Grant from the Prespa National Park Management Agency for actions to manage protected areas, species and habitats (Q2770554): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, el, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Prespa rahvuspargi haldusameti toetus kaitsealade, liikide ja elupaikade majandamiseks | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Prespos nacionalinio parko valdymo agentūros dotacija saugomų teritorijų, rūšių ir buveinių valdymo veiksmams | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Bespovratna sredstva Agencije za upravljanje Nacionalnim parkom Prespa za mjere upravljanja zaštićenim područjima, vrstama i staništima | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Grant Národnej agentúry pre správu parku Prespa na akcie zamerané na správu chránených oblastí, druhov a biotopov | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Prespan kansallispuiston hallintoviraston avustus suojelualueiden, lajien ja luontotyyppien hallinnointiin | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dotacja ze strony Agencji Zarządzania Parkiem Narodowym Prespa na działania w zakresie zarządzania obszarami chronionymi, gatunkami i siedliskami | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Preszpa Nemzeti Park Irányító Ügynökség által a védett területek, fajok és élőhelyek kezelésére irányuló tevékenységekhez nyújtott támogatás | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Grant od agentury pro správu národního parku Prespa na opatření zaměřená na správu chráněných oblastí, druhů a stanovišť | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Prespas Nacionālās parka pārvaldības aģentūras dotācija aizsargājamo teritoriju, sugu un biotopu apsaimniekošanai | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Deontas ó Ghníomhaireacht Bainistíochta Pháirc Náisiúnta Prespa le haghaidh gníomhaíochtaí chun limistéir, speicis agus gnáthóga faoi chosaint a bhainistiú | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nepovratna sredstva Agencije za upravljanje narodnega parka Prespa za ukrepe za upravljanje zavarovanih območij, vrst in habitatov | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Безвъзмездна финансова помощ от Агенцията за управление на национален парк „Преспа“ за дейности по управление на защитени зони, видове и местообитания | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għotja mill-Aġenzija Nazzjonali għall-Ġestjoni tal-Park ta’ Prespa għal azzjonijiet għall-ġestjoni ta’ żoni, speċijiet u ħabitats protetti | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Subvenção da Agência Nacional de Gestão de Parques de Prespa para ações de gestão de zonas, espécies e habitats protegidos | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Tilskud fra Prespa National Park Management Agency til foranstaltninger til forvaltning af beskyttede områder, arter og levesteder | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Grant din partea Agenției Naționale de Management a Parcului Prespa pentru acțiuni de gestionare a ariilor, speciilor și habitatelor protejate | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bidrag från Prespa National Park Management Agency för åtgärder för förvaltning av skyddade områden, arter och livsmiljöer | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2770554 в Гърция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2770554 u Grčkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2770554 Görögországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2770554 v Řecku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2770554 i Grækenland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2770554 in Griekenland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2770554 Kreekas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2770554 Kreikassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2770554 en Grèce | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2770554 in Griechenland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2770554 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2770554 sa Ghréig | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2770554 in Grecia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2770554 Grieķijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2770554 Graikijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2770554 fil-Greċja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2770554 w Grecji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2770554 na Grécia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2770554 în Grecia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2770554 v Grécku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2770554 v Grčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2770554 en Grecia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2770554 i Grekland | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
< p></p><p>OP FORMEPERA seaduse kontekstis rakendab juhtorgan Natura aladel konkreetseid majandamismeetmeid, mis aitavad parandada liikide ja elupaigatüüpide kaitset, tugevdada korraldusasutuste vahelist koostööd, et suurendada nende tõhusust ühiste liikide majandamisel, teavitada üldsust meetmetest, mida rakendatakse OP YMEPERA rahastamisel ja alade kõige tõhusamast majandamisest. Meetmeid rakendatakse kuni 31–12–2023. </p>< p></p> (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: < p></p><p>OP FORMEPERA seaduse kontekstis rakendab juhtorgan Natura aladel konkreetseid majandamismeetmeid, mis aitavad parandada liikide ja elupaigatüüpide kaitset, tugevdada korraldusasutuste vahelist koostööd, et suurendada nende tõhusust ühiste liikide majandamisel, teavitada üldsust meetmetest, mida rakendatakse OP YMEPERA rahastamisel ja alade kõige tõhusamast majandamisest. Meetmeid rakendatakse kuni 31–12–2023. </p>< p></p> (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: < p></p><p>OP FORMEPERA seaduse kontekstis rakendab juhtorgan Natura aladel konkreetseid majandamismeetmeid, mis aitavad parandada liikide ja elupaigatüüpide kaitset, tugevdada korraldusasutuste vahelist koostööd, et suurendada nende tõhusust ühiste liikide majandamisel, teavitada üldsust meetmetest, mida rakendatakse OP YMEPERA rahastamisel ja alade kõige tõhusamast majandamisest. Meetmeid rakendatakse kuni 31–12–2023. </p>< p></p> (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>Veiksmų programos FORMEPERA akto kontekste valdymo įstaiga įgyvendins specifinius valdymo veiksmus Natura 2000 teritorijose, kurie padės gerinti rūšių ir buveinių tipų apsaugą, stiprinti valdymo įstaigų bendradarbiavimą siekiant padidinti jų veiksmingumą bendrų rūšių valdymo srityje, informuoti visuomenę apie veiksmus, įgyvendintus finansuojant OP YMEPERA, ir veiksmingiausius teritorijų valdymą. Veiksmai bus įgyvendinami iki 2023 m. gruodžio 31 d. </p><p></p> (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>Veiksmų programos FORMEPERA akto kontekste valdymo įstaiga įgyvendins specifinius valdymo veiksmus Natura 2000 teritorijose, kurie padės gerinti rūšių ir buveinių tipų apsaugą, stiprinti valdymo įstaigų bendradarbiavimą siekiant padidinti jų veiksmingumą bendrų rūšių valdymo srityje, informuoti visuomenę apie veiksmus, įgyvendintus finansuojant OP YMEPERA, ir veiksmingiausius teritorijų valdymą. Veiksmai bus įgyvendinami iki 2023 m. gruodžio 31 d. </p><p></p> (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>Veiksmų programos FORMEPERA akto kontekste valdymo įstaiga įgyvendins specifinius valdymo veiksmus Natura 2000 teritorijose, kurie padės gerinti rūšių ir buveinių tipų apsaugą, stiprinti valdymo įstaigų bendradarbiavimą siekiant padidinti jų veiksmingumą bendrų rūšių valdymo srityje, informuoti visuomenę apie veiksmus, įgyvendintus finansuojant OP YMEPERA, ir veiksmingiausius teritorijų valdymą. Veiksmai bus įgyvendinami iki 2023 m. gruodžio 31 d. </p><p></p> (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p> u kontekstu Zakona o aktu OP FORMEPERA Upravljačko tijelo provest će posebne mjere upravljanja unutar područja mreže Natura koje će doprinijeti poboljšanju očuvanja vrsta i stanišnih tipova, jačanju suradnje među upravljačkim tijelima kako bi se povećala njihova učinkovitost u pitanjima povezanima s upravljanjem zajedničkim vrstama, informiralo javnost o mjerama provedenima uz financiranje OP YMEPERA i najučinkovitije upravljanje područjima. Mjere će se provoditi do 31. prosinca 2023. </p><p></p> (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p> u kontekstu Zakona o aktu OP FORMEPERA Upravljačko tijelo provest će posebne mjere upravljanja unutar područja mreže Natura koje će doprinijeti poboljšanju očuvanja vrsta i stanišnih tipova, jačanju suradnje među upravljačkim tijelima kako bi se povećala njihova učinkovitost u pitanjima povezanima s upravljanjem zajedničkim vrstama, informiralo javnost o mjerama provedenima uz financiranje OP YMEPERA i najučinkovitije upravljanje područjima. Mjere će se provoditi do 31. prosinca 2023. </p><p></p> (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p> u kontekstu Zakona o aktu OP FORMEPERA Upravljačko tijelo provest će posebne mjere upravljanja unutar područja mreže Natura koje će doprinijeti poboljšanju očuvanja vrsta i stanišnih tipova, jačanju suradnje među upravljačkim tijelima kako bi se povećala njihova učinkovitost u pitanjima povezanima s upravljanjem zajedničkim vrstama, informiralo javnost o mjerama provedenima uz financiranje OP YMEPERA i najučinkovitije upravljanje područjima. Mjere će se provoditi do 31. prosinca 2023. </p><p></p> (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>V súvislosti so zákonom OP FORMEPERA bude riadiaci orgán vykonávať osobitné riadiace opatrenia v rámci oblastí sústavy Natura, ktoré prispejú k zlepšeniu ochrany druhov a typov biotopov, k posilneniu spolupráce medzi riadiacimi orgánmi s cieľom zvýšiť ich účinnosť v záležitostiach týkajúcich sa hospodárenia so spoločnými druhmi, informovať verejnosť o opatreniach realizovaných s financovaním OP YMEPERA a najúčinnejším riadením oblastí. Opatrenia sa budú vykonávať do 31. 12. 2023. </p><p></p> (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>V súvislosti so zákonom OP FORMEPERA bude riadiaci orgán vykonávať osobitné riadiace opatrenia v rámci oblastí sústavy Natura, ktoré prispejú k zlepšeniu ochrany druhov a typov biotopov, k posilneniu spolupráce medzi riadiacimi orgánmi s cieľom zvýšiť ich účinnosť v záležitostiach týkajúcich sa hospodárenia so spoločnými druhmi, informovať verejnosť o opatreniach realizovaných s financovaním OP YMEPERA a najúčinnejším riadením oblastí. Opatrenia sa budú vykonávať do 31. 12. 2023. </p><p></p> (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>V súvislosti so zákonom OP FORMEPERA bude riadiaci orgán vykonávať osobitné riadiace opatrenia v rámci oblastí sústavy Natura, ktoré prispejú k zlepšeniu ochrany druhov a typov biotopov, k posilneniu spolupráce medzi riadiacimi orgánmi s cieľom zvýšiť ich účinnosť v záležitostiach týkajúcich sa hospodárenia so spoločnými druhmi, informovať verejnosť o opatreniach realizovaných s financovaním OP YMEPERA a najúčinnejším riadením oblastí. Opatrenia sa budú vykonávať do 31. 12. 2023. </p><p></p> (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>Toimenpideohjelman FORMEPERA-säädöksen yhteydessä hallintoelin toteuttaa Natura-alueilla erityisiä hoitotoimia, joilla parannetaan lajien ja luontotyyppien suojelua, vahvistetaan hoitoelinten välistä yhteistyötä niiden tehokkuuden lisäämiseksi yhteisten lajien hoitoon liittyvissä asioissa, tiedotetaan yleisölle toimista, joita toteutetaan YMEPERA-ohjelman rahoituksella, ja alueiden tehokkaimmasta hallinnoinnista. Toimet toteutetaan 31–12–2023 saakka. </p><p></p> (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>Toimenpideohjelman FORMEPERA-säädöksen yhteydessä hallintoelin toteuttaa Natura-alueilla erityisiä hoitotoimia, joilla parannetaan lajien ja luontotyyppien suojelua, vahvistetaan hoitoelinten välistä yhteistyötä niiden tehokkuuden lisäämiseksi yhteisten lajien hoitoon liittyvissä asioissa, tiedotetaan yleisölle toimista, joita toteutetaan YMEPERA-ohjelman rahoituksella, ja alueiden tehokkaimmasta hallinnoinnista. Toimet toteutetaan 31–12–2023 saakka. </p><p></p> (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>Toimenpideohjelman FORMEPERA-säädöksen yhteydessä hallintoelin toteuttaa Natura-alueilla erityisiä hoitotoimia, joilla parannetaan lajien ja luontotyyppien suojelua, vahvistetaan hoitoelinten välistä yhteistyötä niiden tehokkuuden lisäämiseksi yhteisten lajien hoitoon liittyvissä asioissa, tiedotetaan yleisölle toimista, joita toteutetaan YMEPERA-ohjelman rahoituksella, ja alueiden tehokkaimmasta hallinnoinnista. Toimet toteutetaan 31–12–2023 saakka. </p><p></p> (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>W kontekście aktu aktu PO FORMEPERA Organ Zarządzający będzie realizować konkretne działania w zakresie zarządzania w ramach obszarów Natura, które przyczynią się do poprawy ochrony gatunków i typów siedlisk, zacieśnienia współpracy między organami zarządzającymi w celu zwiększenia ich skuteczności w sprawach związanych z zarządzaniem gatunkami pospolitymi, informowania opinii publicznej o działaniach realizowanych przy finansowaniu PO YMEPERA oraz najskuteczniejszego zarządzania obszarami. Działania będą realizowane do 31-12-2023 r. </p><p></p> (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>W kontekście aktu aktu PO FORMEPERA Organ Zarządzający będzie realizować konkretne działania w zakresie zarządzania w ramach obszarów Natura, które przyczynią się do poprawy ochrony gatunków i typów siedlisk, zacieśnienia współpracy między organami zarządzającymi w celu zwiększenia ich skuteczności w sprawach związanych z zarządzaniem gatunkami pospolitymi, informowania opinii publicznej o działaniach realizowanych przy finansowaniu PO YMEPERA oraz najskuteczniejszego zarządzania obszarami. Działania będą realizowane do 31-12-2023 r. </p><p></p> (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>W kontekście aktu aktu PO FORMEPERA Organ Zarządzający będzie realizować konkretne działania w zakresie zarządzania w ramach obszarów Natura, które przyczynią się do poprawy ochrony gatunków i typów siedlisk, zacieśnienia współpracy między organami zarządzającymi w celu zwiększenia ich skuteczności w sprawach związanych z zarządzaniem gatunkami pospolitymi, informowania opinii publicznej o działaniach realizowanych przy finansowaniu PO YMEPERA oraz najskuteczniejszego zarządzania obszarami. Działania będą realizowane do 31-12-2023 r. </p><p></p> (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>Az OP FORMEPERA törvényének összefüggésében az Irányító Testület konkrét gazdálkodási intézkedéseket hajt végre a Natura területeken belül, amelyek hozzájárulnak a fajok és élőhelytípusok megőrzésének javításához, erősítik a gazdálkodási szervek közötti együttműködést annak érdekében, hogy növeljék hatékonyságukat a közös fajok kezelésével kapcsolatos kérdésekben, tájékoztassák a nyilvánosságot az OP YMEPERA finanszírozásával végrehajtott intézkedésekről és a területek leghatékonyabb kezeléséről. Az intézkedéseket 2023. december 31-ig hajtják végre. </p><p></p> (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>Az OP FORMEPERA törvényének összefüggésében az Irányító Testület konkrét gazdálkodási intézkedéseket hajt végre a Natura területeken belül, amelyek hozzájárulnak a fajok és élőhelytípusok megőrzésének javításához, erősítik a gazdálkodási szervek közötti együttműködést annak érdekében, hogy növeljék hatékonyságukat a közös fajok kezelésével kapcsolatos kérdésekben, tájékoztassák a nyilvánosságot az OP YMEPERA finanszírozásával végrehajtott intézkedésekről és a területek leghatékonyabb kezeléséről. Az intézkedéseket 2023. december 31-ig hajtják végre. </p><p></p> (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>Az OP FORMEPERA törvényének összefüggésében az Irányító Testület konkrét gazdálkodási intézkedéseket hajt végre a Natura területeken belül, amelyek hozzájárulnak a fajok és élőhelytípusok megőrzésének javításához, erősítik a gazdálkodási szervek közötti együttműködést annak érdekében, hogy növeljék hatékonyságukat a közös fajok kezelésével kapcsolatos kérdésekben, tájékoztassák a nyilvánosságot az OP YMEPERA finanszírozásával végrehajtott intézkedésekről és a területek leghatékonyabb kezeléséről. Az intézkedéseket 2023. december 31-ig hajtják végre. </p><p></p> (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>V souvislosti se zákonem OP FORMEPERA provede řídící orgán konkrétní řídicí opatření v oblastech sítě Natura, která přispějí ke zlepšení ochrany druhů a typů přírodních stanovišť, k posílení spolupráce mezi řídícími orgány za účelem zvýšení jejich účinnosti v záležitostech týkajících se hospodaření s běžnými druhy, k informování veřejnosti o opatřeních prováděných s financováním OP YMEPERA a k nejúčinnějšímu řízení oblastí. Akce budou prováděny do období 31–12–2023. </p><p></p> (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>V souvislosti se zákonem OP FORMEPERA provede řídící orgán konkrétní řídicí opatření v oblastech sítě Natura, která přispějí ke zlepšení ochrany druhů a typů přírodních stanovišť, k posílení spolupráce mezi řídícími orgány za účelem zvýšení jejich účinnosti v záležitostech týkajících se hospodaření s běžnými druhy, k informování veřejnosti o opatřeních prováděných s financováním OP YMEPERA a k nejúčinnějšímu řízení oblastí. Akce budou prováděny do období 31–12–2023. </p><p></p> (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>V souvislosti se zákonem OP FORMEPERA provede řídící orgán konkrétní řídicí opatření v oblastech sítě Natura, která přispějí ke zlepšení ochrany druhů a typů přírodních stanovišť, k posílení spolupráce mezi řídícími orgány za účelem zvýšení jejich účinnosti v záležitostech týkajících se hospodaření s běžnými druhy, k informování veřejnosti o opatřeních prováděných s financováním OP YMEPERA a k nejúčinnějšímu řízení oblastí. Akce budou prováděny do období 31–12–2023. </p><p></p> (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>Saistībā ar OP FORMEPERA tiesību aktu pārvaldības struktūra Natura teritorijās īstenos īpašas pārvaldības darbības, kas palīdzēs uzlabot sugu un dzīvotņu veidu saglabāšanu, stiprināt pārvaldības struktūru sadarbību, lai palielinātu to efektivitāti jautājumos, kas saistīti ar kopīgo sugu pārvaldību, informēt sabiedrību par darbībām, kas īstenotas, finansējot darbības programmu YMEPERA un visefektīvāko teritoriju pārvaldību. Darbības tiks īstenotas līdz 31–12–2023. </p><p></p> (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>Saistībā ar OP FORMEPERA tiesību aktu pārvaldības struktūra Natura teritorijās īstenos īpašas pārvaldības darbības, kas palīdzēs uzlabot sugu un dzīvotņu veidu saglabāšanu, stiprināt pārvaldības struktūru sadarbību, lai palielinātu to efektivitāti jautājumos, kas saistīti ar kopīgo sugu pārvaldību, informēt sabiedrību par darbībām, kas īstenotas, finansējot darbības programmu YMEPERA un visefektīvāko teritoriju pārvaldību. Darbības tiks īstenotas līdz 31–12–2023. </p><p></p> (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>Saistībā ar OP FORMEPERA tiesību aktu pārvaldības struktūra Natura teritorijās īstenos īpašas pārvaldības darbības, kas palīdzēs uzlabot sugu un dzīvotņu veidu saglabāšanu, stiprināt pārvaldības struktūru sadarbību, lai palielinātu to efektivitāti jautājumos, kas saistīti ar kopīgo sugu pārvaldību, informēt sabiedrību par darbībām, kas īstenotas, finansējot darbības programmu YMEPERA un visefektīvāko teritoriju pārvaldību. Darbības tiks īstenotas līdz 31–12–2023. </p><p></p> (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
I gcomhthéacs Acht Acht OP FORMEPERA, cuirfidh an Comhlacht Bainistíochta gníomhaíochtaí bainistíochta sonracha i bhfeidhm laistigh de limistéir Natura a chuirfidh le feabhas a chur ar chaomhnú speiceas agus cineálacha gnáthóige, chun comhar a neartú idir Comhlachtaí Bainistíochta chun a n-éifeachtacht i gcúrsaí a bhaineann le bainistiú comhspeiceas a mhéadú, chun an pobal a chur ar an eolas faoi ghníomhaíochtaí a chuirfear chun feidhme le maoiniú OP YMEPERA agus le bainistiú na limistéar ar an mbealach is éifeachtaí. Cuirfear na gníomhaíochtaí chun feidhme go dtí an 31-12-2023. &/p> <p> &/p> (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: I gcomhthéacs Acht Acht OP FORMEPERA, cuirfidh an Comhlacht Bainistíochta gníomhaíochtaí bainistíochta sonracha i bhfeidhm laistigh de limistéir Natura a chuirfidh le feabhas a chur ar chaomhnú speiceas agus cineálacha gnáthóige, chun comhar a neartú idir Comhlachtaí Bainistíochta chun a n-éifeachtacht i gcúrsaí a bhaineann le bainistiú comhspeiceas a mhéadú, chun an pobal a chur ar an eolas faoi ghníomhaíochtaí a chuirfear chun feidhme le maoiniú OP YMEPERA agus le bainistiú na limistéar ar an mbealach is éifeachtaí. Cuirfear na gníomhaíochtaí chun feidhme go dtí an 31-12-2023. &/p> <p> &/p> (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: I gcomhthéacs Acht Acht OP FORMEPERA, cuirfidh an Comhlacht Bainistíochta gníomhaíochtaí bainistíochta sonracha i bhfeidhm laistigh de limistéir Natura a chuirfidh le feabhas a chur ar chaomhnú speiceas agus cineálacha gnáthóige, chun comhar a neartú idir Comhlachtaí Bainistíochta chun a n-éifeachtacht i gcúrsaí a bhaineann le bainistiú comhspeiceas a mhéadú, chun an pobal a chur ar an eolas faoi ghníomhaíochtaí a chuirfear chun feidhme le maoiniú OP YMEPERA agus le bainistiú na limistéar ar an mbealach is éifeachtaí. Cuirfear na gníomhaíochtaí chun feidhme go dtí an 31-12-2023. &/p> <p> &/p> (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>V okviru akta o aktu OP FORMEPERA bo upravni organ izvajal posebne ukrepe upravljanja na območjih Natura, ki bodo prispevali k izboljšanju ohranjanja vrst in habitatnih tipov, okrepil sodelovanje med upravljalnimi organi za povečanje njihove učinkovitosti v zadevah, povezanih z upravljanjem navadnih vrst, obveščal javnost o ukrepih, izvedenih s financiranjem OP YMEPERA, in najučinkovitejšem upravljanju območij. Ukrepi se bodo izvajali do 31–12–2023. </p><p></p> (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>V okviru akta o aktu OP FORMEPERA bo upravni organ izvajal posebne ukrepe upravljanja na območjih Natura, ki bodo prispevali k izboljšanju ohranjanja vrst in habitatnih tipov, okrepil sodelovanje med upravljalnimi organi za povečanje njihove učinkovitosti v zadevah, povezanih z upravljanjem navadnih vrst, obveščal javnost o ukrepih, izvedenih s financiranjem OP YMEPERA, in najučinkovitejšem upravljanju območij. Ukrepi se bodo izvajali do 31–12–2023. </p><p></p> (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>V okviru akta o aktu OP FORMEPERA bo upravni organ izvajal posebne ukrepe upravljanja na območjih Natura, ki bodo prispevali k izboljšanju ohranjanja vrst in habitatnih tipov, okrepil sodelovanje med upravljalnimi organi za povečanje njihove učinkovitosti v zadevah, povezanih z upravljanjem navadnih vrst, obveščal javnost o ukrepih, izvedenih s financiranjem OP YMEPERA, in najučinkovitejšem upravljanju območij. Ukrepi se bodo izvajali do 31–12–2023. </p><p></p> (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>В контекста на закона на ОП FORMEPERA управителният орган ще изпълнява специфични управленски дейности в рамките на Натура, които ще допринесат за подобряване на опазването на видовете и типовете местообитания, за засилване на сътрудничеството между управителните органи за повишаване на тяхната ефективност по въпроси, свързани с управлението на общи видове, за информиране на обществеността за действията, изпълнявани с финансиране на ОП YMEPERA, и за най-ефективното управление на зоните. Действията ще се изпълняват до 31—12—2023 г. </p><p></p> (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>В контекста на закона на ОП FORMEPERA управителният орган ще изпълнява специфични управленски дейности в рамките на Натура, които ще допринесат за подобряване на опазването на видовете и типовете местообитания, за засилване на сътрудничеството между управителните органи за повишаване на тяхната ефективност по въпроси, свързани с управлението на общи видове, за информиране на обществеността за действията, изпълнявани с финансиране на ОП YMEPERA, и за най-ефективното управление на зоните. Действията ще се изпълняват до 31—12—2023 г. </p><p></p> (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>В контекста на закона на ОП FORMEPERA управителният орган ще изпълнява специфични управленски дейности в рамките на Натура, които ще допринесат за подобряване на опазването на видовете и типовете местообитания, за засилване на сътрудничеството между управителните органи за повишаване на тяхната ефективност по въпроси, свързани с управлението на общи видове, за информиране на обществеността за действията, изпълнявани с финансиране на ОП YMEPERA, и за най-ефективното управление на зоните. Действията ще се изпълняват до 31—12—2023 г. </p><p></p> (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p> Fil-kuntest tal-Att tal-Att tal-OP FORMEPERA, il-Korp ta’ Ġestjoni se jimplimenta azzjonijiet speċifiċi ta’ ġestjoni fiż-żoni Natura li se jikkontribwixxu għat-titjib tal-konservazzjoni ta’ speċijiet u tipi ta’ ħabitats, biex tissaħħaħ il-kooperazzjoni bejn il-Korpi ta’ Ġestjoni biex tiżdied l-effettività tagħhom fi kwistjonijiet relatati mal-ġestjoni ta’ speċijiet komuni, biex il-pubbliku jiġi infurmat dwar azzjonijiet implimentati bil-finanzjament tal-OP YMEPERA u l-ġestjoni l-aktar effettiva taż-żoni. L-azzjonijiet se jiġu implimentati sal-31–12–2023. </p><p></p> (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p> Fil-kuntest tal-Att tal-Att tal-OP FORMEPERA, il-Korp ta’ Ġestjoni se jimplimenta azzjonijiet speċifiċi ta’ ġestjoni fiż-żoni Natura li se jikkontribwixxu għat-titjib tal-konservazzjoni ta’ speċijiet u tipi ta’ ħabitats, biex tissaħħaħ il-kooperazzjoni bejn il-Korpi ta’ Ġestjoni biex tiżdied l-effettività tagħhom fi kwistjonijiet relatati mal-ġestjoni ta’ speċijiet komuni, biex il-pubbliku jiġi infurmat dwar azzjonijiet implimentati bil-finanzjament tal-OP YMEPERA u l-ġestjoni l-aktar effettiva taż-żoni. L-azzjonijiet se jiġu implimentati sal-31–12–2023. </p><p></p> (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p> Fil-kuntest tal-Att tal-Att tal-OP FORMEPERA, il-Korp ta’ Ġestjoni se jimplimenta azzjonijiet speċifiċi ta’ ġestjoni fiż-żoni Natura li se jikkontribwixxu għat-titjib tal-konservazzjoni ta’ speċijiet u tipi ta’ ħabitats, biex tissaħħaħ il-kooperazzjoni bejn il-Korpi ta’ Ġestjoni biex tiżdied l-effettività tagħhom fi kwistjonijiet relatati mal-ġestjoni ta’ speċijiet komuni, biex il-pubbliku jiġi infurmat dwar azzjonijiet implimentati bil-finanzjament tal-OP YMEPERA u l-ġestjoni l-aktar effettiva taż-żoni. L-azzjonijiet se jiġu implimentati sal-31–12–2023. </p><p></p> (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>No contexto da Lei de Ato do OP FORMEPERA, o órgão de gestão implementará ações de gestão específicas nas zonas Natura que contribuirão para a melhoria da conservação das espécies e dos tipos de habitats, para reforçar a cooperação entre os organismos de gestão para aumentar a sua eficácia em questões relacionadas com a gestão de espécies comuns, para informar o público sobre as ações executadas com o financiamento do PO YMEPERA e para a gestão mais eficaz das zonas. As ações serão executadas até 31-12-2023. </p><p></p> (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>No contexto da Lei de Ato do OP FORMEPERA, o órgão de gestão implementará ações de gestão específicas nas zonas Natura que contribuirão para a melhoria da conservação das espécies e dos tipos de habitats, para reforçar a cooperação entre os organismos de gestão para aumentar a sua eficácia em questões relacionadas com a gestão de espécies comuns, para informar o público sobre as ações executadas com o financiamento do PO YMEPERA e para a gestão mais eficaz das zonas. As ações serão executadas até 31-12-2023. </p><p></p> (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>No contexto da Lei de Ato do OP FORMEPERA, o órgão de gestão implementará ações de gestão específicas nas zonas Natura que contribuirão para a melhoria da conservação das espécies e dos tipos de habitats, para reforçar a cooperação entre os organismos de gestão para aumentar a sua eficácia em questões relacionadas com a gestão de espécies comuns, para informar o público sobre as ações executadas com o financiamento do PO YMEPERA e para a gestão mais eficaz das zonas. As ações serão executadas até 31-12-2023. </p><p></p> (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>I forbindelse med loven om OP FORMEPERA gennemfører forvaltningsorganet specifikke forvaltningsaktioner inden for Naturaområder, som vil bidrage til at forbedre bevarelsen af arter og naturtyper, styrke samarbejdet mellem forvaltningsorganerne for at øge deres effektivitet i spørgsmål vedrørende forvaltning af fælles arter, informere offentligheden om foranstaltninger, der gennemføres med støtte fra OP YMEPERA, og den mest effektive forvaltning af områder. Aktionerne vil blive gennemført indtil 31-12-2023. </p><p></p> (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>I forbindelse med loven om OP FORMEPERA gennemfører forvaltningsorganet specifikke forvaltningsaktioner inden for Naturaområder, som vil bidrage til at forbedre bevarelsen af arter og naturtyper, styrke samarbejdet mellem forvaltningsorganerne for at øge deres effektivitet i spørgsmål vedrørende forvaltning af fælles arter, informere offentligheden om foranstaltninger, der gennemføres med støtte fra OP YMEPERA, og den mest effektive forvaltning af områder. Aktionerne vil blive gennemført indtil 31-12-2023. </p><p></p> (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>I forbindelse med loven om OP FORMEPERA gennemfører forvaltningsorganet specifikke forvaltningsaktioner inden for Naturaområder, som vil bidrage til at forbedre bevarelsen af arter og naturtyper, styrke samarbejdet mellem forvaltningsorganerne for at øge deres effektivitet i spørgsmål vedrørende forvaltning af fælles arter, informere offentligheden om foranstaltninger, der gennemføres med støtte fra OP YMEPERA, og den mest effektive forvaltning af områder. Aktionerne vil blive gennemført indtil 31-12-2023. </p><p></p> (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>În contextul Actului Actului OP FORMEPERA, Organismul de Management va implementa acțiuni specifice de gestionare în cadrul zonelor Natura, care vor contribui la îmbunătățirea conservării speciilor și a tipurilor de habitate, la consolidarea cooperării dintre organismele de gestionare în vederea creșterii eficacității acestora în chestiuni legate de gestionarea speciilor comune, la informarea publicului cu privire la acțiunile puse în aplicare cu finanțare din partea PO YMEPERA și la cea mai eficientă gestionare a zonelor. Acțiunile vor fi puse în aplicare până la 31-12-2023. & lt;/p><p></p> (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>În contextul Actului Actului OP FORMEPERA, Organismul de Management va implementa acțiuni specifice de gestionare în cadrul zonelor Natura, care vor contribui la îmbunătățirea conservării speciilor și a tipurilor de habitate, la consolidarea cooperării dintre organismele de gestionare în vederea creșterii eficacității acestora în chestiuni legate de gestionarea speciilor comune, la informarea publicului cu privire la acțiunile puse în aplicare cu finanțare din partea PO YMEPERA și la cea mai eficientă gestionare a zonelor. Acțiunile vor fi puse în aplicare până la 31-12-2023. & lt;/p><p></p> (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>În contextul Actului Actului OP FORMEPERA, Organismul de Management va implementa acțiuni specifice de gestionare în cadrul zonelor Natura, care vor contribui la îmbunătățirea conservării speciilor și a tipurilor de habitate, la consolidarea cooperării dintre organismele de gestionare în vederea creșterii eficacității acestora în chestiuni legate de gestionarea speciilor comune, la informarea publicului cu privire la acțiunile puse în aplicare cu finanțare din partea PO YMEPERA și la cea mai eficientă gestionare a zonelor. Acțiunile vor fi puse în aplicare până la 31-12-2023. & lt;/p><p></p> (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
<p></p><p>I samband med OP FORMEPERA:s akt ska förvaltningsorganet genomföra särskilda förvaltningsåtgärder inom Natura-områden som kommer att bidra till att förbättra bevarandet av arter och livsmiljötyper, stärka samarbetet mellan förvaltningsorganen för att öka deras effektivitet i frågor som rör förvaltningen av gemensamma arter, informera allmänheten om åtgärder som genomförs med finansiering av OP YMEPERA och den mest effektiva förvaltningen av områden. Åtgärderna kommer att genomföras fram till den 31–12–2023. </p><p></p> (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>I samband med OP FORMEPERA:s akt ska förvaltningsorganet genomföra särskilda förvaltningsåtgärder inom Natura-områden som kommer att bidra till att förbättra bevarandet av arter och livsmiljötyper, stärka samarbetet mellan förvaltningsorganen för att öka deras effektivitet i frågor som rör förvaltningen av gemensamma arter, informera allmänheten om åtgärder som genomförs med finansiering av OP YMEPERA och den mest effektiva förvaltningen av områden. Åtgärderna kommer att genomföras fram till den 31–12–2023. </p><p></p> (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: <p></p><p>I samband med OP FORMEPERA:s akt ska förvaltningsorganet genomföra särskilda förvaltningsåtgärder inom Natura-områden som kommer att bidra till att förbättra bevarandet av arter och livsmiljötyper, stärka samarbetet mellan förvaltningsorganen för att öka deras effektivitet i frågor som rör förvaltningen av gemensamma arter, informera allmänheten om åtgärder som genomförs med finansiering av OP YMEPERA och den mest effektiva förvaltningen av områden. Åtgärderna kommer att genomföras fram till den 31–12–2023. </p><p></p> (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
|
Revision as of 09:46, 28 July 2022
Project Q2770554 in Greece
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Grant from the Prespa National Park Management Agency for actions to manage protected areas, species and habitats |
Project Q2770554 in Greece |
Statements
975,612.0 Euro
0 references
11 May 2020
0 references
31 December 2023
0 references
ΦΟΡΕΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΠΑΡΚΟΥ ΠΡΕΣΠΩΝ
0 references
<p></p><p>Στο πλαίσιο της πράξης Πράξης του ΕΠ ΥΜΕΠΕΡΑΑ ο Φορέας Διαχείρισης θα υλοποιήσει συγκεκριμένες διαχειριστικές δράσεις εντός των περιοχών Natura που θα συμβάλλουν στην βελτίωση της διατήρησης ειδών και τύπων οικοτόπων, στην ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ Φορέων Διαχείρισης για την αύξηση της αποτελεσματικότητάς τους σε θέματα που αφορούν τη διαχείριση κοινών ειδών, στην ενημέρωση του κοινού για τις δράσεις που υλοποιούνται με χρηματοδότηση του ΕΠ ΥΜΕΠΕΡΑΑ καθώς και στην αποτελεσματικότερη διαχείριση των προστατευτέων αντικειμένων των περιοχών Natura. Οι δράσεις θα υλοποιηθούν έως 31-12-2023. </p><p></p> (Greek)
0 references
<p></p><p>In the context of the Act of Act of the OP FORMEPERA, the Management Body will implement specific management actions within Natura areas that will contribute to the improvement of the conservation of species and habitat types, to strengthen cooperation between Management Bodies to increase their effectiveness in matters related to the management of common species, to inform the public about actions implemented with funding of the OP YMEPERA and the most effective management of areas. The actions will be implemented until 31-12-2023. </p><p></p> (English)
2 July 2021
0 references
<p></p>Dans le cadre du fonctionnement de l’OP YMEPERAA, l’organe de gestion mettra en œuvre des actions de gestion spécifiques au sein des sites Natura qui contribueront à améliorer la conservation des espèces et des types d’habitats, à renforcer la coopération entre les organes de gestion afin d’accroître leur efficacité en matière de gestion des espèces communes, à informer le public des actions mises en œuvre grâce au financement de la YMEPERAA et à gérer plus efficacement les sites Natura protégés. Les actions seront mises en œuvre d’ici le 31-12-2023. </p><p></p> (French)
29 November 2021
0 references
<p></p><p>Im Rahmen der Tätigkeit des OP YMEPERAA wird das Verwaltungsorgan spezifische Bewirtschaftungsmaßnahmen innerhalb von Natura-Gebieten durchführen, die zur Verbesserung der Erhaltung von Arten und Lebensraumtypen beitragen, die Zusammenarbeit zwischen den Leitungsorganen verbessern, um ihre Wirksamkeit in Fragen der Bewirtschaftung gemeinsamer Arten zu erhöhen, die Öffentlichkeit über Maßnahmen zu informieren, die mit Mitteln der YMEPERAA durchgeführt werden, und wirksamere Verwaltung der geschützten Natura-Gebiete. Die Maßnahmen werden bis zum 31.12.2023 durchgeführt. </p><p></p> (German)
5 December 2021
0 references
<p></p><p>In het kader van de werking van het OP YMEPERAA zal het beheersorgaan specifieke beheersmaatregelen uitvoeren binnen Natura-gebieden die zullen bijdragen tot de verbetering van de instandhouding van soorten en habitattypen, het versterken van de samenwerking tussen beheersorganen om hun doeltreffendheid op het gebied van het beheer van gemeenschappelijke soorten te vergroten, het publiek te informeren over acties die met financiering van de YMEPERAA worden uitgevoerd en de beschermde Natura-gebieden doeltreffender te beheren. De acties zullen uiterlijk op 31-12-2023 worden uitgevoerd. </p><p></p> (Dutch)
16 December 2021
0 references
<p></p><p>Nel contesto del funzionamento del PO YMEPERAA, l'Organismo di Gestione attuerà azioni di gestione specifiche all'interno dei siti Natura che contribuiranno a migliorare la conservazione delle specie e dei tipi di habitat, a rafforzare la cooperazione tra gli organi di gestione per aumentarne l'efficacia in materia di gestione delle specie comuni, a informare il pubblico sulle azioni attuate con il finanziamento di YMEPERAA e a gestire in modo più efficace i siti Natura protetti. Le azioni saranno attuate entro il 31-12-2023. </p><p></p> (Italian)
14 January 2022
0 references
<p></p><p>En el contexto del funcionamiento del PO YMEPERAA, el Órgano de Gestión llevará a cabo acciones de gestión específicas dentro de los espacios Natura que contribuirán a mejorar la conservación de especies y tipos de hábitats, mejorando la cooperación entre los organismos de gestión para aumentar su eficacia en asuntos relacionados con la gestión de especies comunes, informando al público sobre las acciones ejecutadas con financiación de la YMEPERAA y gestionando más eficazmente los espacios Natura protegidos. Las acciones se ejecutarán antes del 31-12-2023. </p><p></p> (Spanish)
15 January 2022
0 references
< p></p><p>OP FORMEPERA seaduse kontekstis rakendab juhtorgan Natura aladel konkreetseid majandamismeetmeid, mis aitavad parandada liikide ja elupaigatüüpide kaitset, tugevdada korraldusasutuste vahelist koostööd, et suurendada nende tõhusust ühiste liikide majandamisel, teavitada üldsust meetmetest, mida rakendatakse OP YMEPERA rahastamisel ja alade kõige tõhusamast majandamisest. Meetmeid rakendatakse kuni 31–12–2023. </p>< p></p> (Estonian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>Veiksmų programos FORMEPERA akto kontekste valdymo įstaiga įgyvendins specifinius valdymo veiksmus Natura 2000 teritorijose, kurie padės gerinti rūšių ir buveinių tipų apsaugą, stiprinti valdymo įstaigų bendradarbiavimą siekiant padidinti jų veiksmingumą bendrų rūšių valdymo srityje, informuoti visuomenę apie veiksmus, įgyvendintus finansuojant OP YMEPERA, ir veiksmingiausius teritorijų valdymą. Veiksmai bus įgyvendinami iki 2023 m. gruodžio 31 d. </p><p></p> (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p> u kontekstu Zakona o aktu OP FORMEPERA Upravljačko tijelo provest će posebne mjere upravljanja unutar područja mreže Natura koje će doprinijeti poboljšanju očuvanja vrsta i stanišnih tipova, jačanju suradnje među upravljačkim tijelima kako bi se povećala njihova učinkovitost u pitanjima povezanima s upravljanjem zajedničkim vrstama, informiralo javnost o mjerama provedenima uz financiranje OP YMEPERA i najučinkovitije upravljanje područjima. Mjere će se provoditi do 31. prosinca 2023. </p><p></p> (Croatian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>V súvislosti so zákonom OP FORMEPERA bude riadiaci orgán vykonávať osobitné riadiace opatrenia v rámci oblastí sústavy Natura, ktoré prispejú k zlepšeniu ochrany druhov a typov biotopov, k posilneniu spolupráce medzi riadiacimi orgánmi s cieľom zvýšiť ich účinnosť v záležitostiach týkajúcich sa hospodárenia so spoločnými druhmi, informovať verejnosť o opatreniach realizovaných s financovaním OP YMEPERA a najúčinnejším riadením oblastí. Opatrenia sa budú vykonávať do 31. 12. 2023. </p><p></p> (Slovak)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>Toimenpideohjelman FORMEPERA-säädöksen yhteydessä hallintoelin toteuttaa Natura-alueilla erityisiä hoitotoimia, joilla parannetaan lajien ja luontotyyppien suojelua, vahvistetaan hoitoelinten välistä yhteistyötä niiden tehokkuuden lisäämiseksi yhteisten lajien hoitoon liittyvissä asioissa, tiedotetaan yleisölle toimista, joita toteutetaan YMEPERA-ohjelman rahoituksella, ja alueiden tehokkaimmasta hallinnoinnista. Toimet toteutetaan 31–12–2023 saakka. </p><p></p> (Finnish)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>W kontekście aktu aktu PO FORMEPERA Organ Zarządzający będzie realizować konkretne działania w zakresie zarządzania w ramach obszarów Natura, które przyczynią się do poprawy ochrony gatunków i typów siedlisk, zacieśnienia współpracy między organami zarządzającymi w celu zwiększenia ich skuteczności w sprawach związanych z zarządzaniem gatunkami pospolitymi, informowania opinii publicznej o działaniach realizowanych przy finansowaniu PO YMEPERA oraz najskuteczniejszego zarządzania obszarami. Działania będą realizowane do 31-12-2023 r. </p><p></p> (Polish)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>Az OP FORMEPERA törvényének összefüggésében az Irányító Testület konkrét gazdálkodási intézkedéseket hajt végre a Natura területeken belül, amelyek hozzájárulnak a fajok és élőhelytípusok megőrzésének javításához, erősítik a gazdálkodási szervek közötti együttműködést annak érdekében, hogy növeljék hatékonyságukat a közös fajok kezelésével kapcsolatos kérdésekben, tájékoztassák a nyilvánosságot az OP YMEPERA finanszírozásával végrehajtott intézkedésekről és a területek leghatékonyabb kezeléséről. Az intézkedéseket 2023. december 31-ig hajtják végre. </p><p></p> (Hungarian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>V souvislosti se zákonem OP FORMEPERA provede řídící orgán konkrétní řídicí opatření v oblastech sítě Natura, která přispějí ke zlepšení ochrany druhů a typů přírodních stanovišť, k posílení spolupráce mezi řídícími orgány za účelem zvýšení jejich účinnosti v záležitostech týkajících se hospodaření s běžnými druhy, k informování veřejnosti o opatřeních prováděných s financováním OP YMEPERA a k nejúčinnějšímu řízení oblastí. Akce budou prováděny do období 31–12–2023. </p><p></p> (Czech)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>Saistībā ar OP FORMEPERA tiesību aktu pārvaldības struktūra Natura teritorijās īstenos īpašas pārvaldības darbības, kas palīdzēs uzlabot sugu un dzīvotņu veidu saglabāšanu, stiprināt pārvaldības struktūru sadarbību, lai palielinātu to efektivitāti jautājumos, kas saistīti ar kopīgo sugu pārvaldību, informēt sabiedrību par darbībām, kas īstenotas, finansējot darbības programmu YMEPERA un visefektīvāko teritoriju pārvaldību. Darbības tiks īstenotas līdz 31–12–2023. </p><p></p> (Latvian)
28 July 2022
0 references
I gcomhthéacs Acht Acht OP FORMEPERA, cuirfidh an Comhlacht Bainistíochta gníomhaíochtaí bainistíochta sonracha i bhfeidhm laistigh de limistéir Natura a chuirfidh le feabhas a chur ar chaomhnú speiceas agus cineálacha gnáthóige, chun comhar a neartú idir Comhlachtaí Bainistíochta chun a n-éifeachtacht i gcúrsaí a bhaineann le bainistiú comhspeiceas a mhéadú, chun an pobal a chur ar an eolas faoi ghníomhaíochtaí a chuirfear chun feidhme le maoiniú OP YMEPERA agus le bainistiú na limistéar ar an mbealach is éifeachtaí. Cuirfear na gníomhaíochtaí chun feidhme go dtí an 31-12-2023. &/p> <p> &/p> (Irish)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>V okviru akta o aktu OP FORMEPERA bo upravni organ izvajal posebne ukrepe upravljanja na območjih Natura, ki bodo prispevali k izboljšanju ohranjanja vrst in habitatnih tipov, okrepil sodelovanje med upravljalnimi organi za povečanje njihove učinkovitosti v zadevah, povezanih z upravljanjem navadnih vrst, obveščal javnost o ukrepih, izvedenih s financiranjem OP YMEPERA, in najučinkovitejšem upravljanju območij. Ukrepi se bodo izvajali do 31–12–2023. </p><p></p> (Slovenian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>В контекста на закона на ОП FORMEPERA управителният орган ще изпълнява специфични управленски дейности в рамките на Натура, които ще допринесат за подобряване на опазването на видовете и типовете местообитания, за засилване на сътрудничеството между управителните органи за повишаване на тяхната ефективност по въпроси, свързани с управлението на общи видове, за информиране на обществеността за действията, изпълнявани с финансиране на ОП YMEPERA, и за най-ефективното управление на зоните. Действията ще се изпълняват до 31—12—2023 г. </p><p></p> (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p> Fil-kuntest tal-Att tal-Att tal-OP FORMEPERA, il-Korp ta’ Ġestjoni se jimplimenta azzjonijiet speċifiċi ta’ ġestjoni fiż-żoni Natura li se jikkontribwixxu għat-titjib tal-konservazzjoni ta’ speċijiet u tipi ta’ ħabitats, biex tissaħħaħ il-kooperazzjoni bejn il-Korpi ta’ Ġestjoni biex tiżdied l-effettività tagħhom fi kwistjonijiet relatati mal-ġestjoni ta’ speċijiet komuni, biex il-pubbliku jiġi infurmat dwar azzjonijiet implimentati bil-finanzjament tal-OP YMEPERA u l-ġestjoni l-aktar effettiva taż-żoni. L-azzjonijiet se jiġu implimentati sal-31–12–2023. </p><p></p> (Maltese)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>No contexto da Lei de Ato do OP FORMEPERA, o órgão de gestão implementará ações de gestão específicas nas zonas Natura que contribuirão para a melhoria da conservação das espécies e dos tipos de habitats, para reforçar a cooperação entre os organismos de gestão para aumentar a sua eficácia em questões relacionadas com a gestão de espécies comuns, para informar o público sobre as ações executadas com o financiamento do PO YMEPERA e para a gestão mais eficaz das zonas. As ações serão executadas até 31-12-2023. </p><p></p> (Portuguese)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>I forbindelse med loven om OP FORMEPERA gennemfører forvaltningsorganet specifikke forvaltningsaktioner inden for Naturaområder, som vil bidrage til at forbedre bevarelsen af arter og naturtyper, styrke samarbejdet mellem forvaltningsorganerne for at øge deres effektivitet i spørgsmål vedrørende forvaltning af fælles arter, informere offentligheden om foranstaltninger, der gennemføres med støtte fra OP YMEPERA, og den mest effektive forvaltning af områder. Aktionerne vil blive gennemført indtil 31-12-2023. </p><p></p> (Danish)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>În contextul Actului Actului OP FORMEPERA, Organismul de Management va implementa acțiuni specifice de gestionare în cadrul zonelor Natura, care vor contribui la îmbunătățirea conservării speciilor și a tipurilor de habitate, la consolidarea cooperării dintre organismele de gestionare în vederea creșterii eficacității acestora în chestiuni legate de gestionarea speciilor comune, la informarea publicului cu privire la acțiunile puse în aplicare cu finanțare din partea PO YMEPERA și la cea mai eficientă gestionare a zonelor. Acțiunile vor fi puse în aplicare până la 31-12-2023. & lt;/p><p></p> (Romanian)
28 July 2022
0 references
<p></p><p>I samband med OP FORMEPERA:s akt ska förvaltningsorganet genomföra särskilda förvaltningsåtgärder inom Natura-områden som kommer att bidra till att förbättra bevarandet av arter och livsmiljötyper, stärka samarbetet mellan förvaltningsorganen för att öka deras effektivitet i frågor som rör förvaltningen av gemensamma arter, informera allmänheten om åtgärder som genomförs med finansiering av OP YMEPERA och den mest effektiva förvaltningen av områden. Åtgärderna kommer att genomföras fram till den 31–12–2023. </p><p></p> (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.032.910
0 references