Horta Business Reception Center (Q2835366): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Horta ettevõtte vastuvõtukeskus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Horta verslo priėmimo centras | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Horta Poslovni recepcijski centar | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Horta Business Reception Center (Κέντρο Υποδοχής Επιχειρήσεων) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Horta Business Recepčné centrum | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hortan vastaanottokeskus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Centrum Recepcji Biznesowej Horta | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Horta Üzleti Fogadási Központ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obchodní recepční centrum Horta | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Horta biznesa uzņemšanas centrs | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionad Fáiltithe Gnó Horta | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Horta poslovni sprejemni center | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Център за бизнес прием на Хорта | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Horta Business Reception Center | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Horta Business Reception Center | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centrul de Receptie de Afaceri Horta | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Horta Business Reception Center | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2835366 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2835366 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2835366 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2835366 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2835366 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2835366 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2835366 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2835366 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2835366 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2835366 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2835366 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2835366 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2835366 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2835366 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2835366 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2835366 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2835366 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2835366 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2835366 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2835366 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2835366 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2835366 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2835366 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olemasoleva munitsipaaltaristu ümberkujundamine ja laiendamine ettevõtete vastuvõtukeskuse loomiseks. Sekkumisega kaalutakse uute kaetud alade ümbersõnastamist ja uute kaetud alade laiendamist uute infrastruktuurivõrkude ja tugiruumide, sealhulgas pargi jaoks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemasoleva munitsipaaltaristu ümberkujundamine ja laiendamine ettevõtete vastuvõtukeskuse loomiseks. Sekkumisega kaalutakse uute kaetud alade ümbersõnastamist ja uute kaetud alade laiendamist uute infrastruktuurivõrkude ja tugiruumide, sealhulgas pargi jaoks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemasoleva munitsipaaltaristu ümberkujundamine ja laiendamine ettevõtete vastuvõtukeskuse loomiseks. Sekkumisega kaalutakse uute kaetud alade ümbersõnastamist ja uute kaetud alade laiendamist uute infrastruktuurivõrkude ja tugiruumide, sealhulgas pargi jaoks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esamos savivaldybės infrastruktūros pertvarkymas ir plėtra verslo priėmimo centrui sukurti. Intervencijoje numatoma performuluoti ir įdiegti naujas apimamas teritorijas, apimančias galerijų naujų infrastruktūros tinklų ir pagalbinių erdvių, įskaitant parkus, plėtrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esamos savivaldybės infrastruktūros pertvarkymas ir plėtra verslo priėmimo centrui sukurti. Intervencijoje numatoma performuluoti ir įdiegti naujas apimamas teritorijas, apimančias galerijų naujų infrastruktūros tinklų ir pagalbinių erdvių, įskaitant parkus, plėtrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esamos savivaldybės infrastruktūros pertvarkymas ir plėtra verslo priėmimo centrui sukurti. Intervencijoje numatoma performuluoti ir įdiegti naujas apimamas teritorijas, apimančias galerijų naujų infrastruktūros tinklų ir pagalbinių erdvių, įskaitant parkus, plėtrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prenamjena i proširenje postojeće komunalne infrastrukture za uspostavu poslovnog prihvatnog centra. U intervenciji se razmatra preoblikovanje i uvođenje novih obuhvaćenih područja proširenja galerija novih infrastrukturnih mreža i potpornih prostora, uključujući park. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prenamjena i proširenje postojeće komunalne infrastrukture za uspostavu poslovnog prihvatnog centra. U intervenciji se razmatra preoblikovanje i uvođenje novih obuhvaćenih područja proširenja galerija novih infrastrukturnih mreža i potpornih prostora, uključujući park. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prenamjena i proširenje postojeće komunalne infrastrukture za uspostavu poslovnog prihvatnog centra. U intervenciji se razmatra preoblikovanje i uvođenje novih obuhvaćenih područja proširenja galerija novih infrastrukturnih mreža i potpornih prostora, uključujući park. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μετατροπή και επέκταση προϋπάρχουσας δημοτικής υποδομής για τη δημιουργία Κέντρου Υποδοχής Επιχειρήσεων. Η παρέμβαση προβλέπει την αναδιατύπωση και την εισαγωγή νέων καλυπτόμενων περιοχών επέκτασης νέων δικτύων υποδομών και χώρων υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένου του πάρκου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μετατροπή και επέκταση προϋπάρχουσας δημοτικής υποδομής για τη δημιουργία Κέντρου Υποδοχής Επιχειρήσεων. Η παρέμβαση προβλέπει την αναδιατύπωση και την εισαγωγή νέων καλυπτόμενων περιοχών επέκτασης νέων δικτύων υποδομών και χώρων υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένου του πάρκου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μετατροπή και επέκταση προϋπάρχουσας δημοτικής υποδομής για τη δημιουργία Κέντρου Υποδοχής Επιχειρήσεων. Η παρέμβαση προβλέπει την αναδιατύπωση και την εισαγωγή νέων καλυπτόμενων περιοχών επέκτασης νέων δικτύων υποδομών και χώρων υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένου του πάρκου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Konverzia a rozšírenie existujúcej obecnej infraštruktúry na vytvorenie centra pre príjem podnikov. V intervencii sa predpokladá preformulovanie a zavedenie nových pokrytých oblastí rozšírenia galérií nových infraštruktúrnych sietí a podporných priestorov vrátane parku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Konverzia a rozšírenie existujúcej obecnej infraštruktúry na vytvorenie centra pre príjem podnikov. V intervencii sa predpokladá preformulovanie a zavedenie nových pokrytých oblastí rozšírenia galérií nových infraštruktúrnych sietí a podporných priestorov vrátane parku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Konverzia a rozšírenie existujúcej obecnej infraštruktúry na vytvorenie centra pre príjem podnikov. V intervencii sa predpokladá preformulovanie a zavedenie nových pokrytých oblastí rozšírenia galérií nových infraštruktúrnych sietí a podporných priestorov vrátane parku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olemassa olevan kunnallisen infrastruktuurin muuntaminen ja laajentaminen yritysten vastaanottokeskuksen perustamista varten. Toimenpiteellä suunnitellaan uusien katettujen alueiden uudelleenmuotoilua ja käyttöönottoa gallerioiden uusien infrastruktuuriverkostojen ja tukitilojen, puistot mukaan lukien, laajentamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemassa olevan kunnallisen infrastruktuurin muuntaminen ja laajentaminen yritysten vastaanottokeskuksen perustamista varten. Toimenpiteellä suunnitellaan uusien katettujen alueiden uudelleenmuotoilua ja käyttöönottoa gallerioiden uusien infrastruktuuriverkostojen ja tukitilojen, puistot mukaan lukien, laajentamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemassa olevan kunnallisen infrastruktuurin muuntaminen ja laajentaminen yritysten vastaanottokeskuksen perustamista varten. Toimenpiteellä suunnitellaan uusien katettujen alueiden uudelleenmuotoilua ja käyttöönottoa gallerioiden uusien infrastruktuuriverkostojen ja tukitilojen, puistot mukaan lukien, laajentamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przekształcenie i rozbudowa istniejącej wcześniej infrastruktury komunalnej w celu utworzenia Centrum Recepcji Biznesu. Interwencja ma na celu przeformułowanie i wprowadzenie nowych obszarów objętych rozbudową galerii nowych sieci infrastruktury i przestrzeni wsparcia, w tym parków. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przekształcenie i rozbudowa istniejącej wcześniej infrastruktury komunalnej w celu utworzenia Centrum Recepcji Biznesu. Interwencja ma na celu przeformułowanie i wprowadzenie nowych obszarów objętych rozbudową galerii nowych sieci infrastruktury i przestrzeni wsparcia, w tym parków. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przekształcenie i rozbudowa istniejącej wcześniej infrastruktury komunalnej w celu utworzenia Centrum Recepcji Biznesu. Interwencja ma na celu przeformułowanie i wprowadzenie nowych obszarów objętych rozbudową galerii nowych sieci infrastruktury i przestrzeni wsparcia, w tym parków. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meglévő önkormányzati infrastruktúra átalakítása és bővítése egy üzleti befogadó központ létrehozása céljából. A beavatkozás új lefedett területek újrafogalmazását és bevezetését tervezi az új infrastruktúra-hálózatok és támogató terek – többek között a park – kibővítése céljából. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meglévő önkormányzati infrastruktúra átalakítása és bővítése egy üzleti befogadó központ létrehozása céljából. A beavatkozás új lefedett területek újrafogalmazását és bevezetését tervezi az új infrastruktúra-hálózatok és támogató terek – többek között a park – kibővítése céljából. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meglévő önkormányzati infrastruktúra átalakítása és bővítése egy üzleti befogadó központ létrehozása céljából. A beavatkozás új lefedett területek újrafogalmazását és bevezetését tervezi az új infrastruktúra-hálózatok és támogató terek – többek között a park – kibővítése céljából. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Přestavba a rozšíření již existující městské infrastruktury pro vytvoření obchodního přijímacího centra. Zásah zvažuje přeformulování a zavedení nových pokrytých oblastí rozšíření galerií nových infrastrukturních sítí a podpůrných prostor, včetně parků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Přestavba a rozšíření již existující městské infrastruktury pro vytvoření obchodního přijímacího centra. Zásah zvažuje přeformulování a zavedení nových pokrytých oblastí rozšíření galerií nových infrastrukturních sítí a podpůrných prostor, včetně parků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Přestavba a rozšíření již existující městské infrastruktury pro vytvoření obchodního přijímacího centra. Zásah zvažuje přeformulování a zavedení nových pokrytých oblastí rozšíření galerií nových infrastrukturních sítí a podpůrných prostor, včetně parků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jau esošas pašvaldības infrastruktūras pārveidošana un paplašināšana biznesa uzņemšanas centra izveidei. Intervencē paredzēts pārveidot un ieviest jaunas aptvertās zonas, paplašinot galeriju jaunus infrastruktūras tīklus un atbalsta telpas, tostarp parku. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jau esošas pašvaldības infrastruktūras pārveidošana un paplašināšana biznesa uzņemšanas centra izveidei. Intervencē paredzēts pārveidot un ieviest jaunas aptvertās zonas, paplašinot galeriju jaunus infrastruktūras tīklus un atbalsta telpas, tostarp parku. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jau esošas pašvaldības infrastruktūras pārveidošana un paplašināšana biznesa uzņemšanas centra izveidei. Intervencē paredzēts pārveidot un ieviest jaunas aptvertās zonas, paplašinot galeriju jaunus infrastruktūras tīklus un atbalsta telpas, tostarp parku. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bonneagar bardasach atá ann cheana a thiontú agus a leathnú chun Ionad Fáiltithe Gnó a chruthú. Leis an idirghabháil, déantar machnamh ar líonraí nua bonneagair agus spásanna tacaíochta, lena n-áirítear páirc, a athfhoirmliú agus a thabhairt isteach ar limistéir chumhdaithe nua. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bonneagar bardasach atá ann cheana a thiontú agus a leathnú chun Ionad Fáiltithe Gnó a chruthú. Leis an idirghabháil, déantar machnamh ar líonraí nua bonneagair agus spásanna tacaíochta, lena n-áirítear páirc, a athfhoirmliú agus a thabhairt isteach ar limistéir chumhdaithe nua. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bonneagar bardasach atá ann cheana a thiontú agus a leathnú chun Ionad Fáiltithe Gnó a chruthú. Leis an idirghabháil, déantar machnamh ar líonraí nua bonneagair agus spásanna tacaíochta, lena n-áirítear páirc, a athfhoirmliú agus a thabhairt isteach ar limistéir chumhdaithe nua. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Preoblikovanje in razširitev že obstoječe občinske infrastrukture za ustanovitev centra za sprejem podjetij. Intervencija predvideva preoblikovanje in uvedbo novih pokritih območij razširitev galerij novih infrastrukturnih omrežij in podpornih prostorov, vključno z parkom. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Preoblikovanje in razširitev že obstoječe občinske infrastrukture za ustanovitev centra za sprejem podjetij. Intervencija predvideva preoblikovanje in uvedbo novih pokritih območij razširitev galerij novih infrastrukturnih omrežij in podpornih prostorov, vključno z parkom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Preoblikovanje in razširitev že obstoječe občinske infrastrukture za ustanovitev centra za sprejem podjetij. Intervencija predvideva preoblikovanje in uvedbo novih pokritih območij razširitev galerij novih infrastrukturnih omrežij in podpornih prostorov, vključno z parkom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Преобразуване и разширяване на вече съществуваща общинска инфраструктура за създаване на Бизнес приемен център. Интервенцията предвижда преформулиране и въвеждане на нови обхванати зони за разширяване на галериите с нови инфраструктурни мрежи и помощни пространства, включително парк. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Преобразуване и разширяване на вече съществуваща общинска инфраструктура за създаване на Бизнес приемен център. Интервенцията предвижда преформулиране и въвеждане на нови обхванати зони за разширяване на галериите с нови инфраструктурни мрежи и помощни пространства, включително парк. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Преобразуване и разширяване на вече съществуваща общинска инфраструктура за създаване на Бизнес приемен център. Интервенцията предвижда преформулиране и въвеждане на нови обхванати зони за разширяване на галериите с нови инфраструктурни мрежи и помощни пространства, включително парк. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-konverżjoni u l-espansjoni ta’ infrastruttura muniċipali preeżistenti għall-ħolqien ta’ Ċentru ta’ Akkoljenza tan-Negozju. L-intervent jikkontempla r-riformulazzjoni u l-introduzzjoni ta’ żoni koperti ġodda l-estensjoni tan-netwerks ta’ infrastruttura ġdida tal-galleriji u l-ispazji ta’ appoġġ, inkluż il-park. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-konverżjoni u l-espansjoni ta’ infrastruttura muniċipali preeżistenti għall-ħolqien ta’ Ċentru ta’ Akkoljenza tan-Negozju. L-intervent jikkontempla r-riformulazzjoni u l-introduzzjoni ta’ żoni koperti ġodda l-estensjoni tan-netwerks ta’ infrastruttura ġdida tal-galleriji u l-ispazji ta’ appoġġ, inkluż il-park. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-konverżjoni u l-espansjoni ta’ infrastruttura muniċipali preeżistenti għall-ħolqien ta’ Ċentru ta’ Akkoljenza tan-Negozju. L-intervent jikkontempla r-riformulazzjoni u l-introduzzjoni ta’ żoni koperti ġodda l-estensjoni tan-netwerks ta’ infrastruttura ġdida tal-galleriji u l-ispazji ta’ appoġġ, inkluż il-park. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Omdannelse og udvidelse af en allerede eksisterende kommunal infrastruktur til oprettelse af et erhvervsmodtagelsescenter. Interventionen tager sigte på omformulering og indførelse af nye overdækkede områder udvidelse af gallerier nye infrastrukturnet og støtteområder, herunder park. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Omdannelse og udvidelse af en allerede eksisterende kommunal infrastruktur til oprettelse af et erhvervsmodtagelsescenter. Interventionen tager sigte på omformulering og indførelse af nye overdækkede områder udvidelse af gallerier nye infrastrukturnet og støtteområder, herunder park. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Omdannelse og udvidelse af en allerede eksisterende kommunal infrastruktur til oprettelse af et erhvervsmodtagelsescenter. Interventionen tager sigte på omformulering og indførelse af nye overdækkede områder udvidelse af gallerier nye infrastrukturnet og støtteområder, herunder park. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Conversia și extinderea unei infrastructuri municipale preexistente pentru crearea unui centru de primire a întreprinderilor. Intervenția are în vedere reformularea și introducerea de noi zone acoperite de extinderea galeriilor de noi rețele de infrastructură și de spații de sprijin, inclusiv a parcului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Conversia și extinderea unei infrastructuri municipale preexistente pentru crearea unui centru de primire a întreprinderilor. Intervenția are în vedere reformularea și introducerea de noi zone acoperite de extinderea galeriilor de noi rețele de infrastructură și de spații de sprijin, inclusiv a parcului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Conversia și extinderea unei infrastructuri municipale preexistente pentru crearea unui centru de primire a întreprinderilor. Intervenția are în vedere reformularea și introducerea de noi zone acoperite de extinderea galeriilor de noi rețele de infrastructură și de spații de sprijin, inclusiv a parcului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Omvandling och utbyggnad av en befintlig kommunal infrastruktur för inrättandet av ett mottagningscentrum för företag. Åtgärden avser omformulering och införande av nya täckta områden som utvidgar gallerier till nya infrastrukturnät och stödområden, inklusive parker. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Omvandling och utbyggnad av en befintlig kommunal infrastruktur för inrättandet av ett mottagningscentrum för företag. Åtgärden avser omformulering och införande av nya täckta områden som utvidgar gallerier till nya infrastrukturnät och stödområden, inklusive parker. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Omvandling och utbyggnad av en befintlig kommunal infrastruktur för inrättandet av ett mottagningscentrum för företag. Åtgärden avser omformulering och införande av nya täckta områden som utvidgar gallerier till nya infrastrukturnät och stödområden, inklusive parker. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:18, 29 July 2022
Project Q2835366 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Horta Business Reception Center |
Project Q2835366 in Portugal |
Statements
964,598.0 Euro
0 references
1,134,821.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 June 2016
0 references
28 February 2019
0 references
MUNICÍPIO DA HORTA
0 references
38°32'12.48"N, 28°37'48.40"W
0 references
Reconversão e ampliação de uma infraestrutura municipal preexistente, para a criação de um Centro de Acolhimento Empresarial. A intervenção contempla a reformulação e introdução de novas áreas cobertas ampliação das galerias novas redes de infraestruturas e espaços de apoio, incluindo estacionamento. (Portuguese)
0 references
Conversion and expansion of a pre-existing municipal infrastructure for the creation of a Business Reception Centre. The intervention contemplates the reformulation and introduction of new covered areas extension of galleries new infrastructure networks and support spaces, including park. (English)
6 July 2021
0 references
Transformation et expansion d’une infrastructure municipale préexistante pour la création d’un centre d’accueil des entreprises. L’intervention comprend la refonte et l’introduction de nouvelles zones couvertes d’extension des galeries de nouveaux réseaux d’infrastructures et d’espaces de soutien, y compris le stationnement. (French)
4 December 2021
0 references
Umbau und Ausbau einer bereits bestehenden kommunalen Infrastruktur zur Schaffung eines Business Reception Centre. Die Maßnahme umfasst die Neufassung und Einführung neuer abgedeckter Bereiche, die die Galerien erweitern, neue Netze von Infrastruktur- und Förderflächen, einschließlich Parken. (German)
13 December 2021
0 references
Verbouwing en uitbreiding van een reeds bestaande gemeentelijke infrastructuur voor de oprichting van een ontvangstcentrum voor bedrijven. De interventie omvat de herschikking en invoering van nieuwe overdekte gebieden uitbreiding van galerijen nieuwe netwerken van infrastructuur en ondersteunende ruimtes, met inbegrip van parkeren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Riconversione e ampliamento di un'infrastruttura comunale preesistente per la creazione di un centro di accoglienza aziendale. L'intervento comprende la rifusione e l'introduzione di nuove aree coperte ampliamento di gallerie nuove reti di infrastrutture e spazi di sostegno, compresi i parcheggi. (Italian)
17 January 2022
0 references
Conversión y ampliación de una infraestructura municipal preexistente para la creación de un Centro de Recepción Empresarial. La intervención incluye la refundición y la introducción de nuevas áreas cubiertas ampliación de galerías nuevas redes de infraestructuras y espacios de apoyo, incluido el estacionamiento. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Olemasoleva munitsipaaltaristu ümberkujundamine ja laiendamine ettevõtete vastuvõtukeskuse loomiseks. Sekkumisega kaalutakse uute kaetud alade ümbersõnastamist ja uute kaetud alade laiendamist uute infrastruktuurivõrkude ja tugiruumide, sealhulgas pargi jaoks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Esamos savivaldybės infrastruktūros pertvarkymas ir plėtra verslo priėmimo centrui sukurti. Intervencijoje numatoma performuluoti ir įdiegti naujas apimamas teritorijas, apimančias galerijų naujų infrastruktūros tinklų ir pagalbinių erdvių, įskaitant parkus, plėtrą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Prenamjena i proširenje postojeće komunalne infrastrukture za uspostavu poslovnog prihvatnog centra. U intervenciji se razmatra preoblikovanje i uvođenje novih obuhvaćenih područja proširenja galerija novih infrastrukturnih mreža i potpornih prostora, uključujući park. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Μετατροπή και επέκταση προϋπάρχουσας δημοτικής υποδομής για τη δημιουργία Κέντρου Υποδοχής Επιχειρήσεων. Η παρέμβαση προβλέπει την αναδιατύπωση και την εισαγωγή νέων καλυπτόμενων περιοχών επέκτασης νέων δικτύων υποδομών και χώρων υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένου του πάρκου. (Greek)
29 July 2022
0 references
Konverzia a rozšírenie existujúcej obecnej infraštruktúry na vytvorenie centra pre príjem podnikov. V intervencii sa predpokladá preformulovanie a zavedenie nových pokrytých oblastí rozšírenia galérií nových infraštruktúrnych sietí a podporných priestorov vrátane parku. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Olemassa olevan kunnallisen infrastruktuurin muuntaminen ja laajentaminen yritysten vastaanottokeskuksen perustamista varten. Toimenpiteellä suunnitellaan uusien katettujen alueiden uudelleenmuotoilua ja käyttöönottoa gallerioiden uusien infrastruktuuriverkostojen ja tukitilojen, puistot mukaan lukien, laajentamiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Przekształcenie i rozbudowa istniejącej wcześniej infrastruktury komunalnej w celu utworzenia Centrum Recepcji Biznesu. Interwencja ma na celu przeformułowanie i wprowadzenie nowych obszarów objętych rozbudową galerii nowych sieci infrastruktury i przestrzeni wsparcia, w tym parków. (Polish)
29 July 2022
0 references
Meglévő önkormányzati infrastruktúra átalakítása és bővítése egy üzleti befogadó központ létrehozása céljából. A beavatkozás új lefedett területek újrafogalmazását és bevezetését tervezi az új infrastruktúra-hálózatok és támogató terek – többek között a park – kibővítése céljából. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Přestavba a rozšíření již existující městské infrastruktury pro vytvoření obchodního přijímacího centra. Zásah zvažuje přeformulování a zavedení nových pokrytých oblastí rozšíření galerií nových infrastrukturních sítí a podpůrných prostor, včetně parků. (Czech)
29 July 2022
0 references
Jau esošas pašvaldības infrastruktūras pārveidošana un paplašināšana biznesa uzņemšanas centra izveidei. Intervencē paredzēts pārveidot un ieviest jaunas aptvertās zonas, paplašinot galeriju jaunus infrastruktūras tīklus un atbalsta telpas, tostarp parku. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Bonneagar bardasach atá ann cheana a thiontú agus a leathnú chun Ionad Fáiltithe Gnó a chruthú. Leis an idirghabháil, déantar machnamh ar líonraí nua bonneagair agus spásanna tacaíochta, lena n-áirítear páirc, a athfhoirmliú agus a thabhairt isteach ar limistéir chumhdaithe nua. (Irish)
29 July 2022
0 references
Preoblikovanje in razširitev že obstoječe občinske infrastrukture za ustanovitev centra za sprejem podjetij. Intervencija predvideva preoblikovanje in uvedbo novih pokritih območij razširitev galerij novih infrastrukturnih omrežij in podpornih prostorov, vključno z parkom. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Преобразуване и разширяване на вече съществуваща общинска инфраструктура за създаване на Бизнес приемен център. Интервенцията предвижда преформулиране и въвеждане на нови обхванати зони за разширяване на галериите с нови инфраструктурни мрежи и помощни пространства, включително парк. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-konverżjoni u l-espansjoni ta’ infrastruttura muniċipali preeżistenti għall-ħolqien ta’ Ċentru ta’ Akkoljenza tan-Negozju. L-intervent jikkontempla r-riformulazzjoni u l-introduzzjoni ta’ żoni koperti ġodda l-estensjoni tan-netwerks ta’ infrastruttura ġdida tal-galleriji u l-ispazji ta’ appoġġ, inkluż il-park. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Omdannelse og udvidelse af en allerede eksisterende kommunal infrastruktur til oprettelse af et erhvervsmodtagelsescenter. Interventionen tager sigte på omformulering og indførelse af nye overdækkede områder udvidelse af gallerier nye infrastrukturnet og støtteområder, herunder park. (Danish)
29 July 2022
0 references
Conversia și extinderea unei infrastructuri municipale preexistente pentru crearea unui centru de primire a întreprinderilor. Intervenția are în vedere reformularea și introducerea de noi zone acoperite de extinderea galeriilor de noi rețele de infrastructură și de spații de sprijin, inclusiv a parcului. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Omvandling och utbyggnad av en befintlig kommunal infrastruktur för inrättandet av ett mottagningscentrum för företag. Åtgärden avser omformulering och införande av nya täckta områden som utvidgar gallerier till nya infrastrukturnät och stödområden, inklusive parker. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Horta
0 references
Identifiers
ACORES-03-0853-FEDER-000014
0 references