Supply & upgrade of ICT infrastructure & Office Equipment of EYDEP/MSDM (Q2769808): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, el, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Varustamine & IKT infrastruktuuri uuendamine & EYDEP/MSDM bürooseadmed | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tiekimas & atnaujinti IRT infrastruktūros & Biuro įranga EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Opskrba & Nadogradnja ICT infrastrukture & Uredska oprema EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dodávka & modernizácia infraštruktúry IKT & Kancelárske vybavenie EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin tarjonta ja parantaminen; EYDEP:n/MSDM:n toimistolaitteet | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dostawa & modernizacja infrastruktury ICT & Wyposażenie biurowe EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az EYDEP/MSDM irodai berendezéseinek ellátása & IKT-infrastruktúra korszerűsítése & | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dodávka & modernizace infrastruktury IKT & Kancelářské vybavení EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
IKT infrastruktūras modernizācija & amp; EYDEP/MSDM biroja aprīkojums | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bonneagar TFC & Trealamh Oifige EYDEP/MSDM a sholáthar agus a uasghrádú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dobava & amp; nadgradnja infrastrukture IKT & amp; pisarniška oprema EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Доставка и амп; модернизиране на инфраструктурата на ИКТ; Офис оборудване на EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Provvista uamp; titjib tal-infrastruttura u l-amp tal-ICT; Tagħmir tal-Uffiċċju tal-EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Fornecimento & atualização da infraestrutura de TIC & Equipamento de escritório do EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Levering & opgradering af ikt-infrastruktur & kontorudstyr til EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Furnizare & amp; modernizarea infrastructurii TIC & amp; echipamente de birou ale EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Leverera & uppgradering av IKT- infrastruktur & Kontorsutrustning för EYDEP/MSDM | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2769808 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2769808 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2769808 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2769808 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2769808 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2769808 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2769808 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2769808 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2769808 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2769808 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2769808 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2769808 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2769808 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2769808 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2769808 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2769808 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2769808 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2769808 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2769808 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2769808 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2769808 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2769808 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2769808 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Seadus käsitleb EYDEP/PPD nõuetekohaseks toimimiseks vajalike kontoriseadmete hankimist ning põhiliste IT-seadmete, võrguseadmete ja serverite tarnimist ja paigaldamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Seadus käsitleb EYDEP/PPD nõuetekohaseks toimimiseks vajalike kontoriseadmete hankimist ning põhiliste IT-seadmete, võrguseadmete ja serverite tarnimist ja paigaldamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Seadus käsitleb EYDEP/PPD nõuetekohaseks toimimiseks vajalike kontoriseadmete hankimist ning põhiliste IT-seadmete, võrguseadmete ja serverite tarnimist ja paigaldamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įstatymas susijęs su raštinės įrangos pirkimu, taip pat pagrindinės IT įrangos, tinklo įrangos ir serverių, būtinų tinkamam EYDEP/PPD veikimui, tiekimu ir įrengimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įstatymas susijęs su raštinės įrangos pirkimu, taip pat pagrindinės IT įrangos, tinklo įrangos ir serverių, būtinų tinkamam EYDEP/PPD veikimui, tiekimu ir įrengimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įstatymas susijęs su raštinės įrangos pirkimu, taip pat pagrindinės IT įrangos, tinklo įrangos ir serverių, būtinų tinkamam EYDEP/PPD veikimui, tiekimu ir įrengimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zakon se odnosi na nabavu uredske opreme, kao i nabavu i ugradnju osnovne informatičke opreme, mrežne opreme i poslužitelja potrebnih za pravilno funkcioniranje EYDEP/PPD-a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zakon se odnosi na nabavu uredske opreme, kao i nabavu i ugradnju osnovne informatičke opreme, mrežne opreme i poslužitelja potrebnih za pravilno funkcioniranje EYDEP/PPD-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zakon se odnosi na nabavu uredske opreme, kao i nabavu i ugradnju osnovne informatičke opreme, mrežne opreme i poslužitelja potrebnih za pravilno funkcioniranje EYDEP/PPD-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zákon sa týka obstarávania kancelárskych zariadení, ako aj dodávky a inštalácie základného IT vybavenia, sieťových zariadení a serverov potrebných na riadne fungovanie EYDEP/PPD. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákon sa týka obstarávania kancelárskych zariadení, ako aj dodávky a inštalácie základného IT vybavenia, sieťových zariadení a serverov potrebných na riadne fungovanie EYDEP/PPD. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákon sa týka obstarávania kancelárskych zariadení, ako aj dodávky a inštalácie základného IT vybavenia, sieťových zariadení a serverov potrebných na riadne fungovanie EYDEP/PPD. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laki koskee EYDEP:n/PPD:n asianmukaisen toiminnan edellyttämien toimistolaitteiden hankintaa sekä tietoteknisten peruslaitteiden, verkkolaitteiden ja palvelimien toimittamista ja asentamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laki koskee EYDEP:n/PPD:n asianmukaisen toiminnan edellyttämien toimistolaitteiden hankintaa sekä tietoteknisten peruslaitteiden, verkkolaitteiden ja palvelimien toimittamista ja asentamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laki koskee EYDEP:n/PPD:n asianmukaisen toiminnan edellyttämien toimistolaitteiden hankintaa sekä tietoteknisten peruslaitteiden, verkkolaitteiden ja palvelimien toimittamista ja asentamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ustawa dotyczy zamówień na sprzęt biurowy, a także dostaw i instalacji podstawowego sprzętu informatycznego, sprzętu sieciowego i serwerów niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania EYDEP/PPD. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ustawa dotyczy zamówień na sprzęt biurowy, a także dostaw i instalacji podstawowego sprzętu informatycznego, sprzętu sieciowego i serwerów niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania EYDEP/PPD. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ustawa dotyczy zamówień na sprzęt biurowy, a także dostaw i instalacji podstawowego sprzętu informatycznego, sprzętu sieciowego i serwerów niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania EYDEP/PPD. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A törvény az EYDEP/PPD megfelelő működéséhez szükséges irodai berendezések beszerzésére, valamint alapvető informatikai berendezések, hálózati berendezések és szerverek beszerzésére és telepítésére vonatkozik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A törvény az EYDEP/PPD megfelelő működéséhez szükséges irodai berendezések beszerzésére, valamint alapvető informatikai berendezések, hálózati berendezések és szerverek beszerzésére és telepítésére vonatkozik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A törvény az EYDEP/PPD megfelelő működéséhez szükséges irodai berendezések beszerzésére, valamint alapvető informatikai berendezések, hálózati berendezések és szerverek beszerzésére és telepítésére vonatkozik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zákon se týká pořizování kancelářského vybavení, jakož i dodávek a instalace základního IT vybavení, síťového vybavení a serverů nezbytných pro řádný provoz EYDEP/PPD. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákon se týká pořizování kancelářského vybavení, jakož i dodávek a instalace základního IT vybavení, síťového vybavení a serverů nezbytných pro řádný provoz EYDEP/PPD. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zákon se týká pořizování kancelářského vybavení, jakož i dodávek a instalace základního IT vybavení, síťového vybavení a serverů nezbytných pro řádný provoz EYDEP/PPD. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Likums attiecas uz biroja iekārtu iepirkumu, kā arī uz pamata IT iekārtu, tīkla iekārtu un serveru piegādi un uzstādīšanu, kas nepieciešami EYDEP/PPD pareizai darbībai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Likums attiecas uz biroja iekārtu iepirkumu, kā arī uz pamata IT iekārtu, tīkla iekārtu un serveru piegādi un uzstādīšanu, kas nepieciešami EYDEP/PPD pareizai darbībai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Likums attiecas uz biroja iekārtu iepirkumu, kā arī uz pamata IT iekārtu, tīkla iekārtu un serveru piegādi un uzstādīšanu, kas nepieciešami EYDEP/PPD pareizai darbībai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tAcht le soláthar trealaimh oifige, chomh maith le trealamh TF bunúsach, trealamh líonra agus freastalaithe a sholáthar agus a shuiteáil, atá riachtanach d’oibriú cuí EYDEP/PPD. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tAcht le soláthar trealaimh oifige, chomh maith le trealamh TF bunúsach, trealamh líonra agus freastalaithe a sholáthar agus a shuiteáil, atá riachtanach d’oibriú cuí EYDEP/PPD. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tAcht le soláthar trealaimh oifige, chomh maith le trealamh TF bunúsach, trealamh líonra agus freastalaithe a sholáthar agus a shuiteáil, atá riachtanach d’oibriú cuí EYDEP/PPD. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zakon se nanaša na nabavo pisarniške opreme ter dobavo in namestitev osnovne opreme IT, omrežne opreme in strežnikov, potrebnih za pravilno delovanje EYDEP/PPD. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zakon se nanaša na nabavo pisarniške opreme ter dobavo in namestitev osnovne opreme IT, omrežne opreme in strežnikov, potrebnih za pravilno delovanje EYDEP/PPD. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zakon se nanaša na nabavo pisarniške opreme ter dobavo in namestitev osnovne opreme IT, omrežne opreme in strežnikov, potrebnih za pravilno delovanje EYDEP/PPD. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Законът се отнася до закупуването на офис оборудване, както и доставката и инсталирането на основно ИТ оборудване, мрежово оборудване и сървъри, необходими за правилното функциониране на EYDEP/PPD. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Законът се отнася до закупуването на офис оборудване, както и доставката и инсталирането на основно ИТ оборудване, мрежово оборудване и сървъри, необходими за правилното функциониране на EYDEP/PPD. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Законът се отнася до закупуването на офис оборудване, както и доставката и инсталирането на основно ИТ оборудване, мрежово оборудване и сървъри, необходими за правилното функциониране на EYDEP/PPD. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-Att jikkonċerna l-akkwist ta’ tagħmir tal-uffiċċju, kif ukoll il-provvista u l-installazzjoni ta’ tagħmir bażiku tal-IT, tagħmir tan-netwerk u servers, meħtieġa għall-operat xieraq tal-EYDEP/PPD. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-Att jikkonċerna l-akkwist ta’ tagħmir tal-uffiċċju, kif ukoll il-provvista u l-installazzjoni ta’ tagħmir bażiku tal-IT, tagħmir tan-netwerk u servers, meħtieġa għall-operat xieraq tal-EYDEP/PPD. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-Att jikkonċerna l-akkwist ta’ tagħmir tal-uffiċċju, kif ukoll il-provvista u l-installazzjoni ta’ tagħmir bażiku tal-IT, tagħmir tan-netwerk u servers, meħtieġa għall-operat xieraq tal-EYDEP/PPD. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A lei diz respeito à aquisição de equipamento de escritório, bem como ao fornecimento e instalação de equipamento informático básico, equipamento de rede e servidores, necessários ao bom funcionamento do EYDEP/PPD. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A lei diz respeito à aquisição de equipamento de escritório, bem como ao fornecimento e instalação de equipamento informático básico, equipamento de rede e servidores, necessários ao bom funcionamento do EYDEP/PPD. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A lei diz respeito à aquisição de equipamento de escritório, bem como ao fornecimento e instalação de equipamento informático básico, equipamento de rede e servidores, necessários ao bom funcionamento do EYDEP/PPD. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Loven vedrører indkøb af kontorudstyr samt levering og installation af grundlæggende IT-udstyr, netværksudstyr og servere, der er nødvendigt for, at EYDEP/PPD kan fungere korrekt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Loven vedrører indkøb af kontorudstyr samt levering og installation af grundlæggende IT-udstyr, netværksudstyr og servere, der er nødvendigt for, at EYDEP/PPD kan fungere korrekt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Loven vedrører indkøb af kontorudstyr samt levering og installation af grundlæggende IT-udstyr, netværksudstyr og servere, der er nødvendigt for, at EYDEP/PPD kan fungere korrekt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Legea se referă la achiziționarea de echipamente de birou, precum și la furnizarea și instalarea de echipamente informatice de bază, echipamente de rețea și servere, necesare pentru buna funcționare a EYDEP/PPD. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Legea se referă la achiziționarea de echipamente de birou, precum și la furnizarea și instalarea de echipamente informatice de bază, echipamente de rețea și servere, necesare pentru buna funcționare a EYDEP/PPD. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Legea se referă la achiziționarea de echipamente de birou, precum și la furnizarea și instalarea de echipamente informatice de bază, echipamente de rețea și servere, necesare pentru buna funcționare a EYDEP/PPD. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lagen gäller upphandling av kontorsutrustning samt leverans och installation av grundläggande it-utrustning, nätutrustning och servrar som krävs för att EYDEP/PPD ska fungera korrekt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lagen gäller upphandling av kontorsutrustning samt leverans och installation av grundläggande it-utrustning, nätutrustning och servrar som krävs för att EYDEP/PPD ska fungera korrekt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lagen gäller upphandling av kontorsutrustning samt leverans och installation av grundläggande it-utrustning, nätutrustning och servrar som krävs för att EYDEP/PPD ska fungera korrekt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:45, 28 July 2022
Project Q2769808 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supply & upgrade of ICT infrastructure & Office Equipment of EYDEP/MSDM |
Project Q2769808 in Greece |
Statements
72,000.0 Euro
0 references
15 January 2021
0 references
29 December 2023
0 references
Ε.Υ.Δ. Ε.Π. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ
0 references
40°21'14.47"N, 21°29'48.08"E
0 references
40°21'14.47"N, 21°29'48.08"E
0 references
Η Πράξη αφορά στην προμήθεια εξοπλισμού γραφείων, όπως επίσης στην προμήθεια και εγκατάσταση βασικού εξοπλισμού πληροφορικής, δικτυακού εξοπλισμού και εξυπηρετητών, αναγκαίων για την εύρυθμη λειτουργία της ΕΥΔΕΠ/ΠΔΜ. (Greek)
0 references
The Act concerns the procurement of office equipment, as well as the supply and installation of basic IT equipment, network equipment and servers, necessary for the proper operation of EYDEP/PPD. (English)
2 July 2021
0 references
L’opération concerne la fourniture d’équipements de bureau, ainsi que la fourniture et l’installation d’équipements informatiques de base, d’équipements de réseau et de serveurs nécessaires au bon fonctionnement de l’EYDEP/PDF. (French)
29 November 2021
0 references
Der Betrieb betrifft die Lieferung von Bürogeräten sowie die Lieferung und Installation von Basis-IT-Geräten, Netzwerkausrüstungen und Servern, die für das ordnungsgemäße Funktionieren des EYDEP/PDF erforderlich sind. (German)
5 December 2021
0 references
De operatie betreft de levering van kantoorapparatuur en de levering en installatie van IT-basisapparatuur, netwerkapparatuur en servers die nodig zijn voor de goede werking van het EYDEP/PDF. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'operazione riguarda la fornitura di apparecchiature per ufficio, nonché la fornitura e l'installazione di apparecchiature informatiche di base, apparecchiature di rete e server necessari per il corretto funzionamento dell'EYDEP/PDF. (Italian)
14 January 2022
0 references
La operación se refiere al suministro de equipo ofimático, así como al suministro e instalación de equipos informáticos básicos, equipos de red y servidores necesarios para el correcto funcionamiento del EYDEP/PDF. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Seadus käsitleb EYDEP/PPD nõuetekohaseks toimimiseks vajalike kontoriseadmete hankimist ning põhiliste IT-seadmete, võrguseadmete ja serverite tarnimist ja paigaldamist. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Įstatymas susijęs su raštinės įrangos pirkimu, taip pat pagrindinės IT įrangos, tinklo įrangos ir serverių, būtinų tinkamam EYDEP/PPD veikimui, tiekimu ir įrengimu. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Zakon se odnosi na nabavu uredske opreme, kao i nabavu i ugradnju osnovne informatičke opreme, mrežne opreme i poslužitelja potrebnih za pravilno funkcioniranje EYDEP/PPD-a. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Zákon sa týka obstarávania kancelárskych zariadení, ako aj dodávky a inštalácie základného IT vybavenia, sieťových zariadení a serverov potrebných na riadne fungovanie EYDEP/PPD. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Laki koskee EYDEP:n/PPD:n asianmukaisen toiminnan edellyttämien toimistolaitteiden hankintaa sekä tietoteknisten peruslaitteiden, verkkolaitteiden ja palvelimien toimittamista ja asentamista. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ustawa dotyczy zamówień na sprzęt biurowy, a także dostaw i instalacji podstawowego sprzętu informatycznego, sprzętu sieciowego i serwerów niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania EYDEP/PPD. (Polish)
28 July 2022
0 references
A törvény az EYDEP/PPD megfelelő működéséhez szükséges irodai berendezések beszerzésére, valamint alapvető informatikai berendezések, hálózati berendezések és szerverek beszerzésére és telepítésére vonatkozik. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Zákon se týká pořizování kancelářského vybavení, jakož i dodávek a instalace základního IT vybavení, síťového vybavení a serverů nezbytných pro řádný provoz EYDEP/PPD. (Czech)
28 July 2022
0 references
Likums attiecas uz biroja iekārtu iepirkumu, kā arī uz pamata IT iekārtu, tīkla iekārtu un serveru piegādi un uzstādīšanu, kas nepieciešami EYDEP/PPD pareizai darbībai. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tAcht le soláthar trealaimh oifige, chomh maith le trealamh TF bunúsach, trealamh líonra agus freastalaithe a sholáthar agus a shuiteáil, atá riachtanach d’oibriú cuí EYDEP/PPD. (Irish)
28 July 2022
0 references
Zakon se nanaša na nabavo pisarniške opreme ter dobavo in namestitev osnovne opreme IT, omrežne opreme in strežnikov, potrebnih za pravilno delovanje EYDEP/PPD. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Законът се отнася до закупуването на офис оборудване, както и доставката и инсталирането на основно ИТ оборудване, мрежово оборудване и сървъри, необходими за правилното функциониране на EYDEP/PPD. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-Att jikkonċerna l-akkwist ta’ tagħmir tal-uffiċċju, kif ukoll il-provvista u l-installazzjoni ta’ tagħmir bażiku tal-IT, tagħmir tan-netwerk u servers, meħtieġa għall-operat xieraq tal-EYDEP/PPD. (Maltese)
28 July 2022
0 references
A lei diz respeito à aquisição de equipamento de escritório, bem como ao fornecimento e instalação de equipamento informático básico, equipamento de rede e servidores, necessários ao bom funcionamento do EYDEP/PPD. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Loven vedrører indkøb af kontorudstyr samt levering og installation af grundlæggende IT-udstyr, netværksudstyr og servere, der er nødvendigt for, at EYDEP/PPD kan fungere korrekt. (Danish)
28 July 2022
0 references
Legea se referă la achiziționarea de echipamente de birou, precum și la furnizarea și instalarea de echipamente informatice de bază, echipamente de rețea și servere, necesare pentru buna funcționare a EYDEP/PPD. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Lagen gäller upphandling av kontorsutrustning samt leverans och installation av grundläggande it-utrustning, nätutrustning och servrar som krävs för att EYDEP/PPD ska fungera korrekt. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.075.077
0 references