Increase the availability of social services in the Szczecinecki District through the creation of the Department of Vocational Activity in Juchów (Q139034): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Suurendada sotsiaalteenuste kättesaadavust szczecinecki ringkonnas, luues Juchów Kutsetegevuse osakonna | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Padidinti socialinių paslaugų prieinamumą szczecinecki rajone įsteigiant Profesinės veiklos departamentą Juchów | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećati dostupnost socijalnih usluga u okrugu szczecinecki stvaranjem Odjela za strukovnu aktivnost u Juchówu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών στην περιφέρεια szczecinecki μέσω της δημιουργίας του Τμήματος Επαγγελματικής Δραστηριότητας στο Juchów | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšiť dostupnosť sociálnych služieb v štetínskom okrese vytvorením odboru odbornej činnosti v Juchóve | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lisätään sosiaalipalvelujen saatavuutta szczecineckin alueella perustamalla Juchów:n ammatillisen toiminnan osasto. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szociális szolgáltatások elérhetőségének növelése a szczecinecki kerületben a Juchów-i Szakmai Tevékenység Tanszék létrehozásával | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšit dostupnost sociálních služeb v okrese szczecinecki vytvořením odboru odborné činnosti v Juchów | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību szczecinecki rajonā, izveidojot profesionālās darbības departamentu Juchów | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Infhaighteacht seirbhísí sóisialta a mhéadú i gCeantar Szczecinecki tríd an Roinn Gníomhaíochta Gairmoideachais a chruthú i Juchürw | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje razpoložljivosti socialnih storitev v szczecinecki District z ustanovitvijo oddelka za poklicne dejavnosti v Juchów | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Увеличаване на наличието на социални услуги в окръг szczecinecki чрез създаването на отдел „Професионална дейност“ в Juchów | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żieda fid-disponibbiltà tas-servizzi soċjali fid-Distrett ta’ szczecinecki permezz tal-ħolqien tad-Dipartiment tal-Attività Vokazzjonali f’Juchów | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a disponibilidade de serviços sociais no distrito de szczecinecki através da criação do Departamento de Atividade Profissional em Juchów | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øge tilgængeligheden af sociale tjenester i Szczecinecki-distriktet gennem oprettelsen af afdelingen for erhvervsvirksomhed i Juchów | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea disponibilității serviciilor sociale în districtul szczecinecki prin crearea Departamentului de Activitate Profesională în Juchów | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Öka tillgången till sociala tjänster i distriktet szczecinecki genom inrättandet av avdelningen för yrkesutbildning i Juchów | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q139034 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q139034 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q139034 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q139034 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q139034 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q139034 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q139034 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q139034 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q139034 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q139034 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q139034 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q139034 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q139034 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q139034 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q139034 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q139034 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q139034 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q139034 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q139034 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q139034 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q139034 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q139034 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
StanisÅaw KarÅowski sihtasutus on juba aastaid juhtinud terapeutilist laborit, mis rakendab puuetega inimestele suunatud tegevusi, mille eesmärk on parandada nende elukvaliteeti. Kogemus võimaldab vundamendil läbimõeldud ja vastutustundlikul viisil otsustada ZAZi Juchówis. Selle sotsiaalse ettevõtte tegevus hõlmab mahepõllumajandust ja töötlemist, looduskaitse- ja keskkonnakaitseteenuseid ning käsitöötooteid. ZAZi tootmise aluseks on tooraine, mis pärineb nii oma põllukultuuridest, looduslikest seisunditest kui ka põllumajandusettevõtte Juchowo hallatavast põllumajandusettevõttest. Meil on kavas tööle võtta 50 inimest, kellel on märkimisväärne või mõõdukas puue, peamiselt intellektuaalsed ja vaimsed häired, samuti 16 töötajat, kes vastutavad teenuste ja rehabilitatsiooni eest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: StanisÅaw KarÅowski sihtasutus on juba aastaid juhtinud terapeutilist laborit, mis rakendab puuetega inimestele suunatud tegevusi, mille eesmärk on parandada nende elukvaliteeti. Kogemus võimaldab vundamendil läbimõeldud ja vastutustundlikul viisil otsustada ZAZi Juchówis. Selle sotsiaalse ettevõtte tegevus hõlmab mahepõllumajandust ja töötlemist, looduskaitse- ja keskkonnakaitseteenuseid ning käsitöötooteid. ZAZi tootmise aluseks on tooraine, mis pärineb nii oma põllukultuuridest, looduslikest seisunditest kui ka põllumajandusettevõtte Juchowo hallatavast põllumajandusettevõttest. Meil on kavas tööle võtta 50 inimest, kellel on märkimisväärne või mõõdukas puue, peamiselt intellektuaalsed ja vaimsed häired, samuti 16 töötajat, kes vastutavad teenuste ja rehabilitatsiooni eest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: StanisÅaw KarÅowski sihtasutus on juba aastaid juhtinud terapeutilist laborit, mis rakendab puuetega inimestele suunatud tegevusi, mille eesmärk on parandada nende elukvaliteeti. Kogemus võimaldab vundamendil läbimõeldud ja vastutustundlikul viisil otsustada ZAZi Juchówis. Selle sotsiaalse ettevõtte tegevus hõlmab mahepõllumajandust ja töötlemist, looduskaitse- ja keskkonnakaitseteenuseid ning käsitöötooteid. ZAZi tootmise aluseks on tooraine, mis pärineb nii oma põllukultuuridest, looduslikest seisunditest kui ka põllumajandusettevõtte Juchowo hallatavast põllumajandusettevõttest. Meil on kavas tööle võtta 50 inimest, kellel on märkimisväärne või mõõdukas puue, peamiselt intellektuaalsed ja vaimsed häired, samuti 16 töötajat, kes vastutavad teenuste ja rehabilitatsiooni eest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stanisavo Karūowskio fondas jau daugelį metų valdo terapinę laboratoriją, kuri vykdo neįgaliesiems skirtą veiklą, kuria siekiama pagerinti jų gyvenimo kokybę. Patirtis leidžia pamatui apgalvotai ir atsakingai nuspręsti valdyti ZAZ Juchów. Šios socialinės įmonės veikla apims ekologinį ūkininkavimą ir perdirbimą, gamtos išsaugojimą ir aplinkos apsaugos paslaugas bei amatų produktus. ZAZ gamybos pagrindas bus žaliavos iš savo pasėlių, natūralių valstybių, taip pat iš žemės ūkio bendrovės Juchowo valdomo ūkio. Planuojame įdarbinti 50 žmonių su didele ar vidutinio sunkumo negalia, daugiausia intelekto ir psichikos sutrikimais, taip pat 16 darbuotojų, atsakingų už aptarnavimą ir reabilitaciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stanisavo Karūowskio fondas jau daugelį metų valdo terapinę laboratoriją, kuri vykdo neįgaliesiems skirtą veiklą, kuria siekiama pagerinti jų gyvenimo kokybę. Patirtis leidžia pamatui apgalvotai ir atsakingai nuspręsti valdyti ZAZ Juchów. Šios socialinės įmonės veikla apims ekologinį ūkininkavimą ir perdirbimą, gamtos išsaugojimą ir aplinkos apsaugos paslaugas bei amatų produktus. ZAZ gamybos pagrindas bus žaliavos iš savo pasėlių, natūralių valstybių, taip pat iš žemės ūkio bendrovės Juchowo valdomo ūkio. Planuojame įdarbinti 50 žmonių su didele ar vidutinio sunkumo negalia, daugiausia intelekto ir psichikos sutrikimais, taip pat 16 darbuotojų, atsakingų už aptarnavimą ir reabilitaciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stanisavo Karūowskio fondas jau daugelį metų valdo terapinę laboratoriją, kuri vykdo neįgaliesiems skirtą veiklą, kuria siekiama pagerinti jų gyvenimo kokybę. Patirtis leidžia pamatui apgalvotai ir atsakingai nuspręsti valdyti ZAZ Juchów. Šios socialinės įmonės veikla apims ekologinį ūkininkavimą ir perdirbimą, gamtos išsaugojimą ir aplinkos apsaugos paslaugas bei amatų produktus. ZAZ gamybos pagrindas bus žaliavos iš savo pasėlių, natūralių valstybių, taip pat iš žemės ūkio bendrovės Juchowo valdomo ūkio. Planuojame įdarbinti 50 žmonių su didele ar vidutinio sunkumo negalia, daugiausia intelekto ir psichikos sutrikimais, taip pat 16 darbuotojų, atsakingų už aptarnavimą ir reabilitaciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zaklada StanisÅaw KarÅowski već dugi niz godina vodi terapeutski laboratorij koji provodi aktivnosti za osobe s invaliditetom s ciljem poboljšanja njihove kvalitete života. Iskustvo omogućuje temelj na promišljen i odgovoran način da se odlučite za pokretanje ZAZ u Juchó³w. Djelatnosti ovog socijalnog poduzeća će uključivati organsku poljoprivredu i preradu, očuvanje prirode i zaštitu okoliša usluge i rukotvorine. Osnova za proizvodnju ZAZ-a bit će sirovine iz vlastitih usjeva, iz prirodnih stanja, kao i iz poljoprivrednog gospodarstva kojim upravlja poljoprivredno poduzeće Juchowo. Planiramo zaposliti 50 osoba sa značajnim ili umjerenim invaliditetom, uglavnom intelektualnim i mentalnim poremećajima, kao i 16 osoba odgovornih za usluge i rehabilitaciju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaklada StanisÅaw KarÅowski već dugi niz godina vodi terapeutski laboratorij koji provodi aktivnosti za osobe s invaliditetom s ciljem poboljšanja njihove kvalitete života. Iskustvo omogućuje temelj na promišljen i odgovoran način da se odlučite za pokretanje ZAZ u Juchó³w. Djelatnosti ovog socijalnog poduzeća će uključivati organsku poljoprivredu i preradu, očuvanje prirode i zaštitu okoliša usluge i rukotvorine. Osnova za proizvodnju ZAZ-a bit će sirovine iz vlastitih usjeva, iz prirodnih stanja, kao i iz poljoprivrednog gospodarstva kojim upravlja poljoprivredno poduzeće Juchowo. Planiramo zaposliti 50 osoba sa značajnim ili umjerenim invaliditetom, uglavnom intelektualnim i mentalnim poremećajima, kao i 16 osoba odgovornih za usluge i rehabilitaciju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaklada StanisÅaw KarÅowski već dugi niz godina vodi terapeutski laboratorij koji provodi aktivnosti za osobe s invaliditetom s ciljem poboljšanja njihove kvalitete života. Iskustvo omogućuje temelj na promišljen i odgovoran način da se odlučite za pokretanje ZAZ u Juchó³w. Djelatnosti ovog socijalnog poduzeća će uključivati organsku poljoprivredu i preradu, očuvanje prirode i zaštitu okoliša usluge i rukotvorine. Osnova za proizvodnju ZAZ-a bit će sirovine iz vlastitih usjeva, iz prirodnih stanja, kao i iz poljoprivrednog gospodarstva kojim upravlja poljoprivredno poduzeće Juchowo. Planiramo zaposliti 50 osoba sa značajnim ili umjerenim invaliditetom, uglavnom intelektualnim i mentalnim poremećajima, kao i 16 osoba odgovornih za usluge i rehabilitaciju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Ίδρυμα StanisÅaw KarÅowski λειτουργεί εδώ και πολλά χρόνια ένα Θεραπευτικό Εργαστήριο, το οποίο υλοποιεί δραστηριότητες για άτομα με αναπηρίες με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους. Η εμπειρία επιτρέπει στο ίδρυμα με στοχαστικό και υπεύθυνο τρόπο να αποφασίσει να διευθύνει το ZAZ στο Juchów. Οι δραστηριότητες αυτής της κοινωνικής επιχείρησης θα περιλαμβάνουν βιολογική γεωργία και επεξεργασία, υπηρεσίες διατήρησης της φύσης και περιβαλλοντικής φροντίδας και προϊόντα χειροτεχνίας. Η βάση για την παραγωγή του ZAZ θα είναι οι πρώτες ύλες που προέρχονται από δικές τους καλλιέργειες, από φυσικά κράτη, καθώς και από μια γεωργική εκμετάλλευση την οποία διαχειρίζεται η γεωργική εταιρεία Juchowo. Σχεδιάζουμε να απασχολήσουμε 50 άτομα με σημαντικές ή μέτριες αναπηρίες, κυρίως πνευματικές και ψυχικές διαταραχές, καθώς και 16 άτομα υπεύθυνα για την παροχή υπηρεσιών και την αποκατάσταση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Ίδρυμα StanisÅaw KarÅowski λειτουργεί εδώ και πολλά χρόνια ένα Θεραπευτικό Εργαστήριο, το οποίο υλοποιεί δραστηριότητες για άτομα με αναπηρίες με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους. Η εμπειρία επιτρέπει στο ίδρυμα με στοχαστικό και υπεύθυνο τρόπο να αποφασίσει να διευθύνει το ZAZ στο Juchów. Οι δραστηριότητες αυτής της κοινωνικής επιχείρησης θα περιλαμβάνουν βιολογική γεωργία και επεξεργασία, υπηρεσίες διατήρησης της φύσης και περιβαλλοντικής φροντίδας και προϊόντα χειροτεχνίας. Η βάση για την παραγωγή του ZAZ θα είναι οι πρώτες ύλες που προέρχονται από δικές τους καλλιέργειες, από φυσικά κράτη, καθώς και από μια γεωργική εκμετάλλευση την οποία διαχειρίζεται η γεωργική εταιρεία Juchowo. Σχεδιάζουμε να απασχολήσουμε 50 άτομα με σημαντικές ή μέτριες αναπηρίες, κυρίως πνευματικές και ψυχικές διαταραχές, καθώς και 16 άτομα υπεύθυνα για την παροχή υπηρεσιών και την αποκατάσταση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Ίδρυμα StanisÅaw KarÅowski λειτουργεί εδώ και πολλά χρόνια ένα Θεραπευτικό Εργαστήριο, το οποίο υλοποιεί δραστηριότητες για άτομα με αναπηρίες με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους. Η εμπειρία επιτρέπει στο ίδρυμα με στοχαστικό και υπεύθυνο τρόπο να αποφασίσει να διευθύνει το ZAZ στο Juchów. Οι δραστηριότητες αυτής της κοινωνικής επιχείρησης θα περιλαμβάνουν βιολογική γεωργία και επεξεργασία, υπηρεσίες διατήρησης της φύσης και περιβαλλοντικής φροντίδας και προϊόντα χειροτεχνίας. Η βάση για την παραγωγή του ZAZ θα είναι οι πρώτες ύλες που προέρχονται από δικές τους καλλιέργειες, από φυσικά κράτη, καθώς και από μια γεωργική εκμετάλλευση την οποία διαχειρίζεται η γεωργική εταιρεία Juchowo. Σχεδιάζουμε να απασχολήσουμε 50 άτομα με σημαντικές ή μέτριες αναπηρίες, κυρίως πνευματικές και ψυχικές διαταραχές, καθώς και 16 άτομα υπεύθυνα για την παροχή υπηρεσιών και την αποκατάσταση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nadácia StanisÅaw KarÅowski už dlhé roky prevádzkuje terapeutické laboratórium, ktoré realizuje aktivity pre ľudí so zdravotným postihnutím zamerané na zlepšenie kvality ich života. Skúsenosti umožňujú nadácii premysleným a zodpovedným spôsobom rozhodnúť sa prevádzkovať ZAZ v Juchów. Činnosti tohto sociálneho podniku budú zahŕňať ekologické poľnohospodárstvo a spracovanie, ochranu prírody a služby starostlivosti o životné prostredie a remeselné výrobky. Základom pre výrobu ZAZ budú suroviny z vlastných plodín, z prírodných štátov, ako aj z poľnohospodárskeho podniku Juchowo. Plánujeme zamestnať 50 ľudí s výrazným alebo miernym postihnutím, najmä intelektuálne a duševné poruchy, ako aj 16 pracovníkov zodpovedných za servis a rehabilitáciu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nadácia StanisÅaw KarÅowski už dlhé roky prevádzkuje terapeutické laboratórium, ktoré realizuje aktivity pre ľudí so zdravotným postihnutím zamerané na zlepšenie kvality ich života. Skúsenosti umožňujú nadácii premysleným a zodpovedným spôsobom rozhodnúť sa prevádzkovať ZAZ v Juchów. Činnosti tohto sociálneho podniku budú zahŕňať ekologické poľnohospodárstvo a spracovanie, ochranu prírody a služby starostlivosti o životné prostredie a remeselné výrobky. Základom pre výrobu ZAZ budú suroviny z vlastných plodín, z prírodných štátov, ako aj z poľnohospodárskeho podniku Juchowo. Plánujeme zamestnať 50 ľudí s výrazným alebo miernym postihnutím, najmä intelektuálne a duševné poruchy, ako aj 16 pracovníkov zodpovedných za servis a rehabilitáciu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nadácia StanisÅaw KarÅowski už dlhé roky prevádzkuje terapeutické laboratórium, ktoré realizuje aktivity pre ľudí so zdravotným postihnutím zamerané na zlepšenie kvality ich života. Skúsenosti umožňujú nadácii premysleným a zodpovedným spôsobom rozhodnúť sa prevádzkovať ZAZ v Juchów. Činnosti tohto sociálneho podniku budú zahŕňať ekologické poľnohospodárstvo a spracovanie, ochranu prírody a služby starostlivosti o životné prostredie a remeselné výrobky. Základom pre výrobu ZAZ budú suroviny z vlastných plodín, z prírodných štátov, ako aj z poľnohospodárskeho podniku Juchowo. Plánujeme zamestnať 50 ľudí s výrazným alebo miernym postihnutím, najmä intelektuálne a duševné poruchy, ako aj 16 pracovníkov zodpovedných za servis a rehabilitáciu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
StanisÅaw KarÅowski -säätiö on jo useiden vuosien ajan harjoittanut terapeuttista laboratoriota, joka toteuttaa vammaisten elämänlaadun parantamiseen tähtääviä toimia. Kokemus antaa säätiölle harkiten ja vastuullisesti päättää ZAZ:n johtamisesta Juchówissa. Tämän sosiaalisen yrityksen toimintaan kuuluvat luonnonmukainen maatalous ja jalostus, luonnonsuojelu- ja ympäristöhoitopalvelut sekä käsityötuotteet. ZAZ:n tuotannon perustana ovat raaka-aineet omista viljelykasveista, luonnontilasta sekä Juchowon johtamalta maatilalta. Suunnittelemme työllistävämme 50 henkilöä, joilla on merkittävä tai kohtalainen vamma, pääasiassa älyllisiä ja mielenterveyshäiriöitä, sekä 16 palvelusta ja kuntoutuksesta vastaavaa henkilöä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: StanisÅaw KarÅowski -säätiö on jo useiden vuosien ajan harjoittanut terapeuttista laboratoriota, joka toteuttaa vammaisten elämänlaadun parantamiseen tähtääviä toimia. Kokemus antaa säätiölle harkiten ja vastuullisesti päättää ZAZ:n johtamisesta Juchówissa. Tämän sosiaalisen yrityksen toimintaan kuuluvat luonnonmukainen maatalous ja jalostus, luonnonsuojelu- ja ympäristöhoitopalvelut sekä käsityötuotteet. ZAZ:n tuotannon perustana ovat raaka-aineet omista viljelykasveista, luonnontilasta sekä Juchowon johtamalta maatilalta. Suunnittelemme työllistävämme 50 henkilöä, joilla on merkittävä tai kohtalainen vamma, pääasiassa älyllisiä ja mielenterveyshäiriöitä, sekä 16 palvelusta ja kuntoutuksesta vastaavaa henkilöä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: StanisÅaw KarÅowski -säätiö on jo useiden vuosien ajan harjoittanut terapeuttista laboratoriota, joka toteuttaa vammaisten elämänlaadun parantamiseen tähtääviä toimia. Kokemus antaa säätiölle harkiten ja vastuullisesti päättää ZAZ:n johtamisesta Juchówissa. Tämän sosiaalisen yrityksen toimintaan kuuluvat luonnonmukainen maatalous ja jalostus, luonnonsuojelu- ja ympäristöhoitopalvelut sekä käsityötuotteet. ZAZ:n tuotannon perustana ovat raaka-aineet omista viljelykasveista, luonnontilasta sekä Juchowon johtamalta maatilalta. Suunnittelemme työllistävämme 50 henkilöä, joilla on merkittävä tai kohtalainen vamma, pääasiassa älyllisiä ja mielenterveyshäiriöitä, sekä 16 palvelusta ja kuntoutuksesta vastaavaa henkilöä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A StanisÅaw KarÅowski Alapítvány évek óta működtet egy terápiás laboratóriumot, amely olyan tevékenységeket végez a fogyatékkal élők számára, amelyek célja életminőségük javítása. A tapasztalat lehetővé teszi az alapítvány számára, hogy átgondolt és felelős módon döntsön Juchówban a ZAZ működtetéséről. A szociális vállalkozás tevékenysége magában foglalja a biogazdálkodást és a feldolgozást, a természetvédelmi és környezetvédelmi szolgáltatásokat, valamint a kézműves termékeket. A ZAZ termelésének alapja a saját növényekből, természetes államokból, valamint a Juchowo mezőgazdasági vállalat által működtetett gazdaságból származó nyersanyagok. Terveink szerint 50 főt foglalkoztatunk jelentős vagy mérsékelt fogyatékossággal, főként szellemi és mentális zavarokkal, valamint 16 főt a szolgáltatásért és a rehabilitációért. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A StanisÅaw KarÅowski Alapítvány évek óta működtet egy terápiás laboratóriumot, amely olyan tevékenységeket végez a fogyatékkal élők számára, amelyek célja életminőségük javítása. A tapasztalat lehetővé teszi az alapítvány számára, hogy átgondolt és felelős módon döntsön Juchówban a ZAZ működtetéséről. A szociális vállalkozás tevékenysége magában foglalja a biogazdálkodást és a feldolgozást, a természetvédelmi és környezetvédelmi szolgáltatásokat, valamint a kézműves termékeket. A ZAZ termelésének alapja a saját növényekből, természetes államokból, valamint a Juchowo mezőgazdasági vállalat által működtetett gazdaságból származó nyersanyagok. Terveink szerint 50 főt foglalkoztatunk jelentős vagy mérsékelt fogyatékossággal, főként szellemi és mentális zavarokkal, valamint 16 főt a szolgáltatásért és a rehabilitációért. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A StanisÅaw KarÅowski Alapítvány évek óta működtet egy terápiás laboratóriumot, amely olyan tevékenységeket végez a fogyatékkal élők számára, amelyek célja életminőségük javítása. A tapasztalat lehetővé teszi az alapítvány számára, hogy átgondolt és felelős módon döntsön Juchówban a ZAZ működtetéséről. A szociális vállalkozás tevékenysége magában foglalja a biogazdálkodást és a feldolgozást, a természetvédelmi és környezetvédelmi szolgáltatásokat, valamint a kézműves termékeket. A ZAZ termelésének alapja a saját növényekből, természetes államokból, valamint a Juchowo mezőgazdasági vállalat által működtetett gazdaságból származó nyersanyagok. Terveink szerint 50 főt foglalkoztatunk jelentős vagy mérsékelt fogyatékossággal, főként szellemi és mentális zavarokkal, valamint 16 főt a szolgáltatásért és a rehabilitációért. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nadace StanisÅaw KarÅowski provozuje již mnoho let terapeutickou laboratoř, která realizuje aktivity pro osoby se zdravotním postižením zaměřené na zlepšení jejich kvality života. Zkušenosti umožňují základům promyšleným a odpovědným způsobem rozhodnout o provozování ZAZ v Juchów. Činnosti tohoto sociálního podniku budou zahrnovat ekologické zemědělství a zpracování, ochranu přírody a péči o životní prostředí a řemeslné výrobky. Základem pro výrobu ZAZ budou suroviny z vlastních plodin, z přírodních států, stejně jako ze zemědělského podniku Juchowo. Plánujeme zaměstnávat 50 osob se značným nebo mírným postižením, zejména intelektuálních a duševních poruch, stejně jako 16 pracovníků odpovědných za servis a rehabilitaci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nadace StanisÅaw KarÅowski provozuje již mnoho let terapeutickou laboratoř, která realizuje aktivity pro osoby se zdravotním postižením zaměřené na zlepšení jejich kvality života. Zkušenosti umožňují základům promyšleným a odpovědným způsobem rozhodnout o provozování ZAZ v Juchów. Činnosti tohoto sociálního podniku budou zahrnovat ekologické zemědělství a zpracování, ochranu přírody a péči o životní prostředí a řemeslné výrobky. Základem pro výrobu ZAZ budou suroviny z vlastních plodin, z přírodních států, stejně jako ze zemědělského podniku Juchowo. Plánujeme zaměstnávat 50 osob se značným nebo mírným postižením, zejména intelektuálních a duševních poruch, stejně jako 16 pracovníků odpovědných za servis a rehabilitaci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nadace StanisÅaw KarÅowski provozuje již mnoho let terapeutickou laboratoř, která realizuje aktivity pro osoby se zdravotním postižením zaměřené na zlepšení jejich kvality života. Zkušenosti umožňují základům promyšleným a odpovědným způsobem rozhodnout o provozování ZAZ v Juchów. Činnosti tohoto sociálního podniku budou zahrnovat ekologické zemědělství a zpracování, ochranu přírody a péči o životní prostředí a řemeslné výrobky. Základem pro výrobu ZAZ budou suroviny z vlastních plodin, z přírodních států, stejně jako ze zemědělského podniku Juchowo. Plánujeme zaměstnávat 50 osob se značným nebo mírným postižením, zejména intelektuálních a duševních poruch, stejně jako 16 pracovníků odpovědných za servis a rehabilitaci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
StanisÅaw KarÅowski fonds jau daudzus gadus vada terapeitisko laboratoriju, kas īsteno aktivitātes cilvēkiem ar invaliditāti, lai uzlabotu viņu dzīves kvalitāti. Pieredze ļauj pārdomāti un atbildīgi pieņemt lēmumu vadīt ZAZ Juchów. Šī sociālā uzņēmuma darbība ietvers bioloģisko lauksaimniecību un pārstrādi, dabas aizsardzības un vides aprūpes pakalpojumus un amatniecības produktus. ZAZ ražošanas bāze būs izejvielas no pašu kultūraugiem, no dabīgiem stāvokļiem, kā arī no lauksaimniecības uzņēmuma Juchowo saimniecības. Mēs plānojam nodarbināt 50 cilvēkus ar būtisku vai mērenu invaliditāti, galvenokārt intelektuālus un garīgus traucējumus, kā arī 16 darbiniekus, kas atbildīgi par apkalpošanu un rehabilitāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: StanisÅaw KarÅowski fonds jau daudzus gadus vada terapeitisko laboratoriju, kas īsteno aktivitātes cilvēkiem ar invaliditāti, lai uzlabotu viņu dzīves kvalitāti. Pieredze ļauj pārdomāti un atbildīgi pieņemt lēmumu vadīt ZAZ Juchów. Šī sociālā uzņēmuma darbība ietvers bioloģisko lauksaimniecību un pārstrādi, dabas aizsardzības un vides aprūpes pakalpojumus un amatniecības produktus. ZAZ ražošanas bāze būs izejvielas no pašu kultūraugiem, no dabīgiem stāvokļiem, kā arī no lauksaimniecības uzņēmuma Juchowo saimniecības. Mēs plānojam nodarbināt 50 cilvēkus ar būtisku vai mērenu invaliditāti, galvenokārt intelektuālus un garīgus traucējumus, kā arī 16 darbiniekus, kas atbildīgi par apkalpošanu un rehabilitāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: StanisÅaw KarÅowski fonds jau daudzus gadus vada terapeitisko laboratoriju, kas īsteno aktivitātes cilvēkiem ar invaliditāti, lai uzlabotu viņu dzīves kvalitāti. Pieredze ļauj pārdomāti un atbildīgi pieņemt lēmumu vadīt ZAZ Juchów. Šī sociālā uzņēmuma darbība ietvers bioloģisko lauksaimniecību un pārstrādi, dabas aizsardzības un vides aprūpes pakalpojumus un amatniecības produktus. ZAZ ražošanas bāze būs izejvielas no pašu kultūraugiem, no dabīgiem stāvokļiem, kā arī no lauksaimniecības uzņēmuma Juchowo saimniecības. Mēs plānojam nodarbināt 50 cilvēkus ar būtisku vai mērenu invaliditāti, galvenokārt intelektuālus un garīgus traucējumus, kā arī 16 darbiniekus, kas atbildīgi par apkalpošanu un rehabilitāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá Saotharlann Theiripeach á reáchtáil ag Fondúireacht StanisÅaw KarÅowski le blianta fada, a chuireann gníomhaíochtaí i bhfeidhm do dhaoine faoi mhíchumas atá dírithe ar a gcáilíocht saoil a fheabhsú. Ceadaíonn an taithí an bunús ar bhealach tuisceanach agus freagrach chun cinneadh a dhéanamh an ZAZ a reáchtáil i Juchów. Áireofar le gníomhaíochtaí an fhiontair shóisialta seo feirmeoireacht agus próiseáil orgánach, caomhnú an dúlra agus seirbhísí cúraim comhshaoil agus táirgí lámhcheardaíochta. Beidh an bonn le haghaidh táirgeadh ZAZ ina amhábhair ó bharra féin, ó stáit nádúrtha, chomh maith le feirm atá á reáchtáil ag an gCuideachta Talmhaíochta Juchowo. Tá sé i gceist againn 50 duine faoi mhíchumas suntasach nó measartha a fhostú, neamhoird intleachtúil agus mheabhracha den chuid is mó, chomh maith le 16 phearsanra atá freagrach as seirbhís agus athshlánú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá Saotharlann Theiripeach á reáchtáil ag Fondúireacht StanisÅaw KarÅowski le blianta fada, a chuireann gníomhaíochtaí i bhfeidhm do dhaoine faoi mhíchumas atá dírithe ar a gcáilíocht saoil a fheabhsú. Ceadaíonn an taithí an bunús ar bhealach tuisceanach agus freagrach chun cinneadh a dhéanamh an ZAZ a reáchtáil i Juchów. Áireofar le gníomhaíochtaí an fhiontair shóisialta seo feirmeoireacht agus próiseáil orgánach, caomhnú an dúlra agus seirbhísí cúraim comhshaoil agus táirgí lámhcheardaíochta. Beidh an bonn le haghaidh táirgeadh ZAZ ina amhábhair ó bharra féin, ó stáit nádúrtha, chomh maith le feirm atá á reáchtáil ag an gCuideachta Talmhaíochta Juchowo. Tá sé i gceist againn 50 duine faoi mhíchumas suntasach nó measartha a fhostú, neamhoird intleachtúil agus mheabhracha den chuid is mó, chomh maith le 16 phearsanra atá freagrach as seirbhís agus athshlánú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá Saotharlann Theiripeach á reáchtáil ag Fondúireacht StanisÅaw KarÅowski le blianta fada, a chuireann gníomhaíochtaí i bhfeidhm do dhaoine faoi mhíchumas atá dírithe ar a gcáilíocht saoil a fheabhsú. Ceadaíonn an taithí an bunús ar bhealach tuisceanach agus freagrach chun cinneadh a dhéanamh an ZAZ a reáchtáil i Juchów. Áireofar le gníomhaíochtaí an fhiontair shóisialta seo feirmeoireacht agus próiseáil orgánach, caomhnú an dúlra agus seirbhísí cúraim comhshaoil agus táirgí lámhcheardaíochta. Beidh an bonn le haghaidh táirgeadh ZAZ ina amhábhair ó bharra féin, ó stáit nádúrtha, chomh maith le feirm atá á reáchtáil ag an gCuideachta Talmhaíochta Juchowo. Tá sé i gceist againn 50 duine faoi mhíchumas suntasach nó measartha a fhostú, neamhoird intleachtúil agus mheabhracha den chuid is mó, chomh maith le 16 phearsanra atá freagrach as seirbhís agus athshlánú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fundacija StanisÅaw KarÅowski že vrsto let vodi terapevtski laboratorij, ki izvaja aktivnosti za invalide, katerih cilj je izboljšati kakovost življenja. Izkušnje omogočajo temeljem na premišljen in odgovoren način, da se odločijo za vodenje ZAZ v Juchów. Dejavnosti tega socialnega podjetja bodo vključevale ekološko kmetovanje in predelavo, varstvo narave in varstvo okolja ter obrtne izdelke. Osnova za proizvodnjo ZAZ bodo surovine iz lastnih pridelkov, iz naravnih držav, kot tudi iz kmetije, ki jo vodi kmetijsko podjetje Juchowo. Nameravamo zaposliti 50 ljudi s pomembnimi ali zmernimi motnjami, predvsem intelektualne in duševne motnje, ter 16 osebje, odgovorno za storitve in rehabilitacijo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fundacija StanisÅaw KarÅowski že vrsto let vodi terapevtski laboratorij, ki izvaja aktivnosti za invalide, katerih cilj je izboljšati kakovost življenja. Izkušnje omogočajo temeljem na premišljen in odgovoren način, da se odločijo za vodenje ZAZ v Juchów. Dejavnosti tega socialnega podjetja bodo vključevale ekološko kmetovanje in predelavo, varstvo narave in varstvo okolja ter obrtne izdelke. Osnova za proizvodnjo ZAZ bodo surovine iz lastnih pridelkov, iz naravnih držav, kot tudi iz kmetije, ki jo vodi kmetijsko podjetje Juchowo. Nameravamo zaposliti 50 ljudi s pomembnimi ali zmernimi motnjami, predvsem intelektualne in duševne motnje, ter 16 osebje, odgovorno za storitve in rehabilitacijo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fundacija StanisÅaw KarÅowski že vrsto let vodi terapevtski laboratorij, ki izvaja aktivnosti za invalide, katerih cilj je izboljšati kakovost življenja. Izkušnje omogočajo temeljem na premišljen in odgovoren način, da se odločijo za vodenje ZAZ v Juchów. Dejavnosti tega socialnega podjetja bodo vključevale ekološko kmetovanje in predelavo, varstvo narave in varstvo okolja ter obrtne izdelke. Osnova za proizvodnjo ZAZ bodo surovine iz lastnih pridelkov, iz naravnih držav, kot tudi iz kmetije, ki jo vodi kmetijsko podjetje Juchowo. Nameravamo zaposliti 50 ljudi s pomembnimi ali zmernimi motnjami, predvsem intelektualne in duševne motnje, ter 16 osebje, odgovorno za storitve in rehabilitacijo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Фондацията StanisÅaw KarÅowski управлява Терапевтична лаборатория в продължение на много години, която изпълнява дейности за хора с увреждания, насочени към подобряване на качеството им на живот. Опитът позволява на фондацията по един внимателен и отговорен начин да решите да управлявате ZAZ в Juchów. Дейностите на това социално предприятие ще включват биологично земеделие и преработка, опазване на природата и грижа за околната среда и занаятчийски продукти. Основата за производството на ZAZ ще бъдат суровини от собствени култури, от естествени състояния, както и от ферма, управлявана от Земеделска компания Juchowo. Планираме да наемем 50 души със значителни или умерени увреждания, главно интелектуални и психични разстройства, както и 16 служители, отговарящи за обслужването и рехабилитацията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Фондацията StanisÅaw KarÅowski управлява Терапевтична лаборатория в продължение на много години, която изпълнява дейности за хора с увреждания, насочени към подобряване на качеството им на живот. Опитът позволява на фондацията по един внимателен и отговорен начин да решите да управлявате ZAZ в Juchów. Дейностите на това социално предприятие ще включват биологично земеделие и преработка, опазване на природата и грижа за околната среда и занаятчийски продукти. Основата за производството на ZAZ ще бъдат суровини от собствени култури, от естествени състояния, както и от ферма, управлявана от Земеделска компания Juchowo. Планираме да наемем 50 души със значителни или умерени увреждания, главно интелектуални и психични разстройства, както и 16 служители, отговарящи за обслужването и рехабилитацията. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Фондацията StanisÅaw KarÅowski управлява Терапевтична лаборатория в продължение на много години, която изпълнява дейности за хора с увреждания, насочени към подобряване на качеството им на живот. Опитът позволява на фондацията по един внимателен и отговорен начин да решите да управлявате ZAZ в Juchów. Дейностите на това социално предприятие ще включват биологично земеделие и преработка, опазване на природата и грижа за околната среда и занаятчийски продукти. Основата за производството на ZAZ ще бъдат суровини от собствени култури, от естествени състояния, както и от ферма, управлявана от Земеделска компания Juchowo. Планираме да наемем 50 души със значителни или умерени увреждания, главно интелектуални и психични разстройства, както и 16 служители, отговарящи за обслужването и рехабилитацията. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Fondazzjoni StanisÅaw KarÅowski ilha tmexxi Laboratorju Terapewtiku għal ħafna snin, li jimplimenta attivitajiet għal persuni b’diżabilità li għandhom l-għan li jtejbu l-kwalità tal-ħajja tagħhom. L-esperjenza tippermetti lill-fondazzjoni b’mod maħsub u responsabbli biex tiddeċiedi li tmexxi ż-ZAZ f’Juchów. L-attivitajiet ta’ din l-intrapriża soċjali se jinkludu l-biedja organika u l-ipproċessar, il-konservazzjoni tan-natura u s-servizzi tal-kura ambjentali u l-prodotti tal-artiġjanat. Il-bażi għall-produzzjoni taż-ZAZ se tkun materja prima mill-uċuħ tar-raba’ tagħhom stess, minn stati naturali, kif ukoll minn azjenda agrikola mmexxija mill-kumpanija agrikola Juchowo. Qed nippjanaw li nimpjegaw 50 persuna b’diżabbiltajiet sinifikanti jew moderati, prinċipalment disturbi intellettwali u mentali, kif ukoll 16-il persuna responsabbli għas-servizz u r-riabilitazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Fondazzjoni StanisÅaw KarÅowski ilha tmexxi Laboratorju Terapewtiku għal ħafna snin, li jimplimenta attivitajiet għal persuni b’diżabilità li għandhom l-għan li jtejbu l-kwalità tal-ħajja tagħhom. L-esperjenza tippermetti lill-fondazzjoni b’mod maħsub u responsabbli biex tiddeċiedi li tmexxi ż-ZAZ f’Juchów. L-attivitajiet ta’ din l-intrapriża soċjali se jinkludu l-biedja organika u l-ipproċessar, il-konservazzjoni tan-natura u s-servizzi tal-kura ambjentali u l-prodotti tal-artiġjanat. Il-bażi għall-produzzjoni taż-ZAZ se tkun materja prima mill-uċuħ tar-raba’ tagħhom stess, minn stati naturali, kif ukoll minn azjenda agrikola mmexxija mill-kumpanija agrikola Juchowo. Qed nippjanaw li nimpjegaw 50 persuna b’diżabbiltajiet sinifikanti jew moderati, prinċipalment disturbi intellettwali u mentali, kif ukoll 16-il persuna responsabbli għas-servizz u r-riabilitazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Fondazzjoni StanisÅaw KarÅowski ilha tmexxi Laboratorju Terapewtiku għal ħafna snin, li jimplimenta attivitajiet għal persuni b’diżabilità li għandhom l-għan li jtejbu l-kwalità tal-ħajja tagħhom. L-esperjenza tippermetti lill-fondazzjoni b’mod maħsub u responsabbli biex tiddeċiedi li tmexxi ż-ZAZ f’Juchów. L-attivitajiet ta’ din l-intrapriża soċjali se jinkludu l-biedja organika u l-ipproċessar, il-konservazzjoni tan-natura u s-servizzi tal-kura ambjentali u l-prodotti tal-artiġjanat. Il-bażi għall-produzzjoni taż-ZAZ se tkun materja prima mill-uċuħ tar-raba’ tagħhom stess, minn stati naturali, kif ukoll minn azjenda agrikola mmexxija mill-kumpanija agrikola Juchowo. Qed nippjanaw li nimpjegaw 50 persuna b’diżabbiltajiet sinifikanti jew moderati, prinċipalment disturbi intellettwali u mentali, kif ukoll 16-il persuna responsabbli għas-servizz u r-riabilitazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Fundação StanisÅaw KarÅowski tem gerido um Laboratório Terapêutico há muitos anos, que implementa atividades para pessoas com deficiência destinadas a melhorar a sua qualidade de vida. A experiência permite a fundação de uma forma pensativa e responsável para decidir administrar o ZAZ em Juchów. As atividades deste empreendimento social incluirão agricultura orgânica e processamento, conservação da natureza e serviços de cuidados ambientais e produtos artesanais. A base para a produção da ZAZ será matérias-primas provenientes de culturas próprias, de estados naturais, bem como de uma quinta gerida pela Empresa Agrícola Juchowo. Pretendemos empregar 50 pessoas com deficiências significativas ou moderadas, principalmente transtornos intelectuais e mentais, bem como 16 pessoas responsáveis pelo serviço e reabilitação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Fundação StanisÅaw KarÅowski tem gerido um Laboratório Terapêutico há muitos anos, que implementa atividades para pessoas com deficiência destinadas a melhorar a sua qualidade de vida. A experiência permite a fundação de uma forma pensativa e responsável para decidir administrar o ZAZ em Juchów. As atividades deste empreendimento social incluirão agricultura orgânica e processamento, conservação da natureza e serviços de cuidados ambientais e produtos artesanais. A base para a produção da ZAZ será matérias-primas provenientes de culturas próprias, de estados naturais, bem como de uma quinta gerida pela Empresa Agrícola Juchowo. Pretendemos empregar 50 pessoas com deficiências significativas ou moderadas, principalmente transtornos intelectuais e mentais, bem como 16 pessoas responsáveis pelo serviço e reabilitação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Fundação StanisÅaw KarÅowski tem gerido um Laboratório Terapêutico há muitos anos, que implementa atividades para pessoas com deficiência destinadas a melhorar a sua qualidade de vida. A experiência permite a fundação de uma forma pensativa e responsável para decidir administrar o ZAZ em Juchów. As atividades deste empreendimento social incluirão agricultura orgânica e processamento, conservação da natureza e serviços de cuidados ambientais e produtos artesanais. A base para a produção da ZAZ será matérias-primas provenientes de culturas próprias, de estados naturais, bem como de uma quinta gerida pela Empresa Agrícola Juchowo. Pretendemos empregar 50 pessoas com deficiências significativas ou moderadas, principalmente transtornos intelectuais e mentais, bem como 16 pessoas responsáveis pelo serviço e reabilitação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
StanisÅaw KarÅowski Foundation har i mange år drevet et terapeutisk laboratorium, som implementerer aktiviteter for personer med handicap med det formål at forbedre deres livskvalitet. Erfaring gør det muligt for fundamentet på en tankevækkende og ansvarlig måde at beslutte at drive ZAZ i Juchów. Aktiviteterne i denne sociale virksomhed vil omfatte økologisk landbrug og forarbejdning, naturbeskyttelse og miljøpleje og håndværksprodukter. Grundlaget for produktionen af ZAZ vil være råvarer fra egne afgrøder, fra naturlige stater, samt fra en gård drevet af Landbrugsselskabet Juchowo. Vi planlægger at ansætte 50 personer med betydelige eller moderate handicap, primært intellektuelle og mentale lidelser, samt 16 medarbejdere med ansvar for service og rehabilitering. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: StanisÅaw KarÅowski Foundation har i mange år drevet et terapeutisk laboratorium, som implementerer aktiviteter for personer med handicap med det formål at forbedre deres livskvalitet. Erfaring gør det muligt for fundamentet på en tankevækkende og ansvarlig måde at beslutte at drive ZAZ i Juchów. Aktiviteterne i denne sociale virksomhed vil omfatte økologisk landbrug og forarbejdning, naturbeskyttelse og miljøpleje og håndværksprodukter. Grundlaget for produktionen af ZAZ vil være råvarer fra egne afgrøder, fra naturlige stater, samt fra en gård drevet af Landbrugsselskabet Juchowo. Vi planlægger at ansætte 50 personer med betydelige eller moderate handicap, primært intellektuelle og mentale lidelser, samt 16 medarbejdere med ansvar for service og rehabilitering. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: StanisÅaw KarÅowski Foundation har i mange år drevet et terapeutisk laboratorium, som implementerer aktiviteter for personer med handicap med det formål at forbedre deres livskvalitet. Erfaring gør det muligt for fundamentet på en tankevækkende og ansvarlig måde at beslutte at drive ZAZ i Juchów. Aktiviteterne i denne sociale virksomhed vil omfatte økologisk landbrug og forarbejdning, naturbeskyttelse og miljøpleje og håndværksprodukter. Grundlaget for produktionen af ZAZ vil være råvarer fra egne afgrøder, fra naturlige stater, samt fra en gård drevet af Landbrugsselskabet Juchowo. Vi planlægger at ansætte 50 personer med betydelige eller moderate handicap, primært intellektuelle og mentale lidelser, samt 16 medarbejdere med ansvar for service og rehabilitering. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fundația StanisÅaw KarÅowski conduce de mulți ani un Laborator terapeutic, care implementează activități pentru persoanele cu dizabilități care vizează îmbunătățirea calității vieții acestora. Experiența permite fundației într-un mod atent și responsabil să decidă să conducă ZAZ în Juchów. Activitățile acestei întreprinderi sociale vor include agricultura ecologică și prelucrarea, conservarea naturii și serviciile de îngrijire a mediului și produsele artizanale. Baza pentru producerea ZAZ va fi materiile prime din culturi proprii, din state naturale, precum și dintr-o fermă condusă de Compania Agricolă Juchowo. Intenționăm să angajăm 50 de persoane cu dizabilități semnificative sau moderate, în principal tulburări intelectuale și mentale, precum și 16 persoane responsabile pentru servicii și reabilitare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fundația StanisÅaw KarÅowski conduce de mulți ani un Laborator terapeutic, care implementează activități pentru persoanele cu dizabilități care vizează îmbunătățirea calității vieții acestora. Experiența permite fundației într-un mod atent și responsabil să decidă să conducă ZAZ în Juchów. Activitățile acestei întreprinderi sociale vor include agricultura ecologică și prelucrarea, conservarea naturii și serviciile de îngrijire a mediului și produsele artizanale. Baza pentru producerea ZAZ va fi materiile prime din culturi proprii, din state naturale, precum și dintr-o fermă condusă de Compania Agricolă Juchowo. Intenționăm să angajăm 50 de persoane cu dizabilități semnificative sau moderate, în principal tulburări intelectuale și mentale, precum și 16 persoane responsabile pentru servicii și reabilitare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fundația StanisÅaw KarÅowski conduce de mulți ani un Laborator terapeutic, care implementează activități pentru persoanele cu dizabilități care vizează îmbunătățirea calității vieții acestora. Experiența permite fundației într-un mod atent și responsabil să decidă să conducă ZAZ în Juchów. Activitățile acestei întreprinderi sociale vor include agricultura ecologică și prelucrarea, conservarea naturii și serviciile de îngrijire a mediului și produsele artizanale. Baza pentru producerea ZAZ va fi materiile prime din culturi proprii, din state naturale, precum și dintr-o fermă condusă de Compania Agricolă Juchowo. Intenționăm să angajăm 50 de persoane cu dizabilități semnificative sau moderate, în principal tulburări intelectuale și mentale, precum și 16 persoane responsabile pentru servicii și reabilitare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stiftelsen StanisÅaw KarÅowski har under många år drivit ett terapeutiskt laboratorium som genomför aktiviteter för personer med funktionsnedsättning som syftar till att förbättra deras livskvalitet. Erfarenheten gör att stiftelsen på ett genomtänkt och ansvarsfullt sätt kan bestämma sig för att driva ZAZ i Juchów. Verksamheten i detta sociala företag kommer att omfatta ekologiskt jordbruk och bearbetning, naturvård och miljövårdstjänster samt hantverksprodukter. Basen för produktionen av ZAZ kommer att vara råvaror från egna grödor, från naturliga tillstånd och från en gård som drivs av jordbruksföretaget Juchowo. Vi planerar att sysselsätta 50 personer med betydande eller måttliga funktionsnedsättningar, främst intellektuella och psykiska störningar, samt 16 personer som ansvarar för service och rehabilitering. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stiftelsen StanisÅaw KarÅowski har under många år drivit ett terapeutiskt laboratorium som genomför aktiviteter för personer med funktionsnedsättning som syftar till att förbättra deras livskvalitet. Erfarenheten gör att stiftelsen på ett genomtänkt och ansvarsfullt sätt kan bestämma sig för att driva ZAZ i Juchów. Verksamheten i detta sociala företag kommer att omfatta ekologiskt jordbruk och bearbetning, naturvård och miljövårdstjänster samt hantverksprodukter. Basen för produktionen av ZAZ kommer att vara råvaror från egna grödor, från naturliga tillstånd och från en gård som drivs av jordbruksföretaget Juchowo. Vi planerar att sysselsätta 50 personer med betydande eller måttliga funktionsnedsättningar, främst intellektuella och psykiska störningar, samt 16 personer som ansvarar för service och rehabilitering. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stiftelsen StanisÅaw KarÅowski har under många år drivit ett terapeutiskt laboratorium som genomför aktiviteter för personer med funktionsnedsättning som syftar till att förbättra deras livskvalitet. Erfarenheten gör att stiftelsen på ett genomtänkt och ansvarsfullt sätt kan bestämma sig för att driva ZAZ i Juchów. Verksamheten i detta sociala företag kommer att omfatta ekologiskt jordbruk och bearbetning, naturvård och miljövårdstjänster samt hantverksprodukter. Basen för produktionen av ZAZ kommer att vara råvaror från egna grödor, från naturliga tillstånd och från en gård som drivs av jordbruksföretaget Juchowo. Vi planerar att sysselsätta 50 personer med betydande eller måttliga funktionsnedsättningar, främst intellektuella och psykiska störningar, samt 16 personer som ansvarar för service och rehabilitering. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:39, 27 July 2022
Project Q139034 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the availability of social services in the Szczecinecki District through the creation of the Department of Vocational Activity in Juchów |
Project Q139034 in Poland |
Statements
6,139,920.28 zloty
0 references
9,074,667.82 zloty
0 references
67.66 percent
0 references
29 June 2017
0 references
17 December 2018
0 references
FUNDACJA IM. STANISŁAWA KARŁOWSKIEGO
0 references
Fundacja im. Stanisława Karłowskiego od wielu lat prowadzi Pracownię Terapeutyczną, która realizuje działania na rzecz osób niepełnosprawnych, mające na celu poprawić jakość ich życia. Doświadczenie pozwala fundacji w przemyślany i odpowiedzialny sposób podjąć decyzję o prowadzeniu ZAZ w Juchowie. Przedmiotem działań tego przedsiębiorstwa społecznego będzie rolnictwo i przetwórstwo ekologiczne, usługi świadczone na rzecz ochrony przyrody i pielęgnacji otoczenia oraz wyroby rękodzielnicze. Bazą dla produkcji ZAZ będą surowce z upraw własnych, ze stanów naturalnych, jak również z gospodarstwa prowadzonego przez Spółkę Rolniczą Juchowo. Planujemy zatrudnienie 50 osób ze znaczną bądź umiarkowaną niepełnosprawnością, głównie intelektualną oraz z zaburzeniami psychicznymi oraz 16 osób personelu, odpowiedzialnych za obsługę oraz rehabilitację. (Polish)
0 references
The Stanisław Karłowski Foundation has been running a Therapeutic Laboratory for many years, which implements activities for people with disabilities aimed at improving their quality of life. Experience allows the foundation in a thoughtful and responsible way to decide to run the ZAZ in Juchów. The activities of this social enterprise will include organic farming and processing, nature conservation and environmental care services and handicraft products. The base for the production of ZAZ will be raw materials from own crops, from natural states, as well as from a farm run by the Agricultural Company Juchowo. We plan to employ 50 people with significant or moderate disabilities, mainly intellectual and mental disorders, as well as 16 personnel responsible for service and rehabilitation. (English)
21 October 2020
0 references
La Fondation Stanisław Karłowski organise depuis de nombreuses années un atelier thérapeutique qui mène des activités pour les personnes handicapées afin d’améliorer leur qualité de vie. L’expérience permet à la fondation d’une manière réfléchie et responsable de décider de diriger ZAZ à Juchów. Cette entreprise sociale se concentrera sur l’agriculture et la transformation biologique, les services fournis pour la conservation de la nature et la protection de l’environnement, et les produits de l’artisanat. La base de la production ZAZ sera constituée de matières premières provenant de cultures propres, d’états naturels, ainsi que de la ferme exploitée par la société agricole Juchowo. Nous prévoyons d’embaucher 50 personnes souffrant de handicaps importants ou modérés, principalement des troubles intellectuels et mentaux, et 16 membres du personnel responsables du service et de la réadaptation. (French)
3 December 2021
0 references
Die Stanisław Karłowski Stiftung führt seit vielen Jahren einen Therapeutischen Workshop durch, der Aktivitäten für Menschen mit Behinderungen zur Verbesserung ihrer Lebensqualität durchführt. Erfahrung ermöglicht es dem Fundament auf eine nachdenkliche und verantwortungsbewusste Weise zu entscheiden, ZAZ in Juchów zu führen. Dieses soziale Unternehmen wird sich auf die Landwirtschaft und die ökologische Verarbeitung, die Dienstleistungen für den Naturschutz und die Umweltpflege sowie auf Handwerksprodukte konzentrieren. Grundlage für die ZAZ-Produktion sind Rohstoffe aus eigenen Kulturen, Naturstaaten sowie aus dem Betrieb der Juchowo Agricultural Company. Wir planen, 50 Menschen mit erheblichen oder mäßigen Behinderungen, vor allem geistige und psychische Störungen, und 16 Mitarbeiter einzustellen, die für den Dienst und die Rehabilitation verantwortlich sind. (German)
13 December 2021
0 references
De Stanisław Karłowski Foundation runt al vele jaren een Therapeutische Workshop, die activiteiten voor mensen met een handicap uitvoert om hun levenskwaliteit te verbeteren. Ervaring stelt de stichting op een doordachte en verantwoorde manier in staat om ZAZ in Juchów te runnen. Deze sociale onderneming zal zich richten op landbouw en biologische verwerking, diensten voor natuurbehoud en milieuzorg, en ambachtelijke producten. De basis voor de ZAZ-productie zal bestaan uit grondstoffen uit eigen gewassen, natuurlijke staten en van het bedrijf dat door de landbouwmaatschappij Juchowo wordt geëxploiteerd. We zijn van plan om 50 mensen met een significante of matige handicap, voornamelijk intellectueel en geestelijk stoornissen, en 16 medewerkers die verantwoordelijk zijn voor service en revalidatie in dienst te nemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La Fondazione Stanisław Karłowski gestisce da molti anni un workshop terapeutico che svolge attività per le persone con disabilità volte a migliorare la loro qualità di vita. L'esperienza consente alla fondazione in modo premuroso e responsabile di decidere di gestire ZAZ a Juchów. Questa impresa sociale si concentrerà sull'agricoltura e la trasformazione biologica, sui servizi forniti per la conservazione della natura e sull'assistenza ambientale e sui prodotti artigianali. La base per la produzione di ZAZ sarà costituita da materie prime provenienti da colture proprie, stati naturali, nonché dall'azienda agricola gestita dalla Juchowo Agricultural Company. Abbiamo in programma di assumere 50 persone con disabilità significative o moderate, principalmente disturbi mentali e intellettuali, e 16 membri del personale responsabili del servizio e della riabilitazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
La Fundación Stanisław Karłowski lleva muchos años organizando un Taller Terapéutico que lleva a cabo actividades para las personas con discapacidad con el fin de mejorar su calidad de vida. La experiencia permite a la fundación de una manera reflexiva y responsable decidir ejecutar ZAZ en Juchów. Esta empresa social se centrará en la agricultura y el procesamiento orgánico, los servicios prestados para la conservación de la naturaleza y el cuidado del medio ambiente, y los productos artesanales. La base para la producción de ZAZ será materia prima de cultivos propios, estados naturales, así como de la granja operada por la Empresa Agrícola Juchowo. Tenemos previsto contratar a 50 personas con discapacidades significativas o moderadas, principalmente trastornos intelectuales y mentales, y 16 miembros del personal responsable del servicio y la rehabilitación. (Spanish)
19 January 2022
0 references
StanisÅaw KarÅowski sihtasutus on juba aastaid juhtinud terapeutilist laborit, mis rakendab puuetega inimestele suunatud tegevusi, mille eesmärk on parandada nende elukvaliteeti. Kogemus võimaldab vundamendil läbimõeldud ja vastutustundlikul viisil otsustada ZAZi Juchówis. Selle sotsiaalse ettevõtte tegevus hõlmab mahepõllumajandust ja töötlemist, looduskaitse- ja keskkonnakaitseteenuseid ning käsitöötooteid. ZAZi tootmise aluseks on tooraine, mis pärineb nii oma põllukultuuridest, looduslikest seisunditest kui ka põllumajandusettevõtte Juchowo hallatavast põllumajandusettevõttest. Meil on kavas tööle võtta 50 inimest, kellel on märkimisväärne või mõõdukas puue, peamiselt intellektuaalsed ja vaimsed häired, samuti 16 töötajat, kes vastutavad teenuste ja rehabilitatsiooni eest. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Stanisavo Karūowskio fondas jau daugelį metų valdo terapinę laboratoriją, kuri vykdo neįgaliesiems skirtą veiklą, kuria siekiama pagerinti jų gyvenimo kokybę. Patirtis leidžia pamatui apgalvotai ir atsakingai nuspręsti valdyti ZAZ Juchów. Šios socialinės įmonės veikla apims ekologinį ūkininkavimą ir perdirbimą, gamtos išsaugojimą ir aplinkos apsaugos paslaugas bei amatų produktus. ZAZ gamybos pagrindas bus žaliavos iš savo pasėlių, natūralių valstybių, taip pat iš žemės ūkio bendrovės Juchowo valdomo ūkio. Planuojame įdarbinti 50 žmonių su didele ar vidutinio sunkumo negalia, daugiausia intelekto ir psichikos sutrikimais, taip pat 16 darbuotojų, atsakingų už aptarnavimą ir reabilitaciją. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Zaklada StanisÅaw KarÅowski već dugi niz godina vodi terapeutski laboratorij koji provodi aktivnosti za osobe s invaliditetom s ciljem poboljšanja njihove kvalitete života. Iskustvo omogućuje temelj na promišljen i odgovoran način da se odlučite za pokretanje ZAZ u Juchó³w. Djelatnosti ovog socijalnog poduzeća će uključivati organsku poljoprivredu i preradu, očuvanje prirode i zaštitu okoliša usluge i rukotvorine. Osnova za proizvodnju ZAZ-a bit će sirovine iz vlastitih usjeva, iz prirodnih stanja, kao i iz poljoprivrednog gospodarstva kojim upravlja poljoprivredno poduzeće Juchowo. Planiramo zaposliti 50 osoba sa značajnim ili umjerenim invaliditetom, uglavnom intelektualnim i mentalnim poremećajima, kao i 16 osoba odgovornih za usluge i rehabilitaciju. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το Ίδρυμα StanisÅaw KarÅowski λειτουργεί εδώ και πολλά χρόνια ένα Θεραπευτικό Εργαστήριο, το οποίο υλοποιεί δραστηριότητες για άτομα με αναπηρίες με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους. Η εμπειρία επιτρέπει στο ίδρυμα με στοχαστικό και υπεύθυνο τρόπο να αποφασίσει να διευθύνει το ZAZ στο Juchów. Οι δραστηριότητες αυτής της κοινωνικής επιχείρησης θα περιλαμβάνουν βιολογική γεωργία και επεξεργασία, υπηρεσίες διατήρησης της φύσης και περιβαλλοντικής φροντίδας και προϊόντα χειροτεχνίας. Η βάση για την παραγωγή του ZAZ θα είναι οι πρώτες ύλες που προέρχονται από δικές τους καλλιέργειες, από φυσικά κράτη, καθώς και από μια γεωργική εκμετάλλευση την οποία διαχειρίζεται η γεωργική εταιρεία Juchowo. Σχεδιάζουμε να απασχολήσουμε 50 άτομα με σημαντικές ή μέτριες αναπηρίες, κυρίως πνευματικές και ψυχικές διαταραχές, καθώς και 16 άτομα υπεύθυνα για την παροχή υπηρεσιών και την αποκατάσταση. (Greek)
27 July 2022
0 references
Nadácia StanisÅaw KarÅowski už dlhé roky prevádzkuje terapeutické laboratórium, ktoré realizuje aktivity pre ľudí so zdravotným postihnutím zamerané na zlepšenie kvality ich života. Skúsenosti umožňujú nadácii premysleným a zodpovedným spôsobom rozhodnúť sa prevádzkovať ZAZ v Juchów. Činnosti tohto sociálneho podniku budú zahŕňať ekologické poľnohospodárstvo a spracovanie, ochranu prírody a služby starostlivosti o životné prostredie a remeselné výrobky. Základom pre výrobu ZAZ budú suroviny z vlastných plodín, z prírodných štátov, ako aj z poľnohospodárskeho podniku Juchowo. Plánujeme zamestnať 50 ľudí s výrazným alebo miernym postihnutím, najmä intelektuálne a duševné poruchy, ako aj 16 pracovníkov zodpovedných za servis a rehabilitáciu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
StanisÅaw KarÅowski -säätiö on jo useiden vuosien ajan harjoittanut terapeuttista laboratoriota, joka toteuttaa vammaisten elämänlaadun parantamiseen tähtääviä toimia. Kokemus antaa säätiölle harkiten ja vastuullisesti päättää ZAZ:n johtamisesta Juchówissa. Tämän sosiaalisen yrityksen toimintaan kuuluvat luonnonmukainen maatalous ja jalostus, luonnonsuojelu- ja ympäristöhoitopalvelut sekä käsityötuotteet. ZAZ:n tuotannon perustana ovat raaka-aineet omista viljelykasveista, luonnontilasta sekä Juchowon johtamalta maatilalta. Suunnittelemme työllistävämme 50 henkilöä, joilla on merkittävä tai kohtalainen vamma, pääasiassa älyllisiä ja mielenterveyshäiriöitä, sekä 16 palvelusta ja kuntoutuksesta vastaavaa henkilöä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A StanisÅaw KarÅowski Alapítvány évek óta működtet egy terápiás laboratóriumot, amely olyan tevékenységeket végez a fogyatékkal élők számára, amelyek célja életminőségük javítása. A tapasztalat lehetővé teszi az alapítvány számára, hogy átgondolt és felelős módon döntsön Juchówban a ZAZ működtetéséről. A szociális vállalkozás tevékenysége magában foglalja a biogazdálkodást és a feldolgozást, a természetvédelmi és környezetvédelmi szolgáltatásokat, valamint a kézműves termékeket. A ZAZ termelésének alapja a saját növényekből, természetes államokból, valamint a Juchowo mezőgazdasági vállalat által működtetett gazdaságból származó nyersanyagok. Terveink szerint 50 főt foglalkoztatunk jelentős vagy mérsékelt fogyatékossággal, főként szellemi és mentális zavarokkal, valamint 16 főt a szolgáltatásért és a rehabilitációért. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Nadace StanisÅaw KarÅowski provozuje již mnoho let terapeutickou laboratoř, která realizuje aktivity pro osoby se zdravotním postižením zaměřené na zlepšení jejich kvality života. Zkušenosti umožňují základům promyšleným a odpovědným způsobem rozhodnout o provozování ZAZ v Juchów. Činnosti tohoto sociálního podniku budou zahrnovat ekologické zemědělství a zpracování, ochranu přírody a péči o životní prostředí a řemeslné výrobky. Základem pro výrobu ZAZ budou suroviny z vlastních plodin, z přírodních států, stejně jako ze zemědělského podniku Juchowo. Plánujeme zaměstnávat 50 osob se značným nebo mírným postižením, zejména intelektuálních a duševních poruch, stejně jako 16 pracovníků odpovědných za servis a rehabilitaci. (Czech)
27 July 2022
0 references
StanisÅaw KarÅowski fonds jau daudzus gadus vada terapeitisko laboratoriju, kas īsteno aktivitātes cilvēkiem ar invaliditāti, lai uzlabotu viņu dzīves kvalitāti. Pieredze ļauj pārdomāti un atbildīgi pieņemt lēmumu vadīt ZAZ Juchów. Šī sociālā uzņēmuma darbība ietvers bioloģisko lauksaimniecību un pārstrādi, dabas aizsardzības un vides aprūpes pakalpojumus un amatniecības produktus. ZAZ ražošanas bāze būs izejvielas no pašu kultūraugiem, no dabīgiem stāvokļiem, kā arī no lauksaimniecības uzņēmuma Juchowo saimniecības. Mēs plānojam nodarbināt 50 cilvēkus ar būtisku vai mērenu invaliditāti, galvenokārt intelektuālus un garīgus traucējumus, kā arī 16 darbiniekus, kas atbildīgi par apkalpošanu un rehabilitāciju. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá Saotharlann Theiripeach á reáchtáil ag Fondúireacht StanisÅaw KarÅowski le blianta fada, a chuireann gníomhaíochtaí i bhfeidhm do dhaoine faoi mhíchumas atá dírithe ar a gcáilíocht saoil a fheabhsú. Ceadaíonn an taithí an bunús ar bhealach tuisceanach agus freagrach chun cinneadh a dhéanamh an ZAZ a reáchtáil i Juchów. Áireofar le gníomhaíochtaí an fhiontair shóisialta seo feirmeoireacht agus próiseáil orgánach, caomhnú an dúlra agus seirbhísí cúraim comhshaoil agus táirgí lámhcheardaíochta. Beidh an bonn le haghaidh táirgeadh ZAZ ina amhábhair ó bharra féin, ó stáit nádúrtha, chomh maith le feirm atá á reáchtáil ag an gCuideachta Talmhaíochta Juchowo. Tá sé i gceist againn 50 duine faoi mhíchumas suntasach nó measartha a fhostú, neamhoird intleachtúil agus mheabhracha den chuid is mó, chomh maith le 16 phearsanra atá freagrach as seirbhís agus athshlánú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Fundacija StanisÅaw KarÅowski že vrsto let vodi terapevtski laboratorij, ki izvaja aktivnosti za invalide, katerih cilj je izboljšati kakovost življenja. Izkušnje omogočajo temeljem na premišljen in odgovoren način, da se odločijo za vodenje ZAZ v Juchów. Dejavnosti tega socialnega podjetja bodo vključevale ekološko kmetovanje in predelavo, varstvo narave in varstvo okolja ter obrtne izdelke. Osnova za proizvodnjo ZAZ bodo surovine iz lastnih pridelkov, iz naravnih držav, kot tudi iz kmetije, ki jo vodi kmetijsko podjetje Juchowo. Nameravamo zaposliti 50 ljudi s pomembnimi ali zmernimi motnjami, predvsem intelektualne in duševne motnje, ter 16 osebje, odgovorno za storitve in rehabilitacijo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Фондацията StanisÅaw KarÅowski управлява Терапевтична лаборатория в продължение на много години, която изпълнява дейности за хора с увреждания, насочени към подобряване на качеството им на живот. Опитът позволява на фондацията по един внимателен и отговорен начин да решите да управлявате ZAZ в Juchów. Дейностите на това социално предприятие ще включват биологично земеделие и преработка, опазване на природата и грижа за околната среда и занаятчийски продукти. Основата за производството на ZAZ ще бъдат суровини от собствени култури, от естествени състояния, както и от ферма, управлявана от Земеделска компания Juchowo. Планираме да наемем 50 души със значителни или умерени увреждания, главно интелектуални и психични разстройства, както и 16 служители, отговарящи за обслужването и рехабилитацията. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-Fondazzjoni StanisÅaw KarÅowski ilha tmexxi Laboratorju Terapewtiku għal ħafna snin, li jimplimenta attivitajiet għal persuni b’diżabilità li għandhom l-għan li jtejbu l-kwalità tal-ħajja tagħhom. L-esperjenza tippermetti lill-fondazzjoni b’mod maħsub u responsabbli biex tiddeċiedi li tmexxi ż-ZAZ f’Juchów. L-attivitajiet ta’ din l-intrapriża soċjali se jinkludu l-biedja organika u l-ipproċessar, il-konservazzjoni tan-natura u s-servizzi tal-kura ambjentali u l-prodotti tal-artiġjanat. Il-bażi għall-produzzjoni taż-ZAZ se tkun materja prima mill-uċuħ tar-raba’ tagħhom stess, minn stati naturali, kif ukoll minn azjenda agrikola mmexxija mill-kumpanija agrikola Juchowo. Qed nippjanaw li nimpjegaw 50 persuna b’diżabbiltajiet sinifikanti jew moderati, prinċipalment disturbi intellettwali u mentali, kif ukoll 16-il persuna responsabbli għas-servizz u r-riabilitazzjoni. (Maltese)
27 July 2022
0 references
A Fundação StanisÅaw KarÅowski tem gerido um Laboratório Terapêutico há muitos anos, que implementa atividades para pessoas com deficiência destinadas a melhorar a sua qualidade de vida. A experiência permite a fundação de uma forma pensativa e responsável para decidir administrar o ZAZ em Juchów. As atividades deste empreendimento social incluirão agricultura orgânica e processamento, conservação da natureza e serviços de cuidados ambientais e produtos artesanais. A base para a produção da ZAZ será matérias-primas provenientes de culturas próprias, de estados naturais, bem como de uma quinta gerida pela Empresa Agrícola Juchowo. Pretendemos empregar 50 pessoas com deficiências significativas ou moderadas, principalmente transtornos intelectuais e mentais, bem como 16 pessoas responsáveis pelo serviço e reabilitação. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
StanisÅaw KarÅowski Foundation har i mange år drevet et terapeutisk laboratorium, som implementerer aktiviteter for personer med handicap med det formål at forbedre deres livskvalitet. Erfaring gør det muligt for fundamentet på en tankevækkende og ansvarlig måde at beslutte at drive ZAZ i Juchów. Aktiviteterne i denne sociale virksomhed vil omfatte økologisk landbrug og forarbejdning, naturbeskyttelse og miljøpleje og håndværksprodukter. Grundlaget for produktionen af ZAZ vil være råvarer fra egne afgrøder, fra naturlige stater, samt fra en gård drevet af Landbrugsselskabet Juchowo. Vi planlægger at ansætte 50 personer med betydelige eller moderate handicap, primært intellektuelle og mentale lidelser, samt 16 medarbejdere med ansvar for service og rehabilitering. (Danish)
27 July 2022
0 references
Fundația StanisÅaw KarÅowski conduce de mulți ani un Laborator terapeutic, care implementează activități pentru persoanele cu dizabilități care vizează îmbunătățirea calității vieții acestora. Experiența permite fundației într-un mod atent și responsabil să decidă să conducă ZAZ în Juchów. Activitățile acestei întreprinderi sociale vor include agricultura ecologică și prelucrarea, conservarea naturii și serviciile de îngrijire a mediului și produsele artizanale. Baza pentru producerea ZAZ va fi materiile prime din culturi proprii, din state naturale, precum și dintr-o fermă condusă de Compania Agricolă Juchowo. Intenționăm să angajăm 50 de persoane cu dizabilități semnificative sau moderate, în principal tulburări intelectuale și mentale, precum și 16 persoane responsabile pentru servicii și reabilitare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Stiftelsen StanisÅaw KarÅowski har under många år drivit ett terapeutiskt laboratorium som genomför aktiviteter för personer med funktionsnedsättning som syftar till att förbättra deras livskvalitet. Erfarenheten gör att stiftelsen på ett genomtänkt och ansvarsfullt sätt kan bestämma sig för att driva ZAZ i Juchów. Verksamheten i detta sociala företag kommer att omfatta ekologiskt jordbruk och bearbetning, naturvård och miljövårdstjänster samt hantverksprodukter. Basen för produktionen av ZAZ kommer att vara råvaror från egna grödor, från naturliga tillstånd och från en gård som drivs av jordbruksföretaget Juchowo. Vi planerar att sysselsätta 50 personer med betydande eller måttliga funktionsnedsättningar, främst intellektuella och psykiska störningar, samt 16 personer som ansvarar för service och rehabilitering. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPZP.09.02.00-32-0002/16
0 references