Technical Assistance to the Alentejo Regional Operational Programme – Alentejo 2020 (Years 2019/2020) (Q2866590): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline abi Alentejo piirkondlikule rakenduskavale – Alentejo 2020 (aastad 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė pagalba Alentežo regioninei veiksmų programai – Alentejo 2020 (2019–2020 m. metai) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička pomoć regionalnom operativnom programu Alentejo – Alentejo 2020. (godina 2019./2020.) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική βοήθεια στο περιφερειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα Alentejo — Alentejo 2020 (Έτη 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická pomoc regionálnemu operačnému programu Alentejo – Alentejo 2020 (roky 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen apu Alentejon alueelliselle toimenpideohjelmalle – Alentejo 2020 (vuosi 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc techniczna dla Regionalnego Programu Operacyjnego w Alentejo – Alentejo 2020 (rok 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technikai segítségnyújtás az Alentejo regionális operatív programhoz – Alentejo 2020 (2019/2020. év) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická pomoc regionálnímu operačnímu programu Alentejo – Alentejo 2020 (Roky 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā palīdzība Alentežu reģionālajai darbības programmai — Alentejo 2020 (2019./2020. gads) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh Teicniúil do Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Alentejo — Alentejo 2020 (Blianta 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična pomoč za regionalni operativni program Alentejo – Alentejo 2020 (leto 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа помощ за регионалната оперативна програма „Алентехо“ — Alentejo 2020 (Годии 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistenza Teknika għall-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Alentejo — Alentejo 2020 (Snin 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk bistand til det regionale operationelle program Alentejo — Alentejo 2020 (år 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică pentru programul operațional regional Alentejo – Alentejo 2020 (Anii 2019/2020) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt stöd till det regionala operativa programmet Alentejo – Alentejo 2020 (åren 2019/2020) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2866590 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2866590 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2866590 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2866590 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2866590 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2866590 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2866590 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2866590 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2866590 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2866590 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2866590 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2866590 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2866590 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2866590 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2866590 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2866590 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2866590 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2866590 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2866590 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2866590 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2866590 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2866590 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2866590 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle tegevuse eesmärk on tagada, et aastatel 2019 ja 2020 pakub CCDR Alentejo kui piirkondliku operatiiv- ja dünaamikaprogrammi struktuuride toetamise eest vastutav organ tõhusalt oma toetust, võimaldades rakenduskava ja piirkondlike dünaamikate struktuuril saavutada kõik oma eesmärgid oma tegevuse ja talle määratud pädevuste raames. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle tegevuse eesmärk on tagada, et aastatel 2019 ja 2020 pakub CCDR Alentejo kui piirkondliku operatiiv- ja dünaamikaprogrammi struktuuride toetamise eest vastutav organ tõhusalt oma toetust, võimaldades rakenduskava ja piirkondlike dünaamikate struktuuril saavutada kõik oma eesmärgid oma tegevuse ja talle määratud pädevuste raames. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle tegevuse eesmärk on tagada, et aastatel 2019 ja 2020 pakub CCDR Alentejo kui piirkondliku operatiiv- ja dünaamikaprogrammi struktuuride toetamise eest vastutav organ tõhusalt oma toetust, võimaldades rakenduskava ja piirkondlike dünaamikate struktuuril saavutada kõik oma eesmärgid oma tegevuse ja talle määratud pädevuste raames. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo veiksmu siekiama užtikrinti, kad 2019 m. ir 2020 m. CCDR Alentejo, kaip už Regioninės veiklos ir dinamikos programos struktūrų rėmimą atsakinga įstaiga, veiksmingai teiktų paramą, kad veiksmų programos struktūra ir regioninė dinamika galėtų pasiekti visus savo tikslus, susijusius su jos veiklos sritimi ir suteikta kompetencija. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo veiksmu siekiama užtikrinti, kad 2019 m. ir 2020 m. CCDR Alentejo, kaip už Regioninės veiklos ir dinamikos programos struktūrų rėmimą atsakinga įstaiga, veiksmingai teiktų paramą, kad veiksmų programos struktūra ir regioninė dinamika galėtų pasiekti visus savo tikslus, susijusius su jos veiklos sritimi ir suteikta kompetencija. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo veiksmu siekiama užtikrinti, kad 2019 m. ir 2020 m. CCDR Alentejo, kaip už Regioninės veiklos ir dinamikos programos struktūrų rėmimą atsakinga įstaiga, veiksmingai teiktų paramą, kad veiksmų programos struktūra ir regioninė dinamika galėtų pasiekti visus savo tikslus, susijusius su jos veiklos sritimi ir suteikta kompetencija. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je te operacije 2019. i 2020. osigurati da CCDR Alentejo kao tijelo odgovorno za potporu strukturama regionalnog operativnog programa i programa dinamike učinkovito pruži svoju potporu, omogućujući strukturu operativnog programa i regionalne dinamike da ostvare sve svoje ciljeve u okviru svojeg djelovanja i dodijeljene nadležnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je te operacije 2019. i 2020. osigurati da CCDR Alentejo kao tijelo odgovorno za potporu strukturama regionalnog operativnog programa i programa dinamike učinkovito pruži svoju potporu, omogućujući strukturu operativnog programa i regionalne dinamike da ostvare sve svoje ciljeve u okviru svojeg djelovanja i dodijeljene nadležnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je te operacije 2019. i 2020. osigurati da CCDR Alentejo kao tijelo odgovorno za potporu strukturama regionalnog operativnog programa i programa dinamike učinkovito pruži svoju potporu, omogućujući strukturu operativnog programa i regionalne dinamike da ostvare sve svoje ciljeve u okviru svojeg djelovanja i dodijeljene nadležnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη αυτή έχει ως στόχο να διασφαλίσει ότι, κατά τα έτη 2019 και 2020, το CCDR Alentejo ως φορέας υπεύθυνος για τη στήριξη των δομών του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος και του περιφερειακού προγράμματος δυναμικής θα παράσχει αποτελεσματικά την υποστήριξή του, επιτρέποντας στη δομή του επιχειρησιακού προγράμματος και της περιφερειακής δυναμικής να επιτύχει όλους τους στόχους του στο πλαίσιο της λειτουργίας του και τις αρμοδιότητες που του έχουν ανατεθεί. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή έχει ως στόχο να διασφαλίσει ότι, κατά τα έτη 2019 και 2020, το CCDR Alentejo ως φορέας υπεύθυνος για τη στήριξη των δομών του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος και του περιφερειακού προγράμματος δυναμικής θα παράσχει αποτελεσματικά την υποστήριξή του, επιτρέποντας στη δομή του επιχειρησιακού προγράμματος και της περιφερειακής δυναμικής να επιτύχει όλους τους στόχους του στο πλαίσιο της λειτουργίας του και τις αρμοδιότητες που του έχουν ανατεθεί. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή έχει ως στόχο να διασφαλίσει ότι, κατά τα έτη 2019 και 2020, το CCDR Alentejo ως φορέας υπεύθυνος για τη στήριξη των δομών του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος και του περιφερειακού προγράμματος δυναμικής θα παράσχει αποτελεσματικά την υποστήριξή του, επιτρέποντας στη δομή του επιχειρησιακού προγράμματος και της περιφερειακής δυναμικής να επιτύχει όλους τους στόχους του στο πλαίσιο της λειτουργίας του και τις αρμοδιότητες που του έχουν ανατεθεί. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je zabezpečiť, aby CCDR Alentejo ako orgán zodpovedný za podporu štruktúr regionálneho operačného a dynamického programu v rokoch 2019 a 2020 účinne poskytoval svoju podporu, čo umožní štruktúre operačného programu a regionálnej dynamiky dosiahnuť všetky jeho ciele v rámci rozsahu jeho fungovania a pridelených kompetencií. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je zabezpečiť, aby CCDR Alentejo ako orgán zodpovedný za podporu štruktúr regionálneho operačného a dynamického programu v rokoch 2019 a 2020 účinne poskytoval svoju podporu, čo umožní štruktúre operačného programu a regionálnej dynamiky dosiahnuť všetky jeho ciele v rámci rozsahu jeho fungovania a pridelených kompetencií. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je zabezpečiť, aby CCDR Alentejo ako orgán zodpovedný za podporu štruktúr regionálneho operačného a dynamického programu v rokoch 2019 a 2020 účinne poskytoval svoju podporu, čo umožní štruktúre operačného programu a regionálnej dynamiky dosiahnuť všetky jeho ciele v rámci rozsahu jeho fungovania a pridelených kompetencií. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on varmistaa, että vuosina 2019 ja 2020 CCDR Alentejo alueellisen operatiivisen ja dynaamisen ohjelman rakenteiden tukemisesta vastaavana elimenä antaa tukeaan tehokkaasti, jotta toimenpideohjelman ja alueellisen dynamiikan rakenne voi saavuttaa kaikki tavoitteensa sen toiminta-alueella ja sille osoitetut toimivaltuudet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on varmistaa, että vuosina 2019 ja 2020 CCDR Alentejo alueellisen operatiivisen ja dynaamisen ohjelman rakenteiden tukemisesta vastaavana elimenä antaa tukeaan tehokkaasti, jotta toimenpideohjelman ja alueellisen dynamiikan rakenne voi saavuttaa kaikki tavoitteensa sen toiminta-alueella ja sille osoitetut toimivaltuudet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on varmistaa, että vuosina 2019 ja 2020 CCDR Alentejo alueellisen operatiivisen ja dynaamisen ohjelman rakenteiden tukemisesta vastaavana elimenä antaa tukeaan tehokkaasti, jotta toimenpideohjelman ja alueellisen dynamiikan rakenne voi saavuttaa kaikki tavoitteensa sen toiminta-alueella ja sille osoitetut toimivaltuudet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta ma na celu zapewnienie, aby w latach 2019 i 2020 CCDR Alentejo jako organ odpowiedzialny za wspieranie struktur regionalnego programu operacyjnego i dynamicznego skutecznie zapewniał swoje wsparcie, umożliwiając strukturę programu operacyjnego i dynamiki regionalnej osiągnięcie wszystkich jego celów w zakresie jego działania oraz przydzielonych mu kompetencji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu zapewnienie, aby w latach 2019 i 2020 CCDR Alentejo jako organ odpowiedzialny za wspieranie struktur regionalnego programu operacyjnego i dynamicznego skutecznie zapewniał swoje wsparcie, umożliwiając strukturę programu operacyjnego i dynamiki regionalnej osiągnięcie wszystkich jego celów w zakresie jego działania oraz przydzielonych mu kompetencji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu zapewnienie, aby w latach 2019 i 2020 CCDR Alentejo jako organ odpowiedzialny za wspieranie struktur regionalnego programu operacyjnego i dynamicznego skutecznie zapewniał swoje wsparcie, umożliwiając strukturę programu operacyjnego i dynamiki regionalnej osiągnięcie wszystkich jego celów w zakresie jego działania oraz przydzielonych mu kompetencji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
E művelet célja annak biztosítása, hogy 2019-ben és 2020-ban a CCDR Alentejo mint a Regionális Operatív és Dynamics Program struktúráinak támogatásáért felelős szerv ténylegesen támogatást nyújtson, lehetővé téve az operatív program és a regionális dinamika felépítését, hogy a működési körén belül valamennyi célkitűzését és a kiosztott kompetenciákat teljesítse. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: E művelet célja annak biztosítása, hogy 2019-ben és 2020-ban a CCDR Alentejo mint a Regionális Operatív és Dynamics Program struktúráinak támogatásáért felelős szerv ténylegesen támogatást nyújtson, lehetővé téve az operatív program és a regionális dinamika felépítését, hogy a működési körén belül valamennyi célkitűzését és a kiosztott kompetenciákat teljesítse. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: E művelet célja annak biztosítása, hogy 2019-ben és 2020-ban a CCDR Alentejo mint a Regionális Operatív és Dynamics Program struktúráinak támogatásáért felelős szerv ténylegesen támogatást nyújtson, lehetővé téve az operatív program és a regionális dinamika felépítését, hogy a működési körén belül valamennyi célkitűzését és a kiosztott kompetenciákat teljesítse. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je zajistit, aby v letech 2019 a 2020 CCDR Alentejo jako orgán odpovědný za podporu struktur regionálního operačního a dynamického programu účinně poskytoval svou podporu, což umožní strukturu operačního programu a regionální dynamiky dosáhnout všech jeho cílů v rámci jeho fungování a pravomocí, které jsou přiděleny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je zajistit, aby v letech 2019 a 2020 CCDR Alentejo jako orgán odpovědný za podporu struktur regionálního operačního a dynamického programu účinně poskytoval svou podporu, což umožní strukturu operačního programu a regionální dynamiky dosáhnout všech jeho cílů v rámci jeho fungování a pravomocí, které jsou přiděleny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je zajistit, aby v letech 2019 a 2020 CCDR Alentejo jako orgán odpovědný za podporu struktur regionálního operačního a dynamického programu účinně poskytoval svou podporu, což umožní strukturu operačního programu a regionální dynamiky dosáhnout všech jeho cílů v rámci jeho fungování a pravomocí, které jsou přiděleny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs darbības mērķis ir nodrošināt, ka 2019. un 2020. gadā CCDR Alentejo kā struktūra, kas atbild par Reģionālās darbības un dinamikas programmas struktūru atbalstīšanu, efektīvi sniegs savu atbalstu, ļaujot darbības programmas struktūrai un reģionālajai dinamikai sasniegt visus tās darbības jomas mērķus un piešķirtās kompetences. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir nodrošināt, ka 2019. un 2020. gadā CCDR Alentejo kā struktūra, kas atbild par Reģionālās darbības un dinamikas programmas struktūru atbalstīšanu, efektīvi sniegs savu atbalstu, ļaujot darbības programmas struktūrai un reģionālajai dinamikai sasniegt visus tās darbības jomas mērķus un piešķirtās kompetences. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir nodrošināt, ka 2019. un 2020. gadā CCDR Alentejo kā struktūra, kas atbild par Reģionālās darbības un dinamikas programmas struktūru atbalstīšanu, efektīvi sniegs savu atbalstu, ļaujot darbības programmas struktūrai un reģionālajai dinamikai sasniegt visus tās darbības jomas mērķus un piešķirtās kompetences. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don oibríocht seo a áirithiú, sna blianta 2019 agus 2020, go gcuirfidh CCDR Alentejo, mar chomhlacht atá freagrach as tacú le struchtúir an Chláir Réigiúnaigh Oibríochtúil agus Dinimiciúla, a thacaíocht ar fáil go héifeachtach, rud a chuirfidh ar chumas struchtúr an Chláir Oibríochtúil agus na Dynamics Réigiúnacha a chuspóirí go léir a bhaint amach laistigh de raon feidhme a oibríochta agus na hinniúlachtaí a shanntar. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht seo a áirithiú, sna blianta 2019 agus 2020, go gcuirfidh CCDR Alentejo, mar chomhlacht atá freagrach as tacú le struchtúir an Chláir Réigiúnaigh Oibríochtúil agus Dinimiciúla, a thacaíocht ar fáil go héifeachtach, rud a chuirfidh ar chumas struchtúr an Chláir Oibríochtúil agus na Dynamics Réigiúnacha a chuspóirí go léir a bhaint amach laistigh de raon feidhme a oibríochta agus na hinniúlachtaí a shanntar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht seo a áirithiú, sna blianta 2019 agus 2020, go gcuirfidh CCDR Alentejo, mar chomhlacht atá freagrach as tacú le struchtúir an Chláir Réigiúnaigh Oibríochtúil agus Dinimiciúla, a thacaíocht ar fáil go héifeachtach, rud a chuirfidh ar chumas struchtúr an Chláir Oibríochtúil agus na Dynamics Réigiúnacha a chuspóirí go léir a bhaint amach laistigh de raon feidhme a oibríochta agus na hinniúlachtaí a shanntar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te operacije je zagotoviti, da bo CCDR Alentejo kot organ, odgovoren za podporo strukturam regionalnega operativnega in dinamičnega programa, v letih 2019 in 2020 učinkovito zagotavljala podporo, ki bo struktura operativnega programa in regionalne dinamike omogočila doseganje vseh njegovih ciljev v okviru svojega delovanja in dodeljenih pristojnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je zagotoviti, da bo CCDR Alentejo kot organ, odgovoren za podporo strukturam regionalnega operativnega in dinamičnega programa, v letih 2019 in 2020 učinkovito zagotavljala podporo, ki bo struktura operativnega programa in regionalne dinamike omogočila doseganje vseh njegovih ciljev v okviru svojega delovanja in dodeljenih pristojnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je zagotoviti, da bo CCDR Alentejo kot organ, odgovoren za podporo strukturam regionalnega operativnega in dinamičnega programa, v letih 2019 in 2020 učinkovito zagotavljala podporo, ki bo struktura operativnega programa in regionalne dinamike omogočila doseganje vseh njegovih ciljev v okviru svojega delovanja in dodeljenih pristojnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на тази операция е да се гарантира, че през 2019 г. и 2020 г. CCDR Alentejo в качеството си на орган, отговарящ за подкрепата на структурите на регионалната оперативна програма и програма „динамика“, ефективно ще оказва подкрепа, което ще позволи на структурата на Оперативната програма и Регионалната динамика да постигне всички свои цели в рамките на нейното функциониране и възложените ѝ компетенции. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на тази операция е да се гарантира, че през 2019 г. и 2020 г. CCDR Alentejo в качеството си на орган, отговарящ за подкрепата на структурите на регионалната оперативна програма и програма „динамика“, ефективно ще оказва подкрепа, което ще позволи на структурата на Оперативната програма и Регионалната динамика да постигне всички свои цели в рамките на нейното функциониране и възложените ѝ компетенции. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на тази операция е да се гарантира, че през 2019 г. и 2020 г. CCDR Alentejo в качеството си на орган, отговарящ за подкрепата на структурите на регионалната оперативна програма и програма „динамика“, ефективно ще оказва подкрепа, което ще позволи на структурата на Оперативната програма и Регионалната динамика да постигне всички свои цели в рамките на нейното функциониране и възложените ѝ компетенции. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura li, fis-snin 2019 u 2020, is-CCDR Alentejo bħala korp responsabbli għall-appoġġ tal-istrutturi tal-Programm Operazzjonali u Dinamiku Reġjonali jipprovdi b’mod effettiv l-appoġġ tiegħu, u b’hekk jippermetti li l-istruttura tal-Programm Operazzjonali u d-Dynamics Reġjonali jilħqu l-objettivi kollha tiegħu fl-ambitu tal-operat tiegħu u l-kompetenzi li huma assenjati. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura li, fis-snin 2019 u 2020, is-CCDR Alentejo bħala korp responsabbli għall-appoġġ tal-istrutturi tal-Programm Operazzjonali u Dinamiku Reġjonali jipprovdi b’mod effettiv l-appoġġ tiegħu, u b’hekk jippermetti li l-istruttura tal-Programm Operazzjonali u d-Dynamics Reġjonali jilħqu l-objettivi kollha tiegħu fl-ambitu tal-operat tiegħu u l-kompetenzi li huma assenjati. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura li, fis-snin 2019 u 2020, is-CCDR Alentejo bħala korp responsabbli għall-appoġġ tal-istrutturi tal-Programm Operazzjonali u Dinamiku Reġjonali jipprovdi b’mod effettiv l-appoġġ tiegħu, u b’hekk jippermetti li l-istruttura tal-Programm Operazzjonali u d-Dynamics Reġjonali jilħqu l-objettivi kollha tiegħu fl-ambitu tal-operat tiegħu u l-kompetenzi li huma assenjati. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation har til formål at sikre, at CCDR Alentejo som et organ, der er ansvarligt for at støtte strukturerne i det regionale operationelle program og det regionale dynamiske program, i 2019 og 2020 effektivt yder støtte, hvilket gør det muligt for strukturen i det operationelle program og den regionale dynamik at nå alle sine mål inden for rammerne af dets drift og de tildelte kompetencer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at sikre, at CCDR Alentejo som et organ, der er ansvarligt for at støtte strukturerne i det regionale operationelle program og det regionale dynamiske program, i 2019 og 2020 effektivt yder støtte, hvilket gør det muligt for strukturen i det operationelle program og den regionale dynamik at nå alle sine mål inden for rammerne af dets drift og de tildelte kompetencer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at sikre, at CCDR Alentejo som et organ, der er ansvarligt for at støtte strukturerne i det regionale operationelle program og det regionale dynamiske program, i 2019 og 2020 effektivt yder støtte, hvilket gør det muligt for strukturen i det operationelle program og den regionale dynamik at nå alle sine mål inden for rammerne af dets drift og de tildelte kompetencer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune urmărește să asigure că, în anii 2019 și 2020, CCDR Alentejo, în calitate de organism responsabil cu sprijinirea structurilor Programului Operațional Regional și Dynamics, își va oferi în mod eficient sprijinul, permițând structurii programului operațional și a dinamicii regionale să își atingă toate obiectivele din sfera de activitate și competențele care îi sunt atribuite. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune urmărește să asigure că, în anii 2019 și 2020, CCDR Alentejo, în calitate de organism responsabil cu sprijinirea structurilor Programului Operațional Regional și Dynamics, își va oferi în mod eficient sprijinul, permițând structurii programului operațional și a dinamicii regionale să își atingă toate obiectivele din sfera de activitate și competențele care îi sunt atribuite. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune urmărește să asigure că, în anii 2019 și 2020, CCDR Alentejo, în calitate de organism responsabil cu sprijinirea structurilor Programului Operațional Regional și Dynamics, își va oferi în mod eficient sprijinul, permițând structurii programului operațional și a dinamicii regionale să își atingă toate obiectivele din sfera de activitate și competențele care îi sunt atribuite. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med denna insats är att säkerställa att CCDR Alentejo, som är ett organ med ansvar för att stödja strukturerna för det regionala operativa programmet och dynamiskt program, under 2019 och 2020 på ett effektivt sätt kommer att ge sitt stöd, vilket gör det möjligt för det operativa programmet och de regionala dynamikerna att uppnå alla sina mål inom ramen för dess verksamhet och de befogenheter som tilldelas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna insats är att säkerställa att CCDR Alentejo, som är ett organ med ansvar för att stödja strukturerna för det regionala operativa programmet och dynamiskt program, under 2019 och 2020 på ett effektivt sätt kommer att ge sitt stöd, vilket gör det möjligt för det operativa programmet och de regionala dynamikerna att uppnå alla sina mål inom ramen för dess verksamhet och de befogenheter som tilldelas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna insats är att säkerställa att CCDR Alentejo, som är ett organ med ansvar för att stödja strukturerna för det regionala operativa programmet och dynamiskt program, under 2019 och 2020 på ett effektivt sätt kommer att ge sitt stöd, vilket gör det möjligt för det operativa programmet och de regionala dynamikerna att uppnå alla sina mål inom ramen för dess verksamhet och de befogenheter som tilldelas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:40, 29 July 2022
Project Q2866590 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical Assistance to the Alentejo Regional Operational Programme – Alentejo 2020 (Years 2019/2020) |
Project Q2866590 in Portugal |
Statements
5,163,287.0 Euro
0 references
6,074,456.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
28 February 2021
0 references
COMISSÃO DE COORDENAÇÃO E DESENVOLVIMENTO REGIONAL DO ALENTEJO
0 references
Q2988309 (Deleted Item)
0 references
38°34'11.82"N, 7°55'39.36"W
0 references
A presente operação pretende que nos anos de 2019 e 2020 a CCDR Alentejo como organismo responsável pelo apoio às estruturas do Programa Operacional e Dinâmicas Regionais desempenhe de forma eficaz o seu apoio, permitindo à estrutura do Programa Operacional e das Dinâmicas Regionais atingir todos os seus objetivos no âmbito do seu funcionamento e das competências que estão atribuídas. (Portuguese)
0 references
This operation aims to ensure that, in the years 2019 and 2020, CCDR Alentejo as a body responsible for supporting the structures of the Regional Operational and Dynamics Programme will effectively provide its support, enabling the structure of the Operational Programme and Regional Dynamics to achieve all its objectives within the scope of its operation and the competencies that are assigned. (English)
7 July 2021
0 references
Cette opération prévoit qu’au cours des années 2019 et 2020, le CCDR Alentejo, en tant qu’organisme chargé de soutenir les structures du programme opérationnel et de la dynamique régionale, assurera efficacement son soutien, permettant à la structure du programme opérationnel et de la dynamique régionale d’atteindre tous ses objectifs dans le cadre de son fonctionnement et des compétences attribuées. (French)
4 December 2021
0 references
Mit diesem Vorhaben soll das CCDR-Alentejo als die für die Unterstützung der Strukturen des operationellen Programms und der regionalen Dynamik zuständige Stelle in den Jahren 2019 und 2020 ihre Unterstützung wirksam durchführen und so die Struktur des operationellen Programms und der regionalen Dynamiken in die Lage versetzen, alle seine Ziele im Rahmen seiner Tätigkeit und der zugewiesenen Kompetenzen zu erreichen. (German)
13 December 2021
0 references
Met deze operatie wordt beoogd dat in de jaren 2019 en 2020 het CCDR Alentejo, het orgaan dat verantwoordelijk is voor de ondersteuning van de structuren van het operationele programma en de regionale dynamiek, haar steun effectief zal uitvoeren, zodat de structuur van het operationele programma en de regionale dynamiek in staat zijn al zijn doelstellingen te verwezenlijken in het kader van de werking ervan en de toegewezen bevoegdheden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione intende che negli anni 2019 e 2020 il CCDR Alentejo, quale organismo responsabile del sostegno alle strutture del Programma Operativo e della Dinamica Regionale, eserciterà efficacemente il proprio sostegno, consentendo alla struttura del Programma Operativo e delle Dinamiche Regionali di raggiungere tutti i suoi obiettivi nell'ambito del suo funzionamento e delle competenze assegnate. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación pretende que en los años 2019 y 2020 la CCDR Alentejo, como organismo responsable de apoyar las estructuras del Programa Operativo y de Dinámicas Regionales, realice eficazmente su apoyo, permitiendo que la estructura del Programa Operativo y la Dinámica Regional alcancen todos sus objetivos en el marco de su funcionamiento y las competencias asignadas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Selle tegevuse eesmärk on tagada, et aastatel 2019 ja 2020 pakub CCDR Alentejo kui piirkondliku operatiiv- ja dünaamikaprogrammi struktuuride toetamise eest vastutav organ tõhusalt oma toetust, võimaldades rakenduskava ja piirkondlike dünaamikate struktuuril saavutada kõik oma eesmärgid oma tegevuse ja talle määratud pädevuste raames. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šiuo veiksmu siekiama užtikrinti, kad 2019 m. ir 2020 m. CCDR Alentejo, kaip už Regioninės veiklos ir dinamikos programos struktūrų rėmimą atsakinga įstaiga, veiksmingai teiktų paramą, kad veiksmų programos struktūra ir regioninė dinamika galėtų pasiekti visus savo tikslus, susijusius su jos veiklos sritimi ir suteikta kompetencija. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je te operacije 2019. i 2020. osigurati da CCDR Alentejo kao tijelo odgovorno za potporu strukturama regionalnog operativnog programa i programa dinamike učinkovito pruži svoju potporu, omogućujući strukturu operativnog programa i regionalne dinamike da ostvare sve svoje ciljeve u okviru svojeg djelovanja i dodijeljene nadležnosti. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πράξη αυτή έχει ως στόχο να διασφαλίσει ότι, κατά τα έτη 2019 και 2020, το CCDR Alentejo ως φορέας υπεύθυνος για τη στήριξη των δομών του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος και του περιφερειακού προγράμματος δυναμικής θα παράσχει αποτελεσματικά την υποστήριξή του, επιτρέποντας στη δομή του επιχειρησιακού προγράμματος και της περιφερειακής δυναμικής να επιτύχει όλους τους στόχους του στο πλαίσιο της λειτουργίας του και τις αρμοδιότητες που του έχουν ανατεθεί. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je zabezpečiť, aby CCDR Alentejo ako orgán zodpovedný za podporu štruktúr regionálneho operačného a dynamického programu v rokoch 2019 a 2020 účinne poskytoval svoju podporu, čo umožní štruktúre operačného programu a regionálnej dynamiky dosiahnuť všetky jeho ciele v rámci rozsahu jeho fungovania a pridelených kompetencií. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimen tavoitteena on varmistaa, että vuosina 2019 ja 2020 CCDR Alentejo alueellisen operatiivisen ja dynaamisen ohjelman rakenteiden tukemisesta vastaavana elimenä antaa tukeaan tehokkaasti, jotta toimenpideohjelman ja alueellisen dynamiikan rakenne voi saavuttaa kaikki tavoitteensa sen toiminta-alueella ja sille osoitetut toimivaltuudet. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ta ma na celu zapewnienie, aby w latach 2019 i 2020 CCDR Alentejo jako organ odpowiedzialny za wspieranie struktur regionalnego programu operacyjnego i dynamicznego skutecznie zapewniał swoje wsparcie, umożliwiając strukturę programu operacyjnego i dynamiki regionalnej osiągnięcie wszystkich jego celów w zakresie jego działania oraz przydzielonych mu kompetencji. (Polish)
29 July 2022
0 references
E művelet célja annak biztosítása, hogy 2019-ben és 2020-ban a CCDR Alentejo mint a Regionális Operatív és Dynamics Program struktúráinak támogatásáért felelős szerv ténylegesen támogatást nyújtson, lehetővé téve az operatív program és a regionális dinamika felépítését, hogy a működési körén belül valamennyi célkitűzését és a kiosztott kompetenciákat teljesítse. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem této operace je zajistit, aby v letech 2019 a 2020 CCDR Alentejo jako orgán odpovědný za podporu struktur regionálního operačního a dynamického programu účinně poskytoval svou podporu, což umožní strukturu operačního programu a regionální dynamiky dosáhnout všech jeho cílů v rámci jeho fungování a pravomocí, které jsou přiděleny. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir nodrošināt, ka 2019. un 2020. gadā CCDR Alentejo kā struktūra, kas atbild par Reģionālās darbības un dinamikas programmas struktūru atbalstīšanu, efektīvi sniegs savu atbalstu, ļaujot darbības programmas struktūrai un reģionālajai dinamikai sasniegt visus tās darbības jomas mērķus un piešķirtās kompetences. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é is aidhm don oibríocht seo a áirithiú, sna blianta 2019 agus 2020, go gcuirfidh CCDR Alentejo, mar chomhlacht atá freagrach as tacú le struchtúir an Chláir Réigiúnaigh Oibríochtúil agus Dinimiciúla, a thacaíocht ar fáil go héifeachtach, rud a chuirfidh ar chumas struchtúr an Chláir Oibríochtúil agus na Dynamics Réigiúnacha a chuspóirí go léir a bhaint amach laistigh de raon feidhme a oibríochta agus na hinniúlachtaí a shanntar. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen te operacije je zagotoviti, da bo CCDR Alentejo kot organ, odgovoren za podporo strukturam regionalnega operativnega in dinamičnega programa, v letih 2019 in 2020 učinkovito zagotavljala podporo, ki bo struktura operativnega programa in regionalne dinamike omogočila doseganje vseh njegovih ciljev v okviru svojega delovanja in dodeljenih pristojnosti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Целта на тази операция е да се гарантира, че през 2019 г. и 2020 г. CCDR Alentejo в качеството си на орган, отговарящ за подкрепата на структурите на регионалната оперативна програма и програма „динамика“, ефективно ще оказва подкрепа, което ще позволи на структурата на Оперативната програма и Регионалната динамика да постигне всички свои цели в рамките на нейното функциониране и възложените ѝ компетенции. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura li, fis-snin 2019 u 2020, is-CCDR Alentejo bħala korp responsabbli għall-appoġġ tal-istrutturi tal-Programm Operazzjonali u Dinamiku Reġjonali jipprovdi b’mod effettiv l-appoġġ tiegħu, u b’hekk jippermetti li l-istruttura tal-Programm Operazzjonali u d-Dynamics Reġjonali jilħqu l-objettivi kollha tiegħu fl-ambitu tal-operat tiegħu u l-kompetenzi li huma assenjati. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne operation har til formål at sikre, at CCDR Alentejo som et organ, der er ansvarligt for at støtte strukturerne i det regionale operationelle program og det regionale dynamiske program, i 2019 og 2020 effektivt yder støtte, hvilket gør det muligt for strukturen i det operationelle program og den regionale dynamik at nå alle sine mål inden for rammerne af dets drift og de tildelte kompetencer. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această operațiune urmărește să asigure că, în anii 2019 și 2020, CCDR Alentejo, în calitate de organism responsabil cu sprijinirea structurilor Programului Operațional Regional și Dynamics, își va oferi în mod eficient sprijinul, permițând structurii programului operațional și a dinamicii regionale să își atingă toate obiectivele din sfera de activitate și competențele care îi sunt atribuite. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med denna insats är att säkerställa att CCDR Alentejo, som är ett organ med ansvar för att stödja strukturerna för det regionala operativa programmet och dynamiskt program, under 2019 och 2020 på ett effektivt sätt kommer att ge sitt stöd, vilket gör det möjligt för det operativa programmet och de regionala dynamikerna att uppnå alla sina mål inom ramen för dess verksamhet och de befogenheter som tilldelas. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Évora, União das freguesias de Malagueira e Horta das Figueiras
0 references
Identifiers
ALT20-10-6177-FEDER-000028
0 references