Participatory planning as a way to integrate rose professional groups for active protection and sustainable use of the nature of Polish cities (Q85588): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Deltagelsesbaseret planlægning som et middel til at integrere flere faglige grupper med henblik på aktiv beskyttelse og bæredygtig udnyttelse af polske byers natur | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συμμετοχικός σχεδιασμός ως τρόπος ενσωμάτωσης των αυξανόμενων επαγγελματικών ομάδων για την ενεργό προστασία και τη βιώσιμη χρήση της φύσης των πολωνικών πόλεων | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Participativno planiranje kao način integracije ružnih profesionalnih skupina za aktivnu zaštitu i održivo korištenje prirode poljskih gradova | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Planificarea participativă ca modalitate de integrare a grupurilor profesionale în creștere pentru protecția activă și utilizarea durabilă a naturii orașelor poloneze | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Participatívne plánovanie ako spôsob integrácie rozšírených profesijných skupín pre aktívnu ochranu a udržateľné využívanie prírody poľských miest | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-ippjanar parteċipattiv bħala mod kif jiġu integrati l-gruppi professjonali tela’ għall-protezzjoni attiva u l-użu sostenibbli tan-natura tal-bliet Pollakki | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
O planeamento participativo como forma de integrar grupos profissionais ascendentes para a proteção ativa e a utilização sustentável da natureza das cidades polacas | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Osallistava suunnittelu keinona integroida uusia ammattiryhmiä Puolan kaupunkien aktiiviseen suojeluun ja kestävään käyttöön | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Participativno načrtovanje kot način za vključevanje višjih strokovnih skupin za aktivno zaščito in trajnostno rabo narave poljskih mest | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Participativní plánování jako způsob, jak integrovat růžové profesní skupiny pro aktivní ochranu a udržitelné využívání přírody polských měst | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dalyvaujamasis planavimas kaip būdas integruoti išaugusias profesines grupes, siekiant užtikrinti aktyvią apsaugą ir tvarų Lenkijos miestų gamtos naudojimą | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Līdzdalības plānošana kā veids, kā integrēt augstas profesionālās grupas Polijas pilsētu dabas aktīvai aizsardzībai un ilgtspējīgai izmantošanai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Планиране на участието като начин за интегриране на розови професионални групи за активна защита и устойчиво използване на природата на полските градове | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Részvételen alapuló tervezés, mint a lengyel városok természetének aktív védelme és fenntartható hasznosítása érdekében a növekvő szakmai csoportok integrálásának módja | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Pleanáil rannpháirtíochta mar bhealach chun grúpaí gairmiúla méadaithe a chomhtháthú le haghaidh cosaint ghníomhach agus úsáid inbhuanaithe nádúr chathracha na Polainne | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Delaktighetsplanering som ett sätt att integrera yrkesgrupper för aktivt skydd och hållbart utnyttjande av polska städers natur | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Osalusplaneerimine kui võimalus integreerida kõrgtasemel kutserühmi, et aktiivselt kaitsta ja jätkusuutlikult kasutada Poola linnade loodust | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85588 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85588 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85588 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85588 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85588 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85588 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85588 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85588 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85588 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85588 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85588 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85588 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85588 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85588 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85588 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85588 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85588 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85588 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85588 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85588 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85588 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85588 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet henvender sig bl.a. til ejendomsadministratorer, bytjenester, iværksættere osv. Projektet omfatter workshops, møder, kompendium af viden, vejledning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet henvender sig bl.a. til ejendomsadministratorer, bytjenester, iværksættere osv. Projektet omfatter workshops, møder, kompendium af viden, vejledning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet henvender sig bl.a. til ejendomsadministratorer, bytjenester, iværksættere osv. Projektet omfatter workshops, møder, kompendium af viden, vejledning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο απευθύνεται, μεταξύ άλλων, σε διαχειριστές ακινήτων, υπηρεσίες πόλεων, επιχειρηματίες κ.λπ. Το έργο περιλαμβάνει εργαστήρια, συναντήσεις, συλλογή γνώσεων, οδηγό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο απευθύνεται, μεταξύ άλλων, σε διαχειριστές ακινήτων, υπηρεσίες πόλεων, επιχειρηματίες κ.λπ. Το έργο περιλαμβάνει εργαστήρια, συναντήσεις, συλλογή γνώσεων, οδηγό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο απευθύνεται, μεταξύ άλλων, σε διαχειριστές ακινήτων, υπηρεσίες πόλεων, επιχειρηματίες κ.λπ. Το έργο περιλαμβάνει εργαστήρια, συναντήσεις, συλλογή γνώσεων, οδηγό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je, među ostalim, namijenjen upraviteljima nekretnina, gradskim službama, poduzetnicima itd. Projekt uključuje radionice, sastanke, zbirku znanja, vodič. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je, među ostalim, namijenjen upraviteljima nekretnina, gradskim službama, poduzetnicima itd. Projekt uključuje radionice, sastanke, zbirku znanja, vodič. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je, među ostalim, namijenjen upraviteljima nekretnina, gradskim službama, poduzetnicima itd. Projekt uključuje radionice, sastanke, zbirku znanja, vodič. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul s-a adresat, printre altele, administratorilor imobiliari, serviciilor municipale, antreprenorilor etc.Proiectul include ateliere, întâlniri, culegere de cunoștințe, ghid. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul s-a adresat, printre altele, administratorilor imobiliari, serviciilor municipale, antreprenorilor etc.Proiectul include ateliere, întâlniri, culegere de cunoștințe, ghid. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul s-a adresat, printre altele, administratorilor imobiliari, serviciilor municipale, antreprenorilor etc.Proiectul include ateliere, întâlniri, culegere de cunoștințe, ghid. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je určený okrem iného správcom nehnuteľností, mestským službám, podnikateľom atď. Projekt zahŕňa workshopy, stretnutia, prehľad znalostí, príručku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je určený okrem iného správcom nehnuteľností, mestským službám, podnikateľom atď. Projekt zahŕňa workshopy, stretnutia, prehľad znalostí, príručku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je určený okrem iného správcom nehnuteľností, mestským službám, podnikateľom atď. Projekt zahŕňa workshopy, stretnutia, prehľad znalostí, príručku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proġett indirizzat, fost l-oħrajn, lil amministraturi tal-proprjetà immobbli, servizzi tal-belt, intraprendituri eċċ. Il-proġett jinkludi sessjonijiet ta’ ħidma, laqgħat, kompendju ta’ għarfien, gwida. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett indirizzat, fost l-oħrajn, lil amministraturi tal-proprjetà immobbli, servizzi tal-belt, intraprendituri eċċ. Il-proġett jinkludi sessjonijiet ta’ ħidma, laqgħat, kompendju ta’ għarfien, gwida. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett indirizzat, fost l-oħrajn, lil amministraturi tal-proprjetà immobbli, servizzi tal-belt, intraprendituri eċċ. Il-proġett jinkludi sessjonijiet ta’ ħidma, laqgħat, kompendju ta’ għarfien, gwida. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projeto dirigido, entre outros, a gestores imobiliários, serviços municipais, empresários etc.O projeto inclui workshops, reuniões, compêndio de conhecimento, guia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projeto dirigido, entre outros, a gestores imobiliários, serviços municipais, empresários etc.O projeto inclui workshops, reuniões, compêndio de conhecimento, guia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projeto dirigido, entre outros, a gestores imobiliários, serviços municipais, empresários etc.O projeto inclui workshops, reuniões, compêndio de conhecimento, guia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke on suunnattu muun muassa kiinteistönhoitajille, kaupunkipalveluille, yrittäjille jne. Hanke sisältää työpajoja, kokouksia, tietokoosteita, opasta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on suunnattu muun muassa kiinteistönhoitajille, kaupunkipalveluille, yrittäjille jne. Hanke sisältää työpajoja, kokouksia, tietokoosteita, opasta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on suunnattu muun muassa kiinteistönhoitajille, kaupunkipalveluille, yrittäjille jne. Hanke sisältää työpajoja, kokouksia, tietokoosteita, opasta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je med drugim namenjen skrbnikom nepremičnin, mestnim službam, podjetnikom itd. Projekt vključuje delavnice, srečanja, zbirko znanja, vodnik. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je med drugim namenjen skrbnikom nepremičnin, mestnim službam, podjetnikom itd. Projekt vključuje delavnice, srečanja, zbirko znanja, vodnik. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je med drugim namenjen skrbnikom nepremičnin, mestnim službam, podjetnikom itd. Projekt vključuje delavnice, srečanja, zbirko znanja, vodnik. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zaměřen mimo jiné na správce nemovitostí, městské služby, podnikatele atd. Projekt zahrnuje workshopy, setkání, přehled znalostí, průvodce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zaměřen mimo jiné na správce nemovitostí, městské služby, podnikatele atd. Projekt zahrnuje workshopy, setkání, přehled znalostí, průvodce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zaměřen mimo jiné na správce nemovitostí, městské služby, podnikatele atd. Projekt zahrnuje workshopy, setkání, přehled znalostí, průvodce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas skirtas, be kita ko, nekilnojamojo turto administratoriams, miesto tarnyboms, verslininkams ir kt. Projektas apima seminarus, susitikimus, žinių sąvadą, vadovą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas skirtas, be kita ko, nekilnojamojo turto administratoriams, miesto tarnyboms, verslininkams ir kt. Projektas apima seminarus, susitikimus, žinių sąvadą, vadovą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas skirtas, be kita ko, nekilnojamojo turto administratoriams, miesto tarnyboms, verslininkams ir kt. Projektas apima seminarus, susitikimus, žinių sąvadą, vadovą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts, kas paredzēts cita starpā nekustamā īpašuma administratoriem, pilsētas dienestiem, uzņēmējiem utt. Projektā ietilpst semināri, tikšanās, zināšanu apkopojums, ceļvedis. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts, kas paredzēts cita starpā nekustamā īpašuma administratoriem, pilsētas dienestiem, uzņēmējiem utt. Projektā ietilpst semināri, tikšanās, zināšanu apkopojums, ceļvedis. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts, kas paredzēts cita starpā nekustamā īpašuma administratoriem, pilsētas dienestiem, uzņēmējiem utt. Projektā ietilpst semināri, tikšanās, zināšanu apkopojums, ceļvedis. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проект, насочен, наред с другото, към администратори на недвижими имоти, градски услуги, предприемачи и т.н. Проектът включва семинари, срещи, сборник със знания, ръководство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект, насочен, наред с другото, към администратори на недвижими имоти, градски услуги, предприемачи и т.н. Проектът включва семинари, срещи, сборник със знания, ръководство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект, насочен, наред с другото, към администратори на недвижими имоти, градски услуги, предприемачи и т.н. Проектът включва семинари, срещи, сборник със знания, ръководство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt többek között ingatlankezelőkre, városi szolgálatokra, vállalkozókra stb. irányul. A projekt magában foglalja a műhelyeket, találkozókat, tudásgyűjteményt, útmutatót. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt többek között ingatlankezelőkre, városi szolgálatokra, vállalkozókra stb. irányul. A projekt magában foglalja a műhelyeket, találkozókat, tudásgyűjteményt, útmutatót. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt többek között ingatlankezelőkre, városi szolgálatokra, vállalkozókra stb. irányul. A projekt magában foglalja a műhelyeket, találkozókat, tudásgyűjteményt, útmutatót. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tionscadal dírithe, i measc daoine eile, riarthóirí eastát réadach, seirbhísí cathrach, fiontraithe etc Áirítear leis an tionscadal ceardlanna, cruinnithe, coimre eolais, treoir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal dírithe, i measc daoine eile, riarthóirí eastát réadach, seirbhísí cathrach, fiontraithe etc Áirítear leis an tionscadal ceardlanna, cruinnithe, coimre eolais, treoir. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal dírithe, i measc daoine eile, riarthóirí eastát réadach, seirbhísí cathrach, fiontraithe etc Áirítear leis an tionscadal ceardlanna, cruinnithe, coimre eolais, treoir. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet riktar sig bland annat till fastighetsförvaltare, stadstjänster, entreprenörer etc.I projektet ingår workshops, möten, kompendium av kunskap, guide. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet riktar sig bland annat till fastighetsförvaltare, stadstjänster, entreprenörer etc.I projektet ingår workshops, möten, kompendium av kunskap, guide. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet riktar sig bland annat till fastighetsförvaltare, stadstjänster, entreprenörer etc.I projektet ingår workshops, möten, kompendium av kunskap, guide. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt on suunatud muu hulgas kinnisvarahalduritele, linnateenistustele, ettevõtjatele jne. Projekt hõlmab õpikodasid, kohtumisi, teadmiste kogumeid, juhendeid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on suunatud muu hulgas kinnisvarahalduritele, linnateenistustele, ettevõtjatele jne. Projekt hõlmab õpikodasid, kohtumisi, teadmiste kogumeid, juhendeid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on suunatud muu hulgas kinnisvarahalduritele, linnateenistustele, ettevõtjatele jne. Projekt hõlmab õpikodasid, kohtumisi, teadmiste kogumeid, juhendeid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:12, 26 July 2022
Project Q85588 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Participatory planning as a way to integrate rose professional groups for active protection and sustainable use of the nature of Polish cities |
Project Q85588 in Poland |
Statements
820,505.0 zloty
0 references
965,300.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
31 October 2019
0 references
GŁÓWNY INSTYTUT GÓRNICTWA
0 references
50°34'7.3"N, 19°14'3.8"E
0 references
Projekt skierowany m.in do administratorów nieruchomości, służb miejskich, przedsiębiorców itp.Projekt obejmuje warsztaty, spotkania, opracowanie kompendium wiedzy, poradnik. (Polish)
0 references
Project addressed, among others, to real estate administrators, city services, entrepreneurs etc.The project includes workshops, meetings, compendium of knowledge, guide. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet s’adresse, entre autres, aux administrateurs immobiliers, aux services de la ville, aux entrepreneurs, etc. Le projet comprend des ateliers, des réunions, l’élaboration d’un recueil de connaissances, un guide. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt richtet sich unter anderem an Immobilienverwalter, Stadtdienstleistungen, Unternehmer usw. Das Projekt umfasst Workshops, Meetings, die Entwicklung eines Wissenskompendiums, einen Leitfaden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is gericht op o.a. vastgoedbeheerders, stadsdiensten, ondernemers, enz. Het project omvat workshops, vergaderingen, ontwikkeling van een kenniscompendium, een gids. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto si rivolge, tra gli altri, agli amministratori immobiliari, ai servizi urbani, agli imprenditori, ecc. Il progetto prevede workshop, incontri, sviluppo di un compendio di conoscenze, una guida. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto está dirigido, entre otros, a administradores inmobiliarios, servicios urbanos, emprendedores, etc. El proyecto incluye talleres, reuniones, desarrollo de un compendio de conocimientos, una guía. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet henvender sig bl.a. til ejendomsadministratorer, bytjenester, iværksættere osv. Projektet omfatter workshops, møder, kompendium af viden, vejledning. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο απευθύνεται, μεταξύ άλλων, σε διαχειριστές ακινήτων, υπηρεσίες πόλεων, επιχειρηματίες κ.λπ. Το έργο περιλαμβάνει εργαστήρια, συναντήσεις, συλλογή γνώσεων, οδηγό. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt je, među ostalim, namijenjen upraviteljima nekretnina, gradskim službama, poduzetnicima itd. Projekt uključuje radionice, sastanke, zbirku znanja, vodič. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul s-a adresat, printre altele, administratorilor imobiliari, serviciilor municipale, antreprenorilor etc.Proiectul include ateliere, întâlniri, culegere de cunoștințe, ghid. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt je určený okrem iného správcom nehnuteľností, mestským službám, podnikateľom atď. Projekt zahŕňa workshopy, stretnutia, prehľad znalostí, príručku. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Proġett indirizzat, fost l-oħrajn, lil amministraturi tal-proprjetà immobbli, servizzi tal-belt, intraprendituri eċċ. Il-proġett jinkludi sessjonijiet ta’ ħidma, laqgħat, kompendju ta’ għarfien, gwida. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Projeto dirigido, entre outros, a gestores imobiliários, serviços municipais, empresários etc.O projeto inclui workshops, reuniões, compêndio de conhecimento, guia. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke on suunnattu muun muassa kiinteistönhoitajille, kaupunkipalveluille, yrittäjille jne. Hanke sisältää työpajoja, kokouksia, tietokoosteita, opasta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt je med drugim namenjen skrbnikom nepremičnin, mestnim službam, podjetnikom itd. Projekt vključuje delavnice, srečanja, zbirko znanja, vodnik. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt je zaměřen mimo jiné na správce nemovitostí, městské služby, podnikatele atd. Projekt zahrnuje workshopy, setkání, přehled znalostí, průvodce. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas skirtas, be kita ko, nekilnojamojo turto administratoriams, miesto tarnyboms, verslininkams ir kt. Projektas apima seminarus, susitikimus, žinių sąvadą, vadovą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts, kas paredzēts cita starpā nekustamā īpašuma administratoriem, pilsētas dienestiem, uzņēmējiem utt. Projektā ietilpst semināri, tikšanās, zināšanu apkopojums, ceļvedis. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проект, насочен, наред с другото, към администратори на недвижими имоти, градски услуги, предприемачи и т.н. Проектът включва семинари, срещи, сборник със знания, ръководство. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt többek között ingatlankezelőkre, városi szolgálatokra, vállalkozókra stb. irányul. A projekt magában foglalja a műhelyeket, találkozókat, tudásgyűjteményt, útmutatót. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tionscadal dírithe, i measc daoine eile, riarthóirí eastát réadach, seirbhísí cathrach, fiontraithe etc Áirítear leis an tionscadal ceardlanna, cruinnithe, coimre eolais, treoir. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet riktar sig bland annat till fastighetsförvaltare, stadstjänster, entreprenörer etc.I projektet ingår workshops, möten, kompendium av kunskap, guide. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt on suunatud muu hulgas kinnisvarahalduritele, linnateenistustele, ettevõtjatele jne. Projekt hõlmab õpikodasid, kohtumisi, teadmiste kogumeid, juhendeid. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.04.00-00-0064/16
0 references