Improving the quality and effectiveness of oncological diagnostics through the construction of a diagnostic and therapy centre at the Oncology Centre in Gliwice (Q86591): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q2515256 was merged with Q2515515) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af kvaliteten og effektiviteten af onkologisk diagnostik gennem opførelse af et diagnostisk center og behandlingscenter i Onkologicentret i Gliwice | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας της ογκολογικής διάγνωσης μέσω της κατασκευής διαγνωστικού και θεραπευτικού κέντρου στο Ογκολογικό Κέντρο Gliwice | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje kvalitete i učinkovitosti onkološke dijagnostike izgradnjom centra za dijagnostiku i terapiju u onkološkom centru u Gliwicama | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea calității și eficacității diagnosticului oncologic prin construirea unui centru de diagnostic și terapie la Centrul Oncologic din Gliwice | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie kvality a účinnosti onkologickej diagnostiky vybudovaním diagnostického a terapeutického centra v onkologickom centre v Gliwiciach | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-kwalità u l-effettività tad-dijanjostika onkoloġika permezz tal-bini ta’ ċentru dijanjostiku u ta’ terapija fiċ-Ċentru tal-Onkoloġija fi Gliwice | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a qualidade e a eficácia dos diagnósticos oncológicos através da construção de um centro de diagnóstico e de terapia no Centro de Oncologia de Gliwice | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Onkologisen diagnostiikan laadun ja tehokkuuden parantaminen perustamalla diagnoosi- ja hoitokeskus Gliwicen Onkologiakeskukseen | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje kakovosti in učinkovitosti onkološke diagnostike z izgradnjo diagnostičnega in terapevtskega centra v onkološkem centru v Gliwicah | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení kvality a účinnosti onkologické diagnostiky prostřednictvím výstavby diagnostického a terapeutického centra onkologického centra v Gliwicích | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Onkologinės diagnostikos kokybės ir veiksmingumo gerinimas, įrengiant diagnostikos ir terapijos centrą Glivicės onkologijos centre | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Onkoloģiskās diagnostikas kvalitātes un efektivitātes uzlabošana, izbūvējot diagnostikas un terapijas centru Onkoloģijas centrā Glivicē | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на качеството и ефективността на онкологичната диагностика чрез изграждане на диагностично-терапевтичен център в Онкологичен център в Гливице | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az onkológiai diagnosztika minőségének és hatékonyságának javítása a gliwicei Onkológiai Központ diagnosztikai és terápiás központjának létrehozásával | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cáilíocht agus éifeachtacht na diagnóisice oinceolaíche a fheabhsú trí ionad diagnóiseach agus teiripe a thógáil san Ionad Oinceolaíochta i nGliwice | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra kvaliteten och effektiviteten i onkologisk diagnostik genom att bygga ett diagnostik- och behandlingscentrum vid Onkologicentret i Gliwice | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Onkoloogilise diagnostika kvaliteedi ja tõhususe parandamine Gliwice Onkoloogiakeskusesse diagnostika- ja teraapiakeskuse ehitamise kaudu | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q86591 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q86591 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q86591 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q86591 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q86591 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q86591 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q86591 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q86591 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q86591 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q86591 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q86591 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q86591 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q86591 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q86591 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q86591 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q86591 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q86591 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q86591 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q86591 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q86591 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q86591 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q86591 i Polen | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
â EUR opførelse af et diagnostisk og terapi center på Onkologi Center i Gliwice (Departementet for Radiologi og Imaging Diagnostics og Institut for Kræft Patologi vil blive udvidet) â EUR indkøb af udstyr (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR opførelse af et diagnostisk og terapi center på Onkologi Center i Gliwice (Departementet for Radiologi og Imaging Diagnostics og Institut for Kræft Patologi vil blive udvidet) â EUR indkøb af udstyr (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR opførelse af et diagnostisk og terapi center på Onkologi Center i Gliwice (Departementet for Radiologi og Imaging Diagnostics og Institut for Kræft Patologi vil blive udvidet) â EUR indkøb af udstyr (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
â EUR κατασκευή ενός διαγνωστικού και θεραπευτικού κέντρου στο Ογκολογικό Κέντρο στο Gliwice (το τμήμα της ακτινολογίας και απεικόνισης διαγνωστικών και το τμήμα της παθολογίας του καρκίνου θα επεκταθεί) â EUR αγορά εξοπλισμού (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR κατασκευή ενός διαγνωστικού και θεραπευτικού κέντρου στο Ογκολογικό Κέντρο στο Gliwice (το τμήμα της ακτινολογίας και απεικόνισης διαγνωστικών και το τμήμα της παθολογίας του καρκίνου θα επεκταθεί) â EUR αγορά εξοπλισμού (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR κατασκευή ενός διαγνωστικού και θεραπευτικού κέντρου στο Ογκολογικό Κέντρο στο Gliwice (το τμήμα της ακτινολογίας και απεικόνισης διαγνωστικών και το τμήμα της παθολογίας του καρκίνου θα επεκταθεί) â EUR αγορά εξοπλισμού (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
izgradnja centra za dijagnostiku i terapiju u onkološkom centru u Gliwicama (Proširit će se Odjel za radiologiju i dijagnostiku slikarstva i Zavod za patologiju raka) â EUR kupnja opreme (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: izgradnja centra za dijagnostiku i terapiju u onkološkom centru u Gliwicama (Proširit će se Odjel za radiologiju i dijagnostiku slikarstva i Zavod za patologiju raka) â EUR kupnja opreme (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: izgradnja centra za dijagnostiku i terapiju u onkološkom centru u Gliwicama (Proširit će se Odjel za radiologiju i dijagnostiku slikarstva i Zavod za patologiju raka) â EUR kupnja opreme (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
â EUR construirea unui centru de diagnostic și terapie la Centrul Oncologic din Gliwice (Departamentul de Radiologie și Imagistică Diagnostic și Departamentul de Patologie Cancer vor fi extinse) â EUR achiziționarea de echipamente (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR construirea unui centru de diagnostic și terapie la Centrul Oncologic din Gliwice (Departamentul de Radiologie și Imagistică Diagnostic și Departamentul de Patologie Cancer vor fi extinse) â EUR achiziționarea de echipamente (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR construirea unui centru de diagnostic și terapie la Centrul Oncologic din Gliwice (Departamentul de Radiologie și Imagistică Diagnostic și Departamentul de Patologie Cancer vor fi extinse) â EUR achiziționarea de echipamente (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
výstavba diagnostického a terapeutického centra v onkologickom centre v Gliwiciach (Rozšíri sa Katedra rádiológie a zobrazovacej diagnostiky a Katedra patológie rakoviny) (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: výstavba diagnostického a terapeutického centra v onkologickom centre v Gliwiciach (Rozšíri sa Katedra rádiológie a zobrazovacej diagnostiky a Katedra patológie rakoviny) (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: výstavba diagnostického a terapeutického centra v onkologickom centre v Gliwiciach (Rozšíri sa Katedra rádiológie a zobrazovacej diagnostiky a Katedra patológie rakoviny) (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
â EUR kostruzzjoni ta ‘ċentru dijanjostiku u terapija fiċ-Ċentru Onkoloġija fi Gliwice (id-Dipartiment tar-Radjuloġija u Imaging Diagnostics u d-Dipartiment tal-Patoloġija tal-Kanċer se jiġu estiżi) â EUR xiri ta ‘tagħmir (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR kostruzzjoni ta ‘ċentru dijanjostiku u terapija fiċ-Ċentru Onkoloġija fi Gliwice (id-Dipartiment tar-Radjuloġija u Imaging Diagnostics u d-Dipartiment tal-Patoloġija tal-Kanċer se jiġu estiżi) â EUR xiri ta ‘tagħmir (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR kostruzzjoni ta ‘ċentru dijanjostiku u terapija fiċ-Ċentru Onkoloġija fi Gliwice (id-Dipartiment tar-Radjuloġija u Imaging Diagnostics u d-Dipartiment tal-Patoloġija tal-Kanċer se jiġu estiżi) â EUR xiri ta ‘tagħmir (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
construção de um centro de diagnóstico e terapia no Centro de Oncologia em Gliwice (o Departamento de Radiologia e Diagnóstico por Imagem e o Departamento de Patologia do Cancro serão ampliados) › (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: construção de um centro de diagnóstico e terapia no Centro de Oncologia em Gliwice (o Departamento de Radiologia e Diagnóstico por Imagem e o Departamento de Patologia do Cancro serão ampliados) › (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: construção de um centro de diagnóstico e terapia no Centro de Oncologia em Gliwice (o Departamento de Radiologia e Diagnóstico por Imagem e o Departamento de Patologia do Cancro serão ampliados) › (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
diagnostisen ja terapiakeskuksen rakentaminen Gliwicen onkologian keskukseen (radiologian ja kuvantamistekniikan laitos ja syöpäpatologian laitos laajennetaan) â EUR laitteiden hankinta (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: diagnostisen ja terapiakeskuksen rakentaminen Gliwicen onkologian keskukseen (radiologian ja kuvantamistekniikan laitos ja syöpäpatologian laitos laajennetaan) â EUR laitteiden hankinta (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: diagnostisen ja terapiakeskuksen rakentaminen Gliwicen onkologian keskukseen (radiologian ja kuvantamistekniikan laitos ja syöpäpatologian laitos laajennetaan) â EUR laitteiden hankinta (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
gradnja diagnostičnega in terapevtskega centra v onkološkem centru v Gliwicah (Oddelek za radiologijo in slikovno diagnostiko in Oddelek za patologijo raka bo razširjena) â EUR EUR nakup opreme (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: gradnja diagnostičnega in terapevtskega centra v onkološkem centru v Gliwicah (Oddelek za radiologijo in slikovno diagnostiko in Oddelek za patologijo raka bo razširjena) â EUR EUR nakup opreme (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: gradnja diagnostičnega in terapevtskega centra v onkološkem centru v Gliwicah (Oddelek za radiologijo in slikovno diagnostiko in Oddelek za patologijo raka bo razširjena) â EUR EUR nakup opreme (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
â EUR výstavba diagnostického a terapeutického centra onkologického centra v Gliwice (bude rozšířeno oddělení radiologie a zobrazovací diagnostiky a Ústav onkologické patologie) â EUR nákup vybavení (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR výstavba diagnostického a terapeutického centra onkologického centra v Gliwice (bude rozšířeno oddělení radiologie a zobrazovací diagnostiky a Ústav onkologické patologie) â EUR nákup vybavení (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR výstavba diagnostického a terapeutického centra onkologického centra v Gliwice (bude rozšířeno oddělení radiologie a zobrazovací diagnostiky a Ústav onkologické patologie) â EUR nákup vybavení (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
â EUR diagnostikos ir terapijos centro statyba Onkologijos centre Glivicuose (radiologijos ir vaizdo diagnostikos katedra ir vėžio patologijos katedra bus išplėsta) â EUR įrangos pirkimas (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR diagnostikos ir terapijos centro statyba Onkologijos centre Glivicuose (radiologijos ir vaizdo diagnostikos katedra ir vėžio patologijos katedra bus išplėsta) â EUR įrangos pirkimas (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR diagnostikos ir terapijos centro statyba Onkologijos centre Glivicuose (radiologijos ir vaizdo diagnostikos katedra ir vėžio patologijos katedra bus išplėsta) â EUR įrangos pirkimas (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
diagnostikas un terapijas centra būvniecība Glivicē Onkoloģijas centrā (Radioloģijas un attēlveidošanas diagnostikas departaments un Vēža patoloģijas departaments tiks paplašināts) â EUR iekārtu iegāde (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: diagnostikas un terapijas centra būvniecība Glivicē Onkoloģijas centrā (Radioloģijas un attēlveidošanas diagnostikas departaments un Vēža patoloģijas departaments tiks paplašināts) â EUR iekārtu iegāde (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: diagnostikas un terapijas centra būvniecība Glivicē Onkoloģijas centrā (Radioloģijas un attēlveidošanas diagnostikas departaments un Vēža patoloģijas departaments tiks paplašināts) â EUR iekārtu iegāde (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
изграждане на диагностично-терапевтичен център в Онкологичния център в Гливице (Катедрата по радиология и диагностика на изображенията и Катедрата по ракова патология ще бъдат разширени) (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: изграждане на диагностично-терапевтичен център в Онкологичния център в Гливице (Катедрата по радиология и диагностика на изображенията и Катедрата по ракова патология ще бъдат разширени) (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: изграждане на диагностично-терапевтичен център в Онкологичния център в Гливице (Катедрата по радиология и диагностика на изображенията и Катедрата по ракова патология ще бъдат разширени) (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
diagnosztikai és terápiás központ építése a Gliwicei Onkológiai Központban (a radiológiai és képalkotó diagnosztika tanszék és a Rákpatológia Tanszék bővül) (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: diagnosztikai és terápiás központ építése a Gliwicei Onkológiai Központban (a radiológiai és képalkotó diagnosztika tanszék és a Rákpatológia Tanszék bővül) (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: diagnosztikai és terápiás központ építése a Gliwicei Onkológiai Központban (a radiológiai és képalkotó diagnosztika tanszék és a Rákpatológia Tanszék bővül) (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
âEUR tógáil ionad diagnóiseach agus teiripe ag an Ionad Oinceolaíochta i Gliwice (Beidh an Roinn Raideolaíocht agus Íomháú Diagnóisic agus an Roinn na Paiteolaíochta Ailse a leathnú) â EUR cheannach trealaimh (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: âEUR tógáil ionad diagnóiseach agus teiripe ag an Ionad Oinceolaíochta i Gliwice (Beidh an Roinn Raideolaíocht agus Íomháú Diagnóisic agus an Roinn na Paiteolaíochta Ailse a leathnú) â EUR cheannach trealaimh (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: âEUR tógáil ionad diagnóiseach agus teiripe ag an Ionad Oinceolaíochta i Gliwice (Beidh an Roinn Raideolaíocht agus Íomháú Diagnóisic agus an Roinn na Paiteolaíochta Ailse a leathnú) â EUR cheannach trealaimh (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
â EUR byggandet av ett diagnos- och terapicenter vid Onkologicentret i Gliwice (Institutionen för radiologi och bilddiagnostik och institutionen för cancerpatologi kommer att utökas) â EUR inköp av utrustning (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR byggandet av ett diagnos- och terapicenter vid Onkologicentret i Gliwice (Institutionen för radiologi och bilddiagnostik och institutionen för cancerpatologi kommer att utökas) â EUR inköp av utrustning (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: â EUR byggandet av ett diagnos- och terapicenter vid Onkologicentret i Gliwice (Institutionen för radiologi och bilddiagnostik och institutionen för cancerpatologi kommer att utökas) â EUR inköp av utrustning (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Gliwice’i onkoloogiakeskuse diagnostilise ja teraapiakeskuse ehitamine (laiendatakse radioloogia ja pildidiagnostika osakonda ning vähipatoloogia osakonda) seadmete ostmine (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Gliwice’i onkoloogiakeskuse diagnostilise ja teraapiakeskuse ehitamine (laiendatakse radioloogia ja pildidiagnostika osakonda ning vähipatoloogia osakonda) seadmete ostmine (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Gliwice’i onkoloogiakeskuse diagnostilise ja teraapiakeskuse ehitamine (laiendatakse radioloogia ja pildidiagnostika osakonda ning vähipatoloogia osakonda) seadmete ostmine (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
|
Revision as of 04:37, 26 July 2022
Project Q86591 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Improving the quality and effectiveness of oncological diagnostics through the construction of a diagnostic and therapy centre at the Oncology Centre in Gliwice |
Project Q86591 in Poland |
Statements
37,762,100.0 zloty
0 references
44,426,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 September 2018
0 references
CENTRUM ONKOLOGII - INSTYTUT IM. MARII SKŁODOWSKIEJ-CURIE ODDZIAŁ W GLIWICACH
0 references
- budowa ośrodka diagnostyczno-terapeutycznego przy Centrum Onkologii w Gliwicach (rozbudowane zostaną Zakład Radiologii i Diagnostyki Obrazowej oraz Zakład Patologii Nowotworów) - zakup wyposażenia (Polish)
0 references
— construction of a diagnostic and therapy centre at the Oncology Centre in Gliwice (the Department of Radiology and Imaging Diagnostics and the Department of Cancer Pathology will be expanded) – purchase of equipment (English)
14 October 2020
0 references
— construction d’un centre de diagnostic et thérapeutique au Centre d’oncologie de Gliwice (le Département de radiologie et de diagnostic de l’imagerie et le Département de pathologie du cancer seront agrandis) — achat de matériel (French)
30 November 2021
0 references
— Bau eines diagnostischen und therapeutischen Zentrums im Onkologiezentrum in Gliwice (die Abteilung für Radiologie und Bildgebungsdiagnostik und die Abteilung für Krebspathologie werden erweitert) – Kauf von Geräten (German)
7 December 2021
0 references
— bouw van een diagnostisch en therapeutisch centrum in het Oncologiecentrum in Gliwice (de afdeling Radiologie en Imaging Diagnostiek en de afdeling Kankerpathologie zullen worden uitgebreid) — aankoop van apparatuur (Dutch)
16 December 2021
0 references
— costruzione di un centro diagnostico e terapeutico presso il Centro Oncologico di Gliwice (il Dipartimento di Radiologia e Diagnostica Imaging e il Dipartimento di Patologia Cancro saranno ampliati) — acquisto di attrezzature (Italian)
16 January 2022
0 references
— construcción de un centro de diagnóstico y terapia en el Centro Oncológico de Gliwice (el Departamento de Radiología y Diagnóstico por Imagen y el Departamento de Patología del Cáncer se ampliarán) — compra de equipo (Spanish)
19 January 2022
0 references
â EUR opførelse af et diagnostisk og terapi center på Onkologi Center i Gliwice (Departementet for Radiologi og Imaging Diagnostics og Institut for Kræft Patologi vil blive udvidet) â EUR indkøb af udstyr (Danish)
26 July 2022
0 references
â EUR κατασκευή ενός διαγνωστικού και θεραπευτικού κέντρου στο Ογκολογικό Κέντρο στο Gliwice (το τμήμα της ακτινολογίας και απεικόνισης διαγνωστικών και το τμήμα της παθολογίας του καρκίνου θα επεκταθεί) â EUR αγορά εξοπλισμού (Greek)
26 July 2022
0 references
izgradnja centra za dijagnostiku i terapiju u onkološkom centru u Gliwicama (Proširit će se Odjel za radiologiju i dijagnostiku slikarstva i Zavod za patologiju raka) â EUR kupnja opreme (Croatian)
26 July 2022
0 references
â EUR construirea unui centru de diagnostic și terapie la Centrul Oncologic din Gliwice (Departamentul de Radiologie și Imagistică Diagnostic și Departamentul de Patologie Cancer vor fi extinse) â EUR achiziționarea de echipamente (Romanian)
26 July 2022
0 references
výstavba diagnostického a terapeutického centra v onkologickom centre v Gliwiciach (Rozšíri sa Katedra rádiológie a zobrazovacej diagnostiky a Katedra patológie rakoviny) (Slovak)
26 July 2022
0 references
â EUR kostruzzjoni ta ‘ċentru dijanjostiku u terapija fiċ-Ċentru Onkoloġija fi Gliwice (id-Dipartiment tar-Radjuloġija u Imaging Diagnostics u d-Dipartiment tal-Patoloġija tal-Kanċer se jiġu estiżi) â EUR xiri ta ‘tagħmir (Maltese)
26 July 2022
0 references
construção de um centro de diagnóstico e terapia no Centro de Oncologia em Gliwice (o Departamento de Radiologia e Diagnóstico por Imagem e o Departamento de Patologia do Cancro serão ampliados) › (Portuguese)
26 July 2022
0 references
diagnostisen ja terapiakeskuksen rakentaminen Gliwicen onkologian keskukseen (radiologian ja kuvantamistekniikan laitos ja syöpäpatologian laitos laajennetaan) â EUR laitteiden hankinta (Finnish)
26 July 2022
0 references
gradnja diagnostičnega in terapevtskega centra v onkološkem centru v Gliwicah (Oddelek za radiologijo in slikovno diagnostiko in Oddelek za patologijo raka bo razširjena) â EUR EUR nakup opreme (Slovenian)
26 July 2022
0 references
â EUR výstavba diagnostického a terapeutického centra onkologického centra v Gliwice (bude rozšířeno oddělení radiologie a zobrazovací diagnostiky a Ústav onkologické patologie) â EUR nákup vybavení (Czech)
26 July 2022
0 references
â EUR diagnostikos ir terapijos centro statyba Onkologijos centre Glivicuose (radiologijos ir vaizdo diagnostikos katedra ir vėžio patologijos katedra bus išplėsta) â EUR įrangos pirkimas (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
diagnostikas un terapijas centra būvniecība Glivicē Onkoloģijas centrā (Radioloģijas un attēlveidošanas diagnostikas departaments un Vēža patoloģijas departaments tiks paplašināts) â EUR iekārtu iegāde (Latvian)
26 July 2022
0 references
изграждане на диагностично-терапевтичен център в Онкологичния център в Гливице (Катедрата по радиология и диагностика на изображенията и Катедрата по ракова патология ще бъдат разширени) (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
diagnosztikai és terápiás központ építése a Gliwicei Onkológiai Központban (a radiológiai és képalkotó diagnosztika tanszék és a Rákpatológia Tanszék bővül) (Hungarian)
26 July 2022
0 references
âEUR tógáil ionad diagnóiseach agus teiripe ag an Ionad Oinceolaíochta i Gliwice (Beidh an Roinn Raideolaíocht agus Íomháú Diagnóisic agus an Roinn na Paiteolaíochta Ailse a leathnú) â EUR cheannach trealaimh (Irish)
26 July 2022
0 references
â EUR byggandet av ett diagnos- och terapicenter vid Onkologicentret i Gliwice (Institutionen för radiologi och bilddiagnostik och institutionen för cancerpatologi kommer att utökas) â EUR inköp av utrustning (Swedish)
26 July 2022
0 references
Gliwice’i onkoloogiakeskuse diagnostilise ja teraapiakeskuse ehitamine (laiendatakse radioloogia ja pildidiagnostika osakonda ning vähipatoloogia osakonda) seadmete ostmine (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.09.02.00-00-0001/16
0 references