0 references
Svet namerava sodelovati v tej pobudi za poklicno vključevanje, v kateri bo sodelovalo trinajst mladih, od katerih jih ima 9 visokokvalificirane kvalifikacije, 4 in jim dati možnost, da dvanajst mesecev v okviru dela v službi občine pridobijo praktične izkušnje, da bi ustvarili pogoje za hitrejši in lažji prehod in vključevanje na trg dela.Glej Memór. DESC (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Съветът възнамерява да участва в тази инициатива за професионална интеграция, в която участват тринадесет млади хора, 9 от които имат квалификации от ниво 6 и четири, 4 и да им даде възможност да упражняват практически опит в продължение на дванадесет месеца в контекста на работа в службите на общината, с цел създаване на условия за по-бърз и по-лесен преход и интеграция на пазара на труда.Вижте Memór. DESC (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-Kunsill beħsiebu jipparteċipa f’din l-inizjattiva ta’ integrazzjoni vokazzjonali li tinvolvi tlettax-il żagħżugħ, li 9 minnhom għandhom kwalifiki ta’ livell 6 u erba’ kwalifiki ogħla, 4 u jagħtihom l-opportunità li jwettqu esperjenza prattika għal tnax-il xahar fil-kuntest ta’ xogħol fis-servizzi tal-muniċipalità, bil-ħsieb li jinħolqu kondizzjonijiet għal transizzjoni u integrazzjoni aktar mgħaġġla u aktar faċli fis-suq tax-xogħol.Ara Memór. DESC (Maltese)
29 July 2022
0 references
Rådet har til hensigt at deltage i dette initiativ om erhvervsmæssig integration, der omfatter 13 unge, hvoraf 9 har en uddannelse på 6 og 4 højere kvalifikationsbeviser, 4 og giver dem mulighed for at gøre praktisk erfaring i 12 måneder i forbindelse med arbejde i kommunens tjenestegrene med henblik på at skabe betingelser for en hurtigere og lettere overgang til og integration på arbejdsmarkedet. Se Memór. UDFASNING (Danish)
29 July 2022
0 references
Consiliul intenționează să participe la această inițiativă de integrare profesională care implică treisprezece tineri, dintre care 9 au un nivel de calificare 6 și patru calificări superioare, 4 și le oferă posibilitatea de a dobândi experiență practică timp de douăsprezece luni în contextul muncii în serviciile municipalității, în vederea creării condițiilor pentru o tranziție și o integrare mai rapidă și mai ușoară pe piața forței de muncă.Vezi Memór. DESC (Romanian)
29 July 2022
0 references
Rådet har för avsikt att delta i detta initiativ för yrkesinriktad integration som omfattar tretton ungdomar, varav 9 har högre kvalifikationer på nivå 6 och 4 och ger dem möjlighet att under tolv månader utöva praktisk erfarenhet av att arbeta inom kommunens tjänster, i syfte att skapa förutsättningar för en snabbare och enklare övergång och integration på arbetsmarknaden.Se Memór. DESC (Swedish)
29 July 2022
0 references
Gouveia
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3118-FSE-000045
0 references