GREEN SMART KITCHEN (GREEMEN): INTELLIGENT FOOD WITH A CONSCIOUS AND SUSTAINABLE ENVIRONMENTAL IMPACT. (Q2046103): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ROHELINE NUTIKAS KÖÖK (GRAEMEN): ARUKAS TOIT, MILLEL ON TEADLIK JA JÄTKUSUUTLIK KESKKONNAMÕJU. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ŽALIOJI IŠMANI VIRTUVĖ (GREEMEN): PROTINGAS MAISTAS, TURINTIS SĄMONINGĄ IR TVARŲ POVEIKĮ APLINKAI. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ZELENA PAMETNA KUHINJA (GREEMEN): INTELIGENTNA HRANA SA SVJESNIM I ODRŽIVIM UTJECAJEM NA OKOLIŠ. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΡΆΣΙΝΗ ΈΞΥΠΝΗ ΚΟΥΖΊΝΑ (GREEMEN): ΕΥΦΥΉ ΤΡΌΦΙΜΑ ΜΕ ΣΥΝΕΙΔΗΤΈΣ ΚΑΙ ΒΙΏΣΙΜΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZELENÁ INTELIGENTNÁ KUCHYŇA (GREEMEN): INTELIGENTNÉ POTRAVINY S VEDOMÝM A UDRŽATEĽNÝM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VIHREÄ ÄLYKÄS KEITTIÖ (GREEMEN): ÄLYKKÄÄT ELINTARVIKKEET, JOILLA ON TIETOINEN JA KESTÄVÄ YMPÄRISTÖVAIKUTUS. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZIELONA INTELIGENTNA KUCHNIA (GREEMEN): INTELIGENTNA ŻYWNOŚĆ O ŚWIADOMYM I ZRÓWNOWAŻONYM WPŁYWIE NA ŚRODOWISKO. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ZÖLD INTELLIGENS KONYHA (ZÖLD): INTELLIGENS ÉLELMISZEREK TUDATOS ÉS FENNTARTHATÓ KÖRNYEZETI HATÁSSAL. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZELENÁ INTELIGENTNÍ KUCHYNĚ (GREEMEN): INTELIGENTNÍ POTRAVINY S VĚDOMÝM A UDRŽITELNÝM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ZAĻĀ VIEDĀ VIRTUVE (GREEMEN): VIEDA PĀRTIKA AR APZINĀTU UN ILGTSPĒJĪGU IETEKMI UZ VIDI. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CISTIN GHLAS CHLISTE (GREEMEN): BIA CLISTE AG A BHFUIL TIONCHAR COMHFHIOSACH AGUS INBHUANAITHE AR AN GCOMHSHAOL. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ZELENA PAMETNA KUHINJA (GREMA): INTELIGENTNA HRANA Z ZAVESTNIM IN TRAJNOSTNIM VPLIVOM NA OKOLJE. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЗЕЛЕНА ИНТЕЛИГЕНТНА КУХНЯ (УВАЖАЕМИ): ИНТЕЛИГЕНТНА ХРАНА СЪС СЪЗНАТЕЛНО И УСТОЙЧИВО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KĊINA (GREEMEN) INTELLIĠENTI ĦADRA: IKEL INTELLIĠENTI B’IMPATT AMBJENTALI KONXJU U SOSTENIBBLI. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
COZINHA INTELIGENTE VERDE (GREEMEN): ALIMENTOS INTELIGENTES COM UM IMPACTO AMBIENTAL CONSCIENTE E SUSTENTÁVEL. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
GRØNT SMART KØKKEN (GREEMEN): INTELLIGENTE FØDEVARER MED EN BEVIDST OG BÆREDYGTIG MILJØPÅVIRKNING. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
BUCĂTĂRIE INTELIGENTĂ VERDE (GREMEN): ALIMENTE INTELIGENTE, CU UN IMPACT CONȘTIENT ȘI DURABIL ASUPRA MEDIULUI. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
GRÖNT SMART KÖK (GREEMEN): INTELLIGENTA LIVSMEDEL MED EN MEDVETEN OCH HÅLLBAR MILJÖPÅVERKAN. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2046103 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2046103 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2046103 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2046103 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2046103 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2046103 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2046103 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2046103 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2046103 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2046103 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2046103 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2046103 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2046103 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2046103 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2046103 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2046103 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2046103 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2046103 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2046103 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2046103 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2046103 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2046103 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÄNAPÄEVAL NÄIB, ET KÖÖKIDE TOOTMISE PROTSESS ON SAAVUTANUD HEA KESKKONNASÄÄSTLIKKUSE TASEME. KÖÖGIMÖÖBLIT MÕJUTAVAD ENDISELT TUGEVALT MATERJALIDE KOOSTIS NING LIIMID JA LAHUSTID, MIDA TAVALISELT KASUTATAKSE NII VÄÄRISPANEELIDE TOOTMISEL KUI KA TÖÖTLEMISEL, VÄRVIMISEL, VIIMISTLEMISEL JA KOKKUPANEMISEL. NEED TOOTED ON LENDUVATE ORGAANILISTE ÜHENDITE (LOÜ) ALLIKAD, MIS ON OLULISED OSOONI MOODUSTUMISE LÄHTEAINED ATMOSFÄÄRI ALUMISTES KIHTIDES, MIS ON VÄGA OHTLIKUD ISEGI INIMESE TERVISELE, © VÕIVAD PÕHJUSTADA HINGAMISTEEDE ÄRRITUST JA ON VÄGA SAGELI KANTSEROGEENSED. KAMBÜÜSI ENERGIAOSA (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÄNAPÄEVAL NÄIB, ET KÖÖKIDE TOOTMISE PROTSESS ON SAAVUTANUD HEA KESKKONNASÄÄSTLIKKUSE TASEME. KÖÖGIMÖÖBLIT MÕJUTAVAD ENDISELT TUGEVALT MATERJALIDE KOOSTIS NING LIIMID JA LAHUSTID, MIDA TAVALISELT KASUTATAKSE NII VÄÄRISPANEELIDE TOOTMISEL KUI KA TÖÖTLEMISEL, VÄRVIMISEL, VIIMISTLEMISEL JA KOKKUPANEMISEL. NEED TOOTED ON LENDUVATE ORGAANILISTE ÜHENDITE (LOÜ) ALLIKAD, MIS ON OLULISED OSOONI MOODUSTUMISE LÄHTEAINED ATMOSFÄÄRI ALUMISTES KIHTIDES, MIS ON VÄGA OHTLIKUD ISEGI INIMESE TERVISELE, © VÕIVAD PÕHJUSTADA HINGAMISTEEDE ÄRRITUST JA ON VÄGA SAGELI KANTSEROGEENSED. KAMBÜÜSI ENERGIAOSA (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÄNAPÄEVAL NÄIB, ET KÖÖKIDE TOOTMISE PROTSESS ON SAAVUTANUD HEA KESKKONNASÄÄSTLIKKUSE TASEME. KÖÖGIMÖÖBLIT MÕJUTAVAD ENDISELT TUGEVALT MATERJALIDE KOOSTIS NING LIIMID JA LAHUSTID, MIDA TAVALISELT KASUTATAKSE NII VÄÄRISPANEELIDE TOOTMISEL KUI KA TÖÖTLEMISEL, VÄRVIMISEL, VIIMISTLEMISEL JA KOKKUPANEMISEL. NEED TOOTED ON LENDUVATE ORGAANILISTE ÜHENDITE (LOÜ) ALLIKAD, MIS ON OLULISED OSOONI MOODUSTUMISE LÄHTEAINED ATMOSFÄÄRI ALUMISTES KIHTIDES, MIS ON VÄGA OHTLIKUD ISEGI INIMESE TERVISELE, © VÕIVAD PÕHJUSTADA HINGAMISTEEDE ÄRRITUST JA ON VÄGA SAGELI KANTSEROGEENSED. KAMBÜÜSI ENERGIAOSA (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠIUO METU VIRTUVĖS GAMYBOS PROCESAS, ATRODO, PASIEKĖ GERĄ APLINKOS TVARUMO LYGĮ. VIRTUVĖS BALDAI VIS DAR STIPRIAI VEIKIA MEDŽIAGŲ IR KLIJŲ IR TIRPIKLIŲ SUDĖTĮ, KURIE PAPRASTAI NAUDOJAMI TIEK KILNIŲ PLOKŠČIŲ GAMYBAI, TIEK PERDIRBIMUI, DAŽYMUI, APDAILAI IR SURINKIMUI. ŠIE PRODUKTAI YRA LAKIŲJŲ ORGANINIŲ JUNGINIŲ (LOJ) ŠALTINIAI, SVARBŪS OZONO SUSIDARYMO APATINIUOSE ATMOSFEROS SLUOKSNIUOSE PIRMTAKAI, KURIE YRA LABAI PAVOJINGI NET ŽMOGAUS SVEIKATAI © GALI SUKELTI KVĖPAVIMO DIRGINIMĄ IR LABAI DAŽNAI YRA KANCEROGENINIAI. VIRTUVĖS ENERGETINĖ DALIS (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIUO METU VIRTUVĖS GAMYBOS PROCESAS, ATRODO, PASIEKĖ GERĄ APLINKOS TVARUMO LYGĮ. VIRTUVĖS BALDAI VIS DAR STIPRIAI VEIKIA MEDŽIAGŲ IR KLIJŲ IR TIRPIKLIŲ SUDĖTĮ, KURIE PAPRASTAI NAUDOJAMI TIEK KILNIŲ PLOKŠČIŲ GAMYBAI, TIEK PERDIRBIMUI, DAŽYMUI, APDAILAI IR SURINKIMUI. ŠIE PRODUKTAI YRA LAKIŲJŲ ORGANINIŲ JUNGINIŲ (LOJ) ŠALTINIAI, SVARBŪS OZONO SUSIDARYMO APATINIUOSE ATMOSFEROS SLUOKSNIUOSE PIRMTAKAI, KURIE YRA LABAI PAVOJINGI NET ŽMOGAUS SVEIKATAI © GALI SUKELTI KVĖPAVIMO DIRGINIMĄ IR LABAI DAŽNAI YRA KANCEROGENINIAI. VIRTUVĖS ENERGETINĖ DALIS (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIUO METU VIRTUVĖS GAMYBOS PROCESAS, ATRODO, PASIEKĖ GERĄ APLINKOS TVARUMO LYGĮ. VIRTUVĖS BALDAI VIS DAR STIPRIAI VEIKIA MEDŽIAGŲ IR KLIJŲ IR TIRPIKLIŲ SUDĖTĮ, KURIE PAPRASTAI NAUDOJAMI TIEK KILNIŲ PLOKŠČIŲ GAMYBAI, TIEK PERDIRBIMUI, DAŽYMUI, APDAILAI IR SURINKIMUI. ŠIE PRODUKTAI YRA LAKIŲJŲ ORGANINIŲ JUNGINIŲ (LOJ) ŠALTINIAI, SVARBŪS OZONO SUSIDARYMO APATINIUOSE ATMOSFEROS SLUOKSNIUOSE PIRMTAKAI, KURIE YRA LABAI PAVOJINGI NET ŽMOGAUS SVEIKATAI © GALI SUKELTI KVĖPAVIMO DIRGINIMĄ IR LABAI DAŽNAI YRA KANCEROGENINIAI. VIRTUVĖS ENERGETINĖ DALIS (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DANAS SE ČINI DA JE PROCES PROIZVODNJE KUHINJA POSTIGAO DOBRU RAZINU EKOLOŠKE ODRŽIVOSTI. NA KUHINJSKI NAMJEŠTAJ JOŠ UVIJEK SNAŽNO UTJEČE SASTAV MATERIJALA I LJEPILA I OTAPALA, KOJI SE OBIČNO KORISTE I U PROIZVODNJI PLEMENITIH PLOČA I U OBRADI, SLIKANJU, DORADI I MONTAŽI. OVI PROIZVODI SU IZVORI HLAPLJIVIH ORGANSKIH SPOJEVA (HOS-OVA), VAŽNI PREKURSORI ZA STVARANJE OZONA U DONJIM SLOJEVIMA ATMOSFERE, KOJI SU VRLO OPASNI ČAK I ZA ZDRAVLJE OSOBA PERCHES© MOGU UZROKOVATI IRITACIJU DIŠNOG SUSTAVA I VRLO SU ČESTO KANCEROGENI. ENERGETSKI DIO KUHINJE (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DANAS SE ČINI DA JE PROCES PROIZVODNJE KUHINJA POSTIGAO DOBRU RAZINU EKOLOŠKE ODRŽIVOSTI. NA KUHINJSKI NAMJEŠTAJ JOŠ UVIJEK SNAŽNO UTJEČE SASTAV MATERIJALA I LJEPILA I OTAPALA, KOJI SE OBIČNO KORISTE I U PROIZVODNJI PLEMENITIH PLOČA I U OBRADI, SLIKANJU, DORADI I MONTAŽI. OVI PROIZVODI SU IZVORI HLAPLJIVIH ORGANSKIH SPOJEVA (HOS-OVA), VAŽNI PREKURSORI ZA STVARANJE OZONA U DONJIM SLOJEVIMA ATMOSFERE, KOJI SU VRLO OPASNI ČAK I ZA ZDRAVLJE OSOBA PERCHES© MOGU UZROKOVATI IRITACIJU DIŠNOG SUSTAVA I VRLO SU ČESTO KANCEROGENI. ENERGETSKI DIO KUHINJE (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DANAS SE ČINI DA JE PROCES PROIZVODNJE KUHINJA POSTIGAO DOBRU RAZINU EKOLOŠKE ODRŽIVOSTI. NA KUHINJSKI NAMJEŠTAJ JOŠ UVIJEK SNAŽNO UTJEČE SASTAV MATERIJALA I LJEPILA I OTAPALA, KOJI SE OBIČNO KORISTE I U PROIZVODNJI PLEMENITIH PLOČA I U OBRADI, SLIKANJU, DORADI I MONTAŽI. OVI PROIZVODI SU IZVORI HLAPLJIVIH ORGANSKIH SPOJEVA (HOS-OVA), VAŽNI PREKURSORI ZA STVARANJE OZONA U DONJIM SLOJEVIMA ATMOSFERE, KOJI SU VRLO OPASNI ČAK I ZA ZDRAVLJE OSOBA PERCHES© MOGU UZROKOVATI IRITACIJU DIŠNOG SUSTAVA I VRLO SU ČESTO KANCEROGENI. ENERGETSKI DIO KUHINJE (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΣΉΜΕΡΑ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΩΝ ΚΟΥΖΙΝΏΝ ΦΑΊΝΕΤΑΙ ΝΑ ΈΧΕΙ ΕΠΙΤΎΧΕΙ ΈΝΑ ΚΑΛΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑΣ. ΤΑ ΈΠΙΠΛΑ ΚΟΥΖΊΝΑΣ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΝΑ ΕΠΗΡΕΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΑΠΌ ΤΗ ΣΎΝΘΕΣΗ ΤΩΝ ΥΛΙΚΏΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΌΛΛΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΙΑΛΎΤΕΣ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΥΝΉΘΩΣ ΤΌΣΟ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΕΥΓΕΝΏΝ ΠΆΝΕΛ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ, ΒΑΦΉ, ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ. ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΑΥΤΆ ΕΊΝΑΙ ΠΗΓΈΣ ΠΤΗΤΙΚΏΝ ΟΡΓΑΝΙΚΏΝ ΕΝΏΣΕΩΝ (ΠΟΕ), ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΡΌΔΡΟΜΕΣ ΟΥΣΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΌ ΌΖΟΝΤΟΣ ΣΤΑ ΚΑΤΏΤΕΡΑ ΣΤΡΏΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΤΜΌΣΦΑΙΡΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΕΣ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΚΟΎΡΤΣΕΣ© ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΟΥΝ ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΌ ΕΡΕΘΙΣΜΌ ΚΑΙ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΣΥΧΝΆ ΚΑΡΚΙΝΟΓΌΝΑ. ΤΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΊΟΥ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΉΜΕΡΑ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΩΝ ΚΟΥΖΙΝΏΝ ΦΑΊΝΕΤΑΙ ΝΑ ΈΧΕΙ ΕΠΙΤΎΧΕΙ ΈΝΑ ΚΑΛΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑΣ. ΤΑ ΈΠΙΠΛΑ ΚΟΥΖΊΝΑΣ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΝΑ ΕΠΗΡΕΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΑΠΌ ΤΗ ΣΎΝΘΕΣΗ ΤΩΝ ΥΛΙΚΏΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΌΛΛΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΙΑΛΎΤΕΣ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΥΝΉΘΩΣ ΤΌΣΟ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΕΥΓΕΝΏΝ ΠΆΝΕΛ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ, ΒΑΦΉ, ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ. ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΑΥΤΆ ΕΊΝΑΙ ΠΗΓΈΣ ΠΤΗΤΙΚΏΝ ΟΡΓΑΝΙΚΏΝ ΕΝΏΣΕΩΝ (ΠΟΕ), ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΡΌΔΡΟΜΕΣ ΟΥΣΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΌ ΌΖΟΝΤΟΣ ΣΤΑ ΚΑΤΏΤΕΡΑ ΣΤΡΏΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΤΜΌΣΦΑΙΡΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΕΣ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΚΟΎΡΤΣΕΣ© ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΟΥΝ ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΌ ΕΡΕΘΙΣΜΌ ΚΑΙ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΣΥΧΝΆ ΚΑΡΚΙΝΟΓΌΝΑ. ΤΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΊΟΥ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΉΜΕΡΑ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΩΝ ΚΟΥΖΙΝΏΝ ΦΑΊΝΕΤΑΙ ΝΑ ΈΧΕΙ ΕΠΙΤΎΧΕΙ ΈΝΑ ΚΑΛΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑΣ. ΤΑ ΈΠΙΠΛΑ ΚΟΥΖΊΝΑΣ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΝΑ ΕΠΗΡΕΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΑΠΌ ΤΗ ΣΎΝΘΕΣΗ ΤΩΝ ΥΛΙΚΏΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΌΛΛΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΙΑΛΎΤΕΣ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΥΝΉΘΩΣ ΤΌΣΟ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΕΥΓΕΝΏΝ ΠΆΝΕΛ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ, ΒΑΦΉ, ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ. ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΑΥΤΆ ΕΊΝΑΙ ΠΗΓΈΣ ΠΤΗΤΙΚΏΝ ΟΡΓΑΝΙΚΏΝ ΕΝΏΣΕΩΝ (ΠΟΕ), ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΡΌΔΡΟΜΕΣ ΟΥΣΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΌ ΌΖΟΝΤΟΣ ΣΤΑ ΚΑΤΏΤΕΡΑ ΣΤΡΏΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΤΜΌΣΦΑΙΡΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΕΣ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΚΟΎΡΤΣΕΣ© ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΟΥΝ ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΌ ΕΡΕΘΙΣΜΌ ΚΑΙ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΣΥΧΝΆ ΚΑΡΚΙΝΟΓΌΝΑ. ΤΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΊΟΥ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V SÚČASNOSTI SA ZDÁ, ŽE PROCES VÝROBY KUCHÝŇ DOSIAHOL DOBRÚ ÚROVEŇ ENVIRONMENTÁLNEJ UDRŽATEĽNOSTI. KUCHYNSKÝ NÁBYTOK JE STÁLE SILNE OVPLYVNENÁ ZLOŽENÍM MATERIÁLOV A LEPIDIEL A ROZPÚŠŤADIEL, KTORÉ SA BEŽNE POUŽÍVAJÚ PRI VÝROBE UŠĽACHTILÝCH PANELOV A PRI SPRACOVANÍ, MAĽOVANÍ, DOKONČOVANÍ A MONTÁŽI. TIETO PRODUKTY SÚ ZDROJOM PRCHAVÝCH ORGANICKÝCH ZLÚČENÍN (VOC), DÔLEŽITÝCH PREKURZOROV PRE TVORBU OZÓNU V NIŽŠÍCH VRSTVÁCH ATMOSFÉRY, KTORÉ SÚ VEĽMI NEBEZPEČNÉ AJ PRE ZDRAVIE OSÔB, BIDLÁ© MÔŽU SPÔSOBIŤ PODRÁŽDENIE DÝCHACÍCH CIEST A SÚ VEĽMI ČASTO KARCINOGÉNNE. ENERGETICKÁ ČASŤ KUCHYNE (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V SÚČASNOSTI SA ZDÁ, ŽE PROCES VÝROBY KUCHÝŇ DOSIAHOL DOBRÚ ÚROVEŇ ENVIRONMENTÁLNEJ UDRŽATEĽNOSTI. KUCHYNSKÝ NÁBYTOK JE STÁLE SILNE OVPLYVNENÁ ZLOŽENÍM MATERIÁLOV A LEPIDIEL A ROZPÚŠŤADIEL, KTORÉ SA BEŽNE POUŽÍVAJÚ PRI VÝROBE UŠĽACHTILÝCH PANELOV A PRI SPRACOVANÍ, MAĽOVANÍ, DOKONČOVANÍ A MONTÁŽI. TIETO PRODUKTY SÚ ZDROJOM PRCHAVÝCH ORGANICKÝCH ZLÚČENÍN (VOC), DÔLEŽITÝCH PREKURZOROV PRE TVORBU OZÓNU V NIŽŠÍCH VRSTVÁCH ATMOSFÉRY, KTORÉ SÚ VEĽMI NEBEZPEČNÉ AJ PRE ZDRAVIE OSÔB, BIDLÁ© MÔŽU SPÔSOBIŤ PODRÁŽDENIE DÝCHACÍCH CIEST A SÚ VEĽMI ČASTO KARCINOGÉNNE. ENERGETICKÁ ČASŤ KUCHYNE (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V SÚČASNOSTI SA ZDÁ, ŽE PROCES VÝROBY KUCHÝŇ DOSIAHOL DOBRÚ ÚROVEŇ ENVIRONMENTÁLNEJ UDRŽATEĽNOSTI. KUCHYNSKÝ NÁBYTOK JE STÁLE SILNE OVPLYVNENÁ ZLOŽENÍM MATERIÁLOV A LEPIDIEL A ROZPÚŠŤADIEL, KTORÉ SA BEŽNE POUŽÍVAJÚ PRI VÝROBE UŠĽACHTILÝCH PANELOV A PRI SPRACOVANÍ, MAĽOVANÍ, DOKONČOVANÍ A MONTÁŽI. TIETO PRODUKTY SÚ ZDROJOM PRCHAVÝCH ORGANICKÝCH ZLÚČENÍN (VOC), DÔLEŽITÝCH PREKURZOROV PRE TVORBU OZÓNU V NIŽŠÍCH VRSTVÁCH ATMOSFÉRY, KTORÉ SÚ VEĽMI NEBEZPEČNÉ AJ PRE ZDRAVIE OSÔB, BIDLÁ© MÔŽU SPÔSOBIŤ PODRÁŽDENIE DÝCHACÍCH CIEST A SÚ VEĽMI ČASTO KARCINOGÉNNE. ENERGETICKÁ ČASŤ KUCHYNE (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NYKYÄÄN KEITTIÖIDEN VALMISTUSPROSESSI NÄYTTÄÄ SAAVUTTANEEN HYVÄN EKOLOGISEN KESTÄVYYDEN TASON. KEITTIÖKALUSTEISIIN VAIKUTTAVAT EDELLEEN VOIMAKKAASTI MATERIAALIEN KOOSTUMUS JA LIIMAT JA LIUOTTIMET, JOITA KÄYTETÄÄN YLEISESTI SEKÄ JALOJEN PANEELIEN TUOTANNOSSA ETTÄ JALOSTUKSESSA, MAALAUKSESSA, VIIMEISTELYSSÄ JA KOKOONPANOSSA. NÄMÄ TUOTTEET OVAT HAIHTUVIEN ORGAANISTEN YHDISTEIDEN (VOC) LÄHTEITÄ, TÄRKEITÄ ESIASTEITA OTSONIN MUODOSTUMISELLE ILMAKEHÄN ALEMMISSA KERROKSISSA, JOTKA OVAT ERITTÄIN VAARALLISIA JOPA HENKILÖN ORSIEN TERVEYDELLE © VOI AIHEUTTAA HENGITYSTIEÄRSYTYSTÄ JA OVAT HYVIN USEIN SYÖPÄÄ AIHEUTTAVIA. KEITTIÖN ENERGIAOSA (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NYKYÄÄN KEITTIÖIDEN VALMISTUSPROSESSI NÄYTTÄÄ SAAVUTTANEEN HYVÄN EKOLOGISEN KESTÄVYYDEN TASON. KEITTIÖKALUSTEISIIN VAIKUTTAVAT EDELLEEN VOIMAKKAASTI MATERIAALIEN KOOSTUMUS JA LIIMAT JA LIUOTTIMET, JOITA KÄYTETÄÄN YLEISESTI SEKÄ JALOJEN PANEELIEN TUOTANNOSSA ETTÄ JALOSTUKSESSA, MAALAUKSESSA, VIIMEISTELYSSÄ JA KOKOONPANOSSA. NÄMÄ TUOTTEET OVAT HAIHTUVIEN ORGAANISTEN YHDISTEIDEN (VOC) LÄHTEITÄ, TÄRKEITÄ ESIASTEITA OTSONIN MUODOSTUMISELLE ILMAKEHÄN ALEMMISSA KERROKSISSA, JOTKA OVAT ERITTÄIN VAARALLISIA JOPA HENKILÖN ORSIEN TERVEYDELLE © VOI AIHEUTTAA HENGITYSTIEÄRSYTYSTÄ JA OVAT HYVIN USEIN SYÖPÄÄ AIHEUTTAVIA. KEITTIÖN ENERGIAOSA (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NYKYÄÄN KEITTIÖIDEN VALMISTUSPROSESSI NÄYTTÄÄ SAAVUTTANEEN HYVÄN EKOLOGISEN KESTÄVYYDEN TASON. KEITTIÖKALUSTEISIIN VAIKUTTAVAT EDELLEEN VOIMAKKAASTI MATERIAALIEN KOOSTUMUS JA LIIMAT JA LIUOTTIMET, JOITA KÄYTETÄÄN YLEISESTI SEKÄ JALOJEN PANEELIEN TUOTANNOSSA ETTÄ JALOSTUKSESSA, MAALAUKSESSA, VIIMEISTELYSSÄ JA KOKOONPANOSSA. NÄMÄ TUOTTEET OVAT HAIHTUVIEN ORGAANISTEN YHDISTEIDEN (VOC) LÄHTEITÄ, TÄRKEITÄ ESIASTEITA OTSONIN MUODOSTUMISELLE ILMAKEHÄN ALEMMISSA KERROKSISSA, JOTKA OVAT ERITTÄIN VAARALLISIA JOPA HENKILÖN ORSIEN TERVEYDELLE © VOI AIHEUTTAA HENGITYSTIEÄRSYTYSTÄ JA OVAT HYVIN USEIN SYÖPÄÄ AIHEUTTAVIA. KEITTIÖN ENERGIAOSA (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OBECNIE WYDAJE SIĘ, ŻE PROCES PRODUKCJI KUCHNI OSIĄGNĄŁ DOBRY POZIOM ZRÓWNOWAŻENIA ŚRODOWISKOWEGO. MEBLE KUCHENNE SĄ NADAL SILNIE DOTKNIĘTE SKŁADEM MATERIAŁÓW ORAZ KLEJAMI I ROZPUSZCZALNIKAMI, KTÓRE SĄ POWSZECHNIE STOSOWANE ZARÓWNO W PRODUKCJI SZLACHETNYCH PANELI, JAK I W PRZETWÓRSTWIE, MALOWANIU, WYKOŃCZENIU I MONTAŻU. PRODUKTY TE SĄ ŹRÓDŁAMI LOTNYCH ZWIĄZKÓW ORGANICZNYCH (LZO), WAŻNYMI PREKURSORAMI DO TWORZENIA OZONU W NIŻSZYCH WARSTWACH ATMOSFERY, KTÓRE SĄ BARDZO NIEBEZPIECZNE NAWET DLA ZDROWIA GRZĘDÓW OSOBY©, MOGĄ POWODOWAĆ PODRAŻNIENIA DRÓG ODDECHOWYCH I SĄ BARDZO CZĘSTO RAKOTWÓRCZE. ENERGETYCZNA CZĘŚĆ KUCHNI (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OBECNIE WYDAJE SIĘ, ŻE PROCES PRODUKCJI KUCHNI OSIĄGNĄŁ DOBRY POZIOM ZRÓWNOWAŻENIA ŚRODOWISKOWEGO. MEBLE KUCHENNE SĄ NADAL SILNIE DOTKNIĘTE SKŁADEM MATERIAŁÓW ORAZ KLEJAMI I ROZPUSZCZALNIKAMI, KTÓRE SĄ POWSZECHNIE STOSOWANE ZARÓWNO W PRODUKCJI SZLACHETNYCH PANELI, JAK I W PRZETWÓRSTWIE, MALOWANIU, WYKOŃCZENIU I MONTAŻU. PRODUKTY TE SĄ ŹRÓDŁAMI LOTNYCH ZWIĄZKÓW ORGANICZNYCH (LZO), WAŻNYMI PREKURSORAMI DO TWORZENIA OZONU W NIŻSZYCH WARSTWACH ATMOSFERY, KTÓRE SĄ BARDZO NIEBEZPIECZNE NAWET DLA ZDROWIA GRZĘDÓW OSOBY©, MOGĄ POWODOWAĆ PODRAŻNIENIA DRÓG ODDECHOWYCH I SĄ BARDZO CZĘSTO RAKOTWÓRCZE. ENERGETYCZNA CZĘŚĆ KUCHNI (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OBECNIE WYDAJE SIĘ, ŻE PROCES PRODUKCJI KUCHNI OSIĄGNĄŁ DOBRY POZIOM ZRÓWNOWAŻENIA ŚRODOWISKOWEGO. MEBLE KUCHENNE SĄ NADAL SILNIE DOTKNIĘTE SKŁADEM MATERIAŁÓW ORAZ KLEJAMI I ROZPUSZCZALNIKAMI, KTÓRE SĄ POWSZECHNIE STOSOWANE ZARÓWNO W PRODUKCJI SZLACHETNYCH PANELI, JAK I W PRZETWÓRSTWIE, MALOWANIU, WYKOŃCZENIU I MONTAŻU. PRODUKTY TE SĄ ŹRÓDŁAMI LOTNYCH ZWIĄZKÓW ORGANICZNYCH (LZO), WAŻNYMI PREKURSORAMI DO TWORZENIA OZONU W NIŻSZYCH WARSTWACH ATMOSFERY, KTÓRE SĄ BARDZO NIEBEZPIECZNE NAWET DLA ZDROWIA GRZĘDÓW OSOBY©, MOGĄ POWODOWAĆ PODRAŻNIENIA DRÓG ODDECHOWYCH I SĄ BARDZO CZĘSTO RAKOTWÓRCZE. ENERGETYCZNA CZĘŚĆ KUCHNI (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MANAPSÁG ÚGY TŰNIK, HOGY A KONYHAGYÁRTÁS FOLYAMATA JÓ SZINTŰ KÖRNYEZETI FENNTARTHATÓSÁGOT ÉRT EL. A KONYHABÚTOR MÉG MINDIG ERŐSEN BEFOLYÁSOLJA AZ ÖSSZETÉTELÉT AZ ANYAGOK ÉS AZ ENYVEK ÉS OLDÓSZEREK, AMELYEK GYAKRAN HASZNÁLJÁK MIND A TERMELÉS A NEMES PANELEK, VALAMINT A FELDOLGOZÁS, FESTÉS, BEFEJEZŐ ÉS ÖSSZESZERELÉS. EZEK A TERMÉKEK ILLÉKONY SZERVES VEGYÜLETEK (VOC-K) FORRÁSAI, AMELYEK FONTOS PREKURZOROK AZ ÓZON KÉPZŐDÉSÉHEZ A LÉGKÖR ALSÓ RÉTEGEIBEN, AMELYEK MÉG AZ ÜLŐHELYEK EGÉSZSÉGÉRE IS NAGYON VESZÉLYESEK©, LÉGZŐSZERVI IRRITÁCIÓT OKOZHATNAK, ÉS NAGYON GYAKRAN RÁKKELTŐEK. AZ ENERGIA RÉSZE A KONYHÁBAN (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MANAPSÁG ÚGY TŰNIK, HOGY A KONYHAGYÁRTÁS FOLYAMATA JÓ SZINTŰ KÖRNYEZETI FENNTARTHATÓSÁGOT ÉRT EL. A KONYHABÚTOR MÉG MINDIG ERŐSEN BEFOLYÁSOLJA AZ ÖSSZETÉTELÉT AZ ANYAGOK ÉS AZ ENYVEK ÉS OLDÓSZEREK, AMELYEK GYAKRAN HASZNÁLJÁK MIND A TERMELÉS A NEMES PANELEK, VALAMINT A FELDOLGOZÁS, FESTÉS, BEFEJEZŐ ÉS ÖSSZESZERELÉS. EZEK A TERMÉKEK ILLÉKONY SZERVES VEGYÜLETEK (VOC-K) FORRÁSAI, AMELYEK FONTOS PREKURZOROK AZ ÓZON KÉPZŐDÉSÉHEZ A LÉGKÖR ALSÓ RÉTEGEIBEN, AMELYEK MÉG AZ ÜLŐHELYEK EGÉSZSÉGÉRE IS NAGYON VESZÉLYESEK©, LÉGZŐSZERVI IRRITÁCIÓT OKOZHATNAK, ÉS NAGYON GYAKRAN RÁKKELTŐEK. AZ ENERGIA RÉSZE A KONYHÁBAN (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MANAPSÁG ÚGY TŰNIK, HOGY A KONYHAGYÁRTÁS FOLYAMATA JÓ SZINTŰ KÖRNYEZETI FENNTARTHATÓSÁGOT ÉRT EL. A KONYHABÚTOR MÉG MINDIG ERŐSEN BEFOLYÁSOLJA AZ ÖSSZETÉTELÉT AZ ANYAGOK ÉS AZ ENYVEK ÉS OLDÓSZEREK, AMELYEK GYAKRAN HASZNÁLJÁK MIND A TERMELÉS A NEMES PANELEK, VALAMINT A FELDOLGOZÁS, FESTÉS, BEFEJEZŐ ÉS ÖSSZESZERELÉS. EZEK A TERMÉKEK ILLÉKONY SZERVES VEGYÜLETEK (VOC-K) FORRÁSAI, AMELYEK FONTOS PREKURZOROK AZ ÓZON KÉPZŐDÉSÉHEZ A LÉGKÖR ALSÓ RÉTEGEIBEN, AMELYEK MÉG AZ ÜLŐHELYEK EGÉSZSÉGÉRE IS NAGYON VESZÉLYESEK©, LÉGZŐSZERVI IRRITÁCIÓT OKOZHATNAK, ÉS NAGYON GYAKRAN RÁKKELTŐEK. AZ ENERGIA RÉSZE A KONYHÁBAN (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V SOUČASNÉ DOBĚ SE ZDÁ, ŽE PROCES VÝROBY KUCHYNÍ DOSÁHL DOBRÉ ÚROVNĚ ENVIRONMENTÁLNÍ UDRŽITELNOSTI. KUCHYŇSKÝ NÁBYTEK JE STÁLE SILNĚ OVLIVNĚN SLOŽENÍM MATERIÁLŮ A LEPIDEL A ROZPOUŠTĚDEL, KTERÉ SE BĚŽNĚ POUŽÍVAJÍ JAK PŘI VÝROBĚ UŠLECHTILÝCH PANELŮ, TAK PŘI ZPRACOVÁNÍ, LAKOVÁNÍ, DOKONČOVÁNÍ A MONTÁŽI. TYTO PRODUKTY JSOU ZDROJEM TĚKAVÝCH ORGANICKÝCH SLOUČENIN (VOC), DŮLEŽITÝMI PREKURZORY PRO TVORBU OZONU VE SPODNÍCH VRSTVÁCH ATMOSFÉRY, KTERÉ JSOU VELMI NEBEZPEČNÉ I PRO ZDRAVÍ ČLOVĚKA HBITÉ© MOHOU ZPŮSOBIT PODRÁŽDĚNÍ DÝCHACÍCH CEST A JSOU VELMI ČASTO KARCINOGENNÍ. ENERGETICKÁ ČÁST KUCHYNĚ (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V SOUČASNÉ DOBĚ SE ZDÁ, ŽE PROCES VÝROBY KUCHYNÍ DOSÁHL DOBRÉ ÚROVNĚ ENVIRONMENTÁLNÍ UDRŽITELNOSTI. KUCHYŇSKÝ NÁBYTEK JE STÁLE SILNĚ OVLIVNĚN SLOŽENÍM MATERIÁLŮ A LEPIDEL A ROZPOUŠTĚDEL, KTERÉ SE BĚŽNĚ POUŽÍVAJÍ JAK PŘI VÝROBĚ UŠLECHTILÝCH PANELŮ, TAK PŘI ZPRACOVÁNÍ, LAKOVÁNÍ, DOKONČOVÁNÍ A MONTÁŽI. TYTO PRODUKTY JSOU ZDROJEM TĚKAVÝCH ORGANICKÝCH SLOUČENIN (VOC), DŮLEŽITÝMI PREKURZORY PRO TVORBU OZONU VE SPODNÍCH VRSTVÁCH ATMOSFÉRY, KTERÉ JSOU VELMI NEBEZPEČNÉ I PRO ZDRAVÍ ČLOVĚKA HBITÉ© MOHOU ZPŮSOBIT PODRÁŽDĚNÍ DÝCHACÍCH CEST A JSOU VELMI ČASTO KARCINOGENNÍ. ENERGETICKÁ ČÁST KUCHYNĚ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V SOUČASNÉ DOBĚ SE ZDÁ, ŽE PROCES VÝROBY KUCHYNÍ DOSÁHL DOBRÉ ÚROVNĚ ENVIRONMENTÁLNÍ UDRŽITELNOSTI. KUCHYŇSKÝ NÁBYTEK JE STÁLE SILNĚ OVLIVNĚN SLOŽENÍM MATERIÁLŮ A LEPIDEL A ROZPOUŠTĚDEL, KTERÉ SE BĚŽNĚ POUŽÍVAJÍ JAK PŘI VÝROBĚ UŠLECHTILÝCH PANELŮ, TAK PŘI ZPRACOVÁNÍ, LAKOVÁNÍ, DOKONČOVÁNÍ A MONTÁŽI. TYTO PRODUKTY JSOU ZDROJEM TĚKAVÝCH ORGANICKÝCH SLOUČENIN (VOC), DŮLEŽITÝMI PREKURZORY PRO TVORBU OZONU VE SPODNÍCH VRSTVÁCH ATMOSFÉRY, KTERÉ JSOU VELMI NEBEZPEČNÉ I PRO ZDRAVÍ ČLOVĚKA HBITÉ© MOHOU ZPŮSOBIT PODRÁŽDĚNÍ DÝCHACÍCH CEST A JSOU VELMI ČASTO KARCINOGENNÍ. ENERGETICKÁ ČÁST KUCHYNĚ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MŪSDIENĀS VIRTUVES RAŽOŠANAS PROCESS, ŠĶIET, IR SASNIEDZIS LABU VIDES ILGTSPĒJAS LĪMENI. VIRTUVES MĒBELES JOPROJĀM ĻOTI IETEKMĒ MATERIĀLU SASTĀVS UN LĪMES UN ŠĶĪDINĀTĀJI, KURUS PARASTI IZMANTO GAN CĒLO PANEĻU RAŽOŠANĀ, GAN APSTRĀDĒ, GLEZNOŠANĀ, APDARE UN MONTĀŽA. ŠIE PRODUKTI IR GAISTOŠU ORGANISKO SAVIENOJUMU (GOS) AVOTI, SVARĪGI PREKURSORI OZONA VEIDOŠANAI ATMOSFĒRAS APAKŠĒJOS SLĀŅOS, KAS IR ĻOTI BĪSTAMI PAT CILVĒKA VESELĪBAI © VAR IZRAISĪT ELPCEĻU KAIRINĀJUMU UN ĻOTI BIEŽI IR KANCEROGĒNI. ENERĢIJAS DAĻA KAMBĪZĒ (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MŪSDIENĀS VIRTUVES RAŽOŠANAS PROCESS, ŠĶIET, IR SASNIEDZIS LABU VIDES ILGTSPĒJAS LĪMENI. VIRTUVES MĒBELES JOPROJĀM ĻOTI IETEKMĒ MATERIĀLU SASTĀVS UN LĪMES UN ŠĶĪDINĀTĀJI, KURUS PARASTI IZMANTO GAN CĒLO PANEĻU RAŽOŠANĀ, GAN APSTRĀDĒ, GLEZNOŠANĀ, APDARE UN MONTĀŽA. ŠIE PRODUKTI IR GAISTOŠU ORGANISKO SAVIENOJUMU (GOS) AVOTI, SVARĪGI PREKURSORI OZONA VEIDOŠANAI ATMOSFĒRAS APAKŠĒJOS SLĀŅOS, KAS IR ĻOTI BĪSTAMI PAT CILVĒKA VESELĪBAI © VAR IZRAISĪT ELPCEĻU KAIRINĀJUMU UN ĻOTI BIEŽI IR KANCEROGĒNI. ENERĢIJAS DAĻA KAMBĪZĒ (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MŪSDIENĀS VIRTUVES RAŽOŠANAS PROCESS, ŠĶIET, IR SASNIEDZIS LABU VIDES ILGTSPĒJAS LĪMENI. VIRTUVES MĒBELES JOPROJĀM ĻOTI IETEKMĒ MATERIĀLU SASTĀVS UN LĪMES UN ŠĶĪDINĀTĀJI, KURUS PARASTI IZMANTO GAN CĒLO PANEĻU RAŽOŠANĀ, GAN APSTRĀDĒ, GLEZNOŠANĀ, APDARE UN MONTĀŽA. ŠIE PRODUKTI IR GAISTOŠU ORGANISKO SAVIENOJUMU (GOS) AVOTI, SVARĪGI PREKURSORI OZONA VEIDOŠANAI ATMOSFĒRAS APAKŠĒJOS SLĀŅOS, KAS IR ĻOTI BĪSTAMI PAT CILVĒKA VESELĪBAI © VAR IZRAISĪT ELPCEĻU KAIRINĀJUMU UN ĻOTI BIEŽI IR KANCEROGĒNI. ENERĢIJAS DAĻA KAMBĪZĒ (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FAOI LÁTHAIR IS COSÚIL GO BHFUIL LEIBHÉAL MAITH INBHUANAITHEACHTA COMHSHAOIL BAINTE AMACH AG AN BPRÓISEAS CHUN CISTINÍ A THÁIRGEADH. TÁ TIONCHAR MÓR AG COMHDHÉANAMH NA N-ÁBHAR AGUS NA GLIÚNNA AGUS NA TUASLAGÓIRÍ AR AN TROSCÁN CISTINE, A ÚSÁIDTEAR GO COITIANTA I DTÁIRGEADH NA BPAINÉAL UASAL AGUS I BPRÓISEÁIL, PÉINTEÁIL, CRÍOCHNÚ AGUS TIONÓL. IS FOINSÍ IAD NA TÁIRGÍ SEO DE CHOMHDHÚILE SO-GHALAITHE ORGÁNACHA (VOCANNA), RÉAMHTHEACHTAITHE TÁBHACHTACHA CHUN ÓZÓIN A FHOIRMIÚ I SRAITHEANNA NÍOS ÍSLE AN ATMAISFÉIR, ATÁ AN-CHONTÚIRTEACH FIÚ DO SHLÁINTE AN DUINE © D’FHÉADFADH GREANNÚ RIOSPRÁIDE A BHEITH ANN AGUS IS MINIC A BHÍONN SIAD CARCANAIGINEACH. AN CHUID FUINNIMH DEN GHALLEY (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FAOI LÁTHAIR IS COSÚIL GO BHFUIL LEIBHÉAL MAITH INBHUANAITHEACHTA COMHSHAOIL BAINTE AMACH AG AN BPRÓISEAS CHUN CISTINÍ A THÁIRGEADH. TÁ TIONCHAR MÓR AG COMHDHÉANAMH NA N-ÁBHAR AGUS NA GLIÚNNA AGUS NA TUASLAGÓIRÍ AR AN TROSCÁN CISTINE, A ÚSÁIDTEAR GO COITIANTA I DTÁIRGEADH NA BPAINÉAL UASAL AGUS I BPRÓISEÁIL, PÉINTEÁIL, CRÍOCHNÚ AGUS TIONÓL. IS FOINSÍ IAD NA TÁIRGÍ SEO DE CHOMHDHÚILE SO-GHALAITHE ORGÁNACHA (VOCANNA), RÉAMHTHEACHTAITHE TÁBHACHTACHA CHUN ÓZÓIN A FHOIRMIÚ I SRAITHEANNA NÍOS ÍSLE AN ATMAISFÉIR, ATÁ AN-CHONTÚIRTEACH FIÚ DO SHLÁINTE AN DUINE © D’FHÉADFADH GREANNÚ RIOSPRÁIDE A BHEITH ANN AGUS IS MINIC A BHÍONN SIAD CARCANAIGINEACH. AN CHUID FUINNIMH DEN GHALLEY (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FAOI LÁTHAIR IS COSÚIL GO BHFUIL LEIBHÉAL MAITH INBHUANAITHEACHTA COMHSHAOIL BAINTE AMACH AG AN BPRÓISEAS CHUN CISTINÍ A THÁIRGEADH. TÁ TIONCHAR MÓR AG COMHDHÉANAMH NA N-ÁBHAR AGUS NA GLIÚNNA AGUS NA TUASLAGÓIRÍ AR AN TROSCÁN CISTINE, A ÚSÁIDTEAR GO COITIANTA I DTÁIRGEADH NA BPAINÉAL UASAL AGUS I BPRÓISEÁIL, PÉINTEÁIL, CRÍOCHNÚ AGUS TIONÓL. IS FOINSÍ IAD NA TÁIRGÍ SEO DE CHOMHDHÚILE SO-GHALAITHE ORGÁNACHA (VOCANNA), RÉAMHTHEACHTAITHE TÁBHACHTACHA CHUN ÓZÓIN A FHOIRMIÚ I SRAITHEANNA NÍOS ÍSLE AN ATMAISFÉIR, ATÁ AN-CHONTÚIRTEACH FIÚ DO SHLÁINTE AN DUINE © D’FHÉADFADH GREANNÚ RIOSPRÁIDE A BHEITH ANN AGUS IS MINIC A BHÍONN SIAD CARCANAIGINEACH. AN CHUID FUINNIMH DEN GHALLEY (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DANES SE ZDI, DA JE POSTOPEK PROIZVODNJE KUHINJ DOSEGEL DOBRO RAVEN OKOLJSKE TRAJNOSTI. NA KUHINJSKO POHIŠTVO ŠE VEDNO MOČNO VPLIVA SESTAVA MATERIALOV TER LEPILA IN TOPILA, KI SE OBIČAJNO UPORABLJAJO TAKO PRI PROIZVODNJI PLEMENITIH PLOŠČ KOT PRI PREDELAVI, BARVANJU, ZAKLJUČNI OBDELAVI IN MONTAŽI. TI PROIZVODI SO VIRI HLAPNIH ORGANSKIH SPOJIN (HOS), POMEMBNI PREDHODNIKI ZA NASTAJANJE OZONA V SPODNJIH PLASTEH OZRAČJA, KI SO ZELO NEVARNI TUDI ZA ZDRAVJE OSEB, GREDI© LAHKO POVZROČIJO DRAŽENJE DIHAL IN SO ZELO POGOSTO RAKOTVORNI. ENERGETSKI DEL KUHINJE (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DANES SE ZDI, DA JE POSTOPEK PROIZVODNJE KUHINJ DOSEGEL DOBRO RAVEN OKOLJSKE TRAJNOSTI. NA KUHINJSKO POHIŠTVO ŠE VEDNO MOČNO VPLIVA SESTAVA MATERIALOV TER LEPILA IN TOPILA, KI SE OBIČAJNO UPORABLJAJO TAKO PRI PROIZVODNJI PLEMENITIH PLOŠČ KOT PRI PREDELAVI, BARVANJU, ZAKLJUČNI OBDELAVI IN MONTAŽI. TI PROIZVODI SO VIRI HLAPNIH ORGANSKIH SPOJIN (HOS), POMEMBNI PREDHODNIKI ZA NASTAJANJE OZONA V SPODNJIH PLASTEH OZRAČJA, KI SO ZELO NEVARNI TUDI ZA ZDRAVJE OSEB, GREDI© LAHKO POVZROČIJO DRAŽENJE DIHAL IN SO ZELO POGOSTO RAKOTVORNI. ENERGETSKI DEL KUHINJE (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DANES SE ZDI, DA JE POSTOPEK PROIZVODNJE KUHINJ DOSEGEL DOBRO RAVEN OKOLJSKE TRAJNOSTI. NA KUHINJSKO POHIŠTVO ŠE VEDNO MOČNO VPLIVA SESTAVA MATERIALOV TER LEPILA IN TOPILA, KI SE OBIČAJNO UPORABLJAJO TAKO PRI PROIZVODNJI PLEMENITIH PLOŠČ KOT PRI PREDELAVI, BARVANJU, ZAKLJUČNI OBDELAVI IN MONTAŽI. TI PROIZVODI SO VIRI HLAPNIH ORGANSKIH SPOJIN (HOS), POMEMBNI PREDHODNIKI ZA NASTAJANJE OZONA V SPODNJIH PLASTEH OZRAČJA, KI SO ZELO NEVARNI TUDI ZA ZDRAVJE OSEB, GREDI© LAHKO POVZROČIJO DRAŽENJE DIHAL IN SO ZELO POGOSTO RAKOTVORNI. ENERGETSKI DEL KUHINJE (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В ДНЕШНО ВРЕМЕ ПРОЦЕСЪТ НА ПРОИЗВОДСТВО НА КУХНИ ИЗГЛЕЖДА Е ПОСТИГНАЛ ДОБРО РАВНИЩЕ НА ЕКОЛОГИЧНА УСТОЙЧИВОСТ. КУХНЕНСКИТЕ МЕБЕЛИ ВСЕ ОЩЕ СА СИЛНО ЗАСЕГНАТИ ОТ СЪСТАВА НА МАТЕРИАЛИТЕ И ЛЕПИЛА И РАЗТВОРИТЕЛИ, КОИТО ОБИКНОВЕНО СЕ ИЗПОЛЗВАТ КАКТО В ПРОИЗВОДСТВОТО НА БЛАГОРОДНИ ПАНЕЛИ, ТАКА И В ОБРАБОТКАТА, БОЯДИСВАНЕТО, ДОВЪРШИТЕЛНИТЕ РАБОТИ И МОНТАЖА. ТЕЗИ ПРОДУКТИ СА ИЗТОЧНИЦИ НА ЛЕТЛИВИ ОРГАНИЧНИ СЪЕДИНЕНИЯ (ЛОС), ВАЖНИ ПРЕКУРСОРИ ЗА ОБРАЗУВАНЕТО НА ОЗОН В ДОЛНИТЕ СЛОЕВЕ НА АТМОСФЕРАТА, КОИТО СА МНОГО ОПАСНИ ДОРИ ЗА ЗДРАВЕТО НА ЧОВЕКА КАЦАЛКИ© МОГАТ ДА ПРИЧИНЯТ ДРАЗНЕНЕ НА ДИХАТЕЛНИТЕ ПЪТИЩА И МНОГО ЧЕСТО СА КАНЦЕРОГЕННИ. ЕНЕРГИЙНАТА ЧАСТ НА КАМБУЗА (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В ДНЕШНО ВРЕМЕ ПРОЦЕСЪТ НА ПРОИЗВОДСТВО НА КУХНИ ИЗГЛЕЖДА Е ПОСТИГНАЛ ДОБРО РАВНИЩЕ НА ЕКОЛОГИЧНА УСТОЙЧИВОСТ. КУХНЕНСКИТЕ МЕБЕЛИ ВСЕ ОЩЕ СА СИЛНО ЗАСЕГНАТИ ОТ СЪСТАВА НА МАТЕРИАЛИТЕ И ЛЕПИЛА И РАЗТВОРИТЕЛИ, КОИТО ОБИКНОВЕНО СЕ ИЗПОЛЗВАТ КАКТО В ПРОИЗВОДСТВОТО НА БЛАГОРОДНИ ПАНЕЛИ, ТАКА И В ОБРАБОТКАТА, БОЯДИСВАНЕТО, ДОВЪРШИТЕЛНИТЕ РАБОТИ И МОНТАЖА. ТЕЗИ ПРОДУКТИ СА ИЗТОЧНИЦИ НА ЛЕТЛИВИ ОРГАНИЧНИ СЪЕДИНЕНИЯ (ЛОС), ВАЖНИ ПРЕКУРСОРИ ЗА ОБРАЗУВАНЕТО НА ОЗОН В ДОЛНИТЕ СЛОЕВЕ НА АТМОСФЕРАТА, КОИТО СА МНОГО ОПАСНИ ДОРИ ЗА ЗДРАВЕТО НА ЧОВЕКА КАЦАЛКИ© МОГАТ ДА ПРИЧИНЯТ ДРАЗНЕНЕ НА ДИХАТЕЛНИТЕ ПЪТИЩА И МНОГО ЧЕСТО СА КАНЦЕРОГЕННИ. ЕНЕРГИЙНАТА ЧАСТ НА КАМБУЗА (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В ДНЕШНО ВРЕМЕ ПРОЦЕСЪТ НА ПРОИЗВОДСТВО НА КУХНИ ИЗГЛЕЖДА Е ПОСТИГНАЛ ДОБРО РАВНИЩЕ НА ЕКОЛОГИЧНА УСТОЙЧИВОСТ. КУХНЕНСКИТЕ МЕБЕЛИ ВСЕ ОЩЕ СА СИЛНО ЗАСЕГНАТИ ОТ СЪСТАВА НА МАТЕРИАЛИТЕ И ЛЕПИЛА И РАЗТВОРИТЕЛИ, КОИТО ОБИКНОВЕНО СЕ ИЗПОЛЗВАТ КАКТО В ПРОИЗВОДСТВОТО НА БЛАГОРОДНИ ПАНЕЛИ, ТАКА И В ОБРАБОТКАТА, БОЯДИСВАНЕТО, ДОВЪРШИТЕЛНИТЕ РАБОТИ И МОНТАЖА. ТЕЗИ ПРОДУКТИ СА ИЗТОЧНИЦИ НА ЛЕТЛИВИ ОРГАНИЧНИ СЪЕДИНЕНИЯ (ЛОС), ВАЖНИ ПРЕКУРСОРИ ЗА ОБРАЗУВАНЕТО НА ОЗОН В ДОЛНИТЕ СЛОЕВЕ НА АТМОСФЕРАТА, КОИТО СА МНОГО ОПАСНИ ДОРИ ЗА ЗДРАВЕТО НА ЧОВЕКА КАЦАЛКИ© МОГАТ ДА ПРИЧИНЯТ ДРАЗНЕНЕ НА ДИХАТЕЛНИТЕ ПЪТИЩА И МНОГО ЧЕСТО СА КАНЦЕРОГЕННИ. ЕНЕРГИЙНАТА ЧАСТ НА КАМБУЗА (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ILLUM IL-ĠURNATA L-PROĊESS GĦALL-PRODUZZJONI TAL-KĊEJJEN JIDHER LI KISEB LIVELL TAJJEB TA’ SOSTENIBBILTÀ AMBJENTALI. L-GĦAMARA TAL-KĊINA GĦADHA AFFETTWATA ĦAFNA MILL-KOMPOŻIZZJONI TAL-MATERJALI U L-KOLLA U S-SOLVENTI, LI JINTUŻAW B’MOD KOMUNI KEMM FIL-PRODUZZJONI TAL-PANNELLI NOBBLI KIF UKOLL FL-IPPROĊESSAR, IŻ-ŻEBGĦA, L-IRFINAR U L-ASSEMBLAĠĠ. DAWN IL-PRODOTTI HUMA SORSI TA’ KOMPOSTI ORGANIĊI VOLATILI (VOCS), PREKURSURI IMPORTANTI GĦALL-FORMAZZJONI TAL-OŻONU FIS-SAFFI T’ISFEL TAL-ATMOSFERA, LI HUMA PERIKOLUŻI ĦAFNA ANKE GĦAS-SAĦĦA TAL-PERSUNA PERCHES© JISTGĦU JIKKAWŻAW IRRITAZZJONI RESPIRATORJA U ĦAFNA DRABI HUMA KARĊINOĠENIĊI. IL-PARTI TAL-ENERĠIJA TAL-KĊINA (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: ILLUM IL-ĠURNATA L-PROĊESS GĦALL-PRODUZZJONI TAL-KĊEJJEN JIDHER LI KISEB LIVELL TAJJEB TA’ SOSTENIBBILTÀ AMBJENTALI. L-GĦAMARA TAL-KĊINA GĦADHA AFFETTWATA ĦAFNA MILL-KOMPOŻIZZJONI TAL-MATERJALI U L-KOLLA U S-SOLVENTI, LI JINTUŻAW B’MOD KOMUNI KEMM FIL-PRODUZZJONI TAL-PANNELLI NOBBLI KIF UKOLL FL-IPPROĊESSAR, IŻ-ŻEBGĦA, L-IRFINAR U L-ASSEMBLAĠĠ. DAWN IL-PRODOTTI HUMA SORSI TA’ KOMPOSTI ORGANIĊI VOLATILI (VOCS), PREKURSURI IMPORTANTI GĦALL-FORMAZZJONI TAL-OŻONU FIS-SAFFI T’ISFEL TAL-ATMOSFERA, LI HUMA PERIKOLUŻI ĦAFNA ANKE GĦAS-SAĦĦA TAL-PERSUNA PERCHES© JISTGĦU JIKKAWŻAW IRRITAZZJONI RESPIRATORJA U ĦAFNA DRABI HUMA KARĊINOĠENIĊI. IL-PARTI TAL-ENERĠIJA TAL-KĊINA (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ILLUM IL-ĠURNATA L-PROĊESS GĦALL-PRODUZZJONI TAL-KĊEJJEN JIDHER LI KISEB LIVELL TAJJEB TA’ SOSTENIBBILTÀ AMBJENTALI. L-GĦAMARA TAL-KĊINA GĦADHA AFFETTWATA ĦAFNA MILL-KOMPOŻIZZJONI TAL-MATERJALI U L-KOLLA U S-SOLVENTI, LI JINTUŻAW B’MOD KOMUNI KEMM FIL-PRODUZZJONI TAL-PANNELLI NOBBLI KIF UKOLL FL-IPPROĊESSAR, IŻ-ŻEBGĦA, L-IRFINAR U L-ASSEMBLAĠĠ. DAWN IL-PRODOTTI HUMA SORSI TA’ KOMPOSTI ORGANIĊI VOLATILI (VOCS), PREKURSURI IMPORTANTI GĦALL-FORMAZZJONI TAL-OŻONU FIS-SAFFI T’ISFEL TAL-ATMOSFERA, LI HUMA PERIKOLUŻI ĦAFNA ANKE GĦAS-SAĦĦA TAL-PERSUNA PERCHES© JISTGĦU JIKKAWŻAW IRRITAZZJONI RESPIRATORJA U ĦAFNA DRABI HUMA KARĊINOĠENIĊI. IL-PARTI TAL-ENERĠIJA TAL-KĊINA (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HOJE EM DIA, O PROCESSO DE PRODUÇÃO DE COZINHAS PARECE TER ALCANÇADO UM BOM NÍVEL DE SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL. OS MÓVEIS DE COZINHA AINDA SÃO FORTEMENTE AFETADOS PELA COMPOSIÇÃO DOS MATERIAIS E AS COLAS E SOLVENTES, QUE SÃO COMUMENTE USADOS TANTO NA PRODUÇÃO DOS PAINÉIS NOBRES QUANTO NO PROCESSAMENTO, PINTURA, ACABAMENTO E MONTAGEM. ESTES PRODUTOS SÃO FONTES DE COMPOSTOS ORGÂNICOS VOLÁTEIS (COV), PRECURSORES IMPORTANTES PARA A FORMAÇÃO DE OZONO NAS CAMADAS INFERIORES DA ATMOSFERA, QUE SÃO MUITO PERIGOSOS MESMO PARA A SAÚDE DA PESSOA POLEIROS© PODEM CAUSAR IRRITAÇÃO RESPIRATÓRIA E SÃO MUITAS VEZES CANCERÍGENOS. A PARTE DE ENERGIA DA COZINHA (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: HOJE EM DIA, O PROCESSO DE PRODUÇÃO DE COZINHAS PARECE TER ALCANÇADO UM BOM NÍVEL DE SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL. OS MÓVEIS DE COZINHA AINDA SÃO FORTEMENTE AFETADOS PELA COMPOSIÇÃO DOS MATERIAIS E AS COLAS E SOLVENTES, QUE SÃO COMUMENTE USADOS TANTO NA PRODUÇÃO DOS PAINÉIS NOBRES QUANTO NO PROCESSAMENTO, PINTURA, ACABAMENTO E MONTAGEM. ESTES PRODUTOS SÃO FONTES DE COMPOSTOS ORGÂNICOS VOLÁTEIS (COV), PRECURSORES IMPORTANTES PARA A FORMAÇÃO DE OZONO NAS CAMADAS INFERIORES DA ATMOSFERA, QUE SÃO MUITO PERIGOSOS MESMO PARA A SAÚDE DA PESSOA POLEIROS© PODEM CAUSAR IRRITAÇÃO RESPIRATÓRIA E SÃO MUITAS VEZES CANCERÍGENOS. A PARTE DE ENERGIA DA COZINHA (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HOJE EM DIA, O PROCESSO DE PRODUÇÃO DE COZINHAS PARECE TER ALCANÇADO UM BOM NÍVEL DE SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL. OS MÓVEIS DE COZINHA AINDA SÃO FORTEMENTE AFETADOS PELA COMPOSIÇÃO DOS MATERIAIS E AS COLAS E SOLVENTES, QUE SÃO COMUMENTE USADOS TANTO NA PRODUÇÃO DOS PAINÉIS NOBRES QUANTO NO PROCESSAMENTO, PINTURA, ACABAMENTO E MONTAGEM. ESTES PRODUTOS SÃO FONTES DE COMPOSTOS ORGÂNICOS VOLÁTEIS (COV), PRECURSORES IMPORTANTES PARA A FORMAÇÃO DE OZONO NAS CAMADAS INFERIORES DA ATMOSFERA, QUE SÃO MUITO PERIGOSOS MESMO PARA A SAÚDE DA PESSOA POLEIROS© PODEM CAUSAR IRRITAÇÃO RESPIRATÓRIA E SÃO MUITAS VEZES CANCERÍGENOS. A PARTE DE ENERGIA DA COZINHA (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I DAG SYNES PROCESSEN FOR PRODUKTION AF KØKKENER AT HAVE OPNÅET ET GODT NIVEAU AF MILJØMÆSSIG BÆREDYGTIGHED. KØKKENMØBLERNE ER STADIG STÆRKT PÅVIRKET AF SAMMENSÆTNINGEN AF DE MATERIALER OG LIM OG OPLØSNINGSMIDLER, SOM ER ALMINDELIGT ANVENDT BÅDE I PRODUKTIONEN AF DE ÆDLE PANELER OG I FORARBEJDNING, MALING, EFTERBEHANDLING OG MONTAGE. DISSE PRODUKTER ER KILDER TIL FLYGTIGE ORGANISKE FORBINDELSER (VOC), VIGTIGE PRÆKURSORER FOR DANNELSEN AF OZON I DE NEDRE LAG AF ATMOSFÆREN, SOM ER MEGET FARLIGE SELV FOR HELBREDET HOS DEN PERSON, PERCHES© KAN FORÅRSAGE LUFTVEJSIRRITATION OG ER MEGET OFTE KRÆFTFREMKALDENDE. ENERGIDELEN AF KABYSSEN (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I DAG SYNES PROCESSEN FOR PRODUKTION AF KØKKENER AT HAVE OPNÅET ET GODT NIVEAU AF MILJØMÆSSIG BÆREDYGTIGHED. KØKKENMØBLERNE ER STADIG STÆRKT PÅVIRKET AF SAMMENSÆTNINGEN AF DE MATERIALER OG LIM OG OPLØSNINGSMIDLER, SOM ER ALMINDELIGT ANVENDT BÅDE I PRODUKTIONEN AF DE ÆDLE PANELER OG I FORARBEJDNING, MALING, EFTERBEHANDLING OG MONTAGE. DISSE PRODUKTER ER KILDER TIL FLYGTIGE ORGANISKE FORBINDELSER (VOC), VIGTIGE PRÆKURSORER FOR DANNELSEN AF OZON I DE NEDRE LAG AF ATMOSFÆREN, SOM ER MEGET FARLIGE SELV FOR HELBREDET HOS DEN PERSON, PERCHES© KAN FORÅRSAGE LUFTVEJSIRRITATION OG ER MEGET OFTE KRÆFTFREMKALDENDE. ENERGIDELEN AF KABYSSEN (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I DAG SYNES PROCESSEN FOR PRODUKTION AF KØKKENER AT HAVE OPNÅET ET GODT NIVEAU AF MILJØMÆSSIG BÆREDYGTIGHED. KØKKENMØBLERNE ER STADIG STÆRKT PÅVIRKET AF SAMMENSÆTNINGEN AF DE MATERIALER OG LIM OG OPLØSNINGSMIDLER, SOM ER ALMINDELIGT ANVENDT BÅDE I PRODUKTIONEN AF DE ÆDLE PANELER OG I FORARBEJDNING, MALING, EFTERBEHANDLING OG MONTAGE. DISSE PRODUKTER ER KILDER TIL FLYGTIGE ORGANISKE FORBINDELSER (VOC), VIGTIGE PRÆKURSORER FOR DANNELSEN AF OZON I DE NEDRE LAG AF ATMOSFÆREN, SOM ER MEGET FARLIGE SELV FOR HELBREDET HOS DEN PERSON, PERCHES© KAN FORÅRSAGE LUFTVEJSIRRITATION OG ER MEGET OFTE KRÆFTFREMKALDENDE. ENERGIDELEN AF KABYSSEN (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÎN PREZENT, PROCESUL DE PRODUCȚIE A BUCĂTĂRIILOR PARE SĂ FI ATINS UN NIVEL BUN DE DURABILITATE ECOLOGICĂ. MOBILIERUL DE BUCĂTĂRIE ESTE ÎNCĂ PUTERNIC AFECTAT DE COMPOZIȚIA MATERIALELOR ȘI A CLEIURILOR ȘI SOLVENȚILOR, CARE SUNT UTILIZAȚI ÎN MOD OBIȘNUIT ATÂT ÎN PRODUCȚIA PANOURILOR NOBILE, CÂT ȘI ÎN PRELUCRAREA, VOPSIREA, FINISAREA ȘI ASAMBLAREA. ACESTE PRODUSE SUNT SURSE DE COMPUȘI ORGANICI VOLATILI (COV), PRECURSORI IMPORTANȚI PENTRU FORMAREA OZONULUI ÎN STRATURILE INFERIOARE ALE ATMOSFEREI, CARE SUNT FOARTE PERICULOȘI CHIAR ȘI PENTRU SĂNĂTATEA PERFORAȚIILOR UMANE© POT PROVOCA IRITAȚII RESPIRATORII ȘI SUNT FOARTE ADESEA CANCERIGENE. PARTEA ENERGETICĂ A BUCĂTĂRIEI (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN PREZENT, PROCESUL DE PRODUCȚIE A BUCĂTĂRIILOR PARE SĂ FI ATINS UN NIVEL BUN DE DURABILITATE ECOLOGICĂ. MOBILIERUL DE BUCĂTĂRIE ESTE ÎNCĂ PUTERNIC AFECTAT DE COMPOZIȚIA MATERIALELOR ȘI A CLEIURILOR ȘI SOLVENȚILOR, CARE SUNT UTILIZAȚI ÎN MOD OBIȘNUIT ATÂT ÎN PRODUCȚIA PANOURILOR NOBILE, CÂT ȘI ÎN PRELUCRAREA, VOPSIREA, FINISAREA ȘI ASAMBLAREA. ACESTE PRODUSE SUNT SURSE DE COMPUȘI ORGANICI VOLATILI (COV), PRECURSORI IMPORTANȚI PENTRU FORMAREA OZONULUI ÎN STRATURILE INFERIOARE ALE ATMOSFEREI, CARE SUNT FOARTE PERICULOȘI CHIAR ȘI PENTRU SĂNĂTATEA PERFORAȚIILOR UMANE© POT PROVOCA IRITAȚII RESPIRATORII ȘI SUNT FOARTE ADESEA CANCERIGENE. PARTEA ENERGETICĂ A BUCĂTĂRIEI (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN PREZENT, PROCESUL DE PRODUCȚIE A BUCĂTĂRIILOR PARE SĂ FI ATINS UN NIVEL BUN DE DURABILITATE ECOLOGICĂ. MOBILIERUL DE BUCĂTĂRIE ESTE ÎNCĂ PUTERNIC AFECTAT DE COMPOZIȚIA MATERIALELOR ȘI A CLEIURILOR ȘI SOLVENȚILOR, CARE SUNT UTILIZAȚI ÎN MOD OBIȘNUIT ATÂT ÎN PRODUCȚIA PANOURILOR NOBILE, CÂT ȘI ÎN PRELUCRAREA, VOPSIREA, FINISAREA ȘI ASAMBLAREA. ACESTE PRODUSE SUNT SURSE DE COMPUȘI ORGANICI VOLATILI (COV), PRECURSORI IMPORTANȚI PENTRU FORMAREA OZONULUI ÎN STRATURILE INFERIOARE ALE ATMOSFEREI, CARE SUNT FOARTE PERICULOȘI CHIAR ȘI PENTRU SĂNĂTATEA PERFORAȚIILOR UMANE© POT PROVOCA IRITAȚII RESPIRATORII ȘI SUNT FOARTE ADESEA CANCERIGENE. PARTEA ENERGETICĂ A BUCĂTĂRIEI (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NUFÖRTIDEN VERKAR PRODUKTIONSPROCESSEN FÖR KÖK HA UPPNÅTT EN GOD NIVÅ AV MILJÖMÄSSIG HÅLLBARHET. KÖKSMÖBLERNA ÄR FORTFARANDE STARKT PÅVERKADE AV SAMMANSÄTTNINGEN AV MATERIALEN OCH LIM OCH LÖSNINGSMEDEL, SOM VANLIGEN ANVÄNDS BÅDE VID PRODUKTION AV DE ÄDLA PANELERNA OCH I BEARBETNING, MÅLNING, EFTERBEHANDLING OCH MONTERING. DESSA PRODUKTER ÄR KÄLLOR TILL FLYKTIGA ORGANISKA FÖRENINGAR (VOC), VIKTIGA PREKURSORER FÖR OZONBILDNING I DE NEDRE SKIKTEN AV ATMOSFÄREN, SOM ÄR MYCKET FARLIGA ÄVEN FÖR HÄLSAN HOS PERSONEN SITTPINNAR© KAN ORSAKA ANDNINGSIRRITATION OCH ÄR MYCKET OFTA CANCERFRAMKALLANDE. ENERGIDELEN AV KÖKET (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NUFÖRTIDEN VERKAR PRODUKTIONSPROCESSEN FÖR KÖK HA UPPNÅTT EN GOD NIVÅ AV MILJÖMÄSSIG HÅLLBARHET. KÖKSMÖBLERNA ÄR FORTFARANDE STARKT PÅVERKADE AV SAMMANSÄTTNINGEN AV MATERIALEN OCH LIM OCH LÖSNINGSMEDEL, SOM VANLIGEN ANVÄNDS BÅDE VID PRODUKTION AV DE ÄDLA PANELERNA OCH I BEARBETNING, MÅLNING, EFTERBEHANDLING OCH MONTERING. DESSA PRODUKTER ÄR KÄLLOR TILL FLYKTIGA ORGANISKA FÖRENINGAR (VOC), VIKTIGA PREKURSORER FÖR OZONBILDNING I DE NEDRE SKIKTEN AV ATMOSFÄREN, SOM ÄR MYCKET FARLIGA ÄVEN FÖR HÄLSAN HOS PERSONEN SITTPINNAR© KAN ORSAKA ANDNINGSIRRITATION OCH ÄR MYCKET OFTA CANCERFRAMKALLANDE. ENERGIDELEN AV KÖKET (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NUFÖRTIDEN VERKAR PRODUKTIONSPROCESSEN FÖR KÖK HA UPPNÅTT EN GOD NIVÅ AV MILJÖMÄSSIG HÅLLBARHET. KÖKSMÖBLERNA ÄR FORTFARANDE STARKT PÅVERKADE AV SAMMANSÄTTNINGEN AV MATERIALEN OCH LIM OCH LÖSNINGSMEDEL, SOM VANLIGEN ANVÄNDS BÅDE VID PRODUKTION AV DE ÄDLA PANELERNA OCH I BEARBETNING, MÅLNING, EFTERBEHANDLING OCH MONTERING. DESSA PRODUKTER ÄR KÄLLOR TILL FLYKTIGA ORGANISKA FÖRENINGAR (VOC), VIKTIGA PREKURSORER FÖR OZONBILDNING I DE NEDRE SKIKTEN AV ATMOSFÄREN, SOM ÄR MYCKET FARLIGA ÄVEN FÖR HÄLSAN HOS PERSONEN SITTPINNAR© KAN ORSAKA ANDNINGSIRRITATION OCH ÄR MYCKET OFTA CANCERFRAMKALLANDE. ENERGIDELEN AV KÖKET (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:52, 27 July 2022
Project Q2046103 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GREEN SMART KITCHEN (GREEMEN): INTELLIGENT FOOD WITH A CONSCIOUS AND SUSTAINABLE ENVIRONMENTAL IMPACT. |
Project Q2046103 in Italy |
Statements
609,612.91 Euro
0 references
1,219,225.82 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
21 December 2015
0 references
20 December 2017
0 references
30 June 2017
0 references
UNIVERSITA' POLITECNICA DELLE MARCHE
0 references
CONSORZIO DEL MOBILE SPA
0 references
FAPAM S.R.L.
0 references
INOXA SRL
0 references
ERS - SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA
0 references
LUBE SERVICE & ENGINEERING SRL
0 references
43°18'38.02"N, 13°18'41.33"E
0 references
OGGIGIORNO IL PROCESSO PER LA PRODUZIONE DELLE CUCINE SEMBRA AVER RAGGIUNTO UN BUON LIVELLO DI SOSTENIBILITà AMBIENTALE, POICHé SFRUTTA PER LA MAGGIOR PARTE MATERIE PRIME ¿SECONDE¿ QUALI IL PANNELLO DI PARTICELLE DI LEGNO O I PIù RECENTI MEDIUM-DENSITY FIBREBOARD (MDF), DERIVATI DA SCARTI DI LAVORAZIONE DEL LEGNO O COMUNQUE DA LEGNO RICICLATO. IN REALTà IL MOBILE DA CUCINA RISULTA ANCORA FORTEMENTE IMPATTANTE A CAUSA DELLA COMPLESSITà DEI MATERIALI CHE LO COMPONGONO E DELLE COLLE E DEI SOLVENTI CHE VENGONO COMUNEMENTE UTILIZZATI SIA NELLA PRODUZIONE DEI PANNELLI NOBILITATI CHE NELLE OPERAZIONI BORDATURA, VERNICIATURA, FINITURA E ASSEMBLAGGIO. TALI PRODOTTI SONO FONTI DI COMPOSTI ORGANICI VOLATILI (COV), IMPORTANTI PRECURSORI PER LA FORMAZIONE DI OZONO NEGLI STRATI INFERIORI DELL¿ATMOSFERA, MOLTO PERICOLOSI ANCHE PER LA SALUTE DELLA PERSONA PERCHé POSSONO PROVOCARE IRRITAZIONI ALLE VIE RESPIRATORIE E SONO MOLTO SPESSO CANCEROGENI. DAL PUNTO DI VISTA ENERGETICO LA CUCINA Ê L (Italian)
0 references
NOWADAYS THE PROCESS FOR THE PRODUCTION OF KITCHENS SEEMS TO HAVE ACHIEVED A GOOD LEVEL OF ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY. THE KITCHEN FURNITURE IS STILL HEAVILY AFFECTED BY THE COMPOSITION OF THE MATERIALS AND THE GLUES AND SOLVENTS, WHICH ARE COMMONLY USED BOTH IN THE PRODUCTION OF THE NOBLE PANELS AND IN THE PROCESSING, PAINTING, FINISHING AND ASSEMBLY. THESE PRODUCTS ARE SOURCES OF VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS (VOCS), IMPORTANT PRECURSORS FOR THE FORMATION OF OZONE IN THE LOWER LAYERS OF THE ATMOSPHERE, WHICH ARE VERY DANGEROUS EVEN FOR THE HEALTH OF THE PERSON PERCHES© MAY CAUSE RESPIRATORY IRRITATION AND ARE VERY OFTEN CARCINOGENIC. THE ENERGY PART OF THE GALLEY (English)
0 references
AUJOURD’HUI, LE PROCESSUS DE PRODUCTION DES CUISINES SEMBLE AVOIR ATTEINT UN BON NIVEAU DE DURABILITÉ ENVIRONNEMENTALE, CAR IL EXPLOITE POUR LA PLUPART DES MATIÈRES PREMIÈRES COMME LE PANNEAU DE PARTICULES DE BOIS OU LE DERNIER PANNEAU DE FIBRES DE DENSITÉ MOYENNE (MDF), PROVENANT DE DÉCHETS DE TRANSFORMATION DU BOIS OU AUTREMENT RECYCLÉS. EN RÉALITÉ, L’ARMOIRE DE CUISINE EST ENCORE FORTEMENT IMPACTÉE EN RAISON DE LA COMPLEXITÉ DES MATÉRIAUX QUI LE COMPOSENT ET DES COLLES ET SOLVANTS QUI SONT COURAMMENT UTILISÉS À LA FOIS DANS LA PRODUCTION DES PANNEAUX ENNOBLÉS ET DANS LES OPÉRATIONS DE BORDURE, DE PEINTURE, DE FINITION ET D’ASSEMBLAGE. CES PRODUITS SONT DES SOURCES DE COMPOSÉS ORGANIQUES VOLATILS (COV), DES PRÉCURSEURS IMPORTANTS POUR LA FORMATION D’OZONE DANS LES COUCHES INFÉRIEURES DE L’ATMOSPHÈRE, QUI SONT ÉGALEMENT TRÈS DANGEREUX POUR LA SANTÉ DE LA PERSONNE PARCE QU’ILS PEUVENT CAUSER UNE IRRITATION DES VOIES RESPIRATOIRES ET SONT TRÈS SOUVENT CANCÉRIGÈNES. DU POINT DE VUE DE L’ÉNERGIE LA CUISINE Ê L’ (French)
16 December 2021
0 references
TEGENWOORDIG LIJKT HET PROCES VOOR DE PRODUCTIE VAN KEUKENS EEN GOED NIVEAU VAN MILIEUDUURZAAMHEID TE HEBBEN BEREIKT, OMDAT HET GROTENDEELS GRONDSTOFFEN EXPLOITEERT Â’SECONDE ZOALS HOUTSPAANPLAAT OF DE NIEUWSTE MEDIUM-DENSITY VEZELPLAAT (MDF), AFKOMSTIG VAN HOUTVERWERKINGSAFVAL OF ANDERSZINS GERECYCLED HOUT. IN WERKELIJKHEID IS DE KEUKENKAST NOG STEEDS STERK VAN INVLOED VANWEGE DE COMPLEXITEIT VAN DE MATERIALEN DIE HET SAMENSTELLEN EN DE LIJMEN EN OPLOSMIDDELEN DIE VAAK WORDEN GEBRUIKT, ZOWEL BIJ DE PRODUCTIE VAN DE VEREDELDE PANELEN ALS IN DE BEWERKINGEN RANDEN, SCHILDEREN, AFWERKEN EN ASSEMBLEREN. DEZE PRODUCTEN ZIJN BRONNEN VAN VLUCHTIGE ORGANISCHE STOFFEN (VOS), BELANGRIJKE PRECURSOREN VOOR DE VORMING VAN OZON IN DE ONDERSTE LAGEN VAN DE ATMOSFEER, DIE OOK ZEER GEVAARLIJK ZIJN VOOR DE GEZONDHEID VAN DE PERSOON OMDAT ZE IRRITATIE KUNNEN VEROORZAKEN AAN DE LUCHTWEGEN EN ZEER VAAK KANKERVERWEKKEND ZIJN. VANUIT HET OOGPUNT VAN ENERGIE DE KEUKEN Ê L” (Dutch)
23 December 2021
0 references
HEUTZUTAGE SCHEINT DAS VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON KÜCHEN EIN GUTES MASS AN ÖKOLOGISCHER NACHHALTIGKEIT ERREICHT ZU HABEN, DA ES ÜBERWIEGEND ROHSTOFFE WIE HOLZPARTIKELBRETT ODER DIE NEUESTE MITTELDICHTE FASERPLATTE (MDF), DIE AUS HOLZABFÄLLEN ODER ANDERWEITIG RECYCELTEM HOLZ GEWONNEN WIRD, NUTZT. IN WIRKLICHKEIT WIRKT SICH DER KÜCHENSCHRANK AUFGRUND DER KOMPLEXITÄT DER MATERIALIEN, DIE ES ZUSAMMENSETZEN, SOWIE DER KLEBSTOFFE UND LÖSEMITTEL, DIE HÄUFIG SOWOHL BEI DER HERSTELLUNG DER ENNOBIERTEN PLATTEN ALS AUCH BEI DER VERARBEITUNG, LACKIERUNG, VEREDELUNG UND MONTAGE VERWENDET WERDEN, NACH WIE VOR STARK AUS. DIESE PRODUKTE SIND QUELLEN FLÜCHTIGER ORGANISCHER VERBINDUNGEN (VOC), WICHTIGE VORLÄUFER FÜR DIE BILDUNG VON OZON IN DEN UNTEREN SCHICHTEN DER ATMOSPHÄRE, DIE AUCH FÜR DIE GESUNDHEIT DER PERSON SEHR GEFÄHRLICH SIND, WEIL SIE REIZUNGEN FÜR DIE ATEMWEGE VERURSACHEN KÖNNEN UND SEHR OFT KREBSERREGEND SIND. AUS ENERGIEPOLITISCHER SICHT DIE KÜCHE ÀŠ L‘ (German)
24 December 2021
0 references
HOY EN DÍA, EL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE COCINAS PARECE HABER ALCANZADO UN BUEN NIVEL DE SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL, YA QUE EXPLOTA EN SU MAYOR PARTE MATERIAS PRIMAS COMO EL TABLERO DE PARTÍCULAS DE MADERA O EL ÚLTIMO TABLERO DE FIBRA DE DENSIDAD MEDIA (MDF), DERIVADO DE RESIDUOS DE PROCESAMIENTO DE MADERA O DE MADERA RECICLADA DE OTRO MODO. EN REALIDAD, EL GABINETE DE COCINA SIGUE SIENDO FUERTEMENTE IMPACTANTE DEBIDO A LA COMPLEJIDAD DE LOS MATERIALES QUE LO COMPONEN Y A LOS PEGAMENTOS Y DISOLVENTES QUE SE UTILIZAN COMÚNMENTE TANTO EN LA PRODUCCIÓN DE LOS PANELES ENNOBLECIDOS COMO EN LAS OPERACIONES DE BORDE, PINTURA, ACABADO Y MONTAJE. ESTOS PRODUCTOS SON FUENTES DE COMPUESTOS ORGÁNICOS VOLÁTILES (COV), PRECURSORES IMPORTANTES PARA LA FORMACIÓN DE OZONO EN LAS CAPAS INFERIORES DE LA ATMÓSFERA, QUE TAMBIÉN SON MUY PELIGROSOS PARA LA SALUD DE LA PERSONA PORQUE PUEDEN CAUSAR IRRITACIÓN AL TRACTO RESPIRATORIO Y SON MUY A MENUDO CARCINÓGENOS. DESDE EL PUNTO DE VISTA ENERGÉTICO LA COCINA Ê L’ (Spanish)
25 January 2022
0 references
TÄNAPÄEVAL NÄIB, ET KÖÖKIDE TOOTMISE PROTSESS ON SAAVUTANUD HEA KESKKONNASÄÄSTLIKKUSE TASEME. KÖÖGIMÖÖBLIT MÕJUTAVAD ENDISELT TUGEVALT MATERJALIDE KOOSTIS NING LIIMID JA LAHUSTID, MIDA TAVALISELT KASUTATAKSE NII VÄÄRISPANEELIDE TOOTMISEL KUI KA TÖÖTLEMISEL, VÄRVIMISEL, VIIMISTLEMISEL JA KOKKUPANEMISEL. NEED TOOTED ON LENDUVATE ORGAANILISTE ÜHENDITE (LOÜ) ALLIKAD, MIS ON OLULISED OSOONI MOODUSTUMISE LÄHTEAINED ATMOSFÄÄRI ALUMISTES KIHTIDES, MIS ON VÄGA OHTLIKUD ISEGI INIMESE TERVISELE, © VÕIVAD PÕHJUSTADA HINGAMISTEEDE ÄRRITUST JA ON VÄGA SAGELI KANTSEROGEENSED. KAMBÜÜSI ENERGIAOSA (Estonian)
27 July 2022
0 references
ŠIUO METU VIRTUVĖS GAMYBOS PROCESAS, ATRODO, PASIEKĖ GERĄ APLINKOS TVARUMO LYGĮ. VIRTUVĖS BALDAI VIS DAR STIPRIAI VEIKIA MEDŽIAGŲ IR KLIJŲ IR TIRPIKLIŲ SUDĖTĮ, KURIE PAPRASTAI NAUDOJAMI TIEK KILNIŲ PLOKŠČIŲ GAMYBAI, TIEK PERDIRBIMUI, DAŽYMUI, APDAILAI IR SURINKIMUI. ŠIE PRODUKTAI YRA LAKIŲJŲ ORGANINIŲ JUNGINIŲ (LOJ) ŠALTINIAI, SVARBŪS OZONO SUSIDARYMO APATINIUOSE ATMOSFEROS SLUOKSNIUOSE PIRMTAKAI, KURIE YRA LABAI PAVOJINGI NET ŽMOGAUS SVEIKATAI © GALI SUKELTI KVĖPAVIMO DIRGINIMĄ IR LABAI DAŽNAI YRA KANCEROGENINIAI. VIRTUVĖS ENERGETINĖ DALIS (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
DANAS SE ČINI DA JE PROCES PROIZVODNJE KUHINJA POSTIGAO DOBRU RAZINU EKOLOŠKE ODRŽIVOSTI. NA KUHINJSKI NAMJEŠTAJ JOŠ UVIJEK SNAŽNO UTJEČE SASTAV MATERIJALA I LJEPILA I OTAPALA, KOJI SE OBIČNO KORISTE I U PROIZVODNJI PLEMENITIH PLOČA I U OBRADI, SLIKANJU, DORADI I MONTAŽI. OVI PROIZVODI SU IZVORI HLAPLJIVIH ORGANSKIH SPOJEVA (HOS-OVA), VAŽNI PREKURSORI ZA STVARANJE OZONA U DONJIM SLOJEVIMA ATMOSFERE, KOJI SU VRLO OPASNI ČAK I ZA ZDRAVLJE OSOBA PERCHES© MOGU UZROKOVATI IRITACIJU DIŠNOG SUSTAVA I VRLO SU ČESTO KANCEROGENI. ENERGETSKI DIO KUHINJE (Croatian)
27 July 2022
0 references
ΣΉΜΕΡΑ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΩΝ ΚΟΥΖΙΝΏΝ ΦΑΊΝΕΤΑΙ ΝΑ ΈΧΕΙ ΕΠΙΤΎΧΕΙ ΈΝΑ ΚΑΛΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑΣ. ΤΑ ΈΠΙΠΛΑ ΚΟΥΖΊΝΑΣ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΝΑ ΕΠΗΡΕΆΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΑΠΌ ΤΗ ΣΎΝΘΕΣΗ ΤΩΝ ΥΛΙΚΏΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΌΛΛΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΙΑΛΎΤΕΣ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΥΝΉΘΩΣ ΤΌΣΟ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΕΥΓΕΝΏΝ ΠΆΝΕΛ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ, ΒΑΦΉ, ΦΙΝΊΡΙΣΜΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ. ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΑΥΤΆ ΕΊΝΑΙ ΠΗΓΈΣ ΠΤΗΤΙΚΏΝ ΟΡΓΑΝΙΚΏΝ ΕΝΏΣΕΩΝ (ΠΟΕ), ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΡΌΔΡΟΜΕΣ ΟΥΣΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΌ ΌΖΟΝΤΟΣ ΣΤΑ ΚΑΤΏΤΕΡΑ ΣΤΡΏΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΤΜΌΣΦΑΙΡΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΕΣ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΚΟΎΡΤΣΕΣ© ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΟΥΝ ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΌ ΕΡΕΘΙΣΜΌ ΚΑΙ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΣΥΧΝΆ ΚΑΡΚΙΝΟΓΌΝΑ. ΤΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΊΟΥ (Greek)
27 July 2022
0 references
V SÚČASNOSTI SA ZDÁ, ŽE PROCES VÝROBY KUCHÝŇ DOSIAHOL DOBRÚ ÚROVEŇ ENVIRONMENTÁLNEJ UDRŽATEĽNOSTI. KUCHYNSKÝ NÁBYTOK JE STÁLE SILNE OVPLYVNENÁ ZLOŽENÍM MATERIÁLOV A LEPIDIEL A ROZPÚŠŤADIEL, KTORÉ SA BEŽNE POUŽÍVAJÚ PRI VÝROBE UŠĽACHTILÝCH PANELOV A PRI SPRACOVANÍ, MAĽOVANÍ, DOKONČOVANÍ A MONTÁŽI. TIETO PRODUKTY SÚ ZDROJOM PRCHAVÝCH ORGANICKÝCH ZLÚČENÍN (VOC), DÔLEŽITÝCH PREKURZOROV PRE TVORBU OZÓNU V NIŽŠÍCH VRSTVÁCH ATMOSFÉRY, KTORÉ SÚ VEĽMI NEBEZPEČNÉ AJ PRE ZDRAVIE OSÔB, BIDLÁ© MÔŽU SPÔSOBIŤ PODRÁŽDENIE DÝCHACÍCH CIEST A SÚ VEĽMI ČASTO KARCINOGÉNNE. ENERGETICKÁ ČASŤ KUCHYNE (Slovak)
27 July 2022
0 references
NYKYÄÄN KEITTIÖIDEN VALMISTUSPROSESSI NÄYTTÄÄ SAAVUTTANEEN HYVÄN EKOLOGISEN KESTÄVYYDEN TASON. KEITTIÖKALUSTEISIIN VAIKUTTAVAT EDELLEEN VOIMAKKAASTI MATERIAALIEN KOOSTUMUS JA LIIMAT JA LIUOTTIMET, JOITA KÄYTETÄÄN YLEISESTI SEKÄ JALOJEN PANEELIEN TUOTANNOSSA ETTÄ JALOSTUKSESSA, MAALAUKSESSA, VIIMEISTELYSSÄ JA KOKOONPANOSSA. NÄMÄ TUOTTEET OVAT HAIHTUVIEN ORGAANISTEN YHDISTEIDEN (VOC) LÄHTEITÄ, TÄRKEITÄ ESIASTEITA OTSONIN MUODOSTUMISELLE ILMAKEHÄN ALEMMISSA KERROKSISSA, JOTKA OVAT ERITTÄIN VAARALLISIA JOPA HENKILÖN ORSIEN TERVEYDELLE © VOI AIHEUTTAA HENGITYSTIEÄRSYTYSTÄ JA OVAT HYVIN USEIN SYÖPÄÄ AIHEUTTAVIA. KEITTIÖN ENERGIAOSA (Finnish)
27 July 2022
0 references
OBECNIE WYDAJE SIĘ, ŻE PROCES PRODUKCJI KUCHNI OSIĄGNĄŁ DOBRY POZIOM ZRÓWNOWAŻENIA ŚRODOWISKOWEGO. MEBLE KUCHENNE SĄ NADAL SILNIE DOTKNIĘTE SKŁADEM MATERIAŁÓW ORAZ KLEJAMI I ROZPUSZCZALNIKAMI, KTÓRE SĄ POWSZECHNIE STOSOWANE ZARÓWNO W PRODUKCJI SZLACHETNYCH PANELI, JAK I W PRZETWÓRSTWIE, MALOWANIU, WYKOŃCZENIU I MONTAŻU. PRODUKTY TE SĄ ŹRÓDŁAMI LOTNYCH ZWIĄZKÓW ORGANICZNYCH (LZO), WAŻNYMI PREKURSORAMI DO TWORZENIA OZONU W NIŻSZYCH WARSTWACH ATMOSFERY, KTÓRE SĄ BARDZO NIEBEZPIECZNE NAWET DLA ZDROWIA GRZĘDÓW OSOBY©, MOGĄ POWODOWAĆ PODRAŻNIENIA DRÓG ODDECHOWYCH I SĄ BARDZO CZĘSTO RAKOTWÓRCZE. ENERGETYCZNA CZĘŚĆ KUCHNI (Polish)
27 July 2022
0 references
MANAPSÁG ÚGY TŰNIK, HOGY A KONYHAGYÁRTÁS FOLYAMATA JÓ SZINTŰ KÖRNYEZETI FENNTARTHATÓSÁGOT ÉRT EL. A KONYHABÚTOR MÉG MINDIG ERŐSEN BEFOLYÁSOLJA AZ ÖSSZETÉTELÉT AZ ANYAGOK ÉS AZ ENYVEK ÉS OLDÓSZEREK, AMELYEK GYAKRAN HASZNÁLJÁK MIND A TERMELÉS A NEMES PANELEK, VALAMINT A FELDOLGOZÁS, FESTÉS, BEFEJEZŐ ÉS ÖSSZESZERELÉS. EZEK A TERMÉKEK ILLÉKONY SZERVES VEGYÜLETEK (VOC-K) FORRÁSAI, AMELYEK FONTOS PREKURZOROK AZ ÓZON KÉPZŐDÉSÉHEZ A LÉGKÖR ALSÓ RÉTEGEIBEN, AMELYEK MÉG AZ ÜLŐHELYEK EGÉSZSÉGÉRE IS NAGYON VESZÉLYESEK©, LÉGZŐSZERVI IRRITÁCIÓT OKOZHATNAK, ÉS NAGYON GYAKRAN RÁKKELTŐEK. AZ ENERGIA RÉSZE A KONYHÁBAN (Hungarian)
27 July 2022
0 references
V SOUČASNÉ DOBĚ SE ZDÁ, ŽE PROCES VÝROBY KUCHYNÍ DOSÁHL DOBRÉ ÚROVNĚ ENVIRONMENTÁLNÍ UDRŽITELNOSTI. KUCHYŇSKÝ NÁBYTEK JE STÁLE SILNĚ OVLIVNĚN SLOŽENÍM MATERIÁLŮ A LEPIDEL A ROZPOUŠTĚDEL, KTERÉ SE BĚŽNĚ POUŽÍVAJÍ JAK PŘI VÝROBĚ UŠLECHTILÝCH PANELŮ, TAK PŘI ZPRACOVÁNÍ, LAKOVÁNÍ, DOKONČOVÁNÍ A MONTÁŽI. TYTO PRODUKTY JSOU ZDROJEM TĚKAVÝCH ORGANICKÝCH SLOUČENIN (VOC), DŮLEŽITÝMI PREKURZORY PRO TVORBU OZONU VE SPODNÍCH VRSTVÁCH ATMOSFÉRY, KTERÉ JSOU VELMI NEBEZPEČNÉ I PRO ZDRAVÍ ČLOVĚKA HBITÉ© MOHOU ZPŮSOBIT PODRÁŽDĚNÍ DÝCHACÍCH CEST A JSOU VELMI ČASTO KARCINOGENNÍ. ENERGETICKÁ ČÁST KUCHYNĚ (Czech)
27 July 2022
0 references
MŪSDIENĀS VIRTUVES RAŽOŠANAS PROCESS, ŠĶIET, IR SASNIEDZIS LABU VIDES ILGTSPĒJAS LĪMENI. VIRTUVES MĒBELES JOPROJĀM ĻOTI IETEKMĒ MATERIĀLU SASTĀVS UN LĪMES UN ŠĶĪDINĀTĀJI, KURUS PARASTI IZMANTO GAN CĒLO PANEĻU RAŽOŠANĀ, GAN APSTRĀDĒ, GLEZNOŠANĀ, APDARE UN MONTĀŽA. ŠIE PRODUKTI IR GAISTOŠU ORGANISKO SAVIENOJUMU (GOS) AVOTI, SVARĪGI PREKURSORI OZONA VEIDOŠANAI ATMOSFĒRAS APAKŠĒJOS SLĀŅOS, KAS IR ĻOTI BĪSTAMI PAT CILVĒKA VESELĪBAI © VAR IZRAISĪT ELPCEĻU KAIRINĀJUMU UN ĻOTI BIEŽI IR KANCEROGĒNI. ENERĢIJAS DAĻA KAMBĪZĒ (Latvian)
27 July 2022
0 references
FAOI LÁTHAIR IS COSÚIL GO BHFUIL LEIBHÉAL MAITH INBHUANAITHEACHTA COMHSHAOIL BAINTE AMACH AG AN BPRÓISEAS CHUN CISTINÍ A THÁIRGEADH. TÁ TIONCHAR MÓR AG COMHDHÉANAMH NA N-ÁBHAR AGUS NA GLIÚNNA AGUS NA TUASLAGÓIRÍ AR AN TROSCÁN CISTINE, A ÚSÁIDTEAR GO COITIANTA I DTÁIRGEADH NA BPAINÉAL UASAL AGUS I BPRÓISEÁIL, PÉINTEÁIL, CRÍOCHNÚ AGUS TIONÓL. IS FOINSÍ IAD NA TÁIRGÍ SEO DE CHOMHDHÚILE SO-GHALAITHE ORGÁNACHA (VOCANNA), RÉAMHTHEACHTAITHE TÁBHACHTACHA CHUN ÓZÓIN A FHOIRMIÚ I SRAITHEANNA NÍOS ÍSLE AN ATMAISFÉIR, ATÁ AN-CHONTÚIRTEACH FIÚ DO SHLÁINTE AN DUINE © D’FHÉADFADH GREANNÚ RIOSPRÁIDE A BHEITH ANN AGUS IS MINIC A BHÍONN SIAD CARCANAIGINEACH. AN CHUID FUINNIMH DEN GHALLEY (Irish)
27 July 2022
0 references
DANES SE ZDI, DA JE POSTOPEK PROIZVODNJE KUHINJ DOSEGEL DOBRO RAVEN OKOLJSKE TRAJNOSTI. NA KUHINJSKO POHIŠTVO ŠE VEDNO MOČNO VPLIVA SESTAVA MATERIALOV TER LEPILA IN TOPILA, KI SE OBIČAJNO UPORABLJAJO TAKO PRI PROIZVODNJI PLEMENITIH PLOŠČ KOT PRI PREDELAVI, BARVANJU, ZAKLJUČNI OBDELAVI IN MONTAŽI. TI PROIZVODI SO VIRI HLAPNIH ORGANSKIH SPOJIN (HOS), POMEMBNI PREDHODNIKI ZA NASTAJANJE OZONA V SPODNJIH PLASTEH OZRAČJA, KI SO ZELO NEVARNI TUDI ZA ZDRAVJE OSEB, GREDI© LAHKO POVZROČIJO DRAŽENJE DIHAL IN SO ZELO POGOSTO RAKOTVORNI. ENERGETSKI DEL KUHINJE (Slovenian)
27 July 2022
0 references
В ДНЕШНО ВРЕМЕ ПРОЦЕСЪТ НА ПРОИЗВОДСТВО НА КУХНИ ИЗГЛЕЖДА Е ПОСТИГНАЛ ДОБРО РАВНИЩЕ НА ЕКОЛОГИЧНА УСТОЙЧИВОСТ. КУХНЕНСКИТЕ МЕБЕЛИ ВСЕ ОЩЕ СА СИЛНО ЗАСЕГНАТИ ОТ СЪСТАВА НА МАТЕРИАЛИТЕ И ЛЕПИЛА И РАЗТВОРИТЕЛИ, КОИТО ОБИКНОВЕНО СЕ ИЗПОЛЗВАТ КАКТО В ПРОИЗВОДСТВОТО НА БЛАГОРОДНИ ПАНЕЛИ, ТАКА И В ОБРАБОТКАТА, БОЯДИСВАНЕТО, ДОВЪРШИТЕЛНИТЕ РАБОТИ И МОНТАЖА. ТЕЗИ ПРОДУКТИ СА ИЗТОЧНИЦИ НА ЛЕТЛИВИ ОРГАНИЧНИ СЪЕДИНЕНИЯ (ЛОС), ВАЖНИ ПРЕКУРСОРИ ЗА ОБРАЗУВАНЕТО НА ОЗОН В ДОЛНИТЕ СЛОЕВЕ НА АТМОСФЕРАТА, КОИТО СА МНОГО ОПАСНИ ДОРИ ЗА ЗДРАВЕТО НА ЧОВЕКА КАЦАЛКИ© МОГАТ ДА ПРИЧИНЯТ ДРАЗНЕНЕ НА ДИХАТЕЛНИТЕ ПЪТИЩА И МНОГО ЧЕСТО СА КАНЦЕРОГЕННИ. ЕНЕРГИЙНАТА ЧАСТ НА КАМБУЗА (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
ILLUM IL-ĠURNATA L-PROĊESS GĦALL-PRODUZZJONI TAL-KĊEJJEN JIDHER LI KISEB LIVELL TAJJEB TA’ SOSTENIBBILTÀ AMBJENTALI. L-GĦAMARA TAL-KĊINA GĦADHA AFFETTWATA ĦAFNA MILL-KOMPOŻIZZJONI TAL-MATERJALI U L-KOLLA U S-SOLVENTI, LI JINTUŻAW B’MOD KOMUNI KEMM FIL-PRODUZZJONI TAL-PANNELLI NOBBLI KIF UKOLL FL-IPPROĊESSAR, IŻ-ŻEBGĦA, L-IRFINAR U L-ASSEMBLAĠĠ. DAWN IL-PRODOTTI HUMA SORSI TA’ KOMPOSTI ORGANIĊI VOLATILI (VOCS), PREKURSURI IMPORTANTI GĦALL-FORMAZZJONI TAL-OŻONU FIS-SAFFI T’ISFEL TAL-ATMOSFERA, LI HUMA PERIKOLUŻI ĦAFNA ANKE GĦAS-SAĦĦA TAL-PERSUNA PERCHES© JISTGĦU JIKKAWŻAW IRRITAZZJONI RESPIRATORJA U ĦAFNA DRABI HUMA KARĊINOĠENIĊI. IL-PARTI TAL-ENERĠIJA TAL-KĊINA (Maltese)
27 July 2022
0 references
HOJE EM DIA, O PROCESSO DE PRODUÇÃO DE COZINHAS PARECE TER ALCANÇADO UM BOM NÍVEL DE SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL. OS MÓVEIS DE COZINHA AINDA SÃO FORTEMENTE AFETADOS PELA COMPOSIÇÃO DOS MATERIAIS E AS COLAS E SOLVENTES, QUE SÃO COMUMENTE USADOS TANTO NA PRODUÇÃO DOS PAINÉIS NOBRES QUANTO NO PROCESSAMENTO, PINTURA, ACABAMENTO E MONTAGEM. ESTES PRODUTOS SÃO FONTES DE COMPOSTOS ORGÂNICOS VOLÁTEIS (COV), PRECURSORES IMPORTANTES PARA A FORMAÇÃO DE OZONO NAS CAMADAS INFERIORES DA ATMOSFERA, QUE SÃO MUITO PERIGOSOS MESMO PARA A SAÚDE DA PESSOA POLEIROS© PODEM CAUSAR IRRITAÇÃO RESPIRATÓRIA E SÃO MUITAS VEZES CANCERÍGENOS. A PARTE DE ENERGIA DA COZINHA (Portuguese)
27 July 2022
0 references
I DAG SYNES PROCESSEN FOR PRODUKTION AF KØKKENER AT HAVE OPNÅET ET GODT NIVEAU AF MILJØMÆSSIG BÆREDYGTIGHED. KØKKENMØBLERNE ER STADIG STÆRKT PÅVIRKET AF SAMMENSÆTNINGEN AF DE MATERIALER OG LIM OG OPLØSNINGSMIDLER, SOM ER ALMINDELIGT ANVENDT BÅDE I PRODUKTIONEN AF DE ÆDLE PANELER OG I FORARBEJDNING, MALING, EFTERBEHANDLING OG MONTAGE. DISSE PRODUKTER ER KILDER TIL FLYGTIGE ORGANISKE FORBINDELSER (VOC), VIGTIGE PRÆKURSORER FOR DANNELSEN AF OZON I DE NEDRE LAG AF ATMOSFÆREN, SOM ER MEGET FARLIGE SELV FOR HELBREDET HOS DEN PERSON, PERCHES© KAN FORÅRSAGE LUFTVEJSIRRITATION OG ER MEGET OFTE KRÆFTFREMKALDENDE. ENERGIDELEN AF KABYSSEN (Danish)
27 July 2022
0 references
ÎN PREZENT, PROCESUL DE PRODUCȚIE A BUCĂTĂRIILOR PARE SĂ FI ATINS UN NIVEL BUN DE DURABILITATE ECOLOGICĂ. MOBILIERUL DE BUCĂTĂRIE ESTE ÎNCĂ PUTERNIC AFECTAT DE COMPOZIȚIA MATERIALELOR ȘI A CLEIURILOR ȘI SOLVENȚILOR, CARE SUNT UTILIZAȚI ÎN MOD OBIȘNUIT ATÂT ÎN PRODUCȚIA PANOURILOR NOBILE, CÂT ȘI ÎN PRELUCRAREA, VOPSIREA, FINISAREA ȘI ASAMBLAREA. ACESTE PRODUSE SUNT SURSE DE COMPUȘI ORGANICI VOLATILI (COV), PRECURSORI IMPORTANȚI PENTRU FORMAREA OZONULUI ÎN STRATURILE INFERIOARE ALE ATMOSFEREI, CARE SUNT FOARTE PERICULOȘI CHIAR ȘI PENTRU SĂNĂTATEA PERFORAȚIILOR UMANE© POT PROVOCA IRITAȚII RESPIRATORII ȘI SUNT FOARTE ADESEA CANCERIGENE. PARTEA ENERGETICĂ A BUCĂTĂRIEI (Romanian)
27 July 2022
0 references
NUFÖRTIDEN VERKAR PRODUKTIONSPROCESSEN FÖR KÖK HA UPPNÅTT EN GOD NIVÅ AV MILJÖMÄSSIG HÅLLBARHET. KÖKSMÖBLERNA ÄR FORTFARANDE STARKT PÅVERKADE AV SAMMANSÄTTNINGEN AV MATERIALEN OCH LIM OCH LÖSNINGSMEDEL, SOM VANLIGEN ANVÄNDS BÅDE VID PRODUKTION AV DE ÄDLA PANELERNA OCH I BEARBETNING, MÅLNING, EFTERBEHANDLING OCH MONTERING. DESSA PRODUKTER ÄR KÄLLOR TILL FLYKTIGA ORGANISKA FÖRENINGAR (VOC), VIKTIGA PREKURSORER FÖR OZONBILDNING I DE NEDRE SKIKTEN AV ATMOSFÄREN, SOM ÄR MYCKET FARLIGA ÄVEN FÖR HÄLSAN HOS PERSONEN SITTPINNAR© KAN ORSAKA ANDNINGSIRRITATION OCH ÄR MYCKET OFTA CANCERFRAMKALLANDE. ENERGIDELEN AV KÖKET (Swedish)
27 July 2022
0 references
TREIA
0 references
Identifiers
B38C15000620007
0 references