Implementation of the Foundation’s statutory objectives in the field of environmental protection by installing a photovoltaic system in Bielsko-Biała. (Q123757): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sihtasutuse põhikirjajärgsete eesmärkide rakendamine keskkonnakaitse valdkonnas, paigaldades Bielsko-BiaÅasse fotogalvaanilise süsteemi. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Fondo įstatyminių tikslų aplinkos apsaugos srityje įgyvendinimas įdiegiant fotoelektros sistemą Bielsko-Biajoje. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Provedba zakonskih ciljeva Zaklade u području zaštite okoliša postavljanjem fotonaponskog sustava u Bielsko-Biaži. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή των καταστατικών στόχων του Ιδρύματος στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού συστήματος στο Bielsko-BiaÅa. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia zákonných cieľov Nadácie v oblasti ochrany životného prostredia inštaláciou fotovoltického systému v Bielsko-BiaÅa. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Säätiön lakisääteisten ympäristönsuojelutavoitteiden toteuttaminen asentamalla aurinkosähköjärjestelmä Bielsko-BiaÅaan. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Alapítvány jogszabályi célkitűzéseinek megvalósítása a környezetvédelem területén egy fotovoltaikus rendszer telepítésével Bielsko-BiaÅában. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Realizace statutárních cílů nadace v oblasti ochrany životního prostředí instalací fotovoltaického systému v Bielsko-BiaÅa. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Fonda statūtos noteikto mērķu īstenošana vides aizsardzības jomā, uzstādot fotoelementu sistēmu Belsko-BiaÅa. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur i bhfeidhm na gcuspóirí reachtúla Foundationâ EURs i réimse na cosanta comhshaoil trí shuiteáil córas fótavoltach i Bielsko-BiaÅa. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Uresničevanje zakonskih ciljev fundacije na področju varstva okolja z namestitvijo fotonapetostnega sistema v Bielsko-Biaži. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изпълнение на законовите цели на Фондацията в областта на опазването на околната среда чрез инсталиране на фотоволтаична система в Bielsko-BiaÅa. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni tal-EUR Foundationâ EUR objettivi statutorji fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali bl-installazzjoni ta ‘sistema fotovoltajka fil Bielsko-BiaÅa. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação dos objetivos estatutários da Fundação no domínio da proteção do ambiente através da instalação de um sistema fotovoltaico em Bielsko-BiaÅa. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemførelse af Instituttets lovbestemte målsætninger inden for miljøbeskyttelse ved at installere et solcellesystem i Bielsko-BiaÅa. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Punerea în aplicare a obiectivelor statutare ale fundației în domeniul protecției mediului prin instalarea unui sistem fotovoltaic în Bielsko-BiaÅa. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförande av stiftelsens lagstadgade mål på miljöskyddsområdet genom installation av ett solcellssystem i Bielsko-BiaÅa. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q123757 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q123757 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q123757 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q123757 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q123757 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q123757 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q123757 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q123757 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q123757 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q123757 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q123757 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q123757 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q123757 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q123757 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q123757 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q123757 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q123757 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q123757 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q123757 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q123757 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q123757 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q123757 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab fotogalvaanilise süsteemi ostmist, mis paigaldatakse Bielsko-BiaÅas asuvasse kinnistusse. Projekti tulemusena viiakse ellu sihtasutuse põhikirjajärgsed eesmärgid, mis on seotud ökoloogia ja keskkonnakaitsega seotud tegevuste edendamisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab fotogalvaanilise süsteemi ostmist, mis paigaldatakse Bielsko-BiaÅas asuvasse kinnistusse. Projekti tulemusena viiakse ellu sihtasutuse põhikirjajärgsed eesmärgid, mis on seotud ökoloogia ja keskkonnakaitsega seotud tegevuste edendamisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab fotogalvaanilise süsteemi ostmist, mis paigaldatakse Bielsko-BiaÅas asuvasse kinnistusse. Projekti tulemusena viiakse ellu sihtasutuse põhikirjajärgsed eesmärgid, mis on seotud ökoloogia ja keskkonnakaitsega seotud tegevuste edendamisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro fotovoltinės sistemos, kuri bus įdiegta Bielsko-Biajoje esančiame sklype, įsigijimas. Projekto rezultatas – įgyvendinti fondo įstatyminius tikslus, susijusius su veiklos, susijusios su ekologija ir aplinkos apsauga, skatinimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro fotovoltinės sistemos, kuri bus įdiegta Bielsko-Biajoje esančiame sklype, įsigijimas. Projekto rezultatas – įgyvendinti fondo įstatyminius tikslus, susijusius su veiklos, susijusios su ekologija ir aplinkos apsauga, skatinimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro fotovoltinės sistemos, kuri bus įdiegta Bielsko-Biajoje esančiame sklype, įsigijimas. Projekto rezultatas – įgyvendinti fondo įstatyminius tikslus, susijusius su veiklos, susijusios su ekologija ir aplinkos apsauga, skatinimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od kupnje fotonaponskog sustava koji će biti instaliran u nekretnini smještenoj u Bielsko-BiaÅi. Projekt će rezultirati provedbom zakonskih ciljeva Zaklade vezanih uz promociju aktivnosti vezanih uz ekologiju i zaštitu okoliša. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od kupnje fotonaponskog sustava koji će biti instaliran u nekretnini smještenoj u Bielsko-BiaÅi. Projekt će rezultirati provedbom zakonskih ciljeva Zaklade vezanih uz promociju aktivnosti vezanih uz ekologiju i zaštitu okoliša. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od kupnje fotonaponskog sustava koji će biti instaliran u nekretnini smještenoj u Bielsko-BiaÅi. Projekt će rezultirati provedbom zakonskih ciljeva Zaklade vezanih uz promociju aktivnosti vezanih uz ekologiju i zaštitu okoliša. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στην αγορά ενός φωτοβολταϊκού συστήματος που θα εγκατασταθεί στο ακίνητο που βρίσκεται στο Bielsko-BiaÅa. Το έργο θα οδηγήσει στην υλοποίηση των καταστατικών στόχων του Ιδρύματος που σχετίζονται με την προώθηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την οικολογία και την προστασία του περιβάλλοντος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην αγορά ενός φωτοβολταϊκού συστήματος που θα εγκατασταθεί στο ακίνητο που βρίσκεται στο Bielsko-BiaÅa. Το έργο θα οδηγήσει στην υλοποίηση των καταστατικών στόχων του Ιδρύματος που σχετίζονται με την προώθηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την οικολογία και την προστασία του περιβάλλοντος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην αγορά ενός φωτοβολταϊκού συστήματος που θα εγκατασταθεί στο ακίνητο που βρίσκεται στο Bielsko-BiaÅa. Το έργο θα οδηγήσει στην υλοποίηση των καταστατικών στόχων του Ιδρύματος που σχετίζονται με την προώθηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την οικολογία και την προστασία του περιβάλλοντος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z nákupu fotovoltaického systému, ktorý bude inštalovaný v objekte nachádzajúcom sa v Bielsko-BiaÅa. Výsledkom projektu bude realizácia štatutárnych cieľov nadácie súvisiacich s propagáciou aktivít súvisiacich s ekológiou a ochranou životného prostredia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z nákupu fotovoltaického systému, ktorý bude inštalovaný v objekte nachádzajúcom sa v Bielsko-BiaÅa. Výsledkom projektu bude realizácia štatutárnych cieľov nadácie súvisiacich s propagáciou aktivít súvisiacich s ekológiou a ochranou životného prostredia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z nákupu fotovoltaického systému, ktorý bude inštalovaný v objekte nachádzajúcom sa v Bielsko-BiaÅa. Výsledkom projektu bude realizácia štatutárnych cieľov nadácie súvisiacich s propagáciou aktivít súvisiacich s ekológiou a ochranou životného prostredia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa hankitaan aurinkosähköjärjestelmä, joka asennetaan Bielsko-BiaÅassa sijaitsevaan kiinteistöön. Projekti johtaa ekologiaan ja ympäristönsuojeluun liittyvien toimien edistämiseen liittyvien säätiön lakisääteisten tavoitteiden toteuttamiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa hankitaan aurinkosähköjärjestelmä, joka asennetaan Bielsko-BiaÅassa sijaitsevaan kiinteistöön. Projekti johtaa ekologiaan ja ympäristönsuojeluun liittyvien toimien edistämiseen liittyvien säätiön lakisääteisten tavoitteiden toteuttamiseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa hankitaan aurinkosähköjärjestelmä, joka asennetaan Bielsko-BiaÅassa sijaitsevaan kiinteistöön. Projekti johtaa ekologiaan ja ympäristönsuojeluun liittyvien toimien edistämiseen liittyvien säätiön lakisääteisten tavoitteiden toteuttamiseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy olyan fotovoltaikus rendszer megvásárlásából áll, amely a Bielsko-BiaÅa területén található ingatlanban kerül telepítésre. A projekt eredményeként megvalósulnak az Alapítvány jogszabályi célkitűzései, amelyek az ökológia és a környezetvédelemmel kapcsolatos tevékenységek előmozdításához kapcsolódnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy olyan fotovoltaikus rendszer megvásárlásából áll, amely a Bielsko-BiaÅa területén található ingatlanban kerül telepítésre. A projekt eredményeként megvalósulnak az Alapítvány jogszabályi célkitűzései, amelyek az ökológia és a környezetvédelemmel kapcsolatos tevékenységek előmozdításához kapcsolódnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy olyan fotovoltaikus rendszer megvásárlásából áll, amely a Bielsko-BiaÅa területén található ingatlanban kerül telepítésre. A projekt eredményeként megvalósulnak az Alapítvány jogszabályi célkitűzései, amelyek az ökológia és a környezetvédelemmel kapcsolatos tevékenységek előmozdításához kapcsolódnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v zakoupení fotovoltaického systému, který bude instalován v objektu nacházejícím se v Bielsko-Biaře. Projekt bude mít za následek realizaci statutárních cílů Nadace souvisejících s podporou činností souvisejících s ekologií a ochranou životního prostředí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v zakoupení fotovoltaického systému, který bude instalován v objektu nacházejícím se v Bielsko-Biaře. Projekt bude mít za následek realizaci statutárních cílů Nadace souvisejících s podporou činností souvisejících s ekologií a ochranou životního prostředí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v zakoupení fotovoltaického systému, který bude instalován v objektu nacházejícím se v Bielsko-Biaře. Projekt bude mít za následek realizaci statutárních cílů Nadace souvisejících s podporou činností souvisejících s ekologií a ochranou životního prostředí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver fotoelementu sistēmas iegādi, kas tiks uzstādīta īpašumā, kas atrodas Belsko-BiaÅa. Projekta rezultātā tiks īstenoti fonda statūtos noteiktie mērķi, kas saistīti ar ekoloģijas un vides aizsardzības pasākumu veicināšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver fotoelementu sistēmas iegādi, kas tiks uzstādīta īpašumā, kas atrodas Belsko-BiaÅa. Projekta rezultātā tiks īstenoti fonda statūtos noteiktie mērķi, kas saistīti ar ekoloģijas un vides aizsardzības pasākumu veicināšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver fotoelementu sistēmas iegādi, kas tiks uzstādīta īpašumā, kas atrodas Belsko-BiaÅa. Projekta rezultātā tiks īstenoti fonda statūtos noteiktie mērķi, kas saistīti ar ekoloģijas un vides aizsardzības pasākumu veicināšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal a cheannach córas fótavoltach a bheidh suiteáilte sa mhaoin atá lonnaithe i Bielsko-BiaÅa. Beidh an tionscadal mar thoradh ar chur i bhfeidhm an Foundationâ EURs cuspóirí reachtúla a bhaineann le cur chun cinn gníomhaíochtaí a bhaineann le héiceolaíocht agus cosaint an chomhshaoil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal a cheannach córas fótavoltach a bheidh suiteáilte sa mhaoin atá lonnaithe i Bielsko-BiaÅa. Beidh an tionscadal mar thoradh ar chur i bhfeidhm an Foundationâ EURs cuspóirí reachtúla a bhaineann le cur chun cinn gníomhaíochtaí a bhaineann le héiceolaíocht agus cosaint an chomhshaoil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal a cheannach córas fótavoltach a bheidh suiteáilte sa mhaoin atá lonnaithe i Bielsko-BiaÅa. Beidh an tionscadal mar thoradh ar chur i bhfeidhm an Foundationâ EURs cuspóirí reachtúla a bhaineann le cur chun cinn gníomhaíochtaí a bhaineann le héiceolaíocht agus cosaint an chomhshaoil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz nakupa fotonapetostnega sistema, ki bo nameščen v objektu, ki se nahaja v Bielsko-BiaÅi. Projekt bo privedel do izvajanja zakonskih ciljev Fundacije, povezanih s promocijo dejavnosti, povezanih z ekologijo in varstvom okolja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz nakupa fotonapetostnega sistema, ki bo nameščen v objektu, ki se nahaja v Bielsko-BiaÅi. Projekt bo privedel do izvajanja zakonskih ciljev Fundacije, povezanih s promocijo dejavnosti, povezanih z ekologijo in varstvom okolja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz nakupa fotonapetostnega sistema, ki bo nameščen v objektu, ki se nahaja v Bielsko-BiaÅi. Projekt bo privedel do izvajanja zakonskih ciljev Fundacije, povezanih s promocijo dejavnosti, povezanih z ekologijo in varstvom okolja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в закупуване на фотоволтаична система, която ще бъде инсталирана в имота, разположен в Биелско-Бяа. Проектът ще доведе до изпълнението на законовите цели на Фондацията, свързани с насърчаването на дейности, свързани с екологията и опазването на околната среда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в закупуване на фотоволтаична система, която ще бъде инсталирана в имота, разположен в Биелско-Бяа. Проектът ще доведе до изпълнението на законовите цели на Фондацията, свързани с насърчаването на дейности, свързани с екологията и опазването на околната среда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в закупуване на фотоволтаична система, която ще бъде инсталирана в имота, разположен в Биелско-Бяа. Проектът ще доведе до изпълнението на законовите цели на Фондацията, свързани с насърчаването на дейности, свързани с екологията и опазването на околната среда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fix-xiri ta ‘sistema fotovoltajka li se jiġu installati fil-proprjetà li tinsab fil Bielsko-BiaÅa. Il-proġett se jirriżulta fl-implimentazzjoni tal-EUR Foundationâ EUR TM għanijiet statutorji relatati mal-promozzjoni ta ‘attivitajiet relatati mal-ekoloġija u l-protezzjoni ambjentali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fix-xiri ta ‘sistema fotovoltajka li se jiġu installati fil-proprjetà li tinsab fil Bielsko-BiaÅa. Il-proġett se jirriżulta fl-implimentazzjoni tal-EUR Foundationâ EUR TM għanijiet statutorji relatati mal-promozzjoni ta ‘attivitajiet relatati mal-ekoloġija u l-protezzjoni ambjentali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fix-xiri ta ‘sistema fotovoltajka li se jiġu installati fil-proprjetà li tinsab fil Bielsko-BiaÅa. Il-proġett se jirriżulta fl-implimentazzjoni tal-EUR Foundationâ EUR TM għanijiet statutorji relatati mal-promozzjoni ta ‘attivitajiet relatati mal-ekoloġija u l-protezzjoni ambjentali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste em adquirir um sistema fotovoltaico que será instalado na propriedade localizada em Bielsko-BiaÅa. O projeto resultará na implementação dos objetivos estatutários da Fundação relacionados com a promoção de atividades relacionadas com a ecologia e proteção ambiental. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste em adquirir um sistema fotovoltaico que será instalado na propriedade localizada em Bielsko-BiaÅa. O projeto resultará na implementação dos objetivos estatutários da Fundação relacionados com a promoção de atividades relacionadas com a ecologia e proteção ambiental. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste em adquirir um sistema fotovoltaico que será instalado na propriedade localizada em Bielsko-BiaÅa. O projeto resultará na implementação dos objetivos estatutários da Fundação relacionados com a promoção de atividades relacionadas com a ecologia e proteção ambiental. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i at købe et solcellesystem, der vil blive installeret i ejendommen beliggende i Bielsko-BiaÅa. Projektet vil resultere i gennemførelsen af Instituttets lovbestemte mål relateret til fremme af aktiviteter relateret til økologi og miljøbeskyttelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i at købe et solcellesystem, der vil blive installeret i ejendommen beliggende i Bielsko-BiaÅa. Projektet vil resultere i gennemførelsen af Instituttets lovbestemte mål relateret til fremme af aktiviteter relateret til økologi og miljøbeskyttelse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i at købe et solcellesystem, der vil blive installeret i ejendommen beliggende i Bielsko-BiaÅa. Projektet vil resultere i gennemførelsen af Instituttets lovbestemte mål relateret til fremme af aktiviteter relateret til økologi og miljøbeskyttelse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în achiziționarea unui sistem fotovoltaic care va fi instalat în proprietatea situată în Bielsko-BiaÅa. Proiectul va avea ca rezultat implementarea obiectivelor statutare ale Fundației legate de promovarea activităților legate de ecologie și protecția mediului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în achiziționarea unui sistem fotovoltaic care va fi instalat în proprietatea situată în Bielsko-BiaÅa. Proiectul va avea ca rezultat implementarea obiectivelor statutare ale Fundației legate de promovarea activităților legate de ecologie și protecția mediului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în achiziționarea unui sistem fotovoltaic care va fi instalat în proprietatea situată în Bielsko-BiaÅa. Proiectul va avea ca rezultat implementarea obiectivelor statutare ale Fundației legate de promovarea activităților legate de ecologie și protecția mediului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i att köpa ett solcellssystem som kommer att installeras i fastigheten i Bielsko-BiaÅa. Projektet kommer att resultera i genomförandet av stiftelsens stadgeenliga mål relaterade till främjande av aktiviteter relaterade till ekologi och miljöskydd. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i att köpa ett solcellssystem som kommer att installeras i fastigheten i Bielsko-BiaÅa. Projektet kommer att resultera i genomförandet av stiftelsens stadgeenliga mål relaterade till främjande av aktiviteter relaterade till ekologi och miljöskydd. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i att köpa ett solcellssystem som kommer att installeras i fastigheten i Bielsko-BiaÅa. Projektet kommer att resultera i genomförandet av stiftelsens stadgeenliga mål relaterade till främjande av aktiviteter relaterade till ekologi och miljöskydd. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:59, 27 July 2022
Project Q123757 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the Foundation’s statutory objectives in the field of environmental protection by installing a photovoltaic system in Bielsko-Biała. |
Project Q123757 in Poland |
Statements
120,232.5 zloty
0 references
141,450.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
27 July 2018
0 references
31 October 2018
0 references
AD INFINITUM
0 references
49°48'43.6"N, 19°1'45.1"E
0 references
Projekt polega na zakupie systemu fotowoltaicznego, który zostanie zainstalowany na terenie nieruchomości położonej w Bielsku-Białej. Efektem projektu będzie realizacja celów statutowych Fundacji związanych z propagowaniem działań związanych z ekologią i ochroną środowiska. (Polish)
0 references
The project consists of purchasing a photovoltaic system that will be installed in the property located in Bielsko-Biała. The project will result in the implementation of the Foundation’s statutory objectives related to the promotion of activities related to ecology and environmental protection. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet prévoit l’achat d’un système photovoltaïque qui sera installé sur la propriété située à Bielsko-Biała. Le projet aboutira à la mise en œuvre des objectifs statutaires de la Fondation liés à la promotion des activités environnementales et environnementales. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Kauf einer Photovoltaikanlage, die auf dem Grundstück in Bielsko-Biała installiert wird. Das Projekt wird zur Umsetzung der gesetzlichen Ziele der Stiftung im Zusammenhang mit der Förderung von Umwelt- und Umweltaktivitäten führen. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat de aankoop van een fotovoltaïsch systeem dat zal worden geïnstalleerd op de woning in Bielsko-Biała. Het project zal resulteren in de verwezenlijking van de wettelijke doelstellingen van de Stichting met betrekking tot de bevordering van milieu- en milieuactiviteiten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'acquisto di un impianto fotovoltaico che verrà installato sulla proprietà situata a Bielsko-Biała. Il progetto si tradurrà nell'attuazione degli obiettivi statutari della Fondazione relativi alla promozione delle attività ambientali e ambientali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica la compra de un sistema fotovoltaico que se instalará en la propiedad situada en Bielsko-Biała. El proyecto dará lugar a la aplicación de los objetivos estatutarios de la Fundación relacionados con la promoción de las actividades medioambientales y medioambientales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab fotogalvaanilise süsteemi ostmist, mis paigaldatakse Bielsko-BiaÅas asuvasse kinnistusse. Projekti tulemusena viiakse ellu sihtasutuse põhikirjajärgsed eesmärgid, mis on seotud ökoloogia ja keskkonnakaitsega seotud tegevuste edendamisega. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektą sudaro fotovoltinės sistemos, kuri bus įdiegta Bielsko-Biajoje esančiame sklype, įsigijimas. Projekto rezultatas – įgyvendinti fondo įstatyminius tikslus, susijusius su veiklos, susijusios su ekologija ir aplinkos apsauga, skatinimu. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od kupnje fotonaponskog sustava koji će biti instaliran u nekretnini smještenoj u Bielsko-BiaÅi. Projekt će rezultirati provedbom zakonskih ciljeva Zaklade vezanih uz promociju aktivnosti vezanih uz ekologiju i zaštitu okoliša. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην αγορά ενός φωτοβολταϊκού συστήματος που θα εγκατασταθεί στο ακίνητο που βρίσκεται στο Bielsko-BiaÅa. Το έργο θα οδηγήσει στην υλοποίηση των καταστατικών στόχων του Ιδρύματος που σχετίζονται με την προώθηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την οικολογία και την προστασία του περιβάλλοντος. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z nákupu fotovoltaického systému, ktorý bude inštalovaný v objekte nachádzajúcom sa v Bielsko-BiaÅa. Výsledkom projektu bude realizácia štatutárnych cieľov nadácie súvisiacich s propagáciou aktivít súvisiacich s ekológiou a ochranou životného prostredia. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeessa hankitaan aurinkosähköjärjestelmä, joka asennetaan Bielsko-BiaÅassa sijaitsevaan kiinteistöön. Projekti johtaa ekologiaan ja ympäristönsuojeluun liittyvien toimien edistämiseen liittyvien säätiön lakisääteisten tavoitteiden toteuttamiseen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt egy olyan fotovoltaikus rendszer megvásárlásából áll, amely a Bielsko-BiaÅa területén található ingatlanban kerül telepítésre. A projekt eredményeként megvalósulnak az Alapítvány jogszabályi célkitűzései, amelyek az ökológia és a környezetvédelemmel kapcsolatos tevékenységek előmozdításához kapcsolódnak. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt spočívá v zakoupení fotovoltaického systému, který bude instalován v objektu nacházejícím se v Bielsko-Biaře. Projekt bude mít za následek realizaci statutárních cílů Nadace souvisejících s podporou činností souvisejících s ekologií a ochranou životního prostředí. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ietver fotoelementu sistēmas iegādi, kas tiks uzstādīta īpašumā, kas atrodas Belsko-BiaÅa. Projekta rezultātā tiks īstenoti fonda statūtos noteiktie mērķi, kas saistīti ar ekoloģijas un vides aizsardzības pasākumu veicināšanu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal a cheannach córas fótavoltach a bheidh suiteáilte sa mhaoin atá lonnaithe i Bielsko-BiaÅa. Beidh an tionscadal mar thoradh ar chur i bhfeidhm an Foundationâ EURs cuspóirí reachtúla a bhaineann le cur chun cinn gníomhaíochtaí a bhaineann le héiceolaíocht agus cosaint an chomhshaoil. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz nakupa fotonapetostnega sistema, ki bo nameščen v objektu, ki se nahaja v Bielsko-BiaÅi. Projekt bo privedel do izvajanja zakonskih ciljev Fundacije, povezanih s promocijo dejavnosti, povezanih z ekologijo in varstvom okolja. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се състои в закупуване на фотоволтаична система, която ще бъде инсталирана в имота, разположен в Биелско-Бяа. Проектът ще доведе до изпълнението на законовите цели на Фондацията, свързани с насърчаването на дейности, свързани с екологията и опазването на околната среда. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fix-xiri ta ‘sistema fotovoltajka li se jiġu installati fil-proprjetà li tinsab fil Bielsko-BiaÅa. Il-proġett se jirriżulta fl-implimentazzjoni tal-EUR Foundationâ EUR TM għanijiet statutorji relatati mal-promozzjoni ta ‘attivitajiet relatati mal-ekoloġija u l-protezzjoni ambjentali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto consiste em adquirir um sistema fotovoltaico que será instalado na propriedade localizada em Bielsko-BiaÅa. O projeto resultará na implementação dos objetivos estatutários da Fundação relacionados com a promoção de atividades relacionadas com a ecologia e proteção ambiental. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet består i at købe et solcellesystem, der vil blive installeret i ejendommen beliggende i Bielsko-BiaÅa. Projektet vil resultere i gennemførelsen af Instituttets lovbestemte mål relateret til fremme af aktiviteter relateret til økologi og miljøbeskyttelse. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul constă în achiziționarea unui sistem fotovoltaic care va fi instalat în proprietatea situată în Bielsko-BiaÅa. Proiectul va avea ca rezultat implementarea obiectivelor statutare ale Fundației legate de promovarea activităților legate de ecologie și protecția mediului. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet består i att köpa ett solcellssystem som kommer att installeras i fastigheten i Bielsko-BiaÅa. Projektet kommer att resultera i genomförandet av stiftelsens stadgeenliga mål relaterade till främjande av aktiviteter relaterade till ekologi och miljöskydd. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.02-24-03A6/17
0 references