Technical Assistance EN2020 CIMAL2017-2018 (Q2866576): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline abi EN2020 CIMAL2017–2018 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė pagalba EN2020 CIMAL2017–2018 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička pomoć EN2020 CIMAL2017 – 2018 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική βοήθεια EN2020 CIMAL2017-2018 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická pomoc EN2020 CIMAL2017 – 2018 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen apu EN2020 CIMAL2017–2018 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc techniczna EN2020 CIMAL2017-2018 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technikai segítségnyújtás EN2020 CIMAL2017–2018 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická pomoc EN2020 CIMAL2017–2018 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā palīdzība EN2020 CIMAL2017–2018 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh Teicniúil EN2020 CIMAL2017-2018 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična pomoč EN2020 CIMAL2017–2018 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа помощ EN2020 CIMAL2017—2018 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistenza Teknika EN2020 CIMAL2017–2018 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk bistand EN2020 CIMAL2017-2018 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică EN2020 CIMAL2017-2018 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt stöd EN2020 CIMAL2017–2018 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2866576 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2866576 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2866576 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2866576 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2866576 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2866576 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2866576 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2866576 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2866576 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2866576 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2866576 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2866576 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2866576 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2866576 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2866576 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2866576 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2866576 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2866576 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2866576 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2866576 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2866576 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2866576 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2866576 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL kui rahvusvaheline organisatsioon tagab 12. septembri dekreetseaduse nr 137/2014 artikli 36 kohaselt tingimused tõhususe ja tulemuslikkuse parandamiseks või AG tehniliste, inim- või materiaalsete ressursside kvalitatiivsete või kvantitatiivsete puuduste kõrvaldamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL kui rahvusvaheline organisatsioon tagab 12. septembri dekreetseaduse nr 137/2014 artikli 36 kohaselt tingimused tõhususe ja tulemuslikkuse parandamiseks või AG tehniliste, inim- või materiaalsete ressursside kvalitatiivsete või kvantitatiivsete puuduste kõrvaldamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL kui rahvusvaheline organisatsioon tagab 12. septembri dekreetseaduse nr 137/2014 artikli 36 kohaselt tingimused tõhususe ja tulemuslikkuse parandamiseks või AG tehniliste, inim- või materiaalsete ressursside kvalitatiivsete või kvantitatiivsete puuduste kõrvaldamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL, kaip IO, pagal rugsėjo 12 d. Įstatyminio dekreto Nr. 137/2014 36 straipsnį užtikrina sąlygas, kuriomis siekiama pagerinti PG veiksmingumą ir efektyvumą arba pašalinti kokybinius ar kiekybinius AG techninių, žmogiškųjų ar materialinių išteklių trūkumus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, kaip IO, pagal rugsėjo 12 d. Įstatyminio dekreto Nr. 137/2014 36 straipsnį užtikrina sąlygas, kuriomis siekiama pagerinti PG veiksmingumą ir efektyvumą arba pašalinti kokybinius ar kiekybinius AG techninių, žmogiškųjų ar materialinių išteklių trūkumus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, kaip IO, pagal rugsėjo 12 d. Įstatyminio dekreto Nr. 137/2014 36 straipsnį užtikrina sąlygas, kuriomis siekiama pagerinti PG veiksmingumą ir efektyvumą arba pašalinti kokybinius ar kiekybinius AG techninių, žmogiškųjų ar materialinių išteklių trūkumus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL, kao IO, osigurava, u skladu s člankom 36. Uredbe sa zakonskom snagom br. 137/2014 od 12. rujna, uvjete za poboljšanje razine djelotvornosti i učinkovitosti ili za prevladavanje kvalitativnih ili kvantitativnih nedostataka tehničkih, ljudskih ili materijalnih resursa AG-a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, kao IO, osigurava, u skladu s člankom 36. Uredbe sa zakonskom snagom br. 137/2014 od 12. rujna, uvjete za poboljšanje razine djelotvornosti i učinkovitosti ili za prevladavanje kvalitativnih ili kvantitativnih nedostataka tehničkih, ljudskih ili materijalnih resursa AG-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, kao IO, osigurava, u skladu s člankom 36. Uredbe sa zakonskom snagom br. 137/2014 od 12. rujna, uvjete za poboljšanje razine djelotvornosti i učinkovitosti ili za prevladavanje kvalitativnih ili kvantitativnih nedostataka tehničkih, ljudskih ili materijalnih resursa AG-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η CIMAL, ως IO, διασφαλίζει, σύμφωνα με το άρθρο 36 του νομοθετικού διατάγματος αριθ. 137/2014 της 12ης Σεπτεμβρίου, τις προϋποθέσεις για τη βελτίωση των επιπέδων αποτελεσματικότητας και αποδοτικότητας ή για την αντιμετώπιση ποιοτικών ή ποσοτικών ελλείψεων των τεχνικών, ανθρώπινων ή υλικών πόρων της AG. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η CIMAL, ως IO, διασφαλίζει, σύμφωνα με το άρθρο 36 του νομοθετικού διατάγματος αριθ. 137/2014 της 12ης Σεπτεμβρίου, τις προϋποθέσεις για τη βελτίωση των επιπέδων αποτελεσματικότητας και αποδοτικότητας ή για την αντιμετώπιση ποιοτικών ή ποσοτικών ελλείψεων των τεχνικών, ανθρώπινων ή υλικών πόρων της AG. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η CIMAL, ως IO, διασφαλίζει, σύμφωνα με το άρθρο 36 του νομοθετικού διατάγματος αριθ. 137/2014 της 12ης Σεπτεμβρίου, τις προϋποθέσεις για τη βελτίωση των επιπέδων αποτελεσματικότητας και αποδοτικότητας ή για την αντιμετώπιση ποιοτικών ή ποσοτικών ελλείψεων των τεχνικών, ανθρώπινων ή υλικών πόρων της AG. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL ako IO zabezpečí podľa článku 36 zákonného dekrétu č. 137/2014 z 12. septembra podmienky na zlepšenie úrovne účinnosti a efektívnosti alebo na prekonanie kvalitatívnych alebo kvantitatívnych nedostatkov technických, ľudských alebo materiálnych zdrojov spoločnosti AG. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL ako IO zabezpečí podľa článku 36 zákonného dekrétu č. 137/2014 z 12. septembra podmienky na zlepšenie úrovne účinnosti a efektívnosti alebo na prekonanie kvalitatívnych alebo kvantitatívnych nedostatkov technických, ľudských alebo materiálnych zdrojov spoločnosti AG. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL ako IO zabezpečí podľa článku 36 zákonného dekrétu č. 137/2014 z 12. septembra podmienky na zlepšenie úrovne účinnosti a efektívnosti alebo na prekonanie kvalitatívnych alebo kvantitatívnych nedostatkov technických, ľudských alebo materiálnych zdrojov spoločnosti AG. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL, kuten IO, huolehtii 12. syyskuuta annetun asetuksen nro 137/2014 36 §:n mukaisesti edellytyksistä, joilla parannetaan AG:n vaikuttavuutta ja tehokkuutta tai korjataan laadullisia tai määrällisiä puutteita teknisissä, henkilöllisissä tai aineellisissa resursseissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, kuten IO, huolehtii 12. syyskuuta annetun asetuksen nro 137/2014 36 §:n mukaisesti edellytyksistä, joilla parannetaan AG:n vaikuttavuutta ja tehokkuutta tai korjataan laadullisia tai määrällisiä puutteita teknisissä, henkilöllisissä tai aineellisissa resursseissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, kuten IO, huolehtii 12. syyskuuta annetun asetuksen nro 137/2014 36 §:n mukaisesti edellytyksistä, joilla parannetaan AG:n vaikuttavuutta ja tehokkuutta tai korjataan laadullisia tai määrällisiä puutteita teknisissä, henkilöllisissä tai aineellisissa resursseissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL, jako IO, zapewnia, zgodnie z art. 36 dekretu z mocą ustawy nr 137/2014 z dnia 12 września, warunki poprawy poziomu skuteczności i wydajności lub przezwyciężenia braków jakościowych lub ilościowych w zasobach technicznych, ludzkich lub materialnych AG. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, jako IO, zapewnia, zgodnie z art. 36 dekretu z mocą ustawy nr 137/2014 z dnia 12 września, warunki poprawy poziomu skuteczności i wydajności lub przezwyciężenia braków jakościowych lub ilościowych w zasobach technicznych, ludzkich lub materialnych AG. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, jako IO, zapewnia, zgodnie z art. 36 dekretu z mocą ustawy nr 137/2014 z dnia 12 września, warunki poprawy poziomu skuteczności i wydajności lub przezwyciężenia braków jakościowych lub ilościowych w zasobach technicznych, ludzkich lub materialnych AG. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A CIMAL mint IO a szeptember 12-i 137/2014. sz. törvényerejű rendelet 36. cikke értelmében biztosítja az AG műszaki, emberi vagy anyagi erőforrásainak minőségi vagy mennyiségi hiányosságainak leküzdéséhez szükséges feltételeket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A CIMAL mint IO a szeptember 12-i 137/2014. sz. törvényerejű rendelet 36. cikke értelmében biztosítja az AG műszaki, emberi vagy anyagi erőforrásainak minőségi vagy mennyiségi hiányosságainak leküzdéséhez szükséges feltételeket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A CIMAL mint IO a szeptember 12-i 137/2014. sz. törvényerejű rendelet 36. cikke értelmében biztosítja az AG műszaki, emberi vagy anyagi erőforrásainak minőségi vagy mennyiségi hiányosságainak leküzdéséhez szükséges feltételeket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL jako IO zajistí podle článku 36 nařízení s mocí zákona č. 137/2014 ze dne 12. září podmínky ke zlepšení úrovně účinnosti a účelnosti nebo k překonání kvalitativních nebo kvantitativních nedostatků technických, lidských nebo materiálních zdrojů AG. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL jako IO zajistí podle článku 36 nařízení s mocí zákona č. 137/2014 ze dne 12. září podmínky ke zlepšení úrovně účinnosti a účelnosti nebo k překonání kvalitativních nebo kvantitativních nedostatků technických, lidských nebo materiálních zdrojů AG. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL jako IO zajistí podle článku 36 nařízení s mocí zákona č. 137/2014 ze dne 12. září podmínky ke zlepšení úrovně účinnosti a účelnosti nebo k překonání kvalitativních nebo kvantitativních nedostatků technických, lidských nebo materiálních zdrojů AG. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL kā IO saskaņā ar 12. septembra Dekrētlikuma Nr. 137/2014 36. pantu nodrošina apstākļus, lai uzlabotu efektivitātes un lietderības līmeni vai novērstu AG tehnisko, cilvēkresursu vai materiālo resursu kvalitatīvos vai kvantitatīvos trūkumus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL kā IO saskaņā ar 12. septembra Dekrētlikuma Nr. 137/2014 36. pantu nodrošina apstākļus, lai uzlabotu efektivitātes un lietderības līmeni vai novērstu AG tehnisko, cilvēkresursu vai materiālo resursu kvalitatīvos vai kvantitatīvos trūkumus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL kā IO saskaņā ar 12. septembra Dekrētlikuma Nr. 137/2014 36. pantu nodrošina apstākļus, lai uzlabotu efektivitātes un lietderības līmeni vai novērstu AG tehnisko, cilvēkresursu vai materiālo resursu kvalitatīvos vai kvantitatīvos trūkumus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áiritheoidh CIMAL, mar IO, i gcomhréir le hAirteagal 36 de Dhlí Foraithne Uimh. 137/2014 an 12 Meán Fómhair, coinníollacha chun leibhéil éifeachtachta agus éifeachtúlachta a fheabhsú nó chun easnaimh cháilíochtúla nó chainníochtúla in acmhainní teicniúla, daonna nó ábhartha an AG a shárú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áiritheoidh CIMAL, mar IO, i gcomhréir le hAirteagal 36 de Dhlí Foraithne Uimh. 137/2014 an 12 Meán Fómhair, coinníollacha chun leibhéil éifeachtachta agus éifeachtúlachta a fheabhsú nó chun easnaimh cháilíochtúla nó chainníochtúla in acmhainní teicniúla, daonna nó ábhartha an AG a shárú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áiritheoidh CIMAL, mar IO, i gcomhréir le hAirteagal 36 de Dhlí Foraithne Uimh. 137/2014 an 12 Meán Fómhair, coinníollacha chun leibhéil éifeachtachta agus éifeachtúlachta a fheabhsú nó chun easnaimh cháilíochtúla nó chainníochtúla in acmhainní teicniúla, daonna nó ábhartha an AG a shárú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL kot IO v skladu s členom 36 uredbe-zakona št. 137/2014 z dne 12. septembra zagotovi pogoje za izboljšanje uspešnosti in učinkovitosti ali za odpravo kakovostnih ali količinskih pomanjkljivosti tehničnih, človeških ali materialnih virov svetovalne družbe. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL kot IO v skladu s členom 36 uredbe-zakona št. 137/2014 z dne 12. septembra zagotovi pogoje za izboljšanje uspešnosti in učinkovitosti ali za odpravo kakovostnih ali količinskih pomanjkljivosti tehničnih, človeških ali materialnih virov svetovalne družbe. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL kot IO v skladu s členom 36 uredbe-zakona št. 137/2014 z dne 12. septembra zagotovi pogoje za izboljšanje uspešnosti in učinkovitosti ali za odpravo kakovostnih ali količinskih pomanjkljivosti tehničnih, človeških ali materialnih virov svetovalne družbe. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В съответствие с член 36 от Наредба-закон № 137/2014 от 12 септември CIMAL, в качеството си на IO, осигурява условия за подобряване на ефективността и ефикасността или за преодоляване на качествени или количествени недостатъци на техническите, човешките или материалните ресурси на AG. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В съответствие с член 36 от Наредба-закон № 137/2014 от 12 септември CIMAL, в качеството си на IO, осигурява условия за подобряване на ефективността и ефикасността или за преодоляване на качествени или количествени недостатъци на техническите, човешките или материалните ресурси на AG. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В съответствие с член 36 от Наредба-закон № 137/2014 от 12 септември CIMAL, в качеството си на IO, осигурява условия за подобряване на ефективността и ефикасността или за преодоляване на качествени или количествени недостатъци на техническите, човешките или материалните ресурси на AG. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL, bħala IO, għandu jiżgura, skont l-Artikolu 36 tad-Digriet Liġi Nru 137/2014 tat-12 ta’ Settembru, kundizzjonijiet biex jittejbu l-livelli ta’ effikaċja u effiċjenza jew biex jingħelbu n-nuqqasijiet kwalitattivi jew kwantitattivi tar-riżorsi tekniċi, umani jew materjali tal-AG. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, bħala IO, għandu jiżgura, skont l-Artikolu 36 tad-Digriet Liġi Nru 137/2014 tat-12 ta’ Settembru, kundizzjonijiet biex jittejbu l-livelli ta’ effikaċja u effiċjenza jew biex jingħelbu n-nuqqasijiet kwalitattivi jew kwantitattivi tar-riżorsi tekniċi, umani jew materjali tal-AG. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, bħala IO, għandu jiżgura, skont l-Artikolu 36 tad-Digriet Liġi Nru 137/2014 tat-12 ta’ Settembru, kundizzjonijiet biex jittejbu l-livelli ta’ effikaċja u effiċjenza jew biex jingħelbu n-nuqqasijiet kwalitattivi jew kwantitattivi tar-riżorsi tekniċi, umani jew materjali tal-AG. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL sikrer som IO i henhold til artikel 36 i lovdekret nr. 137/2014 af 12. september betingelserne for at forbedre effektiviteten og effektiviteten eller afhjælpe kvalitative eller kvantitative mangler ved AG's tekniske, menneskelige eller materielle ressourcer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL sikrer som IO i henhold til artikel 36 i lovdekret nr. 137/2014 af 12. september betingelserne for at forbedre effektiviteten og effektiviteten eller afhjælpe kvalitative eller kvantitative mangler ved AG's tekniske, menneskelige eller materielle ressourcer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL sikrer som IO i henhold til artikel 36 i lovdekret nr. 137/2014 af 12. september betingelserne for at forbedre effektiviteten og effektiviteten eller afhjælpe kvalitative eller kvantitative mangler ved AG's tekniske, menneskelige eller materielle ressourcer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL, în calitate de OI, asigură, în conformitate cu articolul 36 din Decretul-lege nr. 137/2014 din 12 septembrie 2014, condiții pentru îmbunătățirea nivelurilor de eficacitate și eficiență sau pentru depășirea deficiențelor calitative sau cantitative ale resurselor tehnice, umane sau materiale ale AG. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, în calitate de OI, asigură, în conformitate cu articolul 36 din Decretul-lege nr. 137/2014 din 12 septembrie 2014, condiții pentru îmbunătățirea nivelurilor de eficacitate și eficiență sau pentru depășirea deficiențelor calitative sau cantitative ale resurselor tehnice, umane sau materiale ale AG. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL, în calitate de OI, asigură, în conformitate cu articolul 36 din Decretul-lege nr. 137/2014 din 12 septembrie 2014, condiții pentru îmbunătățirea nivelurilor de eficacitate și eficiență sau pentru depășirea deficiențelor calitative sau cantitative ale resurselor tehnice, umane sau materiale ale AG. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIMAL ska i egenskap av IO, i enlighet med artikel 36 i lagdekret nr 137/2014 av den 12 september, säkerställa villkor för att förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten eller för att avhjälpa kvalitativa eller kvantitativa brister i AG:s tekniska, mänskliga eller materiella resurser. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL ska i egenskap av IO, i enlighet med artikel 36 i lagdekret nr 137/2014 av den 12 september, säkerställa villkor för att förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten eller för att avhjälpa kvalitativa eller kvantitativa brister i AG:s tekniska, mänskliga eller materiella resurser. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIMAL ska i egenskap av IO, i enlighet med artikel 36 i lagdekret nr 137/2014 av den 12 september, säkerställa villkor för att förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten eller för att avhjälpa kvalitativa eller kvantitativa brister i AG:s tekniska, mänskliga eller materiella resurser. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:40, 29 July 2022
Project Q2866576 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical Assistance EN2020 CIMAL2017-2018 |
Project Q2866576 in Portugal |
Statements
193,523.0 Euro
0 references
227,674.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
C.I.M.A.L. - COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DO ALENTEJO LITORAL
0 references
Q2987338 (Deleted Item)
0 references
A CIMAL, enquanto OI deverá assegurar, conforme artigo 36º do Decreto-Lei n.º 137/2014 de 12 de Setembro, condições para melhorar os níveis de eficácia e eficiência ou para superar insuficiências qualitativas ou quantitativas de recursos técnicos, humanos ou materiais da AG. (Portuguese)
0 references
CIMAL, as IO, shall ensure, according to Article 36 of Decree-Law No. 137/2014 of 12 September, conditions to improve the levels of effectiveness and efficiency or to overcome qualitative or quantitative shortcomings of technical, human or material resources of AG. (English)
7 July 2021
0 references
Le CIMAL, en tant qu’OI, doit assurer, conformément à l’article 36 du décret-loi no 137/2014 du 12 septembre 2014, des conditions permettant d’améliorer les niveaux d’efficacité et d’efficience ou de surmonter les faiblesses qualitatives ou quantitatives des ressources techniques, humaines ou matérielles de l’AMM. (French)
4 December 2021
0 references
CIMAL muss als OI gemäß Art. 36 des Decreto-Lei Nr. 137/2014 vom 12. September 2014 Bedingungen für eine Verbesserung der Wirksamkeit und Effizienz oder zur Überwindung qualitativer oder quantitativer Schwächen der technischen, personellen oder materiellen Ressourcen der VB gewährleisten. (German)
13 December 2021
0 references
CIMAL, als OI, moet overeenkomstig artikel 36 van wetsdecreet nr. 137/2014 van 12 september 2014 de voorwaarden waarborgen om de doeltreffendheid en efficiëntie te verbeteren of kwalitatieve of kwantitatieve tekortkomingen in de technische, personele of materiële middelen van de MA te verhelpen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il CIMAL, in qualità di OI, deve garantire, ai sensi dell'articolo 36 del decreto legge 12 settembre 2014, n. 137/2014, condizioni atte a migliorare i livelli di efficacia ed efficienza o a superare carenze qualitative o quantitative nelle risorse tecniche, umane o materiali dell'AG. (Italian)
17 January 2022
0 references
CIMAL, como OI, debe garantizar, de conformidad con el artículo 36 del Decreto-ley 137/2014, de 12 de septiembre, las condiciones para mejorar los niveles de eficacia y eficiencia o para superar las deficiencias cualitativas o cuantitativas de los recursos técnicos, humanos o materiales de la AG. (Spanish)
20 January 2022
0 references
CIMAL kui rahvusvaheline organisatsioon tagab 12. septembri dekreetseaduse nr 137/2014 artikli 36 kohaselt tingimused tõhususe ja tulemuslikkuse parandamiseks või AG tehniliste, inim- või materiaalsete ressursside kvalitatiivsete või kvantitatiivsete puuduste kõrvaldamiseks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
CIMAL, kaip IO, pagal rugsėjo 12 d. Įstatyminio dekreto Nr. 137/2014 36 straipsnį užtikrina sąlygas, kuriomis siekiama pagerinti PG veiksmingumą ir efektyvumą arba pašalinti kokybinius ar kiekybinius AG techninių, žmogiškųjų ar materialinių išteklių trūkumus. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
CIMAL, kao IO, osigurava, u skladu s člankom 36. Uredbe sa zakonskom snagom br. 137/2014 od 12. rujna, uvjete za poboljšanje razine djelotvornosti i učinkovitosti ili za prevladavanje kvalitativnih ili kvantitativnih nedostataka tehničkih, ljudskih ili materijalnih resursa AG-a. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η CIMAL, ως IO, διασφαλίζει, σύμφωνα με το άρθρο 36 του νομοθετικού διατάγματος αριθ. 137/2014 της 12ης Σεπτεμβρίου, τις προϋποθέσεις για τη βελτίωση των επιπέδων αποτελεσματικότητας και αποδοτικότητας ή για την αντιμετώπιση ποιοτικών ή ποσοτικών ελλείψεων των τεχνικών, ανθρώπινων ή υλικών πόρων της AG. (Greek)
29 July 2022
0 references
CIMAL ako IO zabezpečí podľa článku 36 zákonného dekrétu č. 137/2014 z 12. septembra podmienky na zlepšenie úrovne účinnosti a efektívnosti alebo na prekonanie kvalitatívnych alebo kvantitatívnych nedostatkov technických, ľudských alebo materiálnych zdrojov spoločnosti AG. (Slovak)
29 July 2022
0 references
CIMAL, kuten IO, huolehtii 12. syyskuuta annetun asetuksen nro 137/2014 36 §:n mukaisesti edellytyksistä, joilla parannetaan AG:n vaikuttavuutta ja tehokkuutta tai korjataan laadullisia tai määrällisiä puutteita teknisissä, henkilöllisissä tai aineellisissa resursseissa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
CIMAL, jako IO, zapewnia, zgodnie z art. 36 dekretu z mocą ustawy nr 137/2014 z dnia 12 września, warunki poprawy poziomu skuteczności i wydajności lub przezwyciężenia braków jakościowych lub ilościowych w zasobach technicznych, ludzkich lub materialnych AG. (Polish)
29 July 2022
0 references
A CIMAL mint IO a szeptember 12-i 137/2014. sz. törvényerejű rendelet 36. cikke értelmében biztosítja az AG műszaki, emberi vagy anyagi erőforrásainak minőségi vagy mennyiségi hiányosságainak leküzdéséhez szükséges feltételeket. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
CIMAL jako IO zajistí podle článku 36 nařízení s mocí zákona č. 137/2014 ze dne 12. září podmínky ke zlepšení úrovně účinnosti a účelnosti nebo k překonání kvalitativních nebo kvantitativních nedostatků technických, lidských nebo materiálních zdrojů AG. (Czech)
29 July 2022
0 references
CIMAL kā IO saskaņā ar 12. septembra Dekrētlikuma Nr. 137/2014 36. pantu nodrošina apstākļus, lai uzlabotu efektivitātes un lietderības līmeni vai novērstu AG tehnisko, cilvēkresursu vai materiālo resursu kvalitatīvos vai kvantitatīvos trūkumus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Áiritheoidh CIMAL, mar IO, i gcomhréir le hAirteagal 36 de Dhlí Foraithne Uimh. 137/2014 an 12 Meán Fómhair, coinníollacha chun leibhéil éifeachtachta agus éifeachtúlachta a fheabhsú nó chun easnaimh cháilíochtúla nó chainníochtúla in acmhainní teicniúla, daonna nó ábhartha an AG a shárú. (Irish)
29 July 2022
0 references
CIMAL kot IO v skladu s členom 36 uredbe-zakona št. 137/2014 z dne 12. septembra zagotovi pogoje za izboljšanje uspešnosti in učinkovitosti ali za odpravo kakovostnih ali količinskih pomanjkljivosti tehničnih, človeških ali materialnih virov svetovalne družbe. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
В съответствие с член 36 от Наредба-закон № 137/2014 от 12 септември CIMAL, в качеството си на IO, осигурява условия за подобряване на ефективността и ефикасността или за преодоляване на качествени или количествени недостатъци на техническите, човешките или материалните ресурси на AG. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
CIMAL, bħala IO, għandu jiżgura, skont l-Artikolu 36 tad-Digriet Liġi Nru 137/2014 tat-12 ta’ Settembru, kundizzjonijiet biex jittejbu l-livelli ta’ effikaċja u effiċjenza jew biex jingħelbu n-nuqqasijiet kwalitattivi jew kwantitattivi tar-riżorsi tekniċi, umani jew materjali tal-AG. (Maltese)
29 July 2022
0 references
CIMAL sikrer som IO i henhold til artikel 36 i lovdekret nr. 137/2014 af 12. september betingelserne for at forbedre effektiviteten og effektiviteten eller afhjælpe kvalitative eller kvantitative mangler ved AG's tekniske, menneskelige eller materielle ressourcer. (Danish)
29 July 2022
0 references
CIMAL, în calitate de OI, asigură, în conformitate cu articolul 36 din Decretul-lege nr. 137/2014 din 12 septembrie 2014, condiții pentru îmbunătățirea nivelurilor de eficacitate și eficiență sau pentru depășirea deficiențelor calitative sau cantitative ale resurselor tehnice, umane sau materiale ale AG. (Romanian)
29 July 2022
0 references
CIMAL ska i egenskap av IO, i enlighet med artikel 36 i lagdekret nr 137/2014 av den 12 september, säkerställa villkor för att förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten eller för att avhjälpa kvalitativa eller kvantitativa brister i AG:s tekniska, mänskliga eller materiella resurser. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Identifiers
ALT20-10-6177-FEDER-000013
0 references