PENAMACOR SMART RURAL (Q2868597): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PENAMACOR NUTIKAS MAAELU | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PENAMACOR PROTINGAS KAIMO | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PENAMACOR PAMETNA RURALNA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
PENAMACOR ΈΞΥΠΝΟ ΑΓΡΟΤΙΚΌ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PENAMACOR INTELIGENTNÝ VIDIECKY | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PENAMACOR ÄLYKÄS MAASEUTU | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PENAMACOR INTELIGENTNA WIEJSKA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PENAMACOR OKOS VIDÉKI | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PENAMACOR INTELIGENTNÍ VENKOV | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PENAMACOR VIEDAIS LAUKU | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
PENAMACOR TUAITHE CLISTE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PENAMACOR PAMETNA PODEŽELSKA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
PENAMACOR УМНИ СЕЛСКИ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PENAMACOR RURALI INTELLIĠENTI | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PENAMACOR SMART LANDLIGE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PENAMACOR INTELIGENT RURAL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PENAMACOR SMART LANTLIG | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2868597 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2868597 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2868597 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2868597 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2868597 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2868597 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2868597 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2868597 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2868597 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2868597 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2868597 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2868597 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2868597 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2868597 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2868597 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2868597 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2868597 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2868597 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2868597 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2868597 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2868597 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2868597 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2868597 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Penamacori tööstustsooni laiendamise projektiga on ette nähtud Penamacori IZ-s (mis määratleti ZIPi endises katseprojektis ETAR-i paigaldamiseks ettenähtud ruumina) olemasoleva ruumi kvalifitseerimine ja infrastruktuuri loomine veel kaheksa partii paigaldamise ja Pormenori plaani väljatöötamise kaudu, millega nähakse ette tööstustsooni laiendamine, ning sellest tulenevalt ZI ja vastava infrastruktuuri projekti laiendamise väljatöötamise kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Penamacori tööstustsooni laiendamise projektiga on ette nähtud Penamacori IZ-s (mis määratleti ZIPi endises katseprojektis ETAR-i paigaldamiseks ettenähtud ruumina) olemasoleva ruumi kvalifitseerimine ja infrastruktuuri loomine veel kaheksa partii paigaldamise ja Pormenori plaani väljatöötamise kaudu, millega nähakse ette tööstustsooni laiendamine, ning sellest tulenevalt ZI ja vastava infrastruktuuri projekti laiendamise väljatöötamise kaudu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Penamacori tööstustsooni laiendamise projektiga on ette nähtud Penamacori IZ-s (mis määratleti ZIPi endises katseprojektis ETAR-i paigaldamiseks ettenähtud ruumina) olemasoleva ruumi kvalifitseerimine ja infrastruktuuri loomine veel kaheksa partii paigaldamise ja Pormenori plaani väljatöötamise kaudu, millega nähakse ette tööstustsooni laiendamine, ning sellest tulenevalt ZI ja vastava infrastruktuuri projekti laiendamise väljatöötamise kaudu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykdant Penamacor pramoninės zonos plėtros projektą, ketinama nustatyti Penamakoro IZ (buvusiame ZIP PP kaip ETAR įrengimui skirtos erdvės) turimą erdvę ir užtikrinti jos infrastruktūrą, įrengiant dar 8 dalis, taip pat parengiant „Pormenor“ planą, kuriame numatoma plėsti pramoninę zoną, ir toliau plėtoti ZI ir atitinkamos infrastruktūros projektų plėtrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdant Penamacor pramoninės zonos plėtros projektą, ketinama nustatyti Penamakoro IZ (buvusiame ZIP PP kaip ETAR įrengimui skirtos erdvės) turimą erdvę ir užtikrinti jos infrastruktūrą, įrengiant dar 8 dalis, taip pat parengiant „Pormenor“ planą, kuriame numatoma plėsti pramoninę zoną, ir toliau plėtoti ZI ir atitinkamos infrastruktūros projektų plėtrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdant Penamacor pramoninės zonos plėtros projektą, ketinama nustatyti Penamakoro IZ (buvusiame ZIP PP kaip ETAR įrengimui skirtos erdvės) turimą erdvę ir užtikrinti jos infrastruktūrą, įrengiant dar 8 dalis, taip pat parengiant „Pormenor“ planą, kuriame numatoma plėsti pramoninę zoną, ir toliau plėtoti ZI ir atitinkamos infrastruktūros projektų plėtrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom proširenja Industrijske zone Penamacora, namijenjen je kvalificiranju i infrastrukturi prostora raspoloživog u IZ-u Penamacora (definiran u bivšem PP ZIP-u kao prostor namijenjen za ugradnju ETAR-a), kroz ugradnju još 8 partija, kao i razradu Plana Pormenor koji predviđa proširenje industrijske zone, te posljedičnu razradu proširenja projekta ZI i pripadajuće infrastrukture. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom proširenja Industrijske zone Penamacora, namijenjen je kvalificiranju i infrastrukturi prostora raspoloživog u IZ-u Penamacora (definiran u bivšem PP ZIP-u kao prostor namijenjen za ugradnju ETAR-a), kroz ugradnju još 8 partija, kao i razradu Plana Pormenor koji predviđa proširenje industrijske zone, te posljedičnu razradu proširenja projekta ZI i pripadajuće infrastrukture. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom proširenja Industrijske zone Penamacora, namijenjen je kvalificiranju i infrastrukturi prostora raspoloživog u IZ-u Penamacora (definiran u bivšem PP ZIP-u kao prostor namijenjen za ugradnju ETAR-a), kroz ugradnju još 8 partija, kao i razradu Plana Pormenor koji predviđa proširenje industrijske zone, te posljedičnu razradu proširenja projekta ZI i pripadajuće infrastrukture. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με το έργο επέκτασης της Βιομηχανικής Ζώνης της Penamacor, προορίζεται για την αναγνώριση και την υποδομή του χώρου που είναι διαθέσιμος στο IZ της Penamacor (που στο πρώην PP του ZIP ορίζεται ως χώρος που προορίζεται για την εγκατάσταση του ΕΤΑΡ), μέσω της εγκατάστασης 8 επιπλέον παρτίδων και της εκπόνησης του Plan Pormenor που προβλέπει την επέκταση της Βιομηχανικής Ζώνης, και την επακόλουθη επεξεργασία της επέκτασης του έργου του ΖΙ και της αντίστοιχης υποδομής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με το έργο επέκτασης της Βιομηχανικής Ζώνης της Penamacor, προορίζεται για την αναγνώριση και την υποδομή του χώρου που είναι διαθέσιμος στο IZ της Penamacor (που στο πρώην PP του ZIP ορίζεται ως χώρος που προορίζεται για την εγκατάσταση του ΕΤΑΡ), μέσω της εγκατάστασης 8 επιπλέον παρτίδων και της εκπόνησης του Plan Pormenor που προβλέπει την επέκταση της Βιομηχανικής Ζώνης, και την επακόλουθη επεξεργασία της επέκτασης του έργου του ΖΙ και της αντίστοιχης υποδομής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με το έργο επέκτασης της Βιομηχανικής Ζώνης της Penamacor, προορίζεται για την αναγνώριση και την υποδομή του χώρου που είναι διαθέσιμος στο IZ της Penamacor (που στο πρώην PP του ZIP ορίζεται ως χώρος που προορίζεται για την εγκατάσταση του ΕΤΑΡ), μέσω της εγκατάστασης 8 επιπλέον παρτίδων και της εκπόνησης του Plan Pormenor που προβλέπει την επέκταση της Βιομηχανικής Ζώνης, και την επακόλουθη επεξεργασία της επέκτασης του έργου του ΖΙ και της αντίστοιχης υποδομής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rozšírenia Priemyselnej zóny Penamacor je určený na kvalifikáciu a infraštruktúru priestoru, ktorý je k dispozícii v IZ Penamacor (definovaný v bývalej PP ZIP ako priestor určený na inštaláciu ETAR), prostredníctvom inštalácie ďalších 8 častí a tiež vypracovaním Plánu Pormenor, ktorý predpokladá rozšírenie priemyselnej zóny, a následným vypracovaním projektového rozšírenia ZI a zodpovedajúcej infraštruktúry. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozšírenia Priemyselnej zóny Penamacor je určený na kvalifikáciu a infraštruktúru priestoru, ktorý je k dispozícii v IZ Penamacor (definovaný v bývalej PP ZIP ako priestor určený na inštaláciu ETAR), prostredníctvom inštalácie ďalších 8 častí a tiež vypracovaním Plánu Pormenor, ktorý predpokladá rozšírenie priemyselnej zóny, a následným vypracovaním projektového rozšírenia ZI a zodpovedajúcej infraštruktúry. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozšírenia Priemyselnej zóny Penamacor je určený na kvalifikáciu a infraštruktúru priestoru, ktorý je k dispozícii v IZ Penamacor (definovaný v bývalej PP ZIP ako priestor určený na inštaláciu ETAR), prostredníctvom inštalácie ďalších 8 častí a tiež vypracovaním Plánu Pormenor, ktorý predpokladá rozšírenie priemyselnej zóny, a následným vypracovaním projektového rozšírenia ZI a zodpovedajúcej infraštruktúry. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Penamacorin teollisuusalueen laajennushankkeen avulla on tarkoitus määrittää Penamacorin IZ-alueella käytettävissä oleva tila (joka on määritelty ZIP:n entisessä PP:ssä ETAR:n asentamiseen tarkoitetuksi tilaksi) asentamalla kahdeksan muuta erää ja laatimalla Pormenor-suunnitelma, jossa kaavaillaan teollisuusalueen laajentamista ja sen myötä ZI:n ja vastaavan infrastruktuurin laajentamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Penamacorin teollisuusalueen laajennushankkeen avulla on tarkoitus määrittää Penamacorin IZ-alueella käytettävissä oleva tila (joka on määritelty ZIP:n entisessä PP:ssä ETAR:n asentamiseen tarkoitetuksi tilaksi) asentamalla kahdeksan muuta erää ja laatimalla Pormenor-suunnitelma, jossa kaavaillaan teollisuusalueen laajentamista ja sen myötä ZI:n ja vastaavan infrastruktuurin laajentamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Penamacorin teollisuusalueen laajennushankkeen avulla on tarkoitus määrittää Penamacorin IZ-alueella käytettävissä oleva tila (joka on määritelty ZIP:n entisessä PP:ssä ETAR:n asentamiseen tarkoitetuksi tilaksi) asentamalla kahdeksan muuta erää ja laatimalla Pormenor-suunnitelma, jossa kaavaillaan teollisuusalueen laajentamista ja sen myötä ZI:n ja vastaavan infrastruktuurin laajentamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wraz z projektem rozbudowy Strefy Przemysłowej Penamacor ma ona na celu zakwalifikowanie i infrastrukturę przestrzeni dostępnej w IZ Penamacor (określonej w dawnym PP ZIP jako przestrzeń przeznaczona do instalacji ETAR), poprzez instalację kolejnych 8 części, a także opracowanie Planu Pormenor, który przewiduje rozbudowę Strefy Przemysłowej, a w konsekwencji opracowanie rozbudowy projektu ZI i odpowiedniej infrastruktury. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z projektem rozbudowy Strefy Przemysłowej Penamacor ma ona na celu zakwalifikowanie i infrastrukturę przestrzeni dostępnej w IZ Penamacor (określonej w dawnym PP ZIP jako przestrzeń przeznaczona do instalacji ETAR), poprzez instalację kolejnych 8 części, a także opracowanie Planu Pormenor, który przewiduje rozbudowę Strefy Przemysłowej, a w konsekwencji opracowanie rozbudowy projektu ZI i odpowiedniej infrastruktury. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z projektem rozbudowy Strefy Przemysłowej Penamacor ma ona na celu zakwalifikowanie i infrastrukturę przestrzeni dostępnej w IZ Penamacor (określonej w dawnym PP ZIP jako przestrzeń przeznaczona do instalacji ETAR), poprzez instalację kolejnych 8 części, a także opracowanie Planu Pormenor, który przewiduje rozbudowę Strefy Przemysłowej, a w konsekwencji opracowanie rozbudowy projektu ZI i odpowiedniej infrastruktury. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Penamacor Ipari Zóna bővítési projektjével a Penamacor IZ-ben (a ZIP korábbi PP-jében az ETAR telepítésére szánt területként meghatározott) rendelkezésre álló terület minősítését és infrastruktúráját tervezi 8 további tétel telepítésével, valamint a Pormenor-terv kidolgozásával, amely az ipari zóna bővítését és ennek következtében a ZI és a megfelelő infrastruktúra projektbővítésének kidolgozását irányozza elő. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Penamacor Ipari Zóna bővítési projektjével a Penamacor IZ-ben (a ZIP korábbi PP-jében az ETAR telepítésére szánt területként meghatározott) rendelkezésre álló terület minősítését és infrastruktúráját tervezi 8 további tétel telepítésével, valamint a Pormenor-terv kidolgozásával, amely az ipari zóna bővítését és ennek következtében a ZI és a megfelelő infrastruktúra projektbővítésének kidolgozását irányozza elő. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Penamacor Ipari Zóna bővítési projektjével a Penamacor IZ-ben (a ZIP korábbi PP-jében az ETAR telepítésére szánt területként meghatározott) rendelkezésre álló terület minősítését és infrastruktúráját tervezi 8 további tétel telepítésével, valamint a Pormenor-terv kidolgozásával, amely az ipari zóna bővítését és ennek következtében a ZI és a megfelelő infrastruktúra projektbővítésének kidolgozását irányozza elő. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektem expanze průmyslové zóny Penamacoru se rozumí prostor dostupný v IZ Penamacoru (definovaný v bývalém PP ZIP jako prostor určený k instalaci ETAR), a to instalací dalších 8 částí a také vypracováním plánu Pormenor, který předpokládá rozšíření průmyslové zóny, a následným vypracováním rozšíření projektu ZI a odpovídající infrastruktury. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektem expanze průmyslové zóny Penamacoru se rozumí prostor dostupný v IZ Penamacoru (definovaný v bývalém PP ZIP jako prostor určený k instalaci ETAR), a to instalací dalších 8 částí a také vypracováním plánu Pormenor, který předpokládá rozšíření průmyslové zóny, a následným vypracováním rozšíření projektu ZI a odpovídající infrastruktury. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektem expanze průmyslové zóny Penamacoru se rozumí prostor dostupný v IZ Penamacoru (definovaný v bývalém PP ZIP jako prostor určený k instalaci ETAR), a to instalací dalších 8 částí a také vypracováním plánu Pormenor, který předpokládá rozšíření průmyslové zóny, a následným vypracováním rozšíření projektu ZI a odpovídající infrastruktury. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar Penamacor rūpnieciskās zonas paplašināšanas projektu ir paredzēts kvalificēt un instruēt Penamacor IZ pieejamo telpu (kas bijušajā ZIP PP definēta kā ETAR uzstādīšanai paredzēta telpa), uzstādot vēl 8 partijas, kā arī izstrādājot plānu Pormenor, kas paredz rūpnieciskās zonas paplašināšanu, un pēc tam izstrādājot ZI un attiecīgās infrastruktūras projektu paplašināšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar Penamacor rūpnieciskās zonas paplašināšanas projektu ir paredzēts kvalificēt un instruēt Penamacor IZ pieejamo telpu (kas bijušajā ZIP PP definēta kā ETAR uzstādīšanai paredzēta telpa), uzstādot vēl 8 partijas, kā arī izstrādājot plānu Pormenor, kas paredz rūpnieciskās zonas paplašināšanu, un pēc tam izstrādājot ZI un attiecīgās infrastruktūras projektu paplašināšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar Penamacor rūpnieciskās zonas paplašināšanas projektu ir paredzēts kvalificēt un instruēt Penamacor IZ pieejamo telpu (kas bijušajā ZIP PP definēta kā ETAR uzstādīšanai paredzēta telpa), uzstādot vēl 8 partijas, kā arī izstrādājot plānu Pormenor, kas paredz rūpnieciskās zonas paplašināšanu, un pēc tam izstrādājot ZI un attiecīgās infrastruktūras projektu paplašināšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le tionscadal leathnaithe Chrios Tionscail Penamacor, tá sé beartaithe an spás atá ar fáil in IZ de Penamacor a cháiliú agus a bhonneagar (a shainmhínítear in iar PP ZIP mar spás atá beartaithe chun ETAR a shuiteáil), trí 8 luchtóg eile a shuiteáil agus trí Phlean Pormenor a fhorbairt a thuarann leathnú an Chrios Tionscail, agus leathnú tionscadail an ZI agus an bhonneagair chomhfhreagrach dá bharr. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le tionscadal leathnaithe Chrios Tionscail Penamacor, tá sé beartaithe an spás atá ar fáil in IZ de Penamacor a cháiliú agus a bhonneagar (a shainmhínítear in iar PP ZIP mar spás atá beartaithe chun ETAR a shuiteáil), trí 8 luchtóg eile a shuiteáil agus trí Phlean Pormenor a fhorbairt a thuarann leathnú an Chrios Tionscail, agus leathnú tionscadail an ZI agus an bhonneagair chomhfhreagrach dá bharr. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le tionscadal leathnaithe Chrios Tionscail Penamacor, tá sé beartaithe an spás atá ar fáil in IZ de Penamacor a cháiliú agus a bhonneagar (a shainmhínítear in iar PP ZIP mar spás atá beartaithe chun ETAR a shuiteáil), trí 8 luchtóg eile a shuiteáil agus trí Phlean Pormenor a fhorbairt a thuarann leathnú an Chrios Tionscail, agus leathnú tionscadail an ZI agus an bhonneagair chomhfhreagrach dá bharr. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S projektom širitve industrijske cone Penamacor je predvideno, da se prostor, ki je na voljo v IZ Penamacor (opredeljen v nekdanjem PP ZIP kot prostor, namenjen namestitvi ETAR), kvalificira in infrastrukturi, in sicer z namestitvijo še 8 sklopov in izdelavo načrta Pormenor, ki predvideva širitev industrijske cone, ter posledično izdelavo širitve projekta ZI in ustrezne infrastrukture. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S projektom širitve industrijske cone Penamacor je predvideno, da se prostor, ki je na voljo v IZ Penamacor (opredeljen v nekdanjem PP ZIP kot prostor, namenjen namestitvi ETAR), kvalificira in infrastrukturi, in sicer z namestitvijo še 8 sklopov in izdelavo načrta Pormenor, ki predvideva širitev industrijske cone, ter posledično izdelavo širitve projekta ZI in ustrezne infrastrukture. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S projektom širitve industrijske cone Penamacor je predvideno, da se prostor, ki je na voljo v IZ Penamacor (opredeljen v nekdanjem PP ZIP kot prostor, namenjen namestitvi ETAR), kvalificira in infrastrukturi, in sicer z namestitvijo še 8 sklopov in izdelavo načrta Pormenor, ki predvideva širitev industrijske cone, ter posledično izdelavo širitve projekta ZI in ustrezne infrastrukture. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С проекта за разширяване на Промишлената зона на Пенамакор е предвидено да се квалифицира и инфраструктурира наличното пространство в ИЗ на Пенамакор (определено в бившата ПП на ZIP като пространство, предназначено за инсталиране на ETAR), чрез инсталирането на още 8 лота и разработването на План Порменор, който предвижда разширяване на промишлената зона, и последващо разработване на проектно разширение на ЗИ и съответната инфраструктура. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С проекта за разширяване на Промишлената зона на Пенамакор е предвидено да се квалифицира и инфраструктурира наличното пространство в ИЗ на Пенамакор (определено в бившата ПП на ZIP като пространство, предназначено за инсталиране на ETAR), чрез инсталирането на още 8 лота и разработването на План Порменор, който предвижда разширяване на промишлената зона, и последващо разработване на проектно разширение на ЗИ и съответната инфраструктура. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С проекта за разширяване на Промишлената зона на Пенамакор е предвидено да се квалифицира и инфраструктурира наличното пространство в ИЗ на Пенамакор (определено в бившата ПП на ZIP като пространство, предназначено за инсталиране на ETAR), чрез инсталирането на още 8 лота и разработването на План Порменор, който предвижда разширяване на промишлената зона, и последващо разработване на проектно разширение на ЗИ и съответната инфраструктура. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bil-proġett ta’ espansjoni taż-Żona Industrijali ta’ Penamacor, huwa maħsub li l-ispazju disponibbli fl-IZ ta’ Penamacor jiġi kkwalifikat u infrastrutturali (definit fil-PP preċedenti taż-ZIP bħala spazju maħsub għall-installazzjoni tal-ETAR), permezz tal-installazzjoni ta’ 8 lottijiet oħra kif ukoll l-elaborazzjoni ta’ Pjan Pormenor li jipprevedi l-espansjoni taż-Żona Industrijali, u l-elaborazzjoni konsegwenti tal-espansjoni tal-proġett taż-ZI u l-infrastruttura korrispondenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bil-proġett ta’ espansjoni taż-Żona Industrijali ta’ Penamacor, huwa maħsub li l-ispazju disponibbli fl-IZ ta’ Penamacor jiġi kkwalifikat u infrastrutturali (definit fil-PP preċedenti taż-ZIP bħala spazju maħsub għall-installazzjoni tal-ETAR), permezz tal-installazzjoni ta’ 8 lottijiet oħra kif ukoll l-elaborazzjoni ta’ Pjan Pormenor li jipprevedi l-espansjoni taż-Żona Industrijali, u l-elaborazzjoni konsegwenti tal-espansjoni tal-proġett taż-ZI u l-infrastruttura korrispondenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bil-proġett ta’ espansjoni taż-Żona Industrijali ta’ Penamacor, huwa maħsub li l-ispazju disponibbli fl-IZ ta’ Penamacor jiġi kkwalifikat u infrastrutturali (definit fil-PP preċedenti taż-ZIP bħala spazju maħsub għall-installazzjoni tal-ETAR), permezz tal-installazzjoni ta’ 8 lottijiet oħra kif ukoll l-elaborazzjoni ta’ Pjan Pormenor li jipprevedi l-espansjoni taż-Żona Industrijali, u l-elaborazzjoni konsegwenti tal-espansjoni tal-proġett taż-ZI u l-infrastruttura korrispondenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med udvidelsesprojektet af Industrial Zone of Penamacor, er det hensigten at kvalificere og infrastrukturere den plads, der er til rådighed i IZ Penamacor (defineret i det tidligere PP af ZIP som rum beregnet til installation af ETAR), ved installation af yderligere otte partier og også udarbejdelsen af Plan Pormenor, der forudser udvidelse af industrizonen, og deraf følgende udarbejdelse af projektudvidelse af ZI og tilsvarende infrastruktur. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med udvidelsesprojektet af Industrial Zone of Penamacor, er det hensigten at kvalificere og infrastrukturere den plads, der er til rådighed i IZ Penamacor (defineret i det tidligere PP af ZIP som rum beregnet til installation af ETAR), ved installation af yderligere otte partier og også udarbejdelsen af Plan Pormenor, der forudser udvidelse af industrizonen, og deraf følgende udarbejdelse af projektudvidelse af ZI og tilsvarende infrastruktur. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med udvidelsesprojektet af Industrial Zone of Penamacor, er det hensigten at kvalificere og infrastrukturere den plads, der er til rådighed i IZ Penamacor (defineret i det tidligere PP af ZIP som rum beregnet til installation af ETAR), ved installation af yderligere otte partier og også udarbejdelsen af Plan Pormenor, der forudser udvidelse af industrizonen, og deraf følgende udarbejdelse af projektudvidelse af ZI og tilsvarende infrastruktur. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odată cu proiectul de extindere a Zonei Industriale Penamacor, se intenționează calificarea și infrastructura spațiului disponibil în zona IZ a Penamacor (definită în fostul PP al ZIP ca spațiu destinat instalării ETAR), prin instalarea a încă 8 loturi și, de asemenea, prin elaborarea planului Pormenor care prevede extinderea Zonei Industriale și, în consecință, elaborarea extinderii proiectului ZI și a infrastructurii corespunzătoare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu proiectul de extindere a Zonei Industriale Penamacor, se intenționează calificarea și infrastructura spațiului disponibil în zona IZ a Penamacor (definită în fostul PP al ZIP ca spațiu destinat instalării ETAR), prin instalarea a încă 8 loturi și, de asemenea, prin elaborarea planului Pormenor care prevede extinderea Zonei Industriale și, în consecință, elaborarea extinderii proiectului ZI și a infrastructurii corespunzătoare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu proiectul de extindere a Zonei Industriale Penamacor, se intenționează calificarea și infrastructura spațiului disponibil în zona IZ a Penamacor (definită în fostul PP al ZIP ca spațiu destinat instalării ETAR), prin instalarea a încă 8 loturi și, de asemenea, prin elaborarea planului Pormenor care prevede extinderea Zonei Industriale și, în consecință, elaborarea extinderii proiectului ZI și a infrastructurii corespunzătoare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med utbyggnadsprojektet för industrizonen i Penamacor är det avsett att kvalificera och infrastrukturera det utrymme som finns tillgängligt i IZ Penamacor (definierat i det tidigare PP i ZIP som utrymme avsett för installation av ETAR), genom installation av ytterligare 8 delar och även utarbetande av Plan Pormenor som förutser utvidgningen av industrizonen, och följaktligen utarbetande av projektexpansion av ZI och motsvarande infrastruktur. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med utbyggnadsprojektet för industrizonen i Penamacor är det avsett att kvalificera och infrastrukturera det utrymme som finns tillgängligt i IZ Penamacor (definierat i det tidigare PP i ZIP som utrymme avsett för installation av ETAR), genom installation av ytterligare 8 delar och även utarbetande av Plan Pormenor som förutser utvidgningen av industrizonen, och följaktligen utarbetande av projektexpansion av ZI och motsvarande infrastruktur. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med utbyggnadsprojektet för industrizonen i Penamacor är det avsett att kvalificera och infrastrukturera det utrymme som finns tillgängligt i IZ Penamacor (definierat i det tidigare PP i ZIP som utrymme avsett för installation av ETAR), genom installation av ytterligare 8 delar och även utarbetande av Plan Pormenor som förutser utvidgningen av industrizonen, och följaktligen utarbetande av projektexpansion av ZI och motsvarande infrastruktur. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:41, 29 July 2022
Project Q2868597 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PENAMACOR SMART RURAL |
Project Q2868597 in Portugal |
Statements
648,102.0 Euro
0 references
762,473.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 July 2016
0 references
31 May 2021
0 references
MUNICIPIO DE PENAMACOR
0 references
40°10'8.15"N, 7°10'16.54"W
0 references
Com o projeto de expansão da Zona Industrial de Penamacor pretende-se a qualificação e infraestruturação do espaço disponível na ZI de Penamacor (definido no antigo PP da ZIP como espaço destinado à instalação de ETAR), mediante a instalação de mais 8 lotes e ainda a elaboração de Plano Pormenor que preveja a expansão da Zona Industrial, e consequente elaboração de projeto de ampliação da ZI e correspondente infraestruturação. (Portuguese)
0 references
With the expansion project of the Industrial Zone of Penamacor, it is intended to qualify and infrastructure the space available in the IZ of Penamacor (defined in the former PP of ZIP as space intended for the installation of ETAR), through the installation of 8 more lots and also the elaboration of Plan Pormenor that foresees the expansion of the Industrial Zone, and consequent elaboration of project expansion of the ZI and corresponding infrastructure. (English)
7 July 2021
0 references
Avec le projet d’agrandissement de la zone industrielle de Penamacor, il est prévu de qualifier et d’infrastructure l’espace disponible dans le ZI Penamacor (défini dans l’ancien PP de la ZIP comme espace pour l’installation de WWTP), en installant 8 lots supplémentaires ainsi que l’élaboration d’un plan détaillé qui prévoit l’expansion de la zone industrielle, et par conséquent l’élaboration d’un projet d’extension de la ZI et des infrastructures correspondantes. (French)
4 December 2021
0 references
Mit dem Projekt zur Erweiterung der Industriezone von Penamacor soll der im ZI Penamacor verfügbare Raum (definiert im ehemaligen PP des ZIP als Raum für die Installation von WWTP) durch die Installation von 8 weiteren Losen und auch durch die Ausarbeitung eines Detailplans, der die Erweiterung der Industriezone vorsieht, und die anschließende Ausarbeitung eines Projekts zur Erweiterung des ZI und der entsprechenden Infrastruktur qualifizieren. (German)
13 December 2021
0 references
Met het project om de industriële zone van Penamacor uit te breiden, is het bedoeld om de beschikbare ruimte in de ZI Penamacor (gedefinieerd in de voormalige PP van de ZIP als ruimte voor de installatie van WWTP) te kwalificeren en in te zetten door nog 8 percelen te installeren en ook een detailplan op te stellen dat voorziet in de uitbreiding van de industriezone en de daaruit voortvloeiende uitwerking van een project om de ZI en de bijbehorende infrastructuur uit te breiden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Con il progetto di ampliamento della Zona Industriale di Penamacor, si intende qualificare e infrastrutturare lo spazio disponibile nello ZI Penamacor (definito nell'ex PP dello ZIP come spazio per l'installazione di WWTP), installando altri 8 lotti e anche l'elaborazione di un Piano di Dettaglio che prevede l'ampliamento della Zona Industriale, e la conseguente elaborazione di un progetto di ampliamento della ZI e delle relative infrastrutture. (Italian)
17 January 2022
0 references
Con el proyecto de ampliación de la Zona Industrial de Penamacor, se pretende calificar e infraestructurar el espacio disponible en el ZI Penamacor (definido en el antiguo PP de la ZIP como espacio para la instalación de WWTP), mediante la instalación de 8 lotes más y también la elaboración de un Plan Detalle que prevé la expansión de la Zona Industrial, y la consiguiente elaboración de un proyecto para ampliar la ZI y la infraestructura correspondiente. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Penamacori tööstustsooni laiendamise projektiga on ette nähtud Penamacori IZ-s (mis määratleti ZIPi endises katseprojektis ETAR-i paigaldamiseks ettenähtud ruumina) olemasoleva ruumi kvalifitseerimine ja infrastruktuuri loomine veel kaheksa partii paigaldamise ja Pormenori plaani väljatöötamise kaudu, millega nähakse ette tööstustsooni laiendamine, ning sellest tulenevalt ZI ja vastava infrastruktuuri projekti laiendamise väljatöötamise kaudu. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Vykdant Penamacor pramoninės zonos plėtros projektą, ketinama nustatyti Penamakoro IZ (buvusiame ZIP PP kaip ETAR įrengimui skirtos erdvės) turimą erdvę ir užtikrinti jos infrastruktūrą, įrengiant dar 8 dalis, taip pat parengiant „Pormenor“ planą, kuriame numatoma plėsti pramoninę zoną, ir toliau plėtoti ZI ir atitinkamos infrastruktūros projektų plėtrą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projektom proširenja Industrijske zone Penamacora, namijenjen je kvalificiranju i infrastrukturi prostora raspoloživog u IZ-u Penamacora (definiran u bivšem PP ZIP-u kao prostor namijenjen za ugradnju ETAR-a), kroz ugradnju još 8 partija, kao i razradu Plana Pormenor koji predviđa proširenje industrijske zone, te posljedičnu razradu proširenja projekta ZI i pripadajuće infrastrukture. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Με το έργο επέκτασης της Βιομηχανικής Ζώνης της Penamacor, προορίζεται για την αναγνώριση και την υποδομή του χώρου που είναι διαθέσιμος στο IZ της Penamacor (που στο πρώην PP του ZIP ορίζεται ως χώρος που προορίζεται για την εγκατάσταση του ΕΤΑΡ), μέσω της εγκατάστασης 8 επιπλέον παρτίδων και της εκπόνησης του Plan Pormenor που προβλέπει την επέκταση της Βιομηχανικής Ζώνης, και την επακόλουθη επεξεργασία της επέκτασης του έργου του ΖΙ και της αντίστοιχης υποδομής. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt rozšírenia Priemyselnej zóny Penamacor je určený na kvalifikáciu a infraštruktúru priestoru, ktorý je k dispozícii v IZ Penamacor (definovaný v bývalej PP ZIP ako priestor určený na inštaláciu ETAR), prostredníctvom inštalácie ďalších 8 častí a tiež vypracovaním Plánu Pormenor, ktorý predpokladá rozšírenie priemyselnej zóny, a následným vypracovaním projektového rozšírenia ZI a zodpovedajúcej infraštruktúry. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Penamacorin teollisuusalueen laajennushankkeen avulla on tarkoitus määrittää Penamacorin IZ-alueella käytettävissä oleva tila (joka on määritelty ZIP:n entisessä PP:ssä ETAR:n asentamiseen tarkoitetuksi tilaksi) asentamalla kahdeksan muuta erää ja laatimalla Pormenor-suunnitelma, jossa kaavaillaan teollisuusalueen laajentamista ja sen myötä ZI:n ja vastaavan infrastruktuurin laajentamista. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wraz z projektem rozbudowy Strefy Przemysłowej Penamacor ma ona na celu zakwalifikowanie i infrastrukturę przestrzeni dostępnej w IZ Penamacor (określonej w dawnym PP ZIP jako przestrzeń przeznaczona do instalacji ETAR), poprzez instalację kolejnych 8 części, a także opracowanie Planu Pormenor, który przewiduje rozbudowę Strefy Przemysłowej, a w konsekwencji opracowanie rozbudowy projektu ZI i odpowiedniej infrastruktury. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Penamacor Ipari Zóna bővítési projektjével a Penamacor IZ-ben (a ZIP korábbi PP-jében az ETAR telepítésére szánt területként meghatározott) rendelkezésre álló terület minősítését és infrastruktúráját tervezi 8 további tétel telepítésével, valamint a Pormenor-terv kidolgozásával, amely az ipari zóna bővítését és ennek következtében a ZI és a megfelelő infrastruktúra projektbővítésének kidolgozását irányozza elő. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Projektem expanze průmyslové zóny Penamacoru se rozumí prostor dostupný v IZ Penamacoru (definovaný v bývalém PP ZIP jako prostor určený k instalaci ETAR), a to instalací dalších 8 částí a také vypracováním plánu Pormenor, který předpokládá rozšíření průmyslové zóny, a následným vypracováním rozšíření projektu ZI a odpovídající infrastruktury. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ar Penamacor rūpnieciskās zonas paplašināšanas projektu ir paredzēts kvalificēt un instruēt Penamacor IZ pieejamo telpu (kas bijušajā ZIP PP definēta kā ETAR uzstādīšanai paredzēta telpa), uzstādot vēl 8 partijas, kā arī izstrādājot plānu Pormenor, kas paredz rūpnieciskās zonas paplašināšanu, un pēc tam izstrādājot ZI un attiecīgās infrastruktūras projektu paplašināšanu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Le tionscadal leathnaithe Chrios Tionscail Penamacor, tá sé beartaithe an spás atá ar fáil in IZ de Penamacor a cháiliú agus a bhonneagar (a shainmhínítear in iar PP ZIP mar spás atá beartaithe chun ETAR a shuiteáil), trí 8 luchtóg eile a shuiteáil agus trí Phlean Pormenor a fhorbairt a thuarann leathnú an Chrios Tionscail, agus leathnú tionscadail an ZI agus an bhonneagair chomhfhreagrach dá bharr. (Irish)
29 July 2022
0 references
S projektom širitve industrijske cone Penamacor je predvideno, da se prostor, ki je na voljo v IZ Penamacor (opredeljen v nekdanjem PP ZIP kot prostor, namenjen namestitvi ETAR), kvalificira in infrastrukturi, in sicer z namestitvijo še 8 sklopov in izdelavo načrta Pormenor, ki predvideva širitev industrijske cone, ter posledično izdelavo širitve projekta ZI in ustrezne infrastrukture. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
С проекта за разширяване на Промишлената зона на Пенамакор е предвидено да се квалифицира и инфраструктурира наличното пространство в ИЗ на Пенамакор (определено в бившата ПП на ZIP като пространство, предназначено за инсталиране на ETAR), чрез инсталирането на още 8 лота и разработването на План Порменор, който предвижда разширяване на промишлената зона, и последващо разработване на проектно разширение на ЗИ и съответната инфраструктура. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Bil-proġett ta’ espansjoni taż-Żona Industrijali ta’ Penamacor, huwa maħsub li l-ispazju disponibbli fl-IZ ta’ Penamacor jiġi kkwalifikat u infrastrutturali (definit fil-PP preċedenti taż-ZIP bħala spazju maħsub għall-installazzjoni tal-ETAR), permezz tal-installazzjoni ta’ 8 lottijiet oħra kif ukoll l-elaborazzjoni ta’ Pjan Pormenor li jipprevedi l-espansjoni taż-Żona Industrijali, u l-elaborazzjoni konsegwenti tal-espansjoni tal-proġett taż-ZI u l-infrastruttura korrispondenti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Med udvidelsesprojektet af Industrial Zone of Penamacor, er det hensigten at kvalificere og infrastrukturere den plads, der er til rådighed i IZ Penamacor (defineret i det tidligere PP af ZIP som rum beregnet til installation af ETAR), ved installation af yderligere otte partier og også udarbejdelsen af Plan Pormenor, der forudser udvidelse af industrizonen, og deraf følgende udarbejdelse af projektudvidelse af ZI og tilsvarende infrastruktur. (Danish)
29 July 2022
0 references
Odată cu proiectul de extindere a Zonei Industriale Penamacor, se intenționează calificarea și infrastructura spațiului disponibil în zona IZ a Penamacor (definită în fostul PP al ZIP ca spațiu destinat instalării ETAR), prin instalarea a încă 8 loturi și, de asemenea, prin elaborarea planului Pormenor care prevede extinderea Zonei Industriale și, în consecință, elaborarea extinderii proiectului ZI și a infrastructurii corespunzătoare. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Med utbyggnadsprojektet för industrizonen i Penamacor är det avsett att kvalificera och infrastrukturera det utrymme som finns tillgängligt i IZ Penamacor (definierat i det tidigare PP i ZIP som utrymme avsett för installation av ETAR), genom installation av ytterligare 8 delar och även utarbetande av Plan Pormenor som förutser utvidgningen av industrizonen, och följaktligen utarbetande av projektexpansion av ZI och motsvarande infrastruktur. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Penamacor, Penamacor
0 references
Identifiers
CENTRO-02-0853-FEDER-000050
0 references