Family Station – family support and foster care (Q97120): Difference between revisions

@@ label / da / label / da @@
+Familiestation â EUR familie støtte og pleje
@@ label / el / label / el @@
+Family Station â EUR "Υποστήριξη της οικογένειας και ανάδοχη φροντίδα
@@ label / hr / label / hr @@
+Obiteljska stanica â EUR obiteljska potpora i udomiteljska skrb
@@ label / ro / label / ro @@
+Familie Stație â EUR de sprijin familial și de îngrijire adoptivă
@@ label / sk / label / sk @@
+Rodinná stanica â EUR rodinná podpora a pestúnska starostlivosť
@@ label / mt / label / mt @@
+Familja Station â EUR appoġġ tal-familja u l-kura foster
@@ label / pt / label / pt @@
+Family Station › Apoio à família e acolhimento
@@ label / fi / label / fi @@
+Perheasema perhetuki ja sijaishoito
@@ label / sl / label / sl @@
+Družinska postaja – družinska podpora in rejništvo
@@ label / cs / label / cs @@
+Rodinná stanice › podpora rodiny a pěstounská péče
@@ label / lt / label / lt @@
+Šeimos stotis ā EUR šeimos parama ir globos
@@ label / lv / label / lv @@
+Ģimenes stacija â EUR ģimenes atbalsts un audžuģimenes aprūpe
@@ label / bg / label / bg @@
+Family Station â EUR семейна подкрепа и приемна грижа
@@ label / hu / label / hu @@
+Családi állomás családi támogatás és nevelőszülők
@@ label / ga / label / ga @@
+Stáisiún Teaghlaigh â EUR tacaíocht teaghlaigh agus cúram altrama
@@ label / sv / label / sv @@
+Family Station â EUR familjestöd och fosterhem
@@ label / et / label / et @@
+Pere jaam âEUR pere tugi ja kasupere
@@ description / bg / description / bg @@
+Проект Q97120 в Полша
@@ description / hr / description / hr @@
+Projekt Q97120 u Poljskoj
@@ description / hu / description / hu @@
+Projekt Q97120 Lengyelországban
@@ description / cs / description / cs @@
+Projekt Q97120 v Polsku
@@ description / da / description / da @@
+Projekt Q97120 i Polen
@@ description / nl / description / nl @@
+Project Q97120 in Polen
@@ description / et / description / et @@
+Projekt Q97120 Poolas
@@ description / fi / description / fi @@
+Projekti Q97120 Puolassa
@@ description / fr / description / fr @@
+Projet Q97120 en Pologne
@@ description / de / description / de @@
+Projekt Q97120 in Polen
@@ description / el / description / el @@
+Έργο Q97120 στην Πολωνία
@@ description / ga / description / ga @@
+Tionscadal Q97120 sa Pholainn
@@ description / it / description / it @@
+Progetto Q97120 in Polonia
@@ description / lv / description / lv @@
+Projekts Q97120 Polijā
@@ description / lt / description / lt @@
+Projektas Q97120 Lenkijoje
@@ description / mt / description / mt @@
+Proġett Q97120 fil-Polonja
@@ description / pt / description / pt @@
+Projeto Q97120 na Polônia
@@ description / ro / description / ro @@
+Proiectul Q97120 în Polonia
@@ description / sk / description / sk @@
+Projekt Q97120 v Poľsku
@@ description / sl / description / sl @@
+Projekt Q97120 na Poljskem
@@ description / es / description / es @@
+Proyecto Q97120 en Polonia
@@ description / sv / description / sv @@
+Projekt Q97120 i Polen
@@ Property / summary @@
+Projektet omfatter supplerende familiestøttetjenester, herunder familietjenester i overensstemmelse med lov af 9. juni 2011 om familiestøtte og pleje af plejefamilier (Dz. U. af 2015, pos. 332, f.eks. gennem: familiebistand (11 familier), ekspertrådgivning og -rådgivning, herunder borgere (mobilt arbejde med specialister med ledsagende opgaver), terapi og mægling, afholdelse af møder for familier med henblik på at udveksle erfaringer og forebygge isolation, kaldet støttegrupper eller selvhjælpsgrupper. Støtten vil omfatte 13 familier, der bor i kommunen MarciszÃ³w og BolkÃ³w, og som er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, og som har prioritet til flere forskellige former for social udstødelse. Behovet for handling skyldes den voksende dysfunktionalitet af familier i et multi-problem aspekt â EUR arbejdsløshed, fattigdom, vold, afhængighed, familiesammenbrud, kriminalitet og manglende adgang til sociale tjenester af høj kvalitet i regionen. Projektet fjerner forskelle i tilgængeligheden af familiestøttetjenester af høj kvalitet. Med støtte fra specialister vil forældrene genopbygge deres potentiale for omsorg og uddannelse ved at øge deres sociale kompetencer, genvinde deres kontrolfølelse og øge deres motivation til at ændre deres situation, og børn vil få færdigheder til at udvise socialt ønskelige holdninger. Deltagerne vil få mulighed for at følge de ønskede støttefamiliemodellers autoritet samt i selvhjælpsgrupper for at styrke deres følelse af kaukus og solidaritet, gensidig bistand og samarbejde med henblik på at løse sociale problemer. (Danish)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Το έργο προβλέπει συμπληρωματικές υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένων των οικογενειακών υπηρεσιών σύμφωνα με τον νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 σχετικά με τη στήριξη της οικογένειας και την ανάδοχη φροντίδα (Dz. U. του 2015, π.χ. μέσω: οικογενειακή βοήθεια (11 οικογένειες), εξειδικευμένη διαβούλευση και παροχή συμβουλών, συμπεριλαμβανομένων των πολιτών (μετακινούμενη εργασία ειδικών με συνοδευτικά καθήκοντα), θεραπείας και διαμεσολάβησης, διοργάνωση συναντήσεων για οικογένειες με σκοπό την ανταλλαγή εμπειριών και την πρόληψη της απομόνωσης, καλούμενες ομάδες υποστήριξης ή ομάδες αυτοβοήθειας. Παρέχει επίσης βοήθεια σε μια οικογένεια που αντιμετωπίζει δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων φροντίδας και εκπαίδευσης υποστηρίζοντας μια υποστηρικτική οικογένεια.Η στήριξη θα περιλαμβάνει 13 οικογένειες που ζουν στην κοινότητα Marciszów και Bolków, οι οποίες αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, οι οποίες έχουν προτεραιότητα πολλαπλού κοινωνικού αποκλεισμού. Η ανάγκη για δράση οφείλεται στην αυξανόμενη δυσλειτουργία των οικογενειών σε μια πολυπροβληματική πτυχή της ανεργίας, της φτώχειας, της βίας, του εθισμού, της οικογενειακής κατάρρευσης, της εγκληματικότητας και της έλλειψης πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας κοινωνικές υπηρεσίες στην περιοχή. Το έργο εξαλείφει τις διαφορές όσον αφορά τη διαθεσιμότητα υπηρεσιών οικογενειακής υποστήριξης υψηλής ποιότητας. Με την υποστήριξη των ειδικών, οι γονείς θα ξαναχτίσουν τις δυνατότητές τους για φροντίδα και εκπαίδευση αυξάνοντας τις κοινωνικές τους ικανότητες, θα ανακτήσουν την αίσθηση ελέγχου τους και θα αυξήσουν τα κίνητρά τους να αλλάξουν την κατάστασή τους, και τα παιδιά θα αποκτήσουν τις δεξιότητες για να επιδείξουν κοινωνικά επιθυμητές συμπεριφορές. Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να ακολουθήσουν το κύρος των επιθυμητών υποστηρικτικών οικογενειακών μοντέλων, καθώς και στο πλαίσιο των ομάδων αυτοβοήθειας για να ενισχύσουν την αίσθηση της ομάδας και της αλληλεγγύης, της αμοιβαίας συνδρομής και της συνεργασίας για την επίλυση κοινωνικών προβλημάτων. (Greek)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt obuhvaća dodatne usluge potpore obitelji, uključujući obiteljske usluge u skladu sa Zakonom od 9. lipnja 2011. o obiteljskoj podršci i udomiteljskoj skrbi (Dz. U. iz 2015., pos. 332., npr. putem: pomoć za obitelj (11 obitelji), specijalističko savjetovanje i savjetovanje, uključujući građane (mobilni rad stručnjaka s pratećim zadacima), terapija i posredovanje, organiziranje sastanaka za obitelji s ciljem razmjene iskustava i sprečavanja izolacije, pod nazivom skupine za potporu ili skupine za samopomoć. Također pruža pomoć obitelji koja ima poteškoća u ispunjavanju svojih funkcija skrbi i obrazovanja podupiranjem obitelji koja pruža potporu. Potpora će uključivati 13 obitelji koje žive u općini Marciszó³w i Bolkó³w, koje su izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, koje imaju prioritet višestruke socijalne isključenosti. Potreba za djelovanjem posljedica je sve veće disfunkcionalnosti obitelji u multiproblemanskom aspektu nezaposlenosti, siromaštva, nasilja, ovisnosti, raspada obitelji, kriminala i nedostatka pristupa visokokvalitetnim socijalnim uslugama u regiji. Projektom se uklanjaju razlike u dostupnosti visokokvalitetnih usluga potpore obiteljima. Uz potporu stručnjaka, roditelji će obnoviti svoj potencijal za brigu i obrazovanje povećanjem svojih društvenih kompetencija, povratiti osjećaj kontrole i povećati svoju motivaciju za promjenu situacije, a djeca će steći vještine da pokažu društveno poželjne stavove. Sudionici će imati priliku pratiti autoritet željenih modela podrške obitelji, kao i unutar grupa za samopomoć kako bi ojačali svoj osjećaj zagovora i solidarnosti, uzajamnu pomoć i suradnju u rješavanju socijalnih problema. (Croatian)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Proiectul presupune servicii complementare de sprijin familial, inclusiv servicii familiale, în conformitate cu Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinul familial și îngrijirea substitutivă (Dz. U. din 2015, pos. 332, de exemplu prin: asistență familială (11 familii), consultanță și consiliere specializată, inclusiv cetățeni (muncă mobilă a specialiștilor cu sarcini însoțitoare), terapie și mediere, organizarea de întâlniri pentru familii în vederea schimbului de experiență și a prevenirii izolării, denumite grupuri de sprijin sau grupuri de autoajutorare. De asemenea, oferă asistență unei familii care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor lor de îngrijire și educație prin sprijinirea unei familii de sprijin. Sprijinul va include 13 familii care locuiesc în comuna Marciszów și Bolków, care sunt expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială, care au o prioritate de excluziune socială multiplă. Necesitatea de a acționa se datorează disfuncționalității tot mai mari a familiilor într-un aspect multiproblemă â EUR șomaj, sărăcie, violență, dependență, defalcarea familiei, criminalitate și lipsa accesului la servicii sociale de înaltă calitate în regiune. Proiectul elimină disparitățile în ceea ce privește disponibilitatea serviciilor de asistență familială de înaltă calitate. Cu sprijinul specialiștilor, părinții își vor reconstrui potențialul de îngrijire și educație prin creșterea competențelor lor sociale, recâștigarea simțului de control și creșterea motivației lor de a-și schimba situația, iar copiii vor dobândi abilitățile de a prezenta atitudini dorite social. Participanții vor avea posibilitatea de a urma autoritatea modelelor familiale de sprijin dorite, precum și în cadrul grupurilor de autoajutorare pentru a-și consolida sentimentul de grup și solidaritate, asistență reciprocă și cooperare în vederea soluționării problemelor sociale. (Romanian)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt predpokladá doplnkové služby na podporu rodiny vrátane rodinných služieb v súlade so zákonom z 9. júna 2011 o podpore rodiny a pestúnskej starostlivosti (Dz. U. z roku 2015, poz. 332. napr. prostredníctvom: rodinná pomoc (11 rodín), odborné konzultácie a poradenstvo vrátane občanov (mobilná práca špecialistov so sprievodnými úlohami), terapia a mediácia, organizovanie stretnutí pre rodiny s cieľom výmeny skúseností a predchádzania izolácii, tzv. podporné skupiny alebo skupiny, ktoré pomáhajú sebestačnosti. Poskytuje tiež pomoc rodine, ktorá má ťažkosti pri plnení svojich opatrovateľských a vzdelávacích funkcií podporou podpornej rodiny. Podpora bude zahŕňať 13 rodín žijúcich v obci MarciszÃ³w a BolkÃ³w, ktoré sú ohrozené chudobou a/alebo sociálnym vylúčením, ktoré majú prioritu viacnásobného sociálneho vylúčenia. Potreba konať je spôsobená rastúcou nefunkčnosťou rodín v multiproblémovom aspekte nezamestnanosti, chudoby, násilia, závislosti, rozpadu rodiny, trestnej činnosti a nedostatočného prístupu ku kvalitným sociálnym službám v regióne. Projekt odstraňuje rozdiely v dostupnosti vysokokvalitných podporných služieb pre rodiny. S podporou odborníkov rodičia obnovia svoj potenciál v oblasti starostlivosti a vzdelávania zvýšením svojich sociálnych kompetencií, znovu získajú pocit kontroly a zvýšia svoju motiváciu zmeniť svoju situáciu a deti získajú zručnosti, aby prejavili spoločensky žiaduce postoje. Účastníci budú mať možnosť sledovať autoritu želaných podporných rodinných modelov, ako aj v rámci sebapomáhajúcich skupín s cieľom posilniť ich zmysel pre kaucus a solidaritu, vzájomnú pomoc a spoluprácu pri riešení sociálnych problémov. (Slovak)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Il-proġett jassumi servizzi komplementari ta’ appoġġ għall-familja, inklużi servizzi tal-familja skont l-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar l-appoġġ għall-familja u l-kura tar-rispett (Dz. U. tal-2015, pos. 332. eż. permezz ta’: assistenza tal-Familja (11-il familja), konsultazzjoni u konsulenza speċjalizzata, inklużi ċ-ċittadini (xogħol mobbli ta’ speċjalisti b’kompiti ta’ akkumpanjament), terapija u medjazzjoni, l-organizzazzjoni ta’ laqgħat għall-familji bil-għan li jiġu skambjati l-esperjenzi u jiġi evitat l-iżolament, imsejħa gruppi ta’ appoġġ jew gruppi ta’ għajnuna personali. Joffri wkoll għajnuna lil familja li qed tesperjenza diffikultajiet biex twettaq il-funzjonijiet ta’ kura u edukattivi tagħha billi tappoġġja familja ta’ appoġġ. L-appoġġ se jinkludi 13-il familja li jgħixu fil-komun ta’ MarciszÃ³w u BolkÃ³w, li huma f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, li għandhom prijorità ta’ esklużjoni soċjali multipla. Il-ħtieġa għal azzjoni hija dovuta għall-disfunzjoni dejjem tikber tal-familji fil-multi-problemi aspett â EUR TM qgħad, faqar, vjolenza, vizzju, falliment tal-familja, kriminalità u n-nuqqas ta ‘aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja fir-reġjun. Il-proġett jelimina d-differenzi fid-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ appoġġ għall-familja ta’ kwalità għolja. Bl-appoġġ tal-ispeċjalisti, il-ġenituri se jerġgħu jibnu l-potenzjal tagħhom għall-kura u l-edukazzjoni billi jżidu l-kompetenzi soċjali tagħhom, jerġgħu jiksbu s-sens ta’ kontroll tagħhom, u jżidu l-motivazzjoni tagħhom biex ibiddlu s-sitwazzjoni tagħhom, u t-tfal jiksbu l-ħiliet biex juru attitudnijiet soċjalment mixtieqa. Il-parteċipanti ser ikollhom l-opportunità li jsegwu l-awtorità tal-mudelli tal-familja ta’ appoġġ mixtieqa, kif ukoll fi ħdan il-gruppi li jgħinu lilhom infushom biex isaħħu s-sens ta’ caucus u solidarjetà tagħhom, l-assistenza reċiproka u l-kooperazzjoni lejn is-soluzzjoni ta’ problemi soċjali. (Maltese)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+O projeto assume serviços complementares de apoio à família, incluindo serviços familiares, em conformidade com a Lei de 9 de junho de 2011 relativa ao apoio à família e aos cuidados de acolhimento (Dz. U. de 2015, pos. 332, por exemplo, através de: assistência à família (11 famílias), consulta e aconselhamento especializados, incluindo cidadãos (trabalho móvel de especialistas com tarefas de acompanhamento), terapia e mediação, organização de reuniões para as famílias com vista ao intercâmbio de experiências e prevenção do isolamento, denominados grupos de apoio ou grupos de autoajuda. Também oferece assistência a uma família com dificuldades no cumprimento de suas funções educativas e assistenciais, apoiando uma família solidária. O apoio incluirá 13 famílias que vivem na comuna de MarciszÃ³w e BolkÃ³w, que estão em risco de pobreza e/ou exclusão social, que têm prioridade de exclusão social múltipla. A necessidade de ação deve-se à crescente disfuncionalidade das famílias num aspeto multiproblema: desemprego, pobreza, violência, dependência, desagregação familiar, criminalidade e falta de acesso a serviços sociais de elevada qualidade na região. O projeto elimina as disparidades na disponibilidade de serviços de apoio à família de elevada qualidade. Com o apoio de especialistas, os pais reconstruirão seu potencial de cuidar e educação, aumentando suas competências sociais, recuperando seu senso de controle e aumentando sua motivação para mudar sua situação, e as crianças ganharão as habilidades para exibir atitudes socialmente desejáveis. Os participantes terão a oportunidade de seguir a autoridade dos modelos familiares de apoio desejados, bem como dentro de grupos de autoajuda para fortalecer seu senso de caucus e solidariedade, assistência mútua e cooperação para resolver problemas sociais. (Portuguese)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Hanke edellyttää täydentäviä perhetukipalveluja, mukaan lukien perhepalvelut perheestä ja sijaishoidosta 9. kesäkuuta 2011 annetun lain (Dz. U. 2015, s. 332, esim. perheavustukset (11 perhettä), erityisneuvonta ja -neuvonta, mukaan lukien kansalaiset (avustavien asiantuntijoiden liikkuva työ), terapia ja sovittelu, perheiden tapaamisten järjestäminen kokemusten vaihtamiseksi ja eristyneisyyden ehkäisemiseksi, niin kutsutut tukiryhmät tai itseapuryhmät. Se tarjoaa myös apua perheelle, jolla on vaikeuksia hoitaa hoito- ja kasvatustehtäviään tukemalla tukiperhettä. Tukea myönnetään 13 perheelle, jotka asuvat Marciszówin ja BolkÃ³w:n kunnassa ja jotka ovat köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa ja joiden ensisijaisena tavoitteena on moniosainen sosiaalinen syrjäytyminen. Toimien tarve johtuu perheiden kasvavasta toimintahäiriöstä moniongelmaisessa mielessä työttömyys, köyhyys, väkivalta, riippuvuus, perheiden hajoaminen, rikollisuus ja laadukkaiden sosiaalipalvelujen puute alueella. Hankkeella poistetaan eroja laadukkaiden perhetukipalvelujen saatavuudessa. Asiantuntijoiden tuella vanhemmat rakentavat uudelleen hoito- ja koulutuspotentiaaliaan lisäämällä sosiaalisia taitojaan, saamalla takaisin hallinnan tunteensa ja lisäämällä motivaatiotaan muuttaa tilannettaan, ja lapset saavat taidot sosiaalisesti toivottavien asenteiden esittämiseen. Osallistujilla on mahdollisuus seurata haluttujen perhemallien auktoriteettia sekä omatoimisia ryhmiä lujittaakseen tunnettaan rohkeudesta ja solidaarisuudesta, keskinäisestä avunannosta ja yhteistyöstä sosiaalisten ongelmien ratkaisemiseksi. (Finnish)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt predvideva dopolnilne družinske podporne storitve, vključno z družinskimi storitvami v skladu z Zakonom z dne 9. junija 2011 o družinski podpori in rejništvu (Dz. U. iz leta 2015, pos. 332. npr. prek: družinska pomoč (11 družin), strokovno svetovanje in svetovanje, vključno z državljani (mobilno delo strokovnjakov s spremljajočimi nalogami), terapija in mediacija, organizacija srečanj za družine z namenom izmenjave izkušenj in preprečevanja izolacije, imenovane podporne skupine ali skupine za samopomoč. Prav tako nudi pomoč družini, ki se sooča s težavami pri izpolnjevanju svojih funkcij oskrbe in izobraževanja, in sicer s podpiranjem družine, ki podpira podporo. Podpora bo vključevala 13 družin, ki živijo v občini MarciszÃ³w in BolkÃw, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ki imajo prednostno nalogo večkratne socialne izključenosti. Potreba po ukrepanju je posledica naraščajoče disfunkcionalnosti družin v več težavnem vidiku brezposelnosti, revščine, nasilja, zasvojenosti, razpada družine, kriminala in pomanjkanja dostopa do kakovostnih socialnih storitev v regiji. Projekt odpravlja razlike v razpoložljivosti visokokakovostnih podpornih storitev za družine. S podporo strokovnjakov bodo starši obnovili svoj potencial za oskrbo in izobraževanje s povečanjem svojih socialnih kompetenc, ponovno pridobili občutek nadzora in povečali motivacijo za spremembo položaja, otroci pa bodo pridobili spretnosti za izražanje družbeno zaželenega odnosa. Udeleženci bodo imeli priložnost, da sledijo avtoriteti želenih podpornih družinskih modelov, pa tudi znotraj skupin za samopomoč, da okrepijo svoj občutek za caucus in solidarnost, medsebojno pomoč in sodelovanje pri reševanju socialnih problemov. (Slovenian)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt předpokládá doplňkové služby rodinné podpory, včetně rodinných služeb v souladu se zákonem ze dne 9. června 2011 o podpoře rodiny a pěstounské péči (Dz. U. z roku 2015, POS. 332, např. prostřednictvím: rodinná pomoc (11 rodin), odborné konzultace a poradenství, včetně občanů (mobilní práce odborníků s doprovodnými úkoly), terapie a mediace, pořádání setkání pro rodiny s cílem výměny zkušeností a prevence izolace, nazývané podpůrné skupiny nebo sebepomocné skupiny. Poskytuje také pomoc rodině, která se potýká s obtížemi při plnění svých pečovatelských a vzdělávacích funkcí, a to podporou podpůrné rodiny.Podpora bude zahrnovat 13 rodin žijících v obci MarciszÃ³w a BolkÃ³w, které jsou ohroženy chudobou a/nebo sociálním vyloučením, které mají prioritu vícenásobného sociálního vyloučení. Potřeba opatření je způsobena rostoucí nefunkčností rodin v multiproblémovém aspektu: nezaměstnanost, chudoba, násilí, závislost, rozpad rodiny, kriminalita a nedostatečný přístup k vysoce kvalitním sociálním službám v regionu. Projekt eliminuje rozdíly v dostupnosti vysoce kvalitních služeb na podporu rodiny. S podporou specialistů rodiče přebudují svůj potenciál pro péči a vzdělávání tím, že zvýší své sociální schopnosti, získají zpět svůj smysl pro kontrolu a zvýší svou motivaci ke změně své situace a děti získají dovednosti k projevování sociálně žádoucích postojů. Účastníci budou mít možnost sledovat autoritu požadovaných podpůrných rodinných modelů, stejně jako v rámci sebepomocných skupin, aby posílili svůj smysl pro caucus a solidaritu, vzájemnou pomoc a spolupráci při řešení sociálních problémů. (Czech)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projektas apima papildomas šeimos paramos paslaugas, įskaitant šeimos paslaugas pagal 2011 m. birželio 9 d. įstatymą dėl paramos šeimai ir globos šeimoje (Dz. 2015 m. U. pos. 332, pvz., per: pagalba šeimai (11 šeimų), specialistų konsultavimas ir konsultavimas, įskaitant piliečius (mobilus specialistų, atliekančių lydimąsias užduotis, darbas), terapija ir tarpininkavimas, susitikimų šeimoms organizavimas siekiant keistis patirtimi ir užkirsti kelią izoliacijai, vadinamos paramos grupėmis arba pagalbos sau grupėmis. Ji taip pat teikia pagalbą šeimai, patiriančiai sunkumų atlikti savo priežiūros ir švietimo funkcijas, remiant remiančią šeimą. Parama apims 13 Marciszów ir Bolków komunoje gyvenančių šeimų, kurioms gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, kurios turi daugialypės socialinės atskirties prioritetą. Reikia imtis veiksmų dėl didėjančio šeimų disfunkcijos daugelyje problemų, susijusių su nedarbu, skurdu, smurtu, priklausomybe, šeimos iširimu, nusikalstamumu ir prieigos prie aukštos kokybės socialinių paslaugų trūkumu regione. Projektas pašalina aukštos kokybės šeimos paramos paslaugų prieinamumo skirtumus. Su specialistų pagalba tėvai atkurs savo priežiūros ir švietimo potencialą, didindami savo socialines kompetencijas, atgaudami kontrolės jausmą, padidindami motyvaciją keisti savo padėtį, o vaikai įgis įgūdžių, kad galėtų parodyti socialiai pageidaujamas nuostatas. Dalyviai turės galimybę sekti norimų remti šeimos modelių autoritetu, taip pat savipagalbos grupėse, kad sustiprintų savo sąnario jausmą ir solidarumą, savitarpio pagalbą ir bendradarbiavimą sprendžiant socialines problemas. (Lithuanian)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projektā ir paredzēti papildu ģimenes atbalsta pakalpojumi, tostarp ģimenes pakalpojumi saskaņā ar 2011. gada 9. jūnija Likumu par ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpi (Dz. 2015. gada U., 332. lpp., piem., ar: ģimenes palīdzība (11 ģimenes), speciālistu konsultācijas un konsultācijas, tostarp pilsoņi (mobils darbs, ko veic speciālisti ar pavadošiem uzdevumiem), terapija un mediācija, ģimeņu sanāksmju organizēšana pieredzes apmaiņai un izolācijas novēršanai, sauktas par atbalsta grupām vai pašpalīdzības grupām. Tas arī piedāvā palīdzību ģimenei, kurai ir grūtības veikt aprūpes un izglītības funkcijas, atbalstot atbalstošu ģimeni. Atbalsts ietvers 13 ģimenes, kas dzīvo Marciszó³w un Bolkó³w komūnā un kuras ir pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam un kurām ir prioritāte daudzējādā sociālā atstumtībā. Rīcības nepieciešamība ir saistīta ar ģimeņu pieaugošo disfunkcionalitāti daudzproblēmu aspektā â EUR bezdarbs, nabadzība, vardarbība, atkarība, ģimenes sadalījums, noziegums un piekļuves trūkums augstas kvalitātes sociālajiem pakalpojumiem reģionā. Projekts novērš atšķirības augstas kvalitātes ģimenes atbalsta pakalpojumu pieejamībā. Ar speciālistu atbalstu vecāki atjaunos savu aprūpes un izglītības potenciālu, palielinot savas sociālās kompetences, atgūstot kontroles sajūtu un palielinot motivāciju mainīt savu situāciju, un bērni iegūs prasmes, lai demonstrētu sociāli vēlamo attieksmi. Dalībniekiem būs iespēja sekot līdzi vēlamā atbalstošā ģimenes modeļa autoritātei, kā arī pašpalīdzības grupās, lai stiprinātu savu saprātu un solidaritāti, savstarpēju palīdzību un sadarbību sociālo problēmu risināšanā. (Latvian)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Проектът включва допълнителни услуги за подкрепа на семейството, включително семейни услуги в съответствие със Закона от 9 юни 2011 г. за семейната подкрепа и приемната грижа (Dz. U. от 2015 г., т. 332. напр. чрез: семейна помощ (11 семейства), специализирани консултации и консултации, включително граждани (мобилна работа на специалисти със съпътстващи задачи), терапия и медиация, организиране на срещи за семейства с цел обмен на опит и предотвратяване на изолацията, наречени групи за подкрепа или групи за самопомощ. Тя също така предлага помощ на семейство, което изпитва затруднения при изпълнението на своите функции за полагане на грижи и образование, като подкрепя подкрепящо семейство. Подкрепата ще включва 13 семейства, живеещи в общините MarciszÃ³w и BolkÃ³w, които са изложени на риск от бедност и/или социално изключване, които имат приоритет на множествена социална изолация. Необходимостта от действия се дължи на нарастващата дисфункционалност на семействата в многопроблемен аспект — безработица, бедност, насилие, пристрастяване, разпадане на семейството, престъпност и липса на достъп до висококачествени социални услуги в региона. Проектът премахва различията в наличието на висококачествени услуги за подкрепа на семейството. С подкрепата на специалисти, родителите ще възстановят потенциала си за полагане на грижи и образование, като увеличат социалните си компетентности, възвърнат чувството си за контрол и повишат мотивацията си да променят положението си, а децата ще придобият умения да проявяват социално желани нагласи. Участниците ще имат възможност да последват авторитета на желаните подкрепящи семейни модели, както и в рамките на групите за самопомощ, за да засилят чувството си за взаимозависимост и солидарност, взаимопомощта и сътрудничеството за решаване на социални проблеми. (Bulgarian)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+A projekt kiegészítő családtámogatási szolgáltatásokat vesz igénybe, beleértve a családi támogatásról és a nevelőszülők gondozásáról szóló 2011. június 9-i törvény (Dz. 2015. évi U., 332. lehetőség, pl.: családi támogatás (11 család), szaktanácsadás és tanácsadás, beleértve a polgárokat (kísérő feladatokkal rendelkező szakemberek mobil munkája), terápia és közvetítés, találkozók szervezése családok számára a tapasztalatcsere és az elszigeteltség megelőzése céljából, úgynevezett támogató csoportok vagy önsegítő csoportok. Segítséget nyújt továbbá a gondozási és nevelési feladatok ellátásában nehézségekkel küzdő családnak egy támogató család támogatásával. A támogatás 13, Marciszów és Bolków községben élő, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett családot támogat, akik a többszörös társadalmi kirekesztődést részesítik előnyben. A fellépés szükségessége a családok növekvő működési zavarának tudható be, amely több problémakört érint, a munkanélküliséget, a szegénységet, az erőszakot, a függőséget, a családromlást, a bűnözést és a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés hiányát a régióban. A projekt kiküszöböli a magas színvonalú családtámogatási szolgáltatások elérhetőségében mutatkozó egyenlőtlenségeket. A szakemberek támogatásával a szülők újjáépítik a gondozási és oktatási potenciáljukat azáltal, hogy növelik szociális kompetenciáikat, visszanyerik kontrollérzéküket, és növelik a motivációjukat a helyzetük megváltoztatására, és a gyermekek elsajátítják a társadalmilag kívánatos attitűdök bemutatásához szükséges készségeket. A résztvevőknek lehetőségük lesz arra, hogy figyelemmel kísérjék a kívánt támogató családi modellek hatalmát, valamint az önsegítő csoportokon belül, hogy megerősítsék a társadalmi problémák megoldásához szükséges kalauz és szolidaritás, kölcsönös segítségnyújtás és együttműködés érzését. (Hungarian)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Glacann an tionscadal le seirbhísí tacaíochta teaghlaigh comhlántacha, lena n-áirítear seirbhísí teaghlaigh i gcomhréir leis an Acht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus cúram altrama (Dz. U. 2015, pos. 332. e.g. tríd an méid seo a leanas: cúnamh Teaghlaigh (11 theaghlach), sainchomhairliúchán agus sainchomhairleoireacht, lena n-áirítear saoránaigh (obair shoghluaiste speisialtóirí a bhfuil cúraimí tionlacain acu), teiripe agus idirghabháil, cruinnithe a eagrú do theaghlaigh d’fhonn taithí a mhalartú agus leithlisiú a chosc, ar a dtugtar grúpaí tacaíochta nó grúpaí féinchabhracha. Cuireann sé cúnamh ar fáil freisin do theaghlach a bhfuil deacrachtaí acu a bhfeidhmeanna cúraim agus oideachais a chomhlíonadh trí thacaíocht a thabhairt do theaghlach tacúil. Áireofar leis an tacaíocht 13 teaghlach atá ina gcónaí i gcomún MarciszÃ³w agus BolkÃ³w, atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, a bhfuil tosaíocht acu d’eisiamh sóisialta iolrach. Is é an gá atá le gníomh mar gheall ar an mífheidhmiúlacht ag fás na dteaghlach i gné il-fadhbanna dífhostaíochta, bochtaineacht, foréigean, andúil, miondealú teaghlaigh, coireacht agus easpa rochtana ar sheirbhísí sóisialta ard-chaighdeán sa réigiún. Cuireann an tionscadal deireadh le héagothromaíochtaí maidir le hinfhaighteacht seirbhísí tacaíochta teaghlaigh ar ardchaighdeán. Le tacaíocht ó speisialtóirí, déanfaidh tuismitheoirí a n-acmhainneacht cúraim agus oideachais a atógáil trína n-inniúlachtaí sóisialta a mhéadú, a smacht a fháil ar ais, agus a n-inspreagadh a mhéadú chun a gcás a athrú, agus gheobhaidh leanaí na scileanna chun dearcthaí atá inmhianaithe go sóisialta a thaispeáint. Beidh an deis ag rannpháirtithe údarás na samhlacha teaghlaigh tacaíochta atá ag teastáil a leanúint, agus laistigh de ghrúpaí féinchabhracha chun a mbraistint caucus agus dlúthpháirtíochta, cúnamh frithpháirteach agus comhar chun fadhbanna sóisialta a réiteach a neartú. (Irish)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projektet förutsätter kompletterande familjestöd, inklusive familjetjänster i enlighet med lagen av den 9 juni 2011 om familjestöd och familjehem (Dz. U. of 2015, punkt 332. t.ex. genom familjestöd (11 familjer), specialistrådgivning och rådgivning, inklusive medborgare (rörligt arbete av specialister med åtföljande uppgifter), terapi och medling, anordnande av möten för familjer i syfte att utbyta erfarenheter och förebygga isolering, kallade stödgrupper eller självhjälpsgrupper. Det ger också stöd till en familj som har svårt att uppfylla sina omsorgs- och utbildningsfunktioner genom att stödja en stödfamilj. Stödet kommer att omfatta 13 familjer som bor i kommunen Marciszów och Bolków, som riskerar fattigdom och/eller social utestängning, som har en prioritering av flerfaldigt socialt utanförskap. Behovet av åtgärder beror på den växande dysfunktionaliteten hos familjer i en multi-problemaspekt â EUR arbetslöshet, fattigdom, våld, missbruk, familjesammanbrott, brottslighet och brist på tillgång till högkvalitativa sociala tjänster i regionen. Projektet undanröjer skillnaderna i tillgången till högkvalitativa familjestödtjänster. Med stöd av specialister kommer föräldrarna att återuppbygga sin potential för vård och utbildning genom att öka sin sociala kompetens, återfå sin känsla av kontroll och öka sin motivation att förändra sin situation, och barnen kommer att få de färdigheter som krävs för att uppvisa socialt önskvärda attityder. Deltagarna kommer att få möjlighet att följa auktoriteten hos de önskade stödjande familjemodellerna, samt inom självhjälpsgrupper för att stärka sin känsla av kaucus och solidaritet, ömsesidigt bistånd och samarbete för att lösa sociala problem. (Swedish)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt hõlmab täiendavaid perekonna tugiteenuseid, sealhulgas pereteenuseid kooskõlas 9. juuni 2011. aasta seadusega peretoetuste ja kasuperede kohta (Dz. U., 2015, lk 332, nt: pereabi (11 perekonda), spetsialistide nõustamine ja nõustamine, sealhulgas kodanikud (koos kaasnevate ülesannetega spetsialistide mobiilne töö), teraapia ja vahendamine, kohtumiste korraldamine peredele kogemuste vahetamiseks ja isolatsiooni ennetamiseks, nn tugirühmad või eneseabirühmad. Samuti pakub see abi perele, kellel on raskusi hooldus- ja haridusülesannete täitmisel, toetades toetavat perekonda. Toetus hõlmab 13 perekonda, kes elavad Marciszów ja Bolk³w kommuunis, keda ohustab vaesus ja/või sotsiaalne tõrjutus, kelle prioriteet on mitmekordne sotsiaalne tõrjutus. Vajadus meetmete järele on tingitud perekondade kasvavast mittetoimivusest mitme probleemiga seotud aspektis, milleks on töötus, vaesus, vägivald, sõltuvus, perekonna lagunemine, kuritegevus ja juurdepääsu puudumine kvaliteetsetele sotsiaalteenustele piirkonnas. Projektiga kõrvaldatakse erinevused kvaliteetsete pere tugiteenuste kättesaadavuses. Spetsialistide toel taastavad vanemad oma hooldus- ja hariduspotentsiaali, suurendades oma sotsiaalseid pädevusi, taastavad kontrollitunde ja suurendavad motivatsiooni oma olukorda muuta ning lapsed omandavad oskused sotsiaalselt soovitavate hoiakute väljendamiseks. Osalejatel on võimalus jälgida soovitud toetavate peremudelite autoriteeti, samuti eneseabirühmades, et tugevdada oma caucus- ja solidaarsustunnet, vastastikust abi ja koostööd sotsiaalsete probleemide lahendamisel. (Estonian)
+Normal rank
+point in time: 26 July 2022Timestamp +2022-07-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Revision as of 09:20, 26 July 2022

Project Q97120 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Family Station – family support and foster care	Project Q97120 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

378,706.87 zloty

0 references

90,889.65 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

445,537.5 zloty

0 references

106,929.0 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 November 2018

0 references

end time

31 October 2019

0 references

beneficiary name (string)

FUNDACJA RODZINNA STACJA

0 references

beneficiary

Q2519558

0 references

intervention field

Enhancing access to affordable, sustainable and high-quality services, including health care and social services of general interest

0 references

programme

Dolno?l?skie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Social Fund

0 references

summary

Projekt zakłada zakłada komplementarne usługi wsparcia rodzin, w tym usługi pracy z rodziną zgodnie z ustawą z dnia 9 czerwca 2011r. o wspieraniurodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2015r. poz. 332) m.in. poprzez: asystenturę rodzinną (11 rodzin),konsultacje i poradnictwo specjalistyczne, w tymobywatelskie (mobilna praca specjalistów wraz z towarzyszeniem przy załatwianiu spraw),terapię i mediację, organizowanie dla rodzin spotkań, mających na celuwymianę doświadczeń oraz zapobieganie izolacji, zwanych grupami wsparcia lub grupami samopomocowymi. Oferuje również pomoc dla rodziny przeżywającej trudnościw wypełnianiu funkcji opiekuńczo wychowawczych poprzez wsparcie rodziny wspierającej.Wsparciem obejmiemy 13 rodzin zamieszkujących gminę Marciszów i Bolków zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym, priorytetowo doświadczających wielokrotnegowykluczenia społecznego. Potrzeba realizacji działań wynika z tendencji wzrostowej dysfunkcjonalności rodzin w wieloproblemowym aspekcie - bezrobocie, ubóstwo,przemoc, uzależnienia,rozbicie rodzin, przestępczość oraz braku dostępności do wysokiej jakości usług społecznych wregionie. Projekt niweluje dysproporcje w dostępności do wysokiej jakości usług społecznych wsparcia rodziny. Dzięki wsparciu specjalistów, rodzice odbudują swójpotencjał do pełnienia roli opiekuńczo-wychowaczej zwiększając kompetencje społeczne, odzyskają poczucie kontroli, a także wzrośnie ich motywacja do zmiany swojejsytuacji, a dzieci zdobędą umiejętności do przejawiania pożądanych społecznie postaw. Uczestnicy będą mieli okazję wzorować się na autorytetach pożądanych modelachrodziny wspierającej, a także w ramach grup samopomocowych wzmocnią swoje poczucie sprawczości i solidarności, wzajemnej pomocy i współdziałania w kierunkurozwiązywania problemów społecznych. (Polish)

0 references

The project assumes complementary family support services, including family services in accordance with the Act of 9 June 2011 on family support and foster care (Dz. U. of 2015, pos. 332. e.g. through: family Assistance (11 families), specialist consultation and counselling, including citizens (mobile work of specialists with accompanying tasks), therapy and mediation, organising meetings for families with a view to exchanging experiences and preventing isolation, called support groups or self-help groups. It also offers assistance to a family experiencing difficulties in fulfilling their care and educational functions by supporting a supportive family.The support will include 13 families living in the commune of Marciszów and Bolków, who are at risk of poverty and/or social exclusion, who have a priority of multiple social exclusion. The need for action is due to the growing dysfunctionality of families in a multi-problem aspect – unemployment, poverty, violence, addiction, family breakdown, crime and lack of access to high-quality social services in the region. The project eliminates disparities in the availability of high quality family support services. With the support of specialists, parents will rebuild their potential for caring and education by increasing their social competences, regain their sense of control, and increase their motivation to change their situation, and children will gain the skills to exhibit socially desirable attitudes. Participants will have the opportunity to follow the authority of the desired supporting family models, as well as within self-help groups to strengthen their sense of caucus and solidarity, mutual assistance and cooperation towards solving social problems. (English)

point in time

15 October 2020

0 references

Le projet prévoit des services complémentaires de soutien familial, y compris des services de travail familial, conformément à la loi du 9 juin 2011 sur le système de soutien familial et de placement familial (Dz. U. de 2015, point de l’ordre du jour. 332), notamment par: assistant familial (11 familles), conseil et conseil spécialisé, y compris conseil civique (travail mobile de spécialistes et cas d’accompagnement), thérapie et médiation, organisation de réunions pour les familles pour échanger des expériences et prévenir l’isolement, appelés groupes de soutien ou groupes d’entraide. Il aide également les familles en difficulté à s’acquitter de leurs fonctions familiales en soutenant une famille de soutien. Nous soutiendrons 13 familles vivant dans la municipalité de Marciszów et Bolków menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, qui connaissent en priorité l’exclusion sociale multiple. La nécessité de mettre en œuvre des mesures est due à la tendance à un dysfonctionnement croissant des familles sous un aspect multiproblème — chômage, pauvreté, violence, dépendance, décomposition des familles, criminalité et manque d’accès à des services sociaux de qualité dans la région. Le projet élimine les disparités dans la disponibilité de services sociaux de soutien familial de qualité. Grâce au soutien de spécialistes, les parents reconstruiront leur potentiel à jouer un rôle de soin et d’éducation en augmentant les compétences sociales, en regagnant un sentiment de contrôle, ainsi qu’en augmentant leur motivation à changer leur situation, et les enfants acquerront les compétences nécessaires pour manifester les attitudes socialement souhaitables. Les participants auront l’occasion de s’inspirer de l’autorité des modèles souhaités de la famille de soutien, ainsi que dans les groupes d’entraide, renforcer leur sens de l’efficacité et de la solidarité, l’assistance mutuelle et la coopération en vue de résoudre les problèmes sociaux. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Das Projekt übernimmt ergänzende Dienstleistungen zur Unterstützung der Familie, einschließlich Familienarbeitsleistungen gemäß dem Gesetz vom 9. Juni 2011 über die Familienunterstützung und das Pflegesystem (Dz. U. von 2015, Punkt. 332) u. a. durch: Familienassistent (11 Familien), Beratung und Fachberatung, einschließlich Bürgerberatung (mobile Arbeit von Spezialisten und begleitende Fälle), Therapie und Mediation, Organisation von Treffen für Familien zum Erfahrungsaustausch und zur Verhinderung von Isolation, genannt Unterstützungsgruppen oder Selbsthilfegruppen. Wir werden 13 Familien unterstützen, die in der Gemeinde Marciszów und Bolków leben, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die als Priorität mehrfach ausgegrenzt sind. Die Notwendigkeit der Umsetzung von Maßnahmen ist auf den Trend der zunehmenden Dysfunktionalität der Familien in einem Multiproblem-Aspekt zurückzuführen: Arbeitslosigkeit, Armut, Gewalt, Sucht, Familienzusammenbruch, Kriminalität und fehlender Zugang zu hochwertigen sozialen Dienstleistungen in der Region. Mit dem Projekt werden Ungleichheiten bei der Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Familienunterstützungsleistungen beseitigt. Dank der Unterstützung von Spezialisten werden die Eltern ihr Potenzial wieder aufbauen, um eine fürsorgliche und erzieherische Rolle zu spielen, indem sie soziale Kompetenzen stärken, ein Gefühl der Kontrolle wiedererlangen und ihre Motivation, ihre Situation zu ändern, erhöhen, und Kinder werden die Fähigkeiten erwerben, um die sozial erwünschten Einstellungen zu manifestieren. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, sich an der Autorität der gewünschten Modelle der unterstützenden Familie sowie in Selbsthilfegruppen zu orientieren, ihren Sinn für Effizienz und Solidarität, gegenseitige Unterstützung und Zusammenarbeit bei der Lösung sozialer Probleme zu stärken. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het project gaat uit van aanvullende gezinsondersteunende diensten, met inbegrip van gezinsdiensten overeenkomstig de wet van 9 juni 2011 inzake gezinsondersteuning en pleegzorgsysteem (Dz. U. van 2015, punt. 332), met name door: gezinsassistent (11 gezinnen), advies en gespecialiseerde begeleiding, met inbegrip van burgeradvies (mobiel werk van specialisten en begeleidende gevallen), therapie en bemiddeling, het organiseren van bijeenkomsten voor gezinnen om ervaringen uit te wisselen en isolatie te voorkomen, zogenaamde ondersteuningsgroepen of zelfhulpgroepen. Het biedt ook hulp aan gezinnen in moeilijkheden bij het vervullen van zorgtaken door ondersteuning van een ondersteunend gezin. We ondersteunen 13 gezinnen die in de gemeente Marciszów en Bolków wonen en die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, die met voorrang te maken hebben met meervoudige sociale uitsluiting. De noodzaak om maatregelen uit te voeren is te wijten aan de trend van toenemende disfunctionaliteit van gezinnen in een multiproblem-aspect — werkloosheid, armoede, geweld, verslaving, het uiteenvallen van gezinnen, criminaliteit en gebrek aan toegang tot hoogwaardige sociale diensten in de regio. Het project elimineert verschillen in de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale gezinsondersteunende diensten. Dankzij de steun van specialisten zullen ouders hun potentieel om een zorgzame en educatieve rol te spelen opnieuw opbouwen door de sociale competenties te vergroten, een gevoel van controle te herwinnen en hun motivatie om hun situatie te veranderen te vergroten, en zullen kinderen de vaardigheden verwerven om de sociaal wenselijke houdingen te manifesteren. De deelnemers krijgen de mogelijkheid om zichzelf te modelleren op het gezag van de gewenste modellen van de ondersteunende familie, evenals binnen zelfhulpgroepen, om hun gevoel van efficiëntie en solidariteit, wederzijdse bijstand en samenwerking in de richting van het oplossen van sociale problemen te versterken. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

Il progetto prevede servizi complementari di sostegno alla famiglia, compresi i servizi di lavoro familiare ai sensi della legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e sul sistema di affidamento (Dz. U. del 2015, voce. 332), tra l'altro: assistente familiare (11 famiglie), consulenza e consulenza specialistica, compresa la consulenza civica (lavoro mobile di specialisti e casi di accompagnamento), terapia e mediazione, organizzazione di riunioni per le famiglie per lo scambio di esperienze e la prevenzione dell'isolamento, chiamati gruppi di sostegno o gruppi di auto-aiuto. Inoltre offre assistenza alle famiglie in difficoltà nell'adempimento delle funzioni di assistenza sostenendo una famiglia di sostegno. Sosterremo 13 famiglie che vivono nel comune di Marciszów e Bolków a rischio di povertà e/o esclusione sociale, che stanno vivendo in via prioritaria l'esclusione sociale multipla. La necessità di attuare misure è dovuta alla tendenza ad aumentare la disfunzionalità delle famiglie in un aspetto multiproblema: disoccupazione, povertà, violenza, dipendenza, ripartizione delle famiglie, criminalità e mancanza di accesso a servizi sociali di qualità nella regione. Il progetto elimina le disparità nella disponibilità di servizi sociali di sostegno alle famiglie di alta qualità. Grazie al sostegno degli specialisti, i genitori ricostruiranno il loro potenziale per svolgere un ruolo premuroso ed educativo aumentando le competenze sociali, riacquistando un senso di controllo e aumentando la loro motivazione a cambiare la loro situazione, e i bambini acquisiranno le capacità di manifestare gli atteggiamenti socialmente desiderabili. I partecipanti avranno l'opportunità di modellarsi sull'autorità dei modelli desiderati della famiglia di sostegno, così come all'interno di gruppi di auto-aiuto, rafforzare il loro senso di efficienza e solidarietà, l'assistenza reciproca e la cooperazione nella direzione di risolvere i problemi sociali. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El proyecto asume servicios complementarios de apoyo a la familia, incluidos los servicios de trabajo familiar de conformidad con la Ley de 9 de junio de 2011 sobre el sistema de apoyo a la familia y hogares de guarda (Dz. U. de 2015, punto. 332), entre otras cosas: asistente de familia (11 familias), consultoría y asesoramiento especializado, incluido el asesoramiento cívico (trabajo móvil de especialistas y casos de acompañamiento), terapia y mediación, organización de reuniones para que las familias intercambien experiencias y prevengan el aislamiento, denominados grupos de apoyo o grupos de autoayuda. También ofrece asistencia a las familias con dificultades para el desempeño de las funciones de cuidado mediante el apoyo a una familia de apoyo. Se apoyará a 13 familias que viven en el municipio de Marciszów y Bolków en riesgo de pobreza o exclusión social, que están experimentando la exclusión social múltiple como una prioridad. La necesidad de aplicar medidas se debe a la tendencia a aumentar la disfuncionalidad de las familias en un aspecto de múltiples problemas: el desempleo, la pobreza, la violencia, la adicción, la desintegración de las familias, la delincuencia y la falta de acceso a servicios sociales de calidad en la región. El proyecto elimina las disparidades en la disponibilidad de servicios sociales de apoyo a la familia de alta calidad. Gracias al apoyo de especialistas, los padres reconstruirán su potencial para desempeñar un papel de cuidado y educación mediante el aumento de las competencias sociales, la recuperación de un sentido de control, así como el aumento de su motivación para cambiar su situación, y los niños adquirirán las habilidades para manifestar las actitudes socialmente deseables. Los participantes tendrán la oportunidad de modelarse sobre la autoridad de los modelos deseados de la familia de apoyo, así como dentro de los grupos de autoayuda, fortalecer su sentido de eficiencia y solidaridad, asistencia mutua y cooperación para resolver problemas sociales. (Spanish)

point in time

20 January 2022

0 references

Projektet omfatter supplerende familiestøttetjenester, herunder familietjenester i overensstemmelse med lov af 9. juni 2011 om familiestøtte og pleje af plejefamilier (Dz. U. af 2015, pos. 332, f.eks. gennem: familiebistand (11 familier), ekspertrådgivning og -rådgivning, herunder borgere (mobilt arbejde med specialister med ledsagende opgaver), terapi og mægling, afholdelse af møder for familier med henblik på at udveksle erfaringer og forebygge isolation, kaldet støttegrupper eller selvhjælpsgrupper. Støtten vil omfatte 13 familier, der bor i kommunen MarciszÃ³w og BolkÃ³w, og som er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, og som har prioritet til flere forskellige former for social udstødelse. Behovet for handling skyldes den voksende dysfunktionalitet af familier i et multi-problem aspekt â EUR arbejdsløshed, fattigdom, vold, afhængighed, familiesammenbrud, kriminalitet og manglende adgang til sociale tjenester af høj kvalitet i regionen. Projektet fjerner forskelle i tilgængeligheden af familiestøttetjenester af høj kvalitet. Med støtte fra specialister vil forældrene genopbygge deres potentiale for omsorg og uddannelse ved at øge deres sociale kompetencer, genvinde deres kontrolfølelse og øge deres motivation til at ændre deres situation, og børn vil få færdigheder til at udvise socialt ønskelige holdninger. Deltagerne vil få mulighed for at følge de ønskede støttefamiliemodellers autoritet samt i selvhjælpsgrupper for at styrke deres følelse af kaukus og solidaritet, gensidig bistand og samarbejde med henblik på at løse sociale problemer. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Το έργο προβλέπει συμπληρωματικές υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένων των οικογενειακών υπηρεσιών σύμφωνα με τον νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 σχετικά με τη στήριξη της οικογένειας και την ανάδοχη φροντίδα (Dz. U. του 2015, π.χ. μέσω: οικογενειακή βοήθεια (11 οικογένειες), εξειδικευμένη διαβούλευση και παροχή συμβουλών, συμπεριλαμβανομένων των πολιτών (μετακινούμενη εργασία ειδικών με συνοδευτικά καθήκοντα), θεραπείας και διαμεσολάβησης, διοργάνωση συναντήσεων για οικογένειες με σκοπό την ανταλλαγή εμπειριών και την πρόληψη της απομόνωσης, καλούμενες ομάδες υποστήριξης ή ομάδες αυτοβοήθειας. Παρέχει επίσης βοήθεια σε μια οικογένεια που αντιμετωπίζει δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων φροντίδας και εκπαίδευσης υποστηρίζοντας μια υποστηρικτική οικογένεια.Η στήριξη θα περιλαμβάνει 13 οικογένειες που ζουν στην κοινότητα Marciszów και Bolków, οι οποίες αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, οι οποίες έχουν προτεραιότητα πολλαπλού κοινωνικού αποκλεισμού. Η ανάγκη για δράση οφείλεται στην αυξανόμενη δυσλειτουργία των οικογενειών σε μια πολυπροβληματική πτυχή της ανεργίας, της φτώχειας, της βίας, του εθισμού, της οικογενειακής κατάρρευσης, της εγκληματικότητας και της έλλειψης πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας κοινωνικές υπηρεσίες στην περιοχή. Το έργο εξαλείφει τις διαφορές όσον αφορά τη διαθεσιμότητα υπηρεσιών οικογενειακής υποστήριξης υψηλής ποιότητας. Με την υποστήριξη των ειδικών, οι γονείς θα ξαναχτίσουν τις δυνατότητές τους για φροντίδα και εκπαίδευση αυξάνοντας τις κοινωνικές τους ικανότητες, θα ανακτήσουν την αίσθηση ελέγχου τους και θα αυξήσουν τα κίνητρά τους να αλλάξουν την κατάστασή τους, και τα παιδιά θα αποκτήσουν τις δεξιότητες για να επιδείξουν κοινωνικά επιθυμητές συμπεριφορές. Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να ακολουθήσουν το κύρος των επιθυμητών υποστηρικτικών οικογενειακών μοντέλων, καθώς και στο πλαίσιο των ομάδων αυτοβοήθειας για να ενισχύσουν την αίσθηση της ομάδας και της αλληλεγγύης, της αμοιβαίας συνδρομής και της συνεργασίας για την επίλυση κοινωνικών προβλημάτων. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt obuhvaća dodatne usluge potpore obitelji, uključujući obiteljske usluge u skladu sa Zakonom od 9. lipnja 2011. o obiteljskoj podršci i udomiteljskoj skrbi (Dz. U. iz 2015., pos. 332., npr. putem: pomoć za obitelj (11 obitelji), specijalističko savjetovanje i savjetovanje, uključujući građane (mobilni rad stručnjaka s pratećim zadacima), terapija i posredovanje, organiziranje sastanaka za obitelji s ciljem razmjene iskustava i sprečavanja izolacije, pod nazivom skupine za potporu ili skupine za samopomoć. Također pruža pomoć obitelji koja ima poteškoća u ispunjavanju svojih funkcija skrbi i obrazovanja podupiranjem obitelji koja pruža potporu. Potpora će uključivati 13 obitelji koje žive u općini Marciszó³w i Bolkó³w, koje su izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, koje imaju prioritet višestruke socijalne isključenosti. Potreba za djelovanjem posljedica je sve veće disfunkcionalnosti obitelji u multiproblemanskom aspektu nezaposlenosti, siromaštva, nasilja, ovisnosti, raspada obitelji, kriminala i nedostatka pristupa visokokvalitetnim socijalnim uslugama u regiji. Projektom se uklanjaju razlike u dostupnosti visokokvalitetnih usluga potpore obiteljima. Uz potporu stručnjaka, roditelji će obnoviti svoj potencijal za brigu i obrazovanje povećanjem svojih društvenih kompetencija, povratiti osjećaj kontrole i povećati svoju motivaciju za promjenu situacije, a djeca će steći vještine da pokažu društveno poželjne stavove. Sudionici će imati priliku pratiti autoritet željenih modela podrške obitelji, kao i unutar grupa za samopomoć kako bi ojačali svoj osjećaj zagovora i solidarnosti, uzajamnu pomoć i suradnju u rješavanju socijalnih problema. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Proiectul presupune servicii complementare de sprijin familial, inclusiv servicii familiale, în conformitate cu Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinul familial și îngrijirea substitutivă (Dz. U. din 2015, pos. 332, de exemplu prin: asistență familială (11 familii), consultanță și consiliere specializată, inclusiv cetățeni (muncă mobilă a specialiștilor cu sarcini însoțitoare), terapie și mediere, organizarea de întâlniri pentru familii în vederea schimbului de experiență și a prevenirii izolării, denumite grupuri de sprijin sau grupuri de autoajutorare. De asemenea, oferă asistență unei familii care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor lor de îngrijire și educație prin sprijinirea unei familii de sprijin. Sprijinul va include 13 familii care locuiesc în comuna Marciszów și Bolków, care sunt expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială, care au o prioritate de excluziune socială multiplă. Necesitatea de a acționa se datorează disfuncționalității tot mai mari a familiilor într-un aspect multiproblemă â EUR șomaj, sărăcie, violență, dependență, defalcarea familiei, criminalitate și lipsa accesului la servicii sociale de înaltă calitate în regiune. Proiectul elimină disparitățile în ceea ce privește disponibilitatea serviciilor de asistență familială de înaltă calitate. Cu sprijinul specialiștilor, părinții își vor reconstrui potențialul de îngrijire și educație prin creșterea competențelor lor sociale, recâștigarea simțului de control și creșterea motivației lor de a-și schimba situația, iar copiii vor dobândi abilitățile de a prezenta atitudini dorite social. Participanții vor avea posibilitatea de a urma autoritatea modelelor familiale de sprijin dorite, precum și în cadrul grupurilor de autoajutorare pentru a-și consolida sentimentul de grup și solidaritate, asistență reciprocă și cooperare în vederea soluționării problemelor sociale. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt predpokladá doplnkové služby na podporu rodiny vrátane rodinných služieb v súlade so zákonom z 9. júna 2011 o podpore rodiny a pestúnskej starostlivosti (Dz. U. z roku 2015, poz. 332. napr. prostredníctvom: rodinná pomoc (11 rodín), odborné konzultácie a poradenstvo vrátane občanov (mobilná práca špecialistov so sprievodnými úlohami), terapia a mediácia, organizovanie stretnutí pre rodiny s cieľom výmeny skúseností a predchádzania izolácii, tzv. podporné skupiny alebo skupiny, ktoré pomáhajú sebestačnosti. Poskytuje tiež pomoc rodine, ktorá má ťažkosti pri plnení svojich opatrovateľských a vzdelávacích funkcií podporou podpornej rodiny. Podpora bude zahŕňať 13 rodín žijúcich v obci MarciszÃ³w a BolkÃ³w, ktoré sú ohrozené chudobou a/alebo sociálnym vylúčením, ktoré majú prioritu viacnásobného sociálneho vylúčenia. Potreba konať je spôsobená rastúcou nefunkčnosťou rodín v multiproblémovom aspekte nezamestnanosti, chudoby, násilia, závislosti, rozpadu rodiny, trestnej činnosti a nedostatočného prístupu ku kvalitným sociálnym službám v regióne. Projekt odstraňuje rozdiely v dostupnosti vysokokvalitných podporných služieb pre rodiny. S podporou odborníkov rodičia obnovia svoj potenciál v oblasti starostlivosti a vzdelávania zvýšením svojich sociálnych kompetencií, znovu získajú pocit kontroly a zvýšia svoju motiváciu zmeniť svoju situáciu a deti získajú zručnosti, aby prejavili spoločensky žiaduce postoje. Účastníci budú mať možnosť sledovať autoritu želaných podporných rodinných modelov, ako aj v rámci sebapomáhajúcich skupín s cieľom posilniť ich zmysel pre kaucus a solidaritu, vzájomnú pomoc a spoluprácu pri riešení sociálnych problémov. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

Il-proġett jassumi servizzi komplementari ta’ appoġġ għall-familja, inklużi servizzi tal-familja skont l-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar l-appoġġ għall-familja u l-kura tar-rispett (Dz. U. tal-2015, pos. 332. eż. permezz ta’: assistenza tal-Familja (11-il familja), konsultazzjoni u konsulenza speċjalizzata, inklużi ċ-ċittadini (xogħol mobbli ta’ speċjalisti b’kompiti ta’ akkumpanjament), terapija u medjazzjoni, l-organizzazzjoni ta’ laqgħat għall-familji bil-għan li jiġu skambjati l-esperjenzi u jiġi evitat l-iżolament, imsejħa gruppi ta’ appoġġ jew gruppi ta’ għajnuna personali. Joffri wkoll għajnuna lil familja li qed tesperjenza diffikultajiet biex twettaq il-funzjonijiet ta’ kura u edukattivi tagħha billi tappoġġja familja ta’ appoġġ. L-appoġġ se jinkludi 13-il familja li jgħixu fil-komun ta’ MarciszÃ³w u BolkÃ³w, li huma f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, li għandhom prijorità ta’ esklużjoni soċjali multipla. Il-ħtieġa għal azzjoni hija dovuta għall-disfunzjoni dejjem tikber tal-familji fil-multi-problemi aspett â EUR TM qgħad, faqar, vjolenza, vizzju, falliment tal-familja, kriminalità u n-nuqqas ta ‘aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja fir-reġjun. Il-proġett jelimina d-differenzi fid-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ appoġġ għall-familja ta’ kwalità għolja. Bl-appoġġ tal-ispeċjalisti, il-ġenituri se jerġgħu jibnu l-potenzjal tagħhom għall-kura u l-edukazzjoni billi jżidu l-kompetenzi soċjali tagħhom, jerġgħu jiksbu s-sens ta’ kontroll tagħhom, u jżidu l-motivazzjoni tagħhom biex ibiddlu s-sitwazzjoni tagħhom, u t-tfal jiksbu l-ħiliet biex juru attitudnijiet soċjalment mixtieqa. Il-parteċipanti ser ikollhom l-opportunità li jsegwu l-awtorità tal-mudelli tal-familja ta’ appoġġ mixtieqa, kif ukoll fi ħdan il-gruppi li jgħinu lilhom infushom biex isaħħu s-sens ta’ caucus u solidarjetà tagħhom, l-assistenza reċiproka u l-kooperazzjoni lejn is-soluzzjoni ta’ problemi soċjali. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

O projeto assume serviços complementares de apoio à família, incluindo serviços familiares, em conformidade com a Lei de 9 de junho de 2011 relativa ao apoio à família e aos cuidados de acolhimento (Dz. U. de 2015, pos. 332, por exemplo, através de: assistência à família (11 famílias), consulta e aconselhamento especializados, incluindo cidadãos (trabalho móvel de especialistas com tarefas de acompanhamento), terapia e mediação, organização de reuniões para as famílias com vista ao intercâmbio de experiências e prevenção do isolamento, denominados grupos de apoio ou grupos de autoajuda. Também oferece assistência a uma família com dificuldades no cumprimento de suas funções educativas e assistenciais, apoiando uma família solidária. O apoio incluirá 13 famílias que vivem na comuna de MarciszÃ³w e BolkÃ³w, que estão em risco de pobreza e/ou exclusão social, que têm prioridade de exclusão social múltipla. A necessidade de ação deve-se à crescente disfuncionalidade das famílias num aspeto multiproblema: desemprego, pobreza, violência, dependência, desagregação familiar, criminalidade e falta de acesso a serviços sociais de elevada qualidade na região. O projeto elimina as disparidades na disponibilidade de serviços de apoio à família de elevada qualidade. Com o apoio de especialistas, os pais reconstruirão seu potencial de cuidar e educação, aumentando suas competências sociais, recuperando seu senso de controle e aumentando sua motivação para mudar sua situação, e as crianças ganharão as habilidades para exibir atitudes socialmente desejáveis. Os participantes terão a oportunidade de seguir a autoridade dos modelos familiares de apoio desejados, bem como dentro de grupos de autoajuda para fortalecer seu senso de caucus e solidariedade, assistência mútua e cooperação para resolver problemas sociais. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Hanke edellyttää täydentäviä perhetukipalveluja, mukaan lukien perhepalvelut perheestä ja sijaishoidosta 9. kesäkuuta 2011 annetun lain (Dz. U. 2015, s. 332, esim. perheavustukset (11 perhettä), erityisneuvonta ja -neuvonta, mukaan lukien kansalaiset (avustavien asiantuntijoiden liikkuva työ), terapia ja sovittelu, perheiden tapaamisten järjestäminen kokemusten vaihtamiseksi ja eristyneisyyden ehkäisemiseksi, niin kutsutut tukiryhmät tai itseapuryhmät. Se tarjoaa myös apua perheelle, jolla on vaikeuksia hoitaa hoito- ja kasvatustehtäviään tukemalla tukiperhettä. Tukea myönnetään 13 perheelle, jotka asuvat Marciszówin ja BolkÃ³w:n kunnassa ja jotka ovat köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa ja joiden ensisijaisena tavoitteena on moniosainen sosiaalinen syrjäytyminen. Toimien tarve johtuu perheiden kasvavasta toimintahäiriöstä moniongelmaisessa mielessä työttömyys, köyhyys, väkivalta, riippuvuus, perheiden hajoaminen, rikollisuus ja laadukkaiden sosiaalipalvelujen puute alueella. Hankkeella poistetaan eroja laadukkaiden perhetukipalvelujen saatavuudessa. Asiantuntijoiden tuella vanhemmat rakentavat uudelleen hoito- ja koulutuspotentiaaliaan lisäämällä sosiaalisia taitojaan, saamalla takaisin hallinnan tunteensa ja lisäämällä motivaatiotaan muuttaa tilannettaan, ja lapset saavat taidot sosiaalisesti toivottavien asenteiden esittämiseen. Osallistujilla on mahdollisuus seurata haluttujen perhemallien auktoriteettia sekä omatoimisia ryhmiä lujittaakseen tunnettaan rohkeudesta ja solidaarisuudesta, keskinäisestä avunannosta ja yhteistyöstä sosiaalisten ongelmien ratkaisemiseksi. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt predvideva dopolnilne družinske podporne storitve, vključno z družinskimi storitvami v skladu z Zakonom z dne 9. junija 2011 o družinski podpori in rejništvu (Dz. U. iz leta 2015, pos. 332. npr. prek: družinska pomoč (11 družin), strokovno svetovanje in svetovanje, vključno z državljani (mobilno delo strokovnjakov s spremljajočimi nalogami), terapija in mediacija, organizacija srečanj za družine z namenom izmenjave izkušenj in preprečevanja izolacije, imenovane podporne skupine ali skupine za samopomoč. Prav tako nudi pomoč družini, ki se sooča s težavami pri izpolnjevanju svojih funkcij oskrbe in izobraževanja, in sicer s podpiranjem družine, ki podpira podporo. Podpora bo vključevala 13 družin, ki živijo v občini MarciszÃ³w in BolkÃw, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ki imajo prednostno nalogo večkratne socialne izključenosti. Potreba po ukrepanju je posledica naraščajoče disfunkcionalnosti družin v več težavnem vidiku brezposelnosti, revščine, nasilja, zasvojenosti, razpada družine, kriminala in pomanjkanja dostopa do kakovostnih socialnih storitev v regiji. Projekt odpravlja razlike v razpoložljivosti visokokakovostnih podpornih storitev za družine. S podporo strokovnjakov bodo starši obnovili svoj potencial za oskrbo in izobraževanje s povečanjem svojih socialnih kompetenc, ponovno pridobili občutek nadzora in povečali motivacijo za spremembo položaja, otroci pa bodo pridobili spretnosti za izražanje družbeno zaželenega odnosa. Udeleženci bodo imeli priložnost, da sledijo avtoriteti želenih podpornih družinskih modelov, pa tudi znotraj skupin za samopomoč, da okrepijo svoj občutek za caucus in solidarnost, medsebojno pomoč in sodelovanje pri reševanju socialnih problemov. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt předpokládá doplňkové služby rodinné podpory, včetně rodinných služeb v souladu se zákonem ze dne 9. června 2011 o podpoře rodiny a pěstounské péči (Dz. U. z roku 2015, POS. 332, např. prostřednictvím: rodinná pomoc (11 rodin), odborné konzultace a poradenství, včetně občanů (mobilní práce odborníků s doprovodnými úkoly), terapie a mediace, pořádání setkání pro rodiny s cílem výměny zkušeností a prevence izolace, nazývané podpůrné skupiny nebo sebepomocné skupiny. Poskytuje také pomoc rodině, která se potýká s obtížemi při plnění svých pečovatelských a vzdělávacích funkcí, a to podporou podpůrné rodiny.Podpora bude zahrnovat 13 rodin žijících v obci MarciszÃ³w a BolkÃ³w, které jsou ohroženy chudobou a/nebo sociálním vyloučením, které mají prioritu vícenásobného sociálního vyloučení. Potřeba opatření je způsobena rostoucí nefunkčností rodin v multiproblémovém aspektu: nezaměstnanost, chudoba, násilí, závislost, rozpad rodiny, kriminalita a nedostatečný přístup k vysoce kvalitním sociálním službám v regionu. Projekt eliminuje rozdíly v dostupnosti vysoce kvalitních služeb na podporu rodiny. S podporou specialistů rodiče přebudují svůj potenciál pro péči a vzdělávání tím, že zvýší své sociální schopnosti, získají zpět svůj smysl pro kontrolu a zvýší svou motivaci ke změně své situace a děti získají dovednosti k projevování sociálně žádoucích postojů. Účastníci budou mít možnost sledovat autoritu požadovaných podpůrných rodinných modelů, stejně jako v rámci sebepomocných skupin, aby posílili svůj smysl pro caucus a solidaritu, vzájemnou pomoc a spolupráci při řešení sociálních problémů. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Projektas apima papildomas šeimos paramos paslaugas, įskaitant šeimos paslaugas pagal 2011 m. birželio 9 d. įstatymą dėl paramos šeimai ir globos šeimoje (Dz. 2015 m. U. pos. 332, pvz., per: pagalba šeimai (11 šeimų), specialistų konsultavimas ir konsultavimas, įskaitant piliečius (mobilus specialistų, atliekančių lydimąsias užduotis, darbas), terapija ir tarpininkavimas, susitikimų šeimoms organizavimas siekiant keistis patirtimi ir užkirsti kelią izoliacijai, vadinamos paramos grupėmis arba pagalbos sau grupėmis. Ji taip pat teikia pagalbą šeimai, patiriančiai sunkumų atlikti savo priežiūros ir švietimo funkcijas, remiant remiančią šeimą. Parama apims 13 Marciszów ir Bolków komunoje gyvenančių šeimų, kurioms gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, kurios turi daugialypės socialinės atskirties prioritetą. Reikia imtis veiksmų dėl didėjančio šeimų disfunkcijos daugelyje problemų, susijusių su nedarbu, skurdu, smurtu, priklausomybe, šeimos iširimu, nusikalstamumu ir prieigos prie aukštos kokybės socialinių paslaugų trūkumu regione. Projektas pašalina aukštos kokybės šeimos paramos paslaugų prieinamumo skirtumus. Su specialistų pagalba tėvai atkurs savo priežiūros ir švietimo potencialą, didindami savo socialines kompetencijas, atgaudami kontrolės jausmą, padidindami motyvaciją keisti savo padėtį, o vaikai įgis įgūdžių, kad galėtų parodyti socialiai pageidaujamas nuostatas. Dalyviai turės galimybę sekti norimų remti šeimos modelių autoritetu, taip pat savipagalbos grupėse, kad sustiprintų savo sąnario jausmą ir solidarumą, savitarpio pagalbą ir bendradarbiavimą sprendžiant socialines problemas. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projektā ir paredzēti papildu ģimenes atbalsta pakalpojumi, tostarp ģimenes pakalpojumi saskaņā ar 2011. gada 9. jūnija Likumu par ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpi (Dz. 2015. gada U., 332. lpp., piem., ar: ģimenes palīdzība (11 ģimenes), speciālistu konsultācijas un konsultācijas, tostarp pilsoņi (mobils darbs, ko veic speciālisti ar pavadošiem uzdevumiem), terapija un mediācija, ģimeņu sanāksmju organizēšana pieredzes apmaiņai un izolācijas novēršanai, sauktas par atbalsta grupām vai pašpalīdzības grupām. Tas arī piedāvā palīdzību ģimenei, kurai ir grūtības veikt aprūpes un izglītības funkcijas, atbalstot atbalstošu ģimeni. Atbalsts ietvers 13 ģimenes, kas dzīvo Marciszó³w un Bolkó³w komūnā un kuras ir pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam un kurām ir prioritāte daudzējādā sociālā atstumtībā. Rīcības nepieciešamība ir saistīta ar ģimeņu pieaugošo disfunkcionalitāti daudzproblēmu aspektā â EUR bezdarbs, nabadzība, vardarbība, atkarība, ģimenes sadalījums, noziegums un piekļuves trūkums augstas kvalitātes sociālajiem pakalpojumiem reģionā. Projekts novērš atšķirības augstas kvalitātes ģimenes atbalsta pakalpojumu pieejamībā. Ar speciālistu atbalstu vecāki atjaunos savu aprūpes un izglītības potenciālu, palielinot savas sociālās kompetences, atgūstot kontroles sajūtu un palielinot motivāciju mainīt savu situāciju, un bērni iegūs prasmes, lai demonstrētu sociāli vēlamo attieksmi. Dalībniekiem būs iespēja sekot līdzi vēlamā atbalstošā ģimenes modeļa autoritātei, kā arī pašpalīdzības grupās, lai stiprinātu savu saprātu un solidaritāti, savstarpēju palīdzību un sadarbību sociālo problēmu risināšanā. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Проектът включва допълнителни услуги за подкрепа на семейството, включително семейни услуги в съответствие със Закона от 9 юни 2011 г. за семейната подкрепа и приемната грижа (Dz. U. от 2015 г., т. 332. напр. чрез: семейна помощ (11 семейства), специализирани консултации и консултации, включително граждани (мобилна работа на специалисти със съпътстващи задачи), терапия и медиация, организиране на срещи за семейства с цел обмен на опит и предотвратяване на изолацията, наречени групи за подкрепа или групи за самопомощ. Тя също така предлага помощ на семейство, което изпитва затруднения при изпълнението на своите функции за полагане на грижи и образование, като подкрепя подкрепящо семейство. Подкрепата ще включва 13 семейства, живеещи в общините MarciszÃ³w и BolkÃ³w, които са изложени на риск от бедност и/или социално изключване, които имат приоритет на множествена социална изолация. Необходимостта от действия се дължи на нарастващата дисфункционалност на семействата в многопроблемен аспект — безработица, бедност, насилие, пристрастяване, разпадане на семейството, престъпност и липса на достъп до висококачествени социални услуги в региона. Проектът премахва различията в наличието на висококачествени услуги за подкрепа на семейството. С подкрепата на специалисти, родителите ще възстановят потенциала си за полагане на грижи и образование, като увеличат социалните си компетентности, възвърнат чувството си за контрол и повишат мотивацията си да променят положението си, а децата ще придобият умения да проявяват социално желани нагласи. Участниците ще имат възможност да последват авторитета на желаните подкрепящи семейни модели, както и в рамките на групите за самопомощ, за да засилят чувството си за взаимозависимост и солидарност, взаимопомощта и сътрудничеството за решаване на социални проблеми. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

A projekt kiegészítő családtámogatási szolgáltatásokat vesz igénybe, beleértve a családi támogatásról és a nevelőszülők gondozásáról szóló 2011. június 9-i törvény (Dz. 2015. évi U., 332. lehetőség, pl.: családi támogatás (11 család), szaktanácsadás és tanácsadás, beleértve a polgárokat (kísérő feladatokkal rendelkező szakemberek mobil munkája), terápia és közvetítés, találkozók szervezése családok számára a tapasztalatcsere és az elszigeteltség megelőzése céljából, úgynevezett támogató csoportok vagy önsegítő csoportok. Segítséget nyújt továbbá a gondozási és nevelési feladatok ellátásában nehézségekkel küzdő családnak egy támogató család támogatásával. A támogatás 13, Marciszów és Bolków községben élő, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett családot támogat, akik a többszörös társadalmi kirekesztődést részesítik előnyben. A fellépés szükségessége a családok növekvő működési zavarának tudható be, amely több problémakört érint, a munkanélküliséget, a szegénységet, az erőszakot, a függőséget, a családromlást, a bűnözést és a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés hiányát a régióban. A projekt kiküszöböli a magas színvonalú családtámogatási szolgáltatások elérhetőségében mutatkozó egyenlőtlenségeket. A szakemberek támogatásával a szülők újjáépítik a gondozási és oktatási potenciáljukat azáltal, hogy növelik szociális kompetenciáikat, visszanyerik kontrollérzéküket, és növelik a motivációjukat a helyzetük megváltoztatására, és a gyermekek elsajátítják a társadalmilag kívánatos attitűdök bemutatásához szükséges készségeket. A résztvevőknek lehetőségük lesz arra, hogy figyelemmel kísérjék a kívánt támogató családi modellek hatalmát, valamint az önsegítő csoportokon belül, hogy megerősítsék a társadalmi problémák megoldásához szükséges kalauz és szolidaritás, kölcsönös segítségnyújtás és együttműködés érzését. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Glacann an tionscadal le seirbhísí tacaíochta teaghlaigh comhlántacha, lena n-áirítear seirbhísí teaghlaigh i gcomhréir leis an Acht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus cúram altrama (Dz. U. 2015, pos. 332. e.g. tríd an méid seo a leanas: cúnamh Teaghlaigh (11 theaghlach), sainchomhairliúchán agus sainchomhairleoireacht, lena n-áirítear saoránaigh (obair shoghluaiste speisialtóirí a bhfuil cúraimí tionlacain acu), teiripe agus idirghabháil, cruinnithe a eagrú do theaghlaigh d’fhonn taithí a mhalartú agus leithlisiú a chosc, ar a dtugtar grúpaí tacaíochta nó grúpaí féinchabhracha. Cuireann sé cúnamh ar fáil freisin do theaghlach a bhfuil deacrachtaí acu a bhfeidhmeanna cúraim agus oideachais a chomhlíonadh trí thacaíocht a thabhairt do theaghlach tacúil. Áireofar leis an tacaíocht 13 teaghlach atá ina gcónaí i gcomún MarciszÃ³w agus BolkÃ³w, atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, a bhfuil tosaíocht acu d’eisiamh sóisialta iolrach. Is é an gá atá le gníomh mar gheall ar an mífheidhmiúlacht ag fás na dteaghlach i gné il-fadhbanna dífhostaíochta, bochtaineacht, foréigean, andúil, miondealú teaghlaigh, coireacht agus easpa rochtana ar sheirbhísí sóisialta ard-chaighdeán sa réigiún. Cuireann an tionscadal deireadh le héagothromaíochtaí maidir le hinfhaighteacht seirbhísí tacaíochta teaghlaigh ar ardchaighdeán. Le tacaíocht ó speisialtóirí, déanfaidh tuismitheoirí a n-acmhainneacht cúraim agus oideachais a atógáil trína n-inniúlachtaí sóisialta a mhéadú, a smacht a fháil ar ais, agus a n-inspreagadh a mhéadú chun a gcás a athrú, agus gheobhaidh leanaí na scileanna chun dearcthaí atá inmhianaithe go sóisialta a thaispeáint. Beidh an deis ag rannpháirtithe údarás na samhlacha teaghlaigh tacaíochta atá ag teastáil a leanúint, agus laistigh de ghrúpaí féinchabhracha chun a mbraistint caucus agus dlúthpháirtíochta, cúnamh frithpháirteach agus comhar chun fadhbanna sóisialta a réiteach a neartú. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projektet förutsätter kompletterande familjestöd, inklusive familjetjänster i enlighet med lagen av den 9 juni 2011 om familjestöd och familjehem (Dz. U. of 2015, punkt 332. t.ex. genom familjestöd (11 familjer), specialistrådgivning och rådgivning, inklusive medborgare (rörligt arbete av specialister med åtföljande uppgifter), terapi och medling, anordnande av möten för familjer i syfte att utbyta erfarenheter och förebygga isolering, kallade stödgrupper eller självhjälpsgrupper. Det ger också stöd till en familj som har svårt att uppfylla sina omsorgs- och utbildningsfunktioner genom att stödja en stödfamilj. Stödet kommer att omfatta 13 familjer som bor i kommunen Marciszów och Bolków, som riskerar fattigdom och/eller social utestängning, som har en prioritering av flerfaldigt socialt utanförskap. Behovet av åtgärder beror på den växande dysfunktionaliteten hos familjer i en multi-problemaspekt â EUR arbetslöshet, fattigdom, våld, missbruk, familjesammanbrott, brottslighet och brist på tillgång till högkvalitativa sociala tjänster i regionen. Projektet undanröjer skillnaderna i tillgången till högkvalitativa familjestödtjänster. Med stöd av specialister kommer föräldrarna att återuppbygga sin potential för vård och utbildning genom att öka sin sociala kompetens, återfå sin känsla av kontroll och öka sin motivation att förändra sin situation, och barnen kommer att få de färdigheter som krävs för att uppvisa socialt önskvärda attityder. Deltagarna kommer att få möjlighet att följa auktoriteten hos de önskade stödjande familjemodellerna, samt inom självhjälpsgrupper för att stärka sin känsla av kaucus och solidaritet, ömsesidigt bistånd och samarbete för att lösa sociala problem. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt hõlmab täiendavaid perekonna tugiteenuseid, sealhulgas pereteenuseid kooskõlas 9. juuni 2011. aasta seadusega peretoetuste ja kasuperede kohta (Dz. U., 2015, lk 332, nt: pereabi (11 perekonda), spetsialistide nõustamine ja nõustamine, sealhulgas kodanikud (koos kaasnevate ülesannetega spetsialistide mobiilne töö), teraapia ja vahendamine, kohtumiste korraldamine peredele kogemuste vahetamiseks ja isolatsiooni ennetamiseks, nn tugirühmad või eneseabirühmad. Samuti pakub see abi perele, kellel on raskusi hooldus- ja haridusülesannete täitmisel, toetades toetavat perekonda. Toetus hõlmab 13 perekonda, kes elavad Marciszów ja Bolk³w kommuunis, keda ohustab vaesus ja/või sotsiaalne tõrjutus, kelle prioriteet on mitmekordne sotsiaalne tõrjutus. Vajadus meetmete järele on tingitud perekondade kasvavast mittetoimivusest mitme probleemiga seotud aspektis, milleks on töötus, vaesus, vägivald, sõltuvus, perekonna lagunemine, kuritegevus ja juurdepääsu puudumine kvaliteetsetele sotsiaalteenustele piirkonnas. Projektiga kõrvaldatakse erinevused kvaliteetsete pere tugiteenuste kättesaadavuses. Spetsialistide toel taastavad vanemad oma hooldus- ja hariduspotentsiaali, suurendades oma sotsiaalseid pädevusi, taastavad kontrollitunde ja suurendavad motivatsiooni oma olukorda muuta ning lapsed omandavad oskused sotsiaalselt soovitavate hoiakute väljendamiseks. Osalejatel on võimalus jälgida soovitud toetavate peremudelite autoriteeti, samuti eneseabirühmades, et tugevdada oma caucus- ja solidaarsustunnet, vastastikust abi ja koostööd sotsiaalsete probleemide lahendamisel. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPDS.09.02.01-02-0022/18

0 references

Family Station – family support and foster care (Q97120): Difference between revisions

Revision as of 09:20, 26 July 2022

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search