Revitalisation of selected locations – Bojkovice (Q70002): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Revitalisering af udvalgte steder — Bojkovice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναζωογόνηση επιλεγμένων θέσεων — Bojkovice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Revitalizacija odabranih lokacija – Bojkovice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Revitalizarea locațiilor selectate – Bojkovice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Revitalizácia vybraných lokalít – Bojkovice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rivitalizzazzjoni ta’ postijiet magħżula — Bojkovice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Revitalização de locais selecionados — Bojkovice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Valittujen paikkojen elvyttäminen – Bojkovice | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rewitalizacja wybranych lokalizacji – Bojkovice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Revitalizacija izbranih lokacij – Bojkovice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pasirinktų vietų atgaivinimas – Bojkovice | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atdzīvināšana izvēlēto vietu — Bojkovice | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съживяване на избрани места — Бойковице | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kiválasztott helyszínek revitalizációja – Bojkovice | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athbheochan na suíomhanna roghnaithe — Bojkovice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vitalisering av utvalda platser – Bojkovice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Valitud asukohtade taaselustamine – Bojkovice | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q70002 v | Projekt Q70002 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q70002 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q70002 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q70002 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q70002 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q70002 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q70002 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q70002 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q70002 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q70002 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q70002 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q70002 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q70002 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q70002 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q70002 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q70002 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q70002 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q70002 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q70002 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q70002 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q70002 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q70002 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q70002 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vegetationsændringer vedrører tilpasningen af rumdistrikt 1. Maj i Boykovice. Hovedformålet med projektet med vegetationstilpasninger er at færdiggøre den allerede påbegyndte grønne genopretning i det pågældende område og den dermed forbundne genopretning af området. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vegetationsændringer vedrører tilpasningen af rumdistrikt 1. Maj i Boykovice. Hovedformålet med projektet med vegetationstilpasninger er at færdiggøre den allerede påbegyndte grønne genopretning i det pågældende område og den dermed forbundne genopretning af området. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vegetationsændringer vedrører tilpasningen af rumdistrikt 1. Maj i Boykovice. Hovedformålet med projektet med vegetationstilpasninger er at færdiggøre den allerede påbegyndte grønne genopretning i det pågældende område og den dermed forbundne genopretning af området. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Τροποποιήσεις βλάστησης ασχολούνται με την προσαρμογή του χώρου District 1. Μάιος στο Boykovice. Κύριος σκοπός του έργου προσαρμογής της βλάστησης είναι η ολοκλήρωση της ήδη αρχής της πράσινης αποκατάστασης στη δεδομένη τοποθεσία και η σχετική αποκατάσταση της περιοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Τροποποιήσεις βλάστησης ασχολούνται με την προσαρμογή του χώρου District 1. Μάιος στο Boykovice. Κύριος σκοπός του έργου προσαρμογής της βλάστησης είναι η ολοκλήρωση της ήδη αρχής της πράσινης αποκατάστασης στη δεδομένη τοποθεσία και η σχετική αποκατάσταση της περιοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Τροποποιήσεις βλάστησης ασχολούνται με την προσαρμογή του χώρου District 1. Μάιος στο Boykovice. Κύριος σκοπός του έργου προσαρμογής της βλάστησης είναι η ολοκλήρωση της ήδη αρχής της πράσινης αποκατάστασης στη δεδομένη τοποθεσία και η σχετική αποκατάσταση της περιοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izmjene vegetacije bave se prilagodbom prostora Distrikta 1. Svibanj u Boykoviceu. Glavna svrha projekta prilagodbe vegetacije je dovršiti već započetu zelenu obnovu na određenom mjestu i povezanom oporavku područja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmjene vegetacije bave se prilagodbom prostora Distrikta 1. Svibanj u Boykoviceu. Glavna svrha projekta prilagodbe vegetacije je dovršiti već započetu zelenu obnovu na određenom mjestu i povezanom oporavku područja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmjene vegetacije bave se prilagodbom prostora Distrikta 1. Svibanj u Boykoviceu. Glavna svrha projekta prilagodbe vegetacije je dovršiti već započetu zelenu obnovu na određenom mjestu i povezanom oporavku područja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modificările vegetației se referă la adaptarea Sectorului spațial 1. May în Boykovice. Scopul principal al proiectului de adaptare a vegetației este finalizarea refacerii verzi deja începute în localitatea dată și recuperarea aferentă a zonei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modificările vegetației se referă la adaptarea Sectorului spațial 1. May în Boykovice. Scopul principal al proiectului de adaptare a vegetației este finalizarea refacerii verzi deja începute în localitatea dată și recuperarea aferentă a zonei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modificările vegetației se referă la adaptarea Sectorului spațial 1. May în Boykovice. Scopul principal al proiectului de adaptare a vegetației este finalizarea refacerii verzi deja începute în localitatea dată și recuperarea aferentă a zonei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vegetačné úpravy sa zaoberajú adaptáciou priestoru Okres 1. Máj v Boykoviciach. Hlavným účelom projektu vegetačných úprav je dokončiť už začatú zelenú obnovu v danej lokalite a súvisiacu obnovu územia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vegetačné úpravy sa zaoberajú adaptáciou priestoru Okres 1. Máj v Boykoviciach. Hlavným účelom projektu vegetačných úprav je dokončiť už začatú zelenú obnovu v danej lokalite a súvisiacu obnovu územia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vegetačné úpravy sa zaoberajú adaptáciou priestoru Okres 1. Máj v Boykoviciach. Hlavným účelom projektu vegetačných úprav je dokončiť už začatú zelenú obnovu v danej lokalite a súvisiacu obnovu územia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-modifiki tal-veġetazzjoni jittrattaw l-adattament tal-ispazju Distrett 1. Jistgħu f’Boykovice. L-għan ewlieni tal-proġett tal-adattamenti tal-veġetazzjoni huwa li jlesti r-restawr aħdar li diġà beda fil-lokalità partikolari u l-irkupru relatat taż-żona. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-modifiki tal-veġetazzjoni jittrattaw l-adattament tal-ispazju Distrett 1. Jistgħu f’Boykovice. L-għan ewlieni tal-proġett tal-adattamenti tal-veġetazzjoni huwa li jlesti r-restawr aħdar li diġà beda fil-lokalità partikolari u l-irkupru relatat taż-żona. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-modifiki tal-veġetazzjoni jittrattaw l-adattament tal-ispazju Distrett 1. Jistgħu f’Boykovice. L-għan ewlieni tal-proġett tal-adattamenti tal-veġetazzjoni huwa li jlesti r-restawr aħdar li diġà beda fil-lokalità partikolari u l-irkupru relatat taż-żona. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modificações na vegetação tratam da adaptação do espaço Distrito 1. maio em Boykovice. O principal objetivo do projeto de adaptações vegetativas é completar a restauração verde já iniciada na determinada localidade e a correspondente recuperação da área. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modificações na vegetação tratam da adaptação do espaço Distrito 1. maio em Boykovice. O principal objetivo do projeto de adaptações vegetativas é completar a restauração verde já iniciada na determinada localidade e a correspondente recuperação da área. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modificações na vegetação tratam da adaptação do espaço Distrito 1. maio em Boykovice. O principal objetivo do projeto de adaptações vegetativas é completar a restauração verde já iniciada na determinada localidade e a correspondente recuperação da área. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kasvillisuuden muutokset koskevat avaruuspiirin 1 mukauttamista. May Boykovicessa. Kasvillisuuden mukauttamista koskevan hankkeen päätarkoituksena on saattaa päätökseen kyseisellä paikkakunnalla jo aloitettu viheralueiden ennallistaminen ja siihen liittyvä alueen elvyttäminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kasvillisuuden muutokset koskevat avaruuspiirin 1 mukauttamista. May Boykovicessa. Kasvillisuuden mukauttamista koskevan hankkeen päätarkoituksena on saattaa päätökseen kyseisellä paikkakunnalla jo aloitettu viheralueiden ennallistaminen ja siihen liittyvä alueen elvyttäminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kasvillisuuden muutokset koskevat avaruuspiirin 1 mukauttamista. May Boykovicessa. Kasvillisuuden mukauttamista koskevan hankkeen päätarkoituksena on saattaa päätökseen kyseisellä paikkakunnalla jo aloitettu viheralueiden ennallistaminen ja siihen liittyvä alueen elvyttäminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modyfikacje roślinności dotyczą adaptacji obszaru kosmicznego 1. Maj w Boykovice. Głównym celem projektu adaptacji roślinności jest ukończenie już rozpoczętej odbudowy zieleni w danej miejscowości i związanej z tym odbudowy obszaru. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modyfikacje roślinności dotyczą adaptacji obszaru kosmicznego 1. Maj w Boykovice. Głównym celem projektu adaptacji roślinności jest ukończenie już rozpoczętej odbudowy zieleni w danej miejscowości i związanej z tym odbudowy obszaru. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modyfikacje roślinności dotyczą adaptacji obszaru kosmicznego 1. Maj w Boykovice. Głównym celem projektu adaptacji roślinności jest ukończenie już rozpoczętej odbudowy zieleni w danej miejscowości i związanej z tym odbudowy obszaru. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spremembe vegetacije se ukvarjajo s prilagoditvijo vesoljskega okrožja 1. Maj v Boykovicah. Glavni namen projekta prilagoditve vegetacije je dokončati že začeto zeleno obnovo v danem kraju in s tem povezano obnovo območja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spremembe vegetacije se ukvarjajo s prilagoditvijo vesoljskega okrožja 1. Maj v Boykovicah. Glavni namen projekta prilagoditve vegetacije je dokončati že začeto zeleno obnovo v danem kraju in s tem povezano obnovo območja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spremembe vegetacije se ukvarjajo s prilagoditvijo vesoljskega okrožja 1. Maj v Boykovicah. Glavni namen projekta prilagoditve vegetacije je dokončati že začeto zeleno obnovo v danem kraju in s tem povezano obnovo območja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Augmenijos pakeitimai susiję su erdvės 1 rajono pritaikymu. Gegužė Boykovice. Pagrindinis augmenijos pritaikymo projekto tikslas – užbaigti jau pradėtą žaliųjų išteklių atkūrimą konkrečioje vietovėje ir su tuo susijusį teritorijos atkūrimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Augmenijos pakeitimai susiję su erdvės 1 rajono pritaikymu. Gegužė Boykovice. Pagrindinis augmenijos pritaikymo projekto tikslas – užbaigti jau pradėtą žaliųjų išteklių atkūrimą konkrečioje vietovėje ir su tuo susijusį teritorijos atkūrimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Augmenijos pakeitimai susiję su erdvės 1 rajono pritaikymu. Gegužė Boykovice. Pagrindinis augmenijos pritaikymo projekto tikslas – užbaigti jau pradėtą žaliųjų išteklių atkūrimą konkrečioje vietovėje ir su tuo susijusį teritorijos atkūrimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Veģetācijas modifikācijas nodarbojas ar pielāgošanu kosmosa rajona 1. Maijs Boikvicē. Veģetācijas pielāgošanas projekta galvenais mērķis ir pabeigt jau uzsākto zaļo atjaunošanu konkrētajā apvidū un ar to saistīto teritorijas atjaunošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Veģetācijas modifikācijas nodarbojas ar pielāgošanu kosmosa rajona 1. Maijs Boikvicē. Veģetācijas pielāgošanas projekta galvenais mērķis ir pabeigt jau uzsākto zaļo atjaunošanu konkrētajā apvidū un ar to saistīto teritorijas atjaunošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Veģetācijas modifikācijas nodarbojas ar pielāgošanu kosmosa rajona 1. Maijs Boikvicē. Veģetācijas pielāgošanas projekta galvenais mērķis ir pabeigt jau uzsākto zaļo atjaunošanu konkrētajā apvidū un ar to saistīto teritorijas atjaunošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Промените в растителността се занимават с адаптирането на космическия район 1. Май в Бойковице. Основната цел на проекта за адаптиране на растителността е да завърши вече започналото екологично възстановяване в дадената местност и свързаното с него възстановяване на района. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Промените в растителността се занимават с адаптирането на космическия район 1. Май в Бойковице. Основната цел на проекта за адаптиране на растителността е да завърши вече започналото екологично възстановяване в дадената местност и свързаното с него възстановяване на района. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Промените в растителността се занимават с адаптирането на космическия район 1. Май в Бойковице. Основната цел на проекта за адаптиране на растителността е да завърши вече започналото екологично възстановяване в дадената местност и свързаното с него възстановяване на района. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A növényzet módosítása az 1. térnegyed átalakításával foglalkozik. Május Boykovice-ban. A növényzet átalakítására irányuló projekt fő célja, hogy befejezze a már megkezdett zöld helyreállítást az adott településen és a terület ezzel összefüggő helyreállítását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A növényzet módosítása az 1. térnegyed átalakításával foglalkozik. Május Boykovice-ban. A növényzet átalakítására irányuló projekt fő célja, hogy befejezze a már megkezdett zöld helyreállítást az adott településen és a terület ezzel összefüggő helyreállítását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A növényzet módosítása az 1. térnegyed átalakításával foglalkozik. Május Boykovice-ban. A növényzet átalakítására irányuló projekt fő célja, hogy befejezze a már megkezdett zöld helyreállítást az adott településen és a terület ezzel összefüggő helyreállítását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déileáiltear le modhnuithe fásra le hoiriúnú an cheantair spáis 1. Video comhrá Boykovice. Is é príomhchuspóir an tionscadail oiriúnuithe fásra an t-athchóiriú glas atá tosaithe cheana féin sa cheantar ar leith agus téarnamh gaolmhar an cheantair a chur i gcrích. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileáiltear le modhnuithe fásra le hoiriúnú an cheantair spáis 1. Video comhrá Boykovice. Is é príomhchuspóir an tionscadail oiriúnuithe fásra an t-athchóiriú glas atá tosaithe cheana féin sa cheantar ar leith agus téarnamh gaolmhar an cheantair a chur i gcrích. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileáiltear le modhnuithe fásra le hoiriúnú an cheantair spáis 1. Video comhrá Boykovice. Is é príomhchuspóir an tionscadail oiriúnuithe fásra an t-athchóiriú glas atá tosaithe cheana féin sa cheantar ar leith agus téarnamh gaolmhar an cheantair a chur i gcrích. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ändringar av vegetationen handlar om anpassning av utrymmesdistrikt 1. Maj i Boykovice. Huvudsyftet med projektet för anpassning av vegetationen är att slutföra den redan påbörjade gröna restaureringen i den aktuella orten och den därmed sammanhängande återhämtningen av området. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ändringar av vegetationen handlar om anpassning av utrymmesdistrikt 1. Maj i Boykovice. Huvudsyftet med projektet för anpassning av vegetationen är att slutföra den redan påbörjade gröna restaureringen i den aktuella orten och den därmed sammanhängande återhämtningen av området. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ändringar av vegetationen handlar om anpassning av utrymmesdistrikt 1. Maj i Boykovice. Huvudsyftet med projektet för anpassning av vegetationen är att slutföra den redan påbörjade gröna restaureringen i den aktuella orten och den därmed sammanhängande återhämtningen av området. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taimestiku muudatused käsitlevad ruumi 1. piirkonna kohandamist. Mai Boykovice’is. Taimestiku kohandamise projekti peamine eesmärk on viia lõpule juba alanud roheline restaureerimine konkreetses paikkonnas ja sellega seotud piirkonna taastumine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taimestiku muudatused käsitlevad ruumi 1. piirkonna kohandamist. Mai Boykovice’is. Taimestiku kohandamise projekti peamine eesmärk on viia lõpule juba alanud roheline restaureerimine konkreetses paikkonnas ja sellega seotud piirkonna taastumine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taimestiku muudatused käsitlevad ruumi 1. piirkonna kohandamist. Mai Boykovice’is. Taimestiku kohandamise projekti peamine eesmärk on viia lõpule juba alanud roheline restaureerimine konkreetses paikkonnas ja sellega seotud piirkonna taastumine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:09, 25 July 2022
Project Q70002 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of selected locations – Bojkovice |
Project Q70002 in Czech Republic |
Statements
197,900.65 Czech koruna
0 references
329,834.42 Czech koruna
0 references
60.0 percent
0 references
20 September 2017
0 references
28 February 2021
0 references
Město Bojkovice
0 references
49°1'41.30"N, 17°48'54.14"E
0 references
68771
0 references
Vegetační úpravy řeší úpravu prostoru Čtvrť 1. Máje v Bojkovicích. Hlavním záměrem projektu vegetačních úprav je dokončení již započaté obnovy zeleně v dané lokalitě a s tím související oživení řešeného prostoru. (Czech)
0 references
Vegetation modifications deal with the adaptation of the space District 1. May in Boykovice. The main purpose of the project of vegetation adaptations is to complete the already begun green restoration in the given locality and the related recovery of the area. (English)
23 October 2020
0 references
Les traitements de végétation résolvent la modification de la zone Quartier 1. Il est à Bojkovice. L’objectif principal du projet d’adaptation de la végétation est l’achèvement de la restauration déjà entamée de la verdure dans la localité donnée et la revitalisation connexe de la zone considérée. (French)
29 November 2021
0 references
Vegetationsbehandlungen lösen die Änderung des Gebiets Viertel 1. Er ist in Bojkovice. Hauptziel des Projekts zur Anpassung der Vegetation ist der Abschluss der bereits begonnenen Restaurierung von Grün in der gegebenen Lokalität und die damit verbundene Revitalisierung des betreffenden Gebiets. (German)
3 December 2021
0 references
Vegetatiebehandelingen lossen de wijziging van het gebied Kwartaal 1 op. Hij is in Bojkovice. Het voornaamste doel van het aanpassingsproject voor de vegetatie is de voltooiing van het reeds begonnen herstel van het groen in de gegeven plaats en de daarmee samenhangende revitalisering van het betrokken gebied. (Dutch)
14 December 2021
0 references
I trattamenti vegetativi risolvono la modifica della zona Quartiere 1. È a Bojkovice. L'obiettivo principale del progetto di adattamento della vegetazione è il completamento del già avviato restauro del verde nella località in questione e la relativa rivitalizzazione dell'area in esame. (Italian)
14 January 2022
0 references
Los tratamientos de vegetación resuelven la modificación de la zona Cuarto 1. Está en Bojkovice. El objetivo principal del proyecto de adaptación a la vegetación es la finalización de la restauración ya iniciada de la vegetación en la localidad dada y la consiguiente revitalización de la zona en cuestión. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Vegetationsændringer vedrører tilpasningen af rumdistrikt 1. Maj i Boykovice. Hovedformålet med projektet med vegetationstilpasninger er at færdiggøre den allerede påbegyndte grønne genopretning i det pågældende område og den dermed forbundne genopretning af området. (Danish)
25 July 2022
0 references
Τροποποιήσεις βλάστησης ασχολούνται με την προσαρμογή του χώρου District 1. Μάιος στο Boykovice. Κύριος σκοπός του έργου προσαρμογής της βλάστησης είναι η ολοκλήρωση της ήδη αρχής της πράσινης αποκατάστασης στη δεδομένη τοποθεσία και η σχετική αποκατάσταση της περιοχής. (Greek)
25 July 2022
0 references
Izmjene vegetacije bave se prilagodbom prostora Distrikta 1. Svibanj u Boykoviceu. Glavna svrha projekta prilagodbe vegetacije je dovršiti već započetu zelenu obnovu na određenom mjestu i povezanom oporavku područja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Modificările vegetației se referă la adaptarea Sectorului spațial 1. May în Boykovice. Scopul principal al proiectului de adaptare a vegetației este finalizarea refacerii verzi deja începute în localitatea dată și recuperarea aferentă a zonei. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Vegetačné úpravy sa zaoberajú adaptáciou priestoru Okres 1. Máj v Boykoviciach. Hlavným účelom projektu vegetačných úprav je dokončiť už začatú zelenú obnovu v danej lokalite a súvisiacu obnovu územia. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-modifiki tal-veġetazzjoni jittrattaw l-adattament tal-ispazju Distrett 1. Jistgħu f’Boykovice. L-għan ewlieni tal-proġett tal-adattamenti tal-veġetazzjoni huwa li jlesti r-restawr aħdar li diġà beda fil-lokalità partikolari u l-irkupru relatat taż-żona. (Maltese)
25 July 2022
0 references
Modificações na vegetação tratam da adaptação do espaço Distrito 1. maio em Boykovice. O principal objetivo do projeto de adaptações vegetativas é completar a restauração verde já iniciada na determinada localidade e a correspondente recuperação da área. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Kasvillisuuden muutokset koskevat avaruuspiirin 1 mukauttamista. May Boykovicessa. Kasvillisuuden mukauttamista koskevan hankkeen päätarkoituksena on saattaa päätökseen kyseisellä paikkakunnalla jo aloitettu viheralueiden ennallistaminen ja siihen liittyvä alueen elvyttäminen. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Modyfikacje roślinności dotyczą adaptacji obszaru kosmicznego 1. Maj w Boykovice. Głównym celem projektu adaptacji roślinności jest ukończenie już rozpoczętej odbudowy zieleni w danej miejscowości i związanej z tym odbudowy obszaru. (Polish)
25 July 2022
0 references
Spremembe vegetacije se ukvarjajo s prilagoditvijo vesoljskega okrožja 1. Maj v Boykovicah. Glavni namen projekta prilagoditve vegetacije je dokončati že začeto zeleno obnovo v danem kraju in s tem povezano obnovo območja. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Augmenijos pakeitimai susiję su erdvės 1 rajono pritaikymu. Gegužė Boykovice. Pagrindinis augmenijos pritaikymo projekto tikslas – užbaigti jau pradėtą žaliųjų išteklių atkūrimą konkrečioje vietovėje ir su tuo susijusį teritorijos atkūrimą. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Veģetācijas modifikācijas nodarbojas ar pielāgošanu kosmosa rajona 1. Maijs Boikvicē. Veģetācijas pielāgošanas projekta galvenais mērķis ir pabeigt jau uzsākto zaļo atjaunošanu konkrētajā apvidū un ar to saistīto teritorijas atjaunošanu. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Промените в растителността се занимават с адаптирането на космическия район 1. Май в Бойковице. Основната цел на проекта за адаптиране на растителността е да завърши вече започналото екологично възстановяване в дадената местност и свързаното с него възстановяване на района. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A növényzet módosítása az 1. térnegyed átalakításával foglalkozik. Május Boykovice-ban. A növényzet átalakítására irányuló projekt fő célja, hogy befejezze a már megkezdett zöld helyreállítást az adott településen és a terület ezzel összefüggő helyreállítását. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Déileáiltear le modhnuithe fásra le hoiriúnú an cheantair spáis 1. Video comhrá Boykovice. Is é príomhchuspóir an tionscadail oiriúnuithe fásra an t-athchóiriú glas atá tosaithe cheana féin sa cheantar ar leith agus téarnamh gaolmhar an cheantair a chur i gcrích. (Irish)
25 July 2022
0 references
Ändringar av vegetationen handlar om anpassning av utrymmesdistrikt 1. Maj i Boykovice. Huvudsyftet med projektet för anpassning av vegetationen är att slutföra den redan påbörjade gröna restaureringen i den aktuella orten och den därmed sammanhängande återhämtningen av området. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Taimestiku muudatused käsitlevad ruumi 1. piirkonna kohandamist. Mai Boykovice’is. Taimestiku kohandamise projekti peamine eesmärk on viia lõpule juba alanud roheline restaureerimine konkreetses paikkonnas ja sellega seotud piirkonna taastumine. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_056/0005097
0 references