Twintex – Covid-19 combat front (Q2870137): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Twintex – COVID-19 võitlusrinne | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Twintex – Covid-19 kovos priekyje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Twintex – Borba protiv bolesti COVID-19 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Twintex — Μέτωπο μάχης Covid-19 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Twintex – Covid-19 bojový front | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Twintex – Covid-19 taistelurintama | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Twintex – front bojowy Covid-19 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Twintex – Covid-19 harci front | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Twintex – bojová fronta Covid-19 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Twintex — Covid-19 apkarošanas fronte | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Twintex — aghaidh an chomhraic COVID-19 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Twintex – boj proti COVID-19 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Twintex — Ковид-19 бойен фронт | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Twintex — Il-front tal-ġlieda kontra l-COVID-19 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Twintex — Covid-19 kampfront | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Twintex – front de luptă împotriva COVID-19 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Twintex – Covid-19 stridsfront | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2870137 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2870137 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2870137 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2870137 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2870137 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2870137 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2870137 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2870137 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2870137 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2870137 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2870137 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2870137 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2870137 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2870137 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2870137 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2870137 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2870137 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2870137 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2870137 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2870137 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2870137 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2870137 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2870137 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on rakendada ala kaitsevahendite, näiteks ühenduse maskide ning tervishoiuasutuste, päevakeskuste ja kodude spetsialistidele mõeldud muude rõivaste tootmiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on rakendada ala kaitsevahendite, näiteks ühenduse maskide ning tervishoiuasutuste, päevakeskuste ja kodude spetsialistidele mõeldud muude rõivaste tootmiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on rakendada ala kaitsevahendite, näiteks ühenduse maskide ning tervishoiuasutuste, päevakeskuste ja kodude spetsialistidele mõeldud muude rõivaste tootmiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projektas pristatomas siekiant sukurti apsauginių priemonių, tokių kaip Bendrijos kaukės, taip pat kitų drabužių, skirtų sveikatos priežiūros įstaigų, dienos centrų ir namų specialistams, gamybos sritį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas pristatomas siekiant sukurti apsauginių priemonių, tokių kaip Bendrijos kaukės, taip pat kitų drabužių, skirtų sveikatos priežiūros įstaigų, dienos centrų ir namų specialistams, gamybos sritį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas pristatomas siekiant sukurti apsauginių priemonių, tokių kaip Bendrijos kaukės, taip pat kitų drabužių, skirtų sveikatos priežiūros įstaigų, dienos centrų ir namų specialistams, gamybos sritį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj projekt je predstavljen s ciljem provedbe područja za proizvodnju zaštitne opreme kao što su maske Zajednice, kao i druge odjeće za stručnjake iz zdravstvenih ustanova, dnevnih centara i domova. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt je predstavljen s ciljem provedbe područja za proizvodnju zaštitne opreme kao što su maske Zajednice, kao i druge odjeće za stručnjake iz zdravstvenih ustanova, dnevnih centara i domova. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt je predstavljen s ciljem provedbe područja za proizvodnju zaštitne opreme kao što su maske Zajednice, kao i druge odjeće za stručnjake iz zdravstvenih ustanova, dnevnih centara i domova. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αυτό παρουσιάζεται με στόχο την υλοποίηση ενός χώρου για την παραγωγή προστατευτικού εξοπλισμού, όπως οι κοινοτικές μάσκες, καθώς και άλλων ειδών ένδυσης για επαγγελματίες από ιδρύματα υγείας, κέντρα ημέρας και σπίτια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αυτό παρουσιάζεται με στόχο την υλοποίηση ενός χώρου για την παραγωγή προστατευτικού εξοπλισμού, όπως οι κοινοτικές μάσκες, καθώς και άλλων ειδών ένδυσης για επαγγελματίες από ιδρύματα υγείας, κέντρα ημέρας και σπίτια. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αυτό παρουσιάζεται με στόχο την υλοποίηση ενός χώρου για την παραγωγή προστατευτικού εξοπλισμού, όπως οι κοινοτικές μάσκες, καθώς και άλλων ειδών ένδυσης για επαγγελματίες από ιδρύματα υγείας, κέντρα ημέρας και σπίτια. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt sa predkladá s cieľom zaviesť priestor na výrobu ochranných prostriedkov, ako sú masky Spoločenstva, ako aj iné odevy pre odborníkov zo zdravotníckych zariadení, denných centier a domovov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt sa predkladá s cieľom zaviesť priestor na výrobu ochranných prostriedkov, ako sú masky Spoločenstva, ako aj iné odevy pre odborníkov zo zdravotníckych zariadení, denných centier a domovov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt sa predkladá s cieľom zaviesť priestor na výrobu ochranných prostriedkov, ako sú masky Spoločenstva, ako aj iné odevy pre odborníkov zo zdravotníckych zariadení, denných centier a domovov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa suojavarusteiden, kuten yhteisön kasvomaskien, sekä muiden terveydenhuollon laitosten, päiväkeskusten ja asuntojen ammattilaisten vaatteiden tuotantoalue. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa suojavarusteiden, kuten yhteisön kasvomaskien, sekä muiden terveydenhuollon laitosten, päiväkeskusten ja asuntojen ammattilaisten vaatteiden tuotantoalue. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa suojavarusteiden, kuten yhteisön kasvomaskien, sekä muiden terveydenhuollon laitosten, päiväkeskusten ja asuntojen ammattilaisten vaatteiden tuotantoalue. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten ma na celu realizację obszaru produkcji sprzętu ochronnego, takiego jak maski wspólnotowe, a także innej odzieży przeznaczonej dla specjalistów z placówek opieki zdrowotnej, ośrodków dziennych i domów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu realizację obszaru produkcji sprzętu ochronnego, takiego jak maski wspólnotowe, a także innej odzieży przeznaczonej dla specjalistów z placówek opieki zdrowotnej, ośrodków dziennych i domów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu realizację obszaru produkcji sprzętu ochronnego, takiego jak maski wspólnotowe, a także innej odzieży przeznaczonej dla specjalistów z placówek opieki zdrowotnej, ośrodków dziennych i domów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ezt a projektet azzal a céllal terjesztették elő, hogy megvalósítsák a védőeszközök, például a közösségi maszkok, valamint az egészségügyi intézmények, napközi központok és otthonok szakemberei számára biztosított egyéb ruházati cikkek gyártására szolgáló területet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezt a projektet azzal a céllal terjesztették elő, hogy megvalósítsák a védőeszközök, például a közösségi maszkok, valamint az egészségügyi intézmények, napközi központok és otthonok szakemberei számára biztosított egyéb ruházati cikkek gyártására szolgáló területet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezt a projektet azzal a céllal terjesztették elő, hogy megvalósítsák a védőeszközök, például a közösségi maszkok, valamint az egészségügyi intézmények, napközi központok és otthonok szakemberei számára biztosított egyéb ruházati cikkek gyártására szolgáló területet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt je předkládán s cílem realizovat oblast výroby ochranných prostředků, jako jsou masky Společenství, jakož i jiné oděvy pro profesionály ze zdravotnických zařízení, denních středisek a domovů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt je předkládán s cílem realizovat oblast výroby ochranných prostředků, jako jsou masky Společenství, jakož i jiné oděvy pro profesionály ze zdravotnických zařízení, denních středisek a domovů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt je předkládán s cílem realizovat oblast výroby ochranných prostředků, jako jsou masky Společenství, jakož i jiné oděvy pro profesionály ze zdravotnických zařízení, denních středisek a domovů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projekts ir iesniegts ar mērķi ieviest teritoriju, kurā ražo aizsarglīdzekļus, piemēram, Kopienas maskas, kā arī citus apģērbus profesionāļiem no veselības aprūpes iestādēm, dienas centriem un mājām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts ir iesniegts ar mērķi ieviest teritoriju, kurā ražo aizsarglīdzekļus, piemēram, Kopienas maskas, kā arī citus apģērbus profesionāļiem no veselības aprūpes iestādēm, dienas centriem un mājām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts ir iesniegts ar mērķi ieviest teritoriju, kurā ražo aizsarglīdzekļus, piemēram, Kopienas maskas, kā arī citus apģērbus profesionāļiem no veselības aprūpes iestādēm, dienas centriem un mājām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirtear an tionscadal seo i láthair agus é mar aidhm leis limistéar a chur i bhfeidhm chun trealamh cosanta ar nós maisc phobail a tháirgeadh, chomh maith le héadaí eile do ghairmithe ó institiúidí sláinte, ionaid lae agus tithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirtear an tionscadal seo i láthair agus é mar aidhm leis limistéar a chur i bhfeidhm chun trealamh cosanta ar nós maisc phobail a tháirgeadh, chomh maith le héadaí eile do ghairmithe ó institiúidí sláinte, ionaid lae agus tithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirtear an tionscadal seo i láthair agus é mar aidhm leis limistéar a chur i bhfeidhm chun trealamh cosanta ar nós maisc phobail a tháirgeadh, chomh maith le héadaí eile do ghairmithe ó institiúidí sláinte, ionaid lae agus tithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen tega projekta je vzpostavitev območja za proizvodnjo zaščitne opreme, kot so maske Skupnosti, ter drugih oblačil za strokovnjake iz zdravstvenih ustanov, dnevnih centrov in domov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen tega projekta je vzpostavitev območja za proizvodnjo zaščitne opreme, kot so maske Skupnosti, ter drugih oblačil za strokovnjake iz zdravstvenih ustanov, dnevnih centrov in domov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen tega projekta je vzpostavitev območja za proizvodnjo zaščitne opreme, kot so maske Skupnosti, ter drugih oblačil za strokovnjake iz zdravstvenih ustanov, dnevnih centrov in domov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект е представен с цел изграждане на зона за производство на предпазни средства като маски на Общността, както и друго облекло за професионалисти от лечебни заведения, дневни центрове и домове. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект е представен с цел изграждане на зона за производство на предпазни средства като маски на Общността, както и друго облекло за професионалисти от лечебни заведения, дневни центрове и домове. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект е представен с цел изграждане на зона за производство на предпазни средства като маски на Общността, както и друго облекло за професионалисти от лечебни заведения, дневни центрове и домове. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett huwa ppreżentat bil-għan li tiġi implimentata żona għall-produzzjoni ta’ tagħmir protettiv bħall-maskri Komunitarji, kif ukoll ħwejjeġ oħra għal professjonisti minn istituzzjonijiet tas-saħħa, ċentri ta’ matul il-jum u djar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett huwa ppreżentat bil-għan li tiġi implimentata żona għall-produzzjoni ta’ tagħmir protettiv bħall-maskri Komunitarji, kif ukoll ħwejjeġ oħra għal professjonisti minn istituzzjonijiet tas-saħħa, ċentri ta’ matul il-jum u djar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett huwa ppreżentat bil-għan li tiġi implimentata żona għall-produzzjoni ta’ tagħmir protettiv bħall-maskri Komunitarji, kif ukoll ħwejjeġ oħra għal professjonisti minn istituzzjonijiet tas-saħħa, ċentri ta’ matul il-jum u djar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt præsenteres med det formål at etablere et område for produktion af beskyttelsesudstyr som f.eks. EF-masker samt anden beklædning til fagfolk fra sundhedsinstitutioner, dagcentre og hjem. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt præsenteres med det formål at etablere et område for produktion af beskyttelsesudstyr som f.eks. EF-masker samt anden beklædning til fagfolk fra sundhedsinstitutioner, dagcentre og hjem. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt præsenteres med det formål at etablere et område for produktion af beskyttelsesudstyr som f.eks. EF-masker samt anden beklædning til fagfolk fra sundhedsinstitutioner, dagcentre og hjem. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect este prezentat cu scopul de a pune în aplicare o zonă pentru producția de echipamente de protecție, cum ar fi măștile comunitare, precum și alte îmbrăcăminte pentru profesioniștii din instituțiile sanitare, centrele de zi și locuințe. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect este prezentat cu scopul de a pune în aplicare o zonă pentru producția de echipamente de protecție, cum ar fi măștile comunitare, precum și alte îmbrăcăminte pentru profesioniștii din instituțiile sanitare, centrele de zi și locuințe. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect este prezentat cu scopul de a pune în aplicare o zonă pentru producția de echipamente de protecție, cum ar fi măștile comunitare, precum și alte îmbrăcăminte pentru profesioniștii din instituțiile sanitare, centrele de zi și locuințe. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt presenteras i syfte att genomföra ett område för produktion av skyddsutrustning såsom gemenskapsmasker samt andra kläder för yrkesverksamma från hälso- och sjukvårdsinstitutioner, daghem och hem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt presenteras i syfte att genomföra ett område för produktion av skyddsutrustning såsom gemenskapsmasker samt andra kläder för yrkesverksamma från hälso- och sjukvårdsinstitutioner, daghem och hem. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt presenteras i syfte att genomföra ett område för produktion av skyddsutrustning såsom gemenskapsmasker samt andra kläder för yrkesverksamma från hälso- och sjukvårdsinstitutioner, daghem och hem. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:26, 29 July 2022
Project Q2870137 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Twintex – Covid-19 combat front |
Project Q2870137 in Portugal |
Statements
289,115.0 Euro
0 references
304,332.0 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
1 May 2020
0 references
27 January 2021
0 references
TWINTEX - INDÚSTRIA DE CONFECÇÕES, LIMITADA
0 references
40°7'30.14"N, 7°30'39.96"W
0 references
O presente projecto é apresentado com o objectivo de implementação de uma area de produção de equipamento de proteção, como mascaras comunitárias, bem como outros vestuário destinado aos profissionais de instituições de saude, centros de dia e lares. (Portuguese)
0 references
This project is presented with the aim of implementing an area for the production of protective equipment such as Community masks, as well as other clothing for professionals from health institutions, day centres and homes. (English)
7 July 2021
0 references
Ce projet est présenté dans le but de mettre en œuvre une zone de production d’équipements de protection, tels que des masques communautaires, ainsi que d’autres vêtements pour les professionnels de la santé, les centres de jour et les foyers. (French)
4 December 2021
0 references
Dieses Projekt wird mit dem Ziel vorgestellt, einen Bereich der Herstellung von Schutzausrüstung, wie z. B. Gemeinschaftsmasken, sowie andere Kleidung für Angehörige der Gesundheitsberufe, Tageszentren und Häuser zu realisieren. (German)
13 December 2021
0 references
Dit project is bedoeld om een gebied van productie van beschermingsmiddelen, zoals gemeenschapsmaskers, evenals andere kleding voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg, dagcentra en huizen te implementeren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questo progetto è presentato con l'obiettivo di implementare un'area di produzione di dispositivi di protezione, come mascherine comunitarie, nonché altri indumenti per operatori sanitari, centri diurni e case. (Italian)
17 January 2022
0 references
Este proyecto se presenta con el objetivo de implementar un área de producción de equipos de protección, como máscaras comunitarias, así como otras prendas de vestir para profesionales de la salud, centros de día y hogares. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on rakendada ala kaitsevahendite, näiteks ühenduse maskide ning tervishoiuasutuste, päevakeskuste ja kodude spetsialistidele mõeldud muude rõivaste tootmiseks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šis projektas pristatomas siekiant sukurti apsauginių priemonių, tokių kaip Bendrijos kaukės, taip pat kitų drabužių, skirtų sveikatos priežiūros įstaigų, dienos centrų ir namų specialistams, gamybos sritį. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ovaj projekt je predstavljen s ciljem provedbe područja za proizvodnju zaštitne opreme kao što su maske Zajednice, kao i druge odjeće za stručnjake iz zdravstvenih ustanova, dnevnih centara i domova. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το σχέδιο αυτό παρουσιάζεται με στόχο την υλοποίηση ενός χώρου για την παραγωγή προστατευτικού εξοπλισμού, όπως οι κοινοτικές μάσκες, καθώς και άλλων ειδών ένδυσης για επαγγελματίες από ιδρύματα υγείας, κέντρα ημέρας και σπίτια. (Greek)
29 July 2022
0 references
Tento projekt sa predkladá s cieľom zaviesť priestor na výrobu ochranných prostriedkov, ako sú masky Spoločenstva, ako aj iné odevy pre odborníkov zo zdravotníckych zariadení, denných centier a domovov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa suojavarusteiden, kuten yhteisön kasvomaskien, sekä muiden terveydenhuollon laitosten, päiväkeskusten ja asuntojen ammattilaisten vaatteiden tuotantoalue. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt ten ma na celu realizację obszaru produkcji sprzętu ochronnego, takiego jak maski wspólnotowe, a także innej odzieży przeznaczonej dla specjalistów z placówek opieki zdrowotnej, ośrodków dziennych i domów. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ezt a projektet azzal a céllal terjesztették elő, hogy megvalósítsák a védőeszközök, például a közösségi maszkok, valamint az egészségügyi intézmények, napközi központok és otthonok szakemberei számára biztosított egyéb ruházati cikkek gyártására szolgáló területet. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tento projekt je předkládán s cílem realizovat oblast výroby ochranných prostředků, jako jsou masky Společenství, jakož i jiné oděvy pro profesionály ze zdravotnických zařízení, denních středisek a domovů. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šis projekts ir iesniegts ar mērķi ieviest teritoriju, kurā ražo aizsarglīdzekļus, piemēram, Kopienas maskas, kā arī citus apģērbus profesionāļiem no veselības aprūpes iestādēm, dienas centriem un mājām. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuirtear an tionscadal seo i láthair agus é mar aidhm leis limistéar a chur i bhfeidhm chun trealamh cosanta ar nós maisc phobail a tháirgeadh, chomh maith le héadaí eile do ghairmithe ó institiúidí sláinte, ionaid lae agus tithe. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen tega projekta je vzpostavitev območja za proizvodnjo zaščitne opreme, kot so maske Skupnosti, ter drugih oblačil za strokovnjake iz zdravstvenih ustanov, dnevnih centrov in domov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Този проект е представен с цел изграждане на зона за производство на предпазни средства като маски на Общността, както и друго облекло за професионалисти от лечебни заведения, дневни центрове и домове. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Dan il-proġett huwa ppreżentat bil-għan li tiġi implimentata żona għall-produzzjoni ta’ tagħmir protettiv bħall-maskri Komunitarji, kif ukoll ħwejjeġ oħra għal professjonisti minn istituzzjonijiet tas-saħħa, ċentri ta’ matul il-jum u djar. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Dette projekt præsenteres med det formål at etablere et område for produktion af beskyttelsesudstyr som f.eks. EF-masker samt anden beklædning til fagfolk fra sundhedsinstitutioner, dagcentre og hjem. (Danish)
29 July 2022
0 references
Acest proiect este prezentat cu scopul de a pune în aplicare o zonă pentru producția de echipamente de protecție, cum ar fi măștile comunitare, precum și alte îmbrăcăminte pentru profesioniștii din instituțiile sanitare, centrele de zi și locuințe. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Detta projekt presenteras i syfte att genomföra ett område för produktion av skyddsutrustning såsom gemenskapsmasker samt andra kläder för yrkesverksamma från hälso- och sjukvårdsinstitutioner, daghem och hem. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Fundão
0 references
Identifiers
CENTRO-02-08B9-FEDER-048251
0 references