Modular Training (CNQ) (Q2854081): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Moodulkoolitus (CNQ) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Modulinis mokymas (CNQ) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modularno osposobljavanje (CNQ) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σπονδυλωτή εκπαίδευση (CNQ) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modulárne vzdelávanie (CNQ) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Modulaarinen koulutus (CNQ) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szkolenie modułowe (CNQ) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Moduláris képzés (CNQ) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modulární trénink (CNQ) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Modulārā apmācība (CNQ) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiliúint Mhodúil (CNQ) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Modularno usposabljanje (CNQ) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модулно обучение (CNQ) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Taħriġ Modulari (CNQ) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modulopbygget træning (CNQ) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Formare modulară (CNQ) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modulär utbildning (CNQ) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2854081 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2854081 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2854081 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2854081 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2854081 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2854081 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2854081 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2854081 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2854081 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2854081 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2854081 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2854081 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2854081 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2854081 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2854081 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2854081 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2854081 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2854081 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2854081 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2854081 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2854081 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2854081 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2854081 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käsitletakse Assoori turismisektori varade põhiteemasid, kuna keskendutakse köögi ja restorani/baari tehnilistele valdkondadele, samuti ettevõttesisestele suhetele, ürituste edendamisele ja korraldamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käsitletakse Assoori turismisektori varade põhiteemasid, kuna keskendutakse köögi ja restorani/baari tehnilistele valdkondadele, samuti ettevõttesisestele suhetele, ürituste edendamisele ja korraldamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käsitletakse Assoori turismisektori varade põhiteemasid, kuna keskendutakse köögi ja restorani/baari tehnilistele valdkondadele, samuti ettevõttesisestele suhetele, ürituste edendamisele ja korraldamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nagrinėjamos pagrindinės Azorų turizmo sektoriaus turto temos, nes daugiausia dėmesio skiriama techninėms virtuvės ir restoranų/barų sritims, taip pat įmonių tarpusavio santykiams, renginių skatinimui ir organizavimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nagrinėjamos pagrindinės Azorų turizmo sektoriaus turto temos, nes daugiausia dėmesio skiriama techninėms virtuvės ir restoranų/barų sritims, taip pat įmonių tarpusavio santykiams, renginių skatinimui ir organizavimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nagrinėjamos pagrindinės Azorų turizmo sektoriaus turto temos, nes daugiausia dėmesio skiriama techninėms virtuvės ir restoranų/barų sritims, taip pat įmonių tarpusavio santykiams, renginių skatinimui ir organizavimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razmatraju se ključne teme azorejske imovine turističkog sektora jer se usredotočuju na tehnička područja kuhinje i restorana/bara, kao i na odnose unutar poduzeća, promociju i organizaciju događanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razmatraju se ključne teme azorejske imovine turističkog sektora jer se usredotočuju na tehnička područja kuhinje i restorana/bara, kao i na odnose unutar poduzeća, promociju i organizaciju događanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razmatraju se ključne teme azorejske imovine turističkog sektora jer se usredotočuju na tehnička područja kuhinje i restorana/bara, kao i na odnose unutar poduzeća, promociju i organizaciju događanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εξετάζονται βασικά θέματα για τα Αζοράικα περιουσιακά στοιχεία του τομέα του τουρισμού, καθώς επικεντρώνεται στους τεχνικούς τομείς της κουζίνας και του εστιατορίου/μπαρ, καθώς και στις ενδοεταιρικές σχέσεις, την προώθηση και τη διοργάνωση εκδηλώσεων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εξετάζονται βασικά θέματα για τα Αζοράικα περιουσιακά στοιχεία του τομέα του τουρισμού, καθώς επικεντρώνεται στους τεχνικούς τομείς της κουζίνας και του εστιατορίου/μπαρ, καθώς και στις ενδοεταιρικές σχέσεις, την προώθηση και τη διοργάνωση εκδηλώσεων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εξετάζονται βασικά θέματα για τα Αζοράικα περιουσιακά στοιχεία του τομέα του τουρισμού, καθώς επικεντρώνεται στους τεχνικούς τομείς της κουζίνας και του εστιατορίου/μπαρ, καθώς και στις ενδοεταιρικές σχέσεις, την προώθηση και τη διοργάνωση εκδηλώσεων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Riešia sa kľúčové témy Azorských aktív odvetvia cestovného ruchu, keďže sa zameriava na technické oblasti kuchyne a reštaurácie/baru, ako aj na vnútropodnikové vzťahy, propagáciu a organizáciu podujatí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Riešia sa kľúčové témy Azorských aktív odvetvia cestovného ruchu, keďže sa zameriava na technické oblasti kuchyne a reštaurácie/baru, ako aj na vnútropodnikové vzťahy, propagáciu a organizáciu podujatí. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Riešia sa kľúčové témy Azorských aktív odvetvia cestovného ruchu, keďže sa zameriava na technické oblasti kuchyne a reštaurácie/baru, ako aj na vnútropodnikové vzťahy, propagáciu a organizáciu podujatí. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Matkailualan atsorealaisten varojen keskeisiä teemoja käsitellään, sillä se keskittyy keittiön ja ravintolan/baarin teknisiin aloihin sekä yrityksen sisäisiin suhteisiin, tapahtumien edistämiseen ja järjestämiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Matkailualan atsorealaisten varojen keskeisiä teemoja käsitellään, sillä se keskittyy keittiön ja ravintolan/baarin teknisiin aloihin sekä yrityksen sisäisiin suhteisiin, tapahtumien edistämiseen ja järjestämiseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Matkailualan atsorealaisten varojen keskeisiä teemoja käsitellään, sillä se keskittyy keittiön ja ravintolan/baarin teknisiin aloihin sekä yrityksen sisäisiin suhteisiin, tapahtumien edistämiseen ja järjestämiseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poruszane są kluczowe tematy dotyczące atutów Azorów w sektorze turystyki, ponieważ skupia się on na obszarach technicznych kuchni i restauracji/baru, a także na relacjach wewnątrz przedsiębiorstwa, promocji i organizacji wydarzeń. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poruszane są kluczowe tematy dotyczące atutów Azorów w sektorze turystyki, ponieważ skupia się on na obszarach technicznych kuchni i restauracji/baru, a także na relacjach wewnątrz przedsiębiorstwa, promocji i organizacji wydarzeń. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poruszane są kluczowe tematy dotyczące atutów Azorów w sektorze turystyki, ponieważ skupia się on na obszarach technicznych kuchni i restauracji/baru, a także na relacjach wewnątrz przedsiębiorstwa, promocji i organizacji wydarzeń. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az idegenforgalmi ágazat azoreai eszközeivel kapcsolatos legfontosabb témákkal foglalkozik, mivel az a konyha és az étterem/bár technikai területeire, valamint a vállalaton belüli kapcsolatokra, a rendezvények promóciójára és szervezésére összpontosít. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az idegenforgalmi ágazat azoreai eszközeivel kapcsolatos legfontosabb témákkal foglalkozik, mivel az a konyha és az étterem/bár technikai területeire, valamint a vállalaton belüli kapcsolatokra, a rendezvények promóciójára és szervezésére összpontosít. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az idegenforgalmi ágazat azoreai eszközeivel kapcsolatos legfontosabb témákkal foglalkozik, mivel az a konyha és az étterem/bár technikai területeire, valamint a vállalaton belüli kapcsolatokra, a rendezvények promóciójára és szervezésére összpontosít. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jsou řešena klíčová témata azorejských aktiv odvětví cestovního ruchu, neboť se zaměřuje na technické oblasti kuchyně a restaurací/barů, jakož i vztahy v rámci společnosti, propagaci a organizaci akcí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jsou řešena klíčová témata azorejských aktiv odvětví cestovního ruchu, neboť se zaměřuje na technické oblasti kuchyně a restaurací/barů, jakož i vztahy v rámci společnosti, propagaci a organizaci akcí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jsou řešena klíčová témata azorejských aktiv odvětví cestovního ruchu, neboť se zaměřuje na technické oblasti kuchyně a restaurací/barů, jakož i vztahy v rámci společnosti, propagaci a organizaci akcí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tiek risinātas tūrisma nozares Azoru salu aktīvu galvenās tēmas, jo tajā galvenā uzmanība pievērsta virtuves un restorānu/bāra tehniskajām jomām, kā arī uzņēmumu iekšējām attiecībām, pasākumu popularizēšanai un organizēšanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiek risinātas tūrisma nozares Azoru salu aktīvu galvenās tēmas, jo tajā galvenā uzmanība pievērsta virtuves un restorānu/bāra tehniskajām jomām, kā arī uzņēmumu iekšējām attiecībām, pasākumu popularizēšanai un organizēšanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiek risinātas tūrisma nozares Azoru salu aktīvu galvenās tēmas, jo tajā galvenā uzmanība pievērsta virtuves un restorānu/bāra tehniskajām jomām, kā arī uzņēmumu iekšējām attiecībām, pasākumu popularizēšanai un organizēšanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugtar aghaidh ar phríomhthéamaí do shócmhainní Azorean na hearnála turasóireachta, mar díríonn sé ar réimsí teicniúla ealaín agus bialann/barra, chomh maith le caidreamh laistigh den chuideachta, cur chun cinn agus eagrú imeachtaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugtar aghaidh ar phríomhthéamaí do shócmhainní Azorean na hearnála turasóireachta, mar díríonn sé ar réimsí teicniúla ealaín agus bialann/barra, chomh maith le caidreamh laistigh den chuideachta, cur chun cinn agus eagrú imeachtaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugtar aghaidh ar phríomhthéamaí do shócmhainní Azorean na hearnála turasóireachta, mar díríonn sé ar réimsí teicniúla ealaín agus bialann/barra, chomh maith le caidreamh laistigh den chuideachta, cur chun cinn agus eagrú imeachtaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obravnavajo se ključne teme za azorske prednosti turističnega sektorja, saj se osredotočajo na tehnična področja kuhinje in restavracij/barov, pa tudi na odnose med podjetji, promocijo in organizacijo dogodkov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obravnavajo se ključne teme za azorske prednosti turističnega sektorja, saj se osredotočajo na tehnična področja kuhinje in restavracij/barov, pa tudi na odnose med podjetji, promocijo in organizacijo dogodkov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obravnavajo se ključne teme za azorske prednosti turističnega sektorja, saj se osredotočajo na tehnična področja kuhinje in restavracij/barov, pa tudi na odnose med podjetji, promocijo in organizacijo dogodkov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разгледани са основните теми за азорските активи на туристическия сектор, тъй като той е съсредоточен върху техническите области на кухнята и ресторанта/бара, както и вътрешнофирмени отношения, популяризиране и организиране на събития. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разгледани са основните теми за азорските активи на туристическия сектор, тъй като той е съсредоточен върху техническите области на кухнята и ресторанта/бара, както и вътрешнофирмени отношения, популяризиране и организиране на събития. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разгледани са основните теми за азорските активи на туристическия сектор, тъй като той е съсредоточен върху техническите области на кухнята и ресторанта/бара, както и вътрешнофирмени отношения, популяризиране и организиране на събития. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
It-temi ewlenin għall-assi ta’ Azorean tas-settur tat-turiżmu huma indirizzati, peress li jiffoka fuq l-oqsma tekniċi tal-kċina u r-ristorant/bar, kif ukoll ir-relazzjonijiet bejn il-kumpaniji, il-promozzjoni u l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: It-temi ewlenin għall-assi ta’ Azorean tas-settur tat-turiżmu huma indirizzati, peress li jiffoka fuq l-oqsma tekniċi tal-kċina u r-ristorant/bar, kif ukoll ir-relazzjonijiet bejn il-kumpaniji, il-promozzjoni u l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: It-temi ewlenin għall-assi ta’ Azorean tas-settur tat-turiżmu huma indirizzati, peress li jiffoka fuq l-oqsma tekniċi tal-kċina u r-ristorant/bar, kif ukoll ir-relazzjonijiet bejn il-kumpaniji, il-promozzjoni u l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nøgletemaerne for turistsektorens aktiver behandles, da det fokuserer på de tekniske områder af køkken og restaurant/bar samt relationer mellem virksomheder, promovering og tilrettelæggelse af arrangementer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nøgletemaerne for turistsektorens aktiver behandles, da det fokuserer på de tekniske områder af køkken og restaurant/bar samt relationer mellem virksomheder, promovering og tilrettelæggelse af arrangementer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nøgletemaerne for turistsektorens aktiver behandles, da det fokuserer på de tekniske områder af køkken og restaurant/bar samt relationer mellem virksomheder, promovering og tilrettelæggelse af arrangementer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sunt abordate teme-cheie pentru activele din Azore ale sectorului turismului, deoarece se concentrează pe domeniile tehnice ale bucătăriei și restaurantului/barului, precum și pe relațiile intra-societate, promovarea și organizarea de evenimente. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunt abordate teme-cheie pentru activele din Azore ale sectorului turismului, deoarece se concentrează pe domeniile tehnice ale bucătăriei și restaurantului/barului, precum și pe relațiile intra-societate, promovarea și organizarea de evenimente. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunt abordate teme-cheie pentru activele din Azore ale sectorului turismului, deoarece se concentrează pe domeniile tehnice ale bucătăriei și restaurantului/barului, precum și pe relațiile intra-societate, promovarea și organizarea de evenimente. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudteman för turistsektorns azoreanska tillgångar tas upp, eftersom det är inriktat på de tekniska områdena mat och restaurang/bar samt relationer mellan företag, främjande och anordnande av evenemang. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudteman för turistsektorns azoreanska tillgångar tas upp, eftersom det är inriktat på de tekniska områdena mat och restaurang/bar samt relationer mellan företag, främjande och anordnande av evenemang. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudteman för turistsektorns azoreanska tillgångar tas upp, eftersom det är inriktat på de tekniska områdena mat och restaurang/bar samt relationer mellan företag, främjande och anordnande av evenemang. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:31, 29 July 2022
Project Q2854081 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modular Training (CNQ) |
Project Q2854081 in Portugal |
Statements
47,603.0 Euro
0 references
56,004.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
31 December 2017
0 references
ASSOCIAÇÃO AÇORIANA DE FORMAÇÃO TURÍSTICA E HOTELEIRA
0 references
37°44'21.95"N, 25°40'6.10"W
0 references
Abordam-se temáticas fulcrais para os ativos açorianos do sector turístico uma vez que dá grande enfoque nas questões das áreas técnicas de cozinha e restaurante/bar, mas também às relações intraempresa, à promoção e à organização de eventos. (Portuguese)
0 references
Key themes for the Azorean assets of the tourism sector are addressed, as it focuses on the technical areas of cuisine and restaurant/bar, as well as intra-company relations, promotion and organisation of events. (English)
6 July 2021
0 references
Les thèmes clés s’adressent aux atouts azerbaïdjanais du secteur touristique, car ils se concentrent fortement sur les aspects techniques de la cuisine et de la restauration/bar, mais aussi sur les relations intra-entreprises, la promotion et l’organisation d’événements. (French)
4 December 2021
0 references
Schwerpunktthemen sind die Azoren-Aktien des Tourismussektors, da sie sich in hohem Maße auf die Themen der technischen Bereiche Küche und Restaurant/Bar, aber auch auf unternehmensinterne Beziehungen, Förderung und Organisation von Veranstaltungen konzentriert. (German)
13 December 2021
0 references
De belangrijkste thema’s zijn gericht op de Azoreaanse troeven van de toeristische sector, omdat het zich sterk richt op de technische aspecten van de keuken en restaurant/bar, maar ook op relaties binnen bedrijven, promotie en organisatie van evenementen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
I temi chiave sono rivolti al patrimonio delle Azzorre del settore turistico, in quanto si concentra fortemente sui temi delle aree tecniche della cucina e del ristorante/bar, ma anche sulle relazioni intra-aziendali, la promozione e l'organizzazione di eventi. (Italian)
17 January 2022
0 references
Los temas clave se dirigen a los activos azoreos del sector turístico, ya que se centra principalmente en los temas de las áreas técnicas de la cocina y restaurante/bar, pero también en las relaciones intraempresariales, la promoción y la organización de eventos. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käsitletakse Assoori turismisektori varade põhiteemasid, kuna keskendutakse köögi ja restorani/baari tehnilistele valdkondadele, samuti ettevõttesisestele suhetele, ürituste edendamisele ja korraldamisele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Nagrinėjamos pagrindinės Azorų turizmo sektoriaus turto temos, nes daugiausia dėmesio skiriama techninėms virtuvės ir restoranų/barų sritims, taip pat įmonių tarpusavio santykiams, renginių skatinimui ir organizavimui. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Razmatraju se ključne teme azorejske imovine turističkog sektora jer se usredotočuju na tehnička područja kuhinje i restorana/bara, kao i na odnose unutar poduzeća, promociju i organizaciju događanja. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Εξετάζονται βασικά θέματα για τα Αζοράικα περιουσιακά στοιχεία του τομέα του τουρισμού, καθώς επικεντρώνεται στους τεχνικούς τομείς της κουζίνας και του εστιατορίου/μπαρ, καθώς και στις ενδοεταιρικές σχέσεις, την προώθηση και τη διοργάνωση εκδηλώσεων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Riešia sa kľúčové témy Azorských aktív odvetvia cestovného ruchu, keďže sa zameriava na technické oblasti kuchyne a reštaurácie/baru, ako aj na vnútropodnikové vzťahy, propagáciu a organizáciu podujatí. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Matkailualan atsorealaisten varojen keskeisiä teemoja käsitellään, sillä se keskittyy keittiön ja ravintolan/baarin teknisiin aloihin sekä yrityksen sisäisiin suhteisiin, tapahtumien edistämiseen ja järjestämiseen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Poruszane są kluczowe tematy dotyczące atutów Azorów w sektorze turystyki, ponieważ skupia się on na obszarach technicznych kuchni i restauracji/baru, a także na relacjach wewnątrz przedsiębiorstwa, promocji i organizacji wydarzeń. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az idegenforgalmi ágazat azoreai eszközeivel kapcsolatos legfontosabb témákkal foglalkozik, mivel az a konyha és az étterem/bár technikai területeire, valamint a vállalaton belüli kapcsolatokra, a rendezvények promóciójára és szervezésére összpontosít. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Jsou řešena klíčová témata azorejských aktiv odvětví cestovního ruchu, neboť se zaměřuje na technické oblasti kuchyně a restaurací/barů, jakož i vztahy v rámci společnosti, propagaci a organizaci akcí. (Czech)
29 July 2022
0 references
Tiek risinātas tūrisma nozares Azoru salu aktīvu galvenās tēmas, jo tajā galvenā uzmanība pievērsta virtuves un restorānu/bāra tehniskajām jomām, kā arī uzņēmumu iekšējām attiecībām, pasākumu popularizēšanai un organizēšanai. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tugtar aghaidh ar phríomhthéamaí do shócmhainní Azorean na hearnála turasóireachta, mar díríonn sé ar réimsí teicniúla ealaín agus bialann/barra, chomh maith le caidreamh laistigh den chuideachta, cur chun cinn agus eagrú imeachtaí. (Irish)
29 July 2022
0 references
Obravnavajo se ključne teme za azorske prednosti turističnega sektorja, saj se osredotočajo na tehnična področja kuhinje in restavracij/barov, pa tudi na odnose med podjetji, promocijo in organizacijo dogodkov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Разгледани са основните теми за азорските активи на туристическия сектор, тъй като той е съсредоточен върху техническите области на кухнята и ресторанта/бара, както и вътрешнофирмени отношения, популяризиране и организиране на събития. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
It-temi ewlenin għall-assi ta’ Azorean tas-settur tat-turiżmu huma indirizzati, peress li jiffoka fuq l-oqsma tekniċi tal-kċina u r-ristorant/bar, kif ukoll ir-relazzjonijiet bejn il-kumpaniji, il-promozzjoni u l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Nøgletemaerne for turistsektorens aktiver behandles, da det fokuserer på de tekniske områder af køkken og restaurant/bar samt relationer mellem virksomheder, promovering og tilrettelæggelse af arrangementer. (Danish)
29 July 2022
0 references
Sunt abordate teme-cheie pentru activele din Azore ale sectorului turismului, deoarece se concentrează pe domeniile tehnice ale bucătăriei și restaurantului/barului, precum și pe relațiile intra-societate, promovarea și organizarea de evenimente. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Huvudteman för turistsektorns azoreanska tillgångar tas upp, eftersom det är inriktat på de tekniska områdena mat och restaurang/bar samt relationer mellan företag, främjande och anordnande av evenemang. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Ponta Delgada
0 references
Identifiers
ACORES-08-3524-FSE-000012
0 references