“Improving the quality of the environment in the City of Piastów through the development of green areas” (Q85683): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
forbedring af miljøkvaliteten i byen Piastów gennem udvikling af grønne områder | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
âEURImproving την ποιότητα του περιβάλλοντος στην πόλη της Piastów μέσω της ανάπτυξης των περιοχών πρασίνουâ EUR | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
âEURImpoboljšanje kvalitete okoliša u gradu Piastów kroz razvoj zelenih površinaâEUR | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
îmbunătățirea calității mediului în orașul Piastów prin dezvoltarea zonelor verzi | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
âEURI Zlepšenie kvality životného prostredia v meste Piastó prostredníctvom rozvoja zelených plôch | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
EUR â Titjib tal-kwalità tal-ambjent fil-Belt ta ‘Piastów permezz tal-iżvilupp ta’ EUR green areasâ | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
melhorar a qualidade do ambiente na cidade de Piastów através do desenvolvimento de áreas verdesâ EUR | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
âEURImproving ympäristön laatu kaupungin Piastów kehittämällä viheralueita | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
âEURImizboljšanje kakovosti okolja v mestu PiastÃw z razvojem zelenih površin | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
zlepšení kvality životního prostředí ve městě Piastów prostřednictvím rozvoje zelených ploch › | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
âEURImproving aplinkos kokybę į Piastów miesto per žaliųjų zonų plėtrosâ EUR | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
âEURImproving the quality of the City of Piastów caur zaļo zonu attīstību | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
âEURImПодобряване на качеството на околната среда в град Piastów чрез развитието на зелени площи | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
a környezet minőségének javítása Piastów városában zöld területek fejlesztésével | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil i gCathair na Piastów trí fhorbairt na limistéar glasâ EUR | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
âEURImförbättra kvaliteten på miljön i staden Piastów genom utveckling av grönområden | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
keskkonna kvaliteedi parandamine Piastów linnas roheliste alade arendamise kaudu | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85683 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85683 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85683 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85683 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85683 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85683 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85683 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85683 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85683 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85683 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85683 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85683 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85683 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85683 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85683 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85683 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85683 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85683 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85683 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85683 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85683 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85683 i Polen | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af bymiljøet gennem udvikling af grønne områder i Piastów. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at svække fænomenet med den såkaldte urbane varmeø, forbedre muligheden for at ventilere byen og genopbygge underjordiske vandressourcer gennem infiltration og vil have en positiv indvirkning på bevarelsen af biodiversiteten. Den planlagte grønne vil bidrage til at forbedre byens klima, styrke barrierer for støv og støj. Metoden til udvikling, der bl.a. består af stigende buskede overflader, vil være et vigtigt element i infiltration og tilbageholdelse af regnvand. Projektets placering afhænger af eksisterende faciliteter. Projektets omfang vil blive gennemført i Al. Millennium, i området General Okulicki's Viadukt, Al. Den polske hær, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Warszawa-gaden, ul. Spejder, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko og St. Jeg er i Warszawa. Derudover omfatter området Park Team på gaden. 11. november, Bogny og Jan Sokorski Park, Park på StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square og sports- og fritidspark på Sobieski Estate Street. Jeg hedder SowiÅski. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af bymiljøet gennem udvikling af grønne områder i Piastów. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at svække fænomenet med den såkaldte urbane varmeø, forbedre muligheden for at ventilere byen og genopbygge underjordiske vandressourcer gennem infiltration og vil have en positiv indvirkning på bevarelsen af biodiversiteten. Den planlagte grønne vil bidrage til at forbedre byens klima, styrke barrierer for støv og støj. Metoden til udvikling, der bl.a. består af stigende buskede overflader, vil være et vigtigt element i infiltration og tilbageholdelse af regnvand. Projektets placering afhænger af eksisterende faciliteter. Projektets omfang vil blive gennemført i Al. Millennium, i området General Okulicki's Viadukt, Al. Den polske hær, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Warszawa-gaden, ul. Spejder, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko og St. Jeg er i Warszawa. Derudover omfatter området Park Team på gaden. 11. november, Bogny og Jan Sokorski Park, Park på StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square og sports- og fritidspark på Sobieski Estate Street. Jeg hedder SowiÅski. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af bymiljøet gennem udvikling af grønne områder i Piastów. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at svække fænomenet med den såkaldte urbane varmeø, forbedre muligheden for at ventilere byen og genopbygge underjordiske vandressourcer gennem infiltration og vil have en positiv indvirkning på bevarelsen af biodiversiteten. Den planlagte grønne vil bidrage til at forbedre byens klima, styrke barrierer for støv og støj. Metoden til udvikling, der bl.a. består af stigende buskede overflader, vil være et vigtigt element i infiltration og tilbageholdelse af regnvand. Projektets placering afhænger af eksisterende faciliteter. Projektets omfang vil blive gennemført i Al. Millennium, i området General Okulicki's Viadukt, Al. Den polske hær, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Warszawa-gaden, ul. Spejder, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko og St. Jeg er i Warszawa. Derudover omfatter området Park Team på gaden. 11. november, Bogny og Jan Sokorski Park, Park på StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square og sports- og fritidspark på Sobieski Estate Street. Jeg hedder SowiÅski. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αστικού περιβάλλοντος μέσω της ανάπτυξης χώρων πρασίνου στο Piastów. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αποδυνάμωση του φαινομένου της λεγόμενης αστικής θερμαντικής νήσου, στη βελτίωση της δυνατότητας αερισμού της πόλης και στην αναπλήρωση των υπόγειων υδάτινων πόρων μέσω της διείσδυσης και θα έχει θετικό αντίκτυπο στη διατήρηση της βιοποικιλότητας. Το προγραμματισμένο πράσινο θα βοηθήσει στη βελτίωση του κλίματος της πόλης, την ενίσχυση των φραγμών στη σκόνη και το θόρυβο. Η μέθοδος ανάπτυξης, η οποία συνίσταται, μεταξύ άλλων, στην αύξηση των θαμνωδών επιφανειών, θα αποτελέσει σημαντικό στοιχείο της διείσδυσης και της συγκράτησης των όμβριων υδάτων. Η τοποθεσία του έργου εξαρτάται από τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου θα πραγματοποιηθεί στο Al. Millennium, στην περιοχή του στρατηγού OkulickiâEURs Viaduct, Al. Πολωνικός στρατός, ul. Οδός SÅowiÅskiego, ul. Οδός Βαρσοβίας, ul. Πρόσκοπος, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Ηλιακή Πλατεία, Fr. Jerzy PopieÅuszko και St. Είμαι στη Βαρσοβία. Επιπλέον, η περιοχή περιλαμβάνει την ομάδα του πάρκου στο δρόμο. 11 Νοεμβρίου, Bogny και Jan Sokorski Park, Park στο StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square και Sports and Recreation Park στην οδό Sobieski Estate. Είμαι ο Σουίσκι. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αστικού περιβάλλοντος μέσω της ανάπτυξης χώρων πρασίνου στο Piastów. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αποδυνάμωση του φαινομένου της λεγόμενης αστικής θερμαντικής νήσου, στη βελτίωση της δυνατότητας αερισμού της πόλης και στην αναπλήρωση των υπόγειων υδάτινων πόρων μέσω της διείσδυσης και θα έχει θετικό αντίκτυπο στη διατήρηση της βιοποικιλότητας. Το προγραμματισμένο πράσινο θα βοηθήσει στη βελτίωση του κλίματος της πόλης, την ενίσχυση των φραγμών στη σκόνη και το θόρυβο. Η μέθοδος ανάπτυξης, η οποία συνίσταται, μεταξύ άλλων, στην αύξηση των θαμνωδών επιφανειών, θα αποτελέσει σημαντικό στοιχείο της διείσδυσης και της συγκράτησης των όμβριων υδάτων. Η τοποθεσία του έργου εξαρτάται από τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου θα πραγματοποιηθεί στο Al. Millennium, στην περιοχή του στρατηγού OkulickiâEURs Viaduct, Al. Πολωνικός στρατός, ul. Οδός SÅowiÅskiego, ul. Οδός Βαρσοβίας, ul. Πρόσκοπος, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Ηλιακή Πλατεία, Fr. Jerzy PopieÅuszko και St. Είμαι στη Βαρσοβία. Επιπλέον, η περιοχή περιλαμβάνει την ομάδα του πάρκου στο δρόμο. 11 Νοεμβρίου, Bogny και Jan Sokorski Park, Park στο StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square και Sports and Recreation Park στην οδό Sobieski Estate. Είμαι ο Σουίσκι. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αστικού περιβάλλοντος μέσω της ανάπτυξης χώρων πρασίνου στο Piastów. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αποδυνάμωση του φαινομένου της λεγόμενης αστικής θερμαντικής νήσου, στη βελτίωση της δυνατότητας αερισμού της πόλης και στην αναπλήρωση των υπόγειων υδάτινων πόρων μέσω της διείσδυσης και θα έχει θετικό αντίκτυπο στη διατήρηση της βιοποικιλότητας. Το προγραμματισμένο πράσινο θα βοηθήσει στη βελτίωση του κλίματος της πόλης, την ενίσχυση των φραγμών στη σκόνη και το θόρυβο. Η μέθοδος ανάπτυξης, η οποία συνίσταται, μεταξύ άλλων, στην αύξηση των θαμνωδών επιφανειών, θα αποτελέσει σημαντικό στοιχείο της διείσδυσης και της συγκράτησης των όμβριων υδάτων. Η τοποθεσία του έργου εξαρτάται από τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου θα πραγματοποιηθεί στο Al. Millennium, στην περιοχή του στρατηγού OkulickiâEURs Viaduct, Al. Πολωνικός στρατός, ul. Οδός SÅowiÅskiego, ul. Οδός Βαρσοβίας, ul. Πρόσκοπος, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Ηλιακή Πλατεία, Fr. Jerzy PopieÅuszko και St. Είμαι στη Βαρσοβία. Επιπλέον, η περιοχή περιλαμβάνει την ομάδα του πάρκου στο δρόμο. 11 Νοεμβρίου, Bogny και Jan Sokorski Park, Park στο StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square και Sports and Recreation Park στην οδό Sobieski Estate. Είμαι ο Σουίσκι. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je poboljšanje kvalitete urbanog okoliša kroz razvoj zelenih površina u Piastówu. Provedba projekta doprinijet će slabljenju fenomena tzv. urbanog toplinskog otoka, poboljšanju mogućnosti prozračivanja grada i nadopunjavanju podzemnih vodnih resursa infiltracijom te će pozitivno utjecati na očuvanje biološke raznolikosti. Planirana zelena će pomoći poboljšati gradske klime, ojačati barijere za prašinu i buku. Metoda razvoja, koja se sastoji od, među ostalim, povećanja bushed površina bit će važan element infiltracije i zadržavanja kišnice. Lokacija projekta ovisi o postojećim objektima. Opseg projekta provest će se u Al-u. Millennium, na području generala OkulickiâEURs Viaduct, Al. Poljska vojska, ul. Ulica SowiÅskiego, ul. Varšavska ulica, ul. Izviđač, Sv. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, solarni trg, o. Jerzy PopieÅuszko i St. Ja sam u Varšavi. Osim toga, područje uključuje Park Team na ulici. 11. studenoga, Park Bogny i Jan Sokorski, Park u ulici StanisÅaw Kostki, Trg Zgode te sportski i rekreacijski park u ulici Sobieski. Ja sam SowiÅski. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je poboljšanje kvalitete urbanog okoliša kroz razvoj zelenih površina u Piastówu. Provedba projekta doprinijet će slabljenju fenomena tzv. urbanog toplinskog otoka, poboljšanju mogućnosti prozračivanja grada i nadopunjavanju podzemnih vodnih resursa infiltracijom te će pozitivno utjecati na očuvanje biološke raznolikosti. Planirana zelena će pomoći poboljšati gradske klime, ojačati barijere za prašinu i buku. Metoda razvoja, koja se sastoji od, među ostalim, povećanja bushed površina bit će važan element infiltracije i zadržavanja kišnice. Lokacija projekta ovisi o postojećim objektima. Opseg projekta provest će se u Al-u. Millennium, na području generala OkulickiâEURs Viaduct, Al. Poljska vojska, ul. Ulica SowiÅskiego, ul. Varšavska ulica, ul. Izviđač, Sv. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, solarni trg, o. Jerzy PopieÅuszko i St. Ja sam u Varšavi. Osim toga, područje uključuje Park Team na ulici. 11. studenoga, Park Bogny i Jan Sokorski, Park u ulici StanisÅaw Kostki, Trg Zgode te sportski i rekreacijski park u ulici Sobieski. Ja sam SowiÅski. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je poboljšanje kvalitete urbanog okoliša kroz razvoj zelenih površina u Piastówu. Provedba projekta doprinijet će slabljenju fenomena tzv. urbanog toplinskog otoka, poboljšanju mogućnosti prozračivanja grada i nadopunjavanju podzemnih vodnih resursa infiltracijom te će pozitivno utjecati na očuvanje biološke raznolikosti. Planirana zelena će pomoći poboljšati gradske klime, ojačati barijere za prašinu i buku. Metoda razvoja, koja se sastoji od, među ostalim, povećanja bushed površina bit će važan element infiltracije i zadržavanja kišnice. Lokacija projekta ovisi o postojećim objektima. Opseg projekta provest će se u Al-u. Millennium, na području generala OkulickiâEURs Viaduct, Al. Poljska vojska, ul. Ulica SowiÅskiego, ul. Varšavska ulica, ul. Izviđač, Sv. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, solarni trg, o. Jerzy PopieÅuszko i St. Ja sam u Varšavi. Osim toga, područje uključuje Park Team na ulici. 11. studenoga, Park Bogny i Jan Sokorski, Park u ulici StanisÅaw Kostki, Trg Zgode te sportski i rekreacijski park u ulici Sobieski. Ja sam SowiÅski. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului urban prin dezvoltarea de zone verzi în Piastów. Implementarea proiectului va contribui la slăbirea fenomenului așa-numitei insule termice urbane, îmbunătățirea posibilității de ventilare a orașului și realimentarea resurselor subterane de apă prin infiltrare și va avea un impact pozitiv asupra conservării biodiversității. Verde planificat va ajuta la îmbunătățirea climatului orașului, consolidarea barierelor în calea prafului și a zgomotului. Metoda de dezvoltare, constând, printre altele, în creșterea suprafețelor bucșelor va fi un element important de infiltrare și retenție a apelor pluviale. Amplasarea proiectului depinde de instalațiile existente. Domeniul de aplicare al proiectului va fi realizat la Al. Millennium, în zona de general Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Armata poloneză, ul. Strada SaowiÅskiego, ul. Strada Varșovia, ul. Cercetaș, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Piața Solară, Pr. Jerzy PopieÅuszko și St. Sunt în Varșovia. În plus, zona include Park Team pe stradă. 11 noiembrie, Bogny și Jan Sokorski Park, Park pe strada StanisÅaw Kostki, Piața Zgoda și Parcul Sportiv și de Recreere de pe strada Sobieski Estate. Eu sunt SowiÅski. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului urban prin dezvoltarea de zone verzi în Piastów. Implementarea proiectului va contribui la slăbirea fenomenului așa-numitei insule termice urbane, îmbunătățirea posibilității de ventilare a orașului și realimentarea resurselor subterane de apă prin infiltrare și va avea un impact pozitiv asupra conservării biodiversității. Verde planificat va ajuta la îmbunătățirea climatului orașului, consolidarea barierelor în calea prafului și a zgomotului. Metoda de dezvoltare, constând, printre altele, în creșterea suprafețelor bucșelor va fi un element important de infiltrare și retenție a apelor pluviale. Amplasarea proiectului depinde de instalațiile existente. Domeniul de aplicare al proiectului va fi realizat la Al. Millennium, în zona de general Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Armata poloneză, ul. Strada SaowiÅskiego, ul. Strada Varșovia, ul. Cercetaș, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Piața Solară, Pr. Jerzy PopieÅuszko și St. Sunt în Varșovia. În plus, zona include Park Team pe stradă. 11 noiembrie, Bogny și Jan Sokorski Park, Park pe strada StanisÅaw Kostki, Piața Zgoda și Parcul Sportiv și de Recreere de pe strada Sobieski Estate. Eu sunt SowiÅski. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului urban prin dezvoltarea de zone verzi în Piastów. Implementarea proiectului va contribui la slăbirea fenomenului așa-numitei insule termice urbane, îmbunătățirea posibilității de ventilare a orașului și realimentarea resurselor subterane de apă prin infiltrare și va avea un impact pozitiv asupra conservării biodiversității. Verde planificat va ajuta la îmbunătățirea climatului orașului, consolidarea barierelor în calea prafului și a zgomotului. Metoda de dezvoltare, constând, printre altele, în creșterea suprafețelor bucșelor va fi un element important de infiltrare și retenție a apelor pluviale. Amplasarea proiectului depinde de instalațiile existente. Domeniul de aplicare al proiectului va fi realizat la Al. Millennium, în zona de general Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Armata poloneză, ul. Strada SaowiÅskiego, ul. Strada Varșovia, ul. Cercetaș, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Piața Solară, Pr. Jerzy PopieÅuszko și St. Sunt în Varșovia. În plus, zona include Park Team pe stradă. 11 noiembrie, Bogny și Jan Sokorski Park, Park pe strada StanisÅaw Kostki, Piața Zgoda și Parcul Sportiv și de Recreere de pe strada Sobieski Estate. Eu sunt SowiÅski. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu mestského prostredia prostredníctvom rozvoja zelených plôch v Piastów. Implementácia projektu prispeje k oslabeniu fenoménu tzv. mestského tepelného ostrova, zlepší možnosť vetrania mesta a doplnenia podzemných vodných zdrojov infiltráciou a bude mať pozitívny vplyv na zachovanie biodiverzity. Plánovaná zelená pomôže zlepšiť mestskú klímu, posilniť prekážky proti prachu a hluku. Dôležitým prvkom infiltrácie a zadržiavania dažďových vôd bude spôsob vývoja, ktorý pozostáva okrem iného z rastúceho povrchu kríkov. Umiestnenie projektu závisí od existujúcich zariadení. Rozsah projektu sa uskutoční v Al. Millennium, v oblasti General Okulickiâ EUR TM s Viaduct, Al. Poľská armáda, ul. Ulica SÅowiÅskiego, ul. Varšavská ulica, ul. Skaut, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solárne námestie, Fr. Jerzy PopieÅuszko a St. Som vo Varšave. Okrem toho, oblasť zahŕňa Park Team na ulici. 11. novembra, Bogny a Jan Sokorski Park, Park na ulici StanisÅaw Kostki, Zgoda Square a športový a rekreačný park na ulici Sobieski Estate. Som SowiÅski. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu mestského prostredia prostredníctvom rozvoja zelených plôch v Piastów. Implementácia projektu prispeje k oslabeniu fenoménu tzv. mestského tepelného ostrova, zlepší možnosť vetrania mesta a doplnenia podzemných vodných zdrojov infiltráciou a bude mať pozitívny vplyv na zachovanie biodiverzity. Plánovaná zelená pomôže zlepšiť mestskú klímu, posilniť prekážky proti prachu a hluku. Dôležitým prvkom infiltrácie a zadržiavania dažďových vôd bude spôsob vývoja, ktorý pozostáva okrem iného z rastúceho povrchu kríkov. Umiestnenie projektu závisí od existujúcich zariadení. Rozsah projektu sa uskutoční v Al. Millennium, v oblasti General Okulickiâ EUR TM s Viaduct, Al. Poľská armáda, ul. Ulica SÅowiÅskiego, ul. Varšavská ulica, ul. Skaut, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solárne námestie, Fr. Jerzy PopieÅuszko a St. Som vo Varšave. Okrem toho, oblasť zahŕňa Park Team na ulici. 11. novembra, Bogny a Jan Sokorski Park, Park na ulici StanisÅaw Kostki, Zgoda Square a športový a rekreačný park na ulici Sobieski Estate. Som SowiÅski. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu mestského prostredia prostredníctvom rozvoja zelených plôch v Piastów. Implementácia projektu prispeje k oslabeniu fenoménu tzv. mestského tepelného ostrova, zlepší možnosť vetrania mesta a doplnenia podzemných vodných zdrojov infiltráciou a bude mať pozitívny vplyv na zachovanie biodiverzity. Plánovaná zelená pomôže zlepšiť mestskú klímu, posilniť prekážky proti prachu a hluku. Dôležitým prvkom infiltrácie a zadržiavania dažďových vôd bude spôsob vývoja, ktorý pozostáva okrem iného z rastúceho povrchu kríkov. Umiestnenie projektu závisí od existujúcich zariadení. Rozsah projektu sa uskutoční v Al. Millennium, v oblasti General Okulickiâ EUR TM s Viaduct, Al. Poľská armáda, ul. Ulica SÅowiÅskiego, ul. Varšavská ulica, ul. Skaut, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solárne námestie, Fr. Jerzy PopieÅuszko a St. Som vo Varšave. Okrem toho, oblasť zahŕňa Park Team na ulici. 11. novembra, Bogny a Jan Sokorski Park, Park na ulici StanisÅaw Kostki, Zgoda Square a športový a rekreačný park na ulici Sobieski Estate. Som SowiÅski. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent urban permezz tal-iżvilupp ta’ żoni ekoloġiċi f’Piastów. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex iddgħajjef il-fenomenu tal-hekk imsejħa gżira tas-sħana urbana, ittejjeb il-possibbiltà li l-Belt tiġi vventilata u tirriforni r-riżorsi tal-ilma ta’ taħt l-art permezz tal-infiltrazzjoni u se jkollha impatt pożittiv fuq il-preservazzjoni tal-bijodiversità. L-aħdar ippjanat se jgħin biex itejjeb il-klima tal-Wyeâ EUR, isaħħaħ l-ostakli għat-trab u l-istorbju. Il-metodu ta’ żvilupp, li jikkonsisti, fost l-oħrajn, f’uċuħ bushed li qed jiżdiedu se jkun element importanti ta’ infiltrazzjoni u żamma ta’ ilma tax-xita. Il-post fejn jinsab il-proġett jiddependi fuq il-faċilitajiet eżistenti. L-ambitu tal-proġett se jitwettaq f’Al. Millennju, fil-qasam tal-Ġeneral Okulickiâ EUR Viaduct, Al. L-Armata Pollakka, ul. Triq SÅowiÅskiego, ul. Triq ta’ Varsavja, ul. Scout, San Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Pjazza Solari, Fr. Jerzy PopieÅuszko u St. Jien f’Varsavja. Barra minn hekk, iż-żona tinkludi l-Park Team fit-triq. 11 Novembru, Bogny u Jan Sokorski Park, Park fi StanisÅaw Triq Kostki, Pjazza Zgoda u Sports u Rekreazzjoni Park fi Triq l-Estate Sobieski. Jien SowiÅski. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent urban permezz tal-iżvilupp ta’ żoni ekoloġiċi f’Piastów. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex iddgħajjef il-fenomenu tal-hekk imsejħa gżira tas-sħana urbana, ittejjeb il-possibbiltà li l-Belt tiġi vventilata u tirriforni r-riżorsi tal-ilma ta’ taħt l-art permezz tal-infiltrazzjoni u se jkollha impatt pożittiv fuq il-preservazzjoni tal-bijodiversità. L-aħdar ippjanat se jgħin biex itejjeb il-klima tal-Wyeâ EUR, isaħħaħ l-ostakli għat-trab u l-istorbju. Il-metodu ta’ żvilupp, li jikkonsisti, fost l-oħrajn, f’uċuħ bushed li qed jiżdiedu se jkun element importanti ta’ infiltrazzjoni u żamma ta’ ilma tax-xita. Il-post fejn jinsab il-proġett jiddependi fuq il-faċilitajiet eżistenti. L-ambitu tal-proġett se jitwettaq f’Al. Millennju, fil-qasam tal-Ġeneral Okulickiâ EUR Viaduct, Al. L-Armata Pollakka, ul. Triq SÅowiÅskiego, ul. Triq ta’ Varsavja, ul. Scout, San Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Pjazza Solari, Fr. Jerzy PopieÅuszko u St. Jien f’Varsavja. Barra minn hekk, iż-żona tinkludi l-Park Team fit-triq. 11 Novembru, Bogny u Jan Sokorski Park, Park fi StanisÅaw Triq Kostki, Pjazza Zgoda u Sports u Rekreazzjoni Park fi Triq l-Estate Sobieski. Jien SowiÅski. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent urban permezz tal-iżvilupp ta’ żoni ekoloġiċi f’Piastów. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex iddgħajjef il-fenomenu tal-hekk imsejħa gżira tas-sħana urbana, ittejjeb il-possibbiltà li l-Belt tiġi vventilata u tirriforni r-riżorsi tal-ilma ta’ taħt l-art permezz tal-infiltrazzjoni u se jkollha impatt pożittiv fuq il-preservazzjoni tal-bijodiversità. L-aħdar ippjanat se jgħin biex itejjeb il-klima tal-Wyeâ EUR, isaħħaħ l-ostakli għat-trab u l-istorbju. Il-metodu ta’ żvilupp, li jikkonsisti, fost l-oħrajn, f’uċuħ bushed li qed jiżdiedu se jkun element importanti ta’ infiltrazzjoni u żamma ta’ ilma tax-xita. Il-post fejn jinsab il-proġett jiddependi fuq il-faċilitajiet eżistenti. L-ambitu tal-proġett se jitwettaq f’Al. Millennju, fil-qasam tal-Ġeneral Okulickiâ EUR Viaduct, Al. L-Armata Pollakka, ul. Triq SÅowiÅskiego, ul. Triq ta’ Varsavja, ul. Scout, San Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Pjazza Solari, Fr. Jerzy PopieÅuszko u St. Jien f’Varsavja. Barra minn hekk, iż-żona tinkludi l-Park Team fit-triq. 11 Novembru, Bogny u Jan Sokorski Park, Park fi StanisÅaw Triq Kostki, Pjazza Zgoda u Sports u Rekreazzjoni Park fi Triq l-Estate Sobieski. Jien SowiÅski. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente urbano através do desenvolvimento de áreas verdes em Piast³w. A implementação do projeto contribuirá para enfraquecer o fenômeno da chamada ilha de calor urbano, melhorar a possibilidade de ventilação da cidade e reabastecer os recursos hídricos subterrâneos através da infiltração e terá um impacto positivo na preservação da biodiversidade. O verde planejado ajudará a melhorar o clima da cidade, reforçar as barreiras ao pó e ao ruído. O método de desenvolvimento, que consiste, entre outros, no aumento de superfícies arbustivas será um importante elemento de infiltração e retenção de águas pluviais. A localização do projeto depende das instalações existentes. O âmbito do projeto será realizado em Al. Millennium, na área do Viaduto Geral Okulicki, Al. Exército polaco, UL. Rua SÅowiÅskiego, ul. Rua Varsóvia, UL. Escoteiro, St. Kosinski, UL. Eliza Orzeszkowa, Praça Solar, Pe. Jerzy PopieÅuszko e St. Estou em Varsóvia. Além disso, a área inclui a equipa do parque na rua. 11 de novembro, Bogny e Jan Sokorski Park, Park at StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square and Sports and Recreation Park at Sobieski Estate Street. Eu sou SowiÅski. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente urbano através do desenvolvimento de áreas verdes em Piast³w. A implementação do projeto contribuirá para enfraquecer o fenômeno da chamada ilha de calor urbano, melhorar a possibilidade de ventilação da cidade e reabastecer os recursos hídricos subterrâneos através da infiltração e terá um impacto positivo na preservação da biodiversidade. O verde planejado ajudará a melhorar o clima da cidade, reforçar as barreiras ao pó e ao ruído. O método de desenvolvimento, que consiste, entre outros, no aumento de superfícies arbustivas será um importante elemento de infiltração e retenção de águas pluviais. A localização do projeto depende das instalações existentes. O âmbito do projeto será realizado em Al. Millennium, na área do Viaduto Geral Okulicki, Al. Exército polaco, UL. Rua SÅowiÅskiego, ul. Rua Varsóvia, UL. Escoteiro, St. Kosinski, UL. Eliza Orzeszkowa, Praça Solar, Pe. Jerzy PopieÅuszko e St. Estou em Varsóvia. Além disso, a área inclui a equipa do parque na rua. 11 de novembro, Bogny e Jan Sokorski Park, Park at StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square and Sports and Recreation Park at Sobieski Estate Street. Eu sou SowiÅski. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente urbano através do desenvolvimento de áreas verdes em Piast³w. A implementação do projeto contribuirá para enfraquecer o fenômeno da chamada ilha de calor urbano, melhorar a possibilidade de ventilação da cidade e reabastecer os recursos hídricos subterrâneos através da infiltração e terá um impacto positivo na preservação da biodiversidade. O verde planejado ajudará a melhorar o clima da cidade, reforçar as barreiras ao pó e ao ruído. O método de desenvolvimento, que consiste, entre outros, no aumento de superfícies arbustivas será um importante elemento de infiltração e retenção de águas pluviais. A localização do projeto depende das instalações existentes. O âmbito do projeto será realizado em Al. Millennium, na área do Viaduto Geral Okulicki, Al. Exército polaco, UL. Rua SÅowiÅskiego, ul. Rua Varsóvia, UL. Escoteiro, St. Kosinski, UL. Eliza Orzeszkowa, Praça Solar, Pe. Jerzy PopieÅuszko e St. Estou em Varsóvia. Além disso, a área inclui a equipa do parque na rua. 11 de novembro, Bogny e Jan Sokorski Park, Park at StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square and Sports and Recreation Park at Sobieski Estate Street. Eu sou SowiÅski. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa kaupunkiympäristön laatua kehittämällä Piastów:n viheralueita. Hankkeen toteuttaminen heikentää ns. kaupunkilämpösaaren ilmiötä, parantaa mahdollisuuksia tuulettaa kaupunkia ja täydentää maanalaisia vesivaroja soluttautumalla ja vaikuttaa myönteisesti biologisen monimuotoisuuden säilymiseen. Suunniteltu vihreä auttaa parantamaan kaupungin ilmastoa, vahvistamaan pölyn ja melun esteitä. Kehitysmenetelmä, joka koostuu muun muassa purkautuneiden pintojen lisäämisestä, on tärkeä osa sadevesien soluttautumista ja säilyttämistä. Hankkeen sijainti riippuu olemassa olevista laitoksista. Hankkeen laajuus toteutetaan Alissa. Millennium, alueella General OkulickiâEURs Viaduct, Al. Puolan armeija, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Varsovan katu, ul. Partiolainen, St. Kosinski. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko ja St. Olen Varsovassa. Lisäksi alueelle kuuluu Park Team kadulla. 11. marraskuuta Bogny ja Jan Sokorski Park, Park StanisÅaw Kostki Streetillä, Zgoda-aukio ja urheilu- ja virkistyspuisto Sobieski Estate Streetillä. Olen SowiÅski. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa kaupunkiympäristön laatua kehittämällä Piastów:n viheralueita. Hankkeen toteuttaminen heikentää ns. kaupunkilämpösaaren ilmiötä, parantaa mahdollisuuksia tuulettaa kaupunkia ja täydentää maanalaisia vesivaroja soluttautumalla ja vaikuttaa myönteisesti biologisen monimuotoisuuden säilymiseen. Suunniteltu vihreä auttaa parantamaan kaupungin ilmastoa, vahvistamaan pölyn ja melun esteitä. Kehitysmenetelmä, joka koostuu muun muassa purkautuneiden pintojen lisäämisestä, on tärkeä osa sadevesien soluttautumista ja säilyttämistä. Hankkeen sijainti riippuu olemassa olevista laitoksista. Hankkeen laajuus toteutetaan Alissa. Millennium, alueella General OkulickiâEURs Viaduct, Al. Puolan armeija, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Varsovan katu, ul. Partiolainen, St. Kosinski. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko ja St. Olen Varsovassa. Lisäksi alueelle kuuluu Park Team kadulla. 11. marraskuuta Bogny ja Jan Sokorski Park, Park StanisÅaw Kostki Streetillä, Zgoda-aukio ja urheilu- ja virkistyspuisto Sobieski Estate Streetillä. Olen SowiÅski. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa kaupunkiympäristön laatua kehittämällä Piastów:n viheralueita. Hankkeen toteuttaminen heikentää ns. kaupunkilämpösaaren ilmiötä, parantaa mahdollisuuksia tuulettaa kaupunkia ja täydentää maanalaisia vesivaroja soluttautumalla ja vaikuttaa myönteisesti biologisen monimuotoisuuden säilymiseen. Suunniteltu vihreä auttaa parantamaan kaupungin ilmastoa, vahvistamaan pölyn ja melun esteitä. Kehitysmenetelmä, joka koostuu muun muassa purkautuneiden pintojen lisäämisestä, on tärkeä osa sadevesien soluttautumista ja säilyttämistä. Hankkeen sijainti riippuu olemassa olevista laitoksista. Hankkeen laajuus toteutetaan Alissa. Millennium, alueella General OkulickiâEURs Viaduct, Al. Puolan armeija, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Varsovan katu, ul. Partiolainen, St. Kosinski. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko ja St. Olen Varsovassa. Lisäksi alueelle kuuluu Park Team kadulla. 11. marraskuuta Bogny ja Jan Sokorski Park, Park StanisÅaw Kostki Streetillä, Zgoda-aukio ja urheilu- ja virkistyspuisto Sobieski Estate Streetillä. Olen SowiÅski. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izboljšati kakovost urbanega okolja z razvojem zelenih površin v Piastówu. Izvajanje projekta bo prispevalo k oslabitvi pojava t. i. urbanega toplotnega otoka, izboljšalo možnost prezračevanja mesta in obnavljanja podzemnih vodnih virov z infiltracijo in pozitivno vplivalo na ohranjanje biotske raznovrstnosti. Načrtovana zelena bo pomagala izboljšati mestno podnebje, okrepiti ovire za prah in hrup. Metoda razvoja, ki je med drugim sestavljena iz povečevanja pušastih površin, bo pomemben element infiltracije in zadrževanja deževnice. Lokacija projekta je odvisna od obstoječih objektov. Obseg projekta se bo izvajal v Al. Millennium, na območju generala Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Poljska vojska, ul. Ulica SÅowiÅskiego, ul. Varšavska ulica, ul. Skavt, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko in sv. Jaz sem v Varšavi. Poleg tega območje vključuje Park Team na ulici. 11. november, park Bogny in Jan Sokorski, park na ulici StanisÅaw Kostki, trg Zgoda ter športni in rekreacijski park na ulici Sobieski. Jaz sem SowiÅski. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je izboljšati kakovost urbanega okolja z razvojem zelenih površin v Piastówu. Izvajanje projekta bo prispevalo k oslabitvi pojava t. i. urbanega toplotnega otoka, izboljšalo možnost prezračevanja mesta in obnavljanja podzemnih vodnih virov z infiltracijo in pozitivno vplivalo na ohranjanje biotske raznovrstnosti. Načrtovana zelena bo pomagala izboljšati mestno podnebje, okrepiti ovire za prah in hrup. Metoda razvoja, ki je med drugim sestavljena iz povečevanja pušastih površin, bo pomemben element infiltracije in zadrževanja deževnice. Lokacija projekta je odvisna od obstoječih objektov. Obseg projekta se bo izvajal v Al. Millennium, na območju generala Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Poljska vojska, ul. Ulica SÅowiÅskiego, ul. Varšavska ulica, ul. Skavt, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko in sv. Jaz sem v Varšavi. Poleg tega območje vključuje Park Team na ulici. 11. november, park Bogny in Jan Sokorski, park na ulici StanisÅaw Kostki, trg Zgoda ter športni in rekreacijski park na ulici Sobieski. Jaz sem SowiÅski. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je izboljšati kakovost urbanega okolja z razvojem zelenih površin v Piastówu. Izvajanje projekta bo prispevalo k oslabitvi pojava t. i. urbanega toplotnega otoka, izboljšalo možnost prezračevanja mesta in obnavljanja podzemnih vodnih virov z infiltracijo in pozitivno vplivalo na ohranjanje biotske raznovrstnosti. Načrtovana zelena bo pomagala izboljšati mestno podnebje, okrepiti ovire za prah in hrup. Metoda razvoja, ki je med drugim sestavljena iz povečevanja pušastih površin, bo pomemben element infiltracije in zadrževanja deževnice. Lokacija projekta je odvisna od obstoječih objektov. Obseg projekta se bo izvajal v Al. Millennium, na območju generala Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Poljska vojska, ul. Ulica SÅowiÅskiego, ul. Varšavska ulica, ul. Skavt, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko in sv. Jaz sem v Varšavi. Poleg tega območje vključuje Park Team na ulici. 11. november, park Bogny in Jan Sokorski, park na ulici StanisÅaw Kostki, trg Zgoda ter športni in rekreacijski park na ulici Sobieski. Jaz sem SowiÅski. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zlepšit kvalitu městského prostředí prostřednictvím rozvoje zelených ploch v Piastów. Provádění projektu přispěje k oslabení fenoménu tzv. městského tepelného ostrova, zlepší možnost větrání města a doplnění podzemních vodních zdrojů infiltrací a bude mít pozitivní dopad na zachování biologické rozmanitosti. Plánovaná zelená pomůže zlepšit městské klima, posílit překážky prachu a hluku. Způsob vývoje, který se skládá mimo jiné z rostoucích ploch přepážek, bude důležitým prvkem infiltrace a zadržování dešťových vod. Umístění projektu závisí na stávajících zařízeních. Rozsah projektu bude realizován v Al. Millennium, v oblasti generála Okulickiho Viaduct, Al. Polská armáda, ul. Ulice SÅowiskiego, ul. Varšavská ulice, ul. Skaut, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solární náměstí, Fr. Jerzy PopieÅuszko a St. Jsem ve Varšavě. Kromě toho, oblast zahrnuje Park Team na ulici. 11. listopadu, Bogny a Jan Sokorski Park, Park na ulici StanisÅaw Kostki, náměstí Zgoda a sportovní a rekreační park na Sobieski Estate Street. Já jsem SowiÅski. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je zlepšit kvalitu městského prostředí prostřednictvím rozvoje zelených ploch v Piastów. Provádění projektu přispěje k oslabení fenoménu tzv. městského tepelného ostrova, zlepší možnost větrání města a doplnění podzemních vodních zdrojů infiltrací a bude mít pozitivní dopad na zachování biologické rozmanitosti. Plánovaná zelená pomůže zlepšit městské klima, posílit překážky prachu a hluku. Způsob vývoje, který se skládá mimo jiné z rostoucích ploch přepážek, bude důležitým prvkem infiltrace a zadržování dešťových vod. Umístění projektu závisí na stávajících zařízeních. Rozsah projektu bude realizován v Al. Millennium, v oblasti generála Okulickiho Viaduct, Al. Polská armáda, ul. Ulice SÅowiskiego, ul. Varšavská ulice, ul. Skaut, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solární náměstí, Fr. Jerzy PopieÅuszko a St. Jsem ve Varšavě. Kromě toho, oblast zahrnuje Park Team na ulici. 11. listopadu, Bogny a Jan Sokorski Park, Park na ulici StanisÅaw Kostki, náměstí Zgoda a sportovní a rekreační park na Sobieski Estate Street. Já jsem SowiÅski. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je zlepšit kvalitu městského prostředí prostřednictvím rozvoje zelených ploch v Piastów. Provádění projektu přispěje k oslabení fenoménu tzv. městského tepelného ostrova, zlepší možnost větrání města a doplnění podzemních vodních zdrojů infiltrací a bude mít pozitivní dopad na zachování biologické rozmanitosti. Plánovaná zelená pomůže zlepšit městské klima, posílit překážky prachu a hluku. Způsob vývoje, který se skládá mimo jiné z rostoucích ploch přepážek, bude důležitým prvkem infiltrace a zadržování dešťových vod. Umístění projektu závisí na stávajících zařízeních. Rozsah projektu bude realizován v Al. Millennium, v oblasti generála Okulickiho Viaduct, Al. Polská armáda, ul. Ulice SÅowiskiego, ul. Varšavská ulice, ul. Skaut, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solární náměstí, Fr. Jerzy PopieÅuszko a St. Jsem ve Varšavě. Kromě toho, oblast zahrnuje Park Team na ulici. 11. listopadu, Bogny a Jan Sokorski Park, Park na ulici StanisÅaw Kostki, náměstí Zgoda a sportovní a rekreační park na Sobieski Estate Street. Já jsem SowiÅski. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pagerinti miesto aplinkos kokybę plėtojant žaliąsias teritorijas Piastów mieste. Projekto įgyvendinimas padės susilpninti vadinamosios miesto šilumos salos reiškinį, pagerinti miesto vėdinimo galimybę ir papildyti požeminius vandens išteklius per įsiskverbimą ir turės teigiamą poveikį biologinės įvairovės išsaugojimui. Planuojama žalia padės pagerinti miesto klimatą, sustiprinti kliūtis dulkėms ir triukšmui. Vystymosi metodas, kurį sudaro, be kita ko, didinti įvorės paviršių bus svarbus elementas įsiskverbimo ir sulaikymo lietaus vandens. Projekto vieta priklauso nuo esamų įrenginių. Projekto apimtis bus vykdoma Al. Tūkstantmečio, į General Okulickiâ EURs Viaduct, Al srityje. Lenkų armija, ul. SÅowiskiego g., ul. Varšuvos gatvė, ul. Skautai, Šv. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Saulės aikštė, Fr. Jerzy Popieuszko ir St. Aš Varšuvoje. Be to, plotas apima Park Team gatvėje. Lapkričio 11 d., Bogny ir Jan Sokorski parkas, parkas StanisÅaw Kostki gatvėje, Zgoda aikštėje ir sporto ir poilsio parke Sobieski Estate Street. Aš Soviskis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti miesto aplinkos kokybę plėtojant žaliąsias teritorijas Piastów mieste. Projekto įgyvendinimas padės susilpninti vadinamosios miesto šilumos salos reiškinį, pagerinti miesto vėdinimo galimybę ir papildyti požeminius vandens išteklius per įsiskverbimą ir turės teigiamą poveikį biologinės įvairovės išsaugojimui. Planuojama žalia padės pagerinti miesto klimatą, sustiprinti kliūtis dulkėms ir triukšmui. Vystymosi metodas, kurį sudaro, be kita ko, didinti įvorės paviršių bus svarbus elementas įsiskverbimo ir sulaikymo lietaus vandens. Projekto vieta priklauso nuo esamų įrenginių. Projekto apimtis bus vykdoma Al. Tūkstantmečio, į General Okulickiâ EURs Viaduct, Al srityje. Lenkų armija, ul. SÅowiskiego g., ul. Varšuvos gatvė, ul. Skautai, Šv. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Saulės aikštė, Fr. Jerzy Popieuszko ir St. Aš Varšuvoje. Be to, plotas apima Park Team gatvėje. Lapkričio 11 d., Bogny ir Jan Sokorski parkas, parkas StanisÅaw Kostki gatvėje, Zgoda aikštėje ir sporto ir poilsio parke Sobieski Estate Street. Aš Soviskis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti miesto aplinkos kokybę plėtojant žaliąsias teritorijas Piastów mieste. Projekto įgyvendinimas padės susilpninti vadinamosios miesto šilumos salos reiškinį, pagerinti miesto vėdinimo galimybę ir papildyti požeminius vandens išteklius per įsiskverbimą ir turės teigiamą poveikį biologinės įvairovės išsaugojimui. Planuojama žalia padės pagerinti miesto klimatą, sustiprinti kliūtis dulkėms ir triukšmui. Vystymosi metodas, kurį sudaro, be kita ko, didinti įvorės paviršių bus svarbus elementas įsiskverbimo ir sulaikymo lietaus vandens. Projekto vieta priklauso nuo esamų įrenginių. Projekto apimtis bus vykdoma Al. Tūkstantmečio, į General Okulickiâ EURs Viaduct, Al srityje. Lenkų armija, ul. SÅowiskiego g., ul. Varšuvos gatvė, ul. Skautai, Šv. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Saulės aikštė, Fr. Jerzy Popieuszko ir St. Aš Varšuvoje. Be to, plotas apima Park Team gatvėje. Lapkričio 11 d., Bogny ir Jan Sokorski parkas, parkas StanisÅaw Kostki gatvėje, Zgoda aikštėje ir sporto ir poilsio parke Sobieski Estate Street. Aš Soviskis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot pilsētas vides kvalitāti, attīstot zaļās zonas Piastów. Projekta īstenošana veicinās tā sauktās pilsētas siltumsalas fenomena vājināšanos, uzlabos pilsētas ventilācijas un pazemes ūdens resursu iefiltrēšanās iespēju un pozitīvi ietekmēs bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu. Plānotais zaļais palīdzēs uzlabot pilsētas klimatu, stiprināt šķēršļus putekļiem un troksnim. Attīstības metode, kas sastāv, cita starpā, palielinot bushed virsmas būs svarīgs elements infiltrācijas un saglabāšanu lietusūdeņiem. Projekta atrašanās vieta ir atkarīga no esošajām iekārtām. Projekta darbības joma tiks īstenota Al. Tūkstošgades, jomā General Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Polijas armija, ul. SÅowiÅskiego iela, ul. Varšavas iela, ul. Skauts, Sv. Kosinskis, ul. Eliza Orzeszkowa, Saules laukums, Fr. Džežijs Popiejūzko un Sv. Es esmu Varšavā. Turklāt teritorijā ietilpst Park Team uz ielas. 11. novembris, Bogny un Jan Sokorski parks, parks StanisÅaw Kostki ielā, Zgoda laukumā un Sporta un atpūtas parks Sobieski Estate ielā. ES esmu Sovižskis. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot pilsētas vides kvalitāti, attīstot zaļās zonas Piastów. Projekta īstenošana veicinās tā sauktās pilsētas siltumsalas fenomena vājināšanos, uzlabos pilsētas ventilācijas un pazemes ūdens resursu iefiltrēšanās iespēju un pozitīvi ietekmēs bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu. Plānotais zaļais palīdzēs uzlabot pilsētas klimatu, stiprināt šķēršļus putekļiem un troksnim. Attīstības metode, kas sastāv, cita starpā, palielinot bushed virsmas būs svarīgs elements infiltrācijas un saglabāšanu lietusūdeņiem. Projekta atrašanās vieta ir atkarīga no esošajām iekārtām. Projekta darbības joma tiks īstenota Al. Tūkstošgades, jomā General Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Polijas armija, ul. SÅowiÅskiego iela, ul. Varšavas iela, ul. Skauts, Sv. Kosinskis, ul. Eliza Orzeszkowa, Saules laukums, Fr. Džežijs Popiejūzko un Sv. Es esmu Varšavā. Turklāt teritorijā ietilpst Park Team uz ielas. 11. novembris, Bogny un Jan Sokorski parks, parks StanisÅaw Kostki ielā, Zgoda laukumā un Sporta un atpūtas parks Sobieski Estate ielā. ES esmu Sovižskis. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot pilsētas vides kvalitāti, attīstot zaļās zonas Piastów. Projekta īstenošana veicinās tā sauktās pilsētas siltumsalas fenomena vājināšanos, uzlabos pilsētas ventilācijas un pazemes ūdens resursu iefiltrēšanās iespēju un pozitīvi ietekmēs bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu. Plānotais zaļais palīdzēs uzlabot pilsētas klimatu, stiprināt šķēršļus putekļiem un troksnim. Attīstības metode, kas sastāv, cita starpā, palielinot bushed virsmas būs svarīgs elements infiltrācijas un saglabāšanu lietusūdeņiem. Projekta atrašanās vieta ir atkarīga no esošajām iekārtām. Projekta darbības joma tiks īstenota Al. Tūkstošgades, jomā General Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Polijas armija, ul. SÅowiÅskiego iela, ul. Varšavas iela, ul. Skauts, Sv. Kosinskis, ul. Eliza Orzeszkowa, Saules laukums, Fr. Džežijs Popiejūzko un Sv. Es esmu Varšavā. Turklāt teritorijā ietilpst Park Team uz ielas. 11. novembris, Bogny un Jan Sokorski parks, parks StanisÅaw Kostki ielā, Zgoda laukumā un Sporta un atpūtas parks Sobieski Estate ielā. ES esmu Sovižskis. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се подобри качеството на градската среда чрез развитието на зелени площи в Piastów. Изпълнението на проекта ще допринесе за отслабване на явлението на т.нар. градски топлинен остров, ще подобри възможността за вентилация на града и попълване на подземните водни ресурси чрез инфилтрация и ще има положително въздействие върху опазването на биологичното разнообразие. Планираното зелено ще помогне за подобряване на климата на града, ще укрепи бариерите пред праха и шума. Методът на развитие, състоящ се, наред с другото, от увеличаване на втулени повърхности ще бъде важен елемент на инфилтрация и задържане на дъждовни води. Местоположението на проекта зависи от съществуващите съоръжения. Обхватът на проекта ще бъде изпълнен в Al. Хилядолетие, в района на генерал Okulickiâ EURs Viaduct, Ал. Полската армия, ул. Улица SÅowiÅskiego, ул. Варшавска улица, ул. Скаут, Св. Косински, ул. Елиза Оржескава, Слънчев площад, о. Jerzy PopieÅuszko и St. Аз съм във Варшава. Освен това районът включва парковия екип на улицата. 11 ноември, Bogny и Jan Sokorski Park, парк на улица StanisÅaw Kostki, площад Zgoda и спортен и развлекателен парк на улица Sobieski Estate. Аз съм Совиски. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се подобри качеството на градската среда чрез развитието на зелени площи в Piastów. Изпълнението на проекта ще допринесе за отслабване на явлението на т.нар. градски топлинен остров, ще подобри възможността за вентилация на града и попълване на подземните водни ресурси чрез инфилтрация и ще има положително въздействие върху опазването на биологичното разнообразие. Планираното зелено ще помогне за подобряване на климата на града, ще укрепи бариерите пред праха и шума. Методът на развитие, състоящ се, наред с другото, от увеличаване на втулени повърхности ще бъде важен елемент на инфилтрация и задържане на дъждовни води. Местоположението на проекта зависи от съществуващите съоръжения. Обхватът на проекта ще бъде изпълнен в Al. Хилядолетие, в района на генерал Okulickiâ EURs Viaduct, Ал. Полската армия, ул. Улица SÅowiÅskiego, ул. Варшавска улица, ул. Скаут, Св. Косински, ул. Елиза Оржескава, Слънчев площад, о. Jerzy PopieÅuszko и St. Аз съм във Варшава. Освен това районът включва парковия екип на улицата. 11 ноември, Bogny и Jan Sokorski Park, парк на улица StanisÅaw Kostki, площад Zgoda и спортен и развлекателен парк на улица Sobieski Estate. Аз съм Совиски. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се подобри качеството на градската среда чрез развитието на зелени площи в Piastów. Изпълнението на проекта ще допринесе за отслабване на явлението на т.нар. градски топлинен остров, ще подобри възможността за вентилация на града и попълване на подземните водни ресурси чрез инфилтрация и ще има положително въздействие върху опазването на биологичното разнообразие. Планираното зелено ще помогне за подобряване на климата на града, ще укрепи бариерите пред праха и шума. Методът на развитие, състоящ се, наред с другото, от увеличаване на втулени повърхности ще бъде важен елемент на инфилтрация и задържане на дъждовни води. Местоположението на проекта зависи от съществуващите съоръжения. Обхватът на проекта ще бъде изпълнен в Al. Хилядолетие, в района на генерал Okulickiâ EURs Viaduct, Ал. Полската армия, ул. Улица SÅowiÅskiego, ул. Варшавска улица, ул. Скаут, Св. Косински, ул. Елиза Оржескава, Слънчев площад, о. Jerzy PopieÅuszko и St. Аз съм във Варшава. Освен това районът включва парковия екип на улицата. 11 ноември, Bogny и Jan Sokorski Park, парк на улица StanisÅaw Kostki, площад Zgoda и спортен и развлекателен парк на улица Sobieski Estate. Аз съм Совиски. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a városi környezet minőségének javítása Piastów zöldövezeteinek fejlesztése révén. A projekt megvalósítása hozzájárul az úgynevezett városi hősziget jelenségének gyengüléséhez, javítja a város szellőztetésének és a felszín alatti vízkészletek feltöltésének lehetőségét a beszivárgás révén, és pozitív hatással lesz a biológiai sokféleség megőrzésére. A tervezett zöld hozzájárul a város éghajlatának javításához, a por és a zaj akadályainak megerősítéséhez. A fejlesztési módszer, amely többek között a bozótos felületek növekedéséből áll, fontos eleme lesz az esővizek beszivárgásának és megőrzésének. A projekt helyszíne a meglévő létesítményektől függ. A projekt hatókörét Al-nál hajtják végre. Millennium, a General Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Lengyel hadsereg, ul. SÅowiÅskiego utca, ul. Varsó utca, ul. Cserkész, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko és St. Varsóban vagyok. Ezen kívül, a terület magában foglalja a Park Team az utcán. November 11., Bogny és Jan Sokorski Park, Park a StanisÅaw Kostki utcában, Zgoda tér és Sport- és Szabadidőpark a Sobieski Estate Streeten. Én SowiÅski vagyok. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja a városi környezet minőségének javítása Piastów zöldövezeteinek fejlesztése révén. A projekt megvalósítása hozzájárul az úgynevezett városi hősziget jelenségének gyengüléséhez, javítja a város szellőztetésének és a felszín alatti vízkészletek feltöltésének lehetőségét a beszivárgás révén, és pozitív hatással lesz a biológiai sokféleség megőrzésére. A tervezett zöld hozzájárul a város éghajlatának javításához, a por és a zaj akadályainak megerősítéséhez. A fejlesztési módszer, amely többek között a bozótos felületek növekedéséből áll, fontos eleme lesz az esővizek beszivárgásának és megőrzésének. A projekt helyszíne a meglévő létesítményektől függ. A projekt hatókörét Al-nál hajtják végre. Millennium, a General Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Lengyel hadsereg, ul. SÅowiÅskiego utca, ul. Varsó utca, ul. Cserkész, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko és St. Varsóban vagyok. Ezen kívül, a terület magában foglalja a Park Team az utcán. November 11., Bogny és Jan Sokorski Park, Park a StanisÅaw Kostki utcában, Zgoda tér és Sport- és Szabadidőpark a Sobieski Estate Streeten. Én SowiÅski vagyok. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja a városi környezet minőségének javítása Piastów zöldövezeteinek fejlesztése révén. A projekt megvalósítása hozzájárul az úgynevezett városi hősziget jelenségének gyengüléséhez, javítja a város szellőztetésének és a felszín alatti vízkészletek feltöltésének lehetőségét a beszivárgás révén, és pozitív hatással lesz a biológiai sokféleség megőrzésére. A tervezett zöld hozzájárul a város éghajlatának javításához, a por és a zaj akadályainak megerősítéséhez. A fejlesztési módszer, amely többek között a bozótos felületek növekedéséből áll, fontos eleme lesz az esővizek beszivárgásának és megőrzésének. A projekt helyszíne a meglévő létesítményektől függ. A projekt hatókörét Al-nál hajtják végre. Millennium, a General Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Lengyel hadsereg, ul. SÅowiÅskiego utca, ul. Varsó utca, ul. Cserkész, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko és St. Varsóban vagyok. Ezen kívül, a terület magában foglalja a Park Team az utcán. November 11., Bogny és Jan Sokorski Park, Park a StanisÅaw Kostki utcában, Zgoda tér és Sport- és Szabadidőpark a Sobieski Estate Streeten. Én SowiÅski vagyok. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na timpeallachta uirbí trí cheantair ghlasa a fhorbairt in Piastó³w. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le feiniméan an oileáin teasa uirbigh, mar a thugtar air, a lagú, feabhas a chur ar an bhféidearthacht an Chathair a aeráil agus acmhainní uisce faoi thalamh a athshlánú trí insíothlú agus beidh tionchar dearfach aige ar chaomhnú na bithéagsúlachta. Cabhróidh an glas atá beartaithe le feabhas a chur ar an aeráid cityâ EURs, bacainní ar deannaigh agus torann a neartú. Beidh an modh forbartha, ina bhfuil, i measc daoine eile, ag méadú dromchlaí bushed ina ghné thábhachtach de insíothlú agus coinneáil uisce báistí. Braitheann suíomh an tionscadail ar na háiseanna atá ann cheana. Cuirfear raon feidhme an tionscadail i gcrích ag Al. Mílaoise, i réimse an Ard-Okulickiâ EUR Tarbhealach, Al. Arm na Polainne, ul. Sráid SÅowiÅskiego, ul. Sráid Vársá, ul. Sliogáin, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Cearnóg na Gréine, An tAthair. Jerzy PopieÅuszko agus St. Tá mé i Vársá. Ina theannta sin, cuimsíonn an ceantar Foireann na Páirce ar an tsráid. 11 Samhain, Bogny agus Jan Sokorski Park, Páirc ag StanisÅaw Kostki Street, Cearnóg Zgoda agus Páirc Spóirt agus Áineasa ag Sráid Eastát Sobieski. Tá mé SowiÅski. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na timpeallachta uirbí trí cheantair ghlasa a fhorbairt in Piastó³w. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le feiniméan an oileáin teasa uirbigh, mar a thugtar air, a lagú, feabhas a chur ar an bhféidearthacht an Chathair a aeráil agus acmhainní uisce faoi thalamh a athshlánú trí insíothlú agus beidh tionchar dearfach aige ar chaomhnú na bithéagsúlachta. Cabhróidh an glas atá beartaithe le feabhas a chur ar an aeráid cityâ EURs, bacainní ar deannaigh agus torann a neartú. Beidh an modh forbartha, ina bhfuil, i measc daoine eile, ag méadú dromchlaí bushed ina ghné thábhachtach de insíothlú agus coinneáil uisce báistí. Braitheann suíomh an tionscadail ar na háiseanna atá ann cheana. Cuirfear raon feidhme an tionscadail i gcrích ag Al. Mílaoise, i réimse an Ard-Okulickiâ EUR Tarbhealach, Al. Arm na Polainne, ul. Sráid SÅowiÅskiego, ul. Sráid Vársá, ul. Sliogáin, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Cearnóg na Gréine, An tAthair. Jerzy PopieÅuszko agus St. Tá mé i Vársá. Ina theannta sin, cuimsíonn an ceantar Foireann na Páirce ar an tsráid. 11 Samhain, Bogny agus Jan Sokorski Park, Páirc ag StanisÅaw Kostki Street, Cearnóg Zgoda agus Páirc Spóirt agus Áineasa ag Sráid Eastát Sobieski. Tá mé SowiÅski. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na timpeallachta uirbí trí cheantair ghlasa a fhorbairt in Piastó³w. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le feiniméan an oileáin teasa uirbigh, mar a thugtar air, a lagú, feabhas a chur ar an bhféidearthacht an Chathair a aeráil agus acmhainní uisce faoi thalamh a athshlánú trí insíothlú agus beidh tionchar dearfach aige ar chaomhnú na bithéagsúlachta. Cabhróidh an glas atá beartaithe le feabhas a chur ar an aeráid cityâ EURs, bacainní ar deannaigh agus torann a neartú. Beidh an modh forbartha, ina bhfuil, i measc daoine eile, ag méadú dromchlaí bushed ina ghné thábhachtach de insíothlú agus coinneáil uisce báistí. Braitheann suíomh an tionscadail ar na háiseanna atá ann cheana. Cuirfear raon feidhme an tionscadail i gcrích ag Al. Mílaoise, i réimse an Ard-Okulickiâ EUR Tarbhealach, Al. Arm na Polainne, ul. Sráid SÅowiÅskiego, ul. Sráid Vársá, ul. Sliogáin, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Cearnóg na Gréine, An tAthair. Jerzy PopieÅuszko agus St. Tá mé i Vársá. Ina theannta sin, cuimsíonn an ceantar Foireann na Páirce ar an tsráid. 11 Samhain, Bogny agus Jan Sokorski Park, Páirc ag StanisÅaw Kostki Street, Cearnóg Zgoda agus Páirc Spóirt agus Áineasa ag Sráid Eastát Sobieski. Tá mé SowiÅski. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på stadsmiljön genom utveckling av grönområden i Piastów. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att försvaga fenomenet på den s.k. urbana värmeön, förbättra möjligheten att ventilera staden och fylla på underjordiska vattenresurser genom infiltration och kommer att ha en positiv inverkan på bevarandet av den biologiska mångfalden. Den planerade gröna kommer att bidra till att förbättra stadens klimat, stärka hinder för damm och buller. Utvecklingsmetoden, som bland annat består av ökande bushedsytor, kommer att vara ett viktigt inslag i infiltration och bevarande av regnvatten. Projektets lokalisering beror på befintliga anläggningar. Projektets omfattning kommer att genomföras i Al. Millennium, i området General Okulicki’s Viaduct, Al. Polska armén, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Warszawa Street, ul. Scout, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Soltorget, Fr. Jerzy PopieÅuszko och St. Jag är i Warszawa. Dessutom inkluderar området Park Team på gatan. 11 november, Bogny och Jan Sokorski Park, Park på StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square och Sport- och rekreationspark på Sobieski Estate Street. Jag heter SowiÅski. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på stadsmiljön genom utveckling av grönområden i Piastów. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att försvaga fenomenet på den s.k. urbana värmeön, förbättra möjligheten att ventilera staden och fylla på underjordiska vattenresurser genom infiltration och kommer att ha en positiv inverkan på bevarandet av den biologiska mångfalden. Den planerade gröna kommer att bidra till att förbättra stadens klimat, stärka hinder för damm och buller. Utvecklingsmetoden, som bland annat består av ökande bushedsytor, kommer att vara ett viktigt inslag i infiltration och bevarande av regnvatten. Projektets lokalisering beror på befintliga anläggningar. Projektets omfattning kommer att genomföras i Al. Millennium, i området General Okulicki’s Viaduct, Al. Polska armén, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Warszawa Street, ul. Scout, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Soltorget, Fr. Jerzy PopieÅuszko och St. Jag är i Warszawa. Dessutom inkluderar området Park Team på gatan. 11 november, Bogny och Jan Sokorski Park, Park på StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square och Sport- och rekreationspark på Sobieski Estate Street. Jag heter SowiÅski. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på stadsmiljön genom utveckling av grönområden i Piastów. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att försvaga fenomenet på den s.k. urbana värmeön, förbättra möjligheten att ventilera staden och fylla på underjordiska vattenresurser genom infiltration och kommer att ha en positiv inverkan på bevarandet av den biologiska mångfalden. Den planerade gröna kommer att bidra till att förbättra stadens klimat, stärka hinder för damm och buller. Utvecklingsmetoden, som bland annat består av ökande bushedsytor, kommer att vara ett viktigt inslag i infiltration och bevarande av regnvatten. Projektets lokalisering beror på befintliga anläggningar. Projektets omfattning kommer att genomföras i Al. Millennium, i området General Okulicki’s Viaduct, Al. Polska armén, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Warszawa Street, ul. Scout, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Soltorget, Fr. Jerzy PopieÅuszko och St. Jag är i Warszawa. Dessutom inkluderar området Park Team på gatan. 11 november, Bogny och Jan Sokorski Park, Park på StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square och Sport- och rekreationspark på Sobieski Estate Street. Jag heter SowiÅski. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada linnakeskkonna kvaliteeti Piastów rohealade arendamise kaudu. Projekti rakendamine aitab nõrgendada nn linna soojussaare nähtust, parandada linna ventileerimise võimalust ja täiendada maa-aluseid veevarusid sisseimbumise kaudu ning sellel on positiivne mõju bioloogilise mitmekesisuse säilitamisele. Planeeritud roheline aitab parandada linna kliimat, tugevdada takistusi tolmu ja müra. Arendusmeetod, mis hõlmab muu hulgas muljutud pindade suurendamist, on oluline osa vihmavee sisseimbumisel ja säilitamisel. Projekti asukoht sõltub olemasolevatest rajatistest. Projekti ulatus viiakse ellu Al-is. Millennium, valdkonnas General Okulicki’s Viaduct, Al. Poola armee, ul. SÅowiÅskiego tänav, ul. Varssavi tänav, ul. Scout, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Päikeseväljak, Fr. Jerzy PopieÅuszko ja St. Ma olen Varssavis. Lisaks sellele hõlmab ala tänaval asuvat Parki meeskonda. 11. november, Bogny ja Jan Sokorski Park, StanisÅaw Kostki tänava park, Zgoda väljak ning Sobieski Estate Streeti spordi- ja puhkepark. Mina olen SowiÅski. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on parandada linnakeskkonna kvaliteeti Piastów rohealade arendamise kaudu. Projekti rakendamine aitab nõrgendada nn linna soojussaare nähtust, parandada linna ventileerimise võimalust ja täiendada maa-aluseid veevarusid sisseimbumise kaudu ning sellel on positiivne mõju bioloogilise mitmekesisuse säilitamisele. Planeeritud roheline aitab parandada linna kliimat, tugevdada takistusi tolmu ja müra. Arendusmeetod, mis hõlmab muu hulgas muljutud pindade suurendamist, on oluline osa vihmavee sisseimbumisel ja säilitamisel. Projekti asukoht sõltub olemasolevatest rajatistest. Projekti ulatus viiakse ellu Al-is. Millennium, valdkonnas General Okulicki’s Viaduct, Al. Poola armee, ul. SÅowiÅskiego tänav, ul. Varssavi tänav, ul. Scout, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Päikeseväljak, Fr. Jerzy PopieÅuszko ja St. Ma olen Varssavis. Lisaks sellele hõlmab ala tänaval asuvat Parki meeskonda. 11. november, Bogny ja Jan Sokorski Park, StanisÅaw Kostki tänava park, Zgoda väljak ning Sobieski Estate Streeti spordi- ja puhkepark. Mina olen SowiÅski. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on parandada linnakeskkonna kvaliteeti Piastów rohealade arendamise kaudu. Projekti rakendamine aitab nõrgendada nn linna soojussaare nähtust, parandada linna ventileerimise võimalust ja täiendada maa-aluseid veevarusid sisseimbumise kaudu ning sellel on positiivne mõju bioloogilise mitmekesisuse säilitamisele. Planeeritud roheline aitab parandada linna kliimat, tugevdada takistusi tolmu ja müra. Arendusmeetod, mis hõlmab muu hulgas muljutud pindade suurendamist, on oluline osa vihmavee sisseimbumisel ja säilitamisel. Projekti asukoht sõltub olemasolevatest rajatistest. Projekti ulatus viiakse ellu Al-is. Millennium, valdkonnas General Okulicki’s Viaduct, Al. Poola armee, ul. SÅowiÅskiego tänav, ul. Varssavi tänav, ul. Scout, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Päikeseväljak, Fr. Jerzy PopieÅuszko ja St. Ma olen Varssavis. Lisaks sellele hõlmab ala tänaval asuvat Parki meeskonda. 11. november, Bogny ja Jan Sokorski Park, StanisÅaw Kostki tänava park, Zgoda väljak ning Sobieski Estate Streeti spordi- ja puhkepark. Mina olen SowiÅski. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
|
Revision as of 04:13, 26 July 2022
Project Q85683 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “Improving the quality of the environment in the City of Piastów through the development of green areas” |
Project Q85683 in Poland |
Statements
7,732,516.75 zloty
0 references
9,097,078.53 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
31 December 2015
0 references
31 July 2019
0 references
MIASTO PIASTÓW
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości środowiska miejskiego poprzez rozwój terenów zieleni w Piastowie. Realizacja projektu przyczyni się do osłabienia zjawiska tzw. miejskiej wyspy ciepła, poprawi możliwości przewietrzania Miasta i uzupełniania zasobów wody podziemnej w drodze infiltracji oraz wpłynie pozytywnie na zachowanie różnorodności biologicznej. Projektowana zieleń sprzyjać będzie poprawie klimatu Miasta, wzmocnieniu barier chroniących przed zapyleniem i hałasem. Sposób zagospodarowania, polegający m.in. na zwiększeniu powierzchni zakrzewionych będzie istotnym elementem infiltracji i zatrzymania wód opadowych. Lokalizacja przedsięwzięcia uzależniona jest od istniejących obiektów. Zakres przedsięwzięcia realizowany będzie przy Al. Tysiąclecia, w rejonie Wiaduktu im. Generała Okulickiego, Al. Wojska Polskiego, ul. Słowińskiego, ul. Warszawskiej, ul. Harcerskiej, ul. Kosińskiego, ul. Elizy Orzeszkowej, Placu Słonecznego, ul. ks. Jerzego Popiełuszki i ul. Warszawskiej. Ponadto teren obejmuje Zespół Parkowy przy ul. 11 listopada, Park im. Bogny i Jana Sokorskich, Park przy ul Stanisława Kostki, Plac Zgody oraz Park sportowo-rekreacyjny przy Osiedlu Sobieskiego ul. Sowińskiego. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of the urban environment through the development of green areas in Piastów. The implementation of the project will contribute to weakening the phenomenon of the so-called urban heat island, improve the possibility of ventilating the City and replenishing underground water resources through infiltration and will have a positive impact on the preservation of biodiversity. The planned green will help improve the city’s climate, strengthen barriers to dust and noise. The method of development, consisting of, among others, increasing bushed surfaces will be an important element of infiltration and retention of rainwaters. The location of the project depends on existing facilities. The scope of the project will be carried out at Al. Millennium, in the area of General Okulicki’s Viaduct, Al. Polish Army, ul. Słowińskiego Street, ul. Warsaw Street, ul. Scout, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy Popiełuszko and St. I'm in Warsaw. In addition, the area includes the Park Team on the street. 11 November, Bogny and Jan Sokorski Park, Park at Stanisław Kostki Street, Zgoda Square and Sports and Recreation Park at Sobieski Estate Street. I'm Sowiński. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement urbain par le développement d’espaces verts à Piastów. La mise en œuvre du projet contribuera à affaiblir le phénomène de la soi-disant «îlot de chaleur urbain», améliore la possibilité d’aérer la ville et de reconstituer les ressources en eau souterraine par l’infiltration, et aura un impact positif sur la préservation de la biodiversité. La verdure prévue contribuera à améliorer le climat de la ville, à renforcer les barrières contre la pollinisation et le bruit. La méthode de gestion, consistant notamment à augmenter la surface des buissons, constituera un élément important de l’infiltration et de la rétention de l’eau de pluie. L’emplacement du projet dépend des installations existantes. La portée du projet sera mise en œuvre à Al. Des millénaires, dans la région de Wiadukt du général Okulicki, Al. L’armée polonaise, ul. Słowińskiego, ul. Varsovie, St. Les scouts, St. Kosińskiego, St. Eliza Orzeszkowa, Place Słoneczny, ul. ks. Jerzy Popiełuszka et ul. A Varsovie. De plus, la zone comprend l’équipe du parc à ul. 11 novembre, Bogna et Jan Sokorskie Park, Parc à Stanislawa Kostka Street, Zgoda Square et Sports and Recreation Park à Sobieskiego Street. C’est Sowiński. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der städtischen Umwelt durch die Entwicklung von Grünflächen in Piastów zu verbessern. Die Umsetzung des Projekts wird dazu beitragen, das Phänomen der sogenannten „städtischen Wärmeinsel“ zu schwächen, die Möglichkeit zu verbessern, die Stadt zu entlüften und die Grundwasserressourcen durch Infiltration aufzufüllen und positive Auswirkungen auf die Erhaltung der biologischen Vielfalt zu haben. Das geplante Grün wird dazu beitragen, das Klima der Stadt zu verbessern, Barrieren gegen Bestäubung und Lärm zu stärken. Die Methode der Bewirtschaftung, die u. a. darin besteht, die Oberfläche der Büsche zu erhöhen, wird ein wichtiges Element der Infiltration und Retention von Regenwasser sein. Der Standort des Projekts hängt von den vorhandenen Einrichtungen ab. Der Umfang des Projekts wird in Al umgesetzt. Jahrtausende, im Gebiet von General Okulickis Wiadukt, Al. Polnische Armee, ul. Słowińskiego, ul. Warschau, st. Pfadfinder, M. Kosińskiego, st. Eliza Orzeszkowa, Słoneczny Platz, ul. ks. Jerzy Popiełuszka und ul. In Warschau. Darüber hinaus umfasst die Gegend das Park Team bei ul. 11. November, Bogna und Jan Sokorskie Park, Park an der Stanislawa Kostka Straße, Zgoda Platz und Sport- und Freizeitpark in der Sobieskiego Street. Hier ist Sowiński. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de kwaliteit van het stedelijk milieu te verbeteren door de ontwikkeling van groene gebieden in Piastów. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verzwakking van het verschijnsel van het zogenaamde „stedelijke hitte-eiland”, de mogelijkheid om de stad te luchten en de grondwatervoorraden aan te vullen door middel van infiltratie, en zal een positief effect hebben op het behoud van de biodiversiteit. Het geplande groen zal het klimaat van de stad helpen verbeteren en de barrières tegen bestuiving en lawaai versterken. De beheersmethode, die onder meer bestaat in het vergroten van de oppervlakte van de struiken, is een belangrijk element van infiltratie en retentie van regenwater. De locatie van het project is afhankelijk van de bestaande faciliteiten. De reikwijdte van het project zal worden uitgevoerd bij Al. Millennia, in het gebied van generaal Okulicki’s Wiadukt, Al. Het Poolse leger, ul. Słowińskiego, ul. Warschau, St. Verkenners, st. Kosińskiego, st. Eliza Orzeszkowa, Słoneczny Square, ul. ks. Jerzy Popiełuszka en ul. In Warschau. Daarnaast omvat het gebied het Park Team bij ul. 11 november, Bogna en Jan Sokorskie Park, Park in Stanislawa Kostka Street, Zgoda Square en Sport en recreatiepark in Sobieskiego Street. Het is Sowiński. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'ambiente urbano attraverso lo sviluppo di aree verdi a Piastów. L'attuazione del progetto contribuirà ad indebolire il fenomeno della cosiddetta "isola di calore urbana", a migliorare la possibilità di far volare la città e a ricostituire le risorse idriche sotterranee attraverso l'infiltrazione, e avrà un impatto positivo sulla conservazione della biodiversità. Il verde previsto contribuirà a migliorare il clima della città, a rafforzare le barriere contro l'impollinazione e il rumore. Il metodo di gestione, consistente, tra l'altro, nell'aumentare la superficie dei cespugli sarà un elemento importante dell'infiltrazione e della ritenzione delle acque piovane. L'ubicazione del progetto dipende dalle strutture esistenti. L'ambito del progetto sarà attuato ad Al. Millenni, nella zona del Wiadukt del generale Okulicki, Al. Esercito polacco, ul. Słowińskiego, ul. Varsavia, st. Scout, st. Kosińskiego, st. Eliza Orzeszkowa, Piazza Słoneczny, ul. ks. Jerzy Popiełuszka e ul. A Varsavia. Inoltre, l'area comprende il Park Team di ul. 11 novembre, Bogna e Jan Sokorskie Park, parco a Stanislawa Kostka Street, Piazza Zgoda e parco sportivo e ricreativo in via Sobieskiego. Sono Sowiński. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad del entorno urbano mediante el desarrollo de zonas verdes en Piastów. La ejecución del proyecto contribuirá a debilitar el fenómeno de la llamada «isla de calor urbano», mejorará la posibilidad de ventilar la ciudad y reponer los recursos de las aguas subterráneas a través de la infiltración, y tendrá un impacto positivo en la preservación de la biodiversidad. La vegetación prevista ayudará a mejorar el clima de la ciudad, reforzar las barreras contra la polinización y el ruido. El método de gestión, consistente, entre otras cosas, en aumentar la superficie de los arbustos será un elemento importante de infiltración y retención del agua de lluvia. La ubicación del proyecto depende de las instalaciones existentes. El alcance del proyecto se ejecutará en Al. Milenios, en el área de Wiadukt del General Okulicki, Al. Ejército polaco, UL. Słowińskiego, UL. Varsovia, St. Exploradores, St. Kosińskiego, St. Eliza Orzeszkowa, Plaza Słoneczny, ul. ks. Jerzy Popiełuszka y UL. En Varsovia. Además, la zona incluye el Park Team en ul. 11 de noviembre, Parque Bogna y Jan Sokorskie, Parque en Stanislawa Kostka Street, Plaza Zgoda y Parque Deportivo y Recreación en la calle Sobieskiego. Es Sowiński. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af bymiljøet gennem udvikling af grønne områder i Piastów. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at svække fænomenet med den såkaldte urbane varmeø, forbedre muligheden for at ventilere byen og genopbygge underjordiske vandressourcer gennem infiltration og vil have en positiv indvirkning på bevarelsen af biodiversiteten. Den planlagte grønne vil bidrage til at forbedre byens klima, styrke barrierer for støv og støj. Metoden til udvikling, der bl.a. består af stigende buskede overflader, vil være et vigtigt element i infiltration og tilbageholdelse af regnvand. Projektets placering afhænger af eksisterende faciliteter. Projektets omfang vil blive gennemført i Al. Millennium, i området General Okulicki's Viadukt, Al. Den polske hær, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Warszawa-gaden, ul. Spejder, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko og St. Jeg er i Warszawa. Derudover omfatter området Park Team på gaden. 11. november, Bogny og Jan Sokorski Park, Park på StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square og sports- og fritidspark på Sobieski Estate Street. Jeg hedder SowiÅski. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αστικού περιβάλλοντος μέσω της ανάπτυξης χώρων πρασίνου στο Piastów. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αποδυνάμωση του φαινομένου της λεγόμενης αστικής θερμαντικής νήσου, στη βελτίωση της δυνατότητας αερισμού της πόλης και στην αναπλήρωση των υπόγειων υδάτινων πόρων μέσω της διείσδυσης και θα έχει θετικό αντίκτυπο στη διατήρηση της βιοποικιλότητας. Το προγραμματισμένο πράσινο θα βοηθήσει στη βελτίωση του κλίματος της πόλης, την ενίσχυση των φραγμών στη σκόνη και το θόρυβο. Η μέθοδος ανάπτυξης, η οποία συνίσταται, μεταξύ άλλων, στην αύξηση των θαμνωδών επιφανειών, θα αποτελέσει σημαντικό στοιχείο της διείσδυσης και της συγκράτησης των όμβριων υδάτων. Η τοποθεσία του έργου εξαρτάται από τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου θα πραγματοποιηθεί στο Al. Millennium, στην περιοχή του στρατηγού OkulickiâEURs Viaduct, Al. Πολωνικός στρατός, ul. Οδός SÅowiÅskiego, ul. Οδός Βαρσοβίας, ul. Πρόσκοπος, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Ηλιακή Πλατεία, Fr. Jerzy PopieÅuszko και St. Είμαι στη Βαρσοβία. Επιπλέον, η περιοχή περιλαμβάνει την ομάδα του πάρκου στο δρόμο. 11 Νοεμβρίου, Bogny και Jan Sokorski Park, Park στο StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square και Sports and Recreation Park στην οδό Sobieski Estate. Είμαι ο Σουίσκι. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšanje kvalitete urbanog okoliša kroz razvoj zelenih površina u Piastówu. Provedba projekta doprinijet će slabljenju fenomena tzv. urbanog toplinskog otoka, poboljšanju mogućnosti prozračivanja grada i nadopunjavanju podzemnih vodnih resursa infiltracijom te će pozitivno utjecati na očuvanje biološke raznolikosti. Planirana zelena će pomoći poboljšati gradske klime, ojačati barijere za prašinu i buku. Metoda razvoja, koja se sastoji od, među ostalim, povećanja bushed površina bit će važan element infiltracije i zadržavanja kišnice. Lokacija projekta ovisi o postojećim objektima. Opseg projekta provest će se u Al-u. Millennium, na području generala OkulickiâEURs Viaduct, Al. Poljska vojska, ul. Ulica SowiÅskiego, ul. Varšavska ulica, ul. Izviđač, Sv. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, solarni trg, o. Jerzy PopieÅuszko i St. Ja sam u Varšavi. Osim toga, područje uključuje Park Team na ulici. 11. studenoga, Park Bogny i Jan Sokorski, Park u ulici StanisÅaw Kostki, Trg Zgode te sportski i rekreacijski park u ulici Sobieski. Ja sam SowiÅski. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului urban prin dezvoltarea de zone verzi în Piastów. Implementarea proiectului va contribui la slăbirea fenomenului așa-numitei insule termice urbane, îmbunătățirea posibilității de ventilare a orașului și realimentarea resurselor subterane de apă prin infiltrare și va avea un impact pozitiv asupra conservării biodiversității. Verde planificat va ajuta la îmbunătățirea climatului orașului, consolidarea barierelor în calea prafului și a zgomotului. Metoda de dezvoltare, constând, printre altele, în creșterea suprafețelor bucșelor va fi un element important de infiltrare și retenție a apelor pluviale. Amplasarea proiectului depinde de instalațiile existente. Domeniul de aplicare al proiectului va fi realizat la Al. Millennium, în zona de general Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Armata poloneză, ul. Strada SaowiÅskiego, ul. Strada Varșovia, ul. Cercetaș, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Piața Solară, Pr. Jerzy PopieÅuszko și St. Sunt în Varșovia. În plus, zona include Park Team pe stradă. 11 noiembrie, Bogny și Jan Sokorski Park, Park pe strada StanisÅaw Kostki, Piața Zgoda și Parcul Sportiv și de Recreere de pe strada Sobieski Estate. Eu sunt SowiÅski. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu mestského prostredia prostredníctvom rozvoja zelených plôch v Piastów. Implementácia projektu prispeje k oslabeniu fenoménu tzv. mestského tepelného ostrova, zlepší možnosť vetrania mesta a doplnenia podzemných vodných zdrojov infiltráciou a bude mať pozitívny vplyv na zachovanie biodiverzity. Plánovaná zelená pomôže zlepšiť mestskú klímu, posilniť prekážky proti prachu a hluku. Dôležitým prvkom infiltrácie a zadržiavania dažďových vôd bude spôsob vývoja, ktorý pozostáva okrem iného z rastúceho povrchu kríkov. Umiestnenie projektu závisí od existujúcich zariadení. Rozsah projektu sa uskutoční v Al. Millennium, v oblasti General Okulickiâ EUR TM s Viaduct, Al. Poľská armáda, ul. Ulica SÅowiÅskiego, ul. Varšavská ulica, ul. Skaut, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solárne námestie, Fr. Jerzy PopieÅuszko a St. Som vo Varšave. Okrem toho, oblasť zahŕňa Park Team na ulici. 11. novembra, Bogny a Jan Sokorski Park, Park na ulici StanisÅaw Kostki, Zgoda Square a športový a rekreačný park na ulici Sobieski Estate. Som SowiÅski. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent urban permezz tal-iżvilupp ta’ żoni ekoloġiċi f’Piastów. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex iddgħajjef il-fenomenu tal-hekk imsejħa gżira tas-sħana urbana, ittejjeb il-possibbiltà li l-Belt tiġi vventilata u tirriforni r-riżorsi tal-ilma ta’ taħt l-art permezz tal-infiltrazzjoni u se jkollha impatt pożittiv fuq il-preservazzjoni tal-bijodiversità. L-aħdar ippjanat se jgħin biex itejjeb il-klima tal-Wyeâ EUR, isaħħaħ l-ostakli għat-trab u l-istorbju. Il-metodu ta’ żvilupp, li jikkonsisti, fost l-oħrajn, f’uċuħ bushed li qed jiżdiedu se jkun element importanti ta’ infiltrazzjoni u żamma ta’ ilma tax-xita. Il-post fejn jinsab il-proġett jiddependi fuq il-faċilitajiet eżistenti. L-ambitu tal-proġett se jitwettaq f’Al. Millennju, fil-qasam tal-Ġeneral Okulickiâ EUR Viaduct, Al. L-Armata Pollakka, ul. Triq SÅowiÅskiego, ul. Triq ta’ Varsavja, ul. Scout, San Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Pjazza Solari, Fr. Jerzy PopieÅuszko u St. Jien f’Varsavja. Barra minn hekk, iż-żona tinkludi l-Park Team fit-triq. 11 Novembru, Bogny u Jan Sokorski Park, Park fi StanisÅaw Triq Kostki, Pjazza Zgoda u Sports u Rekreazzjoni Park fi Triq l-Estate Sobieski. Jien SowiÅski. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente urbano através do desenvolvimento de áreas verdes em Piast³w. A implementação do projeto contribuirá para enfraquecer o fenômeno da chamada ilha de calor urbano, melhorar a possibilidade de ventilação da cidade e reabastecer os recursos hídricos subterrâneos através da infiltração e terá um impacto positivo na preservação da biodiversidade. O verde planejado ajudará a melhorar o clima da cidade, reforçar as barreiras ao pó e ao ruído. O método de desenvolvimento, que consiste, entre outros, no aumento de superfícies arbustivas será um importante elemento de infiltração e retenção de águas pluviais. A localização do projeto depende das instalações existentes. O âmbito do projeto será realizado em Al. Millennium, na área do Viaduto Geral Okulicki, Al. Exército polaco, UL. Rua SÅowiÅskiego, ul. Rua Varsóvia, UL. Escoteiro, St. Kosinski, UL. Eliza Orzeszkowa, Praça Solar, Pe. Jerzy PopieÅuszko e St. Estou em Varsóvia. Além disso, a área inclui a equipa do parque na rua. 11 de novembro, Bogny e Jan Sokorski Park, Park at StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square and Sports and Recreation Park at Sobieski Estate Street. Eu sou SowiÅski. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa kaupunkiympäristön laatua kehittämällä Piastów:n viheralueita. Hankkeen toteuttaminen heikentää ns. kaupunkilämpösaaren ilmiötä, parantaa mahdollisuuksia tuulettaa kaupunkia ja täydentää maanalaisia vesivaroja soluttautumalla ja vaikuttaa myönteisesti biologisen monimuotoisuuden säilymiseen. Suunniteltu vihreä auttaa parantamaan kaupungin ilmastoa, vahvistamaan pölyn ja melun esteitä. Kehitysmenetelmä, joka koostuu muun muassa purkautuneiden pintojen lisäämisestä, on tärkeä osa sadevesien soluttautumista ja säilyttämistä. Hankkeen sijainti riippuu olemassa olevista laitoksista. Hankkeen laajuus toteutetaan Alissa. Millennium, alueella General OkulickiâEURs Viaduct, Al. Puolan armeija, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Varsovan katu, ul. Partiolainen, St. Kosinski. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko ja St. Olen Varsovassa. Lisäksi alueelle kuuluu Park Team kadulla. 11. marraskuuta Bogny ja Jan Sokorski Park, Park StanisÅaw Kostki Streetillä, Zgoda-aukio ja urheilu- ja virkistyspuisto Sobieski Estate Streetillä. Olen SowiÅski. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost urbanega okolja z razvojem zelenih površin v Piastówu. Izvajanje projekta bo prispevalo k oslabitvi pojava t. i. urbanega toplotnega otoka, izboljšalo možnost prezračevanja mesta in obnavljanja podzemnih vodnih virov z infiltracijo in pozitivno vplivalo na ohranjanje biotske raznovrstnosti. Načrtovana zelena bo pomagala izboljšati mestno podnebje, okrepiti ovire za prah in hrup. Metoda razvoja, ki je med drugim sestavljena iz povečevanja pušastih površin, bo pomemben element infiltracije in zadrževanja deževnice. Lokacija projekta je odvisna od obstoječih objektov. Obseg projekta se bo izvajal v Al. Millennium, na območju generala Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Poljska vojska, ul. Ulica SÅowiÅskiego, ul. Varšavska ulica, ul. Skavt, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko in sv. Jaz sem v Varšavi. Poleg tega območje vključuje Park Team na ulici. 11. november, park Bogny in Jan Sokorski, park na ulici StanisÅaw Kostki, trg Zgoda ter športni in rekreacijski park na ulici Sobieski. Jaz sem SowiÅski. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu městského prostředí prostřednictvím rozvoje zelených ploch v Piastów. Provádění projektu přispěje k oslabení fenoménu tzv. městského tepelného ostrova, zlepší možnost větrání města a doplnění podzemních vodních zdrojů infiltrací a bude mít pozitivní dopad na zachování biologické rozmanitosti. Plánovaná zelená pomůže zlepšit městské klima, posílit překážky prachu a hluku. Způsob vývoje, který se skládá mimo jiné z rostoucích ploch přepážek, bude důležitým prvkem infiltrace a zadržování dešťových vod. Umístění projektu závisí na stávajících zařízeních. Rozsah projektu bude realizován v Al. Millennium, v oblasti generála Okulickiho Viaduct, Al. Polská armáda, ul. Ulice SÅowiskiego, ul. Varšavská ulice, ul. Skaut, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solární náměstí, Fr. Jerzy PopieÅuszko a St. Jsem ve Varšavě. Kromě toho, oblast zahrnuje Park Team na ulici. 11. listopadu, Bogny a Jan Sokorski Park, Park na ulici StanisÅaw Kostki, náměstí Zgoda a sportovní a rekreační park na Sobieski Estate Street. Já jsem SowiÅski. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti miesto aplinkos kokybę plėtojant žaliąsias teritorijas Piastów mieste. Projekto įgyvendinimas padės susilpninti vadinamosios miesto šilumos salos reiškinį, pagerinti miesto vėdinimo galimybę ir papildyti požeminius vandens išteklius per įsiskverbimą ir turės teigiamą poveikį biologinės įvairovės išsaugojimui. Planuojama žalia padės pagerinti miesto klimatą, sustiprinti kliūtis dulkėms ir triukšmui. Vystymosi metodas, kurį sudaro, be kita ko, didinti įvorės paviršių bus svarbus elementas įsiskverbimo ir sulaikymo lietaus vandens. Projekto vieta priklauso nuo esamų įrenginių. Projekto apimtis bus vykdoma Al. Tūkstantmečio, į General Okulickiâ EURs Viaduct, Al srityje. Lenkų armija, ul. SÅowiskiego g., ul. Varšuvos gatvė, ul. Skautai, Šv. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Saulės aikštė, Fr. Jerzy Popieuszko ir St. Aš Varšuvoje. Be to, plotas apima Park Team gatvėje. Lapkričio 11 d., Bogny ir Jan Sokorski parkas, parkas StanisÅaw Kostki gatvėje, Zgoda aikštėje ir sporto ir poilsio parke Sobieski Estate Street. Aš Soviskis. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot pilsētas vides kvalitāti, attīstot zaļās zonas Piastów. Projekta īstenošana veicinās tā sauktās pilsētas siltumsalas fenomena vājināšanos, uzlabos pilsētas ventilācijas un pazemes ūdens resursu iefiltrēšanās iespēju un pozitīvi ietekmēs bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu. Plānotais zaļais palīdzēs uzlabot pilsētas klimatu, stiprināt šķēršļus putekļiem un troksnim. Attīstības metode, kas sastāv, cita starpā, palielinot bushed virsmas būs svarīgs elements infiltrācijas un saglabāšanu lietusūdeņiem. Projekta atrašanās vieta ir atkarīga no esošajām iekārtām. Projekta darbības joma tiks īstenota Al. Tūkstošgades, jomā General Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Polijas armija, ul. SÅowiÅskiego iela, ul. Varšavas iela, ul. Skauts, Sv. Kosinskis, ul. Eliza Orzeszkowa, Saules laukums, Fr. Džežijs Popiejūzko un Sv. Es esmu Varšavā. Turklāt teritorijā ietilpst Park Team uz ielas. 11. novembris, Bogny un Jan Sokorski parks, parks StanisÅaw Kostki ielā, Zgoda laukumā un Sporta un atpūtas parks Sobieski Estate ielā. ES esmu Sovižskis. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на градската среда чрез развитието на зелени площи в Piastów. Изпълнението на проекта ще допринесе за отслабване на явлението на т.нар. градски топлинен остров, ще подобри възможността за вентилация на града и попълване на подземните водни ресурси чрез инфилтрация и ще има положително въздействие върху опазването на биологичното разнообразие. Планираното зелено ще помогне за подобряване на климата на града, ще укрепи бариерите пред праха и шума. Методът на развитие, състоящ се, наред с другото, от увеличаване на втулени повърхности ще бъде важен елемент на инфилтрация и задържане на дъждовни води. Местоположението на проекта зависи от съществуващите съоръжения. Обхватът на проекта ще бъде изпълнен в Al. Хилядолетие, в района на генерал Okulickiâ EURs Viaduct, Ал. Полската армия, ул. Улица SÅowiÅskiego, ул. Варшавска улица, ул. Скаут, Св. Косински, ул. Елиза Оржескава, Слънчев площад, о. Jerzy PopieÅuszko и St. Аз съм във Варшава. Освен това районът включва парковия екип на улицата. 11 ноември, Bogny и Jan Sokorski Park, парк на улица StanisÅaw Kostki, площад Zgoda и спортен и развлекателен парк на улица Sobieski Estate. Аз съм Совиски. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja a városi környezet minőségének javítása Piastów zöldövezeteinek fejlesztése révén. A projekt megvalósítása hozzájárul az úgynevezett városi hősziget jelenségének gyengüléséhez, javítja a város szellőztetésének és a felszín alatti vízkészletek feltöltésének lehetőségét a beszivárgás révén, és pozitív hatással lesz a biológiai sokféleség megőrzésére. A tervezett zöld hozzájárul a város éghajlatának javításához, a por és a zaj akadályainak megerősítéséhez. A fejlesztési módszer, amely többek között a bozótos felületek növekedéséből áll, fontos eleme lesz az esővizek beszivárgásának és megőrzésének. A projekt helyszíne a meglévő létesítményektől függ. A projekt hatókörét Al-nál hajtják végre. Millennium, a General Okulickiâ EURs Viaduct, Al. Lengyel hadsereg, ul. SÅowiÅskiego utca, ul. Varsó utca, ul. Cserkész, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Solar Square, Fr. Jerzy PopieÅuszko és St. Varsóban vagyok. Ezen kívül, a terület magában foglalja a Park Team az utcán. November 11., Bogny és Jan Sokorski Park, Park a StanisÅaw Kostki utcában, Zgoda tér és Sport- és Szabadidőpark a Sobieski Estate Streeten. Én SowiÅski vagyok. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na timpeallachta uirbí trí cheantair ghlasa a fhorbairt in Piastó³w. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le feiniméan an oileáin teasa uirbigh, mar a thugtar air, a lagú, feabhas a chur ar an bhféidearthacht an Chathair a aeráil agus acmhainní uisce faoi thalamh a athshlánú trí insíothlú agus beidh tionchar dearfach aige ar chaomhnú na bithéagsúlachta. Cabhróidh an glas atá beartaithe le feabhas a chur ar an aeráid cityâ EURs, bacainní ar deannaigh agus torann a neartú. Beidh an modh forbartha, ina bhfuil, i measc daoine eile, ag méadú dromchlaí bushed ina ghné thábhachtach de insíothlú agus coinneáil uisce báistí. Braitheann suíomh an tionscadail ar na háiseanna atá ann cheana. Cuirfear raon feidhme an tionscadail i gcrích ag Al. Mílaoise, i réimse an Ard-Okulickiâ EUR Tarbhealach, Al. Arm na Polainne, ul. Sráid SÅowiÅskiego, ul. Sráid Vársá, ul. Sliogáin, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Cearnóg na Gréine, An tAthair. Jerzy PopieÅuszko agus St. Tá mé i Vársá. Ina theannta sin, cuimsíonn an ceantar Foireann na Páirce ar an tsráid. 11 Samhain, Bogny agus Jan Sokorski Park, Páirc ag StanisÅaw Kostki Street, Cearnóg Zgoda agus Páirc Spóirt agus Áineasa ag Sráid Eastát Sobieski. Tá mé SowiÅski. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på stadsmiljön genom utveckling av grönområden i Piastów. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att försvaga fenomenet på den s.k. urbana värmeön, förbättra möjligheten att ventilera staden och fylla på underjordiska vattenresurser genom infiltration och kommer att ha en positiv inverkan på bevarandet av den biologiska mångfalden. Den planerade gröna kommer att bidra till att förbättra stadens klimat, stärka hinder för damm och buller. Utvecklingsmetoden, som bland annat består av ökande bushedsytor, kommer att vara ett viktigt inslag i infiltration och bevarande av regnvatten. Projektets lokalisering beror på befintliga anläggningar. Projektets omfattning kommer att genomföras i Al. Millennium, i området General Okulicki’s Viaduct, Al. Polska armén, ul. SÅowiÅskiego Street, ul. Warszawa Street, ul. Scout, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Soltorget, Fr. Jerzy PopieÅuszko och St. Jag är i Warszawa. Dessutom inkluderar området Park Team på gatan. 11 november, Bogny och Jan Sokorski Park, Park på StanisÅaw Kostki Street, Zgoda Square och Sport- och rekreationspark på Sobieski Estate Street. Jag heter SowiÅski. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada linnakeskkonna kvaliteeti Piastów rohealade arendamise kaudu. Projekti rakendamine aitab nõrgendada nn linna soojussaare nähtust, parandada linna ventileerimise võimalust ja täiendada maa-aluseid veevarusid sisseimbumise kaudu ning sellel on positiivne mõju bioloogilise mitmekesisuse säilitamisele. Planeeritud roheline aitab parandada linna kliimat, tugevdada takistusi tolmu ja müra. Arendusmeetod, mis hõlmab muu hulgas muljutud pindade suurendamist, on oluline osa vihmavee sisseimbumisel ja säilitamisel. Projekti asukoht sõltub olemasolevatest rajatistest. Projekti ulatus viiakse ellu Al-is. Millennium, valdkonnas General Okulicki’s Viaduct, Al. Poola armee, ul. SÅowiÅskiego tänav, ul. Varssavi tänav, ul. Scout, St. Kosinski, ul. Eliza Orzeszkowa, Päikeseväljak, Fr. Jerzy PopieÅuszko ja St. Ma olen Varssavis. Lisaks sellele hõlmab ala tänaval asuvat Parki meeskonda. 11. november, Bogny ja Jan Sokorski Park, StanisÅaw Kostki tänava park, Zgoda väljak ning Sobieski Estate Streeti spordi- ja puhkepark. Mina olen SowiÅski. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0013/16
0 references