Creation of production line for personal protective equipment contributing to the fight against the pandemic outbreak of COVID-19 (Q2870139): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
COVID-19 pandeemiaga võitlemisele kaasaaitavate isikukaitsevahendite tootmisliini loomine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Asmeninių apsaugos priemonių, kuriomis prisidedama prie kovos su COVID-19 pandemijos protrūkiu, gamybos linijos sukūrimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvaranje proizvodne linije za osobnu zaštitnu opremu koja pridonosi borbi protiv pandemije bolesti COVID-19 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία γραμμής παραγωγής εξοπλισμού ατομικής προστασίας που συμβάλλει στην καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie výrobnej linky pre osobné ochranné prostriedky prispievajúce k boju proti pandémii COVID-19 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Covid-19-pandemian torjuntaa edistävän henkilönsuojainten tuotantolinjan luominen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Utworzenie linii produkcyjnej środków ochrony indywidualnej przyczyniających się do walki z pandemią COVID-19 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Covid19-világjárvány elleni küzdelemhez hozzájáruló egyéni védőeszközök gyártósorának létrehozása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření výrobní linky pro osobní ochranné prostředky přispívající k boji proti pandemii COVID-19 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ražošanas līnijas izveide individuālajiem aizsardzības līdzekļiem, kas veicina cīņu pret Covid-19 pandēmijas uzliesmojumu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Líne táirgeachta a chruthú le haghaidh trealamh cosanta pearsanta lena rannchuidítear leis an gcomhrac i gcoinne ráig phaindéim COVID-19 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vzpostavitev proizvodne linije za osebno zaščitno opremo, ki prispeva k boju proti izbruhu pandemije COVID-19 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на производствена линия за лични предпазни средства, допринасяща за борбата с пандемията от COVID-19 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ linja ta’ produzzjoni għal tagħmir protettiv personali li jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra t-tifqigħa pandemika tal-COVID-19 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af produktionslinje for personlige værnemidler, der bidrager til bekæmpelsen af pandemien med covid-19 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea unei linii de producție pentru echipamentele individuale de protecție care contribuie la lupta împotriva pandemiei de COVID-19 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skapande av produktionslinje för personlig skyddsutrustning som bidrar till kampen mot covid-19-pandemin | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2870139 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2870139 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2870139 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2870139 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2870139 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2870139 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2870139 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2870139 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2870139 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2870139 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2870139 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2870139 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2870139 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2870139 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2870139 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2870139 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2870139 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2870139 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2870139 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2870139 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2870139 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2870139 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2870139 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on luua uus isikukaitsevahendite (rõivad ja kaitsevahendid) tootmisliin, et rahuldada tänapäeva ühiskonna vajadusi toodete järele, mida on vaja COVID-19 pandeemia puhangu vastu võitlemiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua uus isikukaitsevahendite (rõivad ja kaitsevahendid) tootmisliin, et rahuldada tänapäeva ühiskonna vajadusi toodete järele, mida on vaja COVID-19 pandeemia puhangu vastu võitlemiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua uus isikukaitsevahendite (rõivad ja kaitsevahendid) tootmisliin, et rahuldada tänapäeva ühiskonna vajadusi toodete järele, mida on vaja COVID-19 pandeemia puhangu vastu võitlemiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projektu siekiama sukurti naują asmeninių apsaugos priemonių (drabužių ir apsaugos priemonių) gamybos liniją, kad būtų patenkinti šiandienos visuomenės poreikiai, susiję su produktais, reikalingais kovai su COVID-19 pandemijos protrūkiu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama sukurti naują asmeninių apsaugos priemonių (drabužių ir apsaugos priemonių) gamybos liniją, kad būtų patenkinti šiandienos visuomenės poreikiai, susiję su produktais, reikalingais kovai su COVID-19 pandemijos protrūkiu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama sukurti naują asmeninių apsaugos priemonių (drabužių ir apsaugos priemonių) gamybos liniją, kad būtų patenkinti šiandienos visuomenės poreikiai, susiję su produktais, reikalingais kovai su COVID-19 pandemijos protrūkiu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ovog projekta stvoriti novu proizvodnu liniju za osobnu zaštitnu opremu (odjeća i zaštitna oprema) kako bi se zadovoljile potrebe današnjeg društva za proizvodima potrebnima za borbu protiv pandemije bolesti COVID-19. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ovog projekta stvoriti novu proizvodnu liniju za osobnu zaštitnu opremu (odjeća i zaštitna oprema) kako bi se zadovoljile potrebe današnjeg društva za proizvodima potrebnima za borbu protiv pandemije bolesti COVID-19. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ovog projekta stvoriti novu proizvodnu liniju za osobnu zaštitnu opremu (odjeća i zaštitna oprema) kako bi se zadovoljile potrebe današnjeg društva za proizvodima potrebnima za borbu protiv pandemije bolesti COVID-19. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας γραμμής παραγωγής μέσων ατομικής προστασίας (ενδύματα και μέσα προστασίας) προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες της σημερινής κοινωνίας για προϊόντα που απαιτούνται για την καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας γραμμής παραγωγής μέσων ατομικής προστασίας (ενδύματα και μέσα προστασίας) προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες της σημερινής κοινωνίας για προϊόντα που απαιτούνται για την καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας γραμμής παραγωγής μέσων ατομικής προστασίας (ενδύματα και μέσα προστασίας) προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες της σημερινής κοινωνίας για προϊόντα που απαιτούνται για την καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tohto projektu je vytvoriť novú výrobnú linku pre osobné ochranné prostriedky (oblečenie a ochranné prostriedky) s cieľom uspokojiť potreby dnešnej spoločnosti v súvislosti s výrobkami potrebnými na boj proti pandémii COVID-19. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je vytvoriť novú výrobnú linku pre osobné ochranné prostriedky (oblečenie a ochranné prostriedky) s cieľom uspokojiť potreby dnešnej spoločnosti v súvislosti s výrobkami potrebnými na boj proti pandémii COVID-19. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je vytvoriť novú výrobnú linku pre osobné ochranné prostriedky (oblečenie a ochranné prostriedky) s cieľom uspokojiť potreby dnešnej spoločnosti v súvislosti s výrobkami potrebnými na boj proti pandémii COVID-19. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on luoda uusi tuotantolinja henkilönsuojaimia (vaatteita ja suojavarusteita) varten, jotta voidaan vastata nyky-yhteiskunnan tarpeisiin tuotteille, joita tarvitaan covid-19-pandemian torjumiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on luoda uusi tuotantolinja henkilönsuojaimia (vaatteita ja suojavarusteita) varten, jotta voidaan vastata nyky-yhteiskunnan tarpeisiin tuotteille, joita tarvitaan covid-19-pandemian torjumiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on luoda uusi tuotantolinja henkilönsuojaimia (vaatteita ja suojavarusteita) varten, jotta voidaan vastata nyky-yhteiskunnan tarpeisiin tuotteille, joita tarvitaan covid-19-pandemian torjumiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten ma na celu stworzenie nowej linii produkcyjnej środków ochrony indywidualnej (odzież i sprzęt ochronny) w celu zaspokojenia potrzeb dzisiejszego społeczeństwa w zakresie produktów niezbędnych do zwalczania pandemii COVID-19. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu stworzenie nowej linii produkcyjnej środków ochrony indywidualnej (odzież i sprzęt ochronny) w celu zaspokojenia potrzeb dzisiejszego społeczeństwa w zakresie produktów niezbędnych do zwalczania pandemii COVID-19. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu stworzenie nowej linii produkcyjnej środków ochrony indywidualnej (odzież i sprzęt ochronny) w celu zaspokojenia potrzeb dzisiejszego społeczeństwa w zakresie produktów niezbędnych do zwalczania pandemii COVID-19. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy új gyártósort hozzon létre az egyéni védőeszközök (ruházat és védőeszközök) számára annak érdekében, hogy kielégítse a mai társadalomnak a Covid19-világjárvány leküzdéséhez szükséges termékekkel kapcsolatos igényeit. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy új gyártósort hozzon létre az egyéni védőeszközök (ruházat és védőeszközök) számára annak érdekében, hogy kielégítse a mai társadalomnak a Covid19-világjárvány leküzdéséhez szükséges termékekkel kapcsolatos igényeit. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy új gyártósort hozzon létre az egyéni védőeszközök (ruházat és védőeszközök) számára annak érdekében, hogy kielégítse a mai társadalomnak a Covid19-világjárvány leküzdéséhez szükséges termékekkel kapcsolatos igényeit. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem tohoto projektu je vytvořit novou výrobní linku pro osobní ochranné prostředky (oděvy a ochranné prostředky) s cílem uspokojit potřeby dnešní společnosti, pokud jde o výrobky potřebné k boji proti pandemii COVID-19. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je vytvořit novou výrobní linku pro osobní ochranné prostředky (oděvy a ochranné prostředky) s cílem uspokojit potřeby dnešní společnosti, pokud jde o výrobky potřebné k boji proti pandemii COVID-19. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je vytvořit novou výrobní linku pro osobní ochranné prostředky (oděvy a ochranné prostředky) s cílem uspokojit potřeby dnešní společnosti, pokud jde o výrobky potřebné k boji proti pandemii COVID-19. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta mērķis ir izveidot jaunu individuālo aizsardzības līdzekļu (apģērbu un aizsardzības līdzekļu) ražošanas līniju, lai apmierinātu mūsdienu sabiedrības vajadzības pēc produktiem, kas vajadzīgi Covid-19 pandēmijas uzliesmojuma apkarošanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir izveidot jaunu individuālo aizsardzības līdzekļu (apģērbu un aizsardzības līdzekļu) ražošanas līniju, lai apmierinātu mūsdienu sabiedrības vajadzības pēc produktiem, kas vajadzīgi Covid-19 pandēmijas uzliesmojuma apkarošanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir izveidot jaunu individuālo aizsardzības līdzekļu (apģērbu un aizsardzības līdzekļu) ražošanas līniju, lai apmierinātu mūsdienu sabiedrības vajadzības pēc produktiem, kas vajadzīgi Covid-19 pandēmijas uzliesmojuma apkarošanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal seo líne táirgeachta nua a chruthú do threalamh cosanta pearsanta (trealamh éadaí agus cosanta) chun freastal ar riachtanais shochaí an lae inniu le haghaidh táirgí a bhfuil gá leo chun ráig phaindéim COVID-19 a chomhrac. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo líne táirgeachta nua a chruthú do threalamh cosanta pearsanta (trealamh éadaí agus cosanta) chun freastal ar riachtanais shochaí an lae inniu le haghaidh táirgí a bhfuil gá leo chun ráig phaindéim COVID-19 a chomhrac. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo líne táirgeachta nua a chruthú do threalamh cosanta pearsanta (trealamh éadaí agus cosanta) chun freastal ar riachtanais shochaí an lae inniu le haghaidh táirgí a bhfuil gá leo chun ráig phaindéim COVID-19 a chomhrac. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj tega projekta je ustvariti novo proizvodno linijo za osebno zaščitno opremo (oblačila in zaščitno opremo), da bi zadovoljili potrebe današnje družbe po proizvodih, potrebnih za boj proti izbruhu pandemije COVID-19. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je ustvariti novo proizvodno linijo za osebno zaščitno opremo (oblačila in zaščitno opremo), da bi zadovoljili potrebe današnje družbe po proizvodih, potrebnih za boj proti izbruhu pandemije COVID-19. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je ustvariti novo proizvodno linijo za osebno zaščitno opremo (oblačila in zaščitno opremo), da bi zadovoljili potrebe današnje družbe po proizvodih, potrebnih za boj proti izbruhu pandemije COVID-19. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на този проект е да се създаде нова производствена линия за лични предпазни средства (облекло и предпазни средства), за да се отговори на нуждите на съвременното общество от продукти, необходими за борба с пандемията от COVID-19. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на този проект е да се създаде нова производствена линия за лични предпазни средства (облекло и предпазни средства), за да се отговори на нуждите на съвременното общество от продукти, необходими за борба с пандемията от COVID-19. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на този проект е да се създаде нова производствена линия за лични предпазни средства (облекло и предпазни средства), за да се отговори на нуждите на съвременното общество от продукти, необходими за борба с пандемията от COVID-19. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett għandu l-għan li joħloq linja ta’ produzzjoni ġdida għat-tagħmir protettiv personali (ħwejjeġ u tagħmir protettiv) sabiex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet tas-soċjetà tal-lum għall-prodotti meħtieġa biex tiġi miġġielda t-tifqigħa tal-pandemija tal-COVID-19. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li joħloq linja ta’ produzzjoni ġdida għat-tagħmir protettiv personali (ħwejjeġ u tagħmir protettiv) sabiex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet tas-soċjetà tal-lum għall-prodotti meħtieġa biex tiġi miġġielda t-tifqigħa tal-pandemija tal-COVID-19. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li joħloq linja ta’ produzzjoni ġdida għat-tagħmir protettiv personali (ħwejjeġ u tagħmir protettiv) sabiex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet tas-soċjetà tal-lum għall-prodotti meħtieġa biex tiġi miġġielda t-tifqigħa tal-pandemija tal-COVID-19. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt har til formål at skabe en ny produktionslinje for personlige værnemidler (beklædning og værnemidler) for at opfylde nutidens samfunds behov for produkter, der er nødvendige for at bekæmpe pandemien med covid-19. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt har til formål at skabe en ny produktionslinje for personlige værnemidler (beklædning og værnemidler) for at opfylde nutidens samfunds behov for produkter, der er nødvendige for at bekæmpe pandemien med covid-19. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt har til formål at skabe en ny produktionslinje for personlige værnemidler (beklædning og værnemidler) for at opfylde nutidens samfunds behov for produkter, der er nødvendige for at bekæmpe pandemien med covid-19. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect își propune să creeze o nouă linie de producție pentru echipamente individuale de protecție (îmbrăcăminte și echipamente de protecție) pentru a răspunde nevoilor societății actuale în ceea ce privește produsele necesare pentru combaterea pandemiei de COVID-19. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect își propune să creeze o nouă linie de producție pentru echipamente individuale de protecție (îmbrăcăminte și echipamente de protecție) pentru a răspunde nevoilor societății actuale în ceea ce privește produsele necesare pentru combaterea pandemiei de COVID-19. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect își propune să creeze o nouă linie de producție pentru echipamente individuale de protecție (îmbrăcăminte și echipamente de protecție) pentru a răspunde nevoilor societății actuale în ceea ce privește produsele necesare pentru combaterea pandemiei de COVID-19. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt syftar till att skapa en ny produktionslinje för personlig skyddsutrustning (kläder och skyddsutrustning) för att möta dagens samhälles behov av produkter som behövs för att bekämpa covid-19-pandemin. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt syftar till att skapa en ny produktionslinje för personlig skyddsutrustning (kläder och skyddsutrustning) för att möta dagens samhälles behov av produkter som behövs för att bekämpa covid-19-pandemin. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt syftar till att skapa en ny produktionslinje för personlig skyddsutrustning (kläder och skyddsutrustning) för att möta dagens samhälles behov av produkter som behövs för att bekämpa covid-19-pandemin. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:26, 29 July 2022
Project Q2870139 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of production line for personal protective equipment contributing to the fight against the pandemic outbreak of COVID-19 |
Project Q2870139 in Portugal |
Statements
392,080.0 Euro
0 references
490,100.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 May 2020
0 references
26 November 2020
0 references
NSE PRINT, UNIPESSOAL LDA
0 references
39°14'22.45"N, 9°3'43.92"W
0 references
O presente projeto visa a criação de uma nova linha de produção de equipamentos de proteção individual (vestuário e equipamento de proteção) com o objetivo de suprir as necessidades da sociedade atual no que concerne a produtos necessários ao combate do surto pandémico da COVID-19. (Portuguese)
0 references
This project aims to create a new production line for personal protective equipment (clothing and protective equipment) in order to meet the needs of today’s society for products needed to combat the pandemic outbreak of COVID-19. (English)
7 July 2021
0 references
Ce projet vise à créer une nouvelle ligne de production d’équipements de protection individuelle (vêtements et équipements de protection) dans le but de répondre aux besoins de la société actuelle en produits nécessaires à la lutte contre la pandémie de COVID-19. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist die Schaffung einer neuen Produktionslinie für persönliche Schutzausrüstungen (Bekleidung und Schutzausrüstung) mit dem Ziel, die Bedürfnisse der heutigen Gesellschaft für Produkte zu erfüllen, die zur Bekämpfung des Ausbruchs der COVID-19-Pandemie benötigt werden. (German)
13 December 2021
0 references
Dit project heeft tot doel een nieuwe productielijn voor persoonlijke beschermingsmiddelen (kleding en beschermingsmiddelen) tot stand te brengen om tegemoet te komen aan de behoeften van de huidige samenleving aan producten die nodig zijn om de uitbraak van de COVID-19-pandemie te bestrijden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto mira a creare una nuova linea di produzione per i dispositivi di protezione individuale (abbigliamento e dispositivi di protezione) con l'obiettivo di soddisfare le esigenze della società odierna per i prodotti necessari per combattere la pandemia di COVID-19. (Italian)
17 January 2022
0 references
Este proyecto tiene por objeto crear una nueva línea de producción de equipos de protección individual (ropa y equipos de protección) con el objetivo de satisfacer las necesidades de la sociedad actual en lo que respecta a los productos necesarios para combatir el brote de pandemia de COVID-19. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua uus isikukaitsevahendite (rõivad ja kaitsevahendid) tootmisliin, et rahuldada tänapäeva ühiskonna vajadusi toodete järele, mida on vaja COVID-19 pandeemia puhangu vastu võitlemiseks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama sukurti naują asmeninių apsaugos priemonių (drabužių ir apsaugos priemonių) gamybos liniją, kad būtų patenkinti šiandienos visuomenės poreikiai, susiję su produktais, reikalingais kovai su COVID-19 pandemijos protrūkiu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je ovog projekta stvoriti novu proizvodnu liniju za osobnu zaštitnu opremu (odjeća i zaštitna oprema) kako bi se zadovoljile potrebe današnjeg društva za proizvodima potrebnima za borbu protiv pandemije bolesti COVID-19. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο αυτό αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας γραμμής παραγωγής μέσων ατομικής προστασίας (ενδύματα και μέσα προστασίας) προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες της σημερινής κοινωνίας για προϊόντα που απαιτούνται για την καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je vytvoriť novú výrobnú linku pre osobné ochranné prostriedky (oblečenie a ochranné prostriedky) s cieľom uspokojiť potreby dnešnej spoločnosti v súvislosti s výrobkami potrebnými na boj proti pandémii COVID-19. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda uusi tuotantolinja henkilönsuojaimia (vaatteita ja suojavarusteita) varten, jotta voidaan vastata nyky-yhteiskunnan tarpeisiin tuotteille, joita tarvitaan covid-19-pandemian torjumiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt ten ma na celu stworzenie nowej linii produkcyjnej środków ochrony indywidualnej (odzież i sprzęt ochronny) w celu zaspokojenia potrzeb dzisiejszego społeczeństwa w zakresie produktów niezbędnych do zwalczania pandemii COVID-19. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy új gyártósort hozzon létre az egyéni védőeszközök (ruházat és védőeszközök) számára annak érdekében, hogy kielégítse a mai társadalomnak a Covid19-világjárvány leküzdéséhez szükséges termékekkel kapcsolatos igényeit. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je vytvořit novou výrobní linku pro osobní ochranné prostředky (oděvy a ochranné prostředky) s cílem uspokojit potřeby dnešní společnosti, pokud jde o výrobky potřebné k boji proti pandemii COVID-19. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir izveidot jaunu individuālo aizsardzības līdzekļu (apģērbu un aizsardzības līdzekļu) ražošanas līniju, lai apmierinātu mūsdienu sabiedrības vajadzības pēc produktiem, kas vajadzīgi Covid-19 pandēmijas uzliesmojuma apkarošanai. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo líne táirgeachta nua a chruthú do threalamh cosanta pearsanta (trealamh éadaí agus cosanta) chun freastal ar riachtanais shochaí an lae inniu le haghaidh táirgí a bhfuil gá leo chun ráig phaindéim COVID-19 a chomhrac. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je ustvariti novo proizvodno linijo za osebno zaščitno opremo (oblačila in zaščitno opremo), da bi zadovoljili potrebe današnje družbe po proizvodih, potrebnih za boj proti izbruhu pandemije COVID-19. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Целта на този проект е да се създаде нова производствена линия за лични предпазни средства (облекло и предпазни средства), за да се отговори на нуждите на съвременното общество от продукти, необходими за борба с пандемията от COVID-19. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li joħloq linja ta’ produzzjoni ġdida għat-tagħmir protettiv personali (ħwejjeġ u tagħmir protettiv) sabiex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet tas-soċjetà tal-lum għall-prodotti meħtieġa biex tiġi miġġielda t-tifqigħa tal-pandemija tal-COVID-19. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Dette projekt har til formål at skabe en ny produktionslinje for personlige værnemidler (beklædning og værnemidler) for at opfylde nutidens samfunds behov for produkter, der er nødvendige for at bekæmpe pandemien med covid-19. (Danish)
29 July 2022
0 references
Acest proiect își propune să creeze o nouă linie de producție pentru echipamente individuale de protecție (îmbrăcăminte și echipamente de protecție) pentru a răspunde nevoilor societății actuale în ceea ce privește produsele necesare pentru combaterea pandemiei de COVID-19. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Detta projekt syftar till att skapa en ny produktionslinje för personlig skyddsutrustning (kläder och skyddsutrustning) för att möta dagens samhälles behov av produkter som behövs för att bekämpa covid-19-pandemin. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Cadaval
0 references
Identifiers
CENTRO-02-08B9-FEDER-048278
0 references