Extension of the Center for the Night of Piedade (Q2854145): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Piedade öö keskuse laiendus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Piedados nakties centro išplėtimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje Centra za Noć Piedade | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση του Κέντρου για τη Νύχτα του Piedade | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie Centra pre noc Piedade | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Piedaden yön keskuksen laajennus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa Centrum Nocy Piedade | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Piedade Éjszakájának Központjának bővítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření Centra pro noc Piedade | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Piedades nakts centra paplašināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Síneadh ar an Ionad le haghaidh Oíche Piedade | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev centra za noč Piedade | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширение на Центъра за Нощта на Пиеда | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni taċ-Ċentru għal-Lejla ta’ Piedade | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af Center for Night of Piedade | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea Centrului pentru Noaptea Piedei | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förlängning av Centrum för natten i Piedade | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2854145 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2854145 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2854145 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2854145 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2854145 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2854145 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2854145 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2854145 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2854145 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2854145 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2854145 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2854145 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2854145 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2854145 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2854145 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2854145 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2854145 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2854145 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2854145 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2854145 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2854145 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2854145 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2854145 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeeringu eesmärk on laiendada Piedade öö keskust, suurendades mahtu 24 voodikohani. Olemasolevate tubade renoveerimine toimub 5-is 6 magamistoast, esimene tuba on koht, kus asuvad töötajate ruumid, nimelt vannitoad/vestrid ja sanitaarruumid.Laienemine jätkub olemasoleva keha laiendamisel, kus on ette nähtud kaheinimesevoodiga kaheinimesetoa väljaarendamine, orientatsiooniga (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeeringu eesmärk on laiendada Piedade öö keskust, suurendades mahtu 24 voodikohani. Olemasolevate tubade renoveerimine toimub 5-is 6 magamistoast, esimene tuba on koht, kus asuvad töötajate ruumid, nimelt vannitoad/vestrid ja sanitaarruumid.Laienemine jätkub olemasoleva keha laiendamisel, kus on ette nähtud kaheinimesevoodiga kaheinimesetoa väljaarendamine, orientatsiooniga (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeeringu eesmärk on laiendada Piedade öö keskust, suurendades mahtu 24 voodikohani. Olemasolevate tubade renoveerimine toimub 5-is 6 magamistoast, esimene tuba on koht, kus asuvad töötajate ruumid, nimelt vannitoad/vestrid ja sanitaarruumid.Laienemine jätkub olemasoleva keha laiendamisel, kus on ette nähtud kaheinimesevoodiga kaheinimesetoa väljaarendamine, orientatsiooniga (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investicijos tikslas – išplėsti Piedade Night centrą, padidinant pajėgumą iki 24 lovų. Esamų kambarių atnaujinimas vyksta 5 iš 6 miegamųjų, pirmasis kambarys yra ten, kur yra darbuotojų patalpos, būtent pirtys ir (arba) vonios bei sanitarinės patalpos. Išplėtimas tęsiasi esamo kūno plėtinyje, kur numatoma plėtoti 2 vienviečius kambarius su dvigule lova, su orientacija (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos tikslas – išplėsti Piedade Night centrą, padidinant pajėgumą iki 24 lovų. Esamų kambarių atnaujinimas vyksta 5 iš 6 miegamųjų, pirmasis kambarys yra ten, kur yra darbuotojų patalpos, būtent pirtys ir (arba) vonios bei sanitarinės patalpos. Išplėtimas tęsiasi esamo kūno plėtinyje, kur numatoma plėtoti 2 vienviečius kambarius su dvigule lova, su orientacija (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos tikslas – išplėsti Piedade Night centrą, padidinant pajėgumą iki 24 lovų. Esamų kambarių atnaujinimas vyksta 5 iš 6 miegamųjų, pirmasis kambarys yra ten, kur yra darbuotojų patalpos, būtent pirtys ir (arba) vonios bei sanitarinės patalpos. Išplėtimas tęsiasi esamo kūno plėtinyje, kur numatoma plėtoti 2 vienviečius kambarius su dvigule lova, su orientacija (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ulaganje ima za cilj proširiti Centar noći Piedade, povećavajući kapacitet na 24 kreveta.Obnova postojećih soba odvija se u 5 od 6 spavaćih soba, prva soba je mjesto gdje se nalaze objekti za zaposlenike, odnosno kupališta/putnici i sanitarni čvorovi. Proširenje se nastavlja u produžetku postojećeg tijela, gdje se predviđa razvoj 2 jednokrevetne sobe s bračnim krevetom, s orijentacijom (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaganje ima za cilj proširiti Centar noći Piedade, povećavajući kapacitet na 24 kreveta.Obnova postojećih soba odvija se u 5 od 6 spavaćih soba, prva soba je mjesto gdje se nalaze objekti za zaposlenike, odnosno kupališta/putnici i sanitarni čvorovi. Proširenje se nastavlja u produžetku postojećeg tijela, gdje se predviđa razvoj 2 jednokrevetne sobe s bračnim krevetom, s orijentacijom (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaganje ima za cilj proširiti Centar noći Piedade, povećavajući kapacitet na 24 kreveta.Obnova postojećih soba odvija se u 5 od 6 spavaćih soba, prva soba je mjesto gdje se nalaze objekti za zaposlenike, odnosno kupališta/putnici i sanitarni čvorovi. Proširenje se nastavlja u produžetku postojećeg tijela, gdje se predviđa razvoj 2 jednokrevetne sobe s bračnim krevetom, s orijentacijom (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επένδυση στοχεύει στην επέκταση του Κέντρου της Νύχτας Piedade, αυξάνοντας τη χωρητικότητα σε 24 κρεβάτια.Η ανακαίνιση των υπαρχόντων δωματίων πραγματοποιείται σε 5 από τα 6 υπνοδωμάτια, το πρώτο δωμάτιο είναι όπου βρίσκονται οι εγκαταστάσεις για τους εργαζόμενους, δηλαδή λουτρά/παροικίες και εγκαταστάσεις υγιεινής.Η επέκταση συνεχίζεται στην επέκταση του υπάρχοντος σώματος, όπου προβλέπεται η ανάπτυξη 2 μονόκλινων δωματίων με διπλό κρεβάτι, με προσανατολισμό (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επένδυση στοχεύει στην επέκταση του Κέντρου της Νύχτας Piedade, αυξάνοντας τη χωρητικότητα σε 24 κρεβάτια.Η ανακαίνιση των υπαρχόντων δωματίων πραγματοποιείται σε 5 από τα 6 υπνοδωμάτια, το πρώτο δωμάτιο είναι όπου βρίσκονται οι εγκαταστάσεις για τους εργαζόμενους, δηλαδή λουτρά/παροικίες και εγκαταστάσεις υγιεινής.Η επέκταση συνεχίζεται στην επέκταση του υπάρχοντος σώματος, όπου προβλέπεται η ανάπτυξη 2 μονόκλινων δωματίων με διπλό κρεβάτι, με προσανατολισμό (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επένδυση στοχεύει στην επέκταση του Κέντρου της Νύχτας Piedade, αυξάνοντας τη χωρητικότητα σε 24 κρεβάτια.Η ανακαίνιση των υπαρχόντων δωματίων πραγματοποιείται σε 5 από τα 6 υπνοδωμάτια, το πρώτο δωμάτιο είναι όπου βρίσκονται οι εγκαταστάσεις για τους εργαζόμενους, δηλαδή λουτρά/παροικίες και εγκαταστάσεις υγιεινής.Η επέκταση συνεχίζεται στην επέκταση του υπάρχοντος σώματος, όπου προβλέπεται η ανάπτυξη 2 μονόκλινων δωματίων με διπλό κρεβάτι, με προσανατολισμό (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom investície je rozšíriť Centrum noci Piedade, zvýšenie kapacity na 24 lôžok.Renovácia existujúcich izieb prebieha v 5 zo 6 spální, v prvej miestnosti je miesto, kde sa nachádzajú zariadenia pre zamestnancov, a to kúpele/vestiáre a sanitárne zariadenia.Rozširovanie pokračuje v rozšírení existujúceho tela, kde sa predpokladá vývoj 2 jednolôžkových izieb s manželskou posteľou s orientáciou (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom investície je rozšíriť Centrum noci Piedade, zvýšenie kapacity na 24 lôžok.Renovácia existujúcich izieb prebieha v 5 zo 6 spální, v prvej miestnosti je miesto, kde sa nachádzajú zariadenia pre zamestnancov, a to kúpele/vestiáre a sanitárne zariadenia.Rozširovanie pokračuje v rozšírení existujúceho tela, kde sa predpokladá vývoj 2 jednolôžkových izieb s manželskou posteľou s orientáciou (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom investície je rozšíriť Centrum noci Piedade, zvýšenie kapacity na 24 lôžok.Renovácia existujúcich izieb prebieha v 5 zo 6 spální, v prvej miestnosti je miesto, kde sa nachádzajú zariadenia pre zamestnancov, a to kúpele/vestiáre a sanitárne zariadenia.Rozširovanie pokračuje v rozšírení existujúceho tela, kde sa predpokladá vývoj 2 jednolôžkových izieb s manželskou posteľou s orientáciou (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investoinnin tarkoituksena on laajentaa Piedade Nightin keskustaa lisäämällä kapasiteettia 24 vuodepaikkaan. Nykyisten huoneiden kunnostaminen tapahtuu viidessä kuudesta makuuhuoneesta, ensimmäinen huone on, jossa työntekijöiden tilat, eli kylpyhuoneet/vestiat ja saniteettitilat sijaitsevat.laajennus jatkuu olemassa olevan kehon laajentamisessa, jossa on suunniteltu 2 yhden hengen huonetta, joissa on parivuode, suunta (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnin tarkoituksena on laajentaa Piedade Nightin keskustaa lisäämällä kapasiteettia 24 vuodepaikkaan. Nykyisten huoneiden kunnostaminen tapahtuu viidessä kuudesta makuuhuoneesta, ensimmäinen huone on, jossa työntekijöiden tilat, eli kylpyhuoneet/vestiat ja saniteettitilat sijaitsevat.laajennus jatkuu olemassa olevan kehon laajentamisessa, jossa on suunniteltu 2 yhden hengen huonetta, joissa on parivuode, suunta (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnin tarkoituksena on laajentaa Piedade Nightin keskustaa lisäämällä kapasiteettia 24 vuodepaikkaan. Nykyisten huoneiden kunnostaminen tapahtuu viidessä kuudesta makuuhuoneesta, ensimmäinen huone on, jossa työntekijöiden tilat, eli kylpyhuoneet/vestiat ja saniteettitilat sijaitsevat.laajennus jatkuu olemassa olevan kehon laajentamisessa, jossa on suunniteltu 2 yhden hengen huonetta, joissa on parivuode, suunta (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inwestycja ma na celu rozbudowę Centrum Nocy Piedade, zwiększając pojemność do 24 łóżek. Renowacja istniejących pomieszczeń odbywa się w 5 z 6 sypialni, w pierwszym pokoju znajdują się urządzenia dla pracowników, a mianowicie łaźni/mieszkań i urządzeń sanitarnych. Rozbudowę kontynuuje się w rozbudowie istniejącego ciała, gdzie przewiduje się rozwój 2 pokoi jednoosobowych z podwójnym łóżkiem, z orientacją (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inwestycja ma na celu rozbudowę Centrum Nocy Piedade, zwiększając pojemność do 24 łóżek. Renowacja istniejących pomieszczeń odbywa się w 5 z 6 sypialni, w pierwszym pokoju znajdują się urządzenia dla pracowników, a mianowicie łaźni/mieszkań i urządzeń sanitarnych. Rozbudowę kontynuuje się w rozbudowie istniejącego ciała, gdzie przewiduje się rozwój 2 pokoi jednoosobowych z podwójnym łóżkiem, z orientacją (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inwestycja ma na celu rozbudowę Centrum Nocy Piedade, zwiększając pojemność do 24 łóżek. Renowacja istniejących pomieszczeń odbywa się w 5 z 6 sypialni, w pierwszym pokoju znajdują się urządzenia dla pracowników, a mianowicie łaźni/mieszkań i urządzeń sanitarnych. Rozbudowę kontynuuje się w rozbudowie istniejącego ciała, gdzie przewiduje się rozwój 2 pokoi jednoosobowych z podwójnym łóżkiem, z orientacją (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A beruházás célja, hogy bővítse a Center of Piedade Night, növelve a kapacitást 24 ágy.A felújítás a meglévő szobák kerül sor 5 a 6 hálószoba, az első szoba, ahol a létesítmények a munkavállalók, nevezetesen fürdőházak/állatkertek és szaniterhelyiségek.A bővítés folytatódik a bővítés a meglévő test, ahol a tervek szerint a fejlesztés 2 egyágyas szoba franciaággyal, orientációval (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A beruházás célja, hogy bővítse a Center of Piedade Night, növelve a kapacitást 24 ágy.A felújítás a meglévő szobák kerül sor 5 a 6 hálószoba, az első szoba, ahol a létesítmények a munkavállalók, nevezetesen fürdőházak/állatkertek és szaniterhelyiségek.A bővítés folytatódik a bővítés a meglévő test, ahol a tervek szerint a fejlesztés 2 egyágyas szoba franciaággyal, orientációval (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A beruházás célja, hogy bővítse a Center of Piedade Night, növelve a kapacitást 24 ágy.A felújítás a meglévő szobák kerül sor 5 a 6 hálószoba, az első szoba, ahol a létesítmények a munkavállalók, nevezetesen fürdőházak/állatkertek és szaniterhelyiségek.A bővítés folytatódik a bővítés a meglévő test, ahol a tervek szerint a fejlesztés 2 egyágyas szoba franciaággyal, orientációval (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem investice je rozšířit centrum Piedade Night, zvýšení kapacity na 24 lůžek.Rekonstrukce stávajících pokojů probíhá v 5 ze 6 ložnic, první pokoj je místo, kde se nacházejí zařízení pro zaměstnance, a to lázně/vestiáře a sociální zařízení.Rozšíření pokračuje v rozšíření stávajícího tělesa, kde se předpokládá rozvoj 2 jednolůžkových pokojů s manželskou postelí, s orientací (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem investice je rozšířit centrum Piedade Night, zvýšení kapacity na 24 lůžek.Rekonstrukce stávajících pokojů probíhá v 5 ze 6 ložnic, první pokoj je místo, kde se nacházejí zařízení pro zaměstnance, a to lázně/vestiáře a sociální zařízení.Rozšíření pokračuje v rozšíření stávajícího tělesa, kde se předpokládá rozvoj 2 jednolůžkových pokojů s manželskou postelí, s orientací (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem investice je rozšířit centrum Piedade Night, zvýšení kapacity na 24 lůžek.Rekonstrukce stávajících pokojů probíhá v 5 ze 6 ložnic, první pokoj je místo, kde se nacházejí zařízení pro zaměstnance, a to lázně/vestiáře a sociální zařízení.Rozšíření pokračuje v rozšíření stávajícího tělesa, kde se předpokládá rozvoj 2 jednolůžkových pokojů s manželskou postelí, s orientací (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investīciju mērķis ir paplašināt Piedades nakts centru, palielinot jaudu līdz 24 gultasvietām. Esošo istabu renovācija notiek 5 no 6 guļamistabām, pirmā istaba ir vieta, kur atrodas darbinieku telpas, proti, pirtis/vestiāri un sanitārie mezgli.Paplašināšanās turpinās esošā ķermeņa paplašināšanā, kur paredzēts izveidot 2 vienvietīgas istabas ar divguļamo gultu, ar orientāciju (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investīciju mērķis ir paplašināt Piedades nakts centru, palielinot jaudu līdz 24 gultasvietām. Esošo istabu renovācija notiek 5 no 6 guļamistabām, pirmā istaba ir vieta, kur atrodas darbinieku telpas, proti, pirtis/vestiāri un sanitārie mezgli.Paplašināšanās turpinās esošā ķermeņa paplašināšanā, kur paredzēts izveidot 2 vienvietīgas istabas ar divguļamo gultu, ar orientāciju (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investīciju mērķis ir paplašināt Piedades nakts centru, palielinot jaudu līdz 24 gultasvietām. Esošo istabu renovācija notiek 5 no 6 guļamistabām, pirmā istaba ir vieta, kur atrodas darbinieku telpas, proti, pirtis/vestiāri un sanitārie mezgli.Paplašināšanās turpinās esošā ķermeņa paplašināšanā, kur paredzēts izveidot 2 vienvietīgas istabas ar divguļamo gultu, ar orientāciju (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an infheistíocht Ionad Piedade Night a leathnú, ag méadú an cumas go 24 beds.The athchóiriú na seomraí atá ann cheana féin ar siúl i 5 de na 6 sheomra leapa, is é an chéad seomra áit a bhfuil na háiseanna do na fostaithe, eadhon tithe folctha/soithí agus áiseanna sláintíochta atá suite. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an infheistíocht Ionad Piedade Night a leathnú, ag méadú an cumas go 24 beds.The athchóiriú na seomraí atá ann cheana féin ar siúl i 5 de na 6 sheomra leapa, is é an chéad seomra áit a bhfuil na háiseanna do na fostaithe, eadhon tithe folctha/soithí agus áiseanna sláintíochta atá suite. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an infheistíocht Ionad Piedade Night a leathnú, ag méadú an cumas go 24 beds.The athchóiriú na seomraí atá ann cheana féin ar siúl i 5 de na 6 sheomra leapa, is é an chéad seomra áit a bhfuil na háiseanna do na fostaithe, eadhon tithe folctha/soithí agus áiseanna sláintíochta atá suite. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj naložbe je razširitev centra Piedade Night, povečanje zmogljivosti na 24 postelj.Obnova obstoječih sob poteka v 5 od 6 spalnic, prva soba je, kjer se nahajajo objekti za zaposlene, in sicer kopališča/nastanitve in sanitarni objekti. Razširitev se nadaljuje v razširitvi obstoječega telesa, kjer je predviden razvoj 2 enoposteljnih sob z zakonsko posteljo, z orientacijo (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj naložbe je razširitev centra Piedade Night, povečanje zmogljivosti na 24 postelj.Obnova obstoječih sob poteka v 5 od 6 spalnic, prva soba je, kjer se nahajajo objekti za zaposlene, in sicer kopališča/nastanitve in sanitarni objekti. Razširitev se nadaljuje v razširitvi obstoječega telesa, kjer je predviden razvoj 2 enoposteljnih sob z zakonsko posteljo, z orientacijo (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj naložbe je razširitev centra Piedade Night, povečanje zmogljivosti na 24 postelj.Obnova obstoječih sob poteka v 5 od 6 spalnic, prva soba je, kjer se nahajajo objekti za zaposlene, in sicer kopališča/nastanitve in sanitarni objekti. Razširitev se nadaljuje v razširitvi obstoječega telesa, kjer je predviden razvoj 2 enoposteljnih sob z zakonsko posteljo, z orientacijo (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Инвестицията има за цел разширяване на Центъра за нощувка на Пиеда, увеличаване на капацитета до 24 легла. Ремонтът на съществуващите стаи се извършва в 5 от 6-те спални, като първата стая е мястото, където са разположени съоръженията за служителите, а именно бани/огледала и санитарни съоръжения.Разширяването продължава в разширението на съществуващото тяло, където се предвижда изграждането на 2 единични стаи с двойно легло, с ориентация. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестицията има за цел разширяване на Центъра за нощувка на Пиеда, увеличаване на капацитета до 24 легла. Ремонтът на съществуващите стаи се извършва в 5 от 6-те спални, като първата стая е мястото, където са разположени съоръженията за служителите, а именно бани/огледала и санитарни съоръжения.Разширяването продължава в разширението на съществуващото тяло, където се предвижда изграждането на 2 единични стаи с двойно легло, с ориентация. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестицията има за цел разширяване на Центъра за нощувка на Пиеда, увеличаване на капацитета до 24 легла. Ремонтът на съществуващите стаи се извършва в 5 от 6-те спални, като първата стая е мястото, където са разположени съоръженията за служителите, а именно бани/огледала и санитарни съоръжения.Разширяването продължава в разширението на съществуващото тяло, където се предвижда изграждането на 2 единични стаи с двойно легло, с ориентация. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-investiment għandu l-għan li jespandi ċ-Ċentru ta ‘Pedade Night, tiżdied il-kapaċità li 24 sodod. Ir-rinnovazzjoni tal-kmamar eżistenti sseħħ f’5 mis-6 kmamar tas-sodda, l-ewwel kamra hija fejn il-faċilitajiet għall-impjegati, jiġifieri bathhouses/vestiaries u faċilitajiet sanitarji jinsabu.L-espansjoni tkompli fl-estensjoni tal-korp eżistenti, fejn huwa previst l-iżvilupp ta '2 kmamar singoli b’sodda doppja, b’orjentazzjoni (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-investiment għandu l-għan li jespandi ċ-Ċentru ta ‘Pedade Night, tiżdied il-kapaċità li 24 sodod. Ir-rinnovazzjoni tal-kmamar eżistenti sseħħ f’5 mis-6 kmamar tas-sodda, l-ewwel kamra hija fejn il-faċilitajiet għall-impjegati, jiġifieri bathhouses/vestiaries u faċilitajiet sanitarji jinsabu.L-espansjoni tkompli fl-estensjoni tal-korp eżistenti, fejn huwa previst l-iżvilupp ta '2 kmamar singoli b’sodda doppja, b’orjentazzjoni (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-investiment għandu l-għan li jespandi ċ-Ċentru ta ‘Pedade Night, tiżdied il-kapaċità li 24 sodod. Ir-rinnovazzjoni tal-kmamar eżistenti sseħħ f’5 mis-6 kmamar tas-sodda, l-ewwel kamra hija fejn il-faċilitajiet għall-impjegati, jiġifieri bathhouses/vestiaries u faċilitajiet sanitarji jinsabu.L-espansjoni tkompli fl-estensjoni tal-korp eżistenti, fejn huwa previst l-iżvilupp ta '2 kmamar singoli b’sodda doppja, b’orjentazzjoni (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeringen har til formål at udvide Center of Piedade Night, øge kapaciteten til 24 senge. Renoveringen af de eksisterende værelser finder sted i 5 af de 6 soveværelser, det første værelse er, hvor faciliteterne for de ansatte, nemlig badehuse/vestiaries og sanitære faciliteter er placeret.Udvidelsen fortsætter i udvidelsen af den eksisterende krop, hvor det er planlagt udvikling af 2 enkeltværelser med dobbeltseng, med orientering (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen har til formål at udvide Center of Piedade Night, øge kapaciteten til 24 senge. Renoveringen af de eksisterende værelser finder sted i 5 af de 6 soveværelser, det første værelse er, hvor faciliteterne for de ansatte, nemlig badehuse/vestiaries og sanitære faciliteter er placeret.Udvidelsen fortsætter i udvidelsen af den eksisterende krop, hvor det er planlagt udvikling af 2 enkeltværelser med dobbeltseng, med orientering (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen har til formål at udvide Center of Piedade Night, øge kapaciteten til 24 senge. Renoveringen af de eksisterende værelser finder sted i 5 af de 6 soveværelser, det første værelse er, hvor faciliteterne for de ansatte, nemlig badehuse/vestiaries og sanitære faciliteter er placeret.Udvidelsen fortsætter i udvidelsen af den eksisterende krop, hvor det er planlagt udvikling af 2 enkeltværelser med dobbeltseng, med orientering (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiția are ca scop extinderea Centrului de Noapte Piedade, mărind capacitatea la 24 de paturi. Renovarea camerelor existente are loc în 5 din cele 6 dormitoare, prima cameră fiind în care se află facilitățile pentru angajați, și anume băi/vestiare și instalații sanitare. Extinderea continuă în extinderea corpului existent, unde este prevăzută dezvoltarea a 2 camere single cu pat dublu, cu orientare (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiția are ca scop extinderea Centrului de Noapte Piedade, mărind capacitatea la 24 de paturi. Renovarea camerelor existente are loc în 5 din cele 6 dormitoare, prima cameră fiind în care se află facilitățile pentru angajați, și anume băi/vestiare și instalații sanitare. Extinderea continuă în extinderea corpului existent, unde este prevăzută dezvoltarea a 2 camere single cu pat dublu, cu orientare (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiția are ca scop extinderea Centrului de Noapte Piedade, mărind capacitatea la 24 de paturi. Renovarea camerelor existente are loc în 5 din cele 6 dormitoare, prima cameră fiind în care se află facilitățile pentru angajați, și anume băi/vestiare și instalații sanitare. Extinderea continuă în extinderea corpului existent, unde este prevăzută dezvoltarea a 2 camere single cu pat dublu, cu orientare (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeringen syftar till att utöka centrum av Piedade Night, öka kapaciteten till 24 bäddar.Renoveringen av de befintliga rummen sker i 5 av de 6 sovrum, det första rummet är där faciliteterna för de anställda, nämligen badhus/matsalar och sanitära anläggningar är belägna.Utvidgningen fortsätter i förlängningen av den befintliga kroppen, där det förutses utvecklingen av 2 enkelrum med dubbelsäng, med orientering (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen syftar till att utöka centrum av Piedade Night, öka kapaciteten till 24 bäddar.Renoveringen av de befintliga rummen sker i 5 av de 6 sovrum, det första rummet är där faciliteterna för de anställda, nämligen badhus/matsalar och sanitära anläggningar är belägna.Utvidgningen fortsätter i förlängningen av den befintliga kroppen, där det förutses utvecklingen av 2 enkelrum med dubbelsäng, med orientering (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen syftar till att utöka centrum av Piedade Night, öka kapaciteten till 24 bäddar.Renoveringen av de befintliga rummen sker i 5 av de 6 sovrum, det första rummet är där faciliteterna för de anställda, nämligen badhus/matsalar och sanitära anläggningar är belägna.Utvidgningen fortsätter i förlängningen av den befintliga kroppen, där det förutses utvecklingen av 2 enkelrum med dubbelsäng, med orientering (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:32, 29 July 2022
Project Q2854145 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the Center for the Night of Piedade |
Project Q2854145 in Portugal |
Statements
635,899.0 Euro
0 references
748,116.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 June 2015
0 references
31 October 2018
0 references
VICE-PRESIDÊNCIA DO GOVERNO REGIONAL
0 references
38°23'40.02"N, 28°15'7.99"W
0 references
O investimento visa a ampliação do Centro de Noite da Piedade, aumentando a capacidade para 24 camas.A remodelação dos quartos existentes verifica-se em 5 dos 6 quartos, o primeiro quarto é onde passam a estar as instalações para os funcionários, nomeadamente balneários/vestiários e instalação sanitária.A ampliação segue no prolongamento do corpo existente, onde se prevê o desenvolvimento de 2 quartos individuais com cama de casal, com orient (Portuguese)
0 references
The investment aims to expand the Center of Piedade Night, increasing the capacity to 24 beds.The refurbishment of the existing rooms takes place in 5 of the 6 bedrooms, the first room is where the facilities for the employees, namely bathhouses/vestiaries and sanitary facilities are located.The expansion continues in the extension of the existing body, where it is foreseen the development of 2 single rooms with double bed, with orientation (English)
6 July 2021
0 references
L’investissement vise à agrandir le centre de nuit de Piedade, en augmentant la capacité à 24 lits.La rénovation des chambres existantes a lieu dans 5 des 6 chambres, la première est l’endroit où les installations pour les employés, à savoir les vestiaires/habillages et sanitaires.L’extension suit dans l’extension du corps existant, où il est prévu le développement de 2 chambres simples avec lit double, avec orientation (French)
4 December 2021
0 references
Die Investition zielt auf die Erweiterung des Nachtzentrums Piedade, die Kapazität auf 24 Betten zu erhöhen.Die Renovierung der bestehenden Räume findet in 5 der 6 Zimmer, der erste Raum ist, wo die Einrichtungen für Mitarbeiter, nämlich Umkleideräume/Kleider und sanitäre Einrichtungen.Die Erweiterung folgt in der Erweiterung des bestehenden Körpers, wo es die Entwicklung von 2 Einzelzimmer mit Doppelbett, mit Orient (German)
13 December 2021
0 references
De investering is gericht op de uitbreiding van het Piedade Night Centre, waardoor de capaciteit wordt verhoogd tot 24 bedden.De renovatie van de bestaande kamers vindt plaats in 5 van de 6 kamers, de eerste kamer is waar de faciliteiten voor medewerkers, namelijk kleedkamers/jurken en sanitaire voorzieningen.De uitbreiding volgt in de uitbreiding van het bestaande lichaam, waar de ontwikkeling van 2 eenpersoonskamers met tweepersoonsbed, met oriënterend (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'investimento mira all'ampliamento del Centro Notte Piedade, aumentando la capacità a 24 posti letto.Ristrutturazione delle camere esistenti avviene in 5 delle 6 camere, la prima camera è dove le strutture per i dipendenti, vale a dire spogliatoi/vestiti e servizi igienici. L'estensione segue nell'ampliamento dell'ente esistente, dove è previsto lo sviluppo di 2 camere singole con letto matrimoniale, con orientamento (Italian)
17 January 2022
0 references
La inversión tiene por objeto la ampliación del Centro Nocturno Piedade, aumentando la capacidad de 24 camas.El reacondicionamiento de las habitaciones existentes se lleva a cabo en 5 de las 6 habitaciones, la primera habitación es donde las instalaciones para los empleados, a saber, vestuarios/vestidos e instalaciones sanitarias. La ampliación sigue en la ampliación del cuerpo existente, donde se prevé el desarrollo de 2 habitaciones individuales con cama doble, con orientación (Spanish)
20 January 2022
0 references
Investeeringu eesmärk on laiendada Piedade öö keskust, suurendades mahtu 24 voodikohani. Olemasolevate tubade renoveerimine toimub 5-is 6 magamistoast, esimene tuba on koht, kus asuvad töötajate ruumid, nimelt vannitoad/vestrid ja sanitaarruumid.Laienemine jätkub olemasoleva keha laiendamisel, kus on ette nähtud kaheinimesevoodiga kaheinimesetoa väljaarendamine, orientatsiooniga (Estonian)
29 July 2022
0 references
Investicijos tikslas – išplėsti Piedade Night centrą, padidinant pajėgumą iki 24 lovų. Esamų kambarių atnaujinimas vyksta 5 iš 6 miegamųjų, pirmasis kambarys yra ten, kur yra darbuotojų patalpos, būtent pirtys ir (arba) vonios bei sanitarinės patalpos. Išplėtimas tęsiasi esamo kūno plėtinyje, kur numatoma plėtoti 2 vienviečius kambarius su dvigule lova, su orientacija (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ulaganje ima za cilj proširiti Centar noći Piedade, povećavajući kapacitet na 24 kreveta.Obnova postojećih soba odvija se u 5 od 6 spavaćih soba, prva soba je mjesto gdje se nalaze objekti za zaposlenike, odnosno kupališta/putnici i sanitarni čvorovi. Proširenje se nastavlja u produžetku postojećeg tijela, gdje se predviđa razvoj 2 jednokrevetne sobe s bračnim krevetom, s orijentacijom (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η επένδυση στοχεύει στην επέκταση του Κέντρου της Νύχτας Piedade, αυξάνοντας τη χωρητικότητα σε 24 κρεβάτια.Η ανακαίνιση των υπαρχόντων δωματίων πραγματοποιείται σε 5 από τα 6 υπνοδωμάτια, το πρώτο δωμάτιο είναι όπου βρίσκονται οι εγκαταστάσεις για τους εργαζόμενους, δηλαδή λουτρά/παροικίες και εγκαταστάσεις υγιεινής.Η επέκταση συνεχίζεται στην επέκταση του υπάρχοντος σώματος, όπου προβλέπεται η ανάπτυξη 2 μονόκλινων δωματίων με διπλό κρεβάτι, με προσανατολισμό (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom investície je rozšíriť Centrum noci Piedade, zvýšenie kapacity na 24 lôžok.Renovácia existujúcich izieb prebieha v 5 zo 6 spální, v prvej miestnosti je miesto, kde sa nachádzajú zariadenia pre zamestnancov, a to kúpele/vestiáre a sanitárne zariadenia.Rozširovanie pokračuje v rozšírení existujúceho tela, kde sa predpokladá vývoj 2 jednolôžkových izieb s manželskou posteľou s orientáciou (Slovak)
29 July 2022
0 references
Investoinnin tarkoituksena on laajentaa Piedade Nightin keskustaa lisäämällä kapasiteettia 24 vuodepaikkaan. Nykyisten huoneiden kunnostaminen tapahtuu viidessä kuudesta makuuhuoneesta, ensimmäinen huone on, jossa työntekijöiden tilat, eli kylpyhuoneet/vestiat ja saniteettitilat sijaitsevat.laajennus jatkuu olemassa olevan kehon laajentamisessa, jossa on suunniteltu 2 yhden hengen huonetta, joissa on parivuode, suunta (Finnish)
29 July 2022
0 references
Inwestycja ma na celu rozbudowę Centrum Nocy Piedade, zwiększając pojemność do 24 łóżek. Renowacja istniejących pomieszczeń odbywa się w 5 z 6 sypialni, w pierwszym pokoju znajdują się urządzenia dla pracowników, a mianowicie łaźni/mieszkań i urządzeń sanitarnych. Rozbudowę kontynuuje się w rozbudowie istniejącego ciała, gdzie przewiduje się rozwój 2 pokoi jednoosobowych z podwójnym łóżkiem, z orientacją (Polish)
29 July 2022
0 references
A beruházás célja, hogy bővítse a Center of Piedade Night, növelve a kapacitást 24 ágy.A felújítás a meglévő szobák kerül sor 5 a 6 hálószoba, az első szoba, ahol a létesítmények a munkavállalók, nevezetesen fürdőházak/állatkertek és szaniterhelyiségek.A bővítés folytatódik a bővítés a meglévő test, ahol a tervek szerint a fejlesztés 2 egyágyas szoba franciaággyal, orientációval (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem investice je rozšířit centrum Piedade Night, zvýšení kapacity na 24 lůžek.Rekonstrukce stávajících pokojů probíhá v 5 ze 6 ložnic, první pokoj je místo, kde se nacházejí zařízení pro zaměstnance, a to lázně/vestiáře a sociální zařízení.Rozšíření pokračuje v rozšíření stávajícího tělesa, kde se předpokládá rozvoj 2 jednolůžkových pokojů s manželskou postelí, s orientací (Czech)
29 July 2022
0 references
Investīciju mērķis ir paplašināt Piedades nakts centru, palielinot jaudu līdz 24 gultasvietām. Esošo istabu renovācija notiek 5 no 6 guļamistabām, pirmā istaba ir vieta, kur atrodas darbinieku telpas, proti, pirtis/vestiāri un sanitārie mezgli.Paplašināšanās turpinās esošā ķermeņa paplašināšanā, kur paredzēts izveidot 2 vienvietīgas istabas ar divguļamo gultu, ar orientāciju (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an infheistíocht Ionad Piedade Night a leathnú, ag méadú an cumas go 24 beds.The athchóiriú na seomraí atá ann cheana féin ar siúl i 5 de na 6 sheomra leapa, is é an chéad seomra áit a bhfuil na háiseanna do na fostaithe, eadhon tithe folctha/soithí agus áiseanna sláintíochta atá suite. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj naložbe je razširitev centra Piedade Night, povečanje zmogljivosti na 24 postelj.Obnova obstoječih sob poteka v 5 od 6 spalnic, prva soba je, kjer se nahajajo objekti za zaposlene, in sicer kopališča/nastanitve in sanitarni objekti. Razširitev se nadaljuje v razširitvi obstoječega telesa, kjer je predviden razvoj 2 enoposteljnih sob z zakonsko posteljo, z orientacijo (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Инвестицията има за цел разширяване на Центъра за нощувка на Пиеда, увеличаване на капацитета до 24 легла. Ремонтът на съществуващите стаи се извършва в 5 от 6-те спални, като първата стая е мястото, където са разположени съоръженията за служителите, а именно бани/огледала и санитарни съоръжения.Разширяването продължава в разширението на съществуващото тяло, където се предвижда изграждането на 2 единични стаи с двойно легло, с ориентация. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-investiment għandu l-għan li jespandi ċ-Ċentru ta ‘Pedade Night, tiżdied il-kapaċità li 24 sodod. Ir-rinnovazzjoni tal-kmamar eżistenti sseħħ f’5 mis-6 kmamar tas-sodda, l-ewwel kamra hija fejn il-faċilitajiet għall-impjegati, jiġifieri bathhouses/vestiaries u faċilitajiet sanitarji jinsabu.L-espansjoni tkompli fl-estensjoni tal-korp eżistenti, fejn huwa previst l-iżvilupp ta '2 kmamar singoli b’sodda doppja, b’orjentazzjoni (Maltese)
29 July 2022
0 references
Investeringen har til formål at udvide Center of Piedade Night, øge kapaciteten til 24 senge. Renoveringen af de eksisterende værelser finder sted i 5 af de 6 soveværelser, det første værelse er, hvor faciliteterne for de ansatte, nemlig badehuse/vestiaries og sanitære faciliteter er placeret.Udvidelsen fortsætter i udvidelsen af den eksisterende krop, hvor det er planlagt udvikling af 2 enkeltværelser med dobbeltseng, med orientering (Danish)
29 July 2022
0 references
Investiția are ca scop extinderea Centrului de Noapte Piedade, mărind capacitatea la 24 de paturi. Renovarea camerelor existente are loc în 5 din cele 6 dormitoare, prima cameră fiind în care se află facilitățile pentru angajați, și anume băi/vestiare și instalații sanitare. Extinderea continuă în extinderea corpului existent, unde este prevăzută dezvoltarea a 2 camere single cu pat dublu, cu orientare (Romanian)
29 July 2022
0 references
Investeringen syftar till att utöka centrum av Piedade Night, öka kapaciteten till 24 bäddar.Renoveringen av de befintliga rummen sker i 5 av de 6 sovrum, det första rummet är där faciliteterna för de anställda, nämligen badhus/matsalar och sanitära anläggningar är belägna.Utvidgningen fortsätter i förlängningen av den befintliga kroppen, där det förutses utvecklingen av 2 enkelrum med dubbelsäng, med orientering (Swedish)
29 July 2022
0 references
Lajes do Pico
0 references
Identifiers
ACORES-09-4842-FEDER-000012
0 references