Low Arsenic Rice Production (Q2862955): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,)
label / etlabel / et
 
Madala arseeni riisi tootmine
label / ltlabel / lt
 
Žema arseno ryžių gamyba
label / hrlabel / hr
 
Niska Arsenic riža Proizvodnja
label / ellabel / el
 
Χαμηλή παραγωγή ρυζιού Arsenic
label / sklabel / sk
 
Nízka produkcia arzénovej ryže
label / filabel / fi
 
Alhainen arseeniriisin tuotanto
label / pllabel / pl
 
Niska produkcja ryżu Arsenic
label / hulabel / hu
 
Alacsony arzén rizs termelés
label / cslabel / cs
 
Nízká produkce arsenové rýže
label / lvlabel / lv
 
Zema arsēna rīsu ražošana
label / galabel / ga
 
Táirgeadh Rís Arsanaic Íseal
label / sllabel / sl
 
Proizvodnja riža z nizko vsebnostjo arzenov
label / bglabel / bg
 
Ниско арсеново производство на ориз
label / mtlabel / mt
 
Produzzjoni ta ‘Ross Arsenic Baxx
label / dalabel / da
 
Lav Arsenic Ris Produktion
label / rolabel / ro
 
Producția de orez cu arsenic scăzut
label / svlabel / sv
 
Låg Arsenic Ris Produktion
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2862955 в Португалия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2862955 u Portugalu
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2862955 Portugáliában
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2862955 v Portugalsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2862955 i Portugal
description / nldescription / nl
 
Project Q2862955 in Portugal
description / etdescription / et
 
Projekt Q2862955 Portugalis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2862955 Portugalissa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2862955 au Portugal
description / dedescription / de
 
Projekt Q2862955 in Portugal
description / eldescription / el
 
Έργο Q2862955 στην Πορτογαλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2862955 sa Phortaingéil
description / itdescription / it
 
Progetto Q2862955 in Portogallo
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2862955 Portugālē
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2862955 Portugalijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2862955 fil-Portugall
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2862955 w Portugalii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2862955 em Portugal
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2862955 în Portugalia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2862955 v Portugalsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2862955 na Portugalskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2862955 en Portugal
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2862955 i Portugal
Property / summary
 
Arseeni seostatakse naha-, kopsu- ja põievähiga, mistõttu on Euroopa Komisjon vähendanud imikute toitmiseks ettenähtud riisi puhul anorgaanilise As-Anorgaanilise maksimumi 0,10 mg/kg-ni. Tagus Lezíria piirkonnas on selle kõrgekvaliteedilise riisi ekspordi kasvu peamine takistus arseenisisaldus mullas. Selles projektis tehakse ettepanek uurida tehnoloogiaid, mille abil vähendada As-i kuhjumist riisiteradesse. (Estonian)
Property / summary: Arseeni seostatakse naha-, kopsu- ja põievähiga, mistõttu on Euroopa Komisjon vähendanud imikute toitmiseks ettenähtud riisi puhul anorgaanilise As-Anorgaanilise maksimumi 0,10 mg/kg-ni. Tagus Lezíria piirkonnas on selle kõrgekvaliteedilise riisi ekspordi kasvu peamine takistus arseenisisaldus mullas. Selles projektis tehakse ettepanek uurida tehnoloogiaid, mille abil vähendada As-i kuhjumist riisiteradesse. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arseeni seostatakse naha-, kopsu- ja põievähiga, mistõttu on Euroopa Komisjon vähendanud imikute toitmiseks ettenähtud riisi puhul anorgaanilise As-Anorgaanilise maksimumi 0,10 mg/kg-ni. Tagus Lezíria piirkonnas on selle kõrgekvaliteedilise riisi ekspordi kasvu peamine takistus arseenisisaldus mullas. Selles projektis tehakse ettepanek uurida tehnoloogiaid, mille abil vähendada As-i kuhjumist riisiteradesse. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Arsenas yra susijęs su odos, plaučių ir šlapimo pūslės vėžiu, todėl Europos Komisija sumažino iki 0,10 mg/kg didžiausią leistiną kaip neorganinių ryžių kiekį kūdikiams maitinti skirtų ryžių atveju. Tagus Lezíria arseno kiekis dirvožemyje yra pagrindinė kliūtis, trukdanti padidinti šių aukštos kokybės ryžių eksportą. Šiame projekte siūloma tirti technologijas, skirtas sumažinti kaupimąsi kaip ryžių grūduose. (Lithuanian)
Property / summary: Arsenas yra susijęs su odos, plaučių ir šlapimo pūslės vėžiu, todėl Europos Komisija sumažino iki 0,10 mg/kg didžiausią leistiną kaip neorganinių ryžių kiekį kūdikiams maitinti skirtų ryžių atveju. Tagus Lezíria arseno kiekis dirvožemyje yra pagrindinė kliūtis, trukdanti padidinti šių aukštos kokybės ryžių eksportą. Šiame projekte siūloma tirti technologijas, skirtas sumažinti kaupimąsi kaip ryžių grūduose. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arsenas yra susijęs su odos, plaučių ir šlapimo pūslės vėžiu, todėl Europos Komisija sumažino iki 0,10 mg/kg didžiausią leistiną kaip neorganinių ryžių kiekį kūdikiams maitinti skirtų ryžių atveju. Tagus Lezíria arseno kiekis dirvožemyje yra pagrindinė kliūtis, trukdanti padidinti šių aukštos kokybės ryžių eksportą. Šiame projekte siūloma tirti technologijas, skirtas sumažinti kaupimąsi kaip ryžių grūduose. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Arsen je povezan s rakom kože, pluća i mjehura, zbog čega je Europska komisija smanjila na 0,10 mg/kg najveću dopuštenu vrijednost As anorgan u slučaju riže za hranjenje dojenčadi. U Tagus Lezíria sadržaj arsena u tlu glavna je prepreka povećanju izvoza te visokokvalitetne riže. Ovaj projekt predlaže proučavanje tehnologija za smanjenje akumulacije As u zrnu riže. (Croatian)
Property / summary: Arsen je povezan s rakom kože, pluća i mjehura, zbog čega je Europska komisija smanjila na 0,10 mg/kg najveću dopuštenu vrijednost As anorgan u slučaju riže za hranjenje dojenčadi. U Tagus Lezíria sadržaj arsena u tlu glavna je prepreka povećanju izvoza te visokokvalitetne riže. Ovaj projekt predlaže proučavanje tehnologija za smanjenje akumulacije As u zrnu riže. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arsen je povezan s rakom kože, pluća i mjehura, zbog čega je Europska komisija smanjila na 0,10 mg/kg najveću dopuštenu vrijednost As anorgan u slučaju riže za hranjenje dojenčadi. U Tagus Lezíria sadržaj arsena u tlu glavna je prepreka povećanju izvoza te visokokvalitetne riže. Ovaj projekt predlaže proučavanje tehnologija za smanjenje akumulacije As u zrnu riže. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Το αρσενικό συνδέεται με καρκίνο του δέρματος, των πνευμόνων και της ουροδόχου κύστης, γεγονός που οδήγησε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να μειώσει σε 0,10 mg/kg το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο του As ανόργανο στην περίπτωση του ρυζιού για τη διατροφή των βρεφών. Στον Τάγο Lezíria, η περιεκτικότητα του εδάφους σε αρσενικό αποτελεί το κύριο εμπόδιο για την αύξηση των εξαγωγών αυτού του ρυζιού υψηλής ποιότητας. Το έργο αυτό προτείνει τη μελέτη τεχνολογιών για τη μείωση της συσσώρευσης του As σε κόκκους ρυζιού. (Greek)
Property / summary: Το αρσενικό συνδέεται με καρκίνο του δέρματος, των πνευμόνων και της ουροδόχου κύστης, γεγονός που οδήγησε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να μειώσει σε 0,10 mg/kg το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο του As ανόργανο στην περίπτωση του ρυζιού για τη διατροφή των βρεφών. Στον Τάγο Lezíria, η περιεκτικότητα του εδάφους σε αρσενικό αποτελεί το κύριο εμπόδιο για την αύξηση των εξαγωγών αυτού του ρυζιού υψηλής ποιότητας. Το έργο αυτό προτείνει τη μελέτη τεχνολογιών για τη μείωση της συσσώρευσης του As σε κόκκους ρυζιού. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Το αρσενικό συνδέεται με καρκίνο του δέρματος, των πνευμόνων και της ουροδόχου κύστης, γεγονός που οδήγησε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να μειώσει σε 0,10 mg/kg το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο του As ανόργανο στην περίπτωση του ρυζιού για τη διατροφή των βρεφών. Στον Τάγο Lezíria, η περιεκτικότητα του εδάφους σε αρσενικό αποτελεί το κύριο εμπόδιο για την αύξηση των εξαγωγών αυτού του ρυζιού υψηλής ποιότητας. Το έργο αυτό προτείνει τη μελέτη τεχνολογιών για τη μείωση της συσσώρευσης του As σε κόκκους ρυζιού. (Greek) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Arzén je spojený s rakovinou kože, pľúc a močového mechúra, čo viedlo Európsku komisiu k zníženiu maximálneho prípustného množstva rovnako anorganickej ryže na 0,10 mg/kg, pokiaľ ide o ryžu určenú na výživu dojčiat, na 0,10 mg/kg. V regióne Tagus Lezíria je hlavnou prekážkou nárastu vývozu tejto vysokokvalitnej ryže obsah arzénu v pôde. Tento projekt navrhuje štúdium technológií na zníženie akumulácie rovnako ako v ryžových zrnách. (Slovak)
Property / summary: Arzén je spojený s rakovinou kože, pľúc a močového mechúra, čo viedlo Európsku komisiu k zníženiu maximálneho prípustného množstva rovnako anorganickej ryže na 0,10 mg/kg, pokiaľ ide o ryžu určenú na výživu dojčiat, na 0,10 mg/kg. V regióne Tagus Lezíria je hlavnou prekážkou nárastu vývozu tejto vysokokvalitnej ryže obsah arzénu v pôde. Tento projekt navrhuje štúdium technológií na zníženie akumulácie rovnako ako v ryžových zrnách. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arzén je spojený s rakovinou kože, pľúc a močového mechúra, čo viedlo Európsku komisiu k zníženiu maximálneho prípustného množstva rovnako anorganickej ryže na 0,10 mg/kg, pokiaľ ide o ryžu určenú na výživu dojčiat, na 0,10 mg/kg. V regióne Tagus Lezíria je hlavnou prekážkou nárastu vývozu tejto vysokokvalitnej ryže obsah arzénu v pôde. Tento projekt navrhuje štúdium technológií na zníženie akumulácie rovnako ako v ryžových zrnách. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Arseeni liittyy iho-, keuhko- ja virtsarakon syöpiin, mikä on johtanut siihen, että Euroopan komissio on alentanut As epäorgaanisen riisin sallitun enimmäispitoisuuden 0,10 mg/kg imeväisten ruokinnassa. Tagus Lezíriassa arseenipitoisuus maaperässä on suurin este tämän korkealaatuisen riisin viennin kasvulle. Tässä hankkeessa ehdotetaan tutkimusta teknologioista, joilla vähennetään As-viljan kertymistä riisinjyviin. (Finnish)
Property / summary: Arseeni liittyy iho-, keuhko- ja virtsarakon syöpiin, mikä on johtanut siihen, että Euroopan komissio on alentanut As epäorgaanisen riisin sallitun enimmäispitoisuuden 0,10 mg/kg imeväisten ruokinnassa. Tagus Lezíriassa arseenipitoisuus maaperässä on suurin este tämän korkealaatuisen riisin viennin kasvulle. Tässä hankkeessa ehdotetaan tutkimusta teknologioista, joilla vähennetään As-viljan kertymistä riisinjyviin. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arseeni liittyy iho-, keuhko- ja virtsarakon syöpiin, mikä on johtanut siihen, että Euroopan komissio on alentanut As epäorgaanisen riisin sallitun enimmäispitoisuuden 0,10 mg/kg imeväisten ruokinnassa. Tagus Lezíriassa arseenipitoisuus maaperässä on suurin este tämän korkealaatuisen riisin viennin kasvulle. Tässä hankkeessa ehdotetaan tutkimusta teknologioista, joilla vähennetään As-viljan kertymistä riisinjyviin. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Arsen wiąże się z nowotworami skóry, płuc i pęcherza moczowego, co doprowadziło Komisję Europejską do zmniejszenia do 0,10 mg/kg maksymalnego dopuszczalnego stężenia jako nieorganicznego w przypadku ryżu do karmienia niemowląt. W przypadku Tagu Lezíria zawartość arsenu w glebie jest główną przeszkodą dla wzrostu eksportu tego ryżu wysokiej jakości. W ramach tego projektu proponuje się zbadanie technologii mających na celu ograniczenie nagromadzenia się w ziarnach ryżu. (Polish)
Property / summary: Arsen wiąże się z nowotworami skóry, płuc i pęcherza moczowego, co doprowadziło Komisję Europejską do zmniejszenia do 0,10 mg/kg maksymalnego dopuszczalnego stężenia jako nieorganicznego w przypadku ryżu do karmienia niemowląt. W przypadku Tagu Lezíria zawartość arsenu w glebie jest główną przeszkodą dla wzrostu eksportu tego ryżu wysokiej jakości. W ramach tego projektu proponuje się zbadanie technologii mających na celu ograniczenie nagromadzenia się w ziarnach ryżu. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arsen wiąże się z nowotworami skóry, płuc i pęcherza moczowego, co doprowadziło Komisję Europejską do zmniejszenia do 0,10 mg/kg maksymalnego dopuszczalnego stężenia jako nieorganicznego w przypadku ryżu do karmienia niemowląt. W przypadku Tagu Lezíria zawartość arsenu w glebie jest główną przeszkodą dla wzrostu eksportu tego ryżu wysokiej jakości. W ramach tego projektu proponuje się zbadanie technologii mających na celu ograniczenie nagromadzenia się w ziarnach ryżu. (Polish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Az arzén a bőr-, tüdő- és húgyhólyagrákhoz kapcsolódik, ami arra késztette az Európai Bizottságot, hogy 0,10 mg/kg-ra csökkentse a csecsemők takarmányozására szánt rizs esetében megengedett szervetlenként megengedett maximális értéket. A Tagus Lezíriában az arzéntartalom a talajban a fő akadálya ennek a kiváló minőségű rizs kivitelének. Ez a projekt olyan technológiák tanulmányozását javasolja, amelyek csökkentik az As a rizsszemekben való felhalmozódását. (Hungarian)
Property / summary: Az arzén a bőr-, tüdő- és húgyhólyagrákhoz kapcsolódik, ami arra késztette az Európai Bizottságot, hogy 0,10 mg/kg-ra csökkentse a csecsemők takarmányozására szánt rizs esetében megengedett szervetlenként megengedett maximális értéket. A Tagus Lezíriában az arzéntartalom a talajban a fő akadálya ennek a kiváló minőségű rizs kivitelének. Ez a projekt olyan technológiák tanulmányozását javasolja, amelyek csökkentik az As a rizsszemekben való felhalmozódását. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Az arzén a bőr-, tüdő- és húgyhólyagrákhoz kapcsolódik, ami arra késztette az Európai Bizottságot, hogy 0,10 mg/kg-ra csökkentse a csecsemők takarmányozására szánt rizs esetében megengedett szervetlenként megengedett maximális értéket. A Tagus Lezíriában az arzéntartalom a talajban a fő akadálya ennek a kiváló minőségű rizs kivitelének. Ez a projekt olyan technológiák tanulmányozását javasolja, amelyek csökkentik az As a rizsszemekben való felhalmozódását. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Arsen je spojen s rakovinou kůže, plic a močového měchýře, což vedlo Evropskou komisi ke snížení maximální přípustné hodnoty Asorganické u rýže určené ke krmení kojenců na 0,10 mg/kg. V Tagus Lezíria je obsah arsenu v půdě hlavní překážkou pro zvýšení vývozu této vysoce kvalitní rýže. Tento projekt navrhuje studium technologií ke snížení akumulace as v rýžových zrnech. (Czech)
Property / summary: Arsen je spojen s rakovinou kůže, plic a močového měchýře, což vedlo Evropskou komisi ke snížení maximální přípustné hodnoty Asorganické u rýže určené ke krmení kojenců na 0,10 mg/kg. V Tagus Lezíria je obsah arsenu v půdě hlavní překážkou pro zvýšení vývozu této vysoce kvalitní rýže. Tento projekt navrhuje studium technologií ke snížení akumulace as v rýžových zrnech. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arsen je spojen s rakovinou kůže, plic a močového měchýře, což vedlo Evropskou komisi ke snížení maximální přípustné hodnoty Asorganické u rýže určené ke krmení kojenců na 0,10 mg/kg. V Tagus Lezíria je obsah arsenu v půdě hlavní překážkou pro zvýšení vývozu této vysoce kvalitní rýže. Tento projekt navrhuje studium technologií ke snížení akumulace as v rýžových zrnech. (Czech) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Arsēns ir saistīts ar ādas, plaušu un urīnpūšļa vēzi, kas ir licis Eiropas Komisijai samazināt līdz 0,10 mg/kg maksimāli pieļaujamo As neorganisko daudzumu, ja rīsi paredzēti zīdaiņu barošanai. Tagus Lezíria arsēna saturs augsnē ir galvenais šķērslis šo augstas kvalitātes rīsu eksporta pieaugumam. Šajā projektā ierosināts izpētīt tehnoloģijas, lai samazinātu As uzkrāšanos rīsu graudos. (Latvian)
Property / summary: Arsēns ir saistīts ar ādas, plaušu un urīnpūšļa vēzi, kas ir licis Eiropas Komisijai samazināt līdz 0,10 mg/kg maksimāli pieļaujamo As neorganisko daudzumu, ja rīsi paredzēti zīdaiņu barošanai. Tagus Lezíria arsēna saturs augsnē ir galvenais šķērslis šo augstas kvalitātes rīsu eksporta pieaugumam. Šajā projektā ierosināts izpētīt tehnoloģijas, lai samazinātu As uzkrāšanos rīsu graudos. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arsēns ir saistīts ar ādas, plaušu un urīnpūšļa vēzi, kas ir licis Eiropas Komisijai samazināt līdz 0,10 mg/kg maksimāli pieļaujamo As neorganisko daudzumu, ja rīsi paredzēti zīdaiņu barošanai. Tagus Lezíria arsēna saturs augsnē ir galvenais šķērslis šo augstas kvalitātes rīsu eksporta pieaugumam. Šajā projektā ierosināts izpētīt tehnoloģijas, lai samazinātu As uzkrāšanos rīsu graudos. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Baineann arsanaic le hailsí craicinn, scamhóga agus lamhnáin, rud a fhágann go laghdóidh an Coimisiún Eorpach an t-uasmhéid incheadaithe Mar neamhorgánach i gcás ríse le haghaidh beathú naíonán go 0.10 mg/kg. I Tagus Lezíria, is é an t-ábhar arsanaic san ithir an bac is mó ar an méadú ar onnmhairiú na ríse ardchaighdeáin seo. Molann an tionscadal seo staidéar a dhéanamh ar theicneolaíochtaí chun carnadh Mar i gráin ríse a laghdú. (Irish)
Property / summary: Baineann arsanaic le hailsí craicinn, scamhóga agus lamhnáin, rud a fhágann go laghdóidh an Coimisiún Eorpach an t-uasmhéid incheadaithe Mar neamhorgánach i gcás ríse le haghaidh beathú naíonán go 0.10 mg/kg. I Tagus Lezíria, is é an t-ábhar arsanaic san ithir an bac is mó ar an méadú ar onnmhairiú na ríse ardchaighdeáin seo. Molann an tionscadal seo staidéar a dhéanamh ar theicneolaíochtaí chun carnadh Mar i gráin ríse a laghdú. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Baineann arsanaic le hailsí craicinn, scamhóga agus lamhnáin, rud a fhágann go laghdóidh an Coimisiún Eorpach an t-uasmhéid incheadaithe Mar neamhorgánach i gcás ríse le haghaidh beathú naíonán go 0.10 mg/kg. I Tagus Lezíria, is é an t-ábhar arsanaic san ithir an bac is mó ar an méadú ar onnmhairiú na ríse ardchaighdeáin seo. Molann an tionscadal seo staidéar a dhéanamh ar theicneolaíochtaí chun carnadh Mar i gráin ríse a laghdú. (Irish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Arzen je povezan z rakom kože, pljuč in mehurja, zaradi česar je Evropska komisija zmanjšala na 0,10 mg/kg najvišje dovoljene količine As anorganski v primeru riža za hranjenje dojenčkov. V Tagus Lezíria je glavna ovira za povečanje izvoza tega visokokakovostnega riža vsebnost arzena v tleh. Ta projekt predlaga študijo tehnologij za zmanjšanje kopičenja kot v riževem zrnju. (Slovenian)
Property / summary: Arzen je povezan z rakom kože, pljuč in mehurja, zaradi česar je Evropska komisija zmanjšala na 0,10 mg/kg najvišje dovoljene količine As anorganski v primeru riža za hranjenje dojenčkov. V Tagus Lezíria je glavna ovira za povečanje izvoza tega visokokakovostnega riža vsebnost arzena v tleh. Ta projekt predlaga študijo tehnologij za zmanjšanje kopičenja kot v riževem zrnju. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arzen je povezan z rakom kože, pljuč in mehurja, zaradi česar je Evropska komisija zmanjšala na 0,10 mg/kg najvišje dovoljene količine As anorganski v primeru riža za hranjenje dojenčkov. V Tagus Lezíria je glavna ovira za povečanje izvoza tega visokokakovostnega riža vsebnost arzena v tleh. Ta projekt predlaga študijo tehnologij za zmanjšanje kopičenja kot v riževem zrnju. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Арсенът е свързан с рак на кожата, белите дробове и пикочния мехур, поради което Европейската комисия е намалила до 0,10 mg/kg максимално допустимата стойност на As неорганичен в случай на ориз за хранене на кърмачета. В Tagus Lezíria съдържанието на арсен в почвата е основната пречка пред увеличаването на износа на този висококачествен ориз. Този проект предлага проучване на технологии за намаляване на натрупването на As в оризовите зърна. (Bulgarian)
Property / summary: Арсенът е свързан с рак на кожата, белите дробове и пикочния мехур, поради което Европейската комисия е намалила до 0,10 mg/kg максимално допустимата стойност на As неорганичен в случай на ориз за хранене на кърмачета. В Tagus Lezíria съдържанието на арсен в почвата е основната пречка пред увеличаването на износа на този висококачествен ориз. Този проект предлага проучване на технологии за намаляване на натрупването на As в оризовите зърна. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Арсенът е свързан с рак на кожата, белите дробове и пикочния мехур, поради което Европейската комисия е намалила до 0,10 mg/kg максимално допустимата стойност на As неорганичен в случай на ориз за хранене на кърмачета. В Tagus Lezíria съдържанието на арсен в почвата е основната пречка пред увеличаването на износа на този висококачествен ориз. Този проект предлага проучване на технологии за намаляване на натрупването на As в оризовите зърна. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-arseniku huwa assoċjat ma’ kanċers tal-ġilda, tal-pulmuni u tal-bużżieqa tal-awrina, li wassal lill-Kummissjoni Ewropea biex tnaqqas għal 0.10 mg/kg il-massimu permissibbli ta’ As inorganiku fil-każ tar-ross għat-tmigħ tat-trabi. F’Tagus Lezíria, il-kontenut tal-arseniku fil-ħamrija huwa l-ostaklu ewlieni għaż-żieda fl-esportazzjoni ta’ dan ir-ross ta’ kwalità għolja. Dan il-proġett jipproponi l-istudju ta’ teknoloġiji biex titnaqqas l-akkumulazzjoni ta’ Bħal fil-ħabba tar-ross. (Maltese)
Property / summary: L-arseniku huwa assoċjat ma’ kanċers tal-ġilda, tal-pulmuni u tal-bużżieqa tal-awrina, li wassal lill-Kummissjoni Ewropea biex tnaqqas għal 0.10 mg/kg il-massimu permissibbli ta’ As inorganiku fil-każ tar-ross għat-tmigħ tat-trabi. F’Tagus Lezíria, il-kontenut tal-arseniku fil-ħamrija huwa l-ostaklu ewlieni għaż-żieda fl-esportazzjoni ta’ dan ir-ross ta’ kwalità għolja. Dan il-proġett jipproponi l-istudju ta’ teknoloġiji biex titnaqqas l-akkumulazzjoni ta’ Bħal fil-ħabba tar-ross. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-arseniku huwa assoċjat ma’ kanċers tal-ġilda, tal-pulmuni u tal-bużżieqa tal-awrina, li wassal lill-Kummissjoni Ewropea biex tnaqqas għal 0.10 mg/kg il-massimu permissibbli ta’ As inorganiku fil-każ tar-ross għat-tmigħ tat-trabi. F’Tagus Lezíria, il-kontenut tal-arseniku fil-ħamrija huwa l-ostaklu ewlieni għaż-żieda fl-esportazzjoni ta’ dan ir-ross ta’ kwalità għolja. Dan il-proġett jipproponi l-istudju ta’ teknoloġiji biex titnaqqas l-akkumulazzjoni ta’ Bħal fil-ħabba tar-ross. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Arsen er forbundet med kræft i hud, lunger og blærer, hvilket har fået Europa-Kommissionen til at reducere det maksimalt tilladte antal As uorganiske ris til spædbørn til 0,10 mg/kg. I Tagus Lezíria er indholdet af arsen i jorden den største hindring for stigningen i eksporten af denne ris af høj kvalitet. Dette projekt foreslår en undersøgelse af teknologier til at reducere akkumuleringen af As i riskorn. (Danish)
Property / summary: Arsen er forbundet med kræft i hud, lunger og blærer, hvilket har fået Europa-Kommissionen til at reducere det maksimalt tilladte antal As uorganiske ris til spædbørn til 0,10 mg/kg. I Tagus Lezíria er indholdet af arsen i jorden den største hindring for stigningen i eksporten af denne ris af høj kvalitet. Dette projekt foreslår en undersøgelse af teknologier til at reducere akkumuleringen af As i riskorn. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arsen er forbundet med kræft i hud, lunger og blærer, hvilket har fået Europa-Kommissionen til at reducere det maksimalt tilladte antal As uorganiske ris til spædbørn til 0,10 mg/kg. I Tagus Lezíria er indholdet af arsen i jorden den største hindring for stigningen i eksporten af denne ris af høj kvalitet. Dette projekt foreslår en undersøgelse af teknologier til at reducere akkumuleringen af As i riskorn. (Danish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Arsenul este asociat cu cancere ale pielii, plămânilor și vezicii urinare, ceea ce a determinat Comisia Europeană să reducă la 0,10 mg/kg valoarea maximă admisibilă a As anorganic în cazul orezului destinat hrănirii sugarilor. În Tagus Lezíria, conținutul de arsen din sol este principalul obstacol în calea creșterii exportului acestui orez de calitate superioară. Acest proiect propune studiul tehnologiilor de reducere a acumulării de cereale ca în orez. (Romanian)
Property / summary: Arsenul este asociat cu cancere ale pielii, plămânilor și vezicii urinare, ceea ce a determinat Comisia Europeană să reducă la 0,10 mg/kg valoarea maximă admisibilă a As anorganic în cazul orezului destinat hrănirii sugarilor. În Tagus Lezíria, conținutul de arsen din sol este principalul obstacol în calea creșterii exportului acestui orez de calitate superioară. Acest proiect propune studiul tehnologiilor de reducere a acumulării de cereale ca în orez. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arsenul este asociat cu cancere ale pielii, plămânilor și vezicii urinare, ceea ce a determinat Comisia Europeană să reducă la 0,10 mg/kg valoarea maximă admisibilă a As anorganic în cazul orezului destinat hrănirii sugarilor. În Tagus Lezíria, conținutul de arsen din sol este principalul obstacol în calea creșterii exportului acestui orez de calitate superioară. Acest proiect propune studiul tehnologiilor de reducere a acumulării de cereale ca în orez. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Arsenik är associerat med cancer i hud, lungor och blåsor, vilket har lett till att Europeiska kommissionen har sänkt den högsta tillåtna mängden As oorganiskt till 0,10 mg/kg när det gäller ris för spädbarnsfoder. I Tagus Lezíria är halten av arsenik i jorden det största hindret för ökad export av detta ris av hög kvalitet. I detta projekt föreslås en studie av teknik för att minska ackumuleringen av As i riskorn. (Swedish)
Property / summary: Arsenik är associerat med cancer i hud, lungor och blåsor, vilket har lett till att Europeiska kommissionen har sänkt den högsta tillåtna mängden As oorganiskt till 0,10 mg/kg när det gäller ris för spädbarnsfoder. I Tagus Lezíria är halten av arsenik i jorden det största hindret för ökad export av detta ris av hög kvalitet. I detta projekt föreslås en studie av teknik för att minska ackumuleringen av As i riskorn. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Arsenik är associerat med cancer i hud, lungor och blåsor, vilket har lett till att Europeiska kommissionen har sänkt den högsta tillåtna mängden As oorganiskt till 0,10 mg/kg när det gäller ris för spädbarnsfoder. I Tagus Lezíria är halten av arsenik i jorden det största hindret för ökad export av detta ris av hög kvalitet. I detta projekt föreslås en studie av teknik för att minska ackumuleringen av As i riskorn. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 03:15, 29 July 2022

Project Q2862955 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Low Arsenic Rice Production
Project Q2862955 in Portugal

    Statements

    0 references
    399,380.0 Euro
    0 references
    469,859.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2016
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    UNIVERSIDADE DE ÉVORA
    0 references
    Q2985737 (Deleted Item)
    0 references
    O arsénio é associado a cancros da pele, dos pulmões e da bexiga, o que levou a Comissão Europeia a reduzir para 0,10 mg/kg o máximo admissível de As inorgânico no caso do arroz para alimentação infantil. Na lezíria do Tejo o teor de arsénio no solo é o principal obstáculo ao aumento da exportação deste arroz de alta qualidade. Neste projecto propõe-se o estudo de tecnologias que permitam reduzir a acumulação de As no grão de arroz. (Portuguese)
    0 references
    Arsenic is associated with cancers of the skin, lungs and bladder, which has led the European Commission to reduce to 0.10 mg/kg the maximum permissible of As inorganic in the case of rice for infant feeding. In Tagus lezíria, the content of arsenic in the soil is the main obstacle to the increase in the export of this high quality rice. This project proposes the study of technologies to reduce the accumulation of As in rice grain. (English)
    6 July 2021
    0 references
    L’arsenic est associé à des cancers de la peau, des poumons et de la vessie, ce qui a conduit la Commission européenne à réduire à 0,10 mg/kg le maximum admissible d’Inorganique Comme dans le cas du riz destiné à l’alimentation des nourrissons. Dans le Tage lezyria, la teneur en arsenic dans le sol est le principal obstacle à l’augmentation de l’exportation de ce riz de haute qualité. Ce projet propose l’étude des technologies permettant de réduire l’accumulation de As dans les grains de riz. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Arsen ist mit Hautkrebs, Lungen- und Blasenkrebs verbunden, was die Europäische Kommission dazu veranlasste, den höchstzulässigen Anteil anorganisch wie bei Reis zur Säuglingsernährung auf 0,10 mg/kg zu senken. In Tagus lezyria ist der Arsengehalt im Boden das Haupthindernis, den Export dieses hochwertigen Reiss zu erhöhen. In diesem Projekt wird die Untersuchung von Technologien zur Verringerung der Anhäufung von As in Reiskörnern vorgeschlagen. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Arseen wordt geassocieerd met huid-, long- en blaaskanker, waardoor de Europese Commissie tot 0,10 mg/kg heeft besloten het maximaal toelaatbare anorganische gehalte aan rijst voor zuigelingen te verlagen. In de Taag lezyria is het arseengehalte in de bodem het belangrijkste obstakel voor het verhogen van de export van deze hoogwaardige rijst. Dit project stelt de studie voor van technologieën om de accumulatie van As in rijstkorrels te verminderen. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'arsenico è associato a tumori della pelle, dei polmoni e della vescica, il che ha portato la Commissione europea a ridurre a 0,10 mg/kg il massimo ammissibile di inorganico come nel caso del riso per l'alimentazione dei bambini. In Tagus lezyria, il contenuto di arsenico nel terreno è il principale ostacolo all'aumento dell'esportazione di questo riso di alta qualità. Questo progetto propone lo studio delle tecnologie per ridurre l'accumulo di As nei chicchi di riso. (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    El arsénico está asociado con cánceres de piel, pulmones y vejiga, lo que llevó a la Comisión Europea a reducir a 0,10 mg/kg el máximo admisible de Inorgánico como en el caso del arroz para la alimentación infantil. En Tagus lezyria, el contenido de arsénico en el suelo es el principal obstáculo para aumentar la exportación de este arroz de alta calidad. Este proyecto propone el estudio de tecnologías para reducir la acumulación de As en granos de arroz. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Arseeni seostatakse naha-, kopsu- ja põievähiga, mistõttu on Euroopa Komisjon vähendanud imikute toitmiseks ettenähtud riisi puhul anorgaanilise As-Anorgaanilise maksimumi 0,10 mg/kg-ni. Tagus Lezíria piirkonnas on selle kõrgekvaliteedilise riisi ekspordi kasvu peamine takistus arseenisisaldus mullas. Selles projektis tehakse ettepanek uurida tehnoloogiaid, mille abil vähendada As-i kuhjumist riisiteradesse. (Estonian)
    29 July 2022
    0 references
    Arsenas yra susijęs su odos, plaučių ir šlapimo pūslės vėžiu, todėl Europos Komisija sumažino iki 0,10 mg/kg didžiausią leistiną kaip neorganinių ryžių kiekį kūdikiams maitinti skirtų ryžių atveju. Tagus Lezíria arseno kiekis dirvožemyje yra pagrindinė kliūtis, trukdanti padidinti šių aukštos kokybės ryžių eksportą. Šiame projekte siūloma tirti technologijas, skirtas sumažinti kaupimąsi kaip ryžių grūduose. (Lithuanian)
    29 July 2022
    0 references
    Arsen je povezan s rakom kože, pluća i mjehura, zbog čega je Europska komisija smanjila na 0,10 mg/kg najveću dopuštenu vrijednost As anorgan u slučaju riže za hranjenje dojenčadi. U Tagus Lezíria sadržaj arsena u tlu glavna je prepreka povećanju izvoza te visokokvalitetne riže. Ovaj projekt predlaže proučavanje tehnologija za smanjenje akumulacije As u zrnu riže. (Croatian)
    29 July 2022
    0 references
    Το αρσενικό συνδέεται με καρκίνο του δέρματος, των πνευμόνων και της ουροδόχου κύστης, γεγονός που οδήγησε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να μειώσει σε 0,10 mg/kg το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο του As ανόργανο στην περίπτωση του ρυζιού για τη διατροφή των βρεφών. Στον Τάγο Lezíria, η περιεκτικότητα του εδάφους σε αρσενικό αποτελεί το κύριο εμπόδιο για την αύξηση των εξαγωγών αυτού του ρυζιού υψηλής ποιότητας. Το έργο αυτό προτείνει τη μελέτη τεχνολογιών για τη μείωση της συσσώρευσης του As σε κόκκους ρυζιού. (Greek)
    29 July 2022
    0 references
    Arzén je spojený s rakovinou kože, pľúc a močového mechúra, čo viedlo Európsku komisiu k zníženiu maximálneho prípustného množstva rovnako anorganickej ryže na 0,10 mg/kg, pokiaľ ide o ryžu určenú na výživu dojčiat, na 0,10 mg/kg. V regióne Tagus Lezíria je hlavnou prekážkou nárastu vývozu tejto vysokokvalitnej ryže obsah arzénu v pôde. Tento projekt navrhuje štúdium technológií na zníženie akumulácie rovnako ako v ryžových zrnách. (Slovak)
    29 July 2022
    0 references
    Arseeni liittyy iho-, keuhko- ja virtsarakon syöpiin, mikä on johtanut siihen, että Euroopan komissio on alentanut As epäorgaanisen riisin sallitun enimmäispitoisuuden 0,10 mg/kg imeväisten ruokinnassa. Tagus Lezíriassa arseenipitoisuus maaperässä on suurin este tämän korkealaatuisen riisin viennin kasvulle. Tässä hankkeessa ehdotetaan tutkimusta teknologioista, joilla vähennetään As-viljan kertymistä riisinjyviin. (Finnish)
    29 July 2022
    0 references
    Arsen wiąże się z nowotworami skóry, płuc i pęcherza moczowego, co doprowadziło Komisję Europejską do zmniejszenia do 0,10 mg/kg maksymalnego dopuszczalnego stężenia jako nieorganicznego w przypadku ryżu do karmienia niemowląt. W przypadku Tagu Lezíria zawartość arsenu w glebie jest główną przeszkodą dla wzrostu eksportu tego ryżu wysokiej jakości. W ramach tego projektu proponuje się zbadanie technologii mających na celu ograniczenie nagromadzenia się w ziarnach ryżu. (Polish)
    29 July 2022
    0 references
    Az arzén a bőr-, tüdő- és húgyhólyagrákhoz kapcsolódik, ami arra késztette az Európai Bizottságot, hogy 0,10 mg/kg-ra csökkentse a csecsemők takarmányozására szánt rizs esetében megengedett szervetlenként megengedett maximális értéket. A Tagus Lezíriában az arzéntartalom a talajban a fő akadálya ennek a kiváló minőségű rizs kivitelének. Ez a projekt olyan technológiák tanulmányozását javasolja, amelyek csökkentik az As a rizsszemekben való felhalmozódását. (Hungarian)
    29 July 2022
    0 references
    Arsen je spojen s rakovinou kůže, plic a močového měchýře, což vedlo Evropskou komisi ke snížení maximální přípustné hodnoty Asorganické u rýže určené ke krmení kojenců na 0,10 mg/kg. V Tagus Lezíria je obsah arsenu v půdě hlavní překážkou pro zvýšení vývozu této vysoce kvalitní rýže. Tento projekt navrhuje studium technologií ke snížení akumulace as v rýžových zrnech. (Czech)
    29 July 2022
    0 references
    Arsēns ir saistīts ar ādas, plaušu un urīnpūšļa vēzi, kas ir licis Eiropas Komisijai samazināt līdz 0,10 mg/kg maksimāli pieļaujamo As neorganisko daudzumu, ja rīsi paredzēti zīdaiņu barošanai. Tagus Lezíria arsēna saturs augsnē ir galvenais šķērslis šo augstas kvalitātes rīsu eksporta pieaugumam. Šajā projektā ierosināts izpētīt tehnoloģijas, lai samazinātu As uzkrāšanos rīsu graudos. (Latvian)
    29 July 2022
    0 references
    Baineann arsanaic le hailsí craicinn, scamhóga agus lamhnáin, rud a fhágann go laghdóidh an Coimisiún Eorpach an t-uasmhéid incheadaithe Mar neamhorgánach i gcás ríse le haghaidh beathú naíonán go 0.10 mg/kg. I Tagus Lezíria, is é an t-ábhar arsanaic san ithir an bac is mó ar an méadú ar onnmhairiú na ríse ardchaighdeáin seo. Molann an tionscadal seo staidéar a dhéanamh ar theicneolaíochtaí chun carnadh Mar i gráin ríse a laghdú. (Irish)
    29 July 2022
    0 references
    Arzen je povezan z rakom kože, pljuč in mehurja, zaradi česar je Evropska komisija zmanjšala na 0,10 mg/kg najvišje dovoljene količine As anorganski v primeru riža za hranjenje dojenčkov. V Tagus Lezíria je glavna ovira za povečanje izvoza tega visokokakovostnega riža vsebnost arzena v tleh. Ta projekt predlaga študijo tehnologij za zmanjšanje kopičenja kot v riževem zrnju. (Slovenian)
    29 July 2022
    0 references
    Арсенът е свързан с рак на кожата, белите дробове и пикочния мехур, поради което Европейската комисия е намалила до 0,10 mg/kg максимално допустимата стойност на As неорганичен в случай на ориз за хранене на кърмачета. В Tagus Lezíria съдържанието на арсен в почвата е основната пречка пред увеличаването на износа на този висококачествен ориз. Този проект предлага проучване на технологии за намаляване на натрупването на As в оризовите зърна. (Bulgarian)
    29 July 2022
    0 references
    L-arseniku huwa assoċjat ma’ kanċers tal-ġilda, tal-pulmuni u tal-bużżieqa tal-awrina, li wassal lill-Kummissjoni Ewropea biex tnaqqas għal 0.10 mg/kg il-massimu permissibbli ta’ As inorganiku fil-każ tar-ross għat-tmigħ tat-trabi. F’Tagus Lezíria, il-kontenut tal-arseniku fil-ħamrija huwa l-ostaklu ewlieni għaż-żieda fl-esportazzjoni ta’ dan ir-ross ta’ kwalità għolja. Dan il-proġett jipproponi l-istudju ta’ teknoloġiji biex titnaqqas l-akkumulazzjoni ta’ Bħal fil-ħabba tar-ross. (Maltese)
    29 July 2022
    0 references
    Arsen er forbundet med kræft i hud, lunger og blærer, hvilket har fået Europa-Kommissionen til at reducere det maksimalt tilladte antal As uorganiske ris til spædbørn til 0,10 mg/kg. I Tagus Lezíria er indholdet af arsen i jorden den største hindring for stigningen i eksporten af denne ris af høj kvalitet. Dette projekt foreslår en undersøgelse af teknologier til at reducere akkumuleringen af As i riskorn. (Danish)
    29 July 2022
    0 references
    Arsenul este asociat cu cancere ale pielii, plămânilor și vezicii urinare, ceea ce a determinat Comisia Europeană să reducă la 0,10 mg/kg valoarea maximă admisibilă a As anorganic în cazul orezului destinat hrănirii sugarilor. În Tagus Lezíria, conținutul de arsen din sol este principalul obstacol în calea creșterii exportului acestui orez de calitate superioară. Acest proiect propune studiul tehnologiilor de reducere a acumulării de cereale ca în orez. (Romanian)
    29 July 2022
    0 references
    Arsenik är associerat med cancer i hud, lungor och blåsor, vilket har lett till att Europeiska kommissionen har sänkt den högsta tillåtna mängden As oorganiskt till 0,10 mg/kg när det gäller ris för spädbarnsfoder. I Tagus Lezíria är halten av arsenik i jorden det största hindret för ökad export av detta ris av hög kvalitet. I detta projekt föreslås en studie av teknik för att minska ackumuleringen av As i riskorn. (Swedish)
    29 July 2022
    0 references

    Identifiers

    ALT20-03-0145-FEDER-000024
    0 references