Productive Innovation Bruno Sena, Unipersonal, Lda (Q2862205): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Produktiivne innovatsioon Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Produktyvios inovacijos Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Produktivna inovacija Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Παραγωγική Καινοτομία Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Produktívne inovácie Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuottava innovaatio Bruno Sena, Yksipersoonallinen, Lda | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Innowacje produktywne Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Produktív innováció Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Produktivní inovace Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ražošanas inovācijas Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuálaíocht Táirgiúil Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Produktivne inovacije Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Продуктивна иновация Бруно Сена, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Innovazzjoni produttiva Bruno Sena, Unipersonali, Lda | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Produktiv innovation Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Inovare productivă Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Produktiv innovation Bruno Sena, Unipersonal, Lda | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2862205 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2862205 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2862205 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2862205 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2862205 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2862205 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2862205 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2862205 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2862205 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2862205 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2862205 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2862205 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2862205 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2862205 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2862205 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2862205 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2862205 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2862205 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2862205 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2862205 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2862205 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2862205 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2862205 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga nähakse ette tootmisüksuse loomine koos tipptasemel seadmetega Portugali teedrajavas piirkonnas hüdrofoobsete läätsede, pooltöödeldud hüdrofiilsete ja sarvkesta segmendi arendamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga nähakse ette tootmisüksuse loomine koos tipptasemel seadmetega Portugali teedrajavas piirkonnas hüdrofoobsete läätsede, pooltöödeldud hüdrofiilsete ja sarvkesta segmendi arendamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga nähakse ette tootmisüksuse loomine koos tipptasemel seadmetega Portugali teedrajavas piirkonnas hüdrofoobsete läätsede, pooltöödeldud hüdrofiilsete ja sarvkesta segmendi arendamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekte numatoma sukurti pažangiausią įrangą turintį gamybos padalinį naujoviškoje Portugalijos vietovėje, kuriame būtų kuriami hidrofobiniai lęšiai, pusgaminiai hidrofiliniai ir ragenos segmentai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte numatoma sukurti pažangiausią įrangą turintį gamybos padalinį naujoviškoje Portugalijos vietovėje, kuriame būtų kuriami hidrofobiniai lęšiai, pusgaminiai hidrofiliniai ir ragenos segmentai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte numatoma sukurti pažangiausią įrangą turintį gamybos padalinį naujoviškoje Portugalijos vietovėje, kuriame būtų kuriami hidrofobiniai lęšiai, pusgaminiai hidrofiliniai ir ragenos segmentai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom se predviđa stvaranje proizvodne jedinice s najsuvremenijom opremom u području pionirstva u Portugalu za razvoj hidrofobnih leća, polugotovih hidrofilnih i rožnica. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se predviđa stvaranje proizvodne jedinice s najsuvremenijom opremom u području pionirstva u Portugalu za razvoj hidrofobnih leća, polugotovih hidrofilnih i rožnica. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se predviđa stvaranje proizvodne jedinice s najsuvremenijom opremom u području pionirstva u Portugalu za razvoj hidrofobnih leća, polugotovih hidrofilnih i rožnica. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο προβλέπει τη δημιουργία μονάδας παραγωγής, με εξοπλισμό αιχμής, σε μια πρωτοποριακή περιοχή στην Πορτογαλία, για την ανάπτυξη υδρόφοβων φακών, ημικατεργασμένων υδρόφιλων τμημάτων και τμημάτων κερατοειδούς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο προβλέπει τη δημιουργία μονάδας παραγωγής, με εξοπλισμό αιχμής, σε μια πρωτοποριακή περιοχή στην Πορτογαλία, για την ανάπτυξη υδρόφοβων φακών, ημικατεργασμένων υδρόφιλων τμημάτων και τμημάτων κερατοειδούς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο προβλέπει τη δημιουργία μονάδας παραγωγής, με εξοπλισμό αιχμής, σε μια πρωτοποριακή περιοχή στην Πορτογαλία, για την ανάπτυξη υδρόφοβων φακών, ημικατεργασμένων υδρόφιλων τμημάτων και τμημάτων κερατοειδούς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt predpokladá vytvorenie výrobnej jednotky s najmodernejším vybavením v priekopníckej oblasti v Portugalsku na vývoj hydrofóbnych šošoviek, polotovarov hydrofilných a rohoviek. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predpokladá vytvorenie výrobnej jednotky s najmodernejším vybavením v priekopníckej oblasti v Portugalsku na vývoj hydrofóbnych šošoviek, polotovarov hydrofilných a rohoviek. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predpokladá vytvorenie výrobnej jednotky s najmodernejším vybavením v priekopníckej oblasti v Portugalsku na vývoj hydrofóbnych šošoviek, polotovarov hydrofilných a rohoviek. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on perustaa Portugalin uraauurtavalle alueelle tuotantoyksikkö, jossa on huippulaitteita, hydrofobisten linssien, puolivalmiiden hydrofiilisten ja sarveiskalvosegmenttien kehittämistä varten. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on perustaa Portugalin uraauurtavalle alueelle tuotantoyksikkö, jossa on huippulaitteita, hydrofobisten linssien, puolivalmiiden hydrofiilisten ja sarveiskalvosegmenttien kehittämistä varten. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on perustaa Portugalin uraauurtavalle alueelle tuotantoyksikkö, jossa on huippulaitteita, hydrofobisten linssien, puolivalmiiden hydrofiilisten ja sarveiskalvosegmenttien kehittämistä varten. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt przewiduje utworzenie jednostki produkcyjnej z najnowocześniejszym wyposażeniem w pionierskim obszarze w Portugalii do rozwoju soczewek hydrofobowych, półproduktów hydrofilowych i segmentów rogówki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przewiduje utworzenie jednostki produkcyjnej z najnowocześniejszym wyposażeniem w pionierskim obszarze w Portugalii do rozwoju soczewek hydrofobowych, półproduktów hydrofilowych i segmentów rogówki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przewiduje utworzenie jednostki produkcyjnej z najnowocześniejszym wyposażeniem w pionierskim obszarze w Portugalii do rozwoju soczewek hydrofobowych, półproduktów hydrofilowych i segmentów rogówki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy élvonalbeli berendezésekkel rendelkező termelőegység létrehozását irányozza elő Portugália egyik úttörő területén a hidrofób lencsék, a félkész hidrofil és szaruhártya szegmens fejlesztésére. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy élvonalbeli berendezésekkel rendelkező termelőegység létrehozását irányozza elő Portugália egyik úttörő területén a hidrofób lencsék, a félkész hidrofil és szaruhártya szegmens fejlesztésére. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy élvonalbeli berendezésekkel rendelkező termelőegység létrehozását irányozza elő Portugália egyik úttörő területén a hidrofób lencsék, a félkész hidrofil és szaruhártya szegmens fejlesztésére. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt předpokládá vytvoření výrobní jednotky s nejmodernějším vybavením v průkopnické oblasti v Portugalsku pro vývoj hydrofobních čoček, polotovarů hydrofilní a rohovky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt předpokládá vytvoření výrobní jednotky s nejmodernějším vybavením v průkopnické oblasti v Portugalsku pro vývoj hydrofobních čoček, polotovarů hydrofilní a rohovky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt předpokládá vytvoření výrobní jednotky s nejmodernějším vybavením v průkopnické oblasti v Portugalsku pro vývoj hydrofobních čoček, polotovarů hydrofilní a rohovky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts paredz ražotni ar visprogresīvāko aprīkojumu pirmajā vietā Portugālē, lai attīstītu hidrofobās lēcas, pusfabrikātu hidrofilo un radzenes segmentu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz ražotni ar visprogresīvāko aprīkojumu pirmajā vietā Portugālē, lai attīstītu hidrofobās lēcas, pusfabrikātu hidrofilo un radzenes segmentu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz ražotni ar visprogresīvāko aprīkojumu pirmajā vietā Portugālē, lai attīstītu hidrofobās lēcas, pusfabrikātu hidrofilo un radzenes segmentu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beartaítear leis an tionscadal aonad táirgthe a chruthú, ina mbeidh trealamh ceannródaíoch, i gceantar ceannródaíoch sa Phortaingéil, chun lionsaí hidreafóbacha, deighleog hidreaphilic leathchríochnaithe agus coiréalach a fhorbairt. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beartaítear leis an tionscadal aonad táirgthe a chruthú, ina mbeidh trealamh ceannródaíoch, i gceantar ceannródaíoch sa Phortaingéil, chun lionsaí hidreafóbacha, deighleog hidreaphilic leathchríochnaithe agus coiréalach a fhorbairt. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beartaítear leis an tionscadal aonad táirgthe a chruthú, ina mbeidh trealamh ceannródaíoch, i gceantar ceannródaíoch sa Phortaingéil, chun lionsaí hidreafóbacha, deighleog hidreaphilic leathchríochnaithe agus coiréalach a fhorbairt. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt predvideva ustanovitev proizvodne enote z najsodobnejšo opremo na pionirskem območju Portugalske za razvoj hidrofobnih leč, polizdelkov hidrofilnega segmenta in segmenta roženice. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predvideva ustanovitev proizvodne enote z najsodobnejšo opremo na pionirskem območju Portugalske za razvoj hidrofobnih leč, polizdelkov hidrofilnega segmenta in segmenta roženice. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predvideva ustanovitev proizvodne enote z najsodobnejšo opremo na pionirskem območju Portugalske za razvoj hidrofobnih leč, polizdelkov hidrofilnega segmenta in segmenta roženice. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът предвижда създаването на производствена единица с авангардно оборудване в пионерска област в Португалия за разработване на хидрофобни лещи, полуготови хидрофилни и роговици сегменти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предвижда създаването на производствена единица с авангардно оборудване в пионерска област в Португалия за разработване на хидрофобни лещи, полуготови хидрофилни и роговици сегменти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предвижда създаването на производствена единица с авангардно оборудване в пионерска област в Португалия за разработване на хидрофобни лещи, полуготови хидрофилни и роговици сегменти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jipprevedi l-ħolqien ta’ unità ta’ produzzjoni, b’tagħmir mill-aktar avvanzat, f’żona pijuniera fil-Portugall, għall-iżvilupp ta’ lentijiet idrofobiċi, segment idrofiliku u korneali nofshom lesti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jipprevedi l-ħolqien ta’ unità ta’ produzzjoni, b’tagħmir mill-aktar avvanzat, f’żona pijuniera fil-Portugall, għall-iżvilupp ta’ lentijiet idrofobiċi, segment idrofiliku u korneali nofshom lesti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jipprevedi l-ħolqien ta’ unità ta’ produzzjoni, b’tagħmir mill-aktar avvanzat, f’żona pijuniera fil-Portugall, għall-iżvilupp ta’ lentijiet idrofobiċi, segment idrofiliku u korneali nofshom lesti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet tager sigte på at oprette en produktionsenhed med avanceret udstyr i et pionerområde i Portugal til udvikling af hydrofobe linser, halvfabrikata hydrofile og cornea segment. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tager sigte på at oprette en produktionsenhed med avanceret udstyr i et pionerområde i Portugal til udvikling af hydrofobe linser, halvfabrikata hydrofile og cornea segment. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tager sigte på at oprette en produktionsenhed med avanceret udstyr i et pionerområde i Portugal til udvikling af hydrofobe linser, halvfabrikata hydrofile og cornea segment. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul are în vedere crearea unei unități de producție, cu echipamente de ultimă generație, într-o zonă de pionierat din Portugalia, pentru dezvoltarea lentilelor hidrofobe, a segmentului hidrofil semifinisat și a segmentului cornean. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are în vedere crearea unei unități de producție, cu echipamente de ultimă generație, într-o zonă de pionierat din Portugalia, pentru dezvoltarea lentilelor hidrofobe, a segmentului hidrofil semifinisat și a segmentului cornean. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are în vedere crearea unei unități de producție, cu echipamente de ultimă generație, într-o zonă de pionierat din Portugalia, pentru dezvoltarea lentilelor hidrofobe, a segmentului hidrofil semifinisat și a segmentului cornean. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Enligt projektet ska en produktionsenhet med avancerad utrustning inrättas i ett pionjärområde i Portugal för utveckling av hydrofoba linser, halvfärdiga hydrofila och korneala segment. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Enligt projektet ska en produktionsenhet med avancerad utrustning inrättas i ett pionjärområde i Portugal för utveckling av hydrofoba linser, halvfärdiga hydrofila och korneala segment. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Enligt projektet ska en produktionsenhet med avancerad utrustning inrättas i ett pionjärområde i Portugal för utveckling av hydrofoba linser, halvfärdiga hydrofila och korneala segment. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:03, 29 July 2022
Project Q2862205 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Productive Innovation Bruno Sena, Unipersonal, Lda |
Project Q2862205 in Portugal |
Statements
1,394,362.0 Euro
0 references
1,859,150.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 May 2020
0 references
1 May 2022
0 references
BRUNO SENA - PRODUTOS OFTÁLMICOS, UNIPESSOAL LDA
0 references
39°12'27.40"N, 7°43'17.40"W
0 references
O projecto prevê a criação de uma unidade produtiva, com equipamento de vanguarda tecnológica, numa área pioneira em Portugal, para desenvolvimento de lentes hidrofóbicas, semiacabado hidrofílico e segmento corneano. (Portuguese)
0 references
The project envisages the creation of a production unit, with cutting-edge equipment, in a pioneering area in Portugal, for the development of hydrophobic lenses, semi-finished hydrophilic and corneal segment. (English)
6 July 2021
0 references
Le projet prévoit la création d’une unité de production, dotée d’équipements technologiques de pointe, dans une zone pionnière au Portugal, pour le développement de lentilles hydrophobes, semi-finies hydrophiles et cornéennes. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt sieht die Schaffung einer Produktionseinheit mit modernster Technologieausrüstung in einem bahnbrechenden Gebiet in Portugal für die Entwicklung von hydrophoben Linsen, halbfertigen hydrophilen und Hornhautsegmenten vor. (German)
13 December 2021
0 references
Het project voorziet in de oprichting van een productie-eenheid, met geavanceerde technologieapparatuur, in een baanbrekend gebied in Portugal, voor de ontwikkeling van hydrofobe lenzen, half afgewerkte hydrofiele en hoornvliessegment. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede la creazione di un'unità di produzione, con attrezzature tecnologiche all'avanguardia, in un'area pionieristica in Portogallo, per lo sviluppo di lenti idrofobiche, semilavorati idrofili e segmenti corneali. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto prevé la creación de una unidad de producción, con equipos tecnológicos de vanguardia, en una zona pionera en Portugal, para el desarrollo de lentes hidrofóbicas, segmentos hidrofílicos y corneales semiacabados. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektiga nähakse ette tootmisüksuse loomine koos tipptasemel seadmetega Portugali teedrajavas piirkonnas hüdrofoobsete läätsede, pooltöödeldud hüdrofiilsete ja sarvkesta segmendi arendamiseks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projekte numatoma sukurti pažangiausią įrangą turintį gamybos padalinį naujoviškoje Portugalijos vietovėje, kuriame būtų kuriami hidrofobiniai lęšiai, pusgaminiai hidrofiliniai ir ragenos segmentai. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projektom se predviđa stvaranje proizvodne jedinice s najsuvremenijom opremom u području pionirstva u Portugalu za razvoj hidrofobnih leća, polugotovih hidrofilnih i rožnica. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το σχέδιο προβλέπει τη δημιουργία μονάδας παραγωγής, με εξοπλισμό αιχμής, σε μια πρωτοποριακή περιοχή στην Πορτογαλία, για την ανάπτυξη υδρόφοβων φακών, ημικατεργασμένων υδρόφιλων τμημάτων και τμημάτων κερατοειδούς. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt predpokladá vytvorenie výrobnej jednotky s najmodernejším vybavením v priekopníckej oblasti v Portugalsku na vývoj hydrofóbnych šošoviek, polotovarov hydrofilných a rohoviek. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on perustaa Portugalin uraauurtavalle alueelle tuotantoyksikkö, jossa on huippulaitteita, hydrofobisten linssien, puolivalmiiden hydrofiilisten ja sarveiskalvosegmenttien kehittämistä varten. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt przewiduje utworzenie jednostki produkcyjnej z najnowocześniejszym wyposażeniem w pionierskim obszarze w Portugalii do rozwoju soczewek hydrofobowych, półproduktów hydrofilowych i segmentów rogówki. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt egy élvonalbeli berendezésekkel rendelkező termelőegység létrehozását irányozza elő Portugália egyik úttörő területén a hidrofób lencsék, a félkész hidrofil és szaruhártya szegmens fejlesztésére. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Projekt předpokládá vytvoření výrobní jednotky s nejmodernějším vybavením v průkopnické oblasti v Portugalsku pro vývoj hydrofobních čoček, polotovarů hydrofilní a rohovky. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekts paredz ražotni ar visprogresīvāko aprīkojumu pirmajā vietā Portugālē, lai attīstītu hidrofobās lēcas, pusfabrikātu hidrofilo un radzenes segmentu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Beartaítear leis an tionscadal aonad táirgthe a chruthú, ina mbeidh trealamh ceannródaíoch, i gceantar ceannródaíoch sa Phortaingéil, chun lionsaí hidreafóbacha, deighleog hidreaphilic leathchríochnaithe agus coiréalach a fhorbairt. (Irish)
29 July 2022
0 references
Projekt predvideva ustanovitev proizvodne enote z najsodobnejšo opremo na pionirskem območju Portugalske za razvoj hidrofobnih leč, polizdelkov hidrofilnega segmenta in segmenta roženice. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът предвижда създаването на производствена единица с авангардно оборудване в пионерска област в Португалия за разработване на хидрофобни лещи, полуготови хидрофилни и роговици сегменти. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-ħolqien ta’ unità ta’ produzzjoni, b’tagħmir mill-aktar avvanzat, f’żona pijuniera fil-Portugall, għall-iżvilupp ta’ lentijiet idrofobiċi, segment idrofiliku u korneali nofshom lesti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Projektet tager sigte på at oprette en produktionsenhed med avanceret udstyr i et pionerområde i Portugal til udvikling af hydrofobe linser, halvfabrikata hydrofile og cornea segment. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul are în vedere crearea unei unități de producție, cu echipamente de ultimă generație, într-o zonă de pionierat din Portugalia, pentru dezvoltarea lentilelor hidrofobe, a segmentului hidrofil semifinisat și a segmentului cornean. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Enligt projektet ska en produktionsenhet med avancerad utrustning inrättas i ett pionjärområde i Portugal för utveckling av hydrofoba linser, halvfärdiga hydrofila och korneala segment. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Portalegre
0 references
Identifiers
ALT20-01-0853-FEDER-046270
0 references