Implementation of the Interpretative Center for Urbanism and the History of Crato (Q2866363): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Linnastumise ja Crato ajaloo tõlgendamise keskuse rakendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Urbanistikos ir Krato istorijos aiškinamojo centro įgyvendinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Implementacija Interpretativnog centra za urbanizam i povijest Crata | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υλοποίηση του Ερμηνευτικού Κέντρου Πολεοδομίας και Ιστορίας του Κρατώ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia Interpretatívneho centra urbanizmu a dejín mesta Crato | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Urbanismin ja Craton historian tulkitsevan keskuksen toteuttaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Realizacja Centrum Interpretacyjnego Urbanizmu i Historii Crato | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Interpretative Center for Urbanism and the History of Crato megvalósítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Implementace tlumočnického centra urbanismu a historie Crata | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Urbānisma un Crato vēstures skaidrojošā centra īstenošana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur i bhfeidhm an Ionaid Léirmhínitheach um Uirbeachas agus Stair Crato | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Implementacija interpretativnega centra za urbanizem in zgodovino Krata | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на Тълкувателен център за урбанизъм и история на Крато | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni taċ-Ċentru Interpretattiv għall-Urbaniżmu u l-Istorja ta’ Crato | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Implementering af Fortolkningscentret for Urbanisme og Cratos historie | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Implementarea Centrului Interpretativ pentru Urbanism și Istoria Crato | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförande av tolkningscentret för urbanism och Cratos historia | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2866363 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2866363 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2866363 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2866363 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2866363 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2866363 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2866363 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2866363 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2866363 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2866363 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2866363 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2866363 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2866363 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2866363 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2866363 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2866363 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2866363 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2866363 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2866363 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2866363 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2866363 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2866363 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2866363 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esimesel korrusel paigaldatakse museoloogia valentsed, mille eesmärk on mõista Crato küla ajalugu ja linnaarengut. Kogu komplektis on loomulik valgustus koos suurte haljasaladega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esimesel korrusel paigaldatakse museoloogia valentsed, mille eesmärk on mõista Crato küla ajalugu ja linnaarengut. Kogu komplektis on loomulik valgustus koos suurte haljasaladega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esimesel korrusel paigaldatakse museoloogia valentsed, mille eesmärk on mõista Crato küla ajalugu ja linnaarengut. Kogu komplektis on loomulik valgustus koos suurte haljasaladega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pirmame aukšte bus įrengtos mezologijos valentencijos, skirtos suprasti Krato kaimo istoriją ir miestų evoliuciją. Visas rinkinys turi natūralų apšvietimą kartu su didelėmis žaliomis zonomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pirmame aukšte bus įrengtos mezologijos valentencijos, skirtos suprasti Krato kaimo istoriją ir miestų evoliuciją. Visas rinkinys turi natūralų apšvietimą kartu su didelėmis žaliomis zonomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pirmame aukšte bus įrengtos mezologijos valentencijos, skirtos suprasti Krato kaimo istoriją ir miestų evoliuciją. Visas rinkinys turi natūralų apšvietimą kartu su didelėmis žaliomis zonomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U prizemlju će biti instalirane muzeološke valences dizajnirane za razumijevanje povijesti i urbane evolucije sela Crato. Cijeli set uživa prirodnu rasvjetu u kombinaciji s velikim zelenim površinama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U prizemlju će biti instalirane muzeološke valences dizajnirane za razumijevanje povijesti i urbane evolucije sela Crato. Cijeli set uživa prirodnu rasvjetu u kombinaciji s velikim zelenim površinama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U prizemlju će biti instalirane muzeološke valences dizajnirane za razumijevanje povijesti i urbane evolucije sela Crato. Cijeli set uživa prirodnu rasvjetu u kombinaciji s velikim zelenim površinama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο ισόγειο θα εγκατασταθεί μουσειολογία σθένους που έχουν σχεδιαστεί για να κατανοήσουν την ιστορία και την αστική εξέλιξη του χωριού Crato. Όλο το σετ απολαμβάνει φυσικό φωτισμό σε συνδυασμό με μεγάλους χώρους πρασίνου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο ισόγειο θα εγκατασταθεί μουσειολογία σθένους που έχουν σχεδιαστεί για να κατανοήσουν την ιστορία και την αστική εξέλιξη του χωριού Crato. Όλο το σετ απολαμβάνει φυσικό φωτισμό σε συνδυασμό με μεγάλους χώρους πρασίνου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο ισόγειο θα εγκατασταθεί μουσειολογία σθένους που έχουν σχεδιαστεί για να κατανοήσουν την ιστορία και την αστική εξέλιξη του χωριού Crato. Όλο το σετ απολαμβάνει φυσικό φωτισμό σε συνδυασμό με μεγάλους χώρους πρασίνου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na prízemí budú inštalované muzeologické valencie určené na pochopenie histórie a mestského vývoja obce Crato. Celá sada má prirodzené osvetlenie v kombinácii s veľkými zelenými plochami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na prízemí budú inštalované muzeologické valencie určené na pochopenie histórie a mestského vývoja obce Crato. Celá sada má prirodzené osvetlenie v kombinácii s veľkými zelenými plochami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na prízemí budú inštalované muzeologické valencie určené na pochopenie histórie a mestského vývoja obce Crato. Celá sada má prirodzené osvetlenie v kombinácii s veľkými zelenými plochami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pohjakerrokseen asennetaan museologian valenssit, joiden tarkoituksena on ymmärtää Craton kylän historiaa ja kaupunkikehitystä. Koko setti nauttii luonnollisesta valaistuksesta yhdistettynä suuriin viheralueisiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pohjakerrokseen asennetaan museologian valenssit, joiden tarkoituksena on ymmärtää Craton kylän historiaa ja kaupunkikehitystä. Koko setti nauttii luonnollisesta valaistuksesta yhdistettynä suuriin viheralueisiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pohjakerrokseen asennetaan museologian valenssit, joiden tarkoituksena on ymmärtää Craton kylän historiaa ja kaupunkikehitystä. Koko setti nauttii luonnollisesta valaistuksesta yhdistettynä suuriin viheralueisiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na parterze zostaną zainstalowane walory muzeologiczne, mające na celu zrozumienie historii i ewolucji miejskiej wsi Crato. Cały zestaw cieszy się naturalnym oświetleniem w połączeniu z dużymi terenami zielonymi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na parterze zostaną zainstalowane walory muzeologiczne, mające na celu zrozumienie historii i ewolucji miejskiej wsi Crato. Cały zestaw cieszy się naturalnym oświetleniem w połączeniu z dużymi terenami zielonymi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na parterze zostaną zainstalowane walory muzeologiczne, mające na celu zrozumienie historii i ewolucji miejskiej wsi Crato. Cały zestaw cieszy się naturalnym oświetleniem w połączeniu z dużymi terenami zielonymi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A földszinten lesz telepítve muzeológiai valences célja, hogy megértsék a történelem és a városi fejlődés a falu Crato. Az egész készlet élvezi a természetes világítást nagy zöld területekkel kombinálva. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A földszinten lesz telepítve muzeológiai valences célja, hogy megértsék a történelem és a városi fejlődés a falu Crato. Az egész készlet élvezi a természetes világítást nagy zöld területekkel kombinálva. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A földszinten lesz telepítve muzeológiai valences célja, hogy megértsék a történelem és a városi fejlődés a falu Crato. Az egész készlet élvezi a természetes világítást nagy zöld területekkel kombinálva. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V přízemí budou instalovány muzeologické valence určené k pochopení historie a městského vývoje vesnice Crato. Celá sada se těší přirozenému osvětlení v kombinaci s velkými zelenými plochami. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V přízemí budou instalovány muzeologické valence určené k pochopení historie a městského vývoje vesnice Crato. Celá sada se těší přirozenému osvětlení v kombinaci s velkými zelenými plochami. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V přízemí budou instalovány muzeologické valence určené k pochopení historie a městského vývoje vesnice Crato. Celá sada se těší přirozenému osvětlení v kombinaci s velkými zelenými plochami. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pirmajā stāvā tiks uzstādītas muzeoloģijas valences, kas paredzētas, lai izprastu Crato ciemata vēsturi un pilsētu evolūciju. Viss komplekts bauda dabisko apgaismojumu apvienojumā ar lielām zaļām zonām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pirmajā stāvā tiks uzstādītas muzeoloģijas valences, kas paredzētas, lai izprastu Crato ciemata vēsturi un pilsētu evolūciju. Viss komplekts bauda dabisko apgaismojumu apvienojumā ar lielām zaļām zonām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pirmajā stāvā tiks uzstādītas muzeoloģijas valences, kas paredzētas, lai izprastu Crato ciemata vēsturi un pilsētu evolūciju. Viss komplekts bauda dabisko apgaismojumu apvienojumā ar lielām zaļām zonām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beidh ar an urlár na talún a shuiteáil valences museology deartha chun tuiscint a fháil ar stair agus ar éabhlóid uirbeach an tsráidbhaile de Crato. Taitneamh as an sraith ar fad soilsiú nádúrtha in éineacht le limistéir ghlasa móra. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh ar an urlár na talún a shuiteáil valences museology deartha chun tuiscint a fháil ar stair agus ar éabhlóid uirbeach an tsráidbhaile de Crato. Taitneamh as an sraith ar fad soilsiú nádúrtha in éineacht le limistéir ghlasa móra. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh ar an urlár na talún a shuiteáil valences museology deartha chun tuiscint a fháil ar stair agus ar éabhlóid uirbeach an tsráidbhaile de Crato. Taitneamh as an sraith ar fad soilsiú nádúrtha in éineacht le limistéir ghlasa móra. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V pritličju bodo nameščene muzeološke valence, namenjene razumevanju zgodovine in urbanega razvoja vasi Crato. Celoten komplet uživa naravno razsvetljavo v kombinaciji z velikimi zelenimi površinami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V pritličju bodo nameščene muzeološke valence, namenjene razumevanju zgodovine in urbanega razvoja vasi Crato. Celoten komplet uživa naravno razsvetljavo v kombinaciji z velikimi zelenimi površinami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V pritličju bodo nameščene muzeološke valence, namenjene razumevanju zgodovine in urbanega razvoja vasi Crato. Celoten komplet uživa naravno razsvetljavo v kombinaciji z velikimi zelenimi površinami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
На приземния етаж ще бъдат инсталирани музеологични валенции, предназначени да разберат историята и градската еволюция на село Крато. Целият комплект се радва на естествено осветление, съчетано с големи зелени площи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: На приземния етаж ще бъдат инсталирани музеологични валенции, предназначени да разберат историята и градската еволюция на село Крато. Целият комплект се радва на естествено осветление, съчетано с големи зелени площи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: На приземния етаж ще бъдат инсталирани музеологични валенции, предназначени да разберат историята и градската еволюция на село Крато. Целият комплект се радва на естествено осветление, съчетано с големи зелени площи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fuq l-art se jiġu installati valenzji tal-mużoloġija ddisinjati biex jifhmu l-istorja u l-evoluzzjoni urbana tar-raħal ta’ Crato. Is-sett kollu jgawdi dawl naturali flimkien ma ‘żoni ħodor kbar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fuq l-art se jiġu installati valenzji tal-mużoloġija ddisinjati biex jifhmu l-istorja u l-evoluzzjoni urbana tar-raħal ta’ Crato. Is-sett kollu jgawdi dawl naturali flimkien ma ‘żoni ħodor kbar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fuq l-art se jiġu installati valenzji tal-mużoloġija ddisinjati biex jifhmu l-istorja u l-evoluzzjoni urbana tar-raħal ta’ Crato. Is-sett kollu jgawdi dawl naturali flimkien ma ‘żoni ħodor kbar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I stueetagen vil blive installeret museologi valences designet til at forstå historien og byudviklingen af landsbyen Crato. Hele sættet nyder naturlig belysning kombineret med store grønne områder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I stueetagen vil blive installeret museologi valences designet til at forstå historien og byudviklingen af landsbyen Crato. Hele sættet nyder naturlig belysning kombineret med store grønne områder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I stueetagen vil blive installeret museologi valences designet til at forstå historien og byudviklingen af landsbyen Crato. Hele sættet nyder naturlig belysning kombineret med store grønne områder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La parter se vor instala valențe muzeologice menite să înțeleagă istoria și evoluția urbană a satului Crato. Întregul set se bucură de iluminat natural combinat cu zone verzi mari. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La parter se vor instala valențe muzeologice menite să înțeleagă istoria și evoluția urbană a satului Crato. Întregul set se bucură de iluminat natural combinat cu zone verzi mari. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La parter se vor instala valențe muzeologice menite să înțeleagă istoria și evoluția urbană a satului Crato. Întregul set se bucură de iluminat natural combinat cu zone verzi mari. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På bottenvåningen kommer att installeras museologi valences utformade för att förstå historien och urbana utvecklingen i byn Crato. Hela setet har naturlig belysning i kombination med stora grönområden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På bottenvåningen kommer att installeras museologi valences utformade för att förstå historien och urbana utvecklingen i byn Crato. Hela setet har naturlig belysning i kombination med stora grönområden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På bottenvåningen kommer att installeras museologi valences utformade för att förstå historien och urbana utvecklingen i byn Crato. Hela setet har naturlig belysning i kombination med stora grönområden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:35, 29 July 2022
Project Q2866363 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the Interpretative Center for Urbanism and the History of Crato |
Project Q2866363 in Portugal |
Statements
418,297.0 Euro
0 references
492,115.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 December 2021
0 references
MUNICÍPIO DO CRATO
0 references
39°16'9.62"N, 7°38'7.19"W
0 references
No piso térreo serão instaladas valências de museologia destinadas ao entendimento da história e evolução urbanística da vila do Crato. Todo o conjunto usufrui de iluminação natural conjugada por amplas zonas verdes. (Portuguese)
0 references
On the ground floor will be installed museology valences designed to understand the history and urban evolution of the village of Crato. The whole set enjoys natural lighting combined with large green areas. (English)
6 July 2021
0 references
Au rez-de-chaussée seront installés valences de muséologie visant à comprendre l’histoire et l’évolution urbaine du village de Crato. L’ensemble bénéficie d’un éclairage naturel combiné par de grands espaces verts. (French)
4 December 2021
0 references
Im Erdgeschoss werden Valenzen der Museologie installiert, die darauf abzielen, die Geschichte und die städtische Entwicklung des Dorfes Crato zu verstehen. Das ganze Set genießt natürliche Beleuchtung kombiniert durch große Grünflächen. (German)
13 December 2021
0 references
Op de begane grond zal worden geïnstalleerd valences van de museologie gericht op het begrijpen van de geschiedenis en stedelijke evolutie van het dorp Crato. De hele set geniet van natuurlijke verlichting gecombineerd door grote groene gebieden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Al piano terra saranno installate valenze di museologia volte a comprendere la storia e l'evoluzione urbana del borgo di Crato. L'intero set gode di un'illuminazione naturale combinata da ampie aree verdi. (Italian)
17 January 2022
0 references
En la planta baja se instalarán valencias de museología destinadas a comprender la historia y la evolución urbana del pueblo de Crato. Todo el conjunto goza de iluminación natural combinada con amplias zonas verdes. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Esimesel korrusel paigaldatakse museoloogia valentsed, mille eesmärk on mõista Crato küla ajalugu ja linnaarengut. Kogu komplektis on loomulik valgustus koos suurte haljasaladega. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pirmame aukšte bus įrengtos mezologijos valentencijos, skirtos suprasti Krato kaimo istoriją ir miestų evoliuciją. Visas rinkinys turi natūralų apšvietimą kartu su didelėmis žaliomis zonomis. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
U prizemlju će biti instalirane muzeološke valences dizajnirane za razumijevanje povijesti i urbane evolucije sela Crato. Cijeli set uživa prirodnu rasvjetu u kombinaciji s velikim zelenim površinama. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στο ισόγειο θα εγκατασταθεί μουσειολογία σθένους που έχουν σχεδιαστεί για να κατανοήσουν την ιστορία και την αστική εξέλιξη του χωριού Crato. Όλο το σετ απολαμβάνει φυσικό φωτισμό σε συνδυασμό με μεγάλους χώρους πρασίνου. (Greek)
29 July 2022
0 references
Na prízemí budú inštalované muzeologické valencie určené na pochopenie histórie a mestského vývoja obce Crato. Celá sada má prirodzené osvetlenie v kombinácii s veľkými zelenými plochami. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Pohjakerrokseen asennetaan museologian valenssit, joiden tarkoituksena on ymmärtää Craton kylän historiaa ja kaupunkikehitystä. Koko setti nauttii luonnollisesta valaistuksesta yhdistettynä suuriin viheralueisiin. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Na parterze zostaną zainstalowane walory muzeologiczne, mające na celu zrozumienie historii i ewolucji miejskiej wsi Crato. Cały zestaw cieszy się naturalnym oświetleniem w połączeniu z dużymi terenami zielonymi. (Polish)
29 July 2022
0 references
A földszinten lesz telepítve muzeológiai valences célja, hogy megértsék a történelem és a városi fejlődés a falu Crato. Az egész készlet élvezi a természetes világítást nagy zöld területekkel kombinálva. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
V přízemí budou instalovány muzeologické valence určené k pochopení historie a městského vývoje vesnice Crato. Celá sada se těší přirozenému osvětlení v kombinaci s velkými zelenými plochami. (Czech)
29 July 2022
0 references
Pirmajā stāvā tiks uzstādītas muzeoloģijas valences, kas paredzētas, lai izprastu Crato ciemata vēsturi un pilsētu evolūciju. Viss komplekts bauda dabisko apgaismojumu apvienojumā ar lielām zaļām zonām. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Beidh ar an urlár na talún a shuiteáil valences museology deartha chun tuiscint a fháil ar stair agus ar éabhlóid uirbeach an tsráidbhaile de Crato. Taitneamh as an sraith ar fad soilsiú nádúrtha in éineacht le limistéir ghlasa móra. (Irish)
29 July 2022
0 references
V pritličju bodo nameščene muzeološke valence, namenjene razumevanju zgodovine in urbanega razvoja vasi Crato. Celoten komplet uživa naravno razsvetljavo v kombinaciji z velikimi zelenimi površinami. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
На приземния етаж ще бъдат инсталирани музеологични валенции, предназначени да разберат историята и градската еволюция на село Крато. Целият комплект се радва на естествено осветление, съчетано с големи зелени площи. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Fuq l-art se jiġu installati valenzji tal-mużoloġija ddisinjati biex jifhmu l-istorja u l-evoluzzjoni urbana tar-raħal ta’ Crato. Is-sett kollu jgawdi dawl naturali flimkien ma ‘żoni ħodor kbar. (Maltese)
29 July 2022
0 references
I stueetagen vil blive installeret museologi valences designet til at forstå historien og byudviklingen af landsbyen Crato. Hele sættet nyder naturlig belysning kombineret med store grønne områder. (Danish)
29 July 2022
0 references
La parter se vor instala valențe muzeologice menite să înțeleagă istoria și evoluția urbană a satului Crato. Întregul set se bucură de iluminat natural combinat cu zone verzi mari. (Romanian)
29 July 2022
0 references
På bottenvåningen kommer att installeras museologi valences utformade för att förstå historien och urbana utvecklingen i byn Crato. Hela setet har naturlig belysning i kombination med stora grönområden. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Crato, União das freguesias de Crato e Mártires, Flor da Rosa e Vale do Peso
0 references
Identifiers
ALT20-08-2114-FEDER-000269
0 references