MODERNISATION OF OUTPATIENTS IN THE VOLCANO MUNICIPALITY (Q2744947): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
AMBULATOORSETE PATSIENTIDE MODERNISEERIMINE VULKAANI VALLAS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
AMBULATORINIŲ LIGONIŲ MODERNIZAVIMAS UGNIKALNIO SAVIVALDYBĖJE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MODERNIZACIJA AMBULANTA U OPĆINI VULKANA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΏΝ ΑΣΘΕΝΏΝ ΣΤΟ ΔΉΜΟ ΗΦΑΙΣΤΕΊΟΥ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MODERNIZÁCIA AMBULANTNÝCH ZARIADENÍ V OBCI SOPKY | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
AVOPOTILAIDEN NYKYAIKAISTAMINEN TULIVUOREN KUNNASSA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MODERNIZACJA PACJENTÓW AMBULATORYJNYCH W GMINIE WULKANU | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A JÁRÓBETEGEK MODERNIZÁLÁSA A VULKÁNI TELEPÜLÉSEN | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MODERNIZACE AMBULANTNÍCH POBYTŮ V OBCI SOPKA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AMBULATORO PACIENTU MODERNIZĀCIJA VULKĀNA PAŠVALDĪBĀ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NUACHÓIRIÚ AR OTHAIR SHEACHTRACHA I MBARDAS AN BHOLCÁIN | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POSODOBITEV AMBULANTNIH BOLNIKOV V OBČINI VULKAN | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МОДЕРНИЗАЦИЯ НА АМБУЛАТОРНИ ПАЦИЕНТИ В ОБЩИНА ВУЛКАН | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-MODERNIZZAZZJONI TAL-OUTPATIENTS FIL-MUNIĊIPALITÀ TAL-VULKAN | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MODERNIZAÇÃO DE PACIENTES AMBULATORIAIS NO CONCELHO DO VULCÃO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
MODERNISERING AF AMBULANTE PATIENTER I VULKANKOMMUNEN | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MODERNISERING AV ÖPPENVÅRDEN I VULKANKOMMUNEN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2744947 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2744947 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2744947 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2744947 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2744947 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2744947 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2744947 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2744947 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2744947 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2744947 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2744947 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2744947 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2744947 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2744947 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2744947 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2744947 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2744947 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2744947 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2744947 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2744947 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2744947 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2744947 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2744947 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vulcani valla ambulatoorsete patsientide juurdepääsu parandamine ja tervishoiuteenuste parandamine on praeguse patsientide tasemega võrreldes 30 %. Tervishoiuteenuste kvaliteedi parandamine loob eeltingimused elanikkonnale oluliste teenuste osutamiseks, mis aitavad kaasa paikkonna sotsiaal-majanduslikule arengule ja seega perioodi 2014–2020 piirkondliku tegevuskava üldeesmärgi saavutamisele, milleks on majandusliku konkurentsivõime suurendamine ning kohalike ja piirkondlike kogukondade elutingimuste parandamine, toetades ettevõtluskeskkonna, taristutingimuste ja teenuste arengut, tagades piirkondade säästva arengu, mis on võimeline ressursse tõhusalt haldama, kasutades ära nende innovatsioonipotentsiaali ja tehnoloogilise progressi assimileerimist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vulcani valla ambulatoorsete patsientide juurdepääsu parandamine ja tervishoiuteenuste parandamine on praeguse patsientide tasemega võrreldes 30 %. Tervishoiuteenuste kvaliteedi parandamine loob eeltingimused elanikkonnale oluliste teenuste osutamiseks, mis aitavad kaasa paikkonna sotsiaal-majanduslikule arengule ja seega perioodi 2014–2020 piirkondliku tegevuskava üldeesmärgi saavutamisele, milleks on majandusliku konkurentsivõime suurendamine ning kohalike ja piirkondlike kogukondade elutingimuste parandamine, toetades ettevõtluskeskkonna, taristutingimuste ja teenuste arengut, tagades piirkondade säästva arengu, mis on võimeline ressursse tõhusalt haldama, kasutades ära nende innovatsioonipotentsiaali ja tehnoloogilise progressi assimileerimist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vulcani valla ambulatoorsete patsientide juurdepääsu parandamine ja tervishoiuteenuste parandamine on praeguse patsientide tasemega võrreldes 30 %. Tervishoiuteenuste kvaliteedi parandamine loob eeltingimused elanikkonnale oluliste teenuste osutamiseks, mis aitavad kaasa paikkonna sotsiaal-majanduslikule arengule ja seega perioodi 2014–2020 piirkondliku tegevuskava üldeesmärgi saavutamisele, milleks on majandusliku konkurentsivõime suurendamine ning kohalike ja piirkondlike kogukondade elutingimuste parandamine, toetades ettevõtluskeskkonna, taristutingimuste ja teenuste arengut, tagades piirkondade säästva arengu, mis on võimeline ressursse tõhusalt haldama, kasutades ära nende innovatsioonipotentsiaali ja tehnoloogilise progressi assimileerimist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Palyginti su dabartiniu pacientų lygiu, Vulcan savivaldybės ambulatorinių pacientų prieinamumo didinimas ir sveikatos priežiūros paslaugų gerinimas bus 30 proc. Sveikatos priežiūros paslaugų kokybės gerinimas sudaro prielaidas teikti būtiniausias paslaugas gyventojams, kurios prisidės prie socialinio ir ekonominio vietovės vystymosi, taigi ir prie bendrojo 2014–2020 m. RKP tikslo, t. y. didinti ekonominį konkurencingumą ir gerinti vietos ir regionų bendruomenių gyvenimo sąlygas remiant verslo aplinkos, infrastruktūros sąlygų ir paslaugų plėtrą, užtikrinant tvarų regionų vystymąsi, gebantį efektyviai valdyti išteklius, išnaudoti jų inovacijų potencialą ir technologijų pažangos įsisavinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Palyginti su dabartiniu pacientų lygiu, Vulcan savivaldybės ambulatorinių pacientų prieinamumo didinimas ir sveikatos priežiūros paslaugų gerinimas bus 30 proc. Sveikatos priežiūros paslaugų kokybės gerinimas sudaro prielaidas teikti būtiniausias paslaugas gyventojams, kurios prisidės prie socialinio ir ekonominio vietovės vystymosi, taigi ir prie bendrojo 2014–2020 m. RKP tikslo, t. y. didinti ekonominį konkurencingumą ir gerinti vietos ir regionų bendruomenių gyvenimo sąlygas remiant verslo aplinkos, infrastruktūros sąlygų ir paslaugų plėtrą, užtikrinant tvarų regionų vystymąsi, gebantį efektyviai valdyti išteklius, išnaudoti jų inovacijų potencialą ir technologijų pažangos įsisavinimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Palyginti su dabartiniu pacientų lygiu, Vulcan savivaldybės ambulatorinių pacientų prieinamumo didinimas ir sveikatos priežiūros paslaugų gerinimas bus 30 proc. Sveikatos priežiūros paslaugų kokybės gerinimas sudaro prielaidas teikti būtiniausias paslaugas gyventojams, kurios prisidės prie socialinio ir ekonominio vietovės vystymosi, taigi ir prie bendrojo 2014–2020 m. RKP tikslo, t. y. didinti ekonominį konkurencingumą ir gerinti vietos ir regionų bendruomenių gyvenimo sąlygas remiant verslo aplinkos, infrastruktūros sąlygų ir paslaugų plėtrą, užtikrinant tvarų regionų vystymąsi, gebantį efektyviai valdyti išteklius, išnaudoti jų inovacijų potencialą ir technologijų pažangos įsisavinimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povećanje dostupnosti i poboljšanje zdravstvenih usluga u ambulantama u vulkanskoj općini iznosit će 30 % u usporedbi s trenutačnom razinom pacijenata. Poboljšanje kvalitete zdravstvenih usluga stvara preduvjete za pružanje osnovnih usluga stanovništvu koje će doprinijeti društveno-gospodarskom razvoju lokaliteta, a time i postizanju općeg cilja ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., a to je povećanje gospodarske konkurentnosti i poboljšanje životnih uvjeta lokalnih i regionalnih zajednica podupiranjem razvoja poslovnog okruženja, infrastrukturnih uvjeta i usluga, osiguravanjem održivog razvoja regija, sposobnim za učinkovito upravljanje resursima, iskorištavanjem njihova potencijala za inovacije i asimilacijom tehnološkog napretka. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povećanje dostupnosti i poboljšanje zdravstvenih usluga u ambulantama u vulkanskoj općini iznosit će 30 % u usporedbi s trenutačnom razinom pacijenata. Poboljšanje kvalitete zdravstvenih usluga stvara preduvjete za pružanje osnovnih usluga stanovništvu koje će doprinijeti društveno-gospodarskom razvoju lokaliteta, a time i postizanju općeg cilja ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., a to je povećanje gospodarske konkurentnosti i poboljšanje životnih uvjeta lokalnih i regionalnih zajednica podupiranjem razvoja poslovnog okruženja, infrastrukturnih uvjeta i usluga, osiguravanjem održivog razvoja regija, sposobnim za učinkovito upravljanje resursima, iskorištavanjem njihova potencijala za inovacije i asimilacijom tehnološkog napretka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povećanje dostupnosti i poboljšanje zdravstvenih usluga u ambulantama u vulkanskoj općini iznosit će 30 % u usporedbi s trenutačnom razinom pacijenata. Poboljšanje kvalitete zdravstvenih usluga stvara preduvjete za pružanje osnovnih usluga stanovništvu koje će doprinijeti društveno-gospodarskom razvoju lokaliteta, a time i postizanju općeg cilja ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., a to je povećanje gospodarske konkurentnosti i poboljšanje životnih uvjeta lokalnih i regionalnih zajednica podupiranjem razvoja poslovnog okruženja, infrastrukturnih uvjeta i usluga, osiguravanjem održivog razvoja regija, sposobnim za učinkovito upravljanje resursima, iskorištavanjem njihova potencijala za inovacije i asimilacijom tehnološkog napretka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η αύξηση της προσβασιμότητας και η βελτίωση των υπηρεσιών υγείας στα εξωτερικά ιατρεία του δήμου Vulcan θα είναι 30 % σε σύγκριση με το σημερινό επίπεδο των ασθενών. Η βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών υγείας δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την παροχή βασικών υπηρεσιών στον πληθυσμό, οι οποίες θα συμβάλουν στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής και, ως εκ τούτου, στην επίτευξη του γενικού στόχου του ΠΕΠ 2014-2020, δηλαδή την αύξηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των τοπικών και περιφερειακών κοινοτήτων με την υποστήριξη της ανάπτυξης του επιχειρηματικού περιβάλλοντος, των συνθηκών υποδομής και των υπηρεσιών, τη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης των περιφερειών, την αποτελεσματική διαχείριση των πόρων, την αξιοποίηση του δυναμικού τους για καινοτομία και την αφομοίωση της τεχνολογικής προόδου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αύξηση της προσβασιμότητας και η βελτίωση των υπηρεσιών υγείας στα εξωτερικά ιατρεία του δήμου Vulcan θα είναι 30 % σε σύγκριση με το σημερινό επίπεδο των ασθενών. Η βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών υγείας δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την παροχή βασικών υπηρεσιών στον πληθυσμό, οι οποίες θα συμβάλουν στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής και, ως εκ τούτου, στην επίτευξη του γενικού στόχου του ΠΕΠ 2014-2020, δηλαδή την αύξηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των τοπικών και περιφερειακών κοινοτήτων με την υποστήριξη της ανάπτυξης του επιχειρηματικού περιβάλλοντος, των συνθηκών υποδομής και των υπηρεσιών, τη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης των περιφερειών, την αποτελεσματική διαχείριση των πόρων, την αξιοποίηση του δυναμικού τους για καινοτομία και την αφομοίωση της τεχνολογικής προόδου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αύξηση της προσβασιμότητας και η βελτίωση των υπηρεσιών υγείας στα εξωτερικά ιατρεία του δήμου Vulcan θα είναι 30 % σε σύγκριση με το σημερινό επίπεδο των ασθενών. Η βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών υγείας δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την παροχή βασικών υπηρεσιών στον πληθυσμό, οι οποίες θα συμβάλουν στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής και, ως εκ τούτου, στην επίτευξη του γενικού στόχου του ΠΕΠ 2014-2020, δηλαδή την αύξηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των τοπικών και περιφερειακών κοινοτήτων με την υποστήριξη της ανάπτυξης του επιχειρηματικού περιβάλλοντος, των συνθηκών υποδομής και των υπηρεσιών, τη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης των περιφερειών, την αποτελεσματική διαχείριση των πόρων, την αξιοποίηση του δυναμικού τους για καινοτομία και την αφομοίωση της τεχνολογικής προόδου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zvýšenie dostupnosti a zlepšenie zdravotníckych služieb u ambulantných pacientov v obci Vulcan bude 30 % v porovnaní so súčasnou úrovňou pacientov. Zlepšenie kvality zdravotníckych služieb vytvára predpoklady na poskytovanie základných služieb obyvateľstvu, ktoré prispejú k sociálno-ekonomickému rozvoju lokality, a tým k dosiahnutiu všeobecného cieľa ROP na roky 2014 – 2020, a to zvýšiť hospodársku konkurencieschopnosť a zlepšiť životné podmienky miestnych a regionálnych spoločenstiev podporou rozvoja podnikateľského prostredia, podmienok infraštruktúry a služieb, zabezpečením trvalo udržateľného rozvoja regiónov, schopných efektívne riadiť zdroje, využívať ich inovačný potenciál a prispôsobovať sa technologickému pokroku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšenie dostupnosti a zlepšenie zdravotníckych služieb u ambulantných pacientov v obci Vulcan bude 30 % v porovnaní so súčasnou úrovňou pacientov. Zlepšenie kvality zdravotníckych služieb vytvára predpoklady na poskytovanie základných služieb obyvateľstvu, ktoré prispejú k sociálno-ekonomickému rozvoju lokality, a tým k dosiahnutiu všeobecného cieľa ROP na roky 2014 – 2020, a to zvýšiť hospodársku konkurencieschopnosť a zlepšiť životné podmienky miestnych a regionálnych spoločenstiev podporou rozvoja podnikateľského prostredia, podmienok infraštruktúry a služieb, zabezpečením trvalo udržateľného rozvoja regiónov, schopných efektívne riadiť zdroje, využívať ich inovačný potenciál a prispôsobovať sa technologickému pokroku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšenie dostupnosti a zlepšenie zdravotníckych služieb u ambulantných pacientov v obci Vulcan bude 30 % v porovnaní so súčasnou úrovňou pacientov. Zlepšenie kvality zdravotníckych služieb vytvára predpoklady na poskytovanie základných služieb obyvateľstvu, ktoré prispejú k sociálno-ekonomickému rozvoju lokality, a tým k dosiahnutiu všeobecného cieľa ROP na roky 2014 – 2020, a to zvýšiť hospodársku konkurencieschopnosť a zlepšiť životné podmienky miestnych a regionálnych spoločenstiev podporou rozvoja podnikateľského prostredia, podmienok infraštruktúry a služieb, zabezpečením trvalo udržateľného rozvoja regiónov, schopných efektívne riadiť zdroje, využívať ich inovačný potenciál a prispôsobovať sa technologickému pokroku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Terveyspalvelujen saatavuuden parantaminen Vulcanin kunnan avopotilailla on 30 prosenttia nykyisestä potilastasosta. Terveyspalvelujen laadun parantaminen luo edellytykset sellaisten peruspalvelujen tarjoamiselle väestölle, jotka edistävät alueen sosioekonomista kehitystä ja siten vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman yleisen tavoitteen saavuttamista eli taloudellisen kilpailukyvyn parantamista ja paikallis- ja alueyhteisöjen elinolojen parantamista tukemalla liiketoimintaympäristön, infrastruktuuriolosuhteiden ja palvelujen kehittämistä, varmistamalla alueiden kestävä kehitys, kykenevät hallinnoimaan resursseja tehokkaasti, hyödyntämään niiden innovointipotentiaalia ja omaksumaan teknologian kehityksen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Terveyspalvelujen saatavuuden parantaminen Vulcanin kunnan avopotilailla on 30 prosenttia nykyisestä potilastasosta. Terveyspalvelujen laadun parantaminen luo edellytykset sellaisten peruspalvelujen tarjoamiselle väestölle, jotka edistävät alueen sosioekonomista kehitystä ja siten vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman yleisen tavoitteen saavuttamista eli taloudellisen kilpailukyvyn parantamista ja paikallis- ja alueyhteisöjen elinolojen parantamista tukemalla liiketoimintaympäristön, infrastruktuuriolosuhteiden ja palvelujen kehittämistä, varmistamalla alueiden kestävä kehitys, kykenevät hallinnoimaan resursseja tehokkaasti, hyödyntämään niiden innovointipotentiaalia ja omaksumaan teknologian kehityksen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Terveyspalvelujen saatavuuden parantaminen Vulcanin kunnan avopotilailla on 30 prosenttia nykyisestä potilastasosta. Terveyspalvelujen laadun parantaminen luo edellytykset sellaisten peruspalvelujen tarjoamiselle väestölle, jotka edistävät alueen sosioekonomista kehitystä ja siten vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman yleisen tavoitteen saavuttamista eli taloudellisen kilpailukyvyn parantamista ja paikallis- ja alueyhteisöjen elinolojen parantamista tukemalla liiketoimintaympäristön, infrastruktuuriolosuhteiden ja palvelujen kehittämistä, varmistamalla alueiden kestävä kehitys, kykenevät hallinnoimaan resursseja tehokkaasti, hyödyntämään niiden innovointipotentiaalia ja omaksumaan teknologian kehityksen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zwiększenie dostępności i poprawa usług zdrowotnych w placówkach ambulatoryjnych w gminie Vulcan wyniesie 30 % w porównaniu z obecnym poziomem pacjentów. Poprawa jakości usług zdrowotnych stwarza warunki niezbędne do świadczenia społeczeństwu podstawowych usług, które przyczynią się do rozwoju społeczno-gospodarczego miejscowości, a tym samym do osiągnięcia ogólnego celu RPO 2014-2020, jakim jest zwiększenie konkurencyjności gospodarczej i poprawa warunków życia społeczności lokalnych i regionalnych poprzez wspieranie rozwoju otoczenia biznesowego, warunków infrastruktury i usług, zapewnienie zrównoważonego rozwoju regionów, zdolność do efektywnego zarządzania zasobami, wykorzystanie ich potencjału innowacji i asymilacji postępu technologicznego (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększenie dostępności i poprawa usług zdrowotnych w placówkach ambulatoryjnych w gminie Vulcan wyniesie 30 % w porównaniu z obecnym poziomem pacjentów. Poprawa jakości usług zdrowotnych stwarza warunki niezbędne do świadczenia społeczeństwu podstawowych usług, które przyczynią się do rozwoju społeczno-gospodarczego miejscowości, a tym samym do osiągnięcia ogólnego celu RPO 2014-2020, jakim jest zwiększenie konkurencyjności gospodarczej i poprawa warunków życia społeczności lokalnych i regionalnych poprzez wspieranie rozwoju otoczenia biznesowego, warunków infrastruktury i usług, zapewnienie zrównoważonego rozwoju regionów, zdolność do efektywnego zarządzania zasobami, wykorzystanie ich potencjału innowacji i asymilacji postępu technologicznego (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększenie dostępności i poprawa usług zdrowotnych w placówkach ambulatoryjnych w gminie Vulcan wyniesie 30 % w porównaniu z obecnym poziomem pacjentów. Poprawa jakości usług zdrowotnych stwarza warunki niezbędne do świadczenia społeczeństwu podstawowych usług, które przyczynią się do rozwoju społeczno-gospodarczego miejscowości, a tym samym do osiągnięcia ogólnego celu RPO 2014-2020, jakim jest zwiększenie konkurencyjności gospodarczej i poprawa warunków życia społeczności lokalnych i regionalnych poprzez wspieranie rozwoju otoczenia biznesowego, warunków infrastruktury i usług, zapewnienie zrównoważonego rozwoju regionów, zdolność do efektywnego zarządzania zasobami, wykorzystanie ich potencjału innowacji i asymilacji postępu technologicznego (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Vulcan településen a járóbetegek elérhetőségének növelése és az egészségügyi szolgáltatások javítása a betegek jelenlegi szintjéhez képest 30% lesz. Az egészségügyi szolgáltatások minőségének javítása megteremti a lakosságnak nyújtott olyan alapvető szolgáltatások előfeltételeit, amelyek hozzájárulnak a helység társadalmi-gazdasági fejlődéséhez és ezáltal a 2014–2020-as időszakra vonatkozó regionális cselekvési terv általános célkitűzésének megvalósításához, nevezetesen a gazdasági versenyképesség növeléséhez és a helyi és regionális közösségek életkörülményeinek javításához az üzleti környezet, az infrastrukturális feltételek és a szolgáltatások fejlesztésének támogatása, a régiók fenntartható fejlődésének biztosítása, az erőforrások hatékony kezelésére, innovációs potenciáljuk kiaknázása és a technológiai fejlődéshez való alkalmazkodás révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Vulcan településen a járóbetegek elérhetőségének növelése és az egészségügyi szolgáltatások javítása a betegek jelenlegi szintjéhez képest 30% lesz. Az egészségügyi szolgáltatások minőségének javítása megteremti a lakosságnak nyújtott olyan alapvető szolgáltatások előfeltételeit, amelyek hozzájárulnak a helység társadalmi-gazdasági fejlődéséhez és ezáltal a 2014–2020-as időszakra vonatkozó regionális cselekvési terv általános célkitűzésének megvalósításához, nevezetesen a gazdasági versenyképesség növeléséhez és a helyi és regionális közösségek életkörülményeinek javításához az üzleti környezet, az infrastrukturális feltételek és a szolgáltatások fejlesztésének támogatása, a régiók fenntartható fejlődésének biztosítása, az erőforrások hatékony kezelésére, innovációs potenciáljuk kiaknázása és a technológiai fejlődéshez való alkalmazkodás révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Vulcan településen a járóbetegek elérhetőségének növelése és az egészségügyi szolgáltatások javítása a betegek jelenlegi szintjéhez képest 30% lesz. Az egészségügyi szolgáltatások minőségének javítása megteremti a lakosságnak nyújtott olyan alapvető szolgáltatások előfeltételeit, amelyek hozzájárulnak a helység társadalmi-gazdasági fejlődéséhez és ezáltal a 2014–2020-as időszakra vonatkozó regionális cselekvési terv általános célkitűzésének megvalósításához, nevezetesen a gazdasági versenyképesség növeléséhez és a helyi és regionális közösségek életkörülményeinek javításához az üzleti környezet, az infrastrukturális feltételek és a szolgáltatások fejlesztésének támogatása, a régiók fenntartható fejlődésének biztosítása, az erőforrások hatékony kezelésére, innovációs potenciáljuk kiaknázása és a technológiai fejlődéshez való alkalmazkodás révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zvýšení dostupnosti a zlepšení zdravotních služeb u ambulantních pacientů v obci Vulkán bude 30 % ve srovnání se současnou úrovní pacientů. Zlepšení kvality zdravotnických služeb vytváří předpoklady pro poskytování základních služeb obyvatelstvu, které přispějí k sociálně-ekonomickému rozvoji lokality, a tím i k dosažení obecného cíle ROP 2014–2020, totiž zvýšení hospodářské konkurenceschopnosti a zlepšení životních podmínek místních a regionálních společenství podporou rozvoje podnikatelského prostředí, podmínek infrastruktury a služeb, zajištění udržitelného rozvoje regionů, schopnosti účinně řídit zdroje, využívat jejich potenciál pro inovace a asimilaci technologického pokroku. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšení dostupnosti a zlepšení zdravotních služeb u ambulantních pacientů v obci Vulkán bude 30 % ve srovnání se současnou úrovní pacientů. Zlepšení kvality zdravotnických služeb vytváří předpoklady pro poskytování základních služeb obyvatelstvu, které přispějí k sociálně-ekonomickému rozvoji lokality, a tím i k dosažení obecného cíle ROP 2014–2020, totiž zvýšení hospodářské konkurenceschopnosti a zlepšení životních podmínek místních a regionálních společenství podporou rozvoje podnikatelského prostředí, podmínek infrastruktury a služeb, zajištění udržitelného rozvoje regionů, schopnosti účinně řídit zdroje, využívat jejich potenciál pro inovace a asimilaci technologického pokroku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšení dostupnosti a zlepšení zdravotních služeb u ambulantních pacientů v obci Vulkán bude 30 % ve srovnání se současnou úrovní pacientů. Zlepšení kvality zdravotnických služeb vytváří předpoklady pro poskytování základních služeb obyvatelstvu, které přispějí k sociálně-ekonomickému rozvoji lokality, a tím i k dosažení obecného cíle ROP 2014–2020, totiž zvýšení hospodářské konkurenceschopnosti a zlepšení životních podmínek místních a regionálních společenství podporou rozvoje podnikatelského prostředí, podmínek infrastruktury a služeb, zajištění udržitelného rozvoje regionů, schopnosti účinně řídit zdroje, využívat jejich potenciál pro inovace a asimilaci technologického pokroku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Veselības aprūpes pakalpojumu pieejamības palielināšana un uzlabošana ambulatorajiem pacientiem Vulkanas pašvaldībā būs 30 % salīdzinājumā ar pašreizējo pacientu skaitu. Veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes uzlabošana rada priekšnoteikumus, lai iedzīvotājiem sniegtu pamatpakalpojumus, kas veicinās apvidus sociālekonomisko attīstību un tādējādi palīdzēs sasniegt RDP 2014.–2020. gadam vispārējo mērķi, proti, palielināt ekonomikas konkurētspēju un uzlabot vietējo un reģionālo kopienu dzīves apstākļus, atbalstot uzņēmējdarbības vides attīstību, infrastruktūras apstākļus un pakalpojumus, nodrošinot reģionu ilgtspējīgu attīstību, spējot efektīvi pārvaldīt resursus, izmantojot to inovācijas potenciālu un tehnoloģiskā progresa asimilāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Veselības aprūpes pakalpojumu pieejamības palielināšana un uzlabošana ambulatorajiem pacientiem Vulkanas pašvaldībā būs 30 % salīdzinājumā ar pašreizējo pacientu skaitu. Veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes uzlabošana rada priekšnoteikumus, lai iedzīvotājiem sniegtu pamatpakalpojumus, kas veicinās apvidus sociālekonomisko attīstību un tādējādi palīdzēs sasniegt RDP 2014.–2020. gadam vispārējo mērķi, proti, palielināt ekonomikas konkurētspēju un uzlabot vietējo un reģionālo kopienu dzīves apstākļus, atbalstot uzņēmējdarbības vides attīstību, infrastruktūras apstākļus un pakalpojumus, nodrošinot reģionu ilgtspējīgu attīstību, spējot efektīvi pārvaldīt resursus, izmantojot to inovācijas potenciālu un tehnoloģiskā progresa asimilāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Veselības aprūpes pakalpojumu pieejamības palielināšana un uzlabošana ambulatorajiem pacientiem Vulkanas pašvaldībā būs 30 % salīdzinājumā ar pašreizējo pacientu skaitu. Veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes uzlabošana rada priekšnoteikumus, lai iedzīvotājiem sniegtu pamatpakalpojumus, kas veicinās apvidus sociālekonomisko attīstību un tādējādi palīdzēs sasniegt RDP 2014.–2020. gadam vispārējo mērķi, proti, palielināt ekonomikas konkurētspēju un uzlabot vietējo un reģionālo kopienu dzīves apstākļus, atbalstot uzņēmējdarbības vides attīstību, infrastruktūras apstākļus un pakalpojumus, nodrošinot reģionu ilgtspējīgu attīstību, spējot efektīvi pārvaldīt resursus, izmantojot to inovācijas potenciālu un tehnoloģiskā progresa asimilāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
30 % a bheidh i gceist le feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar fheabhas a chur ar sheirbhísí sláinte d’othair sheachtracha i mbardasacht Vulcan i gcomparáid leis an leibhéal othar atá ann faoi láthair. Trí fheabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí sláinte cruthaítear na réamhriachtanais chun seirbhísí bunriachtanacha a sholáthar don phobal a rannchuideoidh le forbairt shocheacnamaíoch an cheantair agus, ar an gcaoi sin, chun cuspóir ginearálta ROP 2014-2020 a bhaint amach, eadhon iomaíochas eacnamaíoch a mhéadú agus dálaí maireachtála na bpobal áitiúil agus réigiúnach a fheabhsú trí thacú le forbairt na timpeallachta gnó, dálaí bonneagair agus seirbhísí, forbairt inbhuanaithe na réigiún a áirithiú, atá in ann acmhainní a bhainistiú go héifeachtúil, leas a bhaint as a n-acmhainneacht nuálaíochta agus dul chun cinn teicneolaíoch a chomhshamhlú (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: 30 % a bheidh i gceist le feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar fheabhas a chur ar sheirbhísí sláinte d’othair sheachtracha i mbardasacht Vulcan i gcomparáid leis an leibhéal othar atá ann faoi láthair. Trí fheabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí sláinte cruthaítear na réamhriachtanais chun seirbhísí bunriachtanacha a sholáthar don phobal a rannchuideoidh le forbairt shocheacnamaíoch an cheantair agus, ar an gcaoi sin, chun cuspóir ginearálta ROP 2014-2020 a bhaint amach, eadhon iomaíochas eacnamaíoch a mhéadú agus dálaí maireachtála na bpobal áitiúil agus réigiúnach a fheabhsú trí thacú le forbairt na timpeallachta gnó, dálaí bonneagair agus seirbhísí, forbairt inbhuanaithe na réigiún a áirithiú, atá in ann acmhainní a bhainistiú go héifeachtúil, leas a bhaint as a n-acmhainneacht nuálaíochta agus dul chun cinn teicneolaíoch a chomhshamhlú (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 30 % a bheidh i gceist le feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar fheabhas a chur ar sheirbhísí sláinte d’othair sheachtracha i mbardasacht Vulcan i gcomparáid leis an leibhéal othar atá ann faoi láthair. Trí fheabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí sláinte cruthaítear na réamhriachtanais chun seirbhísí bunriachtanacha a sholáthar don phobal a rannchuideoidh le forbairt shocheacnamaíoch an cheantair agus, ar an gcaoi sin, chun cuspóir ginearálta ROP 2014-2020 a bhaint amach, eadhon iomaíochas eacnamaíoch a mhéadú agus dálaí maireachtála na bpobal áitiúil agus réigiúnach a fheabhsú trí thacú le forbairt na timpeallachta gnó, dálaí bonneagair agus seirbhísí, forbairt inbhuanaithe na réigiún a áirithiú, atá in ann acmhainní a bhainistiú go héifeachtúil, leas a bhaint as a n-acmhainneacht nuálaíochta agus dul chun cinn teicneolaíoch a chomhshamhlú (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povečanje dostopnosti in izboljšanje zdravstvenih storitev v ambulantah v občini Vulcan bo v primerjavi s sedanjo ravnjo bolnikov znašalo 30 %. Izboljšanje kakovosti zdravstvenih storitev ustvarja predpogoje za zagotavljanje osnovnih storitev prebivalstvu, ki bodo prispevale k socialno-ekonomskemu razvoju kraja in s tem k doseganju splošnega cilja ROP 2014–2020, in sicer povečati gospodarsko konkurenčnost in izboljšati življenjske pogoje lokalnih in regionalnih skupnosti s podpiranjem razvoja poslovnega okolja, infrastrukturnih pogojev in storitev, zagotavljanjem trajnostnega razvoja regij, zmožnim učinkovitega upravljanja virov, izkoriščanjem njihovega potenciala za inovacije in asimilacijo tehnološkega napredka. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povečanje dostopnosti in izboljšanje zdravstvenih storitev v ambulantah v občini Vulcan bo v primerjavi s sedanjo ravnjo bolnikov znašalo 30 %. Izboljšanje kakovosti zdravstvenih storitev ustvarja predpogoje za zagotavljanje osnovnih storitev prebivalstvu, ki bodo prispevale k socialno-ekonomskemu razvoju kraja in s tem k doseganju splošnega cilja ROP 2014–2020, in sicer povečati gospodarsko konkurenčnost in izboljšati življenjske pogoje lokalnih in regionalnih skupnosti s podpiranjem razvoja poslovnega okolja, infrastrukturnih pogojev in storitev, zagotavljanjem trajnostnega razvoja regij, zmožnim učinkovitega upravljanja virov, izkoriščanjem njihovega potenciala za inovacije in asimilacijo tehnološkega napredka. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povečanje dostopnosti in izboljšanje zdravstvenih storitev v ambulantah v občini Vulcan bo v primerjavi s sedanjo ravnjo bolnikov znašalo 30 %. Izboljšanje kakovosti zdravstvenih storitev ustvarja predpogoje za zagotavljanje osnovnih storitev prebivalstvu, ki bodo prispevale k socialno-ekonomskemu razvoju kraja in s tem k doseganju splošnega cilja ROP 2014–2020, in sicer povečati gospodarsko konkurenčnost in izboljšati življenjske pogoje lokalnih in regionalnih skupnosti s podpiranjem razvoja poslovnega okolja, infrastrukturnih pogojev in storitev, zagotavljanjem trajnostnega razvoja regij, zmožnim učinkovitega upravljanja virov, izkoriščanjem njihovega potenciala za inovacije in asimilacijo tehnološkega napredka. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Повишаването на достъпността и подобряването на здравните услуги в амбулаториите във Вулкан ще бъде 30 % в сравнение с настоящото ниво на пациентите. Подобряването на качеството на здравните услуги създава предпоставки за предоставяне на основни услуги на населението, които ще допринесат за социално-икономическото развитие на населеното място и по този начин за постигането на общата цел на РП 2014—2020 г., а именно повишаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на условията на живот на местните и регионалните общности чрез подпомагане на развитието на бизнес средата, инфраструктурните условия и услуги, осигуряване на устойчиво развитие на регионите, способност за ефективно управление на ресурсите, използване на техния потенциал за иновации и усвояване на технологичния напредък (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Повишаването на достъпността и подобряването на здравните услуги в амбулаториите във Вулкан ще бъде 30 % в сравнение с настоящото ниво на пациентите. Подобряването на качеството на здравните услуги създава предпоставки за предоставяне на основни услуги на населението, които ще допринесат за социално-икономическото развитие на населеното място и по този начин за постигането на общата цел на РП 2014—2020 г., а именно повишаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на условията на живот на местните и регионалните общности чрез подпомагане на развитието на бизнес средата, инфраструктурните условия и услуги, осигуряване на устойчиво развитие на регионите, способност за ефективно управление на ресурсите, използване на техния потенциал за иновации и усвояване на технологичния напредък (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Повишаването на достъпността и подобряването на здравните услуги в амбулаториите във Вулкан ще бъде 30 % в сравнение с настоящото ниво на пациентите. Подобряването на качеството на здравните услуги създава предпоставки за предоставяне на основни услуги на населението, които ще допринесат за социално-икономическото развитие на населеното място и по този начин за постигането на общата цел на РП 2014—2020 г., а именно повишаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на условията на живот на местните и регионалните общности чрез подпомагане на развитието на бизнес средата, инфраструктурните условия и услуги, осигуряване на устойчиво развитие на регионите, способност за ефективно управление на ресурсите, използване на техния потенциал за иновации и усвояване на технологичния напредък (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iż-żieda fl-aċċessibbiltà u t-titjib tas-servizzi tas-saħħa fl-outpatients fil-muniċipalità ta’ Vulcan se jkunu 30 % meta mqabbla mal-livell attwali tal-pazjenti. It-titjib tal-kwalità tas-servizzi tas-saħħa joħloq il-prerekwiżiti għall-forniment ta’ servizzi essenzjali lill-popolazzjoni li se jikkontribwixxu għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-lokalità u b’hekk għall-kisba tal-objettiv ġenerali tar-ROP 2014–2020, jiġifieri li tiżdied il-kompetittività ekonomika u jittejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-komunitajiet lokali u reġjonali billi jiġi appoġġat l-iżvilupp tal-ambjent tan-negozju, il-kundizzjonijiet u s-servizzi tal-infrastruttura, jiġi żgurat l-iżvilupp sostenibbli tar-reġjuni, li jkunu kapaċi jiġġestixxu r-riżorsi b’mod effiċjenti, jisfruttaw il-potenzjal tagħhom għall-innovazzjoni u l-assimilazzjoni tal-progress teknoloġiku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iż-żieda fl-aċċessibbiltà u t-titjib tas-servizzi tas-saħħa fl-outpatients fil-muniċipalità ta’ Vulcan se jkunu 30 % meta mqabbla mal-livell attwali tal-pazjenti. It-titjib tal-kwalità tas-servizzi tas-saħħa joħloq il-prerekwiżiti għall-forniment ta’ servizzi essenzjali lill-popolazzjoni li se jikkontribwixxu għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-lokalità u b’hekk għall-kisba tal-objettiv ġenerali tar-ROP 2014–2020, jiġifieri li tiżdied il-kompetittività ekonomika u jittejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-komunitajiet lokali u reġjonali billi jiġi appoġġat l-iżvilupp tal-ambjent tan-negozju, il-kundizzjonijiet u s-servizzi tal-infrastruttura, jiġi żgurat l-iżvilupp sostenibbli tar-reġjuni, li jkunu kapaċi jiġġestixxu r-riżorsi b’mod effiċjenti, jisfruttaw il-potenzjal tagħhom għall-innovazzjoni u l-assimilazzjoni tal-progress teknoloġiku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iż-żieda fl-aċċessibbiltà u t-titjib tas-servizzi tas-saħħa fl-outpatients fil-muniċipalità ta’ Vulcan se jkunu 30 % meta mqabbla mal-livell attwali tal-pazjenti. It-titjib tal-kwalità tas-servizzi tas-saħħa joħloq il-prerekwiżiti għall-forniment ta’ servizzi essenzjali lill-popolazzjoni li se jikkontribwixxu għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-lokalità u b’hekk għall-kisba tal-objettiv ġenerali tar-ROP 2014–2020, jiġifieri li tiżdied il-kompetittività ekonomika u jittejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-komunitajiet lokali u reġjonali billi jiġi appoġġat l-iżvilupp tal-ambjent tan-negozju, il-kundizzjonijiet u s-servizzi tal-infrastruttura, jiġi żgurat l-iżvilupp sostenibbli tar-reġjuni, li jkunu kapaċi jiġġestixxu r-riżorsi b’mod effiċjenti, jisfruttaw il-potenzjal tagħhom għall-innovazzjoni u l-assimilazzjoni tal-progress teknoloġiku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aumentar a acessibilidade e melhorar os serviços de saúde nos pacientes ambulatoriais do concelho de Vulcano será de 30 % em comparação com o nível atual de pacientes. A melhoria da qualidade dos serviços de saúde cria as condições prévias para a prestação de serviços essenciais à população, que contribuirão para o desenvolvimento socioeconómico da localidade e, por conseguinte, para a realização do objetivo geral do POR 2014-2020, a saber, aumentar a competitividade económica e melhorar as condições de vida das comunidades locais e regionais, apoiando o desenvolvimento do ambiente empresarial, das condições das infraestruturas e dos serviços, assegurando o desenvolvimento sustentável das regiões, capaz de gerir os recursos de forma eficiente, explorando o seu potencial de inovação e assimilação do progresso tecnológico. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentar a acessibilidade e melhorar os serviços de saúde nos pacientes ambulatoriais do concelho de Vulcano será de 30 % em comparação com o nível atual de pacientes. A melhoria da qualidade dos serviços de saúde cria as condições prévias para a prestação de serviços essenciais à população, que contribuirão para o desenvolvimento socioeconómico da localidade e, por conseguinte, para a realização do objetivo geral do POR 2014-2020, a saber, aumentar a competitividade económica e melhorar as condições de vida das comunidades locais e regionais, apoiando o desenvolvimento do ambiente empresarial, das condições das infraestruturas e dos serviços, assegurando o desenvolvimento sustentável das regiões, capaz de gerir os recursos de forma eficiente, explorando o seu potencial de inovação e assimilação do progresso tecnológico. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentar a acessibilidade e melhorar os serviços de saúde nos pacientes ambulatoriais do concelho de Vulcano será de 30 % em comparação com o nível atual de pacientes. A melhoria da qualidade dos serviços de saúde cria as condições prévias para a prestação de serviços essenciais à população, que contribuirão para o desenvolvimento socioeconómico da localidade e, por conseguinte, para a realização do objetivo geral do POR 2014-2020, a saber, aumentar a competitividade económica e melhorar as condições de vida das comunidades locais e regionais, apoiando o desenvolvimento do ambiente empresarial, das condições das infraestruturas e dos serviços, assegurando o desenvolvimento sustentável das regiões, capaz de gerir os recursos de forma eficiente, explorando o seu potencial de inovação e assimilação do progresso tecnológico. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Øget tilgængelighed og forbedring af sundhedstjenesterne hos ambulante patienter i Vulcan kommune vil være 30 % sammenlignet med det nuværende patientniveau. En forbedring af sundhedstjenesternes kvalitet skaber forudsætningerne for at levere væsentlige tjenester til befolkningen, som vil bidrage til den socioøkonomiske udvikling af lokalområdet og dermed til opfyldelsen af det generelle mål for genopretningsprogrammet 2014-2020, nemlig at øge den økonomiske konkurrenceevne og forbedre levevilkårene i de lokale og regionale samfund ved at støtte udviklingen af erhvervsklimaet, infrastrukturforholdene og tjenesteydelserne, sikre en bæredygtig udvikling i regionerne, sikre en effektiv forvaltning af ressourcerne, udnytte deres innovationspotentiale og assimilere teknologiske fremskridt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Øget tilgængelighed og forbedring af sundhedstjenesterne hos ambulante patienter i Vulcan kommune vil være 30 % sammenlignet med det nuværende patientniveau. En forbedring af sundhedstjenesternes kvalitet skaber forudsætningerne for at levere væsentlige tjenester til befolkningen, som vil bidrage til den socioøkonomiske udvikling af lokalområdet og dermed til opfyldelsen af det generelle mål for genopretningsprogrammet 2014-2020, nemlig at øge den økonomiske konkurrenceevne og forbedre levevilkårene i de lokale og regionale samfund ved at støtte udviklingen af erhvervsklimaet, infrastrukturforholdene og tjenesteydelserne, sikre en bæredygtig udvikling i regionerne, sikre en effektiv forvaltning af ressourcerne, udnytte deres innovationspotentiale og assimilere teknologiske fremskridt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Øget tilgængelighed og forbedring af sundhedstjenesterne hos ambulante patienter i Vulcan kommune vil være 30 % sammenlignet med det nuværende patientniveau. En forbedring af sundhedstjenesternes kvalitet skaber forudsætningerne for at levere væsentlige tjenester til befolkningen, som vil bidrage til den socioøkonomiske udvikling af lokalområdet og dermed til opfyldelsen af det generelle mål for genopretningsprogrammet 2014-2020, nemlig at øge den økonomiske konkurrenceevne og forbedre levevilkårene i de lokale og regionale samfund ved at støtte udviklingen af erhvervsklimaet, infrastrukturforholdene og tjenesteydelserne, sikre en bæredygtig udvikling i regionerne, sikre en effektiv forvaltning af ressourcerne, udnytte deres innovationspotentiale og assimilere teknologiske fremskridt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Att öka tillgängligheten och förbättra hälso- och sjukvården hos öppenvården i Vulcans kommun kommer att vara 30 % jämfört med den nuvarande patientnivån. Att förbättra kvaliteten på hälso- och sjukvårdstjänster skapar förutsättningar för att tillhandahålla grundläggande tjänster till befolkningen som kommer att bidra till den socioekonomiska utvecklingen på orten och därmed till uppnåendet av det allmänna målet i ROP 2014–2020, nämligen att öka den ekonomiska konkurrenskraften och förbättra levnadsvillkoren för lokala och regionala samhällen genom att stödja utvecklingen av företagsklimat, infrastrukturförhållanden och infrastrukturtjänster, säkerställa en hållbar utveckling i regionerna, som kan förvalta resurserna på ett effektivt sätt, utnyttja deras innovationspotential och assimilera tekniska framsteg. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Att öka tillgängligheten och förbättra hälso- och sjukvården hos öppenvården i Vulcans kommun kommer att vara 30 % jämfört med den nuvarande patientnivån. Att förbättra kvaliteten på hälso- och sjukvårdstjänster skapar förutsättningar för att tillhandahålla grundläggande tjänster till befolkningen som kommer att bidra till den socioekonomiska utvecklingen på orten och därmed till uppnåendet av det allmänna målet i ROP 2014–2020, nämligen att öka den ekonomiska konkurrenskraften och förbättra levnadsvillkoren för lokala och regionala samhällen genom att stödja utvecklingen av företagsklimat, infrastrukturförhållanden och infrastrukturtjänster, säkerställa en hållbar utveckling i regionerna, som kan förvalta resurserna på ett effektivt sätt, utnyttja deras innovationspotential och assimilera tekniska framsteg. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Att öka tillgängligheten och förbättra hälso- och sjukvården hos öppenvården i Vulcans kommun kommer att vara 30 % jämfört med den nuvarande patientnivån. Att förbättra kvaliteten på hälso- och sjukvårdstjänster skapar förutsättningar för att tillhandahålla grundläggande tjänster till befolkningen som kommer att bidra till den socioekonomiska utvecklingen på orten och därmed till uppnåendet av det allmänna målet i ROP 2014–2020, nämligen att öka den ekonomiska konkurrenskraften och förbättra levnadsvillkoren för lokala och regionala samhällen genom att stödja utvecklingen av företagsklimat, infrastrukturförhållanden och infrastrukturtjänster, säkerställa en hållbar utveckling i regionerna, som kan förvalta resurserna på ett effektivt sätt, utnyttja deras innovationspotential och assimilera tekniska framsteg. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:10, 28 July 2022
Project Q2744947 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODERNISATION OF OUTPATIENTS IN THE VOLCANO MUNICIPALITY |
Project Q2744947 in Romania |
Statements
7,489,474.96 Romanian Leu
0 references
10,699,249.94 Romanian Leu
0 references
70.0 percent
0 references
6 June 2019
0 references
28 February 2022
0 references
MUNICIPIUL VULCAN
0 references
44°25'4.37"N, 26°4'22.76"E
0 references
Creșterea accesibilității și îmbunătățirea serviciilor de sănătate în cadrul ambulatoriului din municipiul Vulcan, va fi in procent de 30% fata de nivelul actual al numărului de pacienți. Îmbunătățirea calității serviciilor de sănătate crează premisele necesare asigurării unor servicii esențiale populaței care vor contribui la dezvoltarea socio-economică a localității și astfel la atingerea Obiectivul general al POR 2014–2020, respectiv creșterea competitivității economice și îmbunătăţirea condițiilor de viață ale comunităților locale și regionale prin sprijinirea dezvoltării mediului de afaceri, a condițiilor infrastructurale și a serviciilor, care să asigure o dezvoltare sustenabilă a regiunilor, capabile să gestioneze în mod eficient resursele, să valorifice potențialul lor de inovare și de asimilare a progresului tehnologic (Romanian)
0 references
Increasing accessibility and improving health services in the outpatients in Vulcan municipality will be 30 % compared to the current level of patients. Improving the quality of health services creates the prerequisites for providing essential services to the population that will contribute to the socio-economic development of the locality and thus to the achievement of the general objective of the 2014-2020 ROP, namely to increase economic competitiveness and improve the living conditions of local and regional communities by supporting the development of the business environment, infrastructure conditions and services, ensuring sustainable development of the regions, capable of managing resources efficiently, exploiting their potential for innovation and assimilation of technological progress (English)
14 September 2021
0 references
Creșterea accesibilității și îmbunătățirea serviciilor de sănătate în cadrul ambulatoriului din Municipiul Vulcan, va fi in procent de 30 % fata de nivelul real al numărului de pacienți. Îmbunătătățirea calității serviciilor de sănătate crează premisele necesare asigurării unor servicii esenței care vor contribui la dezvoltarea socio-Economică a localității și astfel la atingerea Obiectivul general al POR 2014-2020, respectiv creșterea competitivității economice și îmbunătățirea condițiilor de viață ale COMUNITĂȘILOR locale și regionale prin sprijinirea dezvoltării mediului de afaceri, a condițiilor infrastructurale și a serviciilor, soins să asigure o dezvoltare sustenabilă a regiunilor, capabile să gestioneze în mod eficient resursele, să valorifice potențialul lor de Inovare și de asimilare a Progresului Tehnologic (French)
26 November 2021
0 references
Die Verbesserung der Zugänglichkeit und Verbesserung der Gesundheitsversorgung der ambulanten Patienten in der Gemeinde Vulkan wird gegenüber dem derzeitigen Patientenniveau 30 % betragen. Die Verbesserung der Qualität der Gesundheitsdienstleistungen schafft die Voraussetzungen für die Bereitstellung wesentlicher Dienstleistungen für die Bevölkerung, die zur sozioökonomischen Entwicklung der Lokalität und damit zur Verwirklichung des allgemeinen Ziels der ROP 2014-2020 beitragen werden, nämlich die Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit und die Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften durch Unterstützung der Entwicklung der Rahmenbedingungen für Unternehmen, Infrastrukturbedingungen und -dienstleistungen, Gewährleistung einer nachhaltigen Entwicklung der Regionen, die in der Lage sind, Ressourcen effizient zu verwalten, ihr Innovationspotenzial auszuschöpfen und den technologischen Fortschritt zu berücksichtigen. (German)
1 December 2021
0 references
De verbetering van de toegankelijkheid en verbetering van de gezondheidsdiensten in de poliklinische patiënten in de gemeente Vulcan zal 30 % bedragen ten opzichte van het huidige patiëntenniveau. De verbetering van de kwaliteit van de gezondheidsdiensten schept de voorwaarden voor het verlenen van essentiële diensten aan de bevolking die zullen bijdragen tot de sociaal-economische ontwikkeling van de plaats en dus tot de verwezenlijking van de algemene doelstelling van het ROP 2014-2020, namelijk het vergroten van het economische concurrentievermogen en het verbeteren van de levensomstandigheden van lokale en regionale gemeenschappen door de ontwikkeling van het ondernemingsklimaat, de infrastructuuromstandigheden en -diensten te ondersteunen, een duurzame ontwikkeling te waarborgen van de regio’s die in staat zijn hulpbronnen efficiënt te beheren, hun innovatiepotentieel te benutten en technologische vooruitgang te assimileren. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Aumentare l'accessibilità e migliorare i servizi sanitari nei pazienti ambulatoriali nel comune di Vulcano sarà del 30 % rispetto all'attuale livello di pazienti. Il miglioramento della qualità dei servizi sanitari crea i presupposti per fornire servizi essenziali alla popolazione che contribuiscano allo sviluppo socioeconomico della località e quindi al conseguimento dell'obiettivo generale del POR 2014-2020, vale a dire aumentare la competitività economica e migliorare le condizioni di vita delle comunità locali e regionali sostenendo lo sviluppo del contesto imprenditoriale, delle condizioni infrastrutturali e dei servizi, garantendo uno sviluppo sostenibile delle regioni, in grado di gestire in modo efficiente le risorse, sfruttandone il potenziale di innovazione e assimilando il progresso tecnologico. (Italian)
12 January 2022
0 references
Aumentar la accesibilidad y mejorar los servicios de salud en los pacientes ambulatorios del municipio de Vulcan será del 30 % en comparación con el nivel actual de pacientes. La mejora de la calidad de los servicios sanitarios crea los requisitos previos para la prestación de servicios esenciales a la población que contribuyan al desarrollo socioeconómico de la localidad y, por tanto, a la consecución del objetivo general del ROP 2014-2020, a saber, aumentar la competitividad económica y mejorar las condiciones de vida de las comunidades locales y regionales apoyando el desarrollo del entorno empresarial, las condiciones de infraestructura y los servicios, garantizando el desarrollo sostenible de las regiones, capaces de gestionar los recursos de manera eficiente, aprovechando su potencial de innovación y asimilación del progreso tecnológico. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vulcani valla ambulatoorsete patsientide juurdepääsu parandamine ja tervishoiuteenuste parandamine on praeguse patsientide tasemega võrreldes 30 %. Tervishoiuteenuste kvaliteedi parandamine loob eeltingimused elanikkonnale oluliste teenuste osutamiseks, mis aitavad kaasa paikkonna sotsiaal-majanduslikule arengule ja seega perioodi 2014–2020 piirkondliku tegevuskava üldeesmärgi saavutamisele, milleks on majandusliku konkurentsivõime suurendamine ning kohalike ja piirkondlike kogukondade elutingimuste parandamine, toetades ettevõtluskeskkonna, taristutingimuste ja teenuste arengut, tagades piirkondade säästva arengu, mis on võimeline ressursse tõhusalt haldama, kasutades ära nende innovatsioonipotentsiaali ja tehnoloogilise progressi assimileerimist. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Palyginti su dabartiniu pacientų lygiu, Vulcan savivaldybės ambulatorinių pacientų prieinamumo didinimas ir sveikatos priežiūros paslaugų gerinimas bus 30 proc. Sveikatos priežiūros paslaugų kokybės gerinimas sudaro prielaidas teikti būtiniausias paslaugas gyventojams, kurios prisidės prie socialinio ir ekonominio vietovės vystymosi, taigi ir prie bendrojo 2014–2020 m. RKP tikslo, t. y. didinti ekonominį konkurencingumą ir gerinti vietos ir regionų bendruomenių gyvenimo sąlygas remiant verslo aplinkos, infrastruktūros sąlygų ir paslaugų plėtrą, užtikrinant tvarų regionų vystymąsi, gebantį efektyviai valdyti išteklius, išnaudoti jų inovacijų potencialą ir technologijų pažangos įsisavinimą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Povećanje dostupnosti i poboljšanje zdravstvenih usluga u ambulantama u vulkanskoj općini iznosit će 30 % u usporedbi s trenutačnom razinom pacijenata. Poboljšanje kvalitete zdravstvenih usluga stvara preduvjete za pružanje osnovnih usluga stanovništvu koje će doprinijeti društveno-gospodarskom razvoju lokaliteta, a time i postizanju općeg cilja ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., a to je povećanje gospodarske konkurentnosti i poboljšanje životnih uvjeta lokalnih i regionalnih zajednica podupiranjem razvoja poslovnog okruženja, infrastrukturnih uvjeta i usluga, osiguravanjem održivog razvoja regija, sposobnim za učinkovito upravljanje resursima, iskorištavanjem njihova potencijala za inovacije i asimilacijom tehnološkog napretka. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Η αύξηση της προσβασιμότητας και η βελτίωση των υπηρεσιών υγείας στα εξωτερικά ιατρεία του δήμου Vulcan θα είναι 30 % σε σύγκριση με το σημερινό επίπεδο των ασθενών. Η βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών υγείας δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την παροχή βασικών υπηρεσιών στον πληθυσμό, οι οποίες θα συμβάλουν στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής και, ως εκ τούτου, στην επίτευξη του γενικού στόχου του ΠΕΠ 2014-2020, δηλαδή την αύξηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των τοπικών και περιφερειακών κοινοτήτων με την υποστήριξη της ανάπτυξης του επιχειρηματικού περιβάλλοντος, των συνθηκών υποδομής και των υπηρεσιών, τη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης των περιφερειών, την αποτελεσματική διαχείριση των πόρων, την αξιοποίηση του δυναμικού τους για καινοτομία και την αφομοίωση της τεχνολογικής προόδου. (Greek)
28 July 2022
0 references
Zvýšenie dostupnosti a zlepšenie zdravotníckych služieb u ambulantných pacientov v obci Vulcan bude 30 % v porovnaní so súčasnou úrovňou pacientov. Zlepšenie kvality zdravotníckych služieb vytvára predpoklady na poskytovanie základných služieb obyvateľstvu, ktoré prispejú k sociálno-ekonomickému rozvoju lokality, a tým k dosiahnutiu všeobecného cieľa ROP na roky 2014 – 2020, a to zvýšiť hospodársku konkurencieschopnosť a zlepšiť životné podmienky miestnych a regionálnych spoločenstiev podporou rozvoja podnikateľského prostredia, podmienok infraštruktúry a služieb, zabezpečením trvalo udržateľného rozvoja regiónov, schopných efektívne riadiť zdroje, využívať ich inovačný potenciál a prispôsobovať sa technologickému pokroku. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Terveyspalvelujen saatavuuden parantaminen Vulcanin kunnan avopotilailla on 30 prosenttia nykyisestä potilastasosta. Terveyspalvelujen laadun parantaminen luo edellytykset sellaisten peruspalvelujen tarjoamiselle väestölle, jotka edistävät alueen sosioekonomista kehitystä ja siten vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman yleisen tavoitteen saavuttamista eli taloudellisen kilpailukyvyn parantamista ja paikallis- ja alueyhteisöjen elinolojen parantamista tukemalla liiketoimintaympäristön, infrastruktuuriolosuhteiden ja palvelujen kehittämistä, varmistamalla alueiden kestävä kehitys, kykenevät hallinnoimaan resursseja tehokkaasti, hyödyntämään niiden innovointipotentiaalia ja omaksumaan teknologian kehityksen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Zwiększenie dostępności i poprawa usług zdrowotnych w placówkach ambulatoryjnych w gminie Vulcan wyniesie 30 % w porównaniu z obecnym poziomem pacjentów. Poprawa jakości usług zdrowotnych stwarza warunki niezbędne do świadczenia społeczeństwu podstawowych usług, które przyczynią się do rozwoju społeczno-gospodarczego miejscowości, a tym samym do osiągnięcia ogólnego celu RPO 2014-2020, jakim jest zwiększenie konkurencyjności gospodarczej i poprawa warunków życia społeczności lokalnych i regionalnych poprzez wspieranie rozwoju otoczenia biznesowego, warunków infrastruktury i usług, zapewnienie zrównoważonego rozwoju regionów, zdolność do efektywnego zarządzania zasobami, wykorzystanie ich potencjału innowacji i asymilacji postępu technologicznego (Polish)
28 July 2022
0 references
A Vulcan településen a járóbetegek elérhetőségének növelése és az egészségügyi szolgáltatások javítása a betegek jelenlegi szintjéhez képest 30% lesz. Az egészségügyi szolgáltatások minőségének javítása megteremti a lakosságnak nyújtott olyan alapvető szolgáltatások előfeltételeit, amelyek hozzájárulnak a helység társadalmi-gazdasági fejlődéséhez és ezáltal a 2014–2020-as időszakra vonatkozó regionális cselekvési terv általános célkitűzésének megvalósításához, nevezetesen a gazdasági versenyképesség növeléséhez és a helyi és regionális közösségek életkörülményeinek javításához az üzleti környezet, az infrastrukturális feltételek és a szolgáltatások fejlesztésének támogatása, a régiók fenntartható fejlődésének biztosítása, az erőforrások hatékony kezelésére, innovációs potenciáljuk kiaknázása és a technológiai fejlődéshez való alkalmazkodás révén. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Zvýšení dostupnosti a zlepšení zdravotních služeb u ambulantních pacientů v obci Vulkán bude 30 % ve srovnání se současnou úrovní pacientů. Zlepšení kvality zdravotnických služeb vytváří předpoklady pro poskytování základních služeb obyvatelstvu, které přispějí k sociálně-ekonomickému rozvoji lokality, a tím i k dosažení obecného cíle ROP 2014–2020, totiž zvýšení hospodářské konkurenceschopnosti a zlepšení životních podmínek místních a regionálních společenství podporou rozvoje podnikatelského prostředí, podmínek infrastruktury a služeb, zajištění udržitelného rozvoje regionů, schopnosti účinně řídit zdroje, využívat jejich potenciál pro inovace a asimilaci technologického pokroku. (Czech)
28 July 2022
0 references
Veselības aprūpes pakalpojumu pieejamības palielināšana un uzlabošana ambulatorajiem pacientiem Vulkanas pašvaldībā būs 30 % salīdzinājumā ar pašreizējo pacientu skaitu. Veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes uzlabošana rada priekšnoteikumus, lai iedzīvotājiem sniegtu pamatpakalpojumus, kas veicinās apvidus sociālekonomisko attīstību un tādējādi palīdzēs sasniegt RDP 2014.–2020. gadam vispārējo mērķi, proti, palielināt ekonomikas konkurētspēju un uzlabot vietējo un reģionālo kopienu dzīves apstākļus, atbalstot uzņēmējdarbības vides attīstību, infrastruktūras apstākļus un pakalpojumus, nodrošinot reģionu ilgtspējīgu attīstību, spējot efektīvi pārvaldīt resursus, izmantojot to inovācijas potenciālu un tehnoloģiskā progresa asimilāciju. (Latvian)
28 July 2022
0 references
30 % a bheidh i gceist le feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar fheabhas a chur ar sheirbhísí sláinte d’othair sheachtracha i mbardasacht Vulcan i gcomparáid leis an leibhéal othar atá ann faoi láthair. Trí fheabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí sláinte cruthaítear na réamhriachtanais chun seirbhísí bunriachtanacha a sholáthar don phobal a rannchuideoidh le forbairt shocheacnamaíoch an cheantair agus, ar an gcaoi sin, chun cuspóir ginearálta ROP 2014-2020 a bhaint amach, eadhon iomaíochas eacnamaíoch a mhéadú agus dálaí maireachtála na bpobal áitiúil agus réigiúnach a fheabhsú trí thacú le forbairt na timpeallachta gnó, dálaí bonneagair agus seirbhísí, forbairt inbhuanaithe na réigiún a áirithiú, atá in ann acmhainní a bhainistiú go héifeachtúil, leas a bhaint as a n-acmhainneacht nuálaíochta agus dul chun cinn teicneolaíoch a chomhshamhlú (Irish)
28 July 2022
0 references
Povečanje dostopnosti in izboljšanje zdravstvenih storitev v ambulantah v občini Vulcan bo v primerjavi s sedanjo ravnjo bolnikov znašalo 30 %. Izboljšanje kakovosti zdravstvenih storitev ustvarja predpogoje za zagotavljanje osnovnih storitev prebivalstvu, ki bodo prispevale k socialno-ekonomskemu razvoju kraja in s tem k doseganju splošnega cilja ROP 2014–2020, in sicer povečati gospodarsko konkurenčnost in izboljšati življenjske pogoje lokalnih in regionalnih skupnosti s podpiranjem razvoja poslovnega okolja, infrastrukturnih pogojev in storitev, zagotavljanjem trajnostnega razvoja regij, zmožnim učinkovitega upravljanja virov, izkoriščanjem njihovega potenciala za inovacije in asimilacijo tehnološkega napredka. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Повишаването на достъпността и подобряването на здравните услуги в амбулаториите във Вулкан ще бъде 30 % в сравнение с настоящото ниво на пациентите. Подобряването на качеството на здравните услуги създава предпоставки за предоставяне на основни услуги на населението, които ще допринесат за социално-икономическото развитие на населеното място и по този начин за постигането на общата цел на РП 2014—2020 г., а именно повишаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на условията на живот на местните и регионалните общности чрез подпомагане на развитието на бизнес средата, инфраструктурните условия и услуги, осигуряване на устойчиво развитие на регионите, способност за ефективно управление на ресурсите, използване на техния потенциал за иновации и усвояване на технологичния напредък (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Iż-żieda fl-aċċessibbiltà u t-titjib tas-servizzi tas-saħħa fl-outpatients fil-muniċipalità ta’ Vulcan se jkunu 30 % meta mqabbla mal-livell attwali tal-pazjenti. It-titjib tal-kwalità tas-servizzi tas-saħħa joħloq il-prerekwiżiti għall-forniment ta’ servizzi essenzjali lill-popolazzjoni li se jikkontribwixxu għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-lokalità u b’hekk għall-kisba tal-objettiv ġenerali tar-ROP 2014–2020, jiġifieri li tiżdied il-kompetittività ekonomika u jittejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-komunitajiet lokali u reġjonali billi jiġi appoġġat l-iżvilupp tal-ambjent tan-negozju, il-kundizzjonijiet u s-servizzi tal-infrastruttura, jiġi żgurat l-iżvilupp sostenibbli tar-reġjuni, li jkunu kapaċi jiġġestixxu r-riżorsi b’mod effiċjenti, jisfruttaw il-potenzjal tagħhom għall-innovazzjoni u l-assimilazzjoni tal-progress teknoloġiku. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Aumentar a acessibilidade e melhorar os serviços de saúde nos pacientes ambulatoriais do concelho de Vulcano será de 30 % em comparação com o nível atual de pacientes. A melhoria da qualidade dos serviços de saúde cria as condições prévias para a prestação de serviços essenciais à população, que contribuirão para o desenvolvimento socioeconómico da localidade e, por conseguinte, para a realização do objetivo geral do POR 2014-2020, a saber, aumentar a competitividade económica e melhorar as condições de vida das comunidades locais e regionais, apoiando o desenvolvimento do ambiente empresarial, das condições das infraestruturas e dos serviços, assegurando o desenvolvimento sustentável das regiões, capaz de gerir os recursos de forma eficiente, explorando o seu potencial de inovação e assimilação do progresso tecnológico. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Øget tilgængelighed og forbedring af sundhedstjenesterne hos ambulante patienter i Vulcan kommune vil være 30 % sammenlignet med det nuværende patientniveau. En forbedring af sundhedstjenesternes kvalitet skaber forudsætningerne for at levere væsentlige tjenester til befolkningen, som vil bidrage til den socioøkonomiske udvikling af lokalområdet og dermed til opfyldelsen af det generelle mål for genopretningsprogrammet 2014-2020, nemlig at øge den økonomiske konkurrenceevne og forbedre levevilkårene i de lokale og regionale samfund ved at støtte udviklingen af erhvervsklimaet, infrastrukturforholdene og tjenesteydelserne, sikre en bæredygtig udvikling i regionerne, sikre en effektiv forvaltning af ressourcerne, udnytte deres innovationspotentiale og assimilere teknologiske fremskridt. (Danish)
28 July 2022
0 references
Att öka tillgängligheten och förbättra hälso- och sjukvården hos öppenvården i Vulcans kommun kommer att vara 30 % jämfört med den nuvarande patientnivån. Att förbättra kvaliteten på hälso- och sjukvårdstjänster skapar förutsättningar för att tillhandahålla grundläggande tjänster till befolkningen som kommer att bidra till den socioekonomiska utvecklingen på orten och därmed till uppnåendet av det allmänna målet i ROP 2014–2020, nämligen att öka den ekonomiska konkurrenskraften och förbättra levnadsvillkoren för lokala och regionala samhällen genom att stödja utvecklingen av företagsklimat, infrastrukturförhållanden och infrastrukturtjänster, säkerställa en hållbar utveckling i regionerna, som kan förvalta resurserna på ett effektivt sätt, utnyttja deras innovationspotential och assimilera tekniska framsteg. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Vulcan, Romania
0 references
Identifiers
123825
0 references