Update of the Medium-term Development Plan for Social Services in the Brdy-Vltava region (Q66614): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ajourføring af den mellemfristede udviklingsplan for sociale tjenester i Brdy-Vltava-regionen | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επικαιροποίηση του μεσοπρόθεσμου αναπτυξιακού σχεδίου για τις κοινωνικές υπηρεσίες στην περιφέρεια Brdy-Vltava | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ažuriranje srednjoročnog plana razvoja socijalnih usluga u regiji Brdy-Vltava | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Actualizarea Planului de dezvoltare pe termen mediu a serviciilor sociale în regiunea Brdy-Vltava | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aktualizácia strednodobého plánu rozvoja sociálnych služieb v regióne Brdy-Vltava | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Aġġornament tal-Pjan ta’ Żvilupp fuq Terminu Medju għas-Servizzi Soċjali fir-reġjun ta’ Brdy-Vltava | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Atualização do Plano de Desenvolvimento a Médio Prazo dos Serviços Sociais na região de Brdy-Vltava | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Brdy-Vltavan alueen sosiaalipalvelujen keskipitkän aikavälin kehittämissuunnitelman päivitys | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Aktualizacja średniookresowego planu rozwoju usług socjalnych w regionie Brdy-Vltava | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev srednjeročnega razvojnega načrta za socialne storitve v regiji Brdy-Vltava | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Brdy-Vltavos regiono socialinių paslaugų vidutinės trukmės plėtros plano atnaujinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālo pakalpojumu vidēja termiņa attīstības plāna atjaunināšana Brdy-Vltava reģionā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Актуализиране на средносрочния план за развитие на социалните услуги в региона Brdy-Vltava | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Brdy-Vltava régió szociális szolgáltatásaira vonatkozó középtávú fejlesztési terv aktualizálása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuashonrú ar an bPlean Forbartha Meántéarmach do Sheirbhísí Sóisialta i réigiún Brdy-Vltava | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Uppdatering av utvecklingsplanen på medellång sikt för sociala tjänster i Brdy-Vltava-regionen | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Brdy-Vltava piirkonna sotsiaalteenuste keskmise tähtajaga arengukava ajakohastamine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q66614 v | Projekt Q66614 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q66614 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q66614 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q66614 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q66614 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q66614 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q66614 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q66614 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q66614 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q66614 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q66614 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q66614 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q66614 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q66614 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q66614 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q66614 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q66614 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q66614 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q66614 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q66614 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q66614 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q66614 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q66614 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserer på at ajourføre den eksisterende fællesskabsplan for sociale tjenester i Brdy-Vltava-regionen, hvis plan udløber i 2017. Formålet med projektet er at ajourføre dokumentets analytiske del og fastlægge prioriteter for udviklingen af sociale tjenester og opfølgningstjenester for de næste fem år. I projektet vil vi fokusere på at kontrollere det potentielle underskud af tjenesteydelser i området, området for social inklusion af personer, der er truet af udstødelse, samt den effektive forbindelse mellem social- og sundhedstjenester. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på at ajourføre den eksisterende fællesskabsplan for sociale tjenester i Brdy-Vltava-regionen, hvis plan udløber i 2017. Formålet med projektet er at ajourføre dokumentets analytiske del og fastlægge prioriteter for udviklingen af sociale tjenester og opfølgningstjenester for de næste fem år. I projektet vil vi fokusere på at kontrollere det potentielle underskud af tjenesteydelser i området, området for social inklusion af personer, der er truet af udstødelse, samt den effektive forbindelse mellem social- og sundhedstjenester. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på at ajourføre den eksisterende fællesskabsplan for sociale tjenester i Brdy-Vltava-regionen, hvis plan udløber i 2017. Formålet med projektet er at ajourføre dokumentets analytiske del og fastlægge prioriteter for udviklingen af sociale tjenester og opfølgningstjenester for de næste fem år. I projektet vil vi fokusere på at kontrollere det potentielle underskud af tjenesteydelser i området, området for social inklusion af personer, der er truet af udstødelse, samt den effektive forbindelse mellem social- og sundhedstjenester. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο επικεντρώνεται στην επικαιροποίηση του υφιστάμενου κοινοτικού σχεδίου κοινωνικών υπηρεσιών της περιφέρειας Brdy-Vltava, το σχέδιο του οποίου λήγει το 2017. Στόχος του σχεδίου είναι η επικαιροποίηση του αναλυτικού μέρους του εγγράφου και ο καθορισμός προτεραιοτήτων για την ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών παρακολούθησης για τα επόμενα 5 έτη. Στο έργο θα επικεντρωθούμε στην επαλήθευση του δυνητικού ελλείμματος των υπηρεσιών στην επικράτεια, του τομέα της κοινωνικής ένταξης των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο αποκλεισμού, καθώς και της αποτελεσματικής σύνδεσης μεταξύ κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών υγείας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην επικαιροποίηση του υφιστάμενου κοινοτικού σχεδίου κοινωνικών υπηρεσιών της περιφέρειας Brdy-Vltava, το σχέδιο του οποίου λήγει το 2017. Στόχος του σχεδίου είναι η επικαιροποίηση του αναλυτικού μέρους του εγγράφου και ο καθορισμός προτεραιοτήτων για την ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών παρακολούθησης για τα επόμενα 5 έτη. Στο έργο θα επικεντρωθούμε στην επαλήθευση του δυνητικού ελλείμματος των υπηρεσιών στην επικράτεια, του τομέα της κοινωνικής ένταξης των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο αποκλεισμού, καθώς και της αποτελεσματικής σύνδεσης μεταξύ κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών υγείας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην επικαιροποίηση του υφιστάμενου κοινοτικού σχεδίου κοινωνικών υπηρεσιών της περιφέρειας Brdy-Vltava, το σχέδιο του οποίου λήγει το 2017. Στόχος του σχεδίου είναι η επικαιροποίηση του αναλυτικού μέρους του εγγράφου και ο καθορισμός προτεραιοτήτων για την ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών παρακολούθησης για τα επόμενα 5 έτη. Στο έργο θα επικεντρωθούμε στην επαλήθευση του δυνητικού ελλείμματος των υπηρεσιών στην επικράτεια, του τομέα της κοινωνικής ένταξης των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο αποκλεισμού, καθώς και της αποτελεσματικής σύνδεσης μεταξύ κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών υγείας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je usmjeren na ažuriranje postojećeg plana Zajednice socijalnih usluga regije Brdy-Vltava, čiji plan istječe 2017. godine. Cilj je projekta ažurirati analitički dio dokumenta i definirati prioritete za razvoj socijalnih usluga i usluga praćenja za sljedećih pet godina. U projektu ćemo se usredotočiti na provjeru potencijalnog manjka usluga na teritoriju, na području socijalne uključenosti osoba kojima prijeti isključenost, kao i na učinkovitu povezanost socijalnih i zdravstvenih usluga. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na ažuriranje postojećeg plana Zajednice socijalnih usluga regije Brdy-Vltava, čiji plan istječe 2017. godine. Cilj je projekta ažurirati analitički dio dokumenta i definirati prioritete za razvoj socijalnih usluga i usluga praćenja za sljedećih pet godina. U projektu ćemo se usredotočiti na provjeru potencijalnog manjka usluga na teritoriju, na području socijalne uključenosti osoba kojima prijeti isključenost, kao i na učinkovitu povezanost socijalnih i zdravstvenih usluga. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na ažuriranje postojećeg plana Zajednice socijalnih usluga regije Brdy-Vltava, čiji plan istječe 2017. godine. Cilj je projekta ažurirati analitički dio dokumenta i definirati prioritete za razvoj socijalnih usluga i usluga praćenja za sljedećih pet godina. U projektu ćemo se usredotočiti na provjeru potencijalnog manjka usluga na teritoriju, na području socijalne uključenosti osoba kojima prijeti isključenost, kao i na učinkovitu povezanost socijalnih i zdravstvenih usluga. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se axează pe actualizarea planului comunitar existent privind serviciile sociale din regiunea Brdy-Vltava, al cărui plan expiră în 2017. Scopul proiectului este de a actualiza partea analitică a documentului și de a defini prioritățile pentru dezvoltarea serviciilor sociale și de monitorizare pentru următorii 5 ani. În cadrul proiectului ne vom concentra pe verificarea deficitului potențial al serviciilor din teritoriu, a domeniului incluziunii sociale a persoanelor expuse riscului de excluziune, precum și a legăturii efective dintre serviciile sociale și cele de sănătate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe actualizarea planului comunitar existent privind serviciile sociale din regiunea Brdy-Vltava, al cărui plan expiră în 2017. Scopul proiectului este de a actualiza partea analitică a documentului și de a defini prioritățile pentru dezvoltarea serviciilor sociale și de monitorizare pentru următorii 5 ani. În cadrul proiectului ne vom concentra pe verificarea deficitului potențial al serviciilor din teritoriu, a domeniului incluziunii sociale a persoanelor expuse riscului de excluziune, precum și a legăturii efective dintre serviciile sociale și cele de sănătate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe actualizarea planului comunitar existent privind serviciile sociale din regiunea Brdy-Vltava, al cărui plan expiră în 2017. Scopul proiectului este de a actualiza partea analitică a documentului și de a defini prioritățile pentru dezvoltarea serviciilor sociale și de monitorizare pentru următorii 5 ani. În cadrul proiectului ne vom concentra pe verificarea deficitului potențial al serviciilor din teritoriu, a domeniului incluziunii sociale a persoanelor expuse riscului de excluziune, precum și a legăturii efective dintre serviciile sociale și cele de sănătate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zameraný na aktualizáciu existujúceho plánu Spoločenstva pre sociálne služby regiónu Brdy-Vltava, ktorého plán vyprší v roku 2017. Cieľom projektu je aktualizovať analytickú časť dokumentu a vymedziť priority rozvoja sociálnych a nadväzujúcich služieb na nasledujúcich 5 rokov. V projekte sa zameriame na overenie potenciálneho deficitu služieb na území, oblasti sociálneho začlenenia osôb ohrozených vylúčením, ako aj efektívneho prepojenia medzi sociálnymi a zdravotníckymi službami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na aktualizáciu existujúceho plánu Spoločenstva pre sociálne služby regiónu Brdy-Vltava, ktorého plán vyprší v roku 2017. Cieľom projektu je aktualizovať analytickú časť dokumentu a vymedziť priority rozvoja sociálnych a nadväzujúcich služieb na nasledujúcich 5 rokov. V projekte sa zameriame na overenie potenciálneho deficitu služieb na území, oblasti sociálneho začlenenia osôb ohrozených vylúčením, ako aj efektívneho prepojenia medzi sociálnymi a zdravotníckymi službami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na aktualizáciu existujúceho plánu Spoločenstva pre sociálne služby regiónu Brdy-Vltava, ktorého plán vyprší v roku 2017. Cieľom projektu je aktualizovať analytickú časť dokumentu a vymedziť priority rozvoja sociálnych a nadväzujúcich služieb na nasledujúcich 5 rokov. V projekte sa zameriame na overenie potenciálneho deficitu služieb na území, oblasti sociálneho začlenenia osôb ohrozených vylúčením, ako aj efektívneho prepojenia medzi sociálnymi a zdravotníckymi službami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jiffoka fuq l-aġġornament tal-pjan Komunitarju eżistenti tas-servizzi soċjali tar-reġjun Brdy-Vltava, li l-pjan tiegħu jiskadi fl-2017. L-għan tal-proġett huwa li jaġġorna l-parti analitika tad-dokument u jiddefinixxi l-prijoritajiet għall-iżvilupp ta’ servizzi soċjali u ta’ segwitu għall-5 snin li ġejjin. Fil-proġett se niffukaw fuq il-verifika tad-defiċit potenzjali tas-servizzi fit-territorju, il-qasam tal-inklużjoni soċjali ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni, kif ukoll ir-rabta effettiva bejn is-servizzi soċjali u tas-saħħa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq l-aġġornament tal-pjan Komunitarju eżistenti tas-servizzi soċjali tar-reġjun Brdy-Vltava, li l-pjan tiegħu jiskadi fl-2017. L-għan tal-proġett huwa li jaġġorna l-parti analitika tad-dokument u jiddefinixxi l-prijoritajiet għall-iżvilupp ta’ servizzi soċjali u ta’ segwitu għall-5 snin li ġejjin. Fil-proġett se niffukaw fuq il-verifika tad-defiċit potenzjali tas-servizzi fit-territorju, il-qasam tal-inklużjoni soċjali ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni, kif ukoll ir-rabta effettiva bejn is-servizzi soċjali u tas-saħħa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq l-aġġornament tal-pjan Komunitarju eżistenti tas-servizzi soċjali tar-reġjun Brdy-Vltava, li l-pjan tiegħu jiskadi fl-2017. L-għan tal-proġett huwa li jaġġorna l-parti analitika tad-dokument u jiddefinixxi l-prijoritajiet għall-iżvilupp ta’ servizzi soċjali u ta’ segwitu għall-5 snin li ġejjin. Fil-proġett se niffukaw fuq il-verifika tad-defiċit potenzjali tas-servizzi fit-territorju, il-qasam tal-inklużjoni soċjali ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni, kif ukoll ir-rabta effettiva bejn is-servizzi soċjali u tas-saħħa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto centra-se na atualização do atual plano comunitário de serviços sociais da região de Brdy-Vltava, cujo plano expira em 2017. O objetivo do projeto é atualizar a parte analítica do documento e definir prioridades para o desenvolvimento de serviços sociais e de acompanhamento para os próximos 5 anos. No projeto centrar-se-emos na verificação do potencial défice de serviços no território, da área de inclusão social das pessoas em risco de exclusão, bem como da ligação efetiva entre os serviços sociais e os serviços de saúde. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se na atualização do atual plano comunitário de serviços sociais da região de Brdy-Vltava, cujo plano expira em 2017. O objetivo do projeto é atualizar a parte analítica do documento e definir prioridades para o desenvolvimento de serviços sociais e de acompanhamento para os próximos 5 anos. No projeto centrar-se-emos na verificação do potencial défice de serviços no território, da área de inclusão social das pessoas em risco de exclusão, bem como da ligação efetiva entre os serviços sociais e os serviços de saúde. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se na atualização do atual plano comunitário de serviços sociais da região de Brdy-Vltava, cujo plano expira em 2017. O objetivo do projeto é atualizar a parte analítica do documento e definir prioridades para o desenvolvimento de serviços sociais e de acompanhamento para os próximos 5 anos. No projeto centrar-se-emos na verificação do potencial défice de serviços no território, da área de inclusão social das pessoas em risco de exclusão, bem como da ligação efetiva entre os serviços sociais e os serviços de saúde. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa keskitytään Brdy-Vltavan alueen sosiaalipalveluja koskevan yhteisön nykyisen suunnitelman päivittämiseen. Suunnitelma päättyy vuonna 2017. Hankkeen tavoitteena on ajantasaistaa asiakirjan analyyttinen osa ja määritellä sosiaali- ja seurantapalvelujen kehittämisen painopisteet seuraaviksi viideksi vuodeksi. Hankkeessa keskitymme tarkistamaan alueen palvelujen mahdollisen vajeen, syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden sosiaalisen osallisuuden sekä sosiaali- ja terveyspalvelujen tehokkaan yhteyden. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään Brdy-Vltavan alueen sosiaalipalveluja koskevan yhteisön nykyisen suunnitelman päivittämiseen. Suunnitelma päättyy vuonna 2017. Hankkeen tavoitteena on ajantasaistaa asiakirjan analyyttinen osa ja määritellä sosiaali- ja seurantapalvelujen kehittämisen painopisteet seuraaviksi viideksi vuodeksi. Hankkeessa keskitymme tarkistamaan alueen palvelujen mahdollisen vajeen, syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden sosiaalisen osallisuuden sekä sosiaali- ja terveyspalvelujen tehokkaan yhteyden. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään Brdy-Vltavan alueen sosiaalipalveluja koskevan yhteisön nykyisen suunnitelman päivittämiseen. Suunnitelma päättyy vuonna 2017. Hankkeen tavoitteena on ajantasaistaa asiakirjan analyyttinen osa ja määritellä sosiaali- ja seurantapalvelujen kehittämisen painopisteet seuraaviksi viideksi vuodeksi. Hankkeessa keskitymme tarkistamaan alueen palvelujen mahdollisen vajeen, syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden sosiaalisen osallisuuden sekä sosiaali- ja terveyspalvelujen tehokkaan yhteyden. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koncentruje się na aktualizacji istniejącego wspólnotowego planu usług socjalnych regionu Brdy-Vltava, którego plan wygasa w 2017 r. Celem projektu jest zaktualizowanie analitycznej części dokumentu oraz określenie priorytetów w zakresie rozwoju usług społecznych i usług następczych na najbliższe 5 lat. W projekcie skoncentrujemy się na sprawdzeniu potencjalnego deficytu usług na danym terytorium, obszaru integracji społecznej osób zagrożonych wykluczeniem, a także skutecznego związku między usługami socjalnymi i zdrowotnymi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na aktualizacji istniejącego wspólnotowego planu usług socjalnych regionu Brdy-Vltava, którego plan wygasa w 2017 r. Celem projektu jest zaktualizowanie analitycznej części dokumentu oraz określenie priorytetów w zakresie rozwoju usług społecznych i usług następczych na najbliższe 5 lat. W projekcie skoncentrujemy się na sprawdzeniu potencjalnego deficytu usług na danym terytorium, obszaru integracji społecznej osób zagrożonych wykluczeniem, a także skutecznego związku między usługami socjalnymi i zdrowotnymi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na aktualizacji istniejącego wspólnotowego planu usług socjalnych regionu Brdy-Vltava, którego plan wygasa w 2017 r. Celem projektu jest zaktualizowanie analitycznej części dokumentu oraz określenie priorytetów w zakresie rozwoju usług społecznych i usług następczych na najbliższe 5 lat. W projekcie skoncentrujemy się na sprawdzeniu potencjalnego deficytu usług na danym terytorium, obszaru integracji społecznej osób zagrożonych wykluczeniem, a także skutecznego związku między usługami socjalnymi i zdrowotnymi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se osredotoča na posodobitev obstoječega načrta Skupnosti za socialne storitve regije Brdy-Vltava, katerega načrt poteče leta 2017. Cilj projekta je posodobiti analitični del dokumenta in opredeliti prednostne naloge za razvoj socialnih in spremljevalnih storitev za naslednjih 5 let. V projektu se bomo osredotočili na preverjanje potencialnega primanjkljaja storitev na območju, na področju socialne vključenosti oseb, ki jim grozi izključenost, kot tudi na učinkovito povezavo med socialnimi in zdravstvenimi storitvami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na posodobitev obstoječega načrta Skupnosti za socialne storitve regije Brdy-Vltava, katerega načrt poteče leta 2017. Cilj projekta je posodobiti analitični del dokumenta in opredeliti prednostne naloge za razvoj socialnih in spremljevalnih storitev za naslednjih 5 let. V projektu se bomo osredotočili na preverjanje potencialnega primanjkljaja storitev na območju, na področju socialne vključenosti oseb, ki jim grozi izključenost, kot tudi na učinkovito povezavo med socialnimi in zdravstvenimi storitvami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na posodobitev obstoječega načrta Skupnosti za socialne storitve regije Brdy-Vltava, katerega načrt poteče leta 2017. Cilj projekta je posodobiti analitični del dokumenta in opredeliti prednostne naloge za razvoj socialnih in spremljevalnih storitev za naslednjih 5 let. V projektu se bomo osredotočili na preverjanje potencialnega primanjkljaja storitev na območju, na področju socialne vključenosti oseb, ki jim grozi izključenost, kot tudi na učinkovito povezavo med socialnimi in zdravstvenimi storitvami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projektu siekiama atnaujinti esamą Brdy-Vltavos regiono socialinių paslaugų Bendrijos planą, kurio plano galiojimas baigiasi 2017 m. Projekto tikslas – atnaujinti analitinę dokumento dalį ir apibrėžti socialinių ir tolesnių paslaugų plėtojimo prioritetus ateinantiems penkeriems metams. Projekte daugiausia dėmesio skirsime galimam paslaugų trūkumui teritorijoje, asmenų, kuriems gresia atskirtis, socialinės įtraukties srityje, taip pat veiksmingam socialinių ir sveikatos paslaugų ryšiui patikrinti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama atnaujinti esamą Brdy-Vltavos regiono socialinių paslaugų Bendrijos planą, kurio plano galiojimas baigiasi 2017 m. Projekto tikslas – atnaujinti analitinę dokumento dalį ir apibrėžti socialinių ir tolesnių paslaugų plėtojimo prioritetus ateinantiems penkeriems metams. Projekte daugiausia dėmesio skirsime galimam paslaugų trūkumui teritorijoje, asmenų, kuriems gresia atskirtis, socialinės įtraukties srityje, taip pat veiksmingam socialinių ir sveikatos paslaugų ryšiui patikrinti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama atnaujinti esamą Brdy-Vltavos regiono socialinių paslaugų Bendrijos planą, kurio plano galiojimas baigiasi 2017 m. Projekto tikslas – atnaujinti analitinę dokumento dalį ir apibrėžti socialinių ir tolesnių paslaugų plėtojimo prioritetus ateinantiems penkeriems metams. Projekte daugiausia dėmesio skirsime galimam paslaugų trūkumui teritorijoje, asmenų, kuriems gresia atskirtis, socialinės įtraukties srityje, taip pat veiksmingam socialinių ir sveikatos paslaugų ryšiui patikrinti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir atjaunināt spēkā esošo Brdy-Vltavas reģiona sociālo pakalpojumu Kopienas plānu, kura plāna termiņš beidzas 2017. gadā. Projekta mērķis ir atjaunināt dokumenta analītisko daļu un noteikt prioritātes sociālo un turpmāko pakalpojumu attīstībai nākamajiem 5 gadiem. Projektā mēs koncentrēsimies uz iespējamo pakalpojumu deficīta pārbaudi teritorijā, atstumto personu sociālās iekļaušanas jomu, kā arī efektīvu saikni starp sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atjaunināt spēkā esošo Brdy-Vltavas reģiona sociālo pakalpojumu Kopienas plānu, kura plāna termiņš beidzas 2017. gadā. Projekta mērķis ir atjaunināt dokumenta analītisko daļu un noteikt prioritātes sociālo un turpmāko pakalpojumu attīstībai nākamajiem 5 gadiem. Projektā mēs koncentrēsimies uz iespējamo pakalpojumu deficīta pārbaudi teritorijā, atstumto personu sociālās iekļaušanas jomu, kā arī efektīvu saikni starp sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atjaunināt spēkā esošo Brdy-Vltavas reģiona sociālo pakalpojumu Kopienas plānu, kura plāna termiņš beidzas 2017. gadā. Projekta mērķis ir atjaunināt dokumenta analītisko daļu un noteikt prioritātes sociālo un turpmāko pakalpojumu attīstībai nākamajiem 5 gadiem. Projektā mēs koncentrēsimies uz iespējamo pakalpojumu deficīta pārbaudi teritorijā, atstumto personu sociālās iekļaušanas jomu, kā arī efektīvu saikni starp sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към актуализиране на съществуващия план на Общността за социални услуги в региона Brdy-Vltava, чийто план изтича през 2017 г. Целта на проекта е да се актуализира аналитичната част на документа и да се определят приоритетите за развитие на социални и последващи услуги за следващите 5 години. В проекта ще се съсредоточим върху проверката на потенциалния недостиг на услуги на територията, областта на социалното приобщаване на лицата, изложени на риск от изключване, както и ефективната връзка между социалните и здравните услуги. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към актуализиране на съществуващия план на Общността за социални услуги в региона Brdy-Vltava, чийто план изтича през 2017 г. Целта на проекта е да се актуализира аналитичната част на документа и да се определят приоритетите за развитие на социални и последващи услуги за следващите 5 години. В проекта ще се съсредоточим върху проверката на потенциалния недостиг на услуги на територията, областта на социалното приобщаване на лицата, изложени на риск от изключване, както и ефективната връзка между социалните и здравните услуги. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към актуализиране на съществуващия план на Общността за социални услуги в региона Brdy-Vltava, чийто план изтича през 2017 г. Целта на проекта е да се актуализира аналитичната част на документа и да се определят приоритетите за развитие на социални и последващи услуги за следващите 5 години. В проекта ще се съсредоточим върху проверката на потенциалния недостиг на услуги на територията, областта на социалното приобщаване на лицата, изложени на риск от изключване, както и ефективната връзка между социалните и здравните услуги. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt középpontjában a Brdy-Vltava régió szociális szolgáltatásaira vonatkozó meglévő közösségi terv aktualizálása áll, amelynek terve 2017-ben lejár. A projekt célja, hogy aktualizálja a dokumentum analitikus részét, és meghatározza a szociális és nyomonkövetési szolgáltatások fejlesztésére vonatkozó prioritásokat a következő 5 évre. A projektben a szolgáltatások potenciális hiányának ellenőrzésére összpontosítunk a területen, a kirekesztés kockázatának kitett személyek társadalmi befogadásának területén, valamint a szociális és egészségügyi szolgáltatások közötti tényleges kapcsolaton. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt középpontjában a Brdy-Vltava régió szociális szolgáltatásaira vonatkozó meglévő közösségi terv aktualizálása áll, amelynek terve 2017-ben lejár. A projekt célja, hogy aktualizálja a dokumentum analitikus részét, és meghatározza a szociális és nyomonkövetési szolgáltatások fejlesztésére vonatkozó prioritásokat a következő 5 évre. A projektben a szolgáltatások potenciális hiányának ellenőrzésére összpontosítunk a területen, a kirekesztés kockázatának kitett személyek társadalmi befogadásának területén, valamint a szociális és egészségügyi szolgáltatások közötti tényleges kapcsolaton. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt középpontjában a Brdy-Vltava régió szociális szolgáltatásaira vonatkozó meglévő közösségi terv aktualizálása áll, amelynek terve 2017-ben lejár. A projekt célja, hogy aktualizálja a dokumentum analitikus részét, és meghatározza a szociális és nyomonkövetési szolgáltatások fejlesztésére vonatkozó prioritásokat a következő 5 évre. A projektben a szolgáltatások potenciális hiányának ellenőrzésére összpontosítunk a területen, a kirekesztés kockázatának kitett személyek társadalmi befogadásának területén, valamint a szociális és egészségügyi szolgáltatások közötti tényleges kapcsolaton. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar nuashonrú a dhéanamh ar phlean reatha an Chomhphobail de sheirbhísí sóisialta réigiún Brdy-Vltava, a rachaidh a phlean in éag in 2017. Is é is aidhm don tionscadal an chuid anailíseach den doiciméad a thabhairt cothrom le dáta agus tosaíochtaí a shainiú chun seirbhísí sóisialta agus seirbhísí leantacha a fhorbairt do na cúig bliana amach romhainn. Sa tionscadal, beimid ag díriú ar an easnamh a d’fhéadfadh a bheith sna seirbhísí sa chríoch a fhíorú, ar réimse chuimsiú sóisialta daoine atá i mbaol eisiaimh, chomh maith leis an nasc éifeachtach idir seirbhísí sóisialta agus seirbhísí sláinte. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar nuashonrú a dhéanamh ar phlean reatha an Chomhphobail de sheirbhísí sóisialta réigiún Brdy-Vltava, a rachaidh a phlean in éag in 2017. Is é is aidhm don tionscadal an chuid anailíseach den doiciméad a thabhairt cothrom le dáta agus tosaíochtaí a shainiú chun seirbhísí sóisialta agus seirbhísí leantacha a fhorbairt do na cúig bliana amach romhainn. Sa tionscadal, beimid ag díriú ar an easnamh a d’fhéadfadh a bheith sna seirbhísí sa chríoch a fhíorú, ar réimse chuimsiú sóisialta daoine atá i mbaol eisiaimh, chomh maith leis an nasc éifeachtach idir seirbhísí sóisialta agus seirbhísí sláinte. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar nuashonrú a dhéanamh ar phlean reatha an Chomhphobail de sheirbhísí sóisialta réigiún Brdy-Vltava, a rachaidh a phlean in éag in 2017. Is é is aidhm don tionscadal an chuid anailíseach den doiciméad a thabhairt cothrom le dáta agus tosaíochtaí a shainiú chun seirbhísí sóisialta agus seirbhísí leantacha a fhorbairt do na cúig bliana amach romhainn. Sa tionscadal, beimid ag díriú ar an easnamh a d’fhéadfadh a bheith sna seirbhísí sa chríoch a fhíorú, ar réimse chuimsiú sóisialta daoine atá i mbaol eisiaimh, chomh maith leis an nasc éifeachtach idir seirbhísí sóisialta agus seirbhísí sláinte. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet är inriktat på att uppdatera den befintliga gemenskapsplanen för sociala tjänster i Brdy-Vltava-regionen, vars plan löper ut 2017. Syftet med projektet är att uppdatera den analytiska delen av dokumentet och fastställa prioriteringar för utvecklingen av sociala tjänster och uppföljningstjänster för de kommande fem åren. I projektet kommer vi att fokusera på att kontrollera den potentiella bristen på tjänster i området, området social integration av personer som riskerar att utestängas, samt den effektiva kopplingen mellan sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är inriktat på att uppdatera den befintliga gemenskapsplanen för sociala tjänster i Brdy-Vltava-regionen, vars plan löper ut 2017. Syftet med projektet är att uppdatera den analytiska delen av dokumentet och fastställa prioriteringar för utvecklingen av sociala tjänster och uppföljningstjänster för de kommande fem åren. I projektet kommer vi att fokusera på att kontrollera den potentiella bristen på tjänster i området, området social integration av personer som riskerar att utestängas, samt den effektiva kopplingen mellan sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är inriktat på att uppdatera den befintliga gemenskapsplanen för sociala tjänster i Brdy-Vltava-regionen, vars plan löper ut 2017. Syftet med projektet är att uppdatera den analytiska delen av dokumentet och fastställa prioriteringar för utvecklingen av sociala tjänster och uppföljningstjänster för de kommande fem åren. I projektet kommer vi att fokusera på att kontrollera den potentiella bristen på tjänster i området, området social integration av personer som riskerar att utestängas, samt den effektiva kopplingen mellan sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on ajakohastada olemasolevat ühenduse sotsiaalteenuste kava Brdy-Vltava piirkonnas, mille kava aegub 2017. aastal. Projekti eesmärk on ajakohastada dokumendi analüütilist osa ning määrata kindlaks sotsiaal- ja järelteenuste arendamise prioriteedid järgmiseks viieks aastaks. Projektis keskendume teenuste võimaliku puudujäägi kontrollimisele territooriumil, tõrjutuse ohus olevate isikute sotsiaalse kaasamise valdkonnale ning sotsiaal- ja tervishoiuteenuste vahelisele tegelikule seosele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ajakohastada olemasolevat ühenduse sotsiaalteenuste kava Brdy-Vltava piirkonnas, mille kava aegub 2017. aastal. Projekti eesmärk on ajakohastada dokumendi analüütilist osa ning määrata kindlaks sotsiaal- ja järelteenuste arendamise prioriteedid järgmiseks viieks aastaks. Projektis keskendume teenuste võimaliku puudujäägi kontrollimisele territooriumil, tõrjutuse ohus olevate isikute sotsiaalse kaasamise valdkonnale ning sotsiaal- ja tervishoiuteenuste vahelisele tegelikule seosele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ajakohastada olemasolevat ühenduse sotsiaalteenuste kava Brdy-Vltava piirkonnas, mille kava aegub 2017. aastal. Projekti eesmärk on ajakohastada dokumendi analüütilist osa ning määrata kindlaks sotsiaal- ja järelteenuste arendamise prioriteedid järgmiseks viieks aastaks. Projektis keskendume teenuste võimaliku puudujäägi kontrollimisele territooriumil, tõrjutuse ohus olevate isikute sotsiaalse kaasamise valdkonnale ning sotsiaal- ja tervishoiuteenuste vahelisele tegelikule seosele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:10, 24 July 2022
Project Q66614 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Update of the Medium-term Development Plan for Social Services in the Brdy-Vltava region |
Project Q66614 in Czech Republic |
Statements
1,787,086.75 Czech koruna
0 references
2,102,455.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 September 2019
0 references
30 September 2019
0 references
Brdy - Vltava o.p.s.
0 references
49°45'41.80"N, 14°11'31.67"E
0 references
26301
0 references
Projekt je zaměřen na aktualizaci stávajícího Komunitního plánu sociálních služeb regionu Brdy-Vltava, jehož planost vyprší rokem 2017. Cílem projektu je aktualizovat analytickou část dokumentu a na jejím základě definovat priority v oblasti rozvoje sociálních a návazných služeb pro období dalších 5 let. V projektu se zaměříme na ověření případného deficitu služeb v území, na oblast sociálního začleňování osob ohrožených soc. vyloučením a rovněž na efektivní provazbu sociálních a zdrav. služeb. (Czech)
0 references
The project is focused on updating the existing Community plan of social services of the Brdy-Vltava region, the plan of which expires in 2017. The aim of the project is to update the analytical part of the document and define priorities for the development of social and follow-up services for the next 5 years. In the project we will focus on verifying the potential deficit of services in the territory, the area of social inclusion of persons at risk of exclusion, as well as the effective link between social and health services. (English)
23 October 2020
0 references
Le projet vise à mettre à jour le plan communautaire de services sociaux existant de la région de Brdy-Vltava, dont le plan expire en 2017. L’objectif du projet est de mettre à jour la partie analytique du document et de définir les priorités pour le développement des services sociaux et connexes pour les cinq prochaines années. Le projet sera axé sur la vérification du manque potentiel de services sur le territoire, sur l’inclusion sociale des personnes exposées au risque d’exclusion sociale, ainsi que sur le lien effectif entre les services sociaux et de santé. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Aktualisierung des bestehenden Gemeinschaftsplans für Sozialdienste der Region Brdy-Vltava, dessen Plan 2017 ausläuft. Ziel des Projekts ist es, den analytischen Teil des Dokuments zu aktualisieren und Prioritäten für die Entwicklung sozialer und damit zusammenhängender Dienstleistungen für die nächsten fünf Jahre festzulegen. Im Mittelpunkt des Projekts steht die Überprüfung des potenziellen Mangels an Dienstleistungen auf dem Gebiet, die soziale Inklusion von von sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen sowie die wirksame Verknüpfung von Sozial- und Gesundheitsdiensten. (German)
2 December 2021
0 references
Het project is gericht op de actualisering van het bestaande communautaire plan voor sociale diensten van de regio Brdy-Vltava, waarvan het plan in 2017 afloopt. Het doel van het project is het analytische deel van het document te actualiseren en prioriteiten vast te stellen voor de ontwikkeling van sociale en aanverwante diensten voor de komende vijf jaar. Het project zal gericht zijn op het verifiëren van het potentiële gebrek aan diensten op het grondgebied, op de sociale inclusie van mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting, en op de effectieve koppeling van sociale en gezondheidsdiensten. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto mira ad aggiornare l'attuale Piano Comunitario dei Servizi Sociali della Regione di Brdy-Vltava, il cui piano scade nel 2017. L'obiettivo del progetto è quello di aggiornare la parte analitica del documento e di definire le priorità per lo sviluppo dei servizi sociali e correlati per i prossimi 5 anni. Il progetto si concentrerà sulla verifica della potenziale mancanza di servizi sul territorio, sull'inclusione sociale delle persone a rischio di esclusione sociale, nonché sull'effettivo collegamento tra servizi sociali e sanitari. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto actualizar el Plan Comunitario de Servicios Sociales de la Región de Brdy-Vltava, cuyo plan expira en 2017. El objetivo del proyecto es actualizar la parte analítica del documento y definir prioridades para el desarrollo de servicios sociales y afines para los próximos 5 años. El proyecto se centrará en verificar la posible falta de servicios en el territorio, en la inclusión social de las personas en riesgo de exclusión social, así como en la vinculación efectiva de los servicios sociales y sanitarios. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet fokuserer på at ajourføre den eksisterende fællesskabsplan for sociale tjenester i Brdy-Vltava-regionen, hvis plan udløber i 2017. Formålet med projektet er at ajourføre dokumentets analytiske del og fastlægge prioriteter for udviklingen af sociale tjenester og opfølgningstjenester for de næste fem år. I projektet vil vi fokusere på at kontrollere det potentielle underskud af tjenesteydelser i området, området for social inklusion af personer, der er truet af udstødelse, samt den effektive forbindelse mellem social- og sundhedstjenester. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στην επικαιροποίηση του υφιστάμενου κοινοτικού σχεδίου κοινωνικών υπηρεσιών της περιφέρειας Brdy-Vltava, το σχέδιο του οποίου λήγει το 2017. Στόχος του σχεδίου είναι η επικαιροποίηση του αναλυτικού μέρους του εγγράφου και ο καθορισμός προτεραιοτήτων για την ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών παρακολούθησης για τα επόμενα 5 έτη. Στο έργο θα επικεντρωθούμε στην επαλήθευση του δυνητικού ελλείμματος των υπηρεσιών στην επικράτεια, του τομέα της κοινωνικής ένταξης των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο αποκλεισμού, καθώς και της αποτελεσματικής σύνδεσης μεταξύ κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών υγείας. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na ažuriranje postojećeg plana Zajednice socijalnih usluga regije Brdy-Vltava, čiji plan istječe 2017. godine. Cilj je projekta ažurirati analitički dio dokumenta i definirati prioritete za razvoj socijalnih usluga i usluga praćenja za sljedećih pet godina. U projektu ćemo se usredotočiti na provjeru potencijalnog manjka usluga na teritoriju, na području socijalne uključenosti osoba kojima prijeti isključenost, kao i na učinkovitu povezanost socijalnih i zdravstvenih usluga. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul se axează pe actualizarea planului comunitar existent privind serviciile sociale din regiunea Brdy-Vltava, al cărui plan expiră în 2017. Scopul proiectului este de a actualiza partea analitică a documentului și de a defini prioritățile pentru dezvoltarea serviciilor sociale și de monitorizare pentru următorii 5 ani. În cadrul proiectului ne vom concentra pe verificarea deficitului potențial al serviciilor din teritoriu, a domeniului incluziunii sociale a persoanelor expuse riscului de excluziune, precum și a legăturii efective dintre serviciile sociale și cele de sănătate. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na aktualizáciu existujúceho plánu Spoločenstva pre sociálne služby regiónu Brdy-Vltava, ktorého plán vyprší v roku 2017. Cieľom projektu je aktualizovať analytickú časť dokumentu a vymedziť priority rozvoja sociálnych a nadväzujúcich služieb na nasledujúcich 5 rokov. V projekte sa zameriame na overenie potenciálneho deficitu služieb na území, oblasti sociálneho začlenenia osôb ohrozených vylúčením, ako aj efektívneho prepojenia medzi sociálnymi a zdravotníckymi službami. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jiffoka fuq l-aġġornament tal-pjan Komunitarju eżistenti tas-servizzi soċjali tar-reġjun Brdy-Vltava, li l-pjan tiegħu jiskadi fl-2017. L-għan tal-proġett huwa li jaġġorna l-parti analitika tad-dokument u jiddefinixxi l-prijoritajiet għall-iżvilupp ta’ servizzi soċjali u ta’ segwitu għall-5 snin li ġejjin. Fil-proġett se niffukaw fuq il-verifika tad-defiċit potenzjali tas-servizzi fit-territorju, il-qasam tal-inklużjoni soċjali ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni, kif ukoll ir-rabta effettiva bejn is-servizzi soċjali u tas-saħħa. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto centra-se na atualização do atual plano comunitário de serviços sociais da região de Brdy-Vltava, cujo plano expira em 2017. O objetivo do projeto é atualizar a parte analítica do documento e definir prioridades para o desenvolvimento de serviços sociais e de acompanhamento para os próximos 5 anos. No projeto centrar-se-emos na verificação do potencial défice de serviços no território, da área de inclusão social das pessoas em risco de exclusão, bem como da ligação efetiva entre os serviços sociais e os serviços de saúde. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään Brdy-Vltavan alueen sosiaalipalveluja koskevan yhteisön nykyisen suunnitelman päivittämiseen. Suunnitelma päättyy vuonna 2017. Hankkeen tavoitteena on ajantasaistaa asiakirjan analyyttinen osa ja määritellä sosiaali- ja seurantapalvelujen kehittämisen painopisteet seuraaviksi viideksi vuodeksi. Hankkeessa keskitymme tarkistamaan alueen palvelujen mahdollisen vajeen, syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden sosiaalisen osallisuuden sekä sosiaali- ja terveyspalvelujen tehokkaan yhteyden. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt koncentruje się na aktualizacji istniejącego wspólnotowego planu usług socjalnych regionu Brdy-Vltava, którego plan wygasa w 2017 r. Celem projektu jest zaktualizowanie analitycznej części dokumentu oraz określenie priorytetów w zakresie rozwoju usług społecznych i usług następczych na najbliższe 5 lat. W projekcie skoncentrujemy się na sprawdzeniu potencjalnego deficytu usług na danym terytorium, obszaru integracji społecznej osób zagrożonych wykluczeniem, a także skutecznego związku między usługami socjalnymi i zdrowotnymi. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt se osredotoča na posodobitev obstoječega načrta Skupnosti za socialne storitve regije Brdy-Vltava, katerega načrt poteče leta 2017. Cilj projekta je posodobiti analitični del dokumenta in opredeliti prednostne naloge za razvoj socialnih in spremljevalnih storitev za naslednjih 5 let. V projektu se bomo osredotočili na preverjanje potencialnega primanjkljaja storitev na območju, na področju socialne vključenosti oseb, ki jim grozi izključenost, kot tudi na učinkovito povezavo med socialnimi in zdravstvenimi storitvami. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama atnaujinti esamą Brdy-Vltavos regiono socialinių paslaugų Bendrijos planą, kurio plano galiojimas baigiasi 2017 m. Projekto tikslas – atnaujinti analitinę dokumento dalį ir apibrėžti socialinių ir tolesnių paslaugų plėtojimo prioritetus ateinantiems penkeriems metams. Projekte daugiausia dėmesio skirsime galimam paslaugų trūkumui teritorijoje, asmenų, kuriems gresia atskirtis, socialinės įtraukties srityje, taip pat veiksmingam socialinių ir sveikatos paslaugų ryšiui patikrinti. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunināt spēkā esošo Brdy-Vltavas reģiona sociālo pakalpojumu Kopienas plānu, kura plāna termiņš beidzas 2017. gadā. Projekta mērķis ir atjaunināt dokumenta analītisko daļu un noteikt prioritātes sociālo un turpmāko pakalpojumu attīstībai nākamajiem 5 gadiem. Projektā mēs koncentrēsimies uz iespējamo pakalpojumu deficīta pārbaudi teritorijā, atstumto personu sociālās iekļaušanas jomu, kā arī efektīvu saikni starp sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът е насочен към актуализиране на съществуващия план на Общността за социални услуги в региона Brdy-Vltava, чийто план изтича през 2017 г. Целта на проекта е да се актуализира аналитичната част на документа и да се определят приоритетите за развитие на социални и последващи услуги за следващите 5 години. В проекта ще се съсредоточим върху проверката на потенциалния недостиг на услуги на територията, областта на социалното приобщаване на лицата, изложени на риск от изключване, както и ефективната връзка между социалните и здравните услуги. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt középpontjában a Brdy-Vltava régió szociális szolgáltatásaira vonatkozó meglévő közösségi terv aktualizálása áll, amelynek terve 2017-ben lejár. A projekt célja, hogy aktualizálja a dokumentum analitikus részét, és meghatározza a szociális és nyomonkövetési szolgáltatások fejlesztésére vonatkozó prioritásokat a következő 5 évre. A projektben a szolgáltatások potenciális hiányának ellenőrzésére összpontosítunk a területen, a kirekesztés kockázatának kitett személyek társadalmi befogadásának területén, valamint a szociális és egészségügyi szolgáltatások közötti tényleges kapcsolaton. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar nuashonrú a dhéanamh ar phlean reatha an Chomhphobail de sheirbhísí sóisialta réigiún Brdy-Vltava, a rachaidh a phlean in éag in 2017. Is é is aidhm don tionscadal an chuid anailíseach den doiciméad a thabhairt cothrom le dáta agus tosaíochtaí a shainiú chun seirbhísí sóisialta agus seirbhísí leantacha a fhorbairt do na cúig bliana amach romhainn. Sa tionscadal, beimid ag díriú ar an easnamh a d’fhéadfadh a bheith sna seirbhísí sa chríoch a fhíorú, ar réimse chuimsiú sóisialta daoine atá i mbaol eisiaimh, chomh maith leis an nasc éifeachtach idir seirbhísí sóisialta agus seirbhísí sláinte. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet är inriktat på att uppdatera den befintliga gemenskapsplanen för sociala tjänster i Brdy-Vltava-regionen, vars plan löper ut 2017. Syftet med projektet är att uppdatera den analytiska delen av dokumentet och fastställa prioriteringar för utvecklingen av sociala tjänster och uppföljningstjänster för de kommande fem åren. I projektet kommer vi att fokusera på att kontrollera den potentiella bristen på tjänster i området, området social integration av personer som riskerar att utestängas, samt den effektiva kopplingen mellan sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ajakohastada olemasolevat ühenduse sotsiaalteenuste kava Brdy-Vltava piirkonnas, mille kava aegub 2017. aastal. Projekti eesmärk on ajakohastada dokumendi analüütilist osa ning määrata kindlaks sotsiaal- ja järelteenuste arendamise prioriteedid järgmiseks viieks aastaks. Projektis keskendume teenuste võimaliku puudujäägi kontrollimisele territooriumil, tõrjutuse ohus olevate isikute sotsiaalse kaasamise valdkonnale ning sotsiaal- ja tervishoiuteenuste vahelisele tegelikule seosele. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.63/0.0/0.0/16_063/0006593
0 references