Improving the efficiency of the Departments of Cardiology and Cardiac Surgery at the University Clinical Hospital in Opole in the field of health care infrastructure by exchanging necessary equipment and equipment (Q86623): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af effektiviteten af afdelingerne for kardiologi og hjertekirurgi ved University Clinical Hospital i Opole inden for sundhedsinfrastruktur ved at udveksle det nødvendige udstyr og udstyr | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της αποτελεσματικότητας των Τμημάτων Καρδιολογίας και Καρδιοχειρουργικής του Πανεπιστημιακού Κλινικού Νοσοκομείου Οπόλε στον τομέα των υποδομών υγειονομικής περίθαλψης με την ανταλλαγή του απαραίτητου εξοπλισμού και εξοπλισμού | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje učinkovitosti Odjela za kardiologiju i kardiovaskularnu kirurgiju Sveučilišne kliničke bolnice u Opoleu u području zdravstvene infrastrukture razmjenom potrebne opreme i opreme | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea eficienței departamentelor de Cardiologie și Chirurgie Cardiacă la Spitalul Clinic Universitar din Opole în domeniul infrastructurii de asistență medicală prin schimbul de echipamente și echipamente necesare | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie efektívnosti Katedry kardiológie a kardiovaskulárnej chirurgie na univerzitnej klinickej nemocnici v Opole v oblasti infraštruktúry zdravotnej starostlivosti výmenou potrebného vybavenia a vybavenia | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Titjib fl-effiċjenza tad-Dipartimenti tal-Kardjoloġija u l-Kirurġija tal-Kardijaċi fl-Isptar Kliniku tal-Università f’Opole fil-qasam tal-infrastruttura tal-kura tas-saħħa permezz tal-iskambju ta’ tagħmir u tagħmir meħtieġ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a eficiência dos Departamentos de Cardiologia e Cirurgia Cardíaca do Hospital Clínico Universitário de Opole na área da infraestrutura de cuidados de saúde através do intercâmbio de equipamentos e equipamentos necessários | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tehostamalla Opolen yliopiston kliinisen sairaalan kardiologian ja sydänkirurgian osastoja terveydenhuollon infrastruktuurin alalla vaihtamalla tarvittavia laitteita ja laitteita | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje učinkovitosti oddelkov za kardiologijo in kardiakularno kirurgijo v Univerzitetni klinični bolnišnici v Opoleju na področju zdravstvene infrastrukture z izmenjavo potrebne opreme in opreme | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení účinnosti katedry kardiologie a kardiologické chirurgie na Univerzitní klinické nemocnici v Opolí v oblasti infrastruktury zdravotní péče výměnou potřebného vybavení a vybavení | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Opolės universiteto klinikinės ligoninės Kardiologijos ir širdies chirurgijos katedrų efektyvumo gerinimas sveikatos priežiūros infrastruktūros srityje keičiantis reikiama įranga ir įranga | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Opoles Universitātes klīniskās slimnīcas Kardioloģijas un sirds ķirurģijas nodaļu efektivitātes uzlabošana veselības aprūpes infrastruktūras jomā, apmainoties ar nepieciešamo aprīkojumu un aprīkojumu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на ефективността на Катедрата по кардиология и кардиохирургия към Университетската клинична болница в Ополе в областта на здравната инфраструктура чрез обмен на необходимото оборудване и оборудване | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az opolei Egyetemi Klinikai Kórház Kardiológiai és Szívsebészeti Tanszékei hatékonyságának javítása az egészségügyi infrastruktúra területén a szükséges felszerelések és felszerelések cseréje révén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht na Ranna Cairdeolaíochta agus Máinliachta Cairdiach ag Ospidéal Cliniciúil na hOllscoile in Opole i réimse an bhonneagair cúraim sláinte trí threalamh agus trealamh riachtanach a mhalartú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra effektiviteten i avdelningarna för kardiologi och hjärtkirurgi vid universitetets kliniska sjukhus i Opole när det gäller hälso- och sjukvårdsinfrastruktur genom utbyte av nödvändig utrustning och utrustning | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Opole’i Ülikooli kliinilise haigla kardioloogia ja südamekirurgia osakonna tõhususe parandamine tervishoiu infrastruktuuri valdkonnas vajalike seadmete ja seadmete vahetamise teel | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q86623 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q86623 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q86623 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q86623 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q86623 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q86623 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q86623 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q86623 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q86623 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q86623 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q86623 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q86623 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q86623 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q86623 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q86623 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q86623 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q86623 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q86623 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q86623 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q86623 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q86623 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q86623 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er køb og installation af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr på to hospitaler: Kardiologi og kardiothorkirurgi beliggende i PS ZOZ WCM i Opole, som vil tillade udskiftning af gammelt, ineffektivt medicinsk udstyr af disse grene og vil gøre det muligt at købe ekstra udstyr. Følgende vil blive købt: Ekkokardiografisk undersøgelsesapparat, Pumpe til intra-aortisk kontrapulsation, Flytningsmålere, Integreret system til stationær overvågning af vitale funktioner hos patienter i det intensive hjerteovervågningsrum, Respirator, Sæt til motionstest med mulighed for at udføre ergospirometriske undersøgelser, Indstil til 24-timers monitorering af ekg ekg, et sæt til 24-timers blodtryksovervågning af blodtrykket (24ABPM), en tabel til interne undersøgelser (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er køb og installation af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr på to hospitaler: Kardiologi og kardiothorkirurgi beliggende i PS ZOZ WCM i Opole, som vil tillade udskiftning af gammelt, ineffektivt medicinsk udstyr af disse grene og vil gøre det muligt at købe ekstra udstyr. Følgende vil blive købt: Ekkokardiografisk undersøgelsesapparat, Pumpe til intra-aortisk kontrapulsation, Flytningsmålere, Integreret system til stationær overvågning af vitale funktioner hos patienter i det intensive hjerteovervågningsrum, Respirator, Sæt til motionstest med mulighed for at udføre ergospirometriske undersøgelser, Indstil til 24-timers monitorering af ekg ekg, et sæt til 24-timers blodtryksovervågning af blodtrykket (24ABPM), en tabel til interne undersøgelser (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er køb og installation af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr på to hospitaler: Kardiologi og kardiothorkirurgi beliggende i PS ZOZ WCM i Opole, som vil tillade udskiftning af gammelt, ineffektivt medicinsk udstyr af disse grene og vil gøre det muligt at købe ekstra udstyr. Følgende vil blive købt: Ekkokardiografisk undersøgelsesapparat, Pumpe til intra-aortisk kontrapulsation, Flytningsmålere, Integreret system til stationær overvågning af vitale funktioner hos patienter i det intensive hjerteovervågningsrum, Respirator, Sæt til motionstest med mulighed for at udføre ergospirometriske undersøgelser, Indstil til 24-timers monitorering af ekg ekg, et sæt til 24-timers blodtryksovervågning af blodtrykket (24ABPM), en tabel til interne undersøgelser (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά και εγκατάσταση ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού σε δύο νοσοκομειακές εγκαταστάσεις: Καρδιολογία και καρδιοθωρακική χειρουργική που βρίσκεται στο PS ZOZ WCM στο Opole, η οποία θα επιτρέψει την αντικατάσταση παλαιού, αναποτελεσματικού ιατρικού εξοπλισμού αυτών των κλάδων και θα επιτρέψει την αγορά πρόσθετου εξοπλισμού. Θα αγοραστούν τα ακόλουθα: Συσκευή ηχοκαρδιογραφικής εξέτασης, Αντλία για ενδοαορτική αντιπαλότητα, κινούμενες οθόνες, Ολοκληρωμένο σύστημα σταθερής παρακολούθησης των ζωτικών λειτουργιών των ασθενών στην αίθουσα εντατικής καρδιακής παρακολούθησης, Αναπνευστήρας, Σετ για δοκιμές άσκησης με δυνατότητα διενέργειας εργοσπειρομετρικών εξετάσεων, Σετ για 24ωρη παρακολούθηση του ekg ekg, ένα σύνολο 24ωρης παρακολούθησης της αρτηριακής πίεσης (24ABPM), πίνακας εσωτερικών εξετάσεων, (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά και εγκατάσταση ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού σε δύο νοσοκομειακές εγκαταστάσεις: Καρδιολογία και καρδιοθωρακική χειρουργική που βρίσκεται στο PS ZOZ WCM στο Opole, η οποία θα επιτρέψει την αντικατάσταση παλαιού, αναποτελεσματικού ιατρικού εξοπλισμού αυτών των κλάδων και θα επιτρέψει την αγορά πρόσθετου εξοπλισμού. Θα αγοραστούν τα ακόλουθα: Συσκευή ηχοκαρδιογραφικής εξέτασης, Αντλία για ενδοαορτική αντιπαλότητα, κινούμενες οθόνες, Ολοκληρωμένο σύστημα σταθερής παρακολούθησης των ζωτικών λειτουργιών των ασθενών στην αίθουσα εντατικής καρδιακής παρακολούθησης, Αναπνευστήρας, Σετ για δοκιμές άσκησης με δυνατότητα διενέργειας εργοσπειρομετρικών εξετάσεων, Σετ για 24ωρη παρακολούθηση του ekg ekg, ένα σύνολο 24ωρης παρακολούθησης της αρτηριακής πίεσης (24ABPM), πίνακας εσωτερικών εξετάσεων, (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά και εγκατάσταση ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού σε δύο νοσοκομειακές εγκαταστάσεις: Καρδιολογία και καρδιοθωρακική χειρουργική που βρίσκεται στο PS ZOZ WCM στο Opole, η οποία θα επιτρέψει την αντικατάσταση παλαιού, αναποτελεσματικού ιατρικού εξοπλισμού αυτών των κλάδων και θα επιτρέψει την αγορά πρόσθετου εξοπλισμού. Θα αγοραστούν τα ακόλουθα: Συσκευή ηχοκαρδιογραφικής εξέτασης, Αντλία για ενδοαορτική αντιπαλότητα, κινούμενες οθόνες, Ολοκληρωμένο σύστημα σταθερής παρακολούθησης των ζωτικών λειτουργιών των ασθενών στην αίθουσα εντατικής καρδιακής παρακολούθησης, Αναπνευστήρας, Σετ για δοκιμές άσκησης με δυνατότητα διενέργειας εργοσπειρομετρικών εξετάσεων, Σετ για 24ωρη παρακολούθηση του ekg ekg, ένα σύνολο 24ωρης παρακολούθησης της αρτηριακής πίεσης (24ABPM), πίνακας εσωτερικών εξετάσεων, (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je kupnja i ugradnja medicinske opreme i opreme u dva bolnička odjela: Kardiologija i kardiothoracic kirurgija nalazi se u PS ZOZ WCM u Opole, koji će omogućiti zamjenu stare, neučinkovite medicinske opreme ovih grana i omogućiti kupnju dodatne opreme. Kupit će se sljedeće: Aparat za ehokardiografski pregled, pumpa za intraaoralnu kontrapulsaciju, Moving monitori, Integrirani sustav za stacionarno praćenje vitalnih funkcija bolesnika u prostoriji intenzivnog srčanog nadzora, Respirator, Set za testove vježbanja s mogućnošću provođenja ergospirometrijskih pregleda, Set za 24-satno praćenje ekg ekg, set za 24-satno praćenje krvnog tlaka krvnog tlaka (24ABPM), tablica za unutarnje preglede, (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kupnja i ugradnja medicinske opreme i opreme u dva bolnička odjela: Kardiologija i kardiothoracic kirurgija nalazi se u PS ZOZ WCM u Opole, koji će omogućiti zamjenu stare, neučinkovite medicinske opreme ovih grana i omogućiti kupnju dodatne opreme. Kupit će se sljedeće: Aparat za ehokardiografski pregled, pumpa za intraaoralnu kontrapulsaciju, Moving monitori, Integrirani sustav za stacionarno praćenje vitalnih funkcija bolesnika u prostoriji intenzivnog srčanog nadzora, Respirator, Set za testove vježbanja s mogućnošću provođenja ergospirometrijskih pregleda, Set za 24-satno praćenje ekg ekg, set za 24-satno praćenje krvnog tlaka krvnog tlaka (24ABPM), tablica za unutarnje preglede, (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kupnja i ugradnja medicinske opreme i opreme u dva bolnička odjela: Kardiologija i kardiothoracic kirurgija nalazi se u PS ZOZ WCM u Opole, koji će omogućiti zamjenu stare, neučinkovite medicinske opreme ovih grana i omogućiti kupnju dodatne opreme. Kupit će se sljedeće: Aparat za ehokardiografski pregled, pumpa za intraaoralnu kontrapulsaciju, Moving monitori, Integrirani sustav za stacionarno praćenje vitalnih funkcija bolesnika u prostoriji intenzivnog srčanog nadzora, Respirator, Set za testove vježbanja s mogućnošću provođenja ergospirometrijskih pregleda, Set za 24-satno praćenje ekg ekg, set za 24-satno praćenje krvnog tlaka krvnog tlaka (24ABPM), tablica za unutarnje preglede, (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este achiziționarea și instalarea de echipamente și echipamente medicale în două secții spitalicești: Cardiologie și chirurgie cardiotoracică situată în PS ZOZ WCM din Opole, care va permite înlocuirea vechilor echipamente medicale ineficiente ale acestor ramuri și va permite achiziționarea de echipamente suplimentare. Vor fi achiziționate următoarele: Aparat de examinare ecocardiografică, Pompă pentru contrapulsare intraaortică, monitoare în mișcare, Sistem integrat de monitorizare staționară a funcțiilor vitale ale pacienților din camera de supraveghere cardiacă intensivă, Respirator, Set pentru teste de exerciții cu posibilitatea de a efectua examinări ergospirometrice, Set pentru monitorizarea 24 de ore a ekgului de ekg, un set pentru monitorizarea tensiunii arteriale 24 ore (24ABPM), un tabel pentru examinări interne; (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este achiziționarea și instalarea de echipamente și echipamente medicale în două secții spitalicești: Cardiologie și chirurgie cardiotoracică situată în PS ZOZ WCM din Opole, care va permite înlocuirea vechilor echipamente medicale ineficiente ale acestor ramuri și va permite achiziționarea de echipamente suplimentare. Vor fi achiziționate următoarele: Aparat de examinare ecocardiografică, Pompă pentru contrapulsare intraaortică, monitoare în mișcare, Sistem integrat de monitorizare staționară a funcțiilor vitale ale pacienților din camera de supraveghere cardiacă intensivă, Respirator, Set pentru teste de exerciții cu posibilitatea de a efectua examinări ergospirometrice, Set pentru monitorizarea 24 de ore a ekgului de ekg, un set pentru monitorizarea tensiunii arteriale 24 ore (24ABPM), un tabel pentru examinări interne; (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este achiziționarea și instalarea de echipamente și echipamente medicale în două secții spitalicești: Cardiologie și chirurgie cardiotoracică situată în PS ZOZ WCM din Opole, care va permite înlocuirea vechilor echipamente medicale ineficiente ale acestor ramuri și va permite achiziționarea de echipamente suplimentare. Vor fi achiziționate următoarele: Aparat de examinare ecocardiografică, Pompă pentru contrapulsare intraaortică, monitoare în mișcare, Sistem integrat de monitorizare staționară a funcțiilor vitale ale pacienților din camera de supraveghere cardiacă intensivă, Respirator, Set pentru teste de exerciții cu posibilitatea de a efectua examinări ergospirometrice, Set pentru monitorizarea 24 de ore a ekgului de ekg, un set pentru monitorizarea tensiunii arteriale 24 ore (24ABPM), un tabel pentru examinări interne; (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je nákup a inštalácia zdravotníckeho vybavenia a vybavenia v dvoch nemocničných oddeleniach: Kardiológia a kardiothoracická chirurgia nachádzajúca sa v PS ZOZ WCM v Opole, ktorá umožní výmenu starého, neefektívneho zdravotníckeho vybavenia týchto pobočiek a umožní nákup dodatočného vybavenia. Zakúpia sa nasledujúce položky: Prístroj na echokardiografické vyšetrenie, pumpa na intraaortálnu protipulzáciu, pohybové monitory, Integrovaný systém stacionárneho monitorovania vitálnych funkcií pacientov v miestnosti intenzívneho kardiálneho dohľadu, respirator, súprava na cvičenie s možnosťou vykonania ergospirometrických vyšetrení, súprava na 24-hodinové monitorovanie ekg ekg, súprava na 24-hodinové monitorovanie krvného tlaku (24ABPM), tabuľka pre interné vyšetrenia, (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nákup a inštalácia zdravotníckeho vybavenia a vybavenia v dvoch nemocničných oddeleniach: Kardiológia a kardiothoracická chirurgia nachádzajúca sa v PS ZOZ WCM v Opole, ktorá umožní výmenu starého, neefektívneho zdravotníckeho vybavenia týchto pobočiek a umožní nákup dodatočného vybavenia. Zakúpia sa nasledujúce položky: Prístroj na echokardiografické vyšetrenie, pumpa na intraaortálnu protipulzáciu, pohybové monitory, Integrovaný systém stacionárneho monitorovania vitálnych funkcií pacientov v miestnosti intenzívneho kardiálneho dohľadu, respirator, súprava na cvičenie s možnosťou vykonania ergospirometrických vyšetrení, súprava na 24-hodinové monitorovanie ekg ekg, súprava na 24-hodinové monitorovanie krvného tlaku (24ABPM), tabuľka pre interné vyšetrenia, (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nákup a inštalácia zdravotníckeho vybavenia a vybavenia v dvoch nemocničných oddeleniach: Kardiológia a kardiothoracická chirurgia nachádzajúca sa v PS ZOZ WCM v Opole, ktorá umožní výmenu starého, neefektívneho zdravotníckeho vybavenia týchto pobočiek a umožní nákup dodatočného vybavenia. Zakúpia sa nasledujúce položky: Prístroj na echokardiografické vyšetrenie, pumpa na intraaortálnu protipulzáciu, pohybové monitory, Integrovaný systém stacionárneho monitorovania vitálnych funkcií pacientov v miestnosti intenzívneho kardiálneho dohľadu, respirator, súprava na cvičenie s možnosťou vykonania ergospirometrických vyšetrení, súprava na 24-hodinové monitorovanie ekg ekg, súprava na 24-hodinové monitorovanie krvného tlaku (24ABPM), tabuľka pre interné vyšetrenia, (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir u tagħmir mediku f’żewġ swali tal-isptarijiet: Kirurġija kardjoloġika u kardjotoraċi li tinsab f’PS ZOZ WCM f’Opole, li se tippermetti s-sostituzzjoni ta’ tagħmir mediku antik u ineffiċjenti ta’ dawn il-fergħat u se tippermetti x-xiri ta’ tagħmir addizzjonali. Se jinxtraw dawn li ġejjin: Apparat ta’ eżami ekokardjografiku, Pompa għal kontropulsazzjoni intra-aortika, moniters taċ-ċaqliq, Sistema integrata għall-monitoraġġ stazzjonarju tal-funzjonijiet vitali tal-pazjenti fil-kamra ta’ sorveljanza kardijaka intensiva, Respiratur, Sett għal testijiet tal-eżerċizzju bil-possibbiltà li jsiru eżamijiet ergospirometriċi, Sett għal monitoraġġ ta’ 24 siegħa tal-ekg ta’ ekg, sett għall-monitoraġġ tal-pressjoni tad-demm ta’ 24 siegħa (24ABPM), tabella għal eżamijiet interni, (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir u tagħmir mediku f’żewġ swali tal-isptarijiet: Kirurġija kardjoloġika u kardjotoraċi li tinsab f’PS ZOZ WCM f’Opole, li se tippermetti s-sostituzzjoni ta’ tagħmir mediku antik u ineffiċjenti ta’ dawn il-fergħat u se tippermetti x-xiri ta’ tagħmir addizzjonali. Se jinxtraw dawn li ġejjin: Apparat ta’ eżami ekokardjografiku, Pompa għal kontropulsazzjoni intra-aortika, moniters taċ-ċaqliq, Sistema integrata għall-monitoraġġ stazzjonarju tal-funzjonijiet vitali tal-pazjenti fil-kamra ta’ sorveljanza kardijaka intensiva, Respiratur, Sett għal testijiet tal-eżerċizzju bil-possibbiltà li jsiru eżamijiet ergospirometriċi, Sett għal monitoraġġ ta’ 24 siegħa tal-ekg ta’ ekg, sett għall-monitoraġġ tal-pressjoni tad-demm ta’ 24 siegħa (24ABPM), tabella għal eżamijiet interni, (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir u tagħmir mediku f’żewġ swali tal-isptarijiet: Kirurġija kardjoloġika u kardjotoraċi li tinsab f’PS ZOZ WCM f’Opole, li se tippermetti s-sostituzzjoni ta’ tagħmir mediku antik u ineffiċjenti ta’ dawn il-fergħat u se tippermetti x-xiri ta’ tagħmir addizzjonali. Se jinxtraw dawn li ġejjin: Apparat ta’ eżami ekokardjografiku, Pompa għal kontropulsazzjoni intra-aortika, moniters taċ-ċaqliq, Sistema integrata għall-monitoraġġ stazzjonarju tal-funzjonijiet vitali tal-pazjenti fil-kamra ta’ sorveljanza kardijaka intensiva, Respiratur, Sett għal testijiet tal-eżerċizzju bil-possibbiltà li jsiru eżamijiet ergospirometriċi, Sett għal monitoraġġ ta’ 24 siegħa tal-ekg ta’ ekg, sett għall-monitoraġġ tal-pressjoni tad-demm ta’ 24 siegħa (24ABPM), tabella għal eżamijiet interni, (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é a compra e instalação de equipamentos médicos em duas enfermarias hospitalares: Cardiologia e cirurgia cardiotorácica localizada no PS ZOZ WCM em Opole, o que permitirá a substituição de equipamentos médicos antigos e ineficientes desses ramos e permitirá a compra de equipamentos adicionais. Os seguintes serão comprados: Aparelho de exame ecocardiográfico, Bomba de contrapulsação intra-aórtica, Monitores móveis, Sistema integrado de monitoramento estacionário de funções vitais de pacientes na sala de vigilância cardíaca intensiva, Respirador, Conjunto para testes de exercício com possibilidade de realização de exames ergoespirométricos, Conjunto para monitoramento de 24 horas do ekg de ekg, conjunto para monitorização da pressão arterial de 24 horas (24ABPM), uma tabela para exames internos, (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a compra e instalação de equipamentos médicos em duas enfermarias hospitalares: Cardiologia e cirurgia cardiotorácica localizada no PS ZOZ WCM em Opole, o que permitirá a substituição de equipamentos médicos antigos e ineficientes desses ramos e permitirá a compra de equipamentos adicionais. Os seguintes serão comprados: Aparelho de exame ecocardiográfico, Bomba de contrapulsação intra-aórtica, Monitores móveis, Sistema integrado de monitoramento estacionário de funções vitais de pacientes na sala de vigilância cardíaca intensiva, Respirador, Conjunto para testes de exercício com possibilidade de realização de exames ergoespirométricos, Conjunto para monitoramento de 24 horas do ekg de ekg, conjunto para monitorização da pressão arterial de 24 horas (24ABPM), uma tabela para exames internos, (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a compra e instalação de equipamentos médicos em duas enfermarias hospitalares: Cardiologia e cirurgia cardiotorácica localizada no PS ZOZ WCM em Opole, o que permitirá a substituição de equipamentos médicos antigos e ineficientes desses ramos e permitirá a compra de equipamentos adicionais. Os seguintes serão comprados: Aparelho de exame ecocardiográfico, Bomba de contrapulsação intra-aórtica, Monitores móveis, Sistema integrado de monitoramento estacionário de funções vitais de pacientes na sala de vigilância cardíaca intensiva, Respirador, Conjunto para testes de exercício com possibilidade de realização de exames ergoespirométricos, Conjunto para monitoramento de 24 horas do ekg de ekg, conjunto para monitorização da pressão arterial de 24 horas (24ABPM), uma tabela para exames internos, (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on lääketieteellisten laitteiden ja laitteiden hankinta ja asentaminen kahteen sairaalaosastoon: Kardiologia ja sydänkirurgia sijaitsee PS ZOZ WCM Opolessa, joka mahdollistaa vanhojen, tehottomien lääketieteellisten laitteiden vaihtamisen näiden oksien ja mahdollistaa lisälaitteiden hankinnan. Ostetaan seuraavat tuotteet: Kaikukardiografiset tutkimuslaitteet, pumppu aortansisäistä vastapulsaatiota varten, liikkuvat monitorit, Integroitu järjestelmä potilaiden elintoimintojen paikallaan tapahtuvaa seurantaa varten sydämen intensiivisessä seurantahuoneessa, hengityssuojain, harjoitustestien sarja, jossa on mahdollisuus suorittaa ergospirometrisiä tutkimuksia, Ekg:n 24 tunnin seurantaa varten asetettu 24 tunnin verenpaineen seurantajärjestelmä (24ABPM), sisäisten tutkimusten taulukko, (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on lääketieteellisten laitteiden ja laitteiden hankinta ja asentaminen kahteen sairaalaosastoon: Kardiologia ja sydänkirurgia sijaitsee PS ZOZ WCM Opolessa, joka mahdollistaa vanhojen, tehottomien lääketieteellisten laitteiden vaihtamisen näiden oksien ja mahdollistaa lisälaitteiden hankinnan. Ostetaan seuraavat tuotteet: Kaikukardiografiset tutkimuslaitteet, pumppu aortansisäistä vastapulsaatiota varten, liikkuvat monitorit, Integroitu järjestelmä potilaiden elintoimintojen paikallaan tapahtuvaa seurantaa varten sydämen intensiivisessä seurantahuoneessa, hengityssuojain, harjoitustestien sarja, jossa on mahdollisuus suorittaa ergospirometrisiä tutkimuksia, Ekg:n 24 tunnin seurantaa varten asetettu 24 tunnin verenpaineen seurantajärjestelmä (24ABPM), sisäisten tutkimusten taulukko, (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on lääketieteellisten laitteiden ja laitteiden hankinta ja asentaminen kahteen sairaalaosastoon: Kardiologia ja sydänkirurgia sijaitsee PS ZOZ WCM Opolessa, joka mahdollistaa vanhojen, tehottomien lääketieteellisten laitteiden vaihtamisen näiden oksien ja mahdollistaa lisälaitteiden hankinnan. Ostetaan seuraavat tuotteet: Kaikukardiografiset tutkimuslaitteet, pumppu aortansisäistä vastapulsaatiota varten, liikkuvat monitorit, Integroitu järjestelmä potilaiden elintoimintojen paikallaan tapahtuvaa seurantaa varten sydämen intensiivisessä seurantahuoneessa, hengityssuojain, harjoitustestien sarja, jossa on mahdollisuus suorittaa ergospirometrisiä tutkimuksia, Ekg:n 24 tunnin seurantaa varten asetettu 24 tunnin verenpaineen seurantajärjestelmä (24ABPM), sisäisten tutkimusten taulukko, (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je nakup in namestitev medicinske opreme in opreme na dveh bolnišničnih oddelkih: Kardiologija in kardiotorakalna kirurgija se nahajata v PS ZOZ WCM v Opoleju, kar bo omogočilo zamenjavo stare, neučinkovite medicinske opreme teh vej in omogočilo nakup dodatne opreme. Kupili bomo naslednje: Aparat za ehokardiografski pregled, Črpalka za intra-aortično protipulzacijo, Premikanje monitorjev, Integrirani sistem za stacionarno spremljanje vitalnih funkcij bolnikov v sobi z intenzivnim srčnim nadzorom, Respirator, Set za vadbene teste z možnostjo izvajanja ergospirometričnih preiskav, Set za 24-urno spremljanje ekg ekg, komplet za 24-urno spremljanje krvnega tlaka (24ABPM), tabela za notranje preglede, (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nakup in namestitev medicinske opreme in opreme na dveh bolnišničnih oddelkih: Kardiologija in kardiotorakalna kirurgija se nahajata v PS ZOZ WCM v Opoleju, kar bo omogočilo zamenjavo stare, neučinkovite medicinske opreme teh vej in omogočilo nakup dodatne opreme. Kupili bomo naslednje: Aparat za ehokardiografski pregled, Črpalka za intra-aortično protipulzacijo, Premikanje monitorjev, Integrirani sistem za stacionarno spremljanje vitalnih funkcij bolnikov v sobi z intenzivnim srčnim nadzorom, Respirator, Set za vadbene teste z možnostjo izvajanja ergospirometričnih preiskav, Set za 24-urno spremljanje ekg ekg, komplet za 24-urno spremljanje krvnega tlaka (24ABPM), tabela za notranje preglede, (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nakup in namestitev medicinske opreme in opreme na dveh bolnišničnih oddelkih: Kardiologija in kardiotorakalna kirurgija se nahajata v PS ZOZ WCM v Opoleju, kar bo omogočilo zamenjavo stare, neučinkovite medicinske opreme teh vej in omogočilo nakup dodatne opreme. Kupili bomo naslednje: Aparat za ehokardiografski pregled, Črpalka za intra-aortično protipulzacijo, Premikanje monitorjev, Integrirani sistem za stacionarno spremljanje vitalnih funkcij bolnikov v sobi z intenzivnim srčnim nadzorom, Respirator, Set za vadbene teste z možnostjo izvajanja ergospirometričnih preiskav, Set za 24-urno spremljanje ekg ekg, komplet za 24-urno spremljanje krvnega tlaka (24ABPM), tabela za notranje preglede, (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je nákup a instalace zdravotnického vybavení a vybavení ve dvou nemocničních odděleních: Kardiologie a kardiothorakální chirurgie umístěná v PS ZOZ WCM v Opolí, která umožní výměnu starého, neefektivního zdravotnického vybavení těchto poboček a umožní nákup dalšího vybavení. Budou zakoupeny následující: Echokardiografický vyšetřovací přístroj, Čerpadlo pro intraaortální kontrapulsaci, Pohyblivé monitory, Integrovaný systém stacionárního monitorování životně důležitých funkcí pacientů v místnosti intenzivního srdečního dohledu, Respirátor, Sada pro cvičení s možností provádění ergospirometrických vyšetření, Sada pro 24hodinové sledování ekg ekg, sada pro 24hodinové sledování krevního tlaku (24ABPM), tabulka pro interní vyšetření, (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je nákup a instalace zdravotnického vybavení a vybavení ve dvou nemocničních odděleních: Kardiologie a kardiothorakální chirurgie umístěná v PS ZOZ WCM v Opolí, která umožní výměnu starého, neefektivního zdravotnického vybavení těchto poboček a umožní nákup dalšího vybavení. Budou zakoupeny následující: Echokardiografický vyšetřovací přístroj, Čerpadlo pro intraaortální kontrapulsaci, Pohyblivé monitory, Integrovaný systém stacionárního monitorování životně důležitých funkcí pacientů v místnosti intenzivního srdečního dohledu, Respirátor, Sada pro cvičení s možností provádění ergospirometrických vyšetření, Sada pro 24hodinové sledování ekg ekg, sada pro 24hodinové sledování krevního tlaku (24ABPM), tabulka pro interní vyšetření, (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je nákup a instalace zdravotnického vybavení a vybavení ve dvou nemocničních odděleních: Kardiologie a kardiothorakální chirurgie umístěná v PS ZOZ WCM v Opolí, která umožní výměnu starého, neefektivního zdravotnického vybavení těchto poboček a umožní nákup dalšího vybavení. Budou zakoupeny následující: Echokardiografický vyšetřovací přístroj, Čerpadlo pro intraaortální kontrapulsaci, Pohyblivé monitory, Integrovaný systém stacionárního monitorování životně důležitých funkcí pacientů v místnosti intenzivního srdečního dohledu, Respirátor, Sada pro cvičení s možností provádění ergospirometrických vyšetření, Sada pro 24hodinové sledování ekg ekg, sada pro 24hodinové sledování krevního tlaku (24ABPM), tabulka pro interní vyšetření, (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – medicinos įrangos ir įrangos įsigijimas ir montavimas dviejose ligoninėse: Kardiologija ir kardiotorakinė chirurgija, esanti PS ZOZ WCM Opole, kuri leis pakeisti seną, neefektyvią šių šakų medicinos įrangą ir leis įsigyti papildomą įrangą. Bus perkamos šios prekės: Echokardiografinio tyrimo aparatas, intraaortinio prieštraukio siurblys, judantys monitoriai, Integruota stacionarios pacientų gyvybinių funkcijų stebėjimo sistema intensyvios širdies priežiūros patalpoje, Respiratorius, Pratimo testų rinkinys su galimybe atlikti ergospirometrinius tyrimus, Ekg ekg 24 valandų stebėjimas, rinkinys 24 val. kraujospūdžio stebėjimui (24ABPM), vidinių tyrimų lentelė, (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – medicinos įrangos ir įrangos įsigijimas ir montavimas dviejose ligoninėse: Kardiologija ir kardiotorakinė chirurgija, esanti PS ZOZ WCM Opole, kuri leis pakeisti seną, neefektyvią šių šakų medicinos įrangą ir leis įsigyti papildomą įrangą. Bus perkamos šios prekės: Echokardiografinio tyrimo aparatas, intraaortinio prieštraukio siurblys, judantys monitoriai, Integruota stacionarios pacientų gyvybinių funkcijų stebėjimo sistema intensyvios širdies priežiūros patalpoje, Respiratorius, Pratimo testų rinkinys su galimybe atlikti ergospirometrinius tyrimus, Ekg ekg 24 valandų stebėjimas, rinkinys 24 val. kraujospūdžio stebėjimui (24ABPM), vidinių tyrimų lentelė, (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – medicinos įrangos ir įrangos įsigijimas ir montavimas dviejose ligoninėse: Kardiologija ir kardiotorakinė chirurgija, esanti PS ZOZ WCM Opole, kuri leis pakeisti seną, neefektyvią šių šakų medicinos įrangą ir leis įsigyti papildomą įrangą. Bus perkamos šios prekės: Echokardiografinio tyrimo aparatas, intraaortinio prieštraukio siurblys, judantys monitoriai, Integruota stacionarios pacientų gyvybinių funkcijų stebėjimo sistema intensyvios širdies priežiūros patalpoje, Respiratorius, Pratimo testų rinkinys su galimybe atlikti ergospirometrinius tyrimus, Ekg ekg 24 valandų stebėjimas, rinkinys 24 val. kraujospūdžio stebėjimui (24ABPM), vidinių tyrimų lentelė, (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde un uzstādīšana divās slimnīcas nodaļās: Kardioloģija un kardiotorakiskā ķirurģija, kas atrodas PS ZOZ WCM Opolā, kas ļaus nomainīt veco, neefektīvo medicīnisko aprīkojumu šajās filiālēs un ļaus iegādāties papildu aprīkojumu. Tiks iegādāts: Ehokardiogrāfiskās izmeklēšanas aparatūra, Sūknis intraaortiskai neitralizēšanai, Moving monitori, Integrēta sistēma pacientu dzīvībai svarīgo funkciju stacionārai uzraudzībai intensīvās sirds uzraudzības telpā, Respirators, Veiktspējas testu komplekts ar iespēju veikt ergospirometriskos izmeklējumus, komplekts ekg ekg 24 stundu uzraudzībai, komplekts asinsspiediena 24 stundu asinsspiediena kontrolei (24ABPM), tabula iekšējām pārbaudēm, (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde un uzstādīšana divās slimnīcas nodaļās: Kardioloģija un kardiotorakiskā ķirurģija, kas atrodas PS ZOZ WCM Opolā, kas ļaus nomainīt veco, neefektīvo medicīnisko aprīkojumu šajās filiālēs un ļaus iegādāties papildu aprīkojumu. Tiks iegādāts: Ehokardiogrāfiskās izmeklēšanas aparatūra, Sūknis intraaortiskai neitralizēšanai, Moving monitori, Integrēta sistēma pacientu dzīvībai svarīgo funkciju stacionārai uzraudzībai intensīvās sirds uzraudzības telpā, Respirators, Veiktspējas testu komplekts ar iespēju veikt ergospirometriskos izmeklējumus, komplekts ekg ekg 24 stundu uzraudzībai, komplekts asinsspiediena 24 stundu asinsspiediena kontrolei (24ABPM), tabula iekšējām pārbaudēm, (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde un uzstādīšana divās slimnīcas nodaļās: Kardioloģija un kardiotorakiskā ķirurģija, kas atrodas PS ZOZ WCM Opolā, kas ļaus nomainīt veco, neefektīvo medicīnisko aprīkojumu šajās filiālēs un ļaus iegādāties papildu aprīkojumu. Tiks iegādāts: Ehokardiogrāfiskās izmeklēšanas aparatūra, Sūknis intraaortiskai neitralizēšanai, Moving monitori, Integrēta sistēma pacientu dzīvībai svarīgo funkciju stacionārai uzraudzībai intensīvās sirds uzraudzības telpā, Respirators, Veiktspējas testu komplekts ar iespēju veikt ergospirometriskos izmeklējumus, komplekts ekg ekg 24 stundu uzraudzībai, komplekts asinsspiediena 24 stundu asinsspiediena kontrolei (24ABPM), tabula iekšējām pārbaudēm, (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е закупуването и инсталирането на медицинско оборудване и оборудване в две болнични отделения: Кардиология и кардиоторакална хирургия, разположена в PS ZOZ WCM в Ополе, което ще позволи подмяната на старо, неефективно медицинско оборудване на тези клонове и ще позволи закупуването на допълнително оборудване. Ще бъдат закупени следните продукти: Апаратура за ехокардиографски изследвания, Помпа за интрааортна контрапулсация, движещи се монитори, Интегрирана система за стационарно проследяване на жизнените функции на пациентите в интензивното отделение за сърдечно наблюдение, респиратор, Комплект за физически тестове с възможност за извършване на ергоспирометрични изследвания, Комплект за 24-часово мониториране на екг. екг, комплект за 24-часово проследяване на кръвното налягане (24ABPM), таблица за вътрешни прегледи, (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е закупуването и инсталирането на медицинско оборудване и оборудване в две болнични отделения: Кардиология и кардиоторакална хирургия, разположена в PS ZOZ WCM в Ополе, което ще позволи подмяната на старо, неефективно медицинско оборудване на тези клонове и ще позволи закупуването на допълнително оборудване. Ще бъдат закупени следните продукти: Апаратура за ехокардиографски изследвания, Помпа за интрааортна контрапулсация, движещи се монитори, Интегрирана система за стационарно проследяване на жизнените функции на пациентите в интензивното отделение за сърдечно наблюдение, респиратор, Комплект за физически тестове с възможност за извършване на ергоспирометрични изследвания, Комплект за 24-часово мониториране на екг. екг, комплект за 24-часово проследяване на кръвното налягане (24ABPM), таблица за вътрешни прегледи, (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е закупуването и инсталирането на медицинско оборудване и оборудване в две болнични отделения: Кардиология и кардиоторакална хирургия, разположена в PS ZOZ WCM в Ополе, което ще позволи подмяната на старо, неефективно медицинско оборудване на тези клонове и ще позволи закупуването на допълнително оборудване. Ще бъдат закупени следните продукти: Апаратура за ехокардиографски изследвания, Помпа за интрааортна контрапулсация, движещи се монитори, Интегрирана система за стационарно проследяване на жизнените функции на пациентите в интензивното отделение за сърдечно наблюдение, респиратор, Комплект за физически тестове с възможност за извършване на ергоспирометрични изследвания, Комплект за 24-часово мониториране на екг. екг, комплект за 24-часово проследяване на кръвното налягане (24ABPM), таблица за вътрешни прегледи, (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya orvosi felszerelések és felszerelések beszerzése és felszerelése két kórházi osztályon: Kardiológia és kardiothorakikus műtét található PS ZOZ WCM Opole, amely lehetővé teszi a csere régi, nem hatékony orvosi berendezések ezen ágak, és lehetővé teszi a vásárlás további berendezések. A következő vásárlásra kerül sor: Echokardiográfiai vizsgálóberendezés, Szivattyú intra-aortic counterpulsation, Mozgó monitorok, Integrált rendszer a betegek életfunkcióinak helyhez kötött monitorozására az intenzív szívfelügyeleti szobában, Respirátor, Gyakorlati vizsgálatokhoz, ergoszpirometriás vizsgálatok végzésére, Ekg 24 órás monitorozására, a vérnyomás 24 órás monitorozására szolgáló készlet (24ABPM), belső vizsgálatok táblázata, (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya orvosi felszerelések és felszerelések beszerzése és felszerelése két kórházi osztályon: Kardiológia és kardiothorakikus műtét található PS ZOZ WCM Opole, amely lehetővé teszi a csere régi, nem hatékony orvosi berendezések ezen ágak, és lehetővé teszi a vásárlás további berendezések. A következő vásárlásra kerül sor: Echokardiográfiai vizsgálóberendezés, Szivattyú intra-aortic counterpulsation, Mozgó monitorok, Integrált rendszer a betegek életfunkcióinak helyhez kötött monitorozására az intenzív szívfelügyeleti szobában, Respirátor, Gyakorlati vizsgálatokhoz, ergoszpirometriás vizsgálatok végzésére, Ekg 24 órás monitorozására, a vérnyomás 24 órás monitorozására szolgáló készlet (24ABPM), belső vizsgálatok táblázata, (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya orvosi felszerelések és felszerelések beszerzése és felszerelése két kórházi osztályon: Kardiológia és kardiothorakikus műtét található PS ZOZ WCM Opole, amely lehetővé teszi a csere régi, nem hatékony orvosi berendezések ezen ágak, és lehetővé teszi a vásárlás további berendezések. A következő vásárlásra kerül sor: Echokardiográfiai vizsgálóberendezés, Szivattyú intra-aortic counterpulsation, Mozgó monitorok, Integrált rendszer a betegek életfunkcióinak helyhez kötött monitorozására az intenzív szívfelügyeleti szobában, Respirátor, Gyakorlati vizsgálatokhoz, ergoszpirometriás vizsgálatok végzésére, Ekg 24 órás monitorozására, a vérnyomás 24 órás monitorozására szolgáló készlet (24ABPM), belső vizsgálatok táblázata, (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail trealamh agus trealamh leighis a cheannach agus a shuiteáil in dhá bharda ospidéil: Cardiology agus máinliacht cardiothoracic lonnaithe i PS ZOZ WCM in Opole, a cheadóidh athsholáthar sean-trealamh leighis neamhéifeachtúil de na brainsí seo agus a cheadóidh trealamh breise a cheannach. Ceannófar an méid seo a leanas: Gaireas scrúdaithe echocardiographic, Caidéal le haghaidh frithphíobán inaortach, Monatóirí gluaisteacha, Córas comhtháite chun monatóireacht a dhéanamh ar fheidhmeanna ríthábhachtacha na n-othar sa seomra dianfhaireachais chairdiach, an riospráide, Socraigh le haghaidh tástálacha aclaíochta leis an bhféidearthacht scrúduithe ergospirometric a dhéanamh, Socraigh chun monatóireacht 24 uair an chloig a dhéanamh ar ekg de ekg, sraith le haghaidh monatóireacht brú fola 24 uair an chloig ar bhrú fola (24ABPM), tábla le haghaidh scrúduithe inmheánacha, (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail trealamh agus trealamh leighis a cheannach agus a shuiteáil in dhá bharda ospidéil: Cardiology agus máinliacht cardiothoracic lonnaithe i PS ZOZ WCM in Opole, a cheadóidh athsholáthar sean-trealamh leighis neamhéifeachtúil de na brainsí seo agus a cheadóidh trealamh breise a cheannach. Ceannófar an méid seo a leanas: Gaireas scrúdaithe echocardiographic, Caidéal le haghaidh frithphíobán inaortach, Monatóirí gluaisteacha, Córas comhtháite chun monatóireacht a dhéanamh ar fheidhmeanna ríthábhachtacha na n-othar sa seomra dianfhaireachais chairdiach, an riospráide, Socraigh le haghaidh tástálacha aclaíochta leis an bhféidearthacht scrúduithe ergospirometric a dhéanamh, Socraigh chun monatóireacht 24 uair an chloig a dhéanamh ar ekg de ekg, sraith le haghaidh monatóireacht brú fola 24 uair an chloig ar bhrú fola (24ABPM), tábla le haghaidh scrúduithe inmheánacha, (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail trealamh agus trealamh leighis a cheannach agus a shuiteáil in dhá bharda ospidéil: Cardiology agus máinliacht cardiothoracic lonnaithe i PS ZOZ WCM in Opole, a cheadóidh athsholáthar sean-trealamh leighis neamhéifeachtúil de na brainsí seo agus a cheadóidh trealamh breise a cheannach. Ceannófar an méid seo a leanas: Gaireas scrúdaithe echocardiographic, Caidéal le haghaidh frithphíobán inaortach, Monatóirí gluaisteacha, Córas comhtháite chun monatóireacht a dhéanamh ar fheidhmeanna ríthábhachtacha na n-othar sa seomra dianfhaireachais chairdiach, an riospráide, Socraigh le haghaidh tástálacha aclaíochta leis an bhféidearthacht scrúduithe ergospirometric a dhéanamh, Socraigh chun monatóireacht 24 uair an chloig a dhéanamh ar ekg de ekg, sraith le haghaidh monatóireacht brú fola 24 uair an chloig ar bhrú fola (24ABPM), tábla le haghaidh scrúduithe inmheánacha, (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är inköp och installation av medicinsk utrustning och utrustning på två sjukhusavdelningar: Kardiologi och kardiothorax kirurgi ligger i PS ZOZ WCM i Opole, vilket gör det möjligt att ersätta gammal, ineffektiv medicinsk utrustning av dessa grenar och kommer att möjliggöra inköp av ytterligare utrustning. Följande kommer att köpas: Utrustning för ekokardiografisk undersökning, pump för intraaortisk kontrapulsation, rörliga monitorer, integrerat system för stationär övervakning av vitala funktioner hos patienter i intensivt hjärtövervakningsrum, Respirator, set för träningstester med möjlighet att utföra ergospirometriska undersökningar, set för 24-timmars övervakning av ekg ekg, ett set för 24-timmars blodtrycksövervakning av blodtrycket (24ABPM), en tabell för interna undersökningar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är inköp och installation av medicinsk utrustning och utrustning på två sjukhusavdelningar: Kardiologi och kardiothorax kirurgi ligger i PS ZOZ WCM i Opole, vilket gör det möjligt att ersätta gammal, ineffektiv medicinsk utrustning av dessa grenar och kommer att möjliggöra inköp av ytterligare utrustning. Följande kommer att köpas: Utrustning för ekokardiografisk undersökning, pump för intraaortisk kontrapulsation, rörliga monitorer, integrerat system för stationär övervakning av vitala funktioner hos patienter i intensivt hjärtövervakningsrum, Respirator, set för träningstester med möjlighet att utföra ergospirometriska undersökningar, set för 24-timmars övervakning av ekg ekg, ett set för 24-timmars blodtrycksövervakning av blodtrycket (24ABPM), en tabell för interna undersökningar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är inköp och installation av medicinsk utrustning och utrustning på två sjukhusavdelningar: Kardiologi och kardiothorax kirurgi ligger i PS ZOZ WCM i Opole, vilket gör det möjligt att ersätta gammal, ineffektiv medicinsk utrustning av dessa grenar och kommer att möjliggöra inköp av ytterligare utrustning. Följande kommer att köpas: Utrustning för ekokardiografisk undersökning, pump för intraaortisk kontrapulsation, rörliga monitorer, integrerat system för stationär övervakning av vitala funktioner hos patienter i intensivt hjärtövervakningsrum, Respirator, set för träningstester med möjlighet att utföra ergospirometriska undersökningar, set för 24-timmars övervakning av ekg ekg, ett set för 24-timmars blodtrycksövervakning av blodtrycket (24ABPM), en tabell för interna undersökningar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on meditsiiniseadmete ja -seadmete ostmine ja paigaldamine kahte haigla osakonda: Kardioloogia ja kardiotoracic kirurgia asub PS ZOZ WCM Opole, mis võimaldab asendada vana, ebatõhus meditsiinitehnika need filiaalid ja võimaldab osta täiendavaid seadmeid. Ostetakse järgmist: Ehhokardiograafiline läbivaatusseade, aordisisese vastuimpulsside pump, liikuvad monitorid, integreeritud süsteem patsientide elutähtsate funktsioonide statsionaarseks jälgimiseks intensiivsüdamiku jälgimise ruumis, respiraator, harjutustestide komplekt koos ergospiromeetriliste uuringute tegemise võimalusega, Ekg ekg 24-tunnise jälgimise komplekt, vererõhu 24-tunnine jälgimine (24ABPM), siseuuringute tabel; (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on meditsiiniseadmete ja -seadmete ostmine ja paigaldamine kahte haigla osakonda: Kardioloogia ja kardiotoracic kirurgia asub PS ZOZ WCM Opole, mis võimaldab asendada vana, ebatõhus meditsiinitehnika need filiaalid ja võimaldab osta täiendavaid seadmeid. Ostetakse järgmist: Ehhokardiograafiline läbivaatusseade, aordisisese vastuimpulsside pump, liikuvad monitorid, integreeritud süsteem patsientide elutähtsate funktsioonide statsionaarseks jälgimiseks intensiivsüdamiku jälgimise ruumis, respiraator, harjutustestide komplekt koos ergospiromeetriliste uuringute tegemise võimalusega, Ekg ekg 24-tunnise jälgimise komplekt, vererõhu 24-tunnine jälgimine (24ABPM), siseuuringute tabel; (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on meditsiiniseadmete ja -seadmete ostmine ja paigaldamine kahte haigla osakonda: Kardioloogia ja kardiotoracic kirurgia asub PS ZOZ WCM Opole, mis võimaldab asendada vana, ebatõhus meditsiinitehnika need filiaalid ja võimaldab osta täiendavaid seadmeid. Ostetakse järgmist: Ehhokardiograafiline läbivaatusseade, aordisisese vastuimpulsside pump, liikuvad monitorid, integreeritud süsteem patsientide elutähtsate funktsioonide statsionaarseks jälgimiseks intensiivsüdamiku jälgimise ruumis, respiraator, harjutustestide komplekt koos ergospiromeetriliste uuringute tegemise võimalusega, Ekg ekg 24-tunnise jälgimise komplekt, vererõhu 24-tunnine jälgimine (24ABPM), siseuuringute tabel; (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:38, 26 July 2022
Project Q86623 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the efficiency of the Departments of Cardiology and Cardiac Surgery at the University Clinical Hospital in Opole in the field of health care infrastructure by exchanging necessary equipment and equipment |
Project Q86623 in Poland |
Statements
3,556,761.81 zloty
0 references
4,184,425.67 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 March 2019
0 references
UNIWERSYTECKI SZPITAL KLINICZNY W OPOLU
0 references
50°40'43.7"N, 17°55'47.6"E
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup i instalacja aparatury i sprzętu medycznego na dwóch oddziałach szpitalnych: Kardiologii i Kardiochirurgii mieszczących się w PS ZOZ WCM w Opolu, który umożliwi wymianę starego, nieefektywnego wyposażenia medycznego tych oddziałów oraz pozwoli na zakup dodatkowego sprzętu. Zakupiony zostanie: Aparat do badań echokardiograficznych, Pompa do kontrpulsacji wewnątrzaortalnej, Monitory przewoźne, Zintegrowany system do stacjonarnego monitorowania funkcji życiowych pacjentów na sali intensywnego nadzoru kardiologicznego, Respirator, Zestaw do testów wysiłkowych z możliwością wykonywania badań ergospirometrycznych, Zestaw do 24-godzinnego monitorowania ekg metodą Holtera, Zestaw do 24-godzinnego monitorowania ciśnienia tętniczego krwi ( 24ABPM), Stół do testów pochyleniowych z nieinwazyjnym monitorowaniem układu krążenia i autonomicznego układu krążenia, Aparat do wykonywania elektrokardiogramu, Pompy przepływowe, Pompy infuzyjne, Defibrylator dwufazowy z opcją stymulacji zewnętrznej, Aparat do wykonywania elektrokardiograficznej stymulacji przezprzełykowej wraz z oprogramowaniem, Łóżka (rodzaj I), Łóżka (rodzaj II), Łóżka (rodzaj III), Aparat ultrasonograficzny, Aparat do ciągłych zabiegów nerkozastępczych i plazmaferezy. (Polish)
0 references
The subject of the project is the purchase and installation of medical equipment and equipment in two hospital wards: Cardiology and cardiothoracic surgery located in PS ZOZ WCM in Opole, which will allow the replacement of old, inefficient medical equipment of these branches and will allow for the purchase of additional equipment. The following will be purchased: Echocardiographic examination apparatus, Pump for intra-aortic counterpulsation, Moving monitors, Integrated system for stationary monitoring of vital functions of patients in the intensive cardiac surveillance room, Respirator, Set for exercise tests with the possibility of performing ergospirometric examinations, Set for 24-hour monitoring of the ekg of ekg, a set for 24-hour blood pressure monitoring of blood pressure (24ABPM), a table for internal examinations, (English)
14 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’achat et l’installation de matériel médical et de matériel dans deux salles d’hôpital: Cardiologie et chirurgie cardiaque située dans le PS ZOZ WCM à Opole, qui permettra le remplacement d’anciens équipements médicaux inefficaces de ces branches et permettra l’achat d’équipements supplémentaires. L’achat sera: Appareil d’échocardiographie, pompe à contre-pulsation intraaortique, moniteurs de transport, Système intégré de surveillance stationnaire des fonctions vitales des patients dans la salle de surveillance cardiaque intensive, Respirateur, kit de test ergospirométrie, kit de surveillance 24 heures Holter ekg, kit de surveillance de la pression artérielle 24 heures (24ABPM), table inclinable avec surveillance cardiovasculaire non invasive et surveillance cardiovasculaire autonome, Appareil électrocardiogramme, Pompes à débit, pompes à perfusion, défibrillateur biphasé avec option de stimulation externe, Caméra pour effectuer la stimulation transoesophagienne électrocardiographique avec logiciel, Lits (type I), lits (type II), lits (type III), appareils à ultrasons, remplacement rénal continu et plasmaphérèse. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Kauf und Einbau von medizinischer Ausrüstung in zwei Krankenhausstationen: Kardiologie und Herzchirurgie in PS ZOZ WCM in Opole, die den Austausch von alten, ineffizienten medizinischen Geräten dieser Zweige ermöglichen und den Kauf zusätzlicher Ausrüstung ermöglichen. Der Kauf erfolgt wie folgt: Echokardiographie-Geräte, intraaortische Gegenpulsationspumpe, Tragemonitore, Integriertes System zur stationären Überwachung der lebenswichtigen Funktionen von Patienten im intensiven kardialen Überwachungsraum, Respirator, Ergospirometrie-Testkit, 24-Stunden-Holter ekg Monitoring Kit, 24-Stunden-Blutdrucküberwachungskit (24ABPM), Kipptisch mit nicht-invasiver kardiovasiver Überwachung und autonomer kardiovaskulärer Überwachung, Elektrokardiogrammapparat, Durchflusspumpen, Infusionspumpen, Zweiphasen-Defibrillator mit externer Stimulation, Kamera zur Durchführung elektrokardiographischer transoesophagealer Stimulation mit Software, Betten (Typ I), Betten (Typ II), Betten (Typ III), Ultraschallgeräte, Kontinuierlicher Nierenaustausch und Plasmapheresis. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aankoop en installatie van medische apparatuur en apparatuur in twee ziekenhuisafdelingen: Cardiologie en hartchirurgie in PS ZOZ WCM in Opole, die de vervanging van oude, inefficiënte medische apparatuur van deze takken mogelijk maakt en de aankoop van extra apparatuur mogelijk maakt. De aankoop is: Echocardiografieapparatuur, intraaortische contrapulsatiepomp, Carry monitors, Geïntegreerd systeem voor stationaire controle van vitale functies van patiënten in de intensieve cardiale bewakingskamer, Respirator, ergospirometrie testkit, 24-uurs Holter ekg monitoring kit, 24-uurs bloeddruk monitoring kit (24ABPM), kanteltafel met niet-invasieve cardiovasieve monitoring en autonome cardiovasculaire monitoring, Electrocardiogram apparaat, Flow pompen, Infusiepompen, Tweefasige defibrillator met externe stimulatie optie, Camera voor het uitvoeren van elektrocardiografische transoesofageale stimulatie met software, Bedden (type I), Bedden (type II), Bedden (type III), ultrageluidsapparaten, continue niervervanging en plasmaferese. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto e l'installazione di attrezzature e attrezzature mediche in due reparti ospedalieri: Cardiologia e Chirurgia Cardiaca situata in PS ZOZ WCM a Opole, che consentirà la sostituzione di vecchie attrezzature mediche inefficienti di questi rami e consentirà l'acquisto di attrezzature aggiuntive. L'acquisto sarà: Apparecchio di ecocardiografia, pompa di contropulsazione intraaortica, monitor di trasporto, sistema integrato per il monitoraggio stazionario delle funzioni vitali dei pazienti nella sala di sorveglianza cardiaca intensiva, respiratore, kit test ergospirometria, kit di monitoraggio Holter ekg 24 ore, kit di monitoraggio della pressione sanguigna 24 ore (24ABPM), tavolo inclinabile con monitoraggio cardiovascolare non invasivo e monitoraggio cardiovascolare autonomo, apparecchio elettrocardiogramma, pompe a flusso, pompe per infusione, defibrillatore bifase con opzione di stimolazione esterna, Macchina fotografica per eseguire la stimolazione transesofagea elettrocardigrafica con software, Letti (tipo I), Letti (tipo II), Letti (tipo III), Apparecchi ad ultrasuoni, sostituzione renale continua e Plasmaferesi. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la compra e instalación de equipos y equipos médicos en dos salas hospitalarias: Cardiología y Cirugía Cardiaca ubicada en PS ZOZ WCM en Opole, que permitirá la sustitución de equipos médicos antiguos e ineficientes de estas ramas y permitirá la compra de equipos adicionales. La compra será: Aparato de ecocardiografía, bomba de contrapulsación intraaórtica, monitores de transporte, Sistema integrado de monitorización estacionaria de las funciones vitales de los pacientes en la sala de vigilancia cardiaca intensiva, Respirador, kit de prueba de ergospirometría, kit de monitorización de ekg Holter 24 horas, kit de control de la presión arterial 24 horas (24ABPM), mesa basculante con monitor cardiovascular no invasivo y control cardiovascular autonómico, aparato de electrocardiograma, bombas de flujo, bombas de infusión, desfibrilador bifásico con opción de estimulación externa, Cámara para realizar estimulación transesofágica electrocardiográfica con software, Camas (tipo I), Camas (tipo II), Camas (tipo III), aparatos de ultrasonido, reemplazo renal continuo y plasmaféresis. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er køb og installation af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr på to hospitaler: Kardiologi og kardiothorkirurgi beliggende i PS ZOZ WCM i Opole, som vil tillade udskiftning af gammelt, ineffektivt medicinsk udstyr af disse grene og vil gøre det muligt at købe ekstra udstyr. Følgende vil blive købt: Ekkokardiografisk undersøgelsesapparat, Pumpe til intra-aortisk kontrapulsation, Flytningsmålere, Integreret system til stationær overvågning af vitale funktioner hos patienter i det intensive hjerteovervågningsrum, Respirator, Sæt til motionstest med mulighed for at udføre ergospirometriske undersøgelser, Indstil til 24-timers monitorering af ekg ekg, et sæt til 24-timers blodtryksovervågning af blodtrykket (24ABPM), en tabel til interne undersøgelser (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά και εγκατάσταση ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού σε δύο νοσοκομειακές εγκαταστάσεις: Καρδιολογία και καρδιοθωρακική χειρουργική που βρίσκεται στο PS ZOZ WCM στο Opole, η οποία θα επιτρέψει την αντικατάσταση παλαιού, αναποτελεσματικού ιατρικού εξοπλισμού αυτών των κλάδων και θα επιτρέψει την αγορά πρόσθετου εξοπλισμού. Θα αγοραστούν τα ακόλουθα: Συσκευή ηχοκαρδιογραφικής εξέτασης, Αντλία για ενδοαορτική αντιπαλότητα, κινούμενες οθόνες, Ολοκληρωμένο σύστημα σταθερής παρακολούθησης των ζωτικών λειτουργιών των ασθενών στην αίθουσα εντατικής καρδιακής παρακολούθησης, Αναπνευστήρας, Σετ για δοκιμές άσκησης με δυνατότητα διενέργειας εργοσπειρομετρικών εξετάσεων, Σετ για 24ωρη παρακολούθηση του ekg ekg, ένα σύνολο 24ωρης παρακολούθησης της αρτηριακής πίεσης (24ABPM), πίνακας εσωτερικών εξετάσεων, (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je kupnja i ugradnja medicinske opreme i opreme u dva bolnička odjela: Kardiologija i kardiothoracic kirurgija nalazi se u PS ZOZ WCM u Opole, koji će omogućiti zamjenu stare, neučinkovite medicinske opreme ovih grana i omogućiti kupnju dodatne opreme. Kupit će se sljedeće: Aparat za ehokardiografski pregled, pumpa za intraaoralnu kontrapulsaciju, Moving monitori, Integrirani sustav za stacionarno praćenje vitalnih funkcija bolesnika u prostoriji intenzivnog srčanog nadzora, Respirator, Set za testove vježbanja s mogućnošću provođenja ergospirometrijskih pregleda, Set za 24-satno praćenje ekg ekg, set za 24-satno praćenje krvnog tlaka krvnog tlaka (24ABPM), tablica za unutarnje preglede, (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea și instalarea de echipamente și echipamente medicale în două secții spitalicești: Cardiologie și chirurgie cardiotoracică situată în PS ZOZ WCM din Opole, care va permite înlocuirea vechilor echipamente medicale ineficiente ale acestor ramuri și va permite achiziționarea de echipamente suplimentare. Vor fi achiziționate următoarele: Aparat de examinare ecocardiografică, Pompă pentru contrapulsare intraaortică, monitoare în mișcare, Sistem integrat de monitorizare staționară a funcțiilor vitale ale pacienților din camera de supraveghere cardiacă intensivă, Respirator, Set pentru teste de exerciții cu posibilitatea de a efectua examinări ergospirometrice, Set pentru monitorizarea 24 de ore a ekgului de ekg, un set pentru monitorizarea tensiunii arteriale 24 ore (24ABPM), un tabel pentru examinări interne; (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je nákup a inštalácia zdravotníckeho vybavenia a vybavenia v dvoch nemocničných oddeleniach: Kardiológia a kardiothoracická chirurgia nachádzajúca sa v PS ZOZ WCM v Opole, ktorá umožní výmenu starého, neefektívneho zdravotníckeho vybavenia týchto pobočiek a umožní nákup dodatočného vybavenia. Zakúpia sa nasledujúce položky: Prístroj na echokardiografické vyšetrenie, pumpa na intraaortálnu protipulzáciu, pohybové monitory, Integrovaný systém stacionárneho monitorovania vitálnych funkcií pacientov v miestnosti intenzívneho kardiálneho dohľadu, respirator, súprava na cvičenie s možnosťou vykonania ergospirometrických vyšetrení, súprava na 24-hodinové monitorovanie ekg ekg, súprava na 24-hodinové monitorovanie krvného tlaku (24ABPM), tabuľka pre interné vyšetrenia, (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir u tagħmir mediku f’żewġ swali tal-isptarijiet: Kirurġija kardjoloġika u kardjotoraċi li tinsab f’PS ZOZ WCM f’Opole, li se tippermetti s-sostituzzjoni ta’ tagħmir mediku antik u ineffiċjenti ta’ dawn il-fergħat u se tippermetti x-xiri ta’ tagħmir addizzjonali. Se jinxtraw dawn li ġejjin: Apparat ta’ eżami ekokardjografiku, Pompa għal kontropulsazzjoni intra-aortika, moniters taċ-ċaqliq, Sistema integrata għall-monitoraġġ stazzjonarju tal-funzjonijiet vitali tal-pazjenti fil-kamra ta’ sorveljanza kardijaka intensiva, Respiratur, Sett għal testijiet tal-eżerċizzju bil-possibbiltà li jsiru eżamijiet ergospirometriċi, Sett għal monitoraġġ ta’ 24 siegħa tal-ekg ta’ ekg, sett għall-monitoraġġ tal-pressjoni tad-demm ta’ 24 siegħa (24ABPM), tabella għal eżamijiet interni, (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a compra e instalação de equipamentos médicos em duas enfermarias hospitalares: Cardiologia e cirurgia cardiotorácica localizada no PS ZOZ WCM em Opole, o que permitirá a substituição de equipamentos médicos antigos e ineficientes desses ramos e permitirá a compra de equipamentos adicionais. Os seguintes serão comprados: Aparelho de exame ecocardiográfico, Bomba de contrapulsação intra-aórtica, Monitores móveis, Sistema integrado de monitoramento estacionário de funções vitais de pacientes na sala de vigilância cardíaca intensiva, Respirador, Conjunto para testes de exercício com possibilidade de realização de exames ergoespirométricos, Conjunto para monitoramento de 24 horas do ekg de ekg, conjunto para monitorização da pressão arterial de 24 horas (24ABPM), uma tabela para exames internos, (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on lääketieteellisten laitteiden ja laitteiden hankinta ja asentaminen kahteen sairaalaosastoon: Kardiologia ja sydänkirurgia sijaitsee PS ZOZ WCM Opolessa, joka mahdollistaa vanhojen, tehottomien lääketieteellisten laitteiden vaihtamisen näiden oksien ja mahdollistaa lisälaitteiden hankinnan. Ostetaan seuraavat tuotteet: Kaikukardiografiset tutkimuslaitteet, pumppu aortansisäistä vastapulsaatiota varten, liikkuvat monitorit, Integroitu järjestelmä potilaiden elintoimintojen paikallaan tapahtuvaa seurantaa varten sydämen intensiivisessä seurantahuoneessa, hengityssuojain, harjoitustestien sarja, jossa on mahdollisuus suorittaa ergospirometrisiä tutkimuksia, Ekg:n 24 tunnin seurantaa varten asetettu 24 tunnin verenpaineen seurantajärjestelmä (24ABPM), sisäisten tutkimusten taulukko, (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je nakup in namestitev medicinske opreme in opreme na dveh bolnišničnih oddelkih: Kardiologija in kardiotorakalna kirurgija se nahajata v PS ZOZ WCM v Opoleju, kar bo omogočilo zamenjavo stare, neučinkovite medicinske opreme teh vej in omogočilo nakup dodatne opreme. Kupili bomo naslednje: Aparat za ehokardiografski pregled, Črpalka za intra-aortično protipulzacijo, Premikanje monitorjev, Integrirani sistem za stacionarno spremljanje vitalnih funkcij bolnikov v sobi z intenzivnim srčnim nadzorom, Respirator, Set za vadbene teste z možnostjo izvajanja ergospirometričnih preiskav, Set za 24-urno spremljanje ekg ekg, komplet za 24-urno spremljanje krvnega tlaka (24ABPM), tabela za notranje preglede, (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je nákup a instalace zdravotnického vybavení a vybavení ve dvou nemocničních odděleních: Kardiologie a kardiothorakální chirurgie umístěná v PS ZOZ WCM v Opolí, která umožní výměnu starého, neefektivního zdravotnického vybavení těchto poboček a umožní nákup dalšího vybavení. Budou zakoupeny následující: Echokardiografický vyšetřovací přístroj, Čerpadlo pro intraaortální kontrapulsaci, Pohyblivé monitory, Integrovaný systém stacionárního monitorování životně důležitých funkcí pacientů v místnosti intenzivního srdečního dohledu, Respirátor, Sada pro cvičení s možností provádění ergospirometrických vyšetření, Sada pro 24hodinové sledování ekg ekg, sada pro 24hodinové sledování krevního tlaku (24ABPM), tabulka pro interní vyšetření, (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas – medicinos įrangos ir įrangos įsigijimas ir montavimas dviejose ligoninėse: Kardiologija ir kardiotorakinė chirurgija, esanti PS ZOZ WCM Opole, kuri leis pakeisti seną, neefektyvią šių šakų medicinos įrangą ir leis įsigyti papildomą įrangą. Bus perkamos šios prekės: Echokardiografinio tyrimo aparatas, intraaortinio prieštraukio siurblys, judantys monitoriai, Integruota stacionarios pacientų gyvybinių funkcijų stebėjimo sistema intensyvios širdies priežiūros patalpoje, Respiratorius, Pratimo testų rinkinys su galimybe atlikti ergospirometrinius tyrimus, Ekg ekg 24 valandų stebėjimas, rinkinys 24 val. kraujospūdžio stebėjimui (24ABPM), vidinių tyrimų lentelė, (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde un uzstādīšana divās slimnīcas nodaļās: Kardioloģija un kardiotorakiskā ķirurģija, kas atrodas PS ZOZ WCM Opolā, kas ļaus nomainīt veco, neefektīvo medicīnisko aprīkojumu šajās filiālēs un ļaus iegādāties papildu aprīkojumu. Tiks iegādāts: Ehokardiogrāfiskās izmeklēšanas aparatūra, Sūknis intraaortiskai neitralizēšanai, Moving monitori, Integrēta sistēma pacientu dzīvībai svarīgo funkciju stacionārai uzraudzībai intensīvās sirds uzraudzības telpā, Respirators, Veiktspējas testu komplekts ar iespēju veikt ergospirometriskos izmeklējumus, komplekts ekg ekg 24 stundu uzraudzībai, komplekts asinsspiediena 24 stundu asinsspiediena kontrolei (24ABPM), tabula iekšējām pārbaudēm, (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването и инсталирането на медицинско оборудване и оборудване в две болнични отделения: Кардиология и кардиоторакална хирургия, разположена в PS ZOZ WCM в Ополе, което ще позволи подмяната на старо, неефективно медицинско оборудване на тези клонове и ще позволи закупуването на допълнително оборудване. Ще бъдат закупени следните продукти: Апаратура за ехокардиографски изследвания, Помпа за интрааортна контрапулсация, движещи се монитори, Интегрирана система за стационарно проследяване на жизнените функции на пациентите в интензивното отделение за сърдечно наблюдение, респиратор, Комплект за физически тестове с възможност за извършване на ергоспирометрични изследвания, Комплект за 24-часово мониториране на екг. екг, комплект за 24-часово проследяване на кръвното налягане (24ABPM), таблица за вътрешни прегледи, (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya orvosi felszerelések és felszerelések beszerzése és felszerelése két kórházi osztályon: Kardiológia és kardiothorakikus műtét található PS ZOZ WCM Opole, amely lehetővé teszi a csere régi, nem hatékony orvosi berendezések ezen ágak, és lehetővé teszi a vásárlás további berendezések. A következő vásárlásra kerül sor: Echokardiográfiai vizsgálóberendezés, Szivattyú intra-aortic counterpulsation, Mozgó monitorok, Integrált rendszer a betegek életfunkcióinak helyhez kötött monitorozására az intenzív szívfelügyeleti szobában, Respirátor, Gyakorlati vizsgálatokhoz, ergoszpirometriás vizsgálatok végzésére, Ekg 24 órás monitorozására, a vérnyomás 24 órás monitorozására szolgáló készlet (24ABPM), belső vizsgálatok táblázata, (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail trealamh agus trealamh leighis a cheannach agus a shuiteáil in dhá bharda ospidéil: Cardiology agus máinliacht cardiothoracic lonnaithe i PS ZOZ WCM in Opole, a cheadóidh athsholáthar sean-trealamh leighis neamhéifeachtúil de na brainsí seo agus a cheadóidh trealamh breise a cheannach. Ceannófar an méid seo a leanas: Gaireas scrúdaithe echocardiographic, Caidéal le haghaidh frithphíobán inaortach, Monatóirí gluaisteacha, Córas comhtháite chun monatóireacht a dhéanamh ar fheidhmeanna ríthábhachtacha na n-othar sa seomra dianfhaireachais chairdiach, an riospráide, Socraigh le haghaidh tástálacha aclaíochta leis an bhféidearthacht scrúduithe ergospirometric a dhéanamh, Socraigh chun monatóireacht 24 uair an chloig a dhéanamh ar ekg de ekg, sraith le haghaidh monatóireacht brú fola 24 uair an chloig ar bhrú fola (24ABPM), tábla le haghaidh scrúduithe inmheánacha, (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är inköp och installation av medicinsk utrustning och utrustning på två sjukhusavdelningar: Kardiologi och kardiothorax kirurgi ligger i PS ZOZ WCM i Opole, vilket gör det möjligt att ersätta gammal, ineffektiv medicinsk utrustning av dessa grenar och kommer att möjliggöra inköp av ytterligare utrustning. Följande kommer att köpas: Utrustning för ekokardiografisk undersökning, pump för intraaortisk kontrapulsation, rörliga monitorer, integrerat system för stationär övervakning av vitala funktioner hos patienter i intensivt hjärtövervakningsrum, Respirator, set för träningstester med möjlighet att utföra ergospirometriska undersökningar, set för 24-timmars övervakning av ekg ekg, ett set för 24-timmars blodtrycksövervakning av blodtrycket (24ABPM), en tabell för interna undersökningar. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on meditsiiniseadmete ja -seadmete ostmine ja paigaldamine kahte haigla osakonda: Kardioloogia ja kardiotoracic kirurgia asub PS ZOZ WCM Opole, mis võimaldab asendada vana, ebatõhus meditsiinitehnika need filiaalid ja võimaldab osta täiendavaid seadmeid. Ostetakse järgmist: Ehhokardiograafiline läbivaatusseade, aordisisese vastuimpulsside pump, liikuvad monitorid, integreeritud süsteem patsientide elutähtsate funktsioonide statsionaarseks jälgimiseks intensiivsüdamiku jälgimise ruumis, respiraator, harjutustestide komplekt koos ergospiromeetriliste uuringute tegemise võimalusega, Ekg ekg 24-tunnise jälgimise komplekt, vererõhu 24-tunnine jälgimine (24ABPM), siseuuringute tabel; (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.09.02.00-00-0054/16
0 references